C M Y K

C M Y K

økwYðkh íkk.21 ykufxkuçkh, 2010 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

fhsýíkk÷wfk{kt{Lkw»Þ økkihðrËLkLkeWsðýe

fhsý, íkk. 20fhsý íkk÷wfkLkk

fwhk÷e økk{u MðkæÞkÞÃkrhðkhLkkt ÃkktzwhtøkykXð÷u ËkËkLkk 90{ktsL{ rËðMk{kt rðrðÄfkÞo¢{ nòhkuLkeMktÏÞk{kt MðkæÞkÞÃkrhðkh ¼kRyku yufºkÚkR sL{ rËðMkLkehtøku[tøku Wsðýe fheníke.{Lkw»Þ {kuxku fu íkuLkkîkhk rLkr{ík ðMíkw Þk ÃkË«ríkck yksu {kýMkfhíkkt yk çkÄe ðkíkkuLku®f{ík ðÄkhu Au.{kýMkLkwt Mkk[wt økkihðyLku MktçktÄ W¼ku ÚkkÞ Au.ykðk {Lkw»Þ økkihðLkkWËTøkíkk Ãk.Ãkq. ÃkktzwhtøkËkËkLkku sL{rËLk íkk.19{e ykufxkuçkh Mk{økúrðï{kt {Lkw»Þ økkihðrËLk íkhefu MÚkkrÃkík ÚkÞu÷ Au.ÃkqsLkeÞ ËkËkLkk90{kt ð»ko rLkr{¥kuMðkæÞkÞ «ð]r¥kLkkhknËkh ÃkqsLkeÞ ËeËeLkk{køkoËþoLk nuX¤ fhsýíkk÷wfkLkk MðkæÞkÞÃkrhðkhLkk ¼kR-çknuLkkuyu fwhk÷e ¾kíkuÃký MkwtËh ykÞkusLk fheÞkuøkuïh f]r»k-{íMÞøktÄk- ©eËþoLk -ð]ûk {trËh Ãkíktsr÷r[rfíMkk÷Þ íkÚkkÞwðkLkkuLke Mfqxh hu÷eLkwtykÞsLk fhu÷ su{ktnkòhkuLke MktÏÞk{ktMðkæÞkÞ ÃkrhðkhLkk¼õíkkusLkku yufºk ÚkÞk níkk.

Mkkð÷eLkk fh[eÞk økk{u {íkËkLkLkku Mk{økú økk{ rðhkuÄ fhíkk økúk{sLkku Lkshu Ãkzu Au. ( hýSík nhkuMke)

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk fhr[Þk økk{u{íkËkhku îkhk [qtxýe çkrn»fkh(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkkð÷e, íkk. 20

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ¾kuçk÷k suðk fhr[Þk økk{u íkk÷wfk -rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qxýe Ëhr{ÞkLk Mk{økú økk{u rðfkMkLkkfk{ku{kt hksfeÞ Ãkkxeoyku îkhk fhkíke ½kuh WÃkuûkk yLkuøkk{Lkk fÚk¤u÷e nk÷ík {kxu {íkËkLkLkku MktÃkqýo çkrn»fkhfheLku hksfeÞ LkuíkkykuLkk økk÷u òuhËkh ÷Ãkzkf {khðkLkku

«ÞkMk fÞkuo Au.Mkkð÷eLkk fhr[Þk økk{u ð»kkuoÚke hksfeÞ Ãkkxeoyku y™u

Lkuíkkyku [wtxýe xkýu {ík {ktøkðk ykðíkk íÞkhu ¼úk{f«[kh yLku ¾kuxk ð[Lkku ykÃkeLku {íkËkhkuLku ¼ku¤ðeLku {ík÷eÄk ÃkAe yLku ¾whþe «kó fÞko çkkË økk{{kt fkuE s

17 nòhLkk ËkY MkkÚkuçkqx÷uøkh çktÄw ÍzÃkkÞk

LkMkðkze, íkk. 20LkMkðkze íkk÷wfkLkk ¾zfeÞk økk{u Ãkku÷eMk yLÞ

økwLnk{kt fk{u økE níke íÞkhu su {kuxh MkkÞf÷ WÃkh{kuxk fkÃkzLkk Úku÷k{kt #ø÷eþ ËkYLkk õðkxheÞk÷ELku ÃkMkkh Úkíkkt çku Mkøkk ¼kEykuLku Ãkku÷eMk nuzfkuLMxuçk÷ Ë÷Ãkík®Mkn Ëhçkkhu ÍzÃke Ãkkze fkÃkzLkkÚku÷kLke íkÃkkMk fhíkkt çktLku Úku÷k{ktÚke #ø÷eþ ËkYLkkõðkxheÞk suLke ®f{ík 17,000 íkÚkk nehku nkuLzk{kuxh MkkÞf÷ S.su. 6 ze.fu. 6579Lke ®f{ík15,000 {¤e fw÷ 38,000 nòhLkku {wÆk{k÷

LkMkðkze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ y™ufkUøkúuMkLkk W{uËðkh ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞk

ºký ykhkuÃke MkkÚku6450Lkku rðËuþeËkY y™u SÃkøkkzeMkrník 4 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ só

LkMkðkze, íkk. 20LkMkðkze íkk÷wfk{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík

yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkwt fkWLxzkWLk þY ÚkE sðkLke MkkÚku s [qtxýe«[kh{kt økh{kðku ykðe økÞku Au.LkMkðkze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾y™u nk÷Lke [qtxýe{kt ð½k[ íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkh ËkYLkkõðkxheÞk ÷ELku çkku÷uhku økkze{kt¾zfeÞk økk{u økÞk níkk. íÞkt MÚkkLkefhnuðkMke y™u ð½k[ Mkex WÃkh rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke çkuXf WÃkh [qtxýe ÷zíkk{nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk W{uËðkhMkku{k¼kE økkuf¤¼kE ¼e÷ yLku íku{LkkÃkwºk «fkþ¼kE yLku økk{Lkk çkeò

ð½k[ çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLku ËkY MkkÚku ÍzÃke Ãkkzíkkt økúk{sLkku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ð½k[ íkk÷wfk Ãkt[kÞík Mkex WÃkh [qtxýe ÷zíkk fkUøke W{uËðkh nMk{w¾ Ãkt[ku÷e ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku 129 Lktøk #ø÷eþËkYLkk õðkxheÞk ®f{ík ÁÃkeÞk 6450 íkÚkk [kh ÷k¾Lke çkku÷uhku SÃk {¤e fw÷ 4,06,450 Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo Au.ELMkux íkMkðeh{kt nMk{w¾ Ãkt[ku÷e sýkÞ Au. (íkMkðeh : hþ{e fktík òu»ke )

C M Y K

C M Y K

12 ðzkuËhkSANDESH : VADODARA THURSDAY, 21 OCTOBER 2010

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

Þþ hkýkrÃkíkk:- MkwrLk÷{kíkk:- fkiþÕÞkøkk{:- Mkt¾uzk

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

LkMkðkze íkk÷wfkÞwðkLkkuyu íkk÷wfk Ãkt[kÞík Mkex WÃkh

[qtxýe ÷zíkk fkUøke W{uËðkhnMk{w¾¼kE Ãkt[ku÷eLku økk{{t YrÃkÞkðnU[ðk fu{ ykÔÞk Aku fneLku yxfkÔÞkníkk. yLku íkfhkh fhe níke íku Ëhr{ÞkLknMk{w¾ Ãkt[ku÷e MkVuË f÷hLke çkku÷uhkuS.su 6 ze.çke. 3431{kt çkuXk níkk. íkuøkkze{kt #ø÷eþ ËkYLkku {kuxku sÚÚkkuMÚkkrLkf Þwðfkuyu òuE ÷uíkkt nMk{w¾¼kEÃkt[ku÷e yLku íku{Lkk fkÞofh YMík{[tËw¼kE ¼e÷ íkÚkk zÙkÞðh {wfuþ

{kunt{Ë MkkrËfrÃkíkk:- {kunt{Ë ÃkhðuÍ{kíkk:- YrçkÞkçkkLkwøkk{:- z¼kuE

Mkkð÷e ¾kíku EVM ÷uðk síkktSÃk[k÷f Ãkh økkuXzkLkkÞwðfku îkhk nw{÷kuMkkð÷e, íkk.20

Mkkð÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 21{eLkk hkus ÞkuòLkkhe [wtxýe{íkËkLk {kxu LkkÞçk {k{÷íkËkh MkrníkLkku MxkV ¾kLkøke SÃk îkhk R.ðe.yu{.{þeLk ÷uðk økÞu÷k íÞkhu økkuXzk ÃktÚkfLkk fux÷kf RMk{kuyu yfM{kíkLkk {wÆu íkfhkhfhe økkzeLkk fk[Lkku ¾whËku çkku÷kÔÞku níkku yLku zÙkRðhLku Ãký {kh {khe RòÃknkU[kzíkk yk çkLkkð ytøku Mkkð÷e Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkíkk ¼khu [f[kh {[eAu. Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke «kó rðøkík {wsçk Mkkð÷e íkk÷wfk{kt [qtxýe fk{økehe {kxuhkufðk{kt ykðu÷e S.su.-20-yu- 2336 LktçkhLke ¾kLkøke SÃkLkk zÙkRðh Mkkð÷eLkkÞçk {k{÷íkËkh Ãkhuþ¼kR Ãkxu÷ íku{s ¾kLkk¼kR Ãkqò¼kR Mkrník MxkVLkk{kýMkku ÷RLku ðzkuËhk ¾kíku R.ðe.yu{. {þeLk ÷uðk {kxu LkeféÞk níkk íku ËhBÞkLkMkkð÷eÚke 2 rf.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷k Vkíke{k [[o ÃkkMku økkuXzk økk{u hnuíkkt çkkçkw¼kRÃkt[k÷Lkku rËfhku {kuxh MkkÞf÷ ÃkwhÃkkx yLku økV÷ík¼he heíku ntfkheLku [qtxýe{ktykuLk zÞwxe Ãkh hnu÷k ¾kLkøke SÃkLku MkkÚku yfM{kík fÞkuo níkku yLku íkus ËhBÞkLkøkkuXzk økk{Lkk çkMk MxuLz Ãkh çkuMke hnuíkkt ðkSËy÷e MkiÞË yLku {kuRLk y÷e MkiÞËyk çktLku RMk{ku ztzk ÷RLku Mkhfkhe økkzeLkk zÙkRðh MkkÚku yfM{kíkLkk {wÆu íkfhkh fhezÙkRðhLku Zkuh {kh {kÞkuo níkku íku{s SÃkøkkzeLkk fk[Lkku Ãký ¼w¬ku çkku÷kðe ËeÄkuníkku ðkík ðÄw ðýMku yLku nw{÷k¾kuhku Mkhfkhe f{o[kheyku Ãkh nw{÷ku fhu íku Ãknu÷kzÙkR¤hu Mk{Þ Mkw[fíkk ðkÃkhe økkze MkeÄe Mkkð÷e Ãkku÷eMk {Úkfu ÷R økÞk níkk sÞktyk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yøkkW Ãký fux÷kf yMkk{kSf íkíðkuykðk ðknLkkuLke íkkuzVkuz{kt MktzkuðkÞu÷k Au suÚke ykðk íkíðku Mkk{u Ãkku÷eMk íktºkfkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhu íku RåALkeÞ Au.

[qtxýe xkýu z¼kuRLkk þeíkÃkwhÚke88 nòhLkku rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku

ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfk{kt 230çkqÚk Ãkife 17 yrík MktðuËLkþe÷

ðk½kurzÞk{kt Ãkku÷eMk íktºk Mkßsðk½kurzÞk, íkk. 20

ðk½kurzÞk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke 19 çkuXfkuyLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke3 çkuXfku íkk. 21-10-10Lkk økwYðkhLkk hkus[qtxýe{kt {íkËkLk çkwÚk{kxu fkuEÃký òíkLkkuyrLkåALkeÞ çkLkkð fuøkuhrhíke Lk ÚkkÞ íku {kxursÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLk Mkq[Lkk yLkwMkkh yLku [qtxýe yrÄfkheLke Mkq[Lkk «{kýu íkk÷wfkÃkeyuMkykE yu{. yu{. Ãkwðkhu íkk÷wfkLkk MktðuËLkþe÷ íkÚkk yrík MktðuËLkþe÷rðMíkkhku{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLke íkiÞkhyku fhe su íku {íkËkLk çkwÚk WÃkhyuMkykhÃke sðkLkku MkkÚku [wLktËk MxkVLku hðkLkk fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. íku{ Aíkkt Ãkýòu {íkËkLk MkðkhLkk ykX f÷kfÚke MkktsLkk Ãkkt[ f÷kf Ëhr{ÞkLk fkuEÃký òíkLkefkuEÃký søÞkyu [qtxýe{kt økuhheíke yk[hkÞ yÚkðk yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLku íkkuVhs WÃkh {wfðk{kt ykðu÷k yrÄfkhykuLkwt æÞkLk Ëkuhe íkkífkr÷f íkk÷wfkÃkeyuMkkELkku yÚkðk ftxÙku÷ Y{Lkku MktÃkfo fhðk sýkÔÞw níkwt.

yksu rsÕ÷k y™u íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfku {kxu {íkËkLk

rþLkkuh íkk÷wfk{kt {íkËkhkuLkurhÍððk ËkYLke hu÷{Au÷ fhkE

Mkt¾uzk{kt 73 W{uËðkhkuLkwt ¼krð 1÷k¾ WÃkhktík {íkËkhku Lk¬e fhþu

«íÞuf {íkfwrxh{kt rsÕ÷k yLkuíkk÷wfk Ãkt[kÞík çkuXf {kxu çkuy÷kÞËk {íkËkLk Þtºkku hnuþu

ðzkuËhk, íkk. 20ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 51, 12 íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkkuLke 262 ( çku rçkLknheV çkuXfkuLku çkkË fhíkk)yLku z¼kuE íku{s ÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fkykuLkk12+9=21 ðkuzoMkLke 36+27=63 çkuXfku {kxu÷kuf «ríkrLkrÄykuLke ÃkMktËøke fhðk økwYðkh íkk. 21-10Lkk hkus MkðkhLkk 8.00 Úke Mkktò 5.00 ðkøÞkMkwÄe rLkÄkoheík {íkËkLk {Úkfku ¾kíku {íkËkLk fhðk{kt ykðþu.

rsÕ÷k y™u íkk÷wfk Ãkt[kÞík çkuXfkuLke [qtxýe yufMkkÚku ÚkE hne nkuðkÚke {íkËkLkLke heík ytøku {íkËkhkuLkuðkfuV fhðk sYhe Au. LkkUÄ ÷uðk ÞkuøÞ çkkçkík yu Au fu«íÞuf {íkËkLk {ÚkfLkk ðkuxªøk çkwÚk ({íkfwxeh){ktíkk÷wfk y™u rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfku {kxu çku swËkt swËkt{íkËkLk Þtºkku hk¾ðk{kt ykðþu. {íkËkhkuyu «íÞuf

Þtºk{kt ÃkMktËøkeLkk W{uËðkh Mkk{uLkwt çkxLk ËðkçkeLku {íkykÃkðkLkku Au. çkxLk ËçkkððkLke MkkÚku s {ík LkkUÄkEsþu. yux÷u fu íkksuíkh{kt ÚkÞu÷e {nkLkøkh Ãkkr÷fk[qtxýeykuLke su{ {ík LkkUÄýe (hSMxh) fhðk {kxuLkkÃke¤k çkxLkLke ÔÞðMÚkk LkÚke. W{uËðkhLkk Lkk{ y™u«rík Mkk{uuLkwt çkxLk ËçkkððkLke MkkÚku {íkËkLk «r¢Þk ÃkqheÚkE sþu. yk ¼uË æÞkLk{kt hk¾ðkLkku Au. y™u nkrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke su çkuXfku nuX¤Lke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkeçkuXf rçkLknheV rðsuíkk ònuh ÚkE [qfe Au íku çkuXfku{kxuLkk {íkËkLk {ÚkfkuLke {ík fwxehku{kt {kºk rsÕ÷kÃkt[kÞík {kxuLkwt yuf s {íkËkLk Þtºk hnuþu. z¼kuE y™uÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fkykuLkk «íÞuf ðkuzo{kt {íkËkhu, yufðkuzoLkk ºký Mk¼kMkËku «{kýu ºký {ík ykÃkðkLkk Au.su ðkuzoMk{kt ºký Ãkife fkuE yuf W{uËðkh rçkhnheVrLkðko[eík ÚkÞku nkuÞ íkku íku{Lkk {íkËkhkuyu çku {íkykÃkðkLkk hnuþu. yLku nk Lkøkh Ãkkr÷fkykuLkk{íkËkhkuyu ºký {ík ykÃÞk ÃkAe çku÷ux ÞwrLkxLkk AufAuzu ykðu÷wt {íkËkLk LkkUÄýe {kxuLkwt Ãke¤wt çkxLk ËçkkððwtsYhe Au. íku ÃkAe s {íkËkLk Ãkqýo Úkþu yLku {ík LkkUÄkþuíku{ rsÕ÷k [qtxýe f[uhe ÃkkMkuÚke òýðk {¤u Au.

yksu {íkËkLkLkk rËðMku fkh¾kLkk, MktMÚkk rðøkuhuLkkfk{ËkhkuLku {íkËkLk {kxu ¾kMk hò ykÃkðeðzkuËhk : ðzkuËhk rsÕ÷kLke rsÕ÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku íkÚkk z¼kuE yLku ÃkkËhk LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [qtxýeLkk ònuh ÚkÞu÷k fkÞo¢{ yLðÞu íkk. 21-10Lkk hkus Mkðkhu8.00 Úke MkktsLkk 5.00 f÷kf Ëhr{ÞkLk {íkËkLk ÚkLkkh Au. LkkLkk {kuxk y™u þnuh{ktfux÷ef økúk{eý çkuLfku, hk»xÙeÞ y™u ¾kLkøke çkuLfku hkßÞ, fuLÿ Mkhfkhe ykð~ÞfíkkMkuðkyku ytøkuLke fux÷ef f[uheyku íku{s ËwfkLkku, ðkrýßÞ MktMÚkkyku, nkux÷, ykuãkurøkfyuf{ku, fkh¾kLkkyku, Vuõxheyku, hu÷ðu, xur÷VkuLk, íkkh xÃkk÷, Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku,MÃkez ÃkkuMx, Ãkku÷eMk MxuþLkku, VkÞh rçkúøkuz íku{s ykð~Þf Mkuðkyku ykÃkíkk MktMÚkkykuyLku f[uheyku {íkËkLkLkk rËðMku Ãký fk{økehe [k÷w hk¾íke nkuÞ Au. ykðe MktMÚkkykuf[uheyku ðøkuhuLkk fk{Ëkhku f{o[kheyku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhÚke ðt[eík Lk hnu íku {kxursÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yLku f÷ufxh rðsÞ Lknuhkyu {íkËkLkLkk rËðMku [qtxýe nuX¤LkkMk{økú rðMíkkh{kt {íkËkLk {kxuLke ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk íkhefu f{o[khe, fk{ËkhkuLku {íkËkLk{kxu ðkhkVhíke ºký f÷kfLke ¾kMk hò ykÃkðk yÚkðk su rËðMku yXðkrzf hò nkuÞ íkurËðMku MktMÚkkyku [k÷w hk¾e yðuS fu çkË÷e{kt {íkËkLkLkk rËðMku hò ykÃkðk{kt ykðu íkuðeÔÞðMÚkk fhðk nwf{ fÞkuo Au.

ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 51, 12 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke 262 ( çku rçkLknheV çkuXfkuLku çkkË fhíkk) yLku z¼kuEíku{s ÃkkËhk Lkøkh Ãkkr÷fkykuLkk 12+9=21 ðkuzoMkLke 36+27=63 çkuXfku {kxu ÷kuf «ríkrLkrÄykuLke ÃkMktËøkefhðk {kxuLkk {íkËkLk {kxu íktºk Mkss.

ËkYçktÄe hkufðkÃkku÷eMk íktºkLkkykt¾ykzk fkLk

MkkÄ÷e, íkk.20rþLkkuh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 15 çkuXfku

yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çku çkuXfkuLke [qtxýeytrík{ íkçk¬k{kt Au íÞkhu økk{u økk{ Ëuþe-$ø÷eþ ËkYLke çkkux÷ku WA¤e hne Au.yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk íktºk hksfkhýLkkËçkký nuX¤ fu yLÞ nuíkwMkh yk ËkYLkeçkËeLku {wf Mkt{rík ykÃke hnu÷ Au.

rþLkkuh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ 15

çkuXfku yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke MkkÄ÷eíkÚkk rþLkkuh çku çkuXfkuLke [qtxýe íkk. 21-10 Lkk hkus ÞkuòLkkh nkuÞ W{uËðkhkuîkhk {íkËkhkuLku heÍððk hkufz hf{ku,Ãkkux÷e yLku LkkMíkkLkk Ãkzefkt MkkÚku$ø÷eþ ËkYLke çkkux÷ku ¾wÕ÷uyk{ ðnU[ehÌkk Au. hkºkeLkk Mk{Þu Ëhuf økk{{kt ËuþeËkYLke Ãkkux÷eyku, íkÚkk $ø÷eþ ËkYLkkfðkxheÞk, rçkÞhLkk xeLkku íkÚkk {kuxknku÷Lke çkkux÷ku MkkÚku {íkËkhkuLku ¾kýeÃkeýe ÚkR hne Au. Ãkku÷eMk íktºk îkhk ykËuþe rðËuþe ËkYLkk rðíkhý Mkk{u ykt¾{ª[ku÷e ÚkR hne Au. {rn÷kÃke.yuMk.ykR. yu{.çke. Ík÷k îkhk

yøkkW çkwx÷uøkhku WÃkh Ëçkký W¼w fhu÷Aíkkt ËkY íkku {¤íkku s níkku, Ãký nk÷{ktyk [qtxýeyku{kt ¾wÕ÷uyk{ ËkYLkwtrðíkhý Úkíkwt nkuðk Aíkkt {rn÷kÃke.yuMk.ykR. íkÚkk Ãkku÷eMk íktºk fu{ [wÃkAu? íku Mk{òíkwt LkÚke Mke.Ãke.ykR.fhsý íkÚkk Ãkku.Mk.R. Ík÷kLke hknçkhenuX÷ yk¾k íkk÷wfk{kt [qtxýe÷ûkeMkkhMkt¼k¤ {kxu ykþhu 12 ðknLkku{ktÃkku÷eMkLke V÷uøk {k[o Lkef¤e níke.

su òuR ÷kufku y[tçkk{kt Ãkze økÞkníkk. hksfeÞ ÃkûkkuLke Vuhýe ÃkAeÃkku÷eMkLke Ãký VuhýeÚke ÷kufku{kt y[hsÔÞkÃÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku {kELkkuhfuLkk÷Lke Íkze ÃkkMkuÚkerçkLkðkhMke ËkYLkkusÚÚkku fçksu fÞkuo

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼ku, íkk. 20z¼kuE íkk÷wfkLkk þeíkÃkwh íkk÷wfkLke

Lk{oËk {kELkkuh fuLkk÷ ÃkkMkuLke Íkze{ktÚkeY. 88,409 YrÃkÞkLke ®f{íkLkkurð÷kÞíke ËkYLke {kux çkkux÷kuLkku sÚÚkkuz¼kuE Ãkku÷eMk îkhk çkeLkðkhMke nk÷ík{ktÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄe Au. yk rð÷kÞíkËkY íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLke [qtxýeyku{kt {íkËkhkuLkuheÍððk {kxu sÚÚkku yufºk fhkÞku nkuðkLkwt÷kufku{kt [[ko ÚkE þeíkÃkwh ÃktÚkf{kt ykrð÷kÞíke ËkY ytøku hksrfÞ Ãkûkku yufçkeò Ãkh ykûkuÃk çkkS fhe hnuðk Ëku.nk÷{kt [qtxýe [k÷w nkuE {íkËkhku {kus{Míke {kxu rð÷kÞíke ËkYLke {kux çkkux÷LkuËwÄe yLku LkkLkk #ø÷eþ fðkxheÞkLkuçkå[uLkLkwt sýkðe íkuLke {ktøk ðÄw nkuðkLkwtÃký «ò{kt çkku÷kÞ Au. [qtxýe Mk{ÞuÃkku÷eMku ðÄw Mkr¢Þ nkuE ËwÄe fu çkå[k{¤íkk LkÚke.z¼kuE íkk÷wfkLkk þeíkÃkwhøkk{Lke Lk{oËk fuLkk÷Lke {kELkkuhfuLkk÷Lke Íkze{kt Mktíkkzu÷ku rð÷kÞíke

ËkYLke Y. 88,409Lke ®f{íkLke 15Ãkuxeyku su{kt zhçke MÃkuþÞ÷ ÔnMf 17wLktøk, ze yu Mkk{e ÷kuf 12 çkkux÷,yuVyuMk MxÙkuf 24 Lktøk, yuhMxÙkufr«r{Þ{ 12 çkkux÷, Ãkeyu{ ÔneMfe 12økúeLk çkkux÷ ÔnMfe, 36 {knku÷{kuLkkfoLkku z¼kuLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhykuMkðkhLkk 11 ðkøÞu çkeLkðkhMk fçksu ÷EfkLkwLke fkÞoðkne nkÚk Äh Au.

yk rð÷kÞíke ËkY nk÷{kt [k÷íkrsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke[qtxýeyku Ãkqðo {íkËkhku yLku fkÞofhkuLku{kxu ÷ðkE MktíkkzkÞku nkuðkLke [[koþeíkÃkwh ÃktÚkf{kt ykðe hne Au.

{íkËkLk {kxu 1735f{o[kheyku íkiLkkík

ÃkkðesuíkÃkwh, íkk. 20ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfk{kt rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLke 6 íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 27çkuXfku {¤e fw÷ 33 çkuXfku {kxu 27 YxkuWÃkh 59 MkkÄLkku{kt 1735 sxu÷kf{o[kheyku [qtxýeLke fk{økehe {kxuhðkLkk ÚkE sðk ÃkkBÞk Au. íku{s 230çkwÚkku{kt 17 sux÷k çkwÚkku yrík MktðuËLkþe÷çkwÚkku WÃkh [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkøkkuXððk{kt ykÔÞku Au.

ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfk{kt íkk÷wfk, rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke 33 çkuXfku {kxu 230 çkwÚkkuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. {k{÷íkËkhhkðíkLkk sýkÔÞk {wsçk 230 çkwÚkku{t 33MktðuËLkþe÷ Au íkÚkk 17 çkwÚkku yríkMktðuËLkþe÷ nkuE su çkwÚkku WÃkh [wMíkÃkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku Au.yksu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke ÃkkðesuíkÃkwhnkEMfq÷{ktÚke [qtxýeLkwt MkkrníÞðnU[ðk{kt ykÔÞw níkw. 27 Yxku WÃkh 27òuLk÷{kt yuMk.xe. çkMk 15, xuBÃkk 20,SÃk 24, {¤e fw÷ 59 sux÷k MkkÄLkku1735 sux÷k f{o[kheykuLku hðkLkøke

ykÃkðk{kt ykðe níke. ÃkkðesuíkÃkwhíkk÷wfk{kt ÃkwÁ»k {íkËkh 85972 †e{íkËkíkk 80433 {¤e fw÷ 166405{íkËkíkkyku {íkËkLk fhLkkh Au. yuf íkhV[qtxýe «[khLkk Ãkz½{ þktík Ãkze sðkÃkkBÞkt Au. ¾kx÷k {exªøkku fhe «[kh[k÷e hÌkku Au. íÞkhu íktºk îkhk MktÃkqýo íkiÞkhefhe [qtxýe «r¢Þk {kxu MkwMkßs ÚkE sðkÃkkBÞk Au. [qtxýe fk{økehe {kxu hkufkÞu÷MxkV {kxu Vwz ÃkufuxLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. {íkøkýíkhe 23-10Lkk hkusÃkkðesuíkwÃkh nkEMfq÷{kt Mkðkhu 9ðkøÞkÚke þY ÚkLkkh Au.

ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfk{kt rsÕ÷k, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxuLke fk{økehe {kxu sE hnu÷k f{o[kheyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : þi÷u»k siLk)

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

yhðªË ¼e÷Lku ÍzÃke ÃkkzeLku yuf ½h{ktçkuMkkze ËeÄk níkk yLku Ãkku÷eMkLku çkku÷kðeºkýuÞLku çkku÷uhku SÃk{kt ËkYLke ÃkuxeykuMkkÚku MkkUÃke ËE fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhkðe níke. nMk{w¾ Ãkt[ku÷e ÃkkMkuÚkeÃkku÷eMku 129 Lktøk #ø÷eþ ËkYLkkõðkxheÞk suLke ®f{ík 6450 íkÚkk [kh÷k¾Lke çkku÷uhku SÃk {¤e fw÷4,06,450 Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo Au.yLku nuz fkuMxuBçk÷ Ë÷Ãkík®Mknu ºkýkuLku¾zfeÞkÚke hkºkus ÍzÃke÷kðe Ãkku÷eMkfMzet ¼uøkk fÞko níkk. yk yøkU Ãke.yuMk.ykE. Ãke.yuV. {fhkýeykhkuÃkeLku yuf ËeðMkLkk he{kLz Ãkhhk¾e ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. nkÚkÄhe yk çkLkkðÚke hksfeÞ {kuh[u ¼khu¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.Mkkð÷e íkk÷wfkLkk

rðfkMk ÷ûke fk{ fu ÃkAe Ãkkt[ ð»koËhr{ÞkLk økk{ çkksw Ëu¾ðkÞu Lk ykðíkkð»kkuoÚke LkuíkkykuLke {u÷e {whkË y™unhfíkkuÚke íktøk ykðe sELku Mk{økú økk{uyk ð¾íku [wwxýeLkku MktÃkqýo çkrn»fkhfhíkk ík{k{ LkuíkkykuLku Äku¤u rËðMku íkkhkËu¾kzâk níkk. ßÞkhLke [qtxýe «[kh[k÷w ÚkÞku Au íÞkhÚke yksËeLk MkwÄe yufÃký hksfeÞ Ãkûk økk{{kt «ðuþ fhðkËeÄk Lk níkk. yLku ík{k{ W{uËðkhkuLku÷e÷k íkkuhýu ÃkkAk {kuf÷íkk Lkuíkkyku

rð÷k {kuZu Ãkhík VÞko níkk.ykøkk{e MkhËkh ykðkMk y™u ELËehk

ykðkMkLke fku÷kuLke{kt hkuz Mkkð÷eMk{÷kÞk hkuz, ðhMkkË Ëhr{ÞkLk økk{{kt½wMke síkw Ãkkýe, ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLkk¤w, økk{Lkk ÃkkËhu ykðu÷ ®Mk[kEík¤kð{ktÚke ykuðh^÷ku Ãkkýe økk{ MkwÄeykðu Au. íkku íkuLkku rLkfk÷ ykðkMkLkeVk¤ðýe suðe «kÚkr{f MkwrðÄkÚke ðt[eíkík{k{ økúk{sLkkuu yuf MkkÚku økktÄe [ªÄu÷kyktËku÷LkLkk {køkuo Wíkhe Ãkzíkk¾kËeÄkheykuLke nk÷ík fVkuze ÚkE økEAu. [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk çkk¤fkuLku Mfq÷{ktÃkkuíkkLkk ¾¼u {wfðk síkku rÃkíkk yksuyk¢{f {wÆk{kt ÃkkuíkkLku ¼khíkLkkçktÄkhýu ykÃku÷ {íkLkk yrÄfkh îkhk«[tz rðhkuÄ LkkUÄkðíkk íktºk Ãký Ëkuzíkwt ÚkEøkÞw Au. {¤íke {krníke «{kýu hksfeÞLkuíkkykuLku økúk{sLkkuLke Mk¼k ¼heLkuíku{ýu {íkËkLk fhðk Mk{òððkLke

fkuþe»kku Ãký rLk»V¤ rLkðze níke.ykþhu 1800 Úke 2000Lke ðMíke

Ähkðíkk yk økk{u 900 sux÷k {íkËkhkuMk{økú økúk{sLkku {kxu Mk{wn ¼kusLkLkkufkÞo¢{ hk¾eLku fkuE Ãký Auíkhk{ýe fu÷ku¼k{ýe ðkíkkuÚke økúk{sLkku ËqhhnuðkLkku Au. Mkkð÷eLke 6 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkÃkifeLke økkuXzk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk {íkrðMíkkh{kt ykðíkk yk økk{u fËk[íkk÷wfk{kt MktÃkqýo økk{Lkku {íkËkLkLkkuçkrn»fkh fhðkLkku yk «Úk{ rfMMkku Au.17 nòhLkk ËkY MkkÚku

MkkÚku Mkku{S¼kE MkkðkSÞk¼kEzwtøkhk ¼e÷ íkÚkk økýuþ MkkðkSÞk zwtøkhk¼e÷ hnu. híkLkÃkwh íkk. LkMkðkzeLkk ykuLkuÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Ãke.yuMk.ykE. Ãke.yuV.{fhkýeyku he{kLzLke íksðeh nkÚkÄhe Au.

206 {íkËkLk {ÚkfkuÃkife 19 yríkMktðuËLkþe÷

çknkËhÃkwh, íkk. 20íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 21{e

íkkhe¾u ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt Mkt¾uzkíkk÷wfk{kt fkuE yrLkåALkÞ çkLkkð LkkçkLku íku {kxu Mkt¾uzk Ãkku÷eMku [ktÃkíkkuçktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku Au. Mkt¾uzkíkk÷wfkLkk yuf ÷k¾ ÃkktºkeMk nòhÚk ðÄw{íkËkhku 73 W{uËðkhkuLkw t ¼kð Lk¬e fhþu.

Mkt¾uzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 23 çkuXfku{kxu 60 W{uËðkhkuLkw t ¼kðe yksuEðeyu{ {þeLk{kt Mke÷ Úkþu. sÞkhursÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Ãkkt[ çkuXfku {kxu 13W{uËðkhkuLkw t ¼kð Mke÷ Úkþu. su{kt

1,35,883 W{uËðkhku ÃkkuíkkLkk {íkyrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. Mkt¾uzkíkk÷wfkLkk 206 {íkËkLk {Úkfku{kt 10yrík MktðuËLkþe÷ sÞkhu 50 {íkËkLk{Úkfku MktðuËLkþ÷ Au. sÞkhu çkkfeLkkMkk{kLÞ {íkËkLk {Úkfku Au. [qtxýe«r¢Þk Ëhr{ÞkLk fkuE yrLkåALkeÞçkLkkð Lkk çkLku íku {kxu Mkt¾uzk Ãkku÷Mku[ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku Au. su{ktzeðkÞyu Ãke yuf, ÃkeyuMkykE 2,Ãkku÷eMk sðkLk 64 íkÚkk çknkhÚke{tøkkðu÷e Ãkku÷eMk 17, 55 yuMkykhÃke,75 nku{økkzo, SykhzeLkk 35sðkLkkuLkk fkV÷kLku økkuXðe ËuðkÞku Au.sÞkhu Mkt¾uzk Ãkku÷eMk MxuþLkLke 1{kuçkkE÷ ðkLk íkÚkk ðÄkhe 10 {kuçkkE÷ðkLk yLku çku ¾wÕ÷k xuBÃkk Mkt¾uzk Ãkku÷eMkMxuþLkLke nË{kt [ktÃkíke Lksh hk¾þu.

yfM{kíkLkk {wÆu íkfhkh fhe çku RMk{kuyuøkkzeLkk fk[ Ãký íkkuze LkktÏÞk