2018-2019 2018-2019 uk-d /0... · Lavandula e Perenni 159 ... Piante da freddo 75 Rose 203...
21
2018-2019 ®
Transcript of 2018-2019 2018-2019 uk-d /0... · Lavandula e Perenni 159 ... Piante da freddo 75 Rose 203...
2018-2019
®
Dipladenia 87
Viola 97
Primula 119
Biennali 139
Lavandula e Perenni 159
Aromatiche e Fragole 153
Poinsettia 62
Piante da freddo 75
Rose 203
Lisianthus 225
AutunnoInverno 2018-2019
EXTRAORDINARY COLOUR
16
Ciclamini 23
Autumn - WinterHerbst - Winter
Cyclamen
Cool Crops - Kaltkultur Pflanzen
Pansies - Violen
Primroses - Primeln
Biennials - Zweijährige Pflanzen
Perennials - Stauden
Herbs & Strawberries - Gewürze & Erdbeere
Roses - Rosen
2 gruppo PADANA2 gruppo PADANA
La nostra forzaOur strengths
L’ASS
ORTIM
ENTO
THE ASSORTMENT
più di 2.500 referenze over 2,500 references
OUR RANGEAMPIEZZA
il meglio dell’ibridazione internazionalee i nostri BRAND dal forte caratterethe best in international hybridisation
and our own BRANDS
SPECIALIZATION
SPECIALIZZAZIONE
piante da talea e da seme, reciso, orto, rose, perenniplants from cuttings and from seed, for bedding, pots,balconies, cut flowers, vegetable garden, roses, perennials
ALL-ROUNDCOMPLETEZZA
PELARGONIUM: 16 series / 5 brands PETUNIA: 7 series / 2 brands CALIBRACHOA: 3 series / 1 brand DIPLADENIA: 2 series / 5 types VIOLA: 9 series / 5 brands PRIMULA: 21 series / 5 brands CYCLAMEN: 54 series
Gazania
Fuchsia
gruppo PADANA 3gruppo PADANA 3
Our brands
Per produzioni più specializzate ed uniformi = coltivazioni più facili e programmabiliOur BRANDS for more specialised and uniform production, to help you even more in your planning and growing
I nostri marchi
Primula
Big GP Xpress Mini Basket
Dianthus
PAESE (TV) SERRE DI PRODUZIONE: 17 haPRODUCTION GREENHOUSES: approximately 17 ha
STRUTTURE ACCESSORIE: 3 haACCESSORY STRUCTURES: 3 ha
AREA LOGISTICA-SERVIZI-UFFICI: 16.000 MqLOGISTICS-SERVICES-OFFICES AREA: 16000 m2
4 gruppo PADANA
Dove la qualità comincia dalle radici...Where quality begins at the roots...
GAIARINE (TV) dal 2010 SERRE DI PRODUZIONE: 7 haPRODUCTION GREENHOUSES: approximately 7 ha
STRUTTURE ACCESSORIE: 0,6 haACCESSORY STRUCTURES: approximately 0.6 ha
Le nostre certificazioni
gruppo PADANA 5
Dove la qualità comincia dalle radici...Our quality is in our roots...
Our certificationsUnsere Zertifizierungen
ISO 9001: questo marchio certifica che Gruppo Padana ha predisposto un sistema di gestione della qualità adeguato per i suoi prodotti e processi, analizzando e comprendendo le esigenze e le attese dei clienti, e garantisce che le caratteristiche del prodotto sono state definite in modo da soddisfare i requisiti del cliente.
ISO 9001: this certification states that Gruppo Padana has established a suitable quality management system for its products and processes, analysing and understanding the needs and expectations of its customers, and guarantees that the product characteristics have been defined in order to meet customer requirements.
ISO 9001: diese Zertifizierung bestätigt, dass Gruppo Padana ein geeignetes Qualitätsmanagement-System für die Pro-dukte und Verfahren des Unternehmens etabliert hat, um die Anforderungen und Erwartungen der Kunden zu analysieren und zu verstehen. Die ISO-Zertifizierung garantiert ebenfalls, dass die Produkteigenschaften definiert wurden, um die Kundenanforderungen zu erfüllen.
RENEWABLE ENERGY: questo marchio certifica che Gruppo Padana utilizza Energia Verde Certificata, cioè prove-niente da impianti di produzione da fonti rinnovabili.
RENEWABLE ENERGY: this label certifies that Gruppo Padana uses Certified Green Energy, i.e. produced from renewable sources.
RENEWABLE ENERGY: diese Kennzeichnung zertifiziert, dass Gruppo Padana Zertifizierte Grüne Energie nutzt, d. h. sie wird aus erneuerbaren Energiequellen erzeugt.
6 gruppo PADANA
IL SOLE D’ITALIA E VETRI A LUCE DIFFUSA= migliore accestimento, migliore qualità
the Italian sun and diffused light through glass= better branching, better quality
CONTENITORI RICICLABILIbrevettati dal 2008
patented recyclable containers since 2008
Our quality is in our roots...
Dove la qualità comincia dalle radici...
"Paperpot" di NOSTRA IDEAZIONE e PRODUZIONE denominato "Starpott" “Paperpot” of our own design named “Star Pott”
Le certificazioni aziendali: ISO 9001 - CSQA - Renewable EnergyThe company’s certifications: ISO 9001 - CSQA - Renewable Energy
SEMENTISELEZIONATEHealthy seeds
gruppo PADANA 7
assimilation lighting for demanding species = higher quality
rispetto per la natura= ambienti salubri
per piante e operatori respect for nature
= healthy environmentsfor employeesand plants
SUBSTRATI DI PRIMA QUALITÀ,certificazione RHP
Top quality RHP certified substrates
LUCE DI ASSIMILAZIONE su specie esigenti = elevata qualità
LOTTA INTEGRATA
and continues with...
LED
HPS
e continua con…
8 gruppo PADANA
HPS
LUCI DI ASSIMILAZIONE
CONTENITORI RICICLABILI
VANTAGGI AMBIENTE VANTAGGI CLIENTEENVIRONMENTAL BENEFITS CUSTOMERS' BENEFITS
Minor uso regolatoridi crescita
Internodi della piantapiù corti
Less useof growth regulators
Shorter plants internodes
Piante naturalmentepiù robuste
Naturallystronger plants
VANTAGGI AMBIENTE VANTAGGI CLIENTEENVIRONMENTAL
BENEFITSCUSTOMERS'
BENEFITS
Risparmio energeticoe materie prime
Zero costismaltimento
Save of energy and raw materials
No wastedisposal costs
No inquinamentoda materie plastiche
No plastic pollution
ASSIMILATION LIGHTING
RECYCLABLE CONTAINERS
La nostra crescita nel rispetto e miglioramento dell’ambienteOur growth while respecting and improving the environment
LED
e il rispetto per L’AMBIENTEgruppo PADANA 9
and respect for the ENVIRONMENT
LOTTA BIOLOGICA E INTEGRATA
IMPIANTO FOTOVOLTAICO
VANTAGGI AMBIENTE
ENVIRONMENTAL BENEFITS
Migliaia tonnellate di CO2
risparmiate all’ambiente
Thousands tons of CO2
saved for the enviroment
No occupazione terreno agricolo
No consumptionor waste of agricoltural land
BIOLOGICAL AND INTEGRATED APPROACH
PHOTOVOLTAICS
insetti ausiliari
Insetti utiliNatural enemies
VANTAGGI AMBIENTE VANTAGGI CLIENTEENVIRONMENTAL BENEFITS CUSTOMERS' BENEFITS
Serrepiù salubri
Piante con maggioriautodifese
Healtier enviromentsfor workers
Plants with greaterself-defense
Minor uso di agrofarmaci Minori costi per la difesa
Reduced chemicalsapplication
Lower plant protectioncosts
micorrize
10 gruppo PADANA
Il Successo delle vostre coltivazioni garantito
STAR TRAY e STAR POTT contenitori brevettati,studiati e progettati dal nostro TEAM TECNICO Star Trays and Star Potts,designed and engineeredby our technical team
Substrato di prima qualità
certificato RHPTop quality RHP
certified substrates
Angolo di inclinazione idealeper facile estrazione
Ideal hole shape for easy pulling
Fori per ottimizzarela circolazione dell'ariaVentilation holes forimproved air circulation
Assenza di nido di radiciNo binding roots
Sistema di drenaggio alveoliHoles drainage
450 alveoli / plugs 300 alveoli / plugs 180 alveoli / plugs
The success of Your cultivations guaranteed
gruppo PADANA 11
128 alveoli / plugs 72 alveoli / plugs 32 alveoli / plugs
dal nostro binomio piantina +
HEALTHY YOUNG PLANTS,SINCE EARLY STAGES, thanks to
Integrated Pest Management
Antagonisti naturaliBeneficial microorganisms
Insetti utiliNatural enemies
PIANTINE FORTI E SANEGIÀ DALLE PRIME FASI
ottenute con la lotta integrata
by our combination of young plant +
12 gruppo PADANA
PIANTINE FORTI E SANE
• Facile estrazione manuale e con trapiantatrice Easy pullable plug manually and with transplanters
• Rapido attecchimento Fast rooting
• Crescita forte Strong growth
Il Successo delle vostre coltivazioni garantitoThe success of Your cultivations guaranteed
Healthy young plants
scala 1:1
32 StarTray h 17 cm60
mm
72 StarTray h 12 cmh 17 cm
40mm
gruppo PADANA 13
Studiato per ottenere massimaefficienza con trapiantatriceOptimised system for transplanters
RAPIDOATTECCHIMENTO
E CRESCITA FORTEIN VASOFast rooting
and strong growth in pot
dal nostro binomio piantina +by our combination of young plant +
180 StarTray h 12 cm25
mm
450 StarTray h 10 cm15
mm
300 StarTray h 10 cm17
mm
14 gruppo PADANA
450 - h 10 cm 15 mm 80 Trays 200 Trays - h 240 cm
300 - h 10 cm 17 mm 80 Trays 200 Trays - h 240 cm
180 - h 12 cm 25 mm 68 Trays 168 Trays - h 245 cm
128A - h 14 cm 30 mm 56 Trays 136 Trays - h 240 cm
128 - h 12 cm 30 mm 68 Trays 168 Trays - h 245 cm
128 (64 x 2) - h 12 cm 30 mm 68 Trays 168 Trays - h 245 cm
72 - h 12 cm 40 mm 68 Trays 168 Trays - h 245 cm
72B - h 17 cm 40 mm 48 Trays 112 Trays - h 245 cm
32 - h 17 cm 60 mm 48 Trays 112 Trays - h 245 cm
286 Styrofoam 56 Trays
14 gruppo PADANA
Spedizione su bancali cm 120x110,h massima cm 248 con massimo 208 contenitori
Shipment on palletscm 120x110,maximum height cm 248 with maximum 208 trays
Versand auf Paletten cm 120x110,max. Höte cm 248 mit höchsterns 208 kisten
Spedizione per via aerea cm 120x110,h massima cm 160 con massimo 120 contenitori
Shipment by air 120x110,maximum height cm 160 with maximum 120 trays
Luftsendung cm 120x110,max. Höte cm 160 mit höchsterns 120 kisten
16 gruppo PADANA
Poinsettia16 gruppo PADANA
NOVITÀ 2018-19
SAN NICOLÒ
MERRY WHITE
ETNA
Media vigoria con buona ramificazioneFiori grandi, rosso brillanteFacile coltivazione
Moderately vigorous with good branchingLarge, bright red flowersEasy to grow
Mäßig kräftig mit guter VerzweigungGroße, leuchtend rote BlütenEinfach zu kultivieren
Brattee grandiPianta vigorosa con portamento a VAbbondante ramificazione
Large bractsVigorous plant, “V” shaped growth habitHeavy branching
Große BrakteenKräftige Pflanze, V-förmiger WuchsStark verzweigt
Rosso molto brillantePianta vigorosa con portamento a VAdatta per climi più caldi
Bright, bright redVigorous plant with “V” shaped growth habitSuitable for warmer climates Intensiv leuchtendes RotKräftige Pflanze mit V-förmigem WuchsGeeignet für wärmere Klimazonen
gruppo PADANA 17
Cyclamengruppo PADANA 17
NOVITÀ 2018
PANOLAcolori separati separate colour
MAGNIA
Viola
Pianta robusta con steli forti - Fiori molto grandi
Robust plant with strong stems - Very large flowers
Robuste Pflanze mit kräftigen Stielen - Sehr große Blüte
Piante compatte, fiore medio Fioritura abbondante e continuaIdeale per composizioni, aiuole e giardini
Compact plants, medium-sized flowersMasses of flowers all seasonIdeal for planting in groups, in beds or gardens
Kompakte Pflanzen, mittelgroße BlütenGroße Blütenfülle während der ganzen SaisonIdeal für die Pflanzung in Gruppen, in Beeten oder in Gärten
18 gruppo PADANA
PrimulaObconica
Ranunculus Compact
Dwarf
18 gruppo PADANA
NOVITÀ 2018-19
miniVarietà senza priminaPer vasi più piccoli
Primine free varietyFor smaller pots
Primin-freie SorteSorten für kleinere Töpfe
Nuova tipologia compattaEccellente accestimentoSteli fiorali corti senza nanizzanti New compact type - Excellent bulking Short flower stems without using growth regulators
Neuer kompakter TypAusgezeichnete Seitentriebbildung Kurze Blütenstiele, benötigt kein Wuchshemmer
gruppo PADANA 19
Dianthus Caravel
Osteospermum Daisyree double
Dianthusgruppo PADANA 19
NOVITÀ 2018
Nuova serie a fiore doppioFiori sempre aperti
New series with double flowersFlowers always open
Neue Serie mit gefüllten BlütenBlüten immer geöffnet
Fiori profumati, semplici e semi doppiPiante compatte con steli floreali cortiPer vendite ad inizio primavera
Single and semi-double scented flowersCompact plants with short flower stemsOn sale from early spring
Einfache und halbgefüllte duftende BlütenKompakte Pflanzen mit kurzen BlütenstielenFür den Verkauf ab frühem Frühjahr
20 gruppo PADANA
Summer '18NOVITÀ ESTATE 2018
Campanula Avida
Campanula Beyond
Salvia Bordeau
00 73 10 BLUE
BLUE
00 73 11 WHITE
COMPACT SKY BLUE
20 gruppo PADANA
Pianta compatta Fioritura dalla primavera con forzaturaFiorisce in estate senza vernalizzazione
Compact plant Blooms from spring if forcedFlowers in summer without any need for vernalisation
Kompakte PflanzeBlüht ab Frühjahr, wenn vorgetriebenBlüht im Sommer, ohne dass Vernalisation notwendig ist
Portamento eretto Vigoria mediaFioritura in estate senza vernalizzazione
Upright habitModerately vigorousFlowers in summer without any need for vernalisation
Stehender HabitusMäßig kräftigBlüht im Sommer, ohne dass Vernalisation notwendig ist
Fioritura continua dalla primaveraall’estateNon richiede vernalizzazione
Flowers non-stop from spring through summerVernalization not required
Blüht non-stop vom Frühjahr bis zum SommerBenötigt keine Vernalisation (Kühlphase)
gruppo PADANA 21
Selection
COMPACT
ALTA
DENSITÀ
EARLY
PRECOCI
pag. 135
pag. 106
pag. 28-29
pag. 125
pag. 151
Le nostre selezioni Green Profit garantiscono la più alta redditività a mq, grazie alla naturale compattezza, grande precocità e contemporaneità di fioritura. Queste varietà sono quindi facili e veloci da coltivare, e sono consigliate per coltivazioni intensive e programmate.Our Green Profit selections grant a high productivy per sq/m, thanks to their natural compactness, great earliness and simultaneous flowering.Therefore these varieties are easy and fast to grow, and are advisable for scheduled and high density crops.
CICLAMINOMAXI - MIDI - MINI
RANUNCOLOCOMPATTO
MIDI
gruppo PADANA 21
