Programme en ligne sur malakoff.fr

Juillet Du 6 au 12 juilletLundi 6 ATELIER DÉCOUVERTE • 16HInitiation karaté seniorThéâtre de verdure, parc Léon-SalagnacAvec Amour de l’USMM

Mardi 7 ATELIER DÉCOUVERTE • 10HInitiation au yogaThéâtre de verdure, parc Léon-SalagnacAvec Marie-Hélène de l’USMM

Du 13 au 19 juilletLundi 13FÊTE NATIONALE • À PARTIR DE 22HFeu d’artifice en musique Stade Marcel-Cerdan, bd de Stalingrad

Les 15, 16 et 17 THÉÂTRE D’IMPRO POUR LES 14-17 ANS • DE 14 H À 17HCet été on s’improvise comédiensThéâtre de verdure, parc Léon-SalagnacAvec la compagnie Ouïe-dire

Mercredi 15 SPECTACLE COMIQUE MOBILE • 11HLa brigade estivale Place du 11-Novembre-1918Spécialistes des gestes-barrières bien à eux, 3 vrais-

PROGRAMME DES ACTIVITÉS ESTIVALES DE LA VILLE DE MALAKOFF

Infos et inscriptions

Les premières inscriptions ont eu lieu dans les 3 Maisons de quartier du 6 au 8 juillet.Suite des inscriptions du 15 juillet au 21 août : les lundis uniquement et sur rendez-vous À la Maison de quartier Pierre-Valette 3 bis rue Gallieni - 06 03 21 70 64

Par mesure de sécurité sanitaire, les inscriptions se font par un seul membre de la famille.Cet été, j’ai toujours mon masque avec moi !*

* Cet été, restez vigilants face à l’épidémie du Covid-19. Continuez à respecter les gestes barrières.

faux policiers assurent l’ordre à leur manière loufoque et décalée. Ils repèrent un bronzage disgracieux, des masques non conformes, un passant déguisé en poubelle, des enfants qui jouent au foot avec des rouleaux de papier hygiénique et ils interviennent pour rétablir la décence citoyenne. Un spectacle comique, très décalé et interactif par le Théâtre du Vertige.

SORTIE EN FAMILLE • JOURNÉEVisite du quartier latin et jardin du Luxembourg Prévoir des chaussures confortables, des tickets de métro et pique-nique.

ATELIER D’EXPRESSION • 17HThème : Si on en parlait… et après ?Place du 11-Novembre-1918Un temps d’échange pour partager ses impressions sur le confinement et le déconfinement et une animation par la brigade estivale du Théâtre du Vertige.

Jeudi 16 SORTIE EN FAMILLE • MATINÉEBalade sur la petite ceinture

ATELIER EN FAMILLE • 16HInitiation au croquisDirection des Affaires culturelles, 73 av. Pierre-LarousseAvec l’artiste Marie-Laure Manceaux

EN FAMILLE À LA MER • JOURNÉEOuistrehamJournée au grand air, baignade et jeux de sable. Prévoir maillot de bain, lunettes et pique-nique, crème solaire, chapeau et parasol.

Vendredi 17 ATELIER EN FAMILLE • DE 15H À 17HInitiation théâtreThéâtre de verdure, parc Léon-Salagnac. Avec le comédien Kevin Chemla. Dès 6 ans.

ATELIER DÉCOUVERTE • 16HInitiation karaté seniorThéâtre de verdure, parc Léon-SalagnacAvec Amour de l’USMM

CINÉ PLEIN AIRCINÉ PLEIN AIR • À LA TOMBÉE DE LA NUIT VERS 21H30Dragons 3Stade Lénine, 20 avenue Jules-FerryFilm d’animation américain à voir en famille.Pensez à prendre chaise et couverture.

Samedi 18 RADIO EN DIRECT • DE 18H À 20HRadio canapé1 place du 11-Novembre-1918Un canapé rouge vif, un micro, une sono... Ema Drouin s’invite dans l’espace public et provoque les rencontres, l’émission est diffusée en direct sur Radio Campus Paris 93.9 FM. Une création pour susciter contribution de chacun·e et fantaisie pour toutes et tous dans le confort d’un canapé. Par Deuxième groupe d’intervention

Tous les lundis de l’étéPERMANENCES • DE 14H À 17HCultures du cœur (sous conditions de ressources)Ce dispositif d’accès à la culture, au sport et aux loisirs permet de réserver gratuitement des places pour assister à des spectacles, des matchs…Aide aux sorties autonomesAccompagnement pour organiser soi-même des sorties gratuites (musées, balades, …) à Malakoff ou en région parisienne : mise à disposition de fiches-type avec lieu, horaire, trajet pour s’y rendre.Maison de quartier Pierre-Valette3 bis rue Gallieni sur RDV au 06 03 21 70 64

2020

Du 20 au 26 juilletMardi 21 ATELIERS INFORMATIQUELogiciel de programmation ScratchPour les 6-8 ans, de 10h à 11h30Pour les 9-11 ans, de 14h à 15h30Création d’une boîte mailPour adulte débutant de 16h à 17h30Maison de quartier Pierre-Valette

EN FAMILLE À LA MER • JOURNÉEOuistrehamJournée au grand air, baignade et jeux de sable. Prévoir maillot de bain, lunettes et pique-nique, crème solaire, chapeau et parasol.

CONTES À PARTIR DE 5 ANS • À 17H30 ET 18H30Contes d’Ecoésie Square de Verdun, place du 14-JuilletPar Aurélie Bernheim de la compagnie Prospero Miranda

Mardi 21 et Mercredi 22 SPORT • DE 14H À 17HInitiation vélo adulteCour de la salle Jean-Jaurès, 11 av. Jules-FerryPossibilité de prêt de vélo

Du mercredi 22 au vendredi 24THÉÂTRE D’IMPRO POUR LES 14-17 ANS • DE 14H À 17HCet été on s’improvise comédiensThéâtre de verdure, parc Léon-SalagnacAvec la compagnie Ouïe-dire

Mercredi 22 APPRENDRE LA ROBOTIQUE ÉDUCATIVERobot et logiciel ThymioIl est nécessaire d’avoir déjà découvert le logiciel Scratch pour participer à cet atelier.Pour les 6-8 ans, de 10h à 11h30Pour les 9-11 ans, de 14 h à 15h30Création d’un coffre-fort numérique(sauvegarde de photos, vidéos et documents)Pour adulte, de 16h à 17h30Maison de quartier Pierre-Valette

ATELIER D’EXPRESSION • 17HLe thème : Vivre ensemble son quartier28 bd de StalingradUn temps d’échange avec des animations en tissu pour partager vos envies avec les habitants de votre quartier.

ATELIER EN FAMILLE • 17HL’art du motif 28 bd de StalingradCustomisez votre tee-shirt ou votre sac en tissu avec l’artiste Aurélia Venuat (apportez l’un ou l’autre en tissu clair).

Jeudi 23 SORTIE À VÉLO À PARTIR DE 8 ANS • JOURNÉEBalade sur la coulée verteSeule condition : être à l’aise pour partir la journée entière ! Possibilité de prêt de vélo.

SORTIE EN FAMILLE • JOURNÉEC’est parti pour la VillettePensez au pique-nique et tickets de métro.

ATELIER INFORMATIQUE ADULTE • DE 14H À 15H30Logiciel de programmation ScratchMaison de quartier Pierre-Valette

SORTIE EN FAMILLE • APRÈS-MIDILe parc Montsouris et ses alentours

ATELIER DÉCOUVERTE TOUT PUBLIC • JOURNÉEStand de tirComplexe sportif Lénine, 20 avenue Jules-FerryInfos auprès de l’USMM au 01 47 46 77 01

Vendredi 24 ATELIER EN FAMILLE • DE 15H30 À 17H30Initiation théâtreThéâtre de verdure, parc Léon-SalagnacPar le comédien Kevin Chemla. Dès 6 ans.

ACTIVITÉ DÉCOUVERTE • 18HDanse BollywoodThéâtre de verdure, parc Léon-Salagnac. Tout public

CINÉ PLEIN AIRCINÉ PLEIN AIR • À LA TOMBÉE DE LA NUIT VERS 21H30Chacun pour tousStade Marcel-Cerdan, bd de StalingradComédie française de Vianney Lebasque avec Ahmed Sylla, Jean-Pierre Darroussin et Camélia Jordana, à voir en famille à partir de 8 ans. Pensez à prendre chaise et couverture.

Samedi 25 CONCERT • 18HMalakoff en scène Direction des Affaires culturelles, 73 av. Pierre-LarousseMalakoff, la genèse. La séparation d’avec Vanves, la vie ouvrière, l’apparition des « fortifs » puis leur disparition, le parc d’attraction du visionnaire Alexandre Chauvelot et sa tour emblématique… Une promenade virtuelle historico-poético-musicale par Teresa Medina et David Bros de l’association Arts et Bien-être.

Du 27 juillet au 2 aoûtMardi 28ATELIERS INFORMATIQUEScratch et création d’une boîte mailvoir 21 juilletMaison de quartier Pierre-Valette

Stages multisports 5-10 ans avec l’USMMDU LUNDI 27 AU VENDREDI 31 JUILLETOU DU LUNDI 24 AU VENDREDI 28 AOÛTDE 9H30 À 17H (ACCUEIL DÈS 9H)

Découverte et initiation à la course d’orientation, aux sports de raquette ou sports collectifs…, il y en aura pour tous les goûts. En fin de stage, goûter festif avec remise de médailles !Le programme des activités sportives sera adapté en fonction des recommandations sanitaires du Ministère des Sports. Ces programmes seront communiqués avant chaque semaine de stage.Pensez à venir avec pique-nique et goûter.Inscriptions dans les Maisons de quartier

expo street artLa forêt escargotDU 11 JUILLET AU 25 OCTOBREPlace du 11-Novembre-1918Sous la coquille géante de l’escargot, une trentaine de street artistes exposent des œuvres monumentales autour d’une thématique écologique. Par l’association InzoukPrix : 3 € - Gratuit pour les – de 25 ans.

SORTIE EN FAMILLE • JOURNÉE Parc FloralPensez au pique-nique et tickets de métro.

ATELIER EN FAMILLE • 16HCréez vos bijoux !Théâtre de verdure,parc Léon-SalagnacCréation de bijoux et pin’s avec l’artiste Aurélia Venuat.

ATELIER EN FAMILLE • DE 16H À 19HCuisine graphiqueParc Léon-SalagnacDe la cuisine à l’art avec Tada machine

mardi 28 et mercredi 29 SPORT • DE 14H À 17HInitiation vélo adulteCours de la salle Jean-Jaurès, 11 av. Jules-FerryPossibilité de prêt de vélo

Mercredi 29 APPRENDRE LA ROBOTIQUE ÉDUCATIVERobot et logiciel Thymio Il est nécessaire d’avoir déjà découvert le logiciel Scratch pour participer à cet atelier.Pour les 6-8 ans, de 10h à 11h30Pour les 9-11 ans, de 14h à 15h30Création d’un coffre-fort numérique(sauvegarde de photos, vidéos et documents)Pour adulte, de 16h à 17h30Maison de quartier Pierre-Valette

ATELIER D’EXPRESSION ET DE CRÉATION • 16HLe thème : Vivre ensemble son quartierAnimation croquis-minute avec l’aquarelliste Marie-Laure Manceaux suivi d’un temps d’échange pour partager ses envies sur son quartier. Et aussi création d’une œuvre collective : venez nombreux !Maison de quartier Pierre-Valette

ATELIER FAMILLE À PARTIR DE 5 ANS • 17HLes savants fous Rigolades scientifiques garanties avec cet atelier pour apprendre en s’amusant !Maison de quartier Pierre-Valette

ACTIVITÉ DÉCOUVERTE • À 10H ET 18HInitiation au tai-chiThéâtre de verdure, parc Léon-SalagnacVenez découvrir le tai-chi avec l’association Arts et Bien-être. Une activité douce qui conjugue relaxation en mouvement et concentration, adaptée à tous les âges.

Jeudi 30ATELIER INFORMATIQUE ADULTE • DE 14H À 15H30Logiciel de programmation ScratchMaison de quartier Pierre-Valette

EN FAMILLE • JOURNÉEBase de loisirs de TorcyPique-nique et baignade

SORTIE VÉLO À PARTIR DE 8 ANS • JOURNÉEBalade au bois de ClamartSeule condition : être à l’aise en vélo pour partir la journée entière !

CONCERT • 18HMusique klezmer Théâtre de verdure, parc Léon-SalagnacMusique populaire juive d’Europe de l’Est, mêlant tradition, transmission et renouveau par Marthe Desrosières et Gheorghe Ciumasu (Arts et Bien-être).

Vendredi 31ATELIER EN FAMILLE • DE 15H30 À 17H30Initiation théâtre Théâtre de verdure, parc Léon-Salagnacpar le comédien Kevin Chemla. Dès 6 ans.

ACTIVITÉ DÉCOUVERTE • 18H Danse BollywoodThéâtre de verdure, parc Léon-Salagnac. Tout public

AoûtSamedi 1er aoûtRADIO EN DIRECT • DE 18H À 20HRadio canapéCité Prévert-VoltaireVoir le 18 juillet

Du 3 au 9 aoûtMardi 4ATELIERS INFORMATIQUESLogiciel de programmation ScratchPour les 6-8 ans, de 10h à 11h30Pour les 9-11 ans, de 14h à 15h30Maison de quartier Pierre-Valette

SORTIE EN FAMILLE • JOURNÉEBase de loisirs des Boucles de SeineAdaptée aux jeunes enfants. Pique-nique, baignade et promenade.

ATELIER FAMILLE À PARTIR DE 5 ANS • 17HLes savants fous Rigolades scientifiques garanties avec cet atelier pour apprendre en s’amusant !Théâtre de verdure, parc Léon-Salagnac

SORTIE EN FAMILLE • JOURNÉEParis sous les bullesUne visite originale et rafraîchissante de la capitale au travers de ses fontaines d’eau pétillante. Pensez aux tickets de métro

Mercredi 5 DÉAMBULATION MUSICALE • 10HGarçon, la note !Place du 11-Novembre-1918Un duo acoustique qui vous balade en musique.

APPRENDRE LA ROBOTIQUE ÉDUCATIVERobot et logiciel Thymio Apprentissage préalable du logiciel Scratch nécessaire.Pour les 6-8 ans, de 10h à 11h30Pour les 9-11 ans, de 14h à 15h30Paramétrer mes applications sur mon smartphonePour adulte, de 16h à 17h30Maison de quartier Pierre-Valette

ATELIER D’EXPRESSION • 17HLe thème : Ma maison de quartierUn temps d’échange pour partager ses envies sur sa maison de quartier et profiter de la musique du joyeux duo Garçons, la note ! Place Léo-Figuères

Jeunesse INFOS ET INSCRIPTIONSLe pavillon, 65 rue Hoche, 01 42 31 04 02Lundi-vendredi : 15h30 – 19h30 Espace Angela-Davis, 2 rue Augustine-Variot01 40 92 76 53 - jeunesses@ville-malakoff.frLundi-vendredi : 13 h30- 18h EN JUILLET ET EN AOÛT :• Ciné à Paris : Tout simplement noir, The demon

inside et séances ciné à Angela-Davis• Sortie cinéma avec le club ados : T’as pécho • Promenade équestre à Rambouillet • Tous les mercredis au Pavillon : atelier musical

écriture et interprétation pour les 13-17 ans• Tous les jeudis au Pavillon : ateliers vidéo

(témoignages et fictions autour du confinement). • Sortie kite surf à Cergy• Futsal en partenariat avec le club ados. • Formation PSC1 avec la Croix-Rouge • Journée fitness et nutrition à Angela-Davis

La supérette des arts La Supérette, deuxième lieu de la maison des arts, accueille en résidence huit artistes de l’atelier W qui présentera ses collections d’œuvres d’art. Ces œuvres pourront être empruntées pour une durée limitée. Les œuvres prêtées feront également l’objet de reportages photo chez les habitant·e·s et à la Supérette. 28 bd de Stalingrad, du mercredi au samediPlus d’infos sur maisondesarts.malakoff.fr

CINéMA marcel-pagnolLe cinéma ouvre jusqu’au 28 juillet.Un mois de ciné pour toute la famille avec des dessins animés, un biopic sur De Gaulle ou encore le dernier Ozon. malakoffscenenationale.fr

Ce programme est édité par la Ville de MalakoffConception et réalisation : direction de la Communication / Graphisme : Anne de Courseulles / Photos : S. Fernandes, T. Oulmi, N. Wietrich, A. Kiselev-123 RF, Picasa, DR / Impression : LNI / Diffusion : Spidi. Programme sous réserve de modifications.

Les activités « Prenez l’été 2020 » sont proposées par la direction des Solidarités et vie des quartiers et ses 3 Maisons de quartier, la direction des Affaires culturelles, la direction des Jeunesses, la direction de l’Éducation, la direction des Systèmes d’information et le CCAS.

Centre communal d’action socialeL’été des seniorsLe pôle Seniors a programmé des activités variées pour les Malakoffiots de plus de 60 ans : pâtisse-rie, théâtre, jeux de société ou en bois. Mais aussi trois belles sorties au parc de Saint-Cloud, à l’es-pace Rambouillet et à l’Île de loisirs des Boucles de Seine. Les normes sanitaires seront respec-tées et les seniors profiteront tous de leur été !

En juillet et en aoûtVive les centres de vacances !Cette année, du fait des préconisations sanitaires, les séjours ont été raccourcis à une semaine mais les enfants peuvent malgré tout profiter de l’été au grand air à Vaudeurs et Fulvy. Un programme d’activités riches et variées – création d’une émis-sion radio, construction de cabane, veillée autour du feu, … – pour les petits comme pour les grands.

ACTIVITÉ DÉCOUVERTE • À 10H ET 18HLe tai-chiParc Léon-SalagnacDécouvrez le tai-chi avec l’association Arts et Bien-être.

Jeudi 6 ATELIER INFORMATIQUE ADULTE • DE 14H À 15H30Logiciel de programmation ScratchMaison de quartier Pierre-Valette

SORTIE EN FAMILLE • JOURNÉEBase de loisirs de TorcyBaignade et promenade. Pensez à emporter votre pique-nique.

SORTIE EN FAMILLE • JOURNÉEIle Saint-GermainPensez à emporter pique-nique et tickets de bus.

ATELIER EN FAMILLE • 16HDécouvrir le croquis Direction des Affaires culturelles, 73 av. Pierre-LarousseAvec Marie-Laure Manceaux

Vendredi 7 ACTIVITÉ DÉCOUVERTE • 17HDanse BollywoodThéâtre de verdure, parc Léon-Salagnac. Tout public

ANIMATION • 18HKaraokéThéâtre de verdure, parc Léon-Salagnac

Samedi 8 RADIO EN DIRECT • DE 18H À 20HRadio canapéQuartier StalingradVoir le 18 juillet

Du 10 au 16 aoûtMardi 11 ATELIER EN FAMILLE • 16HFresque collectiveDirection des Affaires culturelles, 73 av. Pierre-LarousseParticipez à la création d’une grand fresque sur le thème de la ville avec l’artiste Aurélia Venuat.

SORTIE EN FAMILLE • APRÈS-MIDIBalade dans le quartier de MontmartrePensez aux tickets de métro.

EN FAMILLE À LA MER • JOURNÉEOuistrehamJournée au grand air, baignade et jeux de sable. Prévoir maillot de bain, lunettes et pique-nique, crème solaire, chapeau et parasol.

Mercredi 12 EN FAMILLE • JOURNÉEBase de loisirs de TorcyPique-nique et baignade.

ATELIER D’EXPRESSION ET DE CRÉATION • 17HLe thème : Mon quartier et moiParc du centenaire, rue GambettaUn moment pour échanger sur son quartier et participer à la création d’une œuvre collective.

ATELIER • DE 17H À 19H Cuisine graphiqueDe la cuisine à l’art avec Tada machineParc du centenaire, rue Gambetta

Jeudi 13SORTIE EN FAMILLE • JOURNÉERambouilletVisite de la ville, pique-nique et balade en forêt.

ACTIVITÉ DÉCOUVERTE • 17HDanse BollywoodThéâtre de verdure, parc Léon-Salagnac. Tout public

SORTIE EN FAMILLE • JOURNÉELe cimetière du Père LachaisePensez à prendre pique-nique et tickets de métro

Vendredi 14 CINÉ PLEIN AIRCINÉ PLEIN AIR • À LA TOMBÉE DE LA NUIT VERS 21 HThe KidStade Marcel-Cerdan, bd de StalingradLe film culte de Charlie Chaplin pour toute la famille à partir de 8 ans.Pensez à prendre chaise et couverture.

Du 17 au 23 aoûtMardi 18 EN FAMILLE À LA MER • JOURNÉEHoulgateJournée au grand air, baignade et jeux de sable. Prévoir maillot de bain, lunettes et pique-nique, crème solaire et parasol.

mardi 18 et mercredi 19SPORT • DE 14H À 17HInitiation vélo adulteCour de la salle des fêtes Jean-Jaurès, 11 av. Jules-Ferry

Mercredi 19 ATELIER D’EXPRESSION • 17HLe thème : Pour l’été prochain, j’aimerais…Mail Maurice-ThorezExposition des œuvres réalisées pendant tout l’été et parenthèses musicales avec le groupe Garçons, la note !

Jeudi 20 SORTIE VÉLO À PARTIR DE 8 ANS • JOURNÉEBalade sur la coulée verteSeule condition : être à l’aise en vélo pour partir la journée entière !

EN FAMILLE • JOURNÉE Parc de sceauxPensez à prendre pique-nique et tickets de bus.

EN FAMILLE À LA MER • JOURNÉEHoulgateGrande journée baignade et jeux de sable. Prévoir maillot de bain, lunettes et pique-nique, crème solaire et parasol.

Vendredi 21 CINÉ PLEIN AIRCINÉ PLEIN AIR • À LA TOMBÉE DE LA NUIT VERS 21HJumanji 3 : Bienvenue dans la jungleStade Lénine, 20 avenue Jules-Ferry Film d’action américain pour toute la famille à partir de 8 ans. Pensez à prendre chaise et couverture.

Du 24 au 30 aoûtMardi 25ATELIER DÉCOUVERTE • 10 HInitiation au yogaThéâtre de verdure, parc Léon-SalagnacAvec Marie-Hélène de l’USMM

Dernière minute ! La compagnie Les Anges au plafond s’associe au Théâtre 71, Scène nationale de Malakoff, pour proposer des temps de découverte des arts de la marionnette. Plus d’info sur malakoffscenenationale.fr