ミャンマー語 - 東京都福祉保健局...အမ ပည သ အက ဝန ဆ င မ က ပ ရ ရ င တ ဘ ရ ဂ က တင က က ယ ရ အသင င င ခ သ
2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ...
Transcript of 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ...
![Page 1: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/1.jpg)
2017-2018 ႀကးၾကပသ မဘမားေဆြးေႏြးပြ
ဒငးဗားအစးရေကာငးမားမ မသားစႏင ရပ႐ြာအသကအဝနး ပးေပါငးေဆာင႐ြကမႈအား
ႈအား ပမခငမာေစျခငး
1
![Page 2: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/2.jpg)
2
Theresa Becker အမႈေဆာင ဒါ႐ကတာ
မသားစႏ င ရပ႐ြာအသ ကအဝန း ထေတြ ႔ဆကဆေရး႐း
face.dpsk12.org | 720.423.3054
![Page 3: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/3.jpg)
3
သငတြင စကားျပနစကတစလးရပါေစ
face.dpsk12.org | လငး 22
![Page 4: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/4.jpg)
4
ႀကးၾကပသမဘေဆြးေႏြးပြ၏ ရည႐ြယခကက ေဖာျပပါဖာျပပါ။
နားေထာငပါ
ခတဆကပါ
ပးေပါငးျခငး
face.dpsk12.org | 720.423.3054
![Page 5: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/5.jpg)
5
ယေန႔ သင ဤေနရာသ႔လာေရာကစဥ ယေဆာငလာေသာ
အေၾကာငးအရာမားႏငပတသက၍ ဆနးစစသးသပပါ
![Page 6: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/6.jpg)
6
Susana Córdovaလကေထာကၾကး ၾကပေရးမး ဒင းဗားအစ းေကာင းမား
face.dpsk12.org | 720.423.3054
![Page 7: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/7.jpg)
ဒငးဗားအစးရေကာငးမား၌ မသားစႏင ရပ႐ြာအသကအဝနး ပးေပါငးေဆာင႐ြကမႈအား ပမခငမာေစျခငး ကၽြႏ ပတ ႔၏ သႏ ၷ ဌာ နခ လ ပ ေဆာ ငမႈ က မညသညက လမ းညြ န ေပးသနည း။
ေဖာေရြမႈရေသာ ေကာ ေကာငး
ပတဝနးကငမား
မသားစပးေပါငးေဆာင႐ြကမႈမားအေပၚ
ေပၚ ယၾကညမ
အစဥအလာအားျဖင တ႔ျပနေဆာငရြကေသာ ပးေပါငးေဆာငရြကမႈ
လပပငခြငရေသာ ေကာငးလမႈအသကအဝနးမား
ဒငးဗာအစအစဥ 2020
ႏင ဘတအဖြ႔မဝါဒ
7
![Page 8: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/8.jpg)
ဗဒယ
8
![Page 9: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/9.jpg)
ဥးစားေပး #4- ၿမ႕ေတာ၊ စးပြားေရး လပငနး႐ငမား၊ အကးအျမတမယေသာ အဖြ႔အစညးမား၊ ရပ႐ြာအသကအဝနးအပစမားႏင ပးေပါငးေဆာင႐ြကမႈက ပမအားေကာငး ခငမာလာေစျခငး
9
ကၽြႏ ပတ ႔ ယ ၾကညသညမာ…
ဒငဗားတစခြင ယၾကညမႈ
တညေဆာကျခငး
မသားစမား
ပးေ◌ပါင◌းေ◌
ဆာင�ြ◌ကမ�ေအပ
�
ေကာငးသ/သားားမားအတြက အ
အခြငအလမးႏင
ႏင ေထာကပမႈ
ကၽြႏပတ႔၏မတဖ
ဖကမားႏင ပးေပါငးေဆာင
ရြကျခငး
![Page 10: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/10.jpg)
စားေသာကရငး ေဆြးေႏြးျခငး
10
သငႏင သငမသားစ ပါဝငဆငႏႊေသာ သငကေလး၏ေကာငး အျပငဘကမ အဖြ႔အစညးမားႏင အစအစဥအခ႕က အတအက ေျပာျပပါ။
![Page 11: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/11.jpg)
11
Dr. Carr ie Olson ပညာေရး ဘတအဖြ႔ အဖြ႔ဝင
face.dpsk12.org | 720.423.3054
မ မကယက မတဆက ျခ င း
ရ ပရြာအသကအဝန းႏင ကၽြႏ ပ ၏အေတြ ႔အ ႀက
ဖ းကြယ ေနေသာ စည းလ းမႈ
Pa r k e r Pa l m e r
![Page 12: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/12.jpg)
12
Dr. Carr ie Olson ပညာေရး ဘတအဖြ႔ အဖြ႔ဝင
face.dpsk12.org | 720.423.3054
ဥေရာပသ ႔ ခရးတစ ေခါက
ဝါ ရ နတနသ ႔ ခရးတစ ေခါက
K E E P
![Page 13: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/13.jpg)
13
Theresa Becker အမႈေဆာင ဒါ႐ကတာ
မသားစႏ င ရပ႐ြာအသ ကအဝန း ထေတြ ႔ဆကဆေရး႐း
face.dpsk12.org | 720.423.3054
![Page 14: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/14.jpg)
14
အဖြ႔လက ေဆြးေႏြးျခငးက႑ငယမား နားေထာငပါ။ ထေတြ႔ခတဆကပါ။ ပးေပါငးပါ။
အဖြ႔လက ေဆြးေႏြးျခငးက႑ငယမားအားလးတြင စကားျပ
စကားျပနဝနေဆာငမႈ ရရႏငပါသည။
နားေထာငၿပး မသားစမား၊ ဆရာ/မမား၊ ပညာ႐ငမားႏင ေဆြးေႏြးပါ။
အျခားသမားႏင ထေတြ႔ခတဆကၿပးး နညးဗဟာမား၊ အရငးအျမစမား ထားခပါ။
မသားစမားအား လကဥးဆရာမားႏင ေထာကခအားေပးသ မားားအျဖစ ပပးေပးႏငရန ကၽြႏပတ႔၏အရညအေသြးအား ပမခငမာအားးေကာငးလာေအာင အတတကြ ပးေပါငးေဆာင႐ြကပါ။
![Page 15: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/15.jpg)
ကၽြႏပတ႔၏ယၾကညရေသာ မတဖကမားႏင ေတြ႔ဆျခငး အဖြ႔လက ေဆြးေႏြးျခငးက႑ငယ-1
§ Padres Unidos§ကေလးမားအတြက ရပတညစ႔ (Stand for
Children) §ကလရာဒႏငအတ (Together Colorado) §အေသြးအေရာငမတသမား ဖြ႔ၿဖးတးတကမႈဆငရာ အမးသားအဖြ႔အစညး (NAACP)
§ကလရာဒလကတႏ ေခါငးေဆာငမႈ၊ အားေပးေထာကခမႈႏင သေတသန (CLLARO)
15
![Page 16: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/16.jpg)
အဖြ႔လက ေဆြးေႏြးမႈမား
16
![Page 17: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/17.jpg)
ကၽြႏပတ႔၏ယၾကညရေသာ မတဖကမားႏင ေတြ႔ဆျခငး အဖြ႔လက ေဆြးေႏြးျခငးက႑ငယ -2
မသားစ အခြငအလမးအတြက Mile High United Way ဗဟဌာန FACE မ ပပးေပးထားပါသည
17
![Page 18: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/18.jpg)
အဖြ႔လက ေဆြးေႏြးမႈမား
18
![Page 19: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/19.jpg)
19
ေနာကအဆင မား ထတ ျပ န ေၾကျ ငာ ခကမားႏ င ဆန းစ စအက ျဖတမႈ မား
• ေနာကလာမညအဆငမား လကကမးစာေစာငက သးသ သးသပပါ
• တ႔ျပနမႈ စစေဆးအကျဖတမႈ ပစက ျဖညစြက၍ စားပြေပၚတြင တြင ထားခပါ
• သင၏ နားၾကပက ျပနအပပါ
• ေဆြးေႏြးပြအၿပး ကၽြႏပတ႔၏ "အေလးေပးေဆာကရြကေရး အဖြ႔" သ႔ တကေရာကပါရန သငအား ဖတေခၚအပပါသည
![Page 20: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/20.jpg)
2018 ခႏစ၊ ေမလ 3 ရက၊ ၾကာသပေတးေန႔
မသားစ ဆတဆပမား
PPA ပြကငးပရာ စငတာ 2105 Decatur St., Denver, CO 80211
နနက 9:30 - 11:30 အထ
ပမသရလပါက http://FACE.dpsk12.org သ႔ ဝငေရာက ၾကညရႈပါ
ေနာကလာမည ေဆြးေႏြးပြ ေကး ဇး ျပ ၍ ကၽြႏ ပတ ႔ႏ င ပး ေပါ င းပါ
20
FACE.dpsk12.org
![Page 21: 2017-2018 ႀကီးၾကပ္သူ မိဘမ်ားေဆြးေ ...face.dpsk12.org/wp-content/uploads/2016/08/15413_6_Feb-8...စက ပန ဝန ဆ င မ ရရ](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022041710/5e479c0455009a47672c3fbe/html5/thumbnails/21.jpg)
နနက 11:00 မ ညေန 12:00 အထ
ရငးျမစျပပြ ေကးဇး ျပ၍ ကၽြႏပတ ႔ႏ င ပးေပါ ပးေပါငးပါ
21
FACE.dpsk12.org