2044 S. Mesa Palms Drive St. George, Utah 84770 · Universidad de Dixie. ... Ella está enamorada...

6
2044 S. Mesa Palms Drive St. George, Utah 84770 Estimados Padres del programa de Intervención Temprana, Un recordatorio de llenar su encuesta de EI y enviárnosla por correo o devolvérselo a su Especialista de Apoyo Familiar lo más pronto posible. Si aún no ha recibido una encuesta, comuníquese con su Especialista de Apoyo Familiar para que le dé una encuesta. Sus comentarios son muy importantes para nosotros y nos sentimos honrados de tener la oportunidad de ser una ayuda para su familia.

Transcript of 2044 S. Mesa Palms Drive St. George, Utah 84770 · Universidad de Dixie. ... Ella está enamorada...

Page 1: 2044 S. Mesa Palms Drive St. George, Utah 84770 · Universidad de Dixie. ... Ella está enamorada de la cultura hispana. Ella ha estado viviendo en el sur de Utah desde 2008, cuando

2044 S Mesa Palms Drive St George Utah 84770

Estimados Padres del programa de Intervencioacuten Temprana Un recordatorio de llenar su encuesta de EI y enviaacuternosla por correo

o devolveacuterselo a su Especialista de Apoyo Familiar lo maacutes pronto posible Si auacuten no ha recibido una encuesta comuniacutequese con su Especialista de Apoyo Familiar para que le deacute una encuesta Sus comentarios son muy importantes para nosotros y nos sentimos honrados de tener la oportunidad de ser una ayuda para su familia

Notes _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday 1

2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 St George PG

500pm-630pm Colorado City PG 530pm-700pm

28 29

30

Esquina Escolar

Desarrollo de habilidades fiacutesicas Su nintildeo de edad preescolar se estaacute volviendo maacutes firme en sus habilidades fiacutesicas todos los diacuteas

Ellos sus cuerpos se estaacuten desarrollando en maneras nuevas estaacuten aprendiendo a saltar trepar dar saltos y esquivar- habilidades que se construyen una sobre otra Esta construccioacuten de habilidades tambieacuten son una forma de aprendizaje en el desarrollar de sus habilidades de su muacutesculo grande motor grueso y del aumento de su fuerza y resistencia Estas son unas actividades que les ayudara en el desarrollo de sus habilidades de motor grueso y en la coordinacioacuten mientras se divierten

Dele un triciclo o juguete pedaleando

Camine hacia el parque donde puede trepar y columpiarse en el equipo de gimnasio

Juegue a recoger o patear una pelota en el patio trasero

Haga que su hijo participe en actividades grupales o individuales como fuacutetbol saltar la cuerda o natacioacuten

Ponga un CD de muacutesica y baile al ritmo con ellos Las habilidades del musculo pequentildeo o motor fino de su nintildeo son otra parte de su desarrollo La coordinacioacuten de manos y ojos le permitiraacute dibujar garabatear y escribir

Planee proyectos de arte que incluyen dibujar cortar con tijeras y pegar

Haga rompecabezas que tengan piezas de diferentes tamantildeos

Proporcione juguetes que permitan clasificar o encimar

Ofrecer los trenes o los coches que necesitan ser empujados para ayudar con caminar

Use arcilla para hacer cosas con las que pueda jugar usando su imaginacioacuten

Deje que su nintildeo se vista solo cuando sea posible Botones broches de presioacuten y cierres de velcro le ayudan a desarrollar sus habilidades de motor finas

Christabel nacioacute en Peruacute y se mudoacute a los Estados Unidos en el 2000 Ella aprendioacute a amar este paiacutes ya la comunidad de St George Christabel es Licenciada en Psicologiacutea por la Universidad de Dixie Tambieacuten obtuvo un certificado de posgrado en Salud Mental Infantil de la Universidad de Boston Massachusetts Ella es madre de dos hijos adoptivos Ella se beneficioacute de los servicios de TLC cuando adoptoacute a su hijo menor Su hijo mayor se graduoacute del programa de Head Start Cuando su hijo estuvo en nuestro programa ella inmediatamente

desarrolloacute una gran admiracioacuten y aprecio por nuestros programas Ella cree firmemente en apoyar a las familias Ella ama a su familia y disfrutan paseos por la naturaleza observacioacuten de paacutejaros escalar andar en bicicleta cocinar y leer libros Christabel Parker - Especialista de Apoyo Familiar de TANF Natalie nacioacute y crecioacute en St George Utah Ella fue a la secundaria de la Academia del Eacutexito que permitioacute que ella se graduada con su GED y con su tiacutetulo de asociados a la misma vez A continuacioacuten ella se ganar su Licenciatura en Psicologiacutea de la Universidad de Dixie y se graduoacute el antildeo pasado en mayo Dos semanas despueacutes de graduarse se casoacute Ella con su esposo Patrick tienen su propia casa en Washington City Planean quedarse en la zona durante mucho tiempo Ella disfruta de escalar tabla de esquiacute acuaacutetica e ir al gimnasio pero ella odia jugar deportes Ella es mucho maacutes feliz viendo el juego Dulces de goma son una de sus mayores debilidades y siempre tiene que tener protector labial con ella La familia es lo maacutes importante para ella y tambieacuten es una de las razones por las que ella queriacutea ser parte de TLC Su trabajo le ayudaraacute a aprender habilidades de familia Ella estaacute agradecida por la oportunidad que le han dado y estaacute emocionada de ser parte de la familia de TLC Natalie Gotcher - Maestra del cuidado de nintildeos del Caterpillar Clubhouse

Catheryn actualmente estaacute trabajando en el cuidado de nintildeos de 2 a 4 antildeos de edad Ella nacioacute y crecioacute en Jamaica Queens New York Sus padres son de Colombia y Ecuador

hacieacutendola con fluidez en espantildeol Ella estaacute enamorada de la cultura hispana Ella ha estado viviendo en el sur de Utah desde 2008 cuando ella se vino aquiacute para la escuela Actualmente estaacute trabajando en su Licenciaturas de Espantildeol y continuaraacute trabajando hacia su Maestriacutea de Consejeriacutea Su objetivo final es ser una consejera de orientacioacuten para que pueda guiar a los nintildeos ser lo mejor que puedan ser a pesar de los desafiacuteos que enfrentan Ella ha estado casada por 8 antildeos este junio y tiene dos hijos impresionantes Lemuel tiene 6 antildeos y Selena tiene 3 antildeos Ella planea tener 2 nintildeos maacutes en el futuro Tambieacuten planea quedarse aquiacute en la comunidad ya que es un lugar tan hermoso para vivir Ella estaacute feliz de ser parte de TLC Catheryn Bernal Felix - Maestra

del cuidado de nintildeos del Caterpillar Clubhouse

Hueve en un Chile

Ingredientes 1 chile rojo 4-5 huevos grandes sal pimienta 14 taza de queso parmesano rallado 1 cucharada de aceite de oliva Instrucciones En un sarteacuten grande caliente la cucharada de aceite de oliva a fuego medioalto Cortar los chiles en anillos y quiacutetele las semillas de los centros Ponga los anillos de chile en el sarteacuten y deacutejelos saltear por un minuto Agreacuteguele un huevo al centro de cada anillo de chile trate de evitar que el huevo se salga por los lados del chile Poner un poquito sal y la pimienta sobre cada huevo saltear durante 3 minutos luego voltee el chile con cuidado cubra con una cantidad generosa de queso parmesano y cocine por un minuto maacutes

Rollo de Feta y Espinaca Ingredientes

4 onzas de crema de queso 3 cucharadas de aceite de oliva 1 cebolla amarilla 1 chile rojo una pizca de sal 1 diente de ajo 1 bolsa de espinaca sal y pimienta 2 cebollas verdes 14 taza de queso parmesano rallado 13 taza de queso feta 6 a 8 tortillas de harina aerosol para cocinar

Direcciones Precaliente el horno a 350ordmF Engrase un plato de hornear con aerosol para cocinar y deacutejelo a un lado Coloque la crema de queso en un recipiente y deacutejelo a un lado Calenteacute el aceite de oliva en una sarteacuten grande agregue las cebollas y las tiras de la chile rojo Poner un poquito de sal y cocine durante 3 a 4 minutos o hasta que esteacuten suaves Agregue el ajo y continuacutee cocinando durante 30 segundos antildeadir espinacas poner un poquito de sal y pimienta y continuacutee cocinando y revolviendo durante 3 minutos o hasta que la espinaca esteacute cocida Retire del fuego y agregue la mezcla de espinacas a la crema de queso agregue la cebolla verde y los quesos Mezcle hasta que todo esteacute cremoso y bien incorporado Coloque 14-taza de la mescla en cada tortilla enroacutellelo Ponga los rollos en el plato de hornear previamente preparado Cubra cada rollo con aerosol para cocinar Ponga en el horno durante 15 minutos o hasta que esteacuten doradas y calentadas Cortar cada rollo por la mitad y servir

Rollos de col de la Turquiacutea

Ingredientes 1 cebolla mediana 2 cucharaditas de ajo picado 20oz de pavo molido 1 cabeza de repollo 2 zanahorias grandes 1 cucharada de aceite 1frac12 cucharadita de sal frac14 cucharadita de pimienta 1 taza de quiacutenoa 2 tazas de caldo de pollo 1 frac12 cucharadita de pimiento 2 cucharaditas salsa inglesa 1 huevo 12 onzas de salsa marinara frac12 taza de crema

Direcciones Precaliente el horno a 375deg F Lave la quiacutenoa luego agregue con el caldo de pollo a una cacerola pequentildea con una tapa Cuando este hirviendo reduzca el fuego a fuego bajo cubra y cocine a fuego lento durante 15 minutos Apague el fuego y deje reposar durante 3-4 minutos antes de quitarle la tapa No deje que la quiacutenoa estaacute cubierta maacutes del tiempo indicado porque se haraacute masa Calentar una olla grande de agua salada a fuego alto hasta que comience a hervir Agregue el repollo cubra y reduzca el fuego a un fuego bajo Hervir el repollo por 10 minutos y luego retirar de la olla con guantes de cocina o dos grandes espaacutetulas deje enfriar Mientras que la quinua y el repollo esteacuten enfriaacutendose caliente el aceite a fuego medio-alto agregue la cebolla y la zanahoria y saltee durante 3-4 minutos para ablandar Agregue el ajo y saltee un minuto maacutes antes de agregar el pavo Cocine el pavo durante 6-7 minutos hasta que esteacute completamente cocido use una espaacutetula para romper el pavo en pedazos pequentildeos Mientras se cocina el de pavo agregue el salsa inglesa sal pimienta pimentoacuten y frac12 taza de la salsa marinara Agregue la quiacutenoa cocida a la mezcla de pavo y mezcle hasta que esteacute bien combinado Pruebe y ajuste los niveles de condimento a su gusto Agregue el huevo mezcle bien Ponga frac12 taza de la salsa de marinara en una plato de hornear Pele las hojas del repollo con cuidado para mantener las hojas intacto Ponga frac12 - frac34 taza de la mezcla del pavo en el centro de una hoja de repollo use otra hoja de repollo para enrollar la mezcla Repita hasta que el plato estaacute lleno Agregue la salsa marinara que sobroacute en la parte superior de los rollos y poacutengalos a hornear aproximadamente 30 minutos Sirva con crema

Ramo de flores de la primavera Materiales Pintura (verde y cuatro colores de su eleccioacuten) papel marcador negro Instrucciones Comience por pintar las manos de su nintildeo desde las puntas de los dedos hasta las palmas de la mano aseguacuterese de pintar cada mano de un color diferente Coloque las manos de su hijo en medio del papel y aplique presioacuten deje secar laacutevese las manos Una vez que sus manos estaacuten secas pinte una mano de nuevo y poacutengala en medio de las dos manos anteriores para que se parezca un ramo de flores de tres deje secar Una vez que la pintura este seca dibuje un mono en medio Utilice su marcador para escribir su nombre y la fecha

Huellas dactilares de Pascua Materiales Pintura (salmoacuten y amarillo) marcador negro papel Instrucciones Pinte las puntas de los dedos de su nintildeo Coloacutequelos horizontal sobre un pedazo de papel y aplique presioacuten deje a un lado para que se seque Una vez que esteacuten todos secos agregue las caras a cada uno de sus polluelos (amarillos) y su conejito (salmoacuten) escriba Felices Pascuas en el papel y ponga su nombre y la fecha en una esquina del papel

Lluvias de abril Materiales molde de papel para pastelillos limpiadores de pipas papel de construccioacuten (cualquier color) pintura azul Instrucciones Doble las molde de papel para pastelillos por mitad y coloque un limpiador de pipa a traveacutes del centro doblando el extremo del limpiador de pipa para arriba Pegue sus sombrillas en el papel de construccioacuten y deje secar Una vez que el pegamento este seco agregue gotas de lluvia alrededor de sus sombrillas Escriba la palabra lluvia en una de las esquinas tambieacuten recuerde escribirle su nombre y la fecha

Galletas para el Diacutea de la Tierra Materiales paquete de la mezcla de galletas del azuacutecar colorante de alimento (verde y azul) Instrucciones Precaliente el horno a los grados indicados en el paquete de las galletas siga las instrucciones en coacutemo hacer la masa de la galleta Una vez que usted haga hecho la masa separe la masa en dos partes iguales agregue el colorante verde a una mitad y azul al otro Mezcle la masa verde y azul junta en bolitas Una vez que se han mezclado toda la masa poacutengalas en el horno para cocinar Disfrute

Page 2: 2044 S. Mesa Palms Drive St. George, Utah 84770 · Universidad de Dixie. ... Ella está enamorada de la cultura hispana. Ella ha estado viviendo en el sur de Utah desde 2008, cuando

Notes _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday 1

2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 St George PG

500pm-630pm Colorado City PG 530pm-700pm

28 29

30

Esquina Escolar

Desarrollo de habilidades fiacutesicas Su nintildeo de edad preescolar se estaacute volviendo maacutes firme en sus habilidades fiacutesicas todos los diacuteas

Ellos sus cuerpos se estaacuten desarrollando en maneras nuevas estaacuten aprendiendo a saltar trepar dar saltos y esquivar- habilidades que se construyen una sobre otra Esta construccioacuten de habilidades tambieacuten son una forma de aprendizaje en el desarrollar de sus habilidades de su muacutesculo grande motor grueso y del aumento de su fuerza y resistencia Estas son unas actividades que les ayudara en el desarrollo de sus habilidades de motor grueso y en la coordinacioacuten mientras se divierten

Dele un triciclo o juguete pedaleando

Camine hacia el parque donde puede trepar y columpiarse en el equipo de gimnasio

Juegue a recoger o patear una pelota en el patio trasero

Haga que su hijo participe en actividades grupales o individuales como fuacutetbol saltar la cuerda o natacioacuten

Ponga un CD de muacutesica y baile al ritmo con ellos Las habilidades del musculo pequentildeo o motor fino de su nintildeo son otra parte de su desarrollo La coordinacioacuten de manos y ojos le permitiraacute dibujar garabatear y escribir

Planee proyectos de arte que incluyen dibujar cortar con tijeras y pegar

Haga rompecabezas que tengan piezas de diferentes tamantildeos

Proporcione juguetes que permitan clasificar o encimar

Ofrecer los trenes o los coches que necesitan ser empujados para ayudar con caminar

Use arcilla para hacer cosas con las que pueda jugar usando su imaginacioacuten

Deje que su nintildeo se vista solo cuando sea posible Botones broches de presioacuten y cierres de velcro le ayudan a desarrollar sus habilidades de motor finas

Christabel nacioacute en Peruacute y se mudoacute a los Estados Unidos en el 2000 Ella aprendioacute a amar este paiacutes ya la comunidad de St George Christabel es Licenciada en Psicologiacutea por la Universidad de Dixie Tambieacuten obtuvo un certificado de posgrado en Salud Mental Infantil de la Universidad de Boston Massachusetts Ella es madre de dos hijos adoptivos Ella se beneficioacute de los servicios de TLC cuando adoptoacute a su hijo menor Su hijo mayor se graduoacute del programa de Head Start Cuando su hijo estuvo en nuestro programa ella inmediatamente

desarrolloacute una gran admiracioacuten y aprecio por nuestros programas Ella cree firmemente en apoyar a las familias Ella ama a su familia y disfrutan paseos por la naturaleza observacioacuten de paacutejaros escalar andar en bicicleta cocinar y leer libros Christabel Parker - Especialista de Apoyo Familiar de TANF Natalie nacioacute y crecioacute en St George Utah Ella fue a la secundaria de la Academia del Eacutexito que permitioacute que ella se graduada con su GED y con su tiacutetulo de asociados a la misma vez A continuacioacuten ella se ganar su Licenciatura en Psicologiacutea de la Universidad de Dixie y se graduoacute el antildeo pasado en mayo Dos semanas despueacutes de graduarse se casoacute Ella con su esposo Patrick tienen su propia casa en Washington City Planean quedarse en la zona durante mucho tiempo Ella disfruta de escalar tabla de esquiacute acuaacutetica e ir al gimnasio pero ella odia jugar deportes Ella es mucho maacutes feliz viendo el juego Dulces de goma son una de sus mayores debilidades y siempre tiene que tener protector labial con ella La familia es lo maacutes importante para ella y tambieacuten es una de las razones por las que ella queriacutea ser parte de TLC Su trabajo le ayudaraacute a aprender habilidades de familia Ella estaacute agradecida por la oportunidad que le han dado y estaacute emocionada de ser parte de la familia de TLC Natalie Gotcher - Maestra del cuidado de nintildeos del Caterpillar Clubhouse

Catheryn actualmente estaacute trabajando en el cuidado de nintildeos de 2 a 4 antildeos de edad Ella nacioacute y crecioacute en Jamaica Queens New York Sus padres son de Colombia y Ecuador

hacieacutendola con fluidez en espantildeol Ella estaacute enamorada de la cultura hispana Ella ha estado viviendo en el sur de Utah desde 2008 cuando ella se vino aquiacute para la escuela Actualmente estaacute trabajando en su Licenciaturas de Espantildeol y continuaraacute trabajando hacia su Maestriacutea de Consejeriacutea Su objetivo final es ser una consejera de orientacioacuten para que pueda guiar a los nintildeos ser lo mejor que puedan ser a pesar de los desafiacuteos que enfrentan Ella ha estado casada por 8 antildeos este junio y tiene dos hijos impresionantes Lemuel tiene 6 antildeos y Selena tiene 3 antildeos Ella planea tener 2 nintildeos maacutes en el futuro Tambieacuten planea quedarse aquiacute en la comunidad ya que es un lugar tan hermoso para vivir Ella estaacute feliz de ser parte de TLC Catheryn Bernal Felix - Maestra

del cuidado de nintildeos del Caterpillar Clubhouse

Hueve en un Chile

Ingredientes 1 chile rojo 4-5 huevos grandes sal pimienta 14 taza de queso parmesano rallado 1 cucharada de aceite de oliva Instrucciones En un sarteacuten grande caliente la cucharada de aceite de oliva a fuego medioalto Cortar los chiles en anillos y quiacutetele las semillas de los centros Ponga los anillos de chile en el sarteacuten y deacutejelos saltear por un minuto Agreacuteguele un huevo al centro de cada anillo de chile trate de evitar que el huevo se salga por los lados del chile Poner un poquito sal y la pimienta sobre cada huevo saltear durante 3 minutos luego voltee el chile con cuidado cubra con una cantidad generosa de queso parmesano y cocine por un minuto maacutes

Rollo de Feta y Espinaca Ingredientes

4 onzas de crema de queso 3 cucharadas de aceite de oliva 1 cebolla amarilla 1 chile rojo una pizca de sal 1 diente de ajo 1 bolsa de espinaca sal y pimienta 2 cebollas verdes 14 taza de queso parmesano rallado 13 taza de queso feta 6 a 8 tortillas de harina aerosol para cocinar

Direcciones Precaliente el horno a 350ordmF Engrase un plato de hornear con aerosol para cocinar y deacutejelo a un lado Coloque la crema de queso en un recipiente y deacutejelo a un lado Calenteacute el aceite de oliva en una sarteacuten grande agregue las cebollas y las tiras de la chile rojo Poner un poquito de sal y cocine durante 3 a 4 minutos o hasta que esteacuten suaves Agregue el ajo y continuacutee cocinando durante 30 segundos antildeadir espinacas poner un poquito de sal y pimienta y continuacutee cocinando y revolviendo durante 3 minutos o hasta que la espinaca esteacute cocida Retire del fuego y agregue la mezcla de espinacas a la crema de queso agregue la cebolla verde y los quesos Mezcle hasta que todo esteacute cremoso y bien incorporado Coloque 14-taza de la mescla en cada tortilla enroacutellelo Ponga los rollos en el plato de hornear previamente preparado Cubra cada rollo con aerosol para cocinar Ponga en el horno durante 15 minutos o hasta que esteacuten doradas y calentadas Cortar cada rollo por la mitad y servir

Rollos de col de la Turquiacutea

Ingredientes 1 cebolla mediana 2 cucharaditas de ajo picado 20oz de pavo molido 1 cabeza de repollo 2 zanahorias grandes 1 cucharada de aceite 1frac12 cucharadita de sal frac14 cucharadita de pimienta 1 taza de quiacutenoa 2 tazas de caldo de pollo 1 frac12 cucharadita de pimiento 2 cucharaditas salsa inglesa 1 huevo 12 onzas de salsa marinara frac12 taza de crema

Direcciones Precaliente el horno a 375deg F Lave la quiacutenoa luego agregue con el caldo de pollo a una cacerola pequentildea con una tapa Cuando este hirviendo reduzca el fuego a fuego bajo cubra y cocine a fuego lento durante 15 minutos Apague el fuego y deje reposar durante 3-4 minutos antes de quitarle la tapa No deje que la quiacutenoa estaacute cubierta maacutes del tiempo indicado porque se haraacute masa Calentar una olla grande de agua salada a fuego alto hasta que comience a hervir Agregue el repollo cubra y reduzca el fuego a un fuego bajo Hervir el repollo por 10 minutos y luego retirar de la olla con guantes de cocina o dos grandes espaacutetulas deje enfriar Mientras que la quinua y el repollo esteacuten enfriaacutendose caliente el aceite a fuego medio-alto agregue la cebolla y la zanahoria y saltee durante 3-4 minutos para ablandar Agregue el ajo y saltee un minuto maacutes antes de agregar el pavo Cocine el pavo durante 6-7 minutos hasta que esteacute completamente cocido use una espaacutetula para romper el pavo en pedazos pequentildeos Mientras se cocina el de pavo agregue el salsa inglesa sal pimienta pimentoacuten y frac12 taza de la salsa marinara Agregue la quiacutenoa cocida a la mezcla de pavo y mezcle hasta que esteacute bien combinado Pruebe y ajuste los niveles de condimento a su gusto Agregue el huevo mezcle bien Ponga frac12 taza de la salsa de marinara en una plato de hornear Pele las hojas del repollo con cuidado para mantener las hojas intacto Ponga frac12 - frac34 taza de la mezcla del pavo en el centro de una hoja de repollo use otra hoja de repollo para enrollar la mezcla Repita hasta que el plato estaacute lleno Agregue la salsa marinara que sobroacute en la parte superior de los rollos y poacutengalos a hornear aproximadamente 30 minutos Sirva con crema

Ramo de flores de la primavera Materiales Pintura (verde y cuatro colores de su eleccioacuten) papel marcador negro Instrucciones Comience por pintar las manos de su nintildeo desde las puntas de los dedos hasta las palmas de la mano aseguacuterese de pintar cada mano de un color diferente Coloque las manos de su hijo en medio del papel y aplique presioacuten deje secar laacutevese las manos Una vez que sus manos estaacuten secas pinte una mano de nuevo y poacutengala en medio de las dos manos anteriores para que se parezca un ramo de flores de tres deje secar Una vez que la pintura este seca dibuje un mono en medio Utilice su marcador para escribir su nombre y la fecha

Huellas dactilares de Pascua Materiales Pintura (salmoacuten y amarillo) marcador negro papel Instrucciones Pinte las puntas de los dedos de su nintildeo Coloacutequelos horizontal sobre un pedazo de papel y aplique presioacuten deje a un lado para que se seque Una vez que esteacuten todos secos agregue las caras a cada uno de sus polluelos (amarillos) y su conejito (salmoacuten) escriba Felices Pascuas en el papel y ponga su nombre y la fecha en una esquina del papel

Lluvias de abril Materiales molde de papel para pastelillos limpiadores de pipas papel de construccioacuten (cualquier color) pintura azul Instrucciones Doble las molde de papel para pastelillos por mitad y coloque un limpiador de pipa a traveacutes del centro doblando el extremo del limpiador de pipa para arriba Pegue sus sombrillas en el papel de construccioacuten y deje secar Una vez que el pegamento este seco agregue gotas de lluvia alrededor de sus sombrillas Escriba la palabra lluvia en una de las esquinas tambieacuten recuerde escribirle su nombre y la fecha

Galletas para el Diacutea de la Tierra Materiales paquete de la mezcla de galletas del azuacutecar colorante de alimento (verde y azul) Instrucciones Precaliente el horno a los grados indicados en el paquete de las galletas siga las instrucciones en coacutemo hacer la masa de la galleta Una vez que usted haga hecho la masa separe la masa en dos partes iguales agregue el colorante verde a una mitad y azul al otro Mezcle la masa verde y azul junta en bolitas Una vez que se han mezclado toda la masa poacutengalas en el horno para cocinar Disfrute

Page 3: 2044 S. Mesa Palms Drive St. George, Utah 84770 · Universidad de Dixie. ... Ella está enamorada de la cultura hispana. Ella ha estado viviendo en el sur de Utah desde 2008, cuando

Esquina Escolar

Desarrollo de habilidades fiacutesicas Su nintildeo de edad preescolar se estaacute volviendo maacutes firme en sus habilidades fiacutesicas todos los diacuteas

Ellos sus cuerpos se estaacuten desarrollando en maneras nuevas estaacuten aprendiendo a saltar trepar dar saltos y esquivar- habilidades que se construyen una sobre otra Esta construccioacuten de habilidades tambieacuten son una forma de aprendizaje en el desarrollar de sus habilidades de su muacutesculo grande motor grueso y del aumento de su fuerza y resistencia Estas son unas actividades que les ayudara en el desarrollo de sus habilidades de motor grueso y en la coordinacioacuten mientras se divierten

Dele un triciclo o juguete pedaleando

Camine hacia el parque donde puede trepar y columpiarse en el equipo de gimnasio

Juegue a recoger o patear una pelota en el patio trasero

Haga que su hijo participe en actividades grupales o individuales como fuacutetbol saltar la cuerda o natacioacuten

Ponga un CD de muacutesica y baile al ritmo con ellos Las habilidades del musculo pequentildeo o motor fino de su nintildeo son otra parte de su desarrollo La coordinacioacuten de manos y ojos le permitiraacute dibujar garabatear y escribir

Planee proyectos de arte que incluyen dibujar cortar con tijeras y pegar

Haga rompecabezas que tengan piezas de diferentes tamantildeos

Proporcione juguetes que permitan clasificar o encimar

Ofrecer los trenes o los coches que necesitan ser empujados para ayudar con caminar

Use arcilla para hacer cosas con las que pueda jugar usando su imaginacioacuten

Deje que su nintildeo se vista solo cuando sea posible Botones broches de presioacuten y cierres de velcro le ayudan a desarrollar sus habilidades de motor finas

Christabel nacioacute en Peruacute y se mudoacute a los Estados Unidos en el 2000 Ella aprendioacute a amar este paiacutes ya la comunidad de St George Christabel es Licenciada en Psicologiacutea por la Universidad de Dixie Tambieacuten obtuvo un certificado de posgrado en Salud Mental Infantil de la Universidad de Boston Massachusetts Ella es madre de dos hijos adoptivos Ella se beneficioacute de los servicios de TLC cuando adoptoacute a su hijo menor Su hijo mayor se graduoacute del programa de Head Start Cuando su hijo estuvo en nuestro programa ella inmediatamente

desarrolloacute una gran admiracioacuten y aprecio por nuestros programas Ella cree firmemente en apoyar a las familias Ella ama a su familia y disfrutan paseos por la naturaleza observacioacuten de paacutejaros escalar andar en bicicleta cocinar y leer libros Christabel Parker - Especialista de Apoyo Familiar de TANF Natalie nacioacute y crecioacute en St George Utah Ella fue a la secundaria de la Academia del Eacutexito que permitioacute que ella se graduada con su GED y con su tiacutetulo de asociados a la misma vez A continuacioacuten ella se ganar su Licenciatura en Psicologiacutea de la Universidad de Dixie y se graduoacute el antildeo pasado en mayo Dos semanas despueacutes de graduarse se casoacute Ella con su esposo Patrick tienen su propia casa en Washington City Planean quedarse en la zona durante mucho tiempo Ella disfruta de escalar tabla de esquiacute acuaacutetica e ir al gimnasio pero ella odia jugar deportes Ella es mucho maacutes feliz viendo el juego Dulces de goma son una de sus mayores debilidades y siempre tiene que tener protector labial con ella La familia es lo maacutes importante para ella y tambieacuten es una de las razones por las que ella queriacutea ser parte de TLC Su trabajo le ayudaraacute a aprender habilidades de familia Ella estaacute agradecida por la oportunidad que le han dado y estaacute emocionada de ser parte de la familia de TLC Natalie Gotcher - Maestra del cuidado de nintildeos del Caterpillar Clubhouse

Catheryn actualmente estaacute trabajando en el cuidado de nintildeos de 2 a 4 antildeos de edad Ella nacioacute y crecioacute en Jamaica Queens New York Sus padres son de Colombia y Ecuador

hacieacutendola con fluidez en espantildeol Ella estaacute enamorada de la cultura hispana Ella ha estado viviendo en el sur de Utah desde 2008 cuando ella se vino aquiacute para la escuela Actualmente estaacute trabajando en su Licenciaturas de Espantildeol y continuaraacute trabajando hacia su Maestriacutea de Consejeriacutea Su objetivo final es ser una consejera de orientacioacuten para que pueda guiar a los nintildeos ser lo mejor que puedan ser a pesar de los desafiacuteos que enfrentan Ella ha estado casada por 8 antildeos este junio y tiene dos hijos impresionantes Lemuel tiene 6 antildeos y Selena tiene 3 antildeos Ella planea tener 2 nintildeos maacutes en el futuro Tambieacuten planea quedarse aquiacute en la comunidad ya que es un lugar tan hermoso para vivir Ella estaacute feliz de ser parte de TLC Catheryn Bernal Felix - Maestra

del cuidado de nintildeos del Caterpillar Clubhouse

Hueve en un Chile

Ingredientes 1 chile rojo 4-5 huevos grandes sal pimienta 14 taza de queso parmesano rallado 1 cucharada de aceite de oliva Instrucciones En un sarteacuten grande caliente la cucharada de aceite de oliva a fuego medioalto Cortar los chiles en anillos y quiacutetele las semillas de los centros Ponga los anillos de chile en el sarteacuten y deacutejelos saltear por un minuto Agreacuteguele un huevo al centro de cada anillo de chile trate de evitar que el huevo se salga por los lados del chile Poner un poquito sal y la pimienta sobre cada huevo saltear durante 3 minutos luego voltee el chile con cuidado cubra con una cantidad generosa de queso parmesano y cocine por un minuto maacutes

Rollo de Feta y Espinaca Ingredientes

4 onzas de crema de queso 3 cucharadas de aceite de oliva 1 cebolla amarilla 1 chile rojo una pizca de sal 1 diente de ajo 1 bolsa de espinaca sal y pimienta 2 cebollas verdes 14 taza de queso parmesano rallado 13 taza de queso feta 6 a 8 tortillas de harina aerosol para cocinar

Direcciones Precaliente el horno a 350ordmF Engrase un plato de hornear con aerosol para cocinar y deacutejelo a un lado Coloque la crema de queso en un recipiente y deacutejelo a un lado Calenteacute el aceite de oliva en una sarteacuten grande agregue las cebollas y las tiras de la chile rojo Poner un poquito de sal y cocine durante 3 a 4 minutos o hasta que esteacuten suaves Agregue el ajo y continuacutee cocinando durante 30 segundos antildeadir espinacas poner un poquito de sal y pimienta y continuacutee cocinando y revolviendo durante 3 minutos o hasta que la espinaca esteacute cocida Retire del fuego y agregue la mezcla de espinacas a la crema de queso agregue la cebolla verde y los quesos Mezcle hasta que todo esteacute cremoso y bien incorporado Coloque 14-taza de la mescla en cada tortilla enroacutellelo Ponga los rollos en el plato de hornear previamente preparado Cubra cada rollo con aerosol para cocinar Ponga en el horno durante 15 minutos o hasta que esteacuten doradas y calentadas Cortar cada rollo por la mitad y servir

Rollos de col de la Turquiacutea

Ingredientes 1 cebolla mediana 2 cucharaditas de ajo picado 20oz de pavo molido 1 cabeza de repollo 2 zanahorias grandes 1 cucharada de aceite 1frac12 cucharadita de sal frac14 cucharadita de pimienta 1 taza de quiacutenoa 2 tazas de caldo de pollo 1 frac12 cucharadita de pimiento 2 cucharaditas salsa inglesa 1 huevo 12 onzas de salsa marinara frac12 taza de crema

Direcciones Precaliente el horno a 375deg F Lave la quiacutenoa luego agregue con el caldo de pollo a una cacerola pequentildea con una tapa Cuando este hirviendo reduzca el fuego a fuego bajo cubra y cocine a fuego lento durante 15 minutos Apague el fuego y deje reposar durante 3-4 minutos antes de quitarle la tapa No deje que la quiacutenoa estaacute cubierta maacutes del tiempo indicado porque se haraacute masa Calentar una olla grande de agua salada a fuego alto hasta que comience a hervir Agregue el repollo cubra y reduzca el fuego a un fuego bajo Hervir el repollo por 10 minutos y luego retirar de la olla con guantes de cocina o dos grandes espaacutetulas deje enfriar Mientras que la quinua y el repollo esteacuten enfriaacutendose caliente el aceite a fuego medio-alto agregue la cebolla y la zanahoria y saltee durante 3-4 minutos para ablandar Agregue el ajo y saltee un minuto maacutes antes de agregar el pavo Cocine el pavo durante 6-7 minutos hasta que esteacute completamente cocido use una espaacutetula para romper el pavo en pedazos pequentildeos Mientras se cocina el de pavo agregue el salsa inglesa sal pimienta pimentoacuten y frac12 taza de la salsa marinara Agregue la quiacutenoa cocida a la mezcla de pavo y mezcle hasta que esteacute bien combinado Pruebe y ajuste los niveles de condimento a su gusto Agregue el huevo mezcle bien Ponga frac12 taza de la salsa de marinara en una plato de hornear Pele las hojas del repollo con cuidado para mantener las hojas intacto Ponga frac12 - frac34 taza de la mezcla del pavo en el centro de una hoja de repollo use otra hoja de repollo para enrollar la mezcla Repita hasta que el plato estaacute lleno Agregue la salsa marinara que sobroacute en la parte superior de los rollos y poacutengalos a hornear aproximadamente 30 minutos Sirva con crema

Ramo de flores de la primavera Materiales Pintura (verde y cuatro colores de su eleccioacuten) papel marcador negro Instrucciones Comience por pintar las manos de su nintildeo desde las puntas de los dedos hasta las palmas de la mano aseguacuterese de pintar cada mano de un color diferente Coloque las manos de su hijo en medio del papel y aplique presioacuten deje secar laacutevese las manos Una vez que sus manos estaacuten secas pinte una mano de nuevo y poacutengala en medio de las dos manos anteriores para que se parezca un ramo de flores de tres deje secar Una vez que la pintura este seca dibuje un mono en medio Utilice su marcador para escribir su nombre y la fecha

Huellas dactilares de Pascua Materiales Pintura (salmoacuten y amarillo) marcador negro papel Instrucciones Pinte las puntas de los dedos de su nintildeo Coloacutequelos horizontal sobre un pedazo de papel y aplique presioacuten deje a un lado para que se seque Una vez que esteacuten todos secos agregue las caras a cada uno de sus polluelos (amarillos) y su conejito (salmoacuten) escriba Felices Pascuas en el papel y ponga su nombre y la fecha en una esquina del papel

Lluvias de abril Materiales molde de papel para pastelillos limpiadores de pipas papel de construccioacuten (cualquier color) pintura azul Instrucciones Doble las molde de papel para pastelillos por mitad y coloque un limpiador de pipa a traveacutes del centro doblando el extremo del limpiador de pipa para arriba Pegue sus sombrillas en el papel de construccioacuten y deje secar Una vez que el pegamento este seco agregue gotas de lluvia alrededor de sus sombrillas Escriba la palabra lluvia en una de las esquinas tambieacuten recuerde escribirle su nombre y la fecha

Galletas para el Diacutea de la Tierra Materiales paquete de la mezcla de galletas del azuacutecar colorante de alimento (verde y azul) Instrucciones Precaliente el horno a los grados indicados en el paquete de las galletas siga las instrucciones en coacutemo hacer la masa de la galleta Una vez que usted haga hecho la masa separe la masa en dos partes iguales agregue el colorante verde a una mitad y azul al otro Mezcle la masa verde y azul junta en bolitas Una vez que se han mezclado toda la masa poacutengalas en el horno para cocinar Disfrute

Page 4: 2044 S. Mesa Palms Drive St. George, Utah 84770 · Universidad de Dixie. ... Ella está enamorada de la cultura hispana. Ella ha estado viviendo en el sur de Utah desde 2008, cuando

Christabel nacioacute en Peruacute y se mudoacute a los Estados Unidos en el 2000 Ella aprendioacute a amar este paiacutes ya la comunidad de St George Christabel es Licenciada en Psicologiacutea por la Universidad de Dixie Tambieacuten obtuvo un certificado de posgrado en Salud Mental Infantil de la Universidad de Boston Massachusetts Ella es madre de dos hijos adoptivos Ella se beneficioacute de los servicios de TLC cuando adoptoacute a su hijo menor Su hijo mayor se graduoacute del programa de Head Start Cuando su hijo estuvo en nuestro programa ella inmediatamente

desarrolloacute una gran admiracioacuten y aprecio por nuestros programas Ella cree firmemente en apoyar a las familias Ella ama a su familia y disfrutan paseos por la naturaleza observacioacuten de paacutejaros escalar andar en bicicleta cocinar y leer libros Christabel Parker - Especialista de Apoyo Familiar de TANF Natalie nacioacute y crecioacute en St George Utah Ella fue a la secundaria de la Academia del Eacutexito que permitioacute que ella se graduada con su GED y con su tiacutetulo de asociados a la misma vez A continuacioacuten ella se ganar su Licenciatura en Psicologiacutea de la Universidad de Dixie y se graduoacute el antildeo pasado en mayo Dos semanas despueacutes de graduarse se casoacute Ella con su esposo Patrick tienen su propia casa en Washington City Planean quedarse en la zona durante mucho tiempo Ella disfruta de escalar tabla de esquiacute acuaacutetica e ir al gimnasio pero ella odia jugar deportes Ella es mucho maacutes feliz viendo el juego Dulces de goma son una de sus mayores debilidades y siempre tiene que tener protector labial con ella La familia es lo maacutes importante para ella y tambieacuten es una de las razones por las que ella queriacutea ser parte de TLC Su trabajo le ayudaraacute a aprender habilidades de familia Ella estaacute agradecida por la oportunidad que le han dado y estaacute emocionada de ser parte de la familia de TLC Natalie Gotcher - Maestra del cuidado de nintildeos del Caterpillar Clubhouse

Catheryn actualmente estaacute trabajando en el cuidado de nintildeos de 2 a 4 antildeos de edad Ella nacioacute y crecioacute en Jamaica Queens New York Sus padres son de Colombia y Ecuador

hacieacutendola con fluidez en espantildeol Ella estaacute enamorada de la cultura hispana Ella ha estado viviendo en el sur de Utah desde 2008 cuando ella se vino aquiacute para la escuela Actualmente estaacute trabajando en su Licenciaturas de Espantildeol y continuaraacute trabajando hacia su Maestriacutea de Consejeriacutea Su objetivo final es ser una consejera de orientacioacuten para que pueda guiar a los nintildeos ser lo mejor que puedan ser a pesar de los desafiacuteos que enfrentan Ella ha estado casada por 8 antildeos este junio y tiene dos hijos impresionantes Lemuel tiene 6 antildeos y Selena tiene 3 antildeos Ella planea tener 2 nintildeos maacutes en el futuro Tambieacuten planea quedarse aquiacute en la comunidad ya que es un lugar tan hermoso para vivir Ella estaacute feliz de ser parte de TLC Catheryn Bernal Felix - Maestra

del cuidado de nintildeos del Caterpillar Clubhouse

Hueve en un Chile

Ingredientes 1 chile rojo 4-5 huevos grandes sal pimienta 14 taza de queso parmesano rallado 1 cucharada de aceite de oliva Instrucciones En un sarteacuten grande caliente la cucharada de aceite de oliva a fuego medioalto Cortar los chiles en anillos y quiacutetele las semillas de los centros Ponga los anillos de chile en el sarteacuten y deacutejelos saltear por un minuto Agreacuteguele un huevo al centro de cada anillo de chile trate de evitar que el huevo se salga por los lados del chile Poner un poquito sal y la pimienta sobre cada huevo saltear durante 3 minutos luego voltee el chile con cuidado cubra con una cantidad generosa de queso parmesano y cocine por un minuto maacutes

Rollo de Feta y Espinaca Ingredientes

4 onzas de crema de queso 3 cucharadas de aceite de oliva 1 cebolla amarilla 1 chile rojo una pizca de sal 1 diente de ajo 1 bolsa de espinaca sal y pimienta 2 cebollas verdes 14 taza de queso parmesano rallado 13 taza de queso feta 6 a 8 tortillas de harina aerosol para cocinar

Direcciones Precaliente el horno a 350ordmF Engrase un plato de hornear con aerosol para cocinar y deacutejelo a un lado Coloque la crema de queso en un recipiente y deacutejelo a un lado Calenteacute el aceite de oliva en una sarteacuten grande agregue las cebollas y las tiras de la chile rojo Poner un poquito de sal y cocine durante 3 a 4 minutos o hasta que esteacuten suaves Agregue el ajo y continuacutee cocinando durante 30 segundos antildeadir espinacas poner un poquito de sal y pimienta y continuacutee cocinando y revolviendo durante 3 minutos o hasta que la espinaca esteacute cocida Retire del fuego y agregue la mezcla de espinacas a la crema de queso agregue la cebolla verde y los quesos Mezcle hasta que todo esteacute cremoso y bien incorporado Coloque 14-taza de la mescla en cada tortilla enroacutellelo Ponga los rollos en el plato de hornear previamente preparado Cubra cada rollo con aerosol para cocinar Ponga en el horno durante 15 minutos o hasta que esteacuten doradas y calentadas Cortar cada rollo por la mitad y servir

Rollos de col de la Turquiacutea

Ingredientes 1 cebolla mediana 2 cucharaditas de ajo picado 20oz de pavo molido 1 cabeza de repollo 2 zanahorias grandes 1 cucharada de aceite 1frac12 cucharadita de sal frac14 cucharadita de pimienta 1 taza de quiacutenoa 2 tazas de caldo de pollo 1 frac12 cucharadita de pimiento 2 cucharaditas salsa inglesa 1 huevo 12 onzas de salsa marinara frac12 taza de crema

Direcciones Precaliente el horno a 375deg F Lave la quiacutenoa luego agregue con el caldo de pollo a una cacerola pequentildea con una tapa Cuando este hirviendo reduzca el fuego a fuego bajo cubra y cocine a fuego lento durante 15 minutos Apague el fuego y deje reposar durante 3-4 minutos antes de quitarle la tapa No deje que la quiacutenoa estaacute cubierta maacutes del tiempo indicado porque se haraacute masa Calentar una olla grande de agua salada a fuego alto hasta que comience a hervir Agregue el repollo cubra y reduzca el fuego a un fuego bajo Hervir el repollo por 10 minutos y luego retirar de la olla con guantes de cocina o dos grandes espaacutetulas deje enfriar Mientras que la quinua y el repollo esteacuten enfriaacutendose caliente el aceite a fuego medio-alto agregue la cebolla y la zanahoria y saltee durante 3-4 minutos para ablandar Agregue el ajo y saltee un minuto maacutes antes de agregar el pavo Cocine el pavo durante 6-7 minutos hasta que esteacute completamente cocido use una espaacutetula para romper el pavo en pedazos pequentildeos Mientras se cocina el de pavo agregue el salsa inglesa sal pimienta pimentoacuten y frac12 taza de la salsa marinara Agregue la quiacutenoa cocida a la mezcla de pavo y mezcle hasta que esteacute bien combinado Pruebe y ajuste los niveles de condimento a su gusto Agregue el huevo mezcle bien Ponga frac12 taza de la salsa de marinara en una plato de hornear Pele las hojas del repollo con cuidado para mantener las hojas intacto Ponga frac12 - frac34 taza de la mezcla del pavo en el centro de una hoja de repollo use otra hoja de repollo para enrollar la mezcla Repita hasta que el plato estaacute lleno Agregue la salsa marinara que sobroacute en la parte superior de los rollos y poacutengalos a hornear aproximadamente 30 minutos Sirva con crema

Ramo de flores de la primavera Materiales Pintura (verde y cuatro colores de su eleccioacuten) papel marcador negro Instrucciones Comience por pintar las manos de su nintildeo desde las puntas de los dedos hasta las palmas de la mano aseguacuterese de pintar cada mano de un color diferente Coloque las manos de su hijo en medio del papel y aplique presioacuten deje secar laacutevese las manos Una vez que sus manos estaacuten secas pinte una mano de nuevo y poacutengala en medio de las dos manos anteriores para que se parezca un ramo de flores de tres deje secar Una vez que la pintura este seca dibuje un mono en medio Utilice su marcador para escribir su nombre y la fecha

Huellas dactilares de Pascua Materiales Pintura (salmoacuten y amarillo) marcador negro papel Instrucciones Pinte las puntas de los dedos de su nintildeo Coloacutequelos horizontal sobre un pedazo de papel y aplique presioacuten deje a un lado para que se seque Una vez que esteacuten todos secos agregue las caras a cada uno de sus polluelos (amarillos) y su conejito (salmoacuten) escriba Felices Pascuas en el papel y ponga su nombre y la fecha en una esquina del papel

Lluvias de abril Materiales molde de papel para pastelillos limpiadores de pipas papel de construccioacuten (cualquier color) pintura azul Instrucciones Doble las molde de papel para pastelillos por mitad y coloque un limpiador de pipa a traveacutes del centro doblando el extremo del limpiador de pipa para arriba Pegue sus sombrillas en el papel de construccioacuten y deje secar Una vez que el pegamento este seco agregue gotas de lluvia alrededor de sus sombrillas Escriba la palabra lluvia en una de las esquinas tambieacuten recuerde escribirle su nombre y la fecha

Galletas para el Diacutea de la Tierra Materiales paquete de la mezcla de galletas del azuacutecar colorante de alimento (verde y azul) Instrucciones Precaliente el horno a los grados indicados en el paquete de las galletas siga las instrucciones en coacutemo hacer la masa de la galleta Una vez que usted haga hecho la masa separe la masa en dos partes iguales agregue el colorante verde a una mitad y azul al otro Mezcle la masa verde y azul junta en bolitas Una vez que se han mezclado toda la masa poacutengalas en el horno para cocinar Disfrute

Page 5: 2044 S. Mesa Palms Drive St. George, Utah 84770 · Universidad de Dixie. ... Ella está enamorada de la cultura hispana. Ella ha estado viviendo en el sur de Utah desde 2008, cuando

Hueve en un Chile

Ingredientes 1 chile rojo 4-5 huevos grandes sal pimienta 14 taza de queso parmesano rallado 1 cucharada de aceite de oliva Instrucciones En un sarteacuten grande caliente la cucharada de aceite de oliva a fuego medioalto Cortar los chiles en anillos y quiacutetele las semillas de los centros Ponga los anillos de chile en el sarteacuten y deacutejelos saltear por un minuto Agreacuteguele un huevo al centro de cada anillo de chile trate de evitar que el huevo se salga por los lados del chile Poner un poquito sal y la pimienta sobre cada huevo saltear durante 3 minutos luego voltee el chile con cuidado cubra con una cantidad generosa de queso parmesano y cocine por un minuto maacutes

Rollo de Feta y Espinaca Ingredientes

4 onzas de crema de queso 3 cucharadas de aceite de oliva 1 cebolla amarilla 1 chile rojo una pizca de sal 1 diente de ajo 1 bolsa de espinaca sal y pimienta 2 cebollas verdes 14 taza de queso parmesano rallado 13 taza de queso feta 6 a 8 tortillas de harina aerosol para cocinar

Direcciones Precaliente el horno a 350ordmF Engrase un plato de hornear con aerosol para cocinar y deacutejelo a un lado Coloque la crema de queso en un recipiente y deacutejelo a un lado Calenteacute el aceite de oliva en una sarteacuten grande agregue las cebollas y las tiras de la chile rojo Poner un poquito de sal y cocine durante 3 a 4 minutos o hasta que esteacuten suaves Agregue el ajo y continuacutee cocinando durante 30 segundos antildeadir espinacas poner un poquito de sal y pimienta y continuacutee cocinando y revolviendo durante 3 minutos o hasta que la espinaca esteacute cocida Retire del fuego y agregue la mezcla de espinacas a la crema de queso agregue la cebolla verde y los quesos Mezcle hasta que todo esteacute cremoso y bien incorporado Coloque 14-taza de la mescla en cada tortilla enroacutellelo Ponga los rollos en el plato de hornear previamente preparado Cubra cada rollo con aerosol para cocinar Ponga en el horno durante 15 minutos o hasta que esteacuten doradas y calentadas Cortar cada rollo por la mitad y servir

Rollos de col de la Turquiacutea

Ingredientes 1 cebolla mediana 2 cucharaditas de ajo picado 20oz de pavo molido 1 cabeza de repollo 2 zanahorias grandes 1 cucharada de aceite 1frac12 cucharadita de sal frac14 cucharadita de pimienta 1 taza de quiacutenoa 2 tazas de caldo de pollo 1 frac12 cucharadita de pimiento 2 cucharaditas salsa inglesa 1 huevo 12 onzas de salsa marinara frac12 taza de crema

Direcciones Precaliente el horno a 375deg F Lave la quiacutenoa luego agregue con el caldo de pollo a una cacerola pequentildea con una tapa Cuando este hirviendo reduzca el fuego a fuego bajo cubra y cocine a fuego lento durante 15 minutos Apague el fuego y deje reposar durante 3-4 minutos antes de quitarle la tapa No deje que la quiacutenoa estaacute cubierta maacutes del tiempo indicado porque se haraacute masa Calentar una olla grande de agua salada a fuego alto hasta que comience a hervir Agregue el repollo cubra y reduzca el fuego a un fuego bajo Hervir el repollo por 10 minutos y luego retirar de la olla con guantes de cocina o dos grandes espaacutetulas deje enfriar Mientras que la quinua y el repollo esteacuten enfriaacutendose caliente el aceite a fuego medio-alto agregue la cebolla y la zanahoria y saltee durante 3-4 minutos para ablandar Agregue el ajo y saltee un minuto maacutes antes de agregar el pavo Cocine el pavo durante 6-7 minutos hasta que esteacute completamente cocido use una espaacutetula para romper el pavo en pedazos pequentildeos Mientras se cocina el de pavo agregue el salsa inglesa sal pimienta pimentoacuten y frac12 taza de la salsa marinara Agregue la quiacutenoa cocida a la mezcla de pavo y mezcle hasta que esteacute bien combinado Pruebe y ajuste los niveles de condimento a su gusto Agregue el huevo mezcle bien Ponga frac12 taza de la salsa de marinara en una plato de hornear Pele las hojas del repollo con cuidado para mantener las hojas intacto Ponga frac12 - frac34 taza de la mezcla del pavo en el centro de una hoja de repollo use otra hoja de repollo para enrollar la mezcla Repita hasta que el plato estaacute lleno Agregue la salsa marinara que sobroacute en la parte superior de los rollos y poacutengalos a hornear aproximadamente 30 minutos Sirva con crema

Ramo de flores de la primavera Materiales Pintura (verde y cuatro colores de su eleccioacuten) papel marcador negro Instrucciones Comience por pintar las manos de su nintildeo desde las puntas de los dedos hasta las palmas de la mano aseguacuterese de pintar cada mano de un color diferente Coloque las manos de su hijo en medio del papel y aplique presioacuten deje secar laacutevese las manos Una vez que sus manos estaacuten secas pinte una mano de nuevo y poacutengala en medio de las dos manos anteriores para que se parezca un ramo de flores de tres deje secar Una vez que la pintura este seca dibuje un mono en medio Utilice su marcador para escribir su nombre y la fecha

Huellas dactilares de Pascua Materiales Pintura (salmoacuten y amarillo) marcador negro papel Instrucciones Pinte las puntas de los dedos de su nintildeo Coloacutequelos horizontal sobre un pedazo de papel y aplique presioacuten deje a un lado para que se seque Una vez que esteacuten todos secos agregue las caras a cada uno de sus polluelos (amarillos) y su conejito (salmoacuten) escriba Felices Pascuas en el papel y ponga su nombre y la fecha en una esquina del papel

Lluvias de abril Materiales molde de papel para pastelillos limpiadores de pipas papel de construccioacuten (cualquier color) pintura azul Instrucciones Doble las molde de papel para pastelillos por mitad y coloque un limpiador de pipa a traveacutes del centro doblando el extremo del limpiador de pipa para arriba Pegue sus sombrillas en el papel de construccioacuten y deje secar Una vez que el pegamento este seco agregue gotas de lluvia alrededor de sus sombrillas Escriba la palabra lluvia en una de las esquinas tambieacuten recuerde escribirle su nombre y la fecha

Galletas para el Diacutea de la Tierra Materiales paquete de la mezcla de galletas del azuacutecar colorante de alimento (verde y azul) Instrucciones Precaliente el horno a los grados indicados en el paquete de las galletas siga las instrucciones en coacutemo hacer la masa de la galleta Una vez que usted haga hecho la masa separe la masa en dos partes iguales agregue el colorante verde a una mitad y azul al otro Mezcle la masa verde y azul junta en bolitas Una vez que se han mezclado toda la masa poacutengalas en el horno para cocinar Disfrute

Page 6: 2044 S. Mesa Palms Drive St. George, Utah 84770 · Universidad de Dixie. ... Ella está enamorada de la cultura hispana. Ella ha estado viviendo en el sur de Utah desde 2008, cuando

Ramo de flores de la primavera Materiales Pintura (verde y cuatro colores de su eleccioacuten) papel marcador negro Instrucciones Comience por pintar las manos de su nintildeo desde las puntas de los dedos hasta las palmas de la mano aseguacuterese de pintar cada mano de un color diferente Coloque las manos de su hijo en medio del papel y aplique presioacuten deje secar laacutevese las manos Una vez que sus manos estaacuten secas pinte una mano de nuevo y poacutengala en medio de las dos manos anteriores para que se parezca un ramo de flores de tres deje secar Una vez que la pintura este seca dibuje un mono en medio Utilice su marcador para escribir su nombre y la fecha

Huellas dactilares de Pascua Materiales Pintura (salmoacuten y amarillo) marcador negro papel Instrucciones Pinte las puntas de los dedos de su nintildeo Coloacutequelos horizontal sobre un pedazo de papel y aplique presioacuten deje a un lado para que se seque Una vez que esteacuten todos secos agregue las caras a cada uno de sus polluelos (amarillos) y su conejito (salmoacuten) escriba Felices Pascuas en el papel y ponga su nombre y la fecha en una esquina del papel

Lluvias de abril Materiales molde de papel para pastelillos limpiadores de pipas papel de construccioacuten (cualquier color) pintura azul Instrucciones Doble las molde de papel para pastelillos por mitad y coloque un limpiador de pipa a traveacutes del centro doblando el extremo del limpiador de pipa para arriba Pegue sus sombrillas en el papel de construccioacuten y deje secar Una vez que el pegamento este seco agregue gotas de lluvia alrededor de sus sombrillas Escriba la palabra lluvia en una de las esquinas tambieacuten recuerde escribirle su nombre y la fecha

Galletas para el Diacutea de la Tierra Materiales paquete de la mezcla de galletas del azuacutecar colorante de alimento (verde y azul) Instrucciones Precaliente el horno a los grados indicados en el paquete de las galletas siga las instrucciones en coacutemo hacer la masa de la galleta Una vez que usted haga hecho la masa separe la masa en dos partes iguales agregue el colorante verde a una mitad y azul al otro Mezcle la masa verde y azul junta en bolitas Una vez que se han mezclado toda la masa poacutengalas en el horno para cocinar Disfrute