英語の４技能を測定する民間の外部試験は、センター試験の代わりになり得るか。

ー TOEFL Junior Comprehensive のケースー

2017.3.25群馬県立女子大学　神谷 信廣

PRIOR TO MY PRESENTATION...

英語学・言語学 用語辞典

認知レベルに合った指導 : 理論編

話す活動と文法指導ーフィードバック• 第二言語習得に基づく英語指導のエッセンス ( 仮 ; 近刊 )– 大修館書店

BACKGROUND

センター試験 ( 英語 ) の歴史1990 年 1 月　開始

2007 年 1 月　リスニングテスト導入

2020 年 1 月　廃止

センター試験廃止後リーディング & リスニング

スピーキング & ライティング

大学入学希望者学力評価テスト ( 仮称 )

実施が困難な２つの大きな理由1. アメリカの ETS のような、テスティング専門機関が存在しない– ETS: 2,700 人 vs 大学入試センター : 90 人– テストの作成、運営を大学に依存している。

2. 受験者数が半端無く多い。– 575,996 人 in 2017

スピーキング実施• 録音機器に録音なら、一斉可能。• パソコンに録音なら、一斉は不可能。• 面接なら、一斉は不可能。

– 面接官の確保。– 実施時間の確保。

採点• 大学教員 ?

– 評価基準の統一– スコアのぶれ– 採点時間の確保– 十分な英語の力 ?

ライティング実施• 筆記ならば、一斉が可能。

• パソコンならば、一斉は不可能。

採点• 大学教員 ?

– 評価基準の統一– スコアのぶれ– 採点時間の確保– 十分な英語の力 ?

• TOEFL E-rater– 言語面のみ評価。– 内容は人間でしか評価できない。

既存の４技能外部試験を活用しよう !

TOEFL シリーズ

TOEFL Junior Comprehensive

問題点センター試験• 受容技能である２技能

( リーディングとリスニング ) しか測定していない。• 学習指導要領に基づいている。

TOEFL Junior Comprehensive• 受容技能に加えて、発表技能 ( スピーキングとライティング ) の、合計４技能を測定している。• 学習指導要領に基づいていない。

研究課題センター試験の英語と TOEFL

Junior Comprehensive のスコアの間には、どの程度の相関があるのか。

METHODS

参加者• 合計 64 名 ( 最終的には 144 名程度の予定 )– 群馬県内の高校 3 年生– 群馬県立女子大学の大学 1 年生

データの収集方法1. センター試験の英語を、各会場で受験– 成績通知書による証明

2. 群馬県立女子大学において、 TOEFL Junior Comprehensive を受験– センター試験との受験時期のずれは２〜４ヶ月。

TOEFL JC の点数調整セクション スコア 式 調整スコアリーディング 140 〜 160 スコア -140 0 〜 20

リスニング 140 〜 160 スコア -140 0 〜 20

スピーキング 0 〜 16 スコア /4*5 0 〜 20

ライティング 0 〜 16 スコア /4*5 0 〜 20

合計 0〜 80

統計1. ピアソンの相関係数– ２つの数値の間に、どのくらい関係があるか。– - １ ( 負の相関 ) 〜 0 ( 相関無し ) 〜 1 ( 正の相関 )

2. 因子分析– 複数の異なる変数に潜在する共通因子を判別する。

相関関係

RESULTS

相関係数Center L JC R JC L JC S JC W Center total JC Total

Center R .820 .745 .756 .562 .674 .995 .817Center L .683 .752 .603 .667 .872 .801

JC R .675 .489 .608 .754 .855JC L .650 .704 .775 .899JC S .664 .584 .791JC W .690 .845

Center total .836全て　p<.001

因子分析Communalities Extraction

センター試験　リーディング

.803

センター試験　リスニング

.780

TOEFL JC リーディング .622

TOEFL JC リスニング .743

TOEFL JC スピーキング .480

TOEFL JC ライティング .614

センター試験 リーディングの点数の 80.3% が、「英語の習熟度」で説明できる。

「英語の習熟度」という１つの成分だけで、６つのスコアの 67.4% を予測できる。

最も少ない TOEFL JC スピーキングの点数も、「英語の習熟度」によって、 48.0% が説明できる。

DISCUSSION

TOEFL JC はセンター試験の代わりになるかセンター試験 TOEFL JC≈• 受容技能の２技能のみを測定している。• 学習指導要領に基づいている。

• 受容・発表技能の４技能を測定している。• 学習指導要領に基づいていない。

４技能を測定する必要があるか６つのテストは、ほぼ同じものを測定している。

４技能をわざわざ分けて測定する必要は無いのでは ?

今回の研究結果によると、センター試験のリーディングだけで良いのでは ?

最後に残念なニュース• せっかくセンター試験の代わりになり得るという結論を出したのですが、 TOEFL

Junior Comprehensive は、 ETS の都合により、 2016 年 12 月をもって、実施終了になってしまいました…。

THANK YOU FOR LISTENING!本研究は JSPS科研費 JP15K02789 の助成を受けたものです。