2017 南投日月潭 2 日遊 行程

日期 行程內容/餐食建議 住宿

第一天

7 月 13 日

(四)

08:00~ 台中 LIN HOTEL 大廳集合出發 / 日月潭

特別安排: 3 種活動體驗欣賞日月潭之美:日月潭高空纜車、包船遊湖 、

向山旅遊服務中心自行車環湖(2hrs) - / 酒店入住

早: XXX 午:日月潭山產風味餐 晚:山林風味餐

日月潭

第二天

7 月 14 日

(五)

日月潭 / 桃米社區：紙教堂/ 廣興紙寮(造紙 DIY) / 埔里酒廠/ 烏日

站++高鐵(自理)

早: 酒店內自助 午: 埔里紹興酒宴 晚: XXX

自理

*行程順序若因特殊狀況及其他不可抗力之現象：如天候，交通，航班，船舶影響，而有飯店，景點，

餐食順序上之調動，本活動承辦單位保留變更或調整行程之權利。 南投縣

若說中部地區是臺灣的心臟地帶，那南投地區

即是「臺灣心」，因為南投是全臺灣唯一沒有臨海

的縣！

南投縣位居臺灣本島中央，面積約 4100 平方

公里，以臺灣最高峰－玉山為起點，用 41 座三千

公尺以上的高山綿延出層巒起伏的綠海景觀，臺灣

最長的河流－濁水溪蜿蜒而過，最美麗的湖泊－日

月潭點綴其中，交織出令人讚歎的山水奇景。

這裡有瑰麗的自然環境、溫和宜人的氣候、風

姿多采的文化、豐富多樣的物產和淳樸熱情的居民 ,

在這裡找到輕鬆、歡樂、自在、喜悅、新奇與平靜的心情！

日月潭 南投縣魚池鄉的日月潭最受國際矚目；全潭面積

827 公頃，湖面周圍約 33 公里，北半部形如日輪，

南半部形如月鈎，故而得名。日月潭水源來自濁水

溪上游，而其發源於合歡山，故日月潭的源頭為合

歡山。

最早日月潭只是個小湖泊，日治時代，為了發電

所需，將濁水溪最靠近日月潭的武界處，攔砂截取

濁水溪流水，修築一條 15 公里長地下水道，穿過水

社大山進到日月潭，淹沒眾多小山丘，形成今泱泱

湖泊，水域由山巒環繞，層層相夾，水道蜿蜒紛岐，遠觀近遊，處處是景。

日月潭向山自行車道於 2012 年獲 CNN 旗下網站評選為「全球 10 大最美自行車道」。

紙教堂（桃米生態區） 一棟不可思議的紙管建築於 2008 年 9 月 21 號在

桃米社區中開放啟用，其實這並不是一棟新建的建

築，1995 年的日本阪神大地震後，一位建築師阪茂

先生為倒塌的鷹取教會建造了一座紙管教堂，現在

這間象徵著地震重建意義的紙教堂帶著不滅的精神

遠渡重洋來到了桃米社區，沿續它震災後重生使命。

紙教堂內共有五十八根紙管支撐起整個教堂，室內

與室外的長管椅也都是用紙製作的，教堂裡使用溫暖的黃色燈系，給人一種溫馨沉靜感受，

讓紙教堂不僅是震災後重生的建築指標，也是回歸自然生態的園區。

廣興紙寮&造紙 DIY 日人奠定了埔里手工造紙的基礎，直到 1945 年

後，經濟日漸發達，國內用紙的需求量大增，因此

埔里的手工紙產業開始快速發展。至 1971 年左右，

臺灣、日本、韓國開始經濟復蘇，於是埔里造紙業

除了供應臺灣內銷外，開始外銷日本、韓國，成為

日本及東南亞手工書畫紙最大的供應地，為埔里紙

業在國際間樹立相當的地位，那段期間是埔里造紙

業全盛時期，因而被稱為手工紙的故鄉。

出生於埔里愛蘭台地的黃耀東先生，在 35 歲那

年有看到當時埔里紙業的蓬勃發展，以及愛蘭台地

水質良好的造紙條件下，於 1965 年創立「廣興製紙

加工所」，投入埔里手工造紙業的行列，1991 年成

功研發高品質的手工宣紙，更以「廣興有限公司」

開始外銷日本與韓國市場，這段期間是廣興造紙廠

的巔峰時期，之後隨著臺灣社會的變遷，埔里手工

造紙產業面臨重大的考驗！目前，廣興紙寮是臺灣

手工造紙業僅存的少數業者之一，仍保存著相當傳統的手工造紙工藝產業與文化。

手抄明信片＋印刷 DIY，為本次旅途製作獨一無二的明信片，寫下字字句句，寄給自

己或親朋好友，分享本次旅遊，也留下無比回憶 !

埔里酒廠 隸屬臺灣煙酒公司的埔里酒廠創建於 1917 年，酒廠中使用的水為甘甜的愛蘭甘泉水，釀

造出的酒品香醇順口，從日據時代即被選為御用貢酒，其中又以紹興酒最為出名。近來更

研發出以酒做為原料的相關產品，包括紹興冰棒、紹興香腸、紹興米糕、紹興滷味與水果

酒蛋糕等產品，皆相當受到民眾的喜愛。

飯店介紹-日月潭大飯店

「以人為本」、「誠信關懷」為日月潭大飯店的經營理

念，開創集團新的文化價值。日月潭大飯店位於日月

潭南半月湖邊，素雅簡約流線的外觀下，隱約地帶出

精巧的心，寧靜中，悠然呈現幾許華麗情調，令人摒

息的禪風情懷正上演著。

日月潭大飯店榮耀

2016 Booking.com 網站評選「卓越服務獎」

獲頒南投縣 2016 年「餐飲衛生管理分級評核」

優級獎

獲頒南投縣 2016 年績優環保旅店

2015 全球傑出飯店指標 Agoda.com 頒發「金環獎」

獲頒環保署績優環保旅店獎牌

Booking.com 網站評選「卓越服務獎」

2014 通過南投縣政府「高齡友善旅館及餐廳」認證

全球最大旅遊網站 TripAdvisor 網友評選「優等

獎」

南投縣 2014 度「餐飲衛生分級評核」優級獎

獲 TripAdvisor 網友評選旅行者之選「臺灣最 佳

飯店」排名第 13 名

2013 全球傑出飯店指標 Agoda.com 頒發「金環獎」

天下雜誌「金牌服務大賞」旅館類第 1 名地瓜藤

網站「全台十大 CP 值最高飯店」

TripAdvisor 網友評價南投縣排名第 2 名

2012 10 月 通過 ISO 9001 品質服務認

----------------------------------------------------------------------------

飯店介紹-日月潭真美會館

日月潭臺灣真美會館，樓高 27 層樓，特別強化飯店地基工程

建設，為目前日月潭周邊最高的飯店，只為了給旅客更安心的

住房環境。全館皆為湖景客房，像家一樣舒適自在的住宿氛圍，

滿足每位旅客賓至如歸的度假感受，為每個來到日月潭的朋友

都能創造美好的旅遊記憶。

行程報價(人數達 30 人即可成團)

內容含:1.全程豪華遊覽車

2.行程所列景點(纜車+遊湖+腳踏車+紙教堂+旅遊明信片造紙 DIY) /

3.餐食:每餐 NTD350/人*3 餐

4.旅遊責任險最高規格新臺幣５００萬（及新臺幣２０萬意外醫療險）

5.優秀中文導遊

6.住宿 1 晚

報價不含:入台簽注及機票, 高鐵: 烏日++臺北段, 個人消費, 司導住宿不與貴賓同酒店

7/13 飯店安排 團費全程 2 天 1 晚

(2 人 1 室) (1 人 1 室)

日月潭真美會館 (限額 80 人)

http://www.tbh.com.tw/ 湖景房 NTD6,500/人 NTD7,900/人

日月潭大飯店 (限額 80 人)

http://www.smlh.com.tw/ 湖景房 NTD7,300/人 NTD9,460/人

--------------------------------------------------------------------------------------------------

報名表 因本團有最低成團 30 人之故，因此報名狀態「確定」者，須繳交團費，人數達成團 30 人，始能確定該團體成行。 姓名

□男 □女

Mail 國籍

辦公室電話 手機 □上午

方便聯繫時間:□下午 □晚上

身份證字型

大小

生日 年 月 日

單位/職稱 單位: 職稱:

收據抬頭

緊急聯絡人 關係: 緊急聯絡人

聯絡電話

行程選擇

日月潭真美會館 □ 2 人 1 室 NTD6,500/人(同宿者:姓名/ ) ；

□ 1 人 1 室 NTD7,900/人

日月潭大飯店 □ 2 人 1 室 NTD7,300/人(同宿者:姓名/ ) ；

□ 1 人 1 室 NTD9,460/人

本活動注意事項:

1. 本活動報名截止至 2017.5.26，報名請注明住宿飯店選擇，2 間飯店各限額 80 人，若人數額滿

即不受理報名；亦人數不達 30 人，即無法成行，敬請見諒。

2. 本行程設定為團體旅遊行程，全程需與團體同進同出，若需脫隊者請於出發前提前告知。

3. 報名時，請填寫完整報名表(如上)，同時將本次活動費用匯款至以下帳戶:

匯款銀行:第一銀行 城東分行, 戶名:中貿旅行社股份有限公司, 帳號:144-10-504999。

匯款後，請將報名表連同匯款單，mail 至 wushiuan@gmail.com/963566652@qq.com。

*若團體未成行，本活動費用即退還。

*若團體成行，出發前如貴客任意取消(解除)旅遊契約，依臺灣觀光局頒佈之《團體旅遊定型化契

約》第 27 條規定，除應繳交行政規費用外,並依下列標準賠償：

◎旅遊開始前第 41 日以前解除契約者，賠償旅遊費用 5%。

◎旅遊開始前第 31 日至第 40 日以內解除契約者，賠償旅遊費用 10%。

◎旅遊開始前第 21 日至第 30 日以內解除契約者，賠償旅遊費用百分之 20%。

◎旅遊開始前第 2 日至第 20 日以內解除契約者，賠償旅遊費用 30%。

◎旅遊開始前 1 日解除契約者，賠償旅遊費用 50%。

◎於旅遊開始日或開始後解除契約或未通知不參加者，賠償旅遊費用 100%。

◎未準時到約定地點集合致未能出發，亦未能中途加入旅遊者，視為取消旅遊，賠償金額為旅遊

費用 100%。

◎本承辦單位如證明所受損害超過上開標準者，得就實際損害請求賠償。

行程&報名聯絡人:

陳正寬 Eano Chen / 吳秀玉 Jade Wu

電話：+886-2-7737-3838

傳真：+886-2-7737-3939

手機：+886-933-750-027 / +886-920-430-988

中貿旅行社股份有限公司 台 北 市 104 南 京 東 路 二 段 178 號 9 樓

TEL: 02-7733888 FAX: 02-77373939

接洽業務： 吳秀玉 ˇ如要代收轉付收據，請填寫以下詳細資料

聯絡電話：02-77373838#8653 ˇ統一編號：

資料填寫完畢後， ˇ貴公司抬頭：

請回傳至：02-77373939 ˇ地址：

信用卡付款

商 店 代 號：

以下空格請以正楷詳細填寫（訂購人基本資料）

卡別：VISA MASTERCARD JCB□

v 購買行程 2017 南投日月潭 2 日遊 行程

ˇ發卡銀行： 末三碼：

ˇ姓名： ˇ身份證字號： ˇ生日：民國 年 月 日

ˇ信用卡號： ˇ有效期限至 月 年

授權碼： （此欄由特約商店填寫）

ˇ信用卡簽名： （請與信用卡背面一致）

ˇ通訊地址：

ˇ聯絡電話：日( ) 分機： 夜( )

ˇ消費金額：NTD＄

備註：

匯款或轉帳 帳號：公司名稱：中貿旅行社股份有限公司 銀行名稱：第一銀行城東分行

銀行代碼：００７ 銀行帳號：１４４－１０－５０４９９９

持卡人同意依照信用卡使用約定，應按所示之全部金額，付款予發卡銀行。 ˇ如持卡人非消費者本人 請補充填寫：

持卡人 同意代 等人（消費者與持卡人關係為 ）

刷卡支付 v 旅遊團費 2017 南投日月潭 2 日遊 行程