2016 OPTICAL UPDATE 1 - josephopticians.comjosephopticians.com/Catalogues/Nov...
Transcript of 2016 OPTICAL UPDATE 1 - josephopticians.comjosephopticians.com/Catalogues/Nov...
www.ray-ban.com 2016 OPTICAL UPDATE 12016 OPTICAL UPDATE 1
ZRXC
A15
CV00
04
185239_00_RB_CopCatV15_IT.indd 1 05/11/15 16:05
TECHNOLOGY
PACKAGING
INDEX
31
37
43
JUNIOR OPTICAL25TECH OPTICAL21PLASTIC OPTICAL01 METAL OPTICAL13
185239_00_RB_CopCatV15_IT.indd 2 05/11/15 16:05
ICONS03
WOMAN11ACTIVE LIFESTYLE08
YOUNGSTER04 HIGHSTREET05
PLASTICOPTICAL UPDATE
01
PLAS
TIC O
PTIC
AL U
PDAT
E
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 1 05/11/15 16:06
2000
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 2 05/11/15 16:06
PLAS
TIC O
PTIC
AL U
PDAT
E
03
ICONS
2000shiny black
2012dark havana
5515gradientgrey on black
5516gradientgrey on blue
5405top matteblack on texture camuflage
5409top mattehavana on texture camuflage
NEW
5583sand blue
NEW
5582sand grey
5517gradientgrey on bordeaux
RB 5184
2000
50 52 54
18 18 18
NEW WAYFARER®
145 145 145
RAP4572AA
1VT0037A00
1AT0056A0050mm52mm
50mm52mm
50mm52mm
50mm52mm
50mm52mm
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 3 05/11/15 16:06
04
YOUNGSTER
RB 5268
5119
48 50 52
17 17 17
Flex
135 135 135
RAP5728AA
1VT0291A00
1AT0321A00
5119matte black
5182top blue on green
5554matte blue
5179top black on blue
5211matte havana
NEW
5582sand grey
5180top grey on red
5553matte violet
NEW
5583sand blue
2013
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 4 05/11/15 16:06
PLAS
TIC O
PTIC
AL U
PDAT
E
05
HIGHSTREET
5554matte blue
NEW
5582sand grey
NEW
5583sand blue
RB 2180V
2013
47 49
21 21
145 145
RAP7816AA
1VT0135A00
1AT1193A00
2000shiny black
NEW
5572gradient striped blue
2012dark havana
2013transparent blue
NEW
5540grey horn gradient transparent grey
NEW
5571gradient striped grey
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 5 05/11/15 16:06
06
HIGHSTREET
RB 5228
2000
50 53 55
17 17 17
Flex
140 140 140
RAP5465AA
1VT0291A00
1AT0321A00
2000shiny black
5405top matteblack on texture camuflage
2012dark havana
NEW
5582sand grey
NEW
5583sand blue
2126brown/pink
2479top black on texture red
5014top black on texture white
5057top dark havana on beige texture
5409top mattehavana on texture camuflage
5547blue/antracite on grey-orange
5546grey/blue on brown-grey
5545havana/brown on grey-beige
5544black/green on bordeaux-blue
2000
50mm53mm
50mm53mm
50mm53mm
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 6 05/11/15 16:06
PLAS
TIC O
PTIC
AL U
PDAT
E
07
HIGHSTREET
5409top mattehavana on texture camuflage
RB 5340NEW
2000
51 53
18 18
Flex
140 145
RAM5232AD
1VT0210A00
1AT1193A00
2000shiny black
5542brown horn gradient transparent beige
2012shiny havana
5543blue horn gradient transparent brown
5540grey horn gradient transparent grey
50mm53mm
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 7 05/11/15 16:06
08
ACTIVE LIFESTYLE
RB 7047
5196
54 56
17 17
140 145
RAJ7922AA
1VT0100A00
1AT1193A00
5196matte black
5482matte transparent grey
NEW
5573matte havana
5450matte transparent blue
5483matte transparent green
NEW
5574matte light havana
5451matte transparent brown
NEW
2000black
RB 7025
2000
53 55
17 17
145 145
RAJ7144AA
1VT0922A00
1AT1193A00
2000shiny black
5419dark blue
NEW
5577havana
5417black
NEW
5581dark grey
5418dark grey
NEW
2077matte black
5419
2077
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 8 05/11/15 16:06
PLAS
TIC O
PTIC
AL U
PDAT
E
09
ACTIVE LIFESTYLE
NEW
5573matte havana
NEW
5574matte light havana
NEW
5577havana
RB 7063NEW
5419
52 54
18 18
145 145
RAJ7144AB
1VT0135A00
1AT1193A00
2000shiny black
5419dark shiny blue
5417shiny black
5577shiny havana
5418shiny dark grey
RB 7062NEW
2077
53 55
18 18
Flex
140 145
RAM6500AB
1VT0276A00
1AT0321A00
2077matte black
5575top blue on matte brown
5197black top on green
5576top grey on matte bordeaux
5200matte havana
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 9 05/11/15 16:06
10
ACTIVE LIFESTYLE
RB 7066 NEW
5584
52 54
17 17
140 145
RAJ7922AA
1VT0100A00
1AT1193A00
2000shiny black
5585light havana
5577shiny havana
5584transparent blue
2012
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 10 05/11/15 16:06
11
PLAS
TIC D
EDIC
ATED
TO W
OMANHIGHSTREET
5585light havana
RB 5341NEW
2012
53 55
17 17
Flex
135 140
RAM5232AD
1VT0210A00
1AT0321A00
2000shiny black
5571gradient striped grey
2012shiny havana
5572gradient striped blue
5570striped gradient violet
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 11 05/11/15 16:06
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 12 05/11/15 16:06
ICONS15 YOUNGSTER16 HIGHSTREET17
METALOPTICAL UPDATE
13
META
L OPT
ICAL
UPD
ATE
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 13 05/11/15 16:06
2502
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 14 05/11/15 16:06
15
META
L OPT
ICAL
UPD
ATE
ICONS
RB 3532VNEW
2502
47 50
20 20
ROUND FOLDING
140 140
RAM5401AC
1VT0750A00
1VT0750A00
1AT1349A00
2500gold
2501silver
2502gunmetal
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 15 05/11/15 16:06
16
YOUNGSTER
RB 6336M NEW
2620
53 55
16 16
140 140
RAM6503AA
1VT0067A00
1VT0133A00
1AT0321A00
RB 6337M NEW
2503
53 55
16 16
140 140
RAM6503AA
1VT0067A00
1VT0133A00
1AT0321A00
2503matte black
2758matte brown
2510matte blue
2620matte gunmetal
2860
2509
2503matte black
2758matte brown
2510matte blue
2620matte gunmetal
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 16 05/11/15 16:06
17
META
L OPT
ICAL
UPD
ATE
HIGHSTREET
2758matte brown
RB 6343NEW
2860
47 50
19 19
140 145
RAM6431AB
1VT0238A00
1VT0660A00
1AT0321A00
2509shiny black
2860brushed gold
2553gunmetal
2595silver
RB 6329NEW
2509
53 55
18 18
140 145
RAM6431AA
1VT0238A00
1VT0660A00
1AT0321A00
2509shiny black
2859dark blue
2553gunmetal
2593dark brown
2758matte brown
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 17 05/11/15 16:06
18
HIGHSTREET
RB 6344 NEW
2862
54 56
17 17
Stainless Steel
140 145
RAM6805AA
1VT0238A00
1VT0660A00
1AT0321A00
2553gunmetal
2863brushed blue on gunmetal
2861black on silver
2862brushed brown on gunmetal
RB 6345 NEW
2864
52 54
17 17
Stainless Steel
135 135
RAM6805AA
1VT0238A00
1AT0321A00
2595brushed silver
2865brushed blue on grey
2732brushed brown on grey
2864brushed violet on silver
2861
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 18 05/11/15 16:06
19
META
L OPT
ICAL
UPD
ATE
HIGHSTREET
2863brushed blue on gunmetal
2865brushed blue on grey
RB 6346NEW
2861
50 52
19 19
Stainless Steel
140 145
RAM6805AA
1VT0238A00
1VT0660A00
1AT0321A00
2553brushed gunmetal
2872brushed blue on gold
2861black on silver
2862brushed brown on gunmetal
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 19 05/11/15 16:06
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 20 05/11/15 16:06
TECH23
TECHOPTICAL UPDATE
21
TECH
OPT
ICAL
UPD
ATE
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 21 05/11/15 16:06
5588
2620
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 22 05/11/15 16:06
23
TECH
OPT
ICAL
UPD
ATE
2503matte black
2620matte gunmetal
2510matte dark blue
2758dark matte brown
2538matte silver
TECH
RB 7073NEW
5588
47 49
21 21
140 140
RAM6373AA
1AT1193A00
2000shiny black
5588light havana
2012dark havana
5589matte yellow
2077matte black
RB 6355NEW
2620
47 50
20 20
145 145
RAM5243AF
1VT0458A00
1VT0133A00
1AT0321A00
LITEFORCE
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 23 05/11/15 16:06
24
1AT1109A00
5200matte havana
5439matte blue
5204matte black
5519opal matte yellow
5206black
RB 7069 NEW
5204
LITEFORCE
43 46
22 22
145 145
RAM6778AA
1VT1010A00
RB 6357 NEW
2553
LITEFORCE
48 51
20 20
145 145
RAM5243AF
1VT0458A00
1VT0133A00
1AT1193A00
2509black
2878brushed gunmetal
2553brushed gunmetal
2879brushed gunmetal
2877brushed light brown
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 24 05/11/15 16:07
25
TECH
OPT
ICAL
UPD
ATE
5439matte blue
5519opal matte yellow
2878brushed gunmetal
2879brushed gunmetal
JUNI
OR O
PTIC
AL U
PDAT
E
25
PLASTIC27
JUNIOROPTICAL UPDATE
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 25 05/11/15 16:07
3529
3542
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 26 05/11/15 16:07
27
JUNI
OR O
PTIC
AL U
PDAT
E
PLASTIC
RB 1536
3529
46 48
16 16
Flex
125 130
RAP7110AA
1VT0291A00
1AT1033A00
3529top black on transparent
3601top blue on red
NEW
3660top black on yellow
NEW
3661top havana on orange
3600top dark grey on blue
3602top dark havana on transparent
NEW
3573top black on red
RB 1528
3542
46 48
16 16
125 130
RAP6136AA
1VT0184A00
1AT1033A00
3542black
NEW
3661top havana on orange
3580top avana/opaline pink
3581opal blue faded opal azure
NEW
3573top black on red
NEW
3659top black on azure
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 27 05/11/15 16:07
28
PLASTIC
RB 1548 NEW
3542
45
16
125
RAJ8843AA
1VT0064A00
1AT1033A00
3542shiny black
3651matte red
3649matte black
3650shiny havana
RB 1549 NEW
3653
46 48
16 16
125 125
RAM5619AF
1VT0291A00
1AT1033A00
3633matte black
3654matte violet
3652matte black
3655matte blue
3653matte havana
3529
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 28 05/11/15 16:07
29
JUNI
OR O
PTIC
AL U
PDAT
E
PLASTIC
3651matte red
3654matte violet
3655matte blue
RB 1550NEW
3529
46 48
15 15
Flex
125 130
RAP8838AA
1VT0291A00
1AT1033A00
3529top black on transparent
3657top violet on green azure
3602top havana on transparent
3658top grey on azure white
3656top pink on brown pink
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 29 05/11/15 16:07
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 30 05/11/15 16:07
TECHNOLOGY32
TECHNOLOGY
31
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 31 05/11/15 16:07
32
RAY-BAN TITANIUMULTRA-LEGGERO • ALTAMENTE RESISTENTE • IPOALLERGENICO
Ray-Ban ha dedicato gli ultimi dieci anni allo studio e alla sperimentazione del titanio, per realizzare un’idea di comfort che nasce in gran parte dall’affidabilità di questo materiale. Le montature in titanio sono ultra-leggere, ipoallergeniche, perché prive di nickel e resistenti alla corrosione, per neutralizzare qualsiasi rischio di reazioni cutanee. Perfette per i marinai di lungo corso come per i contabili.
IL COMFORT A TUTTO CAMPO
Le montature in titanio Ray-Ban sono dure come l’acciaio ma leggere come una piuma: comode da indossare anche per diverse ore. Di stile sobrio e minimalista, sono pensate per garantire un comfort di lunga durata. Unico vero rischio: cercare inutilmente gli occhiali dimenticando di averli già indossati.
A LUNGA TENUTA
Il titanio rende le montature più robuste accentuandone allo stesso tempo la leggerezza. In effetti, sono il 50% più leggere delle montature in metallo o in acciaio. Di minimo peso e massima resistenza, sono fatte per durare, per resistere all’usura degli anni e sopportare gli imprevisti della vita quotidiana. Puro o combinato con il β-titanio, questo solido materiale, dotato di elevata resistenza meccanica e superelasticità, garantisce a queste montature la forza di sopravvivere a tutte le avversità.
IL LATO LEGGERO DELLA FORZA
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 32 05/11/15 16:07
RAY-BAN TITANIUMULTRA-LEGGERO • ALTAMENTE RESISTENTE • IPOALLERGENICO
Ray-Ban ha dedicato gli ultimi dieci anni allo studio e alla sperimentazione del titanio, per realizzare un’idea di comfort che nasce in gran parte dall’affidabilità di questo materiale. Le montature in titanio sono ultra-leggere, ipoallergeniche, perché prive di nickel e resistenti alla corrosione, per neutralizzare qualsiasi rischio di reazioni cutanee. Perfette per i marinai di lungo corso come per i contabili.
IL COMFORT A TUTTO CAMPO
Le montature in titanio Ray-Ban sono dure come l’acciaio ma leggere come una piuma: comode da indossare anche per diverse ore. Di stile sobrio e minimalista, sono pensate per garantire un comfort di lunga durata. Unico vero rischio: cercare inutilmente gli occhiali dimenticando di averli già indossati.
A LUNGA TENUTA
Il titanio rende le montature più robuste accentuandone allo stesso tempo la leggerezza. In effetti, sono il 50% più leggere delle montature in metallo o in acciaio. Di minimo peso e massima resistenza, sono fatte per durare, per resistere all’usura degli anni e sopportare gli imprevisti della vita quotidiana. Puro o combinato con il β-titanio, questo solido materiale, dotato di elevata resistenza meccanica e superelasticità, garantisce a queste montature la forza di sopravvivere a tutte le avversità.
IL LATO LEGGERO DELLA FORZA
33
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 33 05/11/15 16:07
INNOVAZIONE ASSOLUTA, PER LA PIÙ LEGGERA MONTATURA MAI PRODOTTA
CERNIERE MONOBLOCCO per una maggiore resistenza
ASTE AVVOLGENTI IN FIBRA DI CARBONIO con dettagli in gomma iniettata
TERMINALI IN GOMMA INIETTATA per una maggiore aderenza
CERNIERE MONOBLOCCO per una maggiore resistenza
NUOVE LENTI POLARIZZATE P3 PLUS
per colori più vividi e definiti
ASTE AVVOLGENTI IN FIBRA DI CARBONIO disponibili in nero e grigio alluminio
TERMINALI IN GOMMA INIETTATA per una maggiore aderenza
Ad oltre settant’anni dal lancio dei primi occhiali da sole con lenti antiriflesso adottati dai migliori piloti del mondo, Ray-Ban lancia le nuove linee sole e vista Ray-Ban Tech. Progettati con tecniche e materiali innovativi, i modelli Tech sono la sintesi di una grande tradizione di ricerca creativa e tecnologica che da sempre fa di Ray-Ban un marchio all’avanguardia. Per inaugurare la collezione Tech, Ray-Ban presenta la linea Carbon Fibre e il nuovo modello CL • Carbon Lite, il non plus ultra delle creazioni Tech e, ad oggi, i più avanzati occhiali da sole firmati Ray-Ban.
ALL’INSEGNA DELL’INNOVAZIONELa fibra di carbonio, inizialmente applicata nei settori tecnologicamente all’avanguardia, è uno dei materiali con livelli di prestazioni più avanzati. È costituita da fibre sottilissime in grado di offrire un incredibile rapporto resistenza-peso. Migliaia di fibre di carbonio vengono intrecciate a formare una rete che può essere utilizzata da sola o in combinazione con resine per creare materiali compositi. Ray-Ban, da sempre fedele al suo impegno a promuovere innovazione e tecnologie avanzate, è riuscita a sfruttare questo materiale all’avanguardia per realizzare una nuova gamma di occhiali da sole e da vista che apre la strada a nuovi orizzonti tecnologici.
LA FIBRA DI CARBONIO
Le aste avvolgenti, le più sottili firmate Ray-Ban, sono ricavate da una lamina di carbonio lavorata con taglio ad acqua e costituita da 7 strati diversi, composti da fibre di carbonio miste a resina. Le montature risultano pertanto leggere, robuste, flessibili ed estremamente resistenti. Il profilo di questi occhiali è ulteriormente ottimizzato dalle cerniere monoblocco senza saldature sul frontale, per una maggiore resistenza.Tutte le lenti da sole hanno superato il test d’impatto, noto come Drop Ball Test, ossia la caduta di una biglia d’acciaio di 16 mm da un’altezza di 1,27 metri. Dalle montature alle lenti, i modelli Carbon Fibre possono sopravvivere a tutto: urti, cadute, usura e quant’altro...
INDISTRUTTIBILE LEGGEREZZA
Le lenti della linea Carbon Fibre sono state realizzate con la tecnologia più evoluta per offrire una nitidezza senza confronti e una protezione totale. Il tutto, naturalmente, proposto in due versioni. Le lenti P3 PLUS e P3, rispettivamente in cristallo e in plastica, offrono una lunga serie di vantaggi che migliorano la visione e proteggono gli occhi. Ottimizzazione e alta definizione dei colori per cogliere tutte le sfumature e i minimi dettagli. Lenti polarizzate con rivestimento antiriflesso e trattamento idro e oleorepellente: gli occhi così sono totalmente protetti dall’azione dannosa dei raggi UV e le lenti non temono nè acqua nè macchie.
VISIONE PIÙ NITIDA
I terminali in gomma iniettata, abbinati al logo Ray-Ban in rilievo sull’interno delle aste, massimizzano l’aderenza e il comfort delle montature Carbon Fibre. Il ponte si piega e si regola facilmente per offrire una vestibilità su misura che si adatta a tutte le forme del viso.
COMFORT ASSOLUTO
RAY-BAN TECH CARBON FIBRE COLLECTION
dall’azione dannosa dei raggi UV e le lenti non temono nè acqua nè macchie. raggi acquaLa collezione Ray-Ban Tech propone un’ampia varietà di colori e modelli per offrire una versatilità stilistica pari alla sua multifunzionalità: sei modelli con infinite combinazioni di aste, colori di aste e lenti, che si aggiungono alle varianti nero e grigio alluminio del modello originale. Le lenti sono proposte in due versioni, polarizzate e non polarizzate, e in tre diversi colori: verde, marrone e grigio specchiato. Le lenti non polarizzate sono disponibili in plastica e cristallo nei leggendari colori Ray-Ban G-15®, B-15® e a specchio. E da oggi Ray-Ban introduce la nuova collezione di occhiali da vista in fibra di Carbonio in 3 differenti stili e innumerevoli combinazioni.
I MODELLI E LE LENTI
34
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 34 05/11/15 16:07
INNOVAZIONE ASSOLUTA, PER LA PIÙ LEGGERA MONTATURA MAI PRODOTTA
Ray-Ban presenta una nuova linea di occhiali da vista completamente innovativi: LightRay Optical. Sottilissimi e flessibili, i più leggeri mai prodotti: 1,7 g. Il minimalismo e l’eleganza essenziale delle linee mettono in evidenzia le esclusive valenze tecniche, l’estrema cura nei dettagli per una perfetta indossabilità. LightRay Optical, gli occhiali Ray Ban ad altissimo contenuto tecnologico, al servizio del comfort, dell’esclusività e dello stile dei suoi clienti, sono disponibili in 3 modelli.
IL MATERIALE I nuovi LightRay Optical sono realizzati in una speciale lega di titanio dalla straordinaria qualità e performance.
LE CARATTERISTICHE: - leggerezza e superflessibilità- nichel-free e ipollaergenicità- resistenza alla corrosione- buona capacità di memoria- durevolezza
Intera montatura senza viti e saldature. 1,7 gr
Frontalino composto da un pezzo unico realizzato con perni e cerniera integrati.
Cerniera a snodo con frizioni anti-grippaggio, brevettata e studiata unicamente per questi occhiali.
Attacco lenti con il nuovo sistema Pin, grazie al quale è possibile montare qualsiasi spessore di lente.
Cerniera senza viti a prova di usura: sottoposta a test tenuta di 5000 cicli.
Perfetta stabilità sul viso e indossabilità grazie al design degli spessori studiato e realizzato mediante tecnologie 3D.
35
ASTE AVVOLGENTI IN FIBRA DI CARBONIO con dettagli in gomma iniettata
TERMINALI IN GOMMA INIETTATA per una maggiore aderenza
La fibra di carbonio, inizialmente applicata nei settori tecnologicamente all’avanguardia, è uno dei materiali con livelli di prestazioni più avanzati. È costituita da fibre sottilissime in grado di offrire un incredibile rapporto resistenza-peso. Migliaia di fibre di carbonio vengono intrecciate a formare una rete che può essere utilizzata da sola o in combinazione con resine per creare materiali compositi. Ray-Ban, da sempre fedele al suo impegno a promuovere innovazione e tecnologie avanzate, è riuscita a sfruttare questo materiale all’avanguardia per realizzare una nuova gamma di occhiali da sole e da vista che apre la strada a nuovi orizzonti tecnologici.
LA FIBRA DI CARBONIO
Le lenti della linea Carbon Fibre sono state realizzate con la tecnologia più evoluta per offrire una nitidezza senza confronti e una protezione totale. Il tutto, naturalmente, proposto in due versioni. Le lenti P3 PLUS e P3, rispettivamente in cristallo e in plastica, offrono una lunga serie di vantaggi che migliorano la visione e proteggono gli occhi. Ottimizzazione e alta definizione dei colori per cogliere tutte le sfumature e i minimi dettagli. Lenti polarizzate con rivestimento antiriflesso e trattamento idro e oleorepellente: gli occhi così sono totalmente protetti dall’azione dannosa dei raggi UV e le lenti non temono nè acqua nè macchie.
VISIONE PIÙ NITIDA
I terminali in gomma iniettata, abbinati al logo Ray-Ban in rilievo sull’interno delle aste, massimizzano l’aderenza e il comfort delle montature Carbon Fibre. Il ponte si piega e si regola facilmente per offrire una vestibilità su misura che si adatta a tutte le forme del viso.
COMFORT ASSOLUTO
RAY-BAN TECH CARBON FIBRE COLLECTION
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 35 05/11/15 16:07
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 36 05/11/15 16:07
PACKAGING38
PACKAGING
37
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 37 05/11/15 16:07
PACKAGING
38
1AT0321A00 1AT1193A00
1ACRB002 1ACRB004
1AT1109A00
1AT0056A001AT1349A00
1AT1033A00
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 38 05/11/15 16:07
COUNTERCARDS
39
side A: Liteforce - The Kiss RX7032side B: New Wayfarer - Walk of Fame RB2132350 x 500
Double image Counter Card
side A: side B:PACK World ZRBSH15 VS0003
PACK OPTICAL/SUN - September 2015
“BE COMFORTABLY OPEN” #Campaign4Change by Taylor Chris.
ray-ban.com *NE TE CACHE PAS - RÉSERVÉES AUX PASSIONNÉS - RESTEZ OUVERT *NUNCA ESCONDAS QUEM ÉS - POR UMA VIDA APAIXONANTE - EXPLORE AS POSSIBILIDADES.
ACTIVEFor passionate living
“COLOR OUTSIDE THE LINES” #Campaign4Change by Nishea Miller.*NE TE CACHE PAS - JAMAIS SUBTILE - CASSEZ LES CODES *NUNCA ESCONDAS QUEM ÉS - SEJA RARO - SAIA DO ÓBVIO.ray-ban.com
COLOR WAYFARERNever subtle
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 39 05/11/15 16:08
side A: Bronze Aviator: Winning is Everywhere RB3025
side A: Round: Break the Muld RB2180
side B: Opal Erika: Add color to the World RX7046
side B: Carbon Fibre do what scares you RX8415
350 x 500
350 x 500
Double image Counter Card
Double image Counter Card
side A:
side A:
side B:
side B:
PACK World ZRBSH15 VS0002
PACK World ZRBSH15 VS0001
PACK OPTICAL/SUN - April 2015
PACK OPTICAL/SUN - April 2015
BRONZE AVIATOR*
“CELEBRATE EVERY VICTORY” #Campaign4Change by Mingyu.ray-ban.com *NE TE CACHE PAS - AVIATOR BRONZE - “LA VICTOIRE EST PARTOUT” *NUNCA ESCONDAS QUEM ÉS - “CELEBRE CADA VITÓRIA”
ray-ban.com“SEE BEAUTY EVERYWHERE” #Campaign4Change by Amandy.
RAY-BAN ROUND
*NE TE CACHE PAS - RAY-BAN RONDE - “VOYEZ LA VIE DU BEAU CÔTÉ” *NUNCA ESCONDAS QUEM ÉS - “VEJA A BELEZA DO MUNDO”
*
ray-ban.com“ADD MORE COLOR TO THE WORLD” #Campaign4Change by Mia.
*
*NE TE CACHE PAS - ERIKA OPALE - “UN MONDE HAUT EN COULEURS” *NUNCA ESCONDAS QUEM ÉS - “MAIS COR NO MUNDO”
OPAL ERIKA
ray-ban.com“DO WHAT SCARES YOU” #Campaign4Change by Joe.
CARBON FIBER OPTICAL*
*NE TE CACHE PAS - OPTIQUE FIBRE DE CARBONE - “SURMONTEZ VOS PEURS” *NUNCA ESCONDAS QUEM ÉS - “DESAFIE SEUS MEDOS”
40
COUNTERCARDS
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 40 05/11/15 16:08
CATALOGUES
Ray-Ban2015 Optical Collection
CATALOGUE Italy ZRXCA15 CV0002
2015 OPTICAL COLLECTION2015 OPTICAL COLLECTION
41
Authorized dealer sticker GA28220 mm x 110 mm
Ray-Ban2016 Optical Update 1
CATALOGUE Italy ZRXCA15 CV0004
2016 OPTICAL UPDATE 12016 OPTICAL UPDATE 1
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 41 05/11/15 16:08
42
INDEX
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 42 05/11/15 16:08
INDEX
43
PLASTIC OPTICAL UPDATE2180V 055184 035228 065268 045340 075341 117025 087047 087062 097063 097066 10
METAL OPTICAL UPDATE3532V 156329 176336M 166337M 166343 176344 186345 186346 19
TECH OPTICAL UPDATE6355 236357 247069 247073 23
JUNIOR OPTICAL UPDATE1528 271536 271548 281549 281550 29
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 43 05/11/15 16:08
Il presente materiale pubblicitario e tutti i diritti ad esso connessi sono di esclusiva proprietà di Luxottica che concede questo marchio in uso temporaneo e gratuito alla propria clientela. È quindi vietata la riprodu-zione in qualsiasi forma, anche parziale, di questo materiale ed il suo utilizzo è condizionato al consenso di Luxottica che potrà, a proprio insindacabile giudizio ed in qualunque momento, richiederne l’immediata restituzione.
The advertising material herein and all the relevant rights referred to it, are the sole and exclusive property of Luxottica which allows its customers totemporary use of the said material free of charge. Reproductions in any form whatsoever are therefore strictly forbidden, while use of the same is subject to approval by Luxottica, which can request immediate return at any time without question.
LUXOTTICA S.R.L.Loc. Valcozzena 1032021 Agordo (Belluno)ItaliaTel. + 39.0437 6441Fax + 39.0437 63223Numero Verde 800-841044Fax Verde 800-113388
LUXOTTICA USA INC.44 Harbor Park DrivePort WashingtonNew York 11050 - USATel. + 1.(0)516.484 3800Freephone 1-800-422-2020Freefax 1-800-451-4839
LUXOTTICA FASHION BRILLEN VERTRIEBS GMBHTechnopark IIWerner-von-Siemens-Ring 1485630 Grasbrunn - GermanyService-Telefon zumNulltarif 0800 - 4611000Service-Fax zumNulltarif 0800 - 8651460
LUXOTTICA PORTUGAL SAR. João De Freitas Branco, 32-C1500-359 LisboaPortugalTel. + 351.21.722 13 00Fax + 351.21.727 06 97Numero Verde 800 20 60 24
MIRARI JAPAN CO. LTD3-10-9 Aobadai - Meguro-Ku,Tokyo 153-0042JapanFreephone + 81. 0120.33.6781Fax + 81.(0)3. 3780-6788
LUXOTTICA HELLAS AEKomotinis 4, Gerakas15344, Athens, GreeceTel.+30 210 66 69 300/200Fax +30 210 10 66 69 301Freephone 0800-1169300-0
LUXOTTICA FRANCE S.A.S.U.Les Espaces de Sophia - Bât. B80, Route des Lucioles - Valbonne06560 Sophia Antipolis CedexFranceTél. + 33.(0)492.96 66 00Fax + 33.(0)492.96 66 10N° Vert 0800 803 850
LUXOTTICA IBERICA SAWTC - Plaza de la Pau s/nEdificio 3 - Planta 608940 Cornellá de Llobregat (BCN)Barcelona - EspañaTel. + 34.93.474 19 89Fax + 34.93.474 34 66Numero Gratuito 900 300 047Fax Gratuito 900 122 708
LUXOTTICA U.K. LTD2nd Floor, Verulam Point Station WaySt. Albans - Herts AL1 5HEUnited KingdomTel. + 44.(0)20. 88468800Fax + 44.(0)20. 88468888Freephone 0800 435 945Freefax 0800 370 018
LUXOTTICA CANADA INC.947, Verbena RoadMississauga L5T 1T5Toronto-Ontario - CanadaTel. + 1.(0)905.564 2400Fax + 1.(0)905.564 2409
LUXOTTICA BELGIUM NV De VeldekensBerchemstadionstraat 782600 Berchem - BelgiumTel. + 32.(0)3.286 80 00Fax + 32.(0)3.239 72 04Freephone 0800.16 281
LUXOTTICA BRASIL PRODUTOSOTICOS E ESPORTIVOS LTDARua Ministro Jesuino Cardoso n.52,Bairro Itaim Bibi - São Paulo - BrasilNúmero Verde 0800.16 12 44
LUXOTTICA MÉXICO S.A. DE C.V.Av. Vasco de Quiroga 3000 – Piso 5Col. Santa Fe01210, México D.FTel. + 52.5.50 10 75 00Fax + 52.5.50 10 75 22Freephone 01 800 265 89 68
LUXOTTICA NORDIC ABHangövägen 19, Hus 1, Plan 6 115 41 StockholmSwedenTel. + 46.(0)8.5229 7100Fax + 46.(0)8.5229 7199Customer ServiceTel. Number: + 46.(0)8.5229 7150
LUXOTTICA (SWITZERLAND) AGHohlstrasse 560 - 8048 Zürich SwitzerlandGratis-Tel.-Nr. 0800 55 28 48Gratis-Fax-Nr. 0800 55 28 18
LUXOTTICA NEDERLAND B.V.Van den Eijndekade, 2Postbus 506 - 2100 AM HeemstedeNederlandTel. + 31.(0)23.303 15 00Fax + 31.(0)23.523 28 25
OY LUXOTTICA FINLAND ABSinikalliontie 1202130 Espoo - Finland
LUXOTTICA VERTRIEBSGMBHOppolzergasse 6 / Top 111010 WienÖsterreichTel. + 43.(0)1 90575Toll free phone 0800 296 401Toll free fax 0800 296 400
LUXOTTICA AUSTRALIA PTY LTD 75 Talavera RoadMacquarie Park ,North Ryde - NSW 2113AustraliaTel. + 61.(0)2.8873.8200
LUXOTTICA SOUTH AFRICA (PTY) LTD2nd Floor, Block ABlack River Park North - Fir StreetObservatory 7925South AfricaTel. + 27 21 486 6100Fax + 27 21 448 2560
LUXOTTICA GOZLUK TICARET A.S.10014 Sokak No. 13 A.O.S.BÇigli 35620 Izmir, Agean RegionTurkeyTel. + 90.(0)232.328 15 28Fax + 90.(0)232.328 06 90
LUXOTTICA NORGE ASStorgt, 23 - 3611 KongsbergNorwayTel. + 47 32 76 31 00Fax + 47 32 76 31 31
LUXOTTICA MIDDLE EAST FZEP. O. Box 54798,4W Tower B Office 434Dubai Airport Free ZoneDubai - UAETel.+ 971 420 45611Fax + 971 420 45616
LUXOTTICA SEA PTE LTD#13-01 Millennia TowerOne Temasek AvenueSingapore 039192Tel. +65-62215238 LUXOTTICA POLAND SP. Z O.O.Ul. Sołtysa Dytmara 3/U2Salwator Tower30-126 KrakówPolandTel. + 48-12-625 08 60Fax + 48-12-625 08 85
LUXOTTICA SUN CORPORATION60 Greentree Drive, Suite 10119904 Dover-Delaware - 07 U.S.A.Tel. + 1 516 48 43800
LUXOTTICA INDIA EYEWEAR PVT LTD.7th Floor, DLF Building No 9, Tower BPhase III, DLF Cyber City,Gurgaon – 122002, Haryana, IndiaTel. + 91 124 4545600Fax + 91-124 4545607
LUXOTTICA SOUTH EASTERN EUROPE LTDUlica Rijeke Raše 152 466 Novigrad- CroatiaTel. + 385 52 729 400Fax. + 385 52 729 410Nr.verde. 0800 600 444
LUXOTTICA CENTRAL EUROPE KFT.Vaci ut 76., Capital Square, F BuildingBudapest1133 - HungaryTel. +36 1 374 1040Fax +36 1 374 1049e-mail: [email protected]
LUXOTTICA (SHANGHAI)TRADING CO.,LTD3004-3007, Tower 2, Grand Gateway, No. 3 Hongqiao Road,Shanghai 200030, ChinaTel. +86 21 2411 3838
LUXOTTICA HONG KONG WHOLESALE LIMITEDUnit 712-12A of Ocean Centre5 Canton RoadTsim Sha Tsui - Hong KongTel. +852 235130097
LUXOTTICA OPTICS LTD.38, Habarzel St.Tel Aviv 69710 - IsraelTel. + 972.3.7697000Fax + 972.3.7697028
www.luxottica.com
185239_01_RB_CatV15_IT.indd 44 05/11/15 16:08
TECHNOLOGY
PACKAGING
INDEX
31
37
43
JUNIOR OPTICAL25TECH OPTICAL21PLASTIC OPTICAL01 METAL OPTICAL13
185239_00_RB_CopCatV15_IT.indd 2 05/11/15 16:05
www.ray-ban.com 2016 OPTICAL UPDATE 12016 OPTICAL UPDATE 1
ZRXC
A15
CV00
04
185239_00_RB_CopCatV15_IT.indd 1 05/11/15 16:05