2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD:...

26
Der Laufbahn-Kongress für angehende und junge Ärztinnen und Ärzte Le congrès de carrière pour les futurs et jeunes médecins 2017 shutterstock.com/Alex Malikov Samstag, 4. November Stade de Suisse Papiermühlestrasse 71 3014 Bern Alle Referate werden simultan übersetzt (DE/FR) Samedi 4 novembre Stade de Suisse Papiermühlestrasse 71 3014 Berne Traduction simultanée des exposés (ALL./FR.) Die Assistenz- und Oberä Verband Associ A p 11. Ausgabe – 11 ème édition register now!

Transcript of 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD:...

Page 1: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

Der Laufbahn-Kongress für angehende und junge Ärztinnen und Ärzte

Le congrès de carrière pour les futurs et jeunes médecins

2017

shut

ters

tock

.com

/Ale

x M

alik

ov

Samstag, 4. NovemberStade de SuissePapiermühlestrasse 71 • 3014 Bern

Alle Referate werden simultan übersetzt (DE/FR)

Samedi 4 novembre Stade de SuissePapiermühlestrasse 71 • 3014 Berne

Traduction simultanée des exposés (ALL./FR.)

Die Ass

isten

z- und O

berär

ztin

nen u

nd -ärz

te –I

hre Ä

rztin

nen u

nd Ärz

te d

er Zu

kunf

t.

Verban

d Schweiz

erisc

her A

ssiste

nz- und O

berär

ztin

nen u

nd -ärz

te

Associa

tion su

isse d

es m

édec

ins-a

ssista

nt(e)s

et ch

ef(fe

)s de c

liniq

ue

Associa

zione s

vizze

ra d

ei m

edici

assis

tenti

e cap

iclin

ica

Für d

ie «A

nwen

dung d

es A

rbeit

sges

etze

s

im Sp

ital»

– 50 A

rbeit

sstu

nden p

ro W

oche

und 7

Tage a

m St

ück si

nd gen

ug.

Gesetz

ist G

esetz

!

Wir

sind d

och

kein

e

-re

publik

11. Ausgabe – 11ème édition

register now!

Page 2: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

BÜRGERSPITAL

SOLOTHURNKANTONSSPITAL

OLTENSPITAL

DORNACHPSYCHIATRISCHE

DIENSTE

solothurnerspitaelerampuls.solothurnerspitaeler.ch

210 Assistenzärztinnen und -ärzte

KOMM ZU UNS!In den Solothurner Spitälern (Bürgerspital Solothurn, Kantonsspital Olten, Spital Dornach, Psychiatrische Dienste) startest du deine Karriere voll am Puls. Check unsere Website oder ruf direkt an: 032 627 47 87.

soH_ins_medi_future_A5.indd 1 07.06.17 14:44

Page 3: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

3

ÜBERSICHT SOMMAIRE

Der Kongress ........................................................ 4

Die Kongressorganisation ..................................... 6

Premium-Partner

UniversitätsSpital Zürich ....................................... 9

Premium-Partner Mundipharma ..........................11

Bonus-Partner ....................................................13

KONGRESS-PROGRAMM ................................Inlay

Lunch-Referat Solothurner Spitäler AG .................21

Lunch-Referat Luzerner Psychiatrie ......................23

Die Aussteller .....................................................25

Allgemeine Informationen ..................................29

Kontakt ..............................................................30

Le congrès ........................................................ 5

L’organisation du congrès .................................. 7

Partenaire Premium

Hôpital universitaire de Zurich ........................... 9

Partenaire Premium Mundipharma ................... 11

Partenaires Bonus ........................................... 13

PROGRAMME DU CONGRÈS ....................... Inlay

Exposé-Lunch Hôpitaux de Soleure SA ............. 21

Exposé-Lunch Psychiatrie de Lucerne ............... 23

Les exposants .................................................. 25

Informations générales .................................... 29

Contact ........................................................... 30

Page 4: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

4

Die ärztliche Weiterbildung ist für den VSAO ein

zentrales Thema. Aus diesem Grund organisiert

der Berufsverband gemeinsam mit MEDISERVICE

VSAO-ASMAC seit elf Jahren im November den

MEDI future-Kongress. Die Teilnahme ist kostenlos.

Für Assistenzärztinnen und -ärzte oder Medizin-

studierende höherer Semester bietet der Kongress

die perfekte Möglichkeit, sich zum Thema Karriere-

planung und Karrieremöglichkeiten zu informieren.

Dieser Kongress ist optimal, um Fachkräfte, Unter-

nehmen und Kollegen zusammenzuführen.

Das Ziel von MEDIfuture ist es, den Teilnehmenden

aufzuzeigen, welche verschiedenen attraktiven Fa-

cetten der Arztberuf mit sich bringt, und ihnen die

unterschiedlichen Wege zum anvisierten Karriereziel

darzulegen. Denn nur wer über gute Grundlagen

verfügt, kann im richtigen Moment die richtige Ent-

scheidung treffen.

Neben praxisnahen Präsentationen von Fachleuten

aus verschiedensten Bereichen des Gesundheits-

wesens bieten die Aussteller ihre vielfältigen Dienst-

leistungen an und zeigen die Karrieremöglichkeiten

auf. In den Pausen haben Sie genügend Zeit, die Aus-

stellung mit über 40 Ständen zu besuchen, Kontakte

zu knüpfen, Informationen auszutauschen und sich

an den Buffets zu bedienen.

DER KONGRESS

Page 5: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

5

La formation médicale postgraduée est un thème

essentiel pour l’ASMAC. C’est pourquoi, de puis

onze années, l’association professionnelle et

MEDISERVICE VSAO-ASMAC organisent le congrès

MEDIfuture en novembre. La participation est

gratuite.

Pour les médecins assistant(e)s ou les étudiant(e)s

en médecine des derniers semestres, le congrès est

l’occasion parfaite de s’informer sur la planification

de leur carrière et les différentes options de carrière.

Ce congrès offre la possibilité optimale aux profes-

sionnels, entreprises et collègues de se trouver et de

s’échanger.

MEDIfuture s’est fixé pour objectif de présenter aux

participant(e)s toutes les facettes attrayantes qu’offre

la profession de médecin, et de leur montrer les

différentes manières d’aborder la carrière visée. En

effet, seul qui dispose de bases solides saura prendre

la bonne décision au bon moment.

Outre des présentations proches de la pratique de

spécialistes venus d’horizons divers du monde de la

santé, des exposants proposeront leurs prestations

de services et illustreront les différentes options de

carrière. Durant les pauses, vous aurez suffisamment

de temps pour visiter l’exposition avec plus de

40 stands, nouer des contacts, échanger des infor-

mations ainsi que pour vous ravitailler aux buffets.

LE CONGRÈS

Page 6: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

6

DIE KONGRESS­ORGANISATION

Der Berufsverband VSAO

Der VSAO vertritt als eigenständiger Verein die beruf-

lichen, standespolitischen und wirtschaftlichen Inter-

essen der angestellten Ärztinnen und Ärzte, insbeson-

dere der Assistenz- und Oberärztinnen und -ärzte, in

der Schweiz. Er unterstützt auch die Anliegen der Me-

dizinstudierenden, welche von einer kostenlosen Mit-

gliedschaft profitieren. Die Gliederung in den Zentral-

verband und 16 selbstständige regionale Sektionen

fördert die Nähe zu den Mitgliedern und zielt auf die

unmittelbare Wahrung von deren Interessen vor Ort.

Mit seinen über 21 000 Mitgliedern und einer guten

Vernetzung tritt der VSAO im Gesundheitswesen als

anerkannter Partner für ein qualitativ hochstehen-

des, fortschrittliches und finanzierbares Gesund-

heitssystem ein.

Die Dienstleistungsorganisation

MEDISERVICE VSAO-ASMAC

MEDISERVICE VSAO-ASMAC, die Dienstleistungs-

organisation für Ärztinnen und Ärzte (angestellte und

selbstständige) sowie Medizinstudierende steht für

gezielte Beratungen und individuelle Lösungen. Der

Verein bietet viele geldwerte Zusatznutzen für seine

Mitglieder. MEDISERVICE VSAO-ASMAC begleitet

die Mitglieder mit exklusiven Dienstleistungen und

attraktiven Produkten während ihrer Laufbahn und

in allen Lebensphasen.

Page 7: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

7

L’ORGANISATION DU CONGRÈS

L’association professionnelle ASMAC

L’ASMAC défend les intérêts professionnels, poli-

tiques et économiques des médecins employés, en

particulier des médecins-assistant(e)s et chef(fe)s de

clinique, en Suisse. Elle s’engage également pour les

intérêts des étudiant(e)s en médecine qui profitent

d’une affiliation gratuite. L’association est structurée

en une association centrale et 16 sections régionales

autonomes, ce qui encourage la proximité avec les

membres et vise à défendre leurs intérêts sur place.

Avec plus de 21 000 membres et son excellent

réseau, l’ASMAC s’engage, à l’échelon national, en

tant que partenaire reconnu, pour un système de

santé de qualité, novateur et finançable.

L’organisation de prestations de services

MEDISERVICE VSAO-ASMAC

MEDISERVICE VSAO-ASMAC, le prestataire de ser-

vices pour les médecins (employés et indépendants)

et les étudiant(e)s en médecine, s’engage pour un

conseil ciblé et des solutions individuelles. L’associa tion

offre beaucoup d’avantages supplémentaires pour

ses membres. MEDISERVICE VSAO-ASMAC accom-

pagne ses membres avec des services exclusifs et

des produits attrayants pendant leur carrière et dans

toutes les phases de vie.

Page 8: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

Wir wissen weiter.

Basisprogramm, Aufbauprogramm und Spezial-Tracks

Klinik und Poliklinik für Innere Medizin

Weiterbildungsprogramm für Allgemeine Innere Medizin

www.inneremedizin.usz.ch

Weiterbildung_A5.indd 1 21.07.17 13:28

Page 9: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

9

Das UniversitätsSpital Zürich (USZ) ist eines der

grössten Spitäler der Schweiz. Seine Vielfalt, die

Komplexität der Fälle, sein universitäres Umfeld und

seine internationale Vernetzung machen es zu einem

attraktiven und besonderen Arbeitsplatz. Mehr als

700 Ärztinnen und Ärzte sind am USZ in Weiter-

bildung. Das USZ bietet Curricula für 38 eidge -

nös sische Facharzttitel sowie 23 Schwerpunkte an.

Dabei werden modernste Lehr- und Lernmethoden

eingesetzt und permanent weiterentwickelt, wie

E-Learning, arbeitsplatzbasierte Assessments, Skills

Labs und simulierte Teamaktionen.

Bei Umfragen unter Studierenden wurde das USZ

wiederholt zum attraktivsten Arbeitgeber im Schwei-

zer Gesundheitsbereich gewählt.

L’Hôpital universitaire de Zurich (USZ) est l’un des

plus grands établissements de formation post-

graduée de Suisse. Sa diversité, la complexité des

cas, son environnement universitaire et ses contacts

internationaux en font un lieu de travail particulière-

ment apprécié. Plus de 700 médecins suivent leur

formation postgraduée à l’USZ. L’USZ propose des

cursus pour 38 titres fédéraux de médecin spécialiste

et 23 formations approfondies. Pour ce faire, on y

applique des méthodes d’enseignement et d’appren-

tissage modernes qui sont constamment perfec-

tionnées, par exemple l’e-learning, les évaluations

en milieu de travail et les actions d’équipe simulées.

Lors de sondages réalisés auprès des étudiant(e)s,

l’USZ a plusieurs fois été élu l’employeur le plus

attractif dans le secteur de la santé suisse.

PREMIUM­PARTNERUNIVERSITÄTSSPITAL ZÜRICH

PARTENAIRE PREMIUMHÔPITAL UNIVERSITAIRE DE ZURICH

Page 10: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

Erstmalige Fixkombination vonFluticasonpropionat + Formoterolfumarat

Kassenzulässig

Bei Asthma bronchiale5

Inspirieren leicht gemacht: Sprayen Sie einfach.1–4

FLUTIFORM® DosieraerosolZ: Wirkstoffe: Fluticasonpropionat und Formoterolfumarat-Dihydrat: Dosieraerosol à 50/5 µg, 125/5 µg, 250/10 µg. Hilfsstoffe: Apafl uran (HFA227), Natriumcromoglicat , Ethanol. I: Asthma bronchiale bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 12 Jahren, wenn ein Kombinationspräparat angezeigt ist. Nicht zur Initialbehandlung des leichten Asthmas geeignet. D: Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren: Zweimal täglich morgens und abends zwei Inhalationen à 50/5 µg, 125/5 µg oder 250/10 µg (nur Erwachsene). Patienten mit Leber- oder Nierenerkrankungen: Keine Daten vorhanden. Ältere Patienten: Keine Dosisanpassung nötig. Kinder und Jugendliche: Keine Anwendung unter 12 Jahren. Keine Anwendung von FLUTIFORM® 250/10 µg bei Jugendlichen. Verwendung der Vorschaltkammer AeroChamber Plus® möglich. KI: Überempfi ndlichkeit gegenüber Wirkstoff/sonstigem Bestandteil. WH/VM: Nicht zur Behandlung von akuten Asthmasymptomen, COPD oder zur Prophylaxe bei anstrengungsinduziertem Asthma. Behandlung nicht plötzlich beenden sondern schrittweise ausschleichen. Vorsicht bei Patienten mit bestehender QTc-Verlängerung, Diabetes mellitus, Lungentuberkulose, schweren kardiovaskulären Erkrankungen, Hypokaliämie, Nebennierensuppression, schwerer Leberfunktionseinschränkung oder chronischen/unbehandelten Infektionen. Bei paradoxem Bronchospasmus umgehend mit kurzwirksamem inhalativem Bronchodilatator behandeln. Verschlechterung der Asthmakontrolle ist potenziell lebensbedrohlich, zusätzliche Kortikosteroidtherapie erwägen. Bei hohen Dosen über längere Zeit können systemische unerwünschte Wirkungen auftreten. IA: Vorsicht mit starken CYP-3A4-Hemmern wie Ritonavir oder Ketoconazol und nicht-kaliumsparenden Diuretika (Hypokaliämie, EKG Veränderung) sowie bei L-Dopa, L-Thyroxin, Oxytocin und Alkohol. Vorsicht bei gleichzeitiger Verabreichung von ß-Blockern und Arzneimitteln, welche das QTc-Intervall verlängern wie z.B. trizyklische Antidepressiva und MAO-Hemmer. Schwangerschaft/Stillzeit: Nutzen-Risiko-Abwägung. Abstillen oder Behandlung mit FLUTIFORM® unterbrechen. UW: Gelegentlich: Schlafstörungen, Insomnie, Hautausschlag, Kopfschmerzen, Tremor, Benommenheit, Palpitationen, ventrikuläre Extrasystolen, Exazerbation, Dysphonie, Rachenreizung, Mundtrockenheit. P: 50/5 µg, 125/5 µg, 250/10 µg: Packung mit 1 Aerosol mit 120 Einzeldosen. VK: B. Zulassungs-inhaberin: Mundipharma Medical Company, Hamilton/Bermuda, Zweigniederlassung Basel, St. Alban-Rheinweg 74, 4052 Basel. www.mundipharma.ch. Stand der Information: Mai 2015. ®: FLUTIFORM ist eine registrierte Marke von Jagotec AG und wird unter Lizenz verwendet. Die vollständige Fachinformation ist unter www.swissmedicinfo.ch publiziert.

1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Respiratory Medicine. 2013 ;107 (12):1817 -21; 2. Laube et al. What the pulmonary specialist should know about the new inhalation therapies. Eur Respir J 2011; 37: 1308 -1331; 3. Goodman DE et al. The infl uence of age, diagnosis, and gender on proper use of metered-dose inhalers. Am J Respir Crit Care Med. 1994 Nov;150(5 Pt 1):1256-61; 4. Roche N and Dekhuijzen PN. The Evolution of Pressurized Metered-Dose Inhalers from Early to Modern Devices. J Aerosol Med Pulm Drug Deliv. 2016 Aug;29(4):311-27. doi: 10.1089/jamp.2015.1232. Epub 2016 Jan 29 5. Fachinformation fl uti-form® Dosieraerosol (www.swissmedicinfo.ch)

RZ_MUN_09_FLU_16_054_Neugestaltung_PR_Beilagen_A5_DF_ls.indd 1 03.08.17 11:24

Page 11: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

11

Mundipharma Medical Company in Basel zählt

zur zeit etwa 50 Mitarbeitende und gehört zu den

30 marktführenden pharmazeutischen Unternehmen

mit Originalprodukten in der Schweiz. Ihre Kern-

bereiche sind Schmerztherapie und Palliativme-

dizin, Desinfektion und Wundbehandlung sowie

die Therapie von Asthma. Das Unternehmen gilt in

der Schweiz als Marktführer im Bereich der oralen

Opioid-Therapie starker und stärkster Schmerzen.

Im Weiteren vermarktet Mundipharma Medical

Company erfolgreiche Produkte gegen Verstopfung

und Kopfläuse und hat sich in der onkologischen

Hämatologie ein weiteres zukunftsweisendes Stand-

bein geschaffen. Weitere Informationen finden Sie

im Internet unter www.mundipharma.ch.

Mundipharma Medical Company à Bâle compte

à présent environ 50 employés et fait partie des

30 plus importantes entreprises pharmaceutiques,

distributrices de produits originaux, en Suisse. Ses

principaux domaines d’activité sont le traitement de

la douleur et les soins palliatifs, la désinfection et

les soins de plaies cutanées, ainsi que le traitement

de l’asthme. Notre société est considérée comme le

leader du marché suisse dans le domaine du traite-

ment par analgésiques opioïdes oraux en cas de

douleurs d’intensité forte à très forte.

Par ailleurs, Mundipharma Medical Company com-

mercialise avec succès des produits contre la consti-

pation et le traitement des poux et a établi, avec

l’oncologie hématologique, un nouveau pilier pro-

metteur pour l’avenir. Vous trouverez plus d’informa-

tions sous www.mundipharma.ch.

PREMIUM­PARTNERMUNDIPHARMA

PARTENAIRE PREMIUMMUNDIPHARMA

Page 12: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

Menschlichkeit ist Ihre Stärke? Dann suchen wir genau Sie.

Das Freiburger Spital, das sind in erster Linie Menschen. Deshalb zeichnen wir uns durch eine Struktur aus, die das Bild unseres Kantons wiederspiegelt: vielseitig, zweisprachig und wissbegierig.Besuchen Sie uns auf www.h-fr.ch, Rubrik «Stellen».

um Ihre Mitmenschen

Sie kümmern sich

wir kümmern uns um Sie.

Page 13: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

THEMENBEREICHE DER REFERATE

An MEDIfuture werden jeweils Refe-

rate zu den untenstehenden Themen-

bereichen präsentiert.

Jedem Themenbereich ist ein unter-

schiedlich gefärbter Baustein zugeteilt.

Gemeinsam stellen die fünf Bausteine

den MEDIfuture-Stern dar, welcher

auf der Titelseite ersichtlich ist und

die Themen der Laufbahn planung

einer Ärztin oder eines Arztes sym-

bolisieren soll.

DOMAINES DES EXPOSÉS

Les exposés présentés lors de MEDI-

future se rapportent aux thèmes men-

tionnés ci-dessous.

Chaque thème est illustré par un élé-

ment de couleur différente.

Rassemblés, ces cinq éléments for-

ment l’étoile MEDIfuture, visible sur

la page de titre et symbolisant la pla-

nification de carrière des médecins.

Laufbahnplanung

Gesundheitspolitik

Arbeitsplatz Ausland

Arbeitsplatz Klinik

Arbeitsplatz Praxis

Planning de carrière

Politique de la santé

Travailler à l’étranger

Travailler à l’hôpital

Travailler en cabinet

PROGRAMM PROGRAMME

13

BONUS-PARTNER PARTENAIRES BONUS

ORT/RÄUMLICHKEITEN

MEDIfuture 2017 findet im modernen

Stade de Suisse in Bern statt.

Die vielseitige Ausstellung sowie die

reichhaltige Verpflegung sind eben-

so in der grosszügigen Champions

Lounge platziert wie – optisch und

akustisch abgetrennt – der Referate-

bereich.

SPRACHEN

Die Referate werden in deutscher

Sprache vorgetragen und simultan

auf Französisch übersetzt. Während

des einen Moduls werden zwei Refe-

rate parallel in französischer Sprache

präsentiert.

LIEU/LOCAUX

MEDIfuture 2017 se déroule dans le

magnifique Champions Lounge du

Stade de Suisse à Berne.

Dans ces locaux amples et moder-

nes, vous pouvez compter sur des

conférences et des présentations très

intéressantes. De plus, une exposition

variée ainsi qu’un buffet copieux vous

y attendent.

LANGUES

Les exposés seront tenus en alle-

mand, mais bénéficieront d’une tra-

duction simultanée en français. Dans

l’un des modules, deux exposés pa-

rallèles seront présentés en français.

Originalsprache

Referent/in

Langue de l’orateur/oratrice

Traduction simultanée en françaisSimultan-

Übersetzung

auf Französisch

Belegarzt Belegärztin Entscheiden, wann, wie und wo ich arbeite

belegarzt.chLA

UFBAHN-B

ERATU

NG

Tausch

e dich

mit erfa

hrene

n Ärzt

en au

s!

ORIENTA

TION PR

OFESS

IONNEL

LE

Écha

nge a

vec

des m

édeci

ns ex

périm

entés

!

Page 14: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

Stage à l’étranger – mon expérience à Lambaréné

Dr méd. Dominic Bertschi clinique de médecine, hôpital de Thoune

Praktikum im Ausland – Erfahrungen aus Lambarene

Dr. med. Dominic BertschiMedizinische Klinik, Spital Thun

DE

FR

14.35 – 14.55

Médecin pour une compagnie aérienne ?

Dr méd. Angela EnsslinHead of Medical Services Swiss International Air Lines

Arzt /Ärztin bei einer Airline?

Dr. med. Angela EnsslinHead of Medical Services Swiss International Air Lines

FR

13.35 – 13.55

DE

Médecine légale – un pont entre deux mondes

Prof. Eva Scheurerdirectrice de l’Institut de médecine légale de l’Uni-versité de Bâle, Départe-ment de la santé du canton de Bâle-Ville

Rechtsmedizin – Span-nung zwischen zwei Welten

Prof. Dr. med. Dipl. phys. Eva ScheurerDirektorin Institut für Rechtsmedizin der Univer-sität Basel, Gesundheits-departement des Kantons Basel-Stadt

FR

14.15 – 14.35

DE

LUNCH-REFERATSolothurner Spitäler AG

EXPOSÉ-LUNCHHôpitaux de Soleure SA

Avec la tête, le cœur et les mains : la chirurgie en 2017

Prof. Dr méd. Daniel Inderbitzinmédecin chef en chirurgie voir aussi page 21

Mit Kopf, Herz und Hand: Chirurgie 2017Prof. Dr. med. Daniel InderbitzinChefarzt Chirurgie Solothurner Spitäler AGInfos Seite 21

12.40 –13.00

Pourquoi psychiatrie ?!

voir aussi page 23

LUNCH-REFERAT

Luzerner Psychiatrie

EXPOSÉ-LUNCH

Psychiatrie de Lucerne

Warum Psychiatrie?!

Infos Seite 23

13.05 –13.25

SGMO – Schweize-rische Gesellschaft für Medizinische Onkologie

Dr. med. Walter MingroneSGMO-Vorstandsmitglied

SGI – Schweizerische Gesellschaft für Intensivmedizin

Prof. Dr. med. Thierry FumeauxPräsident der Schweize-rischen Gesellschaft für Intensivmedizin SGI

JHaS – Junge Haus-ärztinnen und -ärzte Schweiz

Dr. med. Marius Bach­ofnerKoordinator JHaS-Stammtisch Luzern

SSOM – Société suisse d’oncologie médicale

Dr méd. Walter Mingronemembre du comité de la SSOM

SSMI – Société Suisse de Médecine Intensive

Prof. Thierry Fumeauxprésident de la Société Suisse de Médecine Intensive SSMI

JHaS – Jeunes méde-cins de premier recours Suisses

Dr méd. Marius Bach­ofnerCoordinateur du «Stamm-tisch» JHaS Lucerne

DE

FR

10.10 – 10.40

PRÉSENTATION DE SOCIÉTÉS DE DISCI PLINE MÉDICALE

SSN – Société Suisse de Neurologie

Prof. Urs Fischer MD MSc, représentant de la Société suisse de neurologie SSN

VORSTELLUNG FACHGESELLSCHAFTEN

SNG – Schweizerische Neurologische Gesell-schaft

Prof. Dr. med. Urs FischerMD MSc, Vertreter der Schweizerischen Neurologi-schen Gesellschaft SNG

8.45 – 9.15 10.40 – 11.15 12.05 – 13.35

Cabinet (virtuel) du futur ? La consultation vidéo en tant que possible alternative

Dr méd. Andrea Vincenzo BragaMBA, Médecin en chef/CMO et co-fondateur eedoctors

(Virtuelle) Praxis der Zukunft? Die Video-konsultation als mögliche Alternative

Dr. med. Andrea Vincenzo BragaMBA, Chefarzt/CMO und Co-Founder eedoctors

FR

13.55 – 14.15

DE

Ouverture du congrès

Dr méd. Daniel Schröpfer président de l’ASMAC, membre du comité directeur de MEDISERVICE VSAO-ASMAC

Begrüssung

Tagesmoderation

Animation

Dr. med. Daniel Schröpfer Präsident VSAO, Vorstand MEDISERVICE VSAO-ASMAC

– Daniel Lüthi Journalist/ Kommunikationsspezialist– Dr. med. Anja Zyska Cherix Co-Vizepräsidentin VSAO

– Daniel Lüthi journaliste/spécialiste de la communication– Dr méd. Anja Zyska Cherix co-vice-présidente ASMAC

DE

FR

9.15 – 9.20

DE

Actualité de la politique de la santé du point de vue de l’ASMAC

Marcel Marti directeur adjoint/ responsable politique et communication de l’ASMAC

Angelo Barrile conseiller national, co-vice-président de l’ASMAC

Aktuelles aus der Gesundheitspolitik aus der Sicht des VSAO

lic. phil. hist. Marcel Marti Stv. Geschäftsführer/ Leiter Politik und Kommuni-kation VSAO

Nationalrat Angelo Barrile Co-Vizepräsident VSAO

DE

FR

9.20 – 9.40

Auf dem Weg zum Facharzttitel: Topics, Tipps und e-Tools

Christoph HänggeliGeschäftsführer SIWF/FMHRechtsanwalt, MPA unibe

En route vers le titre de médecin spécialiste : questions, conseils et outils électroniques

Christoph Hänggelidirecteur ISFM/FMH avocat, MPA unibe

DE

FR

9.40 – 10.00

Herr seiner selbst oder doch Spielball der Mächte?

Dr. med. Oliver KummerFacharzt für Gastroenterologie, Allgemeine Innere Medizin, Klinische Pharmakologie

11.35 – 11.55

Jobsharing in der Chirurgie – Illusion oder Zukunft?

Dr. med. Lea StollOberärztin Viszeralchirurgie St. Claraspital Basel

11.15 – 11.35

Fragerunde/Diskussion

11.55 – 12.05

DE

Faire carrière à l’hôpital : une opportunité à saisir ?

Dr méd. Maryline Foerstercheffe de clinique, service des urgences, CHUV Lausanne

11.15 – 11.35

Questions/discussion

11.55 – 12.05

FR

Sky Lounge 3

Défis et visions en médecine de base dans notre MédiCentre

Dr méd. Grégoire Pfandermédecine interne FMH MediZentrum Schüpfen AG

11.35 – 11.55

15.05 – 15.45

NETWORKING-APÉRODie Ausstellung ist noch offen.

NETWORKING-APÉROL’exposition est encore ouverte.

Questions /discussionFragerunde/Diskussion

10.00 – 10.10

DE FR

14.55 – 15.05

FR

DE

Questions /discussion

Fragerunde/Diskussion

Page 15: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

21

LUNCH­REFERAT EXPOSÉ­LUNCH

Mit Kopf, Herz und Hand: Chirurgie 2017

Der ganzheitliche Ansatz ist in der modernen Chirur-

gie selbstverständlich.

Nur durch die teamorientierte Integration von theo-

retischem Wissen, klinischer Erfahrung und Intuition

ist eine patientennahe chirurgische Abklärung und

Behandlung langfristig erfolgreich.

Prof. Dr. med. Daniel Inderbitzin

Chefarzt Chirurgie

Avec la tête, le cœur et les mains : la chirurgie

en 2017

L’approche globale dans la chirurgie moderne va

de soi.

En effet, ce n’est que par l’intégration du savoir

théorique, de l’expérience clinique et de l’intuition

qu’un examen et traitement chirurgical tenant

compte des besoins du patient sera couronné de

succès.

Prof. Dr méd. Daniel Inderbitzin

médecin chef en chirurgie

SOLOTHURNER SPITÄLER AG

12.40–13.00

HÔPITAUX DE SOLEURE SA

12.40–13.00

Page 16: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

DIE ÄRZTINNEN UND ÄRZTE VON MORGEN

Als einer der grössten Arbeitgeber im schweizerischen Gesundheitswesen enga-

giert sich Hirslanden stark in der Ausbildung. Die 17 Hirslanden-Kliniken bilden

Assistenzärztinnen und Assistenzärzte in 11 Fachgebieten aus, wobei diese durch

unsere Spezialisten betreut und geschult werden. Auf dem Platz Bern tragen

wir mit der Klinik Beau-Site, dem Salem-Spital und der Klinik Permanence

wesentlich zur medizinischen Versorgung der Region bei. Hirslanden garantiert

seinen Patienten ein breites Behandlungsspektrum mit hervorragender Qualität.

Mit einem starken Nachwuchs möchten wir auch in Zukunft eine hochstehende

und breit gefächerte Medizin abdecken.

Erfahren Sie mehr über Karriere- und Weiterbildungsmöglichkeiten:

www.hirslanden.ch/jobs

Kompetenz, die Vertrauen schafft.

44253_Hirsl_Inserat_Medifuture_132x194mm.indd 1 20.07.17 13:01

Page 17: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

23

LUNCH­REFERAT EXPOSÉ­LUNCH

LUZERNER PSYCHIATRIE

13.05–13.25

PSYCHIATRIE DE LUCERNE

13.05–13.25

Warum Psychiatrie?!

Zwei AssistenzärztInnen der Luzerner Psychiatrie

führen Sie durch den Arbeitsalltag im stationären

und ambulanten Bereich. Sie erfahren dabei, was

ausschlaggebend war, den beruflichen Werdegang

in der Psychiatrie einzuschlagen, wie sich die Weiter-

bildung zum Facharzt / zur Fachärztin Psychiatrie und

Psychotherapie gestaltet, wie ein Arbeitstag aus-

sehen kann, welche Perspektiven eine/n Psychiater/in

erwarten. Fragen Sie sich, welche Fähigkeiten für

den Job wichtig sind? Was toll am Job ist und was

Vor- und Nachteile sein können? Dann sollten Sie

dieses Referat nicht verpassen.

Pourquoi psychiatrie ?!

Deux médecins-assistant(e)s des services psychia-

triques de Lucerne vous présentent leur travail

quotidien dans les secteurs stationnaires et ambula-

toires. Vous découvrirez ce qui les a motivés à opter

pour la psychiatrie, comment se présentent la forma-

tion postgraduée pour l’obtention du titre de spé-

cialiste en psychiatrie et psychothérapie, le déroule-

ment d’une journée de travail et les perspectives

d’avenir pour les psychiatres. Vous vous demandez

de quelles aptitudes il faut disposer pour cette disci-

pline? Vous souhaitez connaître les avantages et les

incon vénients d’un engagement dans ce domaine ?

Dans ce cas, vous ne devez en aucun cas manquer

cet exposé.

Page 18: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

Neu im Triemli

Dr. med.

Setzen Sie hier Ihren Namen ein und schauen Sie, wie sich das anfühlt.

Das Zürcher Stadtspital Triemli ist immer wieder auf der Suche nach medizinischen Talenten. Lernen Sie uns auf www.triemli.ch näher kennen.

Page 19: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

25

DIE AUSSTELLER LES EXPOSANTS

Ärzte ohne Grenzen | Ärztegesellschaft des Kantons Bern | Ärztekasse | Berufsverband Kinder- und Jugendärzte in der

Praxis | FMH/SIWF | Freiburger Spital | Galexis AG, Ärztezentrum Brunner Pharma | Haus- und Kinderärzte Schweiz

Innova | Insel Gruppe AG | Junge Hausärztinnen und -ärzte Schweiz | Kantonsspital St. Gallen | Klinik Barmelweid

Luzerner Psychiatrie | MEDISERVICE VSAO-ASMAC | Mepha Pharma AG | Mundi pharma Medical Company | Privatklinik

Meiringen | Privatklinik Wyss AG | Privatklinikgruppe Hirslanden | Rotkreuzdienst | Sanacare AG | Schweizer Paraple-

giker-Zentrum | Schweizerische Belegärzte-Ver ei nigung | Schweizerische Gesellschaft der Fachärztinnen und -ärzte für

Prävention und Gesundheitswesen | Schweize rische Gesellschaft für Allergologie und Immunologie | Schweizerische

Gesellschaft für Allgemeine Innere Medizin | Schweizerische Gesellschaft für Anästhesiologie und Reanimation | Schwei-

zerische Gesellschaft für Arbeitsmedizin | Schweizerische Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (Junges Forum)

Schweizerische Gesellschaft für Intensivmedizin | Schweizerische Gesellschaft für Kinderchirurgie | Schweizerische Ge-

sellschaft für Medizinische Onkologie | Schweizerische Gesellschaft für Neuroradiologie | Schweizerische Gesellschaft

für Notfall- und Rettungsmedizin | Schweizerische Gesellschaft für Oto-Rhino-Laryngologie, Hals- und Gesichtschirurgie

Schweizerische Gesellschaft für Pädiatrie | Schweizerische Gesellschaft für Pathologie | Schweizerische Gesellschaft

für Psychiatrie und Psychotherapie | Schweizerische Neurologische Gesellschaft | Solothurner Spitäler AG | swimsa

Union Schweizerischer Komplementärmedizinischer Ärzteorganisationen | Universitäre Psychiatrische Dienste Bern

Universitätsspital Basel | Universitätsspital Genf | Universitätsspital Waadt | UniversitätsSpital Zürich | VSAO

ASMAC | Association professionelle de la pédiatrie ambulatoire | Association Suisse des Médecins indépendants tra-

vaillant en Cliniques privées et Hôpitaux | Caisse de Médecins | Centre hospitalier universitaire vaudois | Centre suisse

des paraplégiques | Clinique Barmelweid | Clinique privée Meiringen | Clinique privée Wyss SA | FMH / ISFM | Galexis SA

Groupe de cliniques privées Hirslanden | Gynécologie suisse | Hôpital cantonal Saint-Gall | Hôpital Fribourgeois | Hôpi-

tal universitaire de Bâle | Hôpital universitaire de Zurich | Hôpitaux de Soleure SA | Hôpitaux universitaires de Genève

Innova | Insel Gruppe SA | Jeunes médecins de premier recours Suisses | Médecins de famille et de l‘enfance Suisse

Médecins sans Frontières | MEDISERVICE VSAO-ASMAC | Mepha Pharma SA | Mundipharma Medical Company

Psychiatrie de Lucerne | Sanacare AG | Service Croix-Rouge | Service Psychiatrique Universitaire de Berne

Société des Médecins du Canton de Berne | Société Suisse d’Allergologie et d’Immunologie | Société Suisse

d‘Anesthésiologie et de Réanimation | Société Suisse de Neuroradiologie | Société Suisse d’Oncologie Médicale

Société Suisse d’Oto-Rhino-Laryngologie et de Chirurgie cervico-faciale | Société Suisse de Chirurgie Pédiatrique | Société

Suisse de Médecine d‘Urgence et de Sauvetage | Société Suisse de Médecine du Travail | Société Suisse de Médecine

Intensive | Société Suisse de Médecine Interne Générale | Société Suisse de Neurologie | Société Suisse de Pathologie

Société Suisse de Pédiatrie | Société suisse de psychiatrie et psychothérapie | Société suisse des médecins

spécialistes en prévention et santé publique | swimsa | Union des sociétés suisses de médecine complémentaire

Page 20: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

Durchatmen … Halt finden … Wieder frei sein …

Wo Patienten auch Gäste sind – die Privatklinik Meiringen steht für Tradition und Fortschritt.

Privatklinik Meiringen AGWilligenCH-3860 MeiringenTelefon +41 33 972 81 11www.privatklinik-meiringen.ch

Ein Unternehmen der Michel Gruppe

Page 21: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

« Der schöne Park ist ideal für Sprechstunden unter freiem Himmel.» Nina Thöni, Assistenzärztin

Unser Zentrum für die stationäre Behandlung von psychisch erkrankten Menschen gehört zu den grössten Kliniken der Schweiz. Das PZM verfügt über die Weiter- bildungsberechtigungen in Psychiatrie und Psychotherapie, Alterspsychiatrie und Alterspsychotherapie sowie Allgemeine Innere Medizin. Zur Verstärkung suchen wir Assistenzärztinnen/-ärzte und Oberärztinnen/-ärzte. Wir legen grossen Wert auf multidisziplinäre Zusammenarbeit und suchen Kollegen und Kolleginnen, die innovativ denken und sich mit ihren Ideen aktiv einbringen. Sie profitieren von attraktiven Anstellungsbedingungen: Voll- oder Teilzeitbeschäftigung, Kindertagesstätte, Restaurant, Naturpark, finanzielle Unterstützung für Fort- und Weiterbildungen, ein angenehmes Arbeitsklima mit persönlicher Atmosphäre sowie intensiven fachlichen Austausch.Infos: Prof. Dr. med. Thomas Reisch, Ärztlicher Direktor Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:PZM Psychiatriezentrum Münsingen AG Human Resources • Hunzigenallee 1 • CH - 3110 Mü[email protected] • www.pzmag.ch • psychiatrie-stellen.ch

gemeinsam lösungen finden.

Inserat_Medi Future 132x95.indd 1 10.07.2017 11:13:36

In guten Händen

www.spital-schwyz.ch

Page 22: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

16-month part-time programme

All courses taught in English

Label ISFM/FMH 25 credits

Collaboration with CHUV

+41 21 692 33 91 [email protected]/

executivemba

HEC Lausanne Executive MBA

Focus in Healthcare Management

Take your career in healthcare to the

next level !

Page 23: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

29

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

INFORMATIONSGÉNÉRALES

Anmeldung

Melden Sie sich noch heute unter medifuture.ch

bequem mittels Online-Formular an. Sie erhalten

umgehend eine automatische Bestätigung per

E-Mail. Die Teilnahme an MEDIfuture ist kostenlos.

Die Teilnehmerzahl ist beschränkt.

Veranstaltungsort

Champions Lounge STADE DE SUISSE,

Eingang Papiermühlestrasse 71, Events & Kongresse

Der Eingang Nr. 71 befindet sich vis-à-vis des

Bildungszentrums bwd.

Dauer: 8.45–15.45 Uhr

Anreise

Öffentliche Verkehrsmittel: Ab Hauptbahnhof Bern

fahren Sie mit dem Tram (Tramlinie Nr. 9 Richtung

Wankdorf Bahnhof) bis zur Haltestelle Wankdorf

Center direkt vors Stadion. Die Fahrzeit beträgt etwa

12 Minuten. Es fahren auch verschiedene Züge zur

S-Bahn-Haltestelle Wankdorf (zu Fuss etwa 7 Minu-

ten bis zum Stadion).

Auto: Ab Ausfahrt A1/A12 Bern Wankdorf von Frei-

burg/Lausanne oder Ausfahrt A6 Bern Wankdorf von

Thun folgen Sie dem Fussballsymbol und den Weg-

weisern «STADE DE SUISSE». Parkmöglichkeiten

gibt es beim «Parking Wankdorf Center» direkt im

Stadion oder vis-à-vis auf dem Aussenparking des

Messegeländes BERNEXPO (Allmend).

Inscription

Inscrivez-vous dès aujourd’hui sur medifuture.ch,

tout simplement via le formulaire en ligne. Vous

recevrez directement une confirmation automatique

par e-mail. La participation à MEDIfuture est gra-

tuite. Le nombre des participants est limité.

Lieu du congrès

Champions Lounge STADE DE SUISSE,

accès Papiermühlestrasse 71, Events & Kongresse

L’accès se trouve vis-à-vis du « Bildungszentrum

bwd ».

Durée: 8 h45–15 h45

Accès

Transports publics: Depuis la gare centrale de Berne,

vous prenez le tram (n° 9 en direction «Wankdorf

Bahnhof») jusqu’à l’arrêt «Wankdorf Center» qui

se trouve directement devant le stade. La durée du

trajet est d’environ 12 minutes. Il y a aussi différents

trains qui s’arrêtent à la gare «Wankdorf» (à environ

7 minutes du stade).

Voiture: Depuis la sortie d’autoroute «Bern Wank-

dorf» (A1/A12 de Fribourg/Lausanne ou A6 de

Thoune) suivez le symbole d’un ballon de foot et les

panneaux «STADE DE SUISSE». Des places de sta-

tionnement sont disponibles dans le «Parking Wank-

dorf Center» au stade ou vis-à-vis sur le terrain de

BERNEXPO («Allmend»).

Page 24: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

30

KONTAKT CONTACT

MEDIfuture

c/o VSAO

Bahnhofplatz 10 A

Postfach

3001 Bern

Tel. 031 350 44 88

[email protected]

www.medifuture.ch

MEDIfuture

c/o ASMAC

Bahnhofplatz 10 A

Case postale

3001 Berne

tél. 031 350 44 88

[email protected]

www.medifuture.ch

Page 25: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

CONTACT

Die Klinik Barmelweid ist eine der führenden Spezial- und Rehabilitations-kliniken mit fächerübergreifenden Angeboten.

Als Weiterbildungsstätte Kat. B

Innere Medizin bietet sich die Klinik Barmelweid besonders für junge Ärztinnen und Ärzte an.

Aus- und Weiterbildung auf hohem Niveau

Ehemalige Assistenzärztinnen und -ärzte sagen: «Ich kann die Weiterbildungsstätte Klinik Barmelweid sehr empfehlen.»

Mehr Infos und Bericht FMH-Umfrage zur Weiterbildungsstätte: www.barmelweid.ch Jobs & Karriere Ärztinnen und Ärzte

KLINIK BARMELWEID: GEPFLEGT GESUND WERDEN

Klinik Barmelweid AG, 5017 Barmelweid, Telefon 062 857 21 11, www.barmelweid.ch

17BAR 161.4 Inserate Programm MEDIfuture 2017.indd 1 02.05.17 12:13

Page 26: 2017¼re_Def.-2017... · 1. Dekhuijzen PN et al. Prescription of inhalers in asthma and COPD: Towards a rational, rapid and effective approach. Dekhuijzen PN et al. Prescription of

Das Universitätsspital Basel ist mehr als ein gewöhnliches Spital: Wir bieten innovative Forschung, Patientenversorgung mit Herz, ausgewogene Work- Life-Balance, familienfreundliche und fortschrittliche Anstellungsbedingungen sowie vielseitige Karrieremöglichkeiten. Auch in Teilzeit.

Das macht uns zu einem der führenden Spitäler der Schweiz und zu einem attraktiven Arbeitgeber. Werden Sie Teil unseres Teams. Wir freuen uns auf Sie!

www.unispital-basel.ch/karriere