2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)
2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram...
-
Upload
hideto-ishibashi -
Category
Technology
-
view
1.026 -
download
0
description
Transcript of 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram...
![Page 1: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/1.jpg)
2020年東京五輪に向けた ハイパーピクトグラム構想
(Rough ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)
情報建築家 石橋秀仁 @zerobase (ISHIBASHI Hideto, @zerobase, Information Architect)
2014-09-11
![Page 2: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/2.jpg)
ピクトグラム (Pictograms)
![Page 3: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/3.jpg)
ピクトグラムのアクセシビリティ (Accessibility of pictograms)
• 人間向け (for human)
• 非言語的 (non-verbal)
• 識字障碍 (dyslexia)
!
!
![Page 4: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/4.jpg)
ロスト・イン・トランスレーション
(Lost in translation)
![Page 5: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/5.jpg)
日本人にとっての案内板 (Japanese people recognize the guide board
this way.)
![Page 6: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/6.jpg)
日本語が読めない人にとっての案内板 (People who cannot understand Japanese see
the guide board this way.)
![Page 7: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/7.jpg)
日本語も英語も読めない人にとっての案内板 (People who cannot understand neither Japanese
or English see the guide board this way.)
![Page 8: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/8.jpg)
ピクトグラムがあれば (With pictograms, you can understand its
meaning.)
![Page 9: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/9.jpg)
ピクトグラムのアクセシビリティ (Accessibility of pictograms)
• 人間向け (for human)
• 非言語的 (non-verbal)
• 識字障碍 (dyslexia)
!
!
![Page 10: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/10.jpg)
ピクトグラムは常に理解可能か? (Are pictograms always
understandable?)
![Page 11: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/11.jpg)
能楽堂のピクトグラム (A pictogram of Noh Theater)
![Page 12: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/12.jpg)
ピクトグラム単体では理解不可能 (Some pictograms don’t give you any clues on
their meanings.)
![Page 13: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/13.jpg)
ハイパーピクトグラムとは (What is Hyper Pictogram?)
![Page 14: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/14.jpg)
ハイパーピクトグラムのアクセシビリティ (Accessibility of hyper pictograms)
• 人間向け (for human)
• 非言語的 (non-verbal)
• 識字障碍 (dyslexia)
• 機械向け (for machine)!
• 検索エンジン (search engines)!
• 視覚障碍者への読み上げ (text-to-speech for blind/low vision people)!
• 説明文の多言語化 (multilingualization of descriptions)
![Page 15: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/15.jpg)
ハイパーピクトグラムのアーキテクチャ
(The architecture of Hyper Pictogram)
![Page 16: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/16.jpg)
ハイパーピクトグラムはクリエイティブ・コモンズの「3層アーキテクチャ」を参考にしている。
(Hyper Pictogram is inspired by the “three layered architecture” of Creative Commons.)
![Page 17: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/17.jpg)
CCの3層アーキテクチャ (Three layers of Creative Commons)
http://creativecommons.org/licenses/
![Page 18: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/18.jpg)
普通の人が理解できるCCライセンス (Human-readable form of Creative Commons
license)
![Page 19: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/19.jpg)
CCのリーガル・コード (Legal code of Creative Commons license)
![Page 20: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/20.jpg)
CCライセンスの適用方法 (Applying Creative Commons licenses)
![Page 21: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/21.jpg)
クリエイティブ・コモンズとハイパーピクトグラムのアーキテクチャ
(Architectures of Creative Commons and Hyper Pictogram)
![Page 22: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/22.jpg)
ピクトグラムのカタログサイト (A catalog website of
pictograms)
![Page 23: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/23.jpg)
ピクトグラムのカタログサイト (A catalog website of pictograms)
![Page 24: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/24.jpg)
ピクトグラムの多言語化 (Multilingualization of pictograms)
![Page 25: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/25.jpg)
リンクトデータとしてのハイパーピクトグラム (Hyper Pictogram as Linked Data)
<a rel=“pictogram" href=“http://hyperpictogram.org/ Noh-Theater/1.0/“> <img alt=“能楽堂” style=“border-width:0" src=“https://i.hyperpictogram.org/ Noh-Theater-1.0.png"> </a> !※このコードはイメージです。 (This code is for image only, not for actual use.)
![Page 26: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/26.jpg)
フィジカルとデジタルの融合 (Seamless access between
physical and digital)
![Page 27: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/27.jpg)
画像認識サービス (Image recognition services)
![Page 28: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/28.jpg)
グーグル・ゴーグルは建物も認識する (Google Goggles can recognize buildings.)
![Page 29: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/29.jpg)
ピクトグラムは単純な図形なので、高精度で認識できる。
(Pictograms are simple enough to be recognized with high accuracy.)
![Page 30: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/30.jpg)
すべてのピクトグラムをグーグル・ゴーグルに認識させる。
(Make every pictograms recognizable by Google Goggle.)
![Page 31: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/31.jpg)
サイドストーリー (A side story)
![Page 32: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/32.jpg)
ピクトグラムは1964年の東京五輪をきっかけに普及した。
(Tokyo 1964 was the first and the biggest application ever of pictograms.)
![Page 33: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/33.jpg)
2020年の東京五輪でピクトグラムをバージョン2.0へ。
(Upgrade pictogram to ‘version 2.0’ until Tokyo 2020.)
![Page 34: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/34.jpg)
あらゆる協力を歓迎します。 (Any kind of help will be greatly appreciated.)
!
Please access http://tourinfo.jp/
![Page 35: 2020年東京五輪に向けたハイパーピクトグラム構想 (Rough Ideas on Hyper Pictogram for Tokyo 2020)](https://reader034.fdocuments.net/reader034/viewer/2022050906/5538f227550346e93a8b48a9/html5/thumbnails/35.jpg)
このスライドのライセンス (A license of this slide)
• このスライドは、クリエイティブ・コモンズ 表示 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています。 (This slide is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.)
• ただし、下記の素材を除く (except a material below):
• 2ページ目に例示したピクトグラムは、公益財団法人交通エコロジー・モビリティ財団によりパブリック・ドメインとされています。 (Pictograms on page 2 are released into the public domain by Foundation for Promoting Personal Mobility and Ecological Transportation.)