2016 Nr. 50

KELIONĖS - 18,19 psl.

LIETUVIŠKAS

LAIKRAŠTIS

nemokamas

Facebook.com/Info Ekspresas

FREE LITHUANIAN NEWSPAPER2016 Nr. 50 lapkričio 3-gruodžio 7 www.ekspresas.co.uk

Sek mūsų naujienas Facebook.com/Info Ekspresas

www.ekspresas.co.uk

JUNGTINĖ KARALYSTĖ - 3 psl.

VĖLUOJA TRAUKINYS? Atsiimkite kompensaciją!

ROMANTIŠKOJI VENECIJA: atostogų patarimai iš pirmų lūpųNuo šiol -

DAUGIAU PUSLAPIŲ! 6-7 psl.

TransferGo bendraįkūrėjas DAUMANTAS DVILINSKAS: stabili karjera didelėje organizacijoje gali būti rizikingas kelias

INTERVIU - 10,11 psl.

GREITA KOMPENSACIJA UŽ PATIRTAS TRAUMAS:

NEMOKAMA 30 min.

konsultacija

Teisininkė - Rūta Aleksandravičiūtė

T: 012 4586 0220; M: 079 4928 6258E: [email protected]

www.liddell-solicitors.co.uk

Nelaimingi atsitikimai darbe, viešose vietose, autoįvykiai

Tvarkome pašalpas, kompanĳų buhalterĳą

Pensĳos JK ir Lietuvoje

078 1752 4661;077 8624 2896

72

Šeštadieniais ir sekmadieniais 11-19 val.

Užsisakiusiems už £25 ir daugiau – sultys dovanų.

Darbo dienomis užsisakykite maisto į darbovietę 10-14 val.Taip pat ruošiame banketus, furšetus pagal Jūsų pageidavimus.

ASORTI FOODSTel: 079 5028 5098

LIETUVIŠKAS MAISTAS Į NAMUS RYTŲ LONDONE

IŠŠŪKIS - TAUPYMAS išmokite mokėti sau

2 32016 Nr. 50 lapkričio 3-gruodžio 7 2016 Nr. 50 lapkričio 3-gruodžio 7

BRITAI ŠĖLSTA – šį mėnesį pasirodę plastikiniai penkių svarų banknotai, turintys neįprastus serijos numerius, Britaniją privertė pakvaišti, mat unikalūs numeriai gali būti verti net keliolikos tūkstančių svarų.

Tačiau nereikėtų pamiršti, kad be penkių svarų kupiūros, Britanijoje cirkuliuoja ir neįprastos, net 3 tūkst. svarų vertos 50p mon-etos, apie kurias kai kurie gyventojai nė nėra girdėję.

Olimpinė 50p moneta. Vertė – 3000 £

Siekiant paminėti 2012 m. Londono Olimp-ines žaidynes, Royal Mint išleido specialias 50p monetas, kurių išskirtiniai modeliai yra

verti net 3000 £.

Iš viso sukurti net 29 skirtingi 50p monetų dizainai, kurių vienetai yra verti paieškų: už plaukiką vaizduojančią 50p monetą kolekcionieriai siūlo net 3000 svarų. Tači-au neapsigaukite, nes vertingiausia moneta yra ta, kurioje plaukiko veidas paslėptas po vandens srove. Šio tipo monetų buvo išleista vos 200, mat kalimo eigoje nuspręsta pakeisti dizainą – „atidengti“ plaukiko veidą.

2014 m. viena iš šių monetų buvo parduota už 820 £.

Europos valdymo moneta. Vertė – 20 £

Moneta, išleista 1992 m. – 1993 m. buvo skirta paminėti D. Britanijos pirmininkavimą ES komisijoje. D. Britanijai suteiktą galimybę vadovauti ES reprezentuojanti 50p yra senoji, „didžioji“ moneta. Jų buvo išleista vos 109 tūkst., o dabartinė jos vertė siekia 20 £.

Kew Gardens. Vertė – 50 £

Nors šiai 50p monetai vos 5 m., kolekcionie-riai ją graibstyte graibsto. Šiuo metu rinkoje cirkuliuoja 210 tūkst. Šios monetos egzem-pliorių, kurie skirti 250-osioms Kew Gardens metinėms paminėti.

Ebay ši moneta parduodama už mažiausiai 50 £.

Nuošalės taisyklė. Vertė – 10 £

Dar viena Londono Olimp-inėms skirta moneta, kuri vaizdingai paaiškina nuošalės

taisyklę. Už ją šiuo metu galima gauti 10 £.

Pasaulio laukinės gamtos fondas. Vertė – 200 £

Pasaulio laukinės gamtos fondo (WWF) moneta, kurioje vaizduojama 50 skirtingų gyvūnų rūšių, bei garsusis „pandos“ logoti-pas, šiuo metu yra verta mažiausiai 200 £. Moneta išleista 2011 m., o ją sukūrė dizaineris Matthew Dent.

JUNGTINĖ KARALYSTĖJUNGTINĖ KARALYSTĖKokie pavojai tyko BEKONTAKČIŲ KORTELIŲ turėtojų?

Naujausiais tyrimų duomenimis, bekon-takčių banko kortelių turėtojams būti apgau-tiems ir prarasti pinigus yra daug didesnė grėsmė, nei asmenims, turintiems klasikinę banko kortelę.

Praėjusią savaitę žiniasklaidą pasiekė in-formacija apie gatvėje sukčių naudojamus aparatus, kurie vos vienu prisilietimu nu-skaito bekontaktę kortelę ir nuskaičiuoja joje esančius pinigus bei kortelės savininko duo-menis. Tokio tipo kortelių skaitytuvų galima įsigyti internete už palyginus nedidelę kainą (40 £). Taip sukčiai įgyja galimybę asmenį apiplėšti jam to nė nesuvokiant – spūsčių metu gatvėje, traukinyje ar autobuse.

Šiandien beveik visos bankų kortelės turi bekontaktę funkciją, kuomet apsipirkinėjant iki 30 £ nereikia vesti savo PIN kodo. Atro-

dytų, jog tokio tipo kortelės – tikrai šaunus dalykas, tačiau būtent bekontaktes debe-tines ir kreditines korteles yra lengviausia apvogti. Nepaisant to, bekontakčių kortelių mokėjimo neįmanoma atšaukti! Tai reiškia, kad pametus ar esant pavogtai kortelei, as-muo gali atsiskaitinėti jūsų kortele tol, kol ją užblokuosite. Tačiau užblokavę, mokėjimų atšaukti ir pinigų susigrąžinti negalėsite.

Naujieji sukčių naudojami kortelių skaity-tuvai gali nuskanuoti jūsų bekontaktę vos ke-lių centimetrų atstumu. UK Card Association perspėja, kad kuo giliau laikysite savo banko kortelę, tuo didesnė tikimybė, kad apsau-gosite savo pinigus. Niekuomet nenešiokite banko kortelės „palaidos“ švarko kišenėje ar krepšyje, piniginės nenešiokite galinėje kel-nių kišenėje, ir pan.

DAUGIAU NAUJIENŲ ekspresas.co.uk

VĖLUOJA TRAUKINYS? Atsiimkite kompensaciją!

Pasitikrinkite grąžą: PENKIOS PAČIOS VERTINGIAUSIOS 50 PENSŲ MONETOS

Transporto departamentas galutinai patvirtino planus, kuriuose teigiama, esą keleiviai, kurių traukiniai vėluoja daugiau nei 15 min, galės prašyti kom-pensacijų.

Įstatymas pavadinimu Delay Repay 15 pirmiausia įsigalios labiausiai vė-luojančioje, streikuojančioje ir dau-giausia nepatogumų keliaujantiems pridarančioje Southern Trains trauki-nių kompanijoje, tuomet Govia Tha-meslink Railway traukiniuose, o ga-liausiai – visoje šalyje.

Iki šiol galiojo taisyklė, kurioje skel-biama, kad kompensacijos gali būti išmokamos tik tuo atveju, kai trauki-nys vėluoja mažiausiai 30 min, tačiau išmokas gauti ryžtasi vos 1 iš 5 keliau-

ninkų.Pastaruoju metu, vis daugiau traukinių

yra atšaukiami, vėluoja ir vos 3 iš 4 į stotį atvyksta laiku. Transporto departamento ats-tovė kol kas neįvardija tikslios datos, kada ketinama „paleisti“ naująją kompensacijų sistemą, tačiau sako, kad ši praktika Southern traukiniuose bus pradėta jau „labai greitai“.

Naujosios kompensacijos apima:• 25 proc. vienkartinio kelionės bilieto, jei

traukinys vėluoja nuo 15 min iki 29 min.• 50 proc. vienkartinio kelionės bilieto, jei

traukinys vėluoja nuo 30 min iki 59 min.• 100 proc. vienkartinio kelionės bilieto,

jei traukinys vėluoja nuo 60 min iki 119 min.• 100 proc. visų dienos kelionės išlaidų

(bilietui atgal taip pat), jei traukinys vėluoja 2 val. ar daugiau.

FINANSAVIMAS IKI £24.000

VALSTYBĖS FINANSUOJAMOS STUDIJOS KOLEDŽUOSE IR UNIVERSITETUOSE IKI £24.000 PER METUS.

STUDIJUOK BET KURIUO METŲ LAIKU!

Tel. 075 7689 3989, kalbame lietuviškaiE: [email protected]. www.atlanticlondon.org/lithuanian/

Atlantic London

STUDIJUOK LEVEL 3, LEVEL 4 & 5 (HNC, HND) LEVEL 6 (BA) & LEVEL 7 (MA) & ANGLŲ KALBOS KURSAI NUO „BEGGINERS“ IKI „ADVANCED“.

Kambarį besinuomojantiems – DAUGIAU TEISIŲ

Būsto nuomotojams baigėsi katino dienos – mažuose ankštuose kambariuose gyve-nantys asmenys įgijo daugiau teisių. Šimtus svarų kainuojanti kambario nuoma yra vi-siškas absurdas, kai tau tenka glaustis kam-barėlyje, kuriame vos telpa lova ir komoda.

Nuo šiol kambarius nuomojantys savinin-kai privalo užtikrinti, kad vienam asmeniui skirtas kambarys, atitiks mažiausio gyve-namojo ploto reikalavimus. Tai reiškia, kad

kambarys, kurio plotas yra mažesnis nei 6,52 kvadratiniai metrai, yra netinkamas nuomai.

Naujasis įstatymas pirmiausia įsigalios Anglijoje, o juo norima ne tik suteikti dau-giau teisių būsto nuomininkui, bet ir su-drausminti pralobti siekiančius nuomotojus.

Būsto nuomotojams taip pat ketinama su-griežtinti sąlygas šiukšlių laikymo ir išveži-mo klausimais.

Pasaulio laukinės gamtos fondas

Europos valdymo moneta

Nuošalės taisyklė

Olimpinė moneta

Kew Gardens


Danijos policija Obenro mieste, šalies pietuose, šaldi-klyje aptiko pabėgėlės sirės ir dviejų jos dukterų lavonus, praneša „The Local“.

Pietų Jutlandijos regiono policija pirmadienio rytą infor-mavo, kad sirės – 27 metų moteris ir jos septynerių bei de-vynerių metų dukterys – buvo nužudytos. Dabar pareigūnai ieško nužudytosios vyro.

„Policija pateko į namą, kur šaldiklyje buvo rasti trijų aukų kūnai. Moters vyro ir mergaičių tėvo būste nebuvo, dabar jo ieškoma“, – sakė teisėsaugos institucijų atstovai.

Pasak policininkų, nužudytos moters artimieji kreipėsi į juos po to, kai kelias dienas nepavyko užmegzti su ja ryšio. Ši sirų šeima atvyko į Daniją 2015 metų vasarą, jos na-riams buvo suteiktas pabėgėlių statusas.

Europą apėmė didžiausia nuo Antrojo pasaulinio karo laikų migracijos krizė. Ją pirmiausia sukėlė ginkluoti konf-liktai ir ekonominės problemos Artimųjų Rytų ir Šiaurės Afrikos šalyse. Didžiausią krizės naštą tenka atlaikyti Vo-kietijai.

Tarptautinės migracijos organizacijos duomenimis, 2014 metais į ES šalis atvyko 900 tūkstančių žmonių, 2015 me-tais – 1,048 milijono žmonių.

Šaltinis: delfi.lt

Šių metų pavasarį dokumentinės fotografi-jos kūrėjai iš JAV Sarah Blesener pasitaikė proga nuvykti į netoli Maskvos esantį Dmi-trovo miestą ir apsilankyti stovykloje, kurioje kelis kartus per savaitę rengiamos karinės pa-rengties pagrindų pratybos, rašo „The Time“.

Fotografė tikėjosi išvysti uniformomis dėvinčius paauglius, išsirikiavusius eilėje ir saliutu pagerbiančius keliamą vėliavą arba tiesiog besitreniruojančius, panašiai kaip per JAV vidurinėse mokyklose organizuojamus kursus, kuriuose vyksta kadetams skirti už-siėmimai.

Deja, įžengusi į klasę, ji pamatė mokslei-vius, jauniausiems kurių tebuvo 11 metų, besimokančius kaip užtaisyti Kalašnikovo automatus. Mokyklos kieme vyko saugumo pratybos, per kurias buvo mokoma, kaip tin-kamai apsivilkti nuo biorizikos apsaugančius kombinezonus branduolinio arba cheminio pavojaus atveju.

Tą pačią dieną S. Blesener sutiko papozuo-ti ir keli mokiniai su dujokaukėmis bei di-džiulėmis guminėmis pirštinėmis. Šis kadras ir tapo pirmąją nuotrauka fotografės sukurta-me cikle, kuriuo buvo siekiama atskleisti, kas Rusijoje turima omeny, kai kalbama apie ka-rinės parengties ir patriotiškumo integravimą į šalies ugdymo programas.

Juk Rusijos prezidentas Vladimiras Puti-nas ir jo vyriausybė ne tik pasisakymais, bet ir oficialiais potvarkiais patvirtino, kad ka-rinio-patriotinio ugdymo disciplina turi būti laikoma lygiaverte kitų mokomųjų dalykų at-žvilgiu visose šalies švietimo įstaigose. Šiai disciplinai skirtų užsiėmimų tikslas – for-muoti vyresniųjų klasių mokinių ideologiją, religinius įsitikinimus ir karinės parengties įgūdžius.

Pernai rudenį viename iš pirmųjų pareiš-kimų, kuriuose buvo kalbama apie būtinybę orientuoti šalies švietimo sistemą karinės pa-rengties kryptimi, V. Putinas skatino suburti visos šalies mastu veikiantį Rusijos moks-leivių judėjimą, kurio uždavinys būtų padėti formuoti jaunuolių sąmoningumą, pagrįstą

prigimtinėmis Rusijos visuomenės vertybė-mis. Rusijos spaudoje tada pasigirdo nuo-monių, šį pareiškimą vertinančių kaip kvie-timą atkurti pionierių organizaciją – oficialų Sovietų komunistų partijos kuruotą jaunimo judėjimą.

Balandžio mėnesį Rusijos Federacijos gy-nybos ministerija ėmėsi paskelbtos progra-mos įgyvendinimo: buvo įsteigta Jaunosios armijos pavadinimą gavusi organizacija. Tai jaunimo sąjungų tinklas, įvairiuose Rusijos regionuose organizuojantis karinės taktikos ir istorijos užsiėmimus.

S. Blesener nuotraukų ciklą sudaro dviejose karinėse vaikų vasaros stovyklose užfiksuoti vaizdai. Šiose stovyklose „poilsiavo“ 10–17 metų vaikai. Viena stovykla buvo įkurta neto-li žymiojo Borodino mūšio lauko. Šioje vie-toje 1812-aisiais metais Rusija sutriuškino į šalį besiveržiančius Napoleono pulkus.

Joje vaikai dalyvavo imituojamose mūšių scenose, mokėsi naudoti ginklus, pradedant peiliais ir baigiant automatais. Kitoje stovy-kloje, pavadinimu „Stačiatikių kariai“, be da-lyvavimo koviniuose mokymuose paaugliai turėjo besąlygiškai laikytis stačiatikių religi-nių dogmų, kurios, beje, vaidina vis didesnį vaidmenį oficialiojoje Rusijos ideologijoje.

Pastarajai stovyklai vadovavo stačiatikių dvasininkų drabužiais vilkintys šventikai. Rytais jie kartu su stovyklautojais melsda-vosi piligriminėse vietose, o popietėmis ap-tarinėjo jaunuolių pažangą valdant ginklus – peilius arba šautuvus. „Tikrovė kartkartėmis atrodydavo labai siurrealistiška, – prisimena S. Blesener. – Stačiatikių tikėjimas buvo de-rinamas su kariniais mokymais – to dar nete-ko regėti.“

O štai Rusijoje tokie reginiai jau įprasti. 2012-aisiais metais labai aiškiai pasisaky-damas apie patriotinio švietimo poreikį V. Putinas tvirtino, kad Rusijai tenka atlaikyti nuožmią kovą su Vakarais, besikėsinančiais į dvasinę Rusijos tautos šerdį. Tų metų rugsėjo mėnesį kalbėdamasis su švietimo, religijos ir karinių pajėgų atstovais V. Putinas sakė: „To-

kia yra realybė. Turime kovoti, kaip kovotu-me už mineralinius išteklius.“

Jis perspėjo, kad dvasiniu ir ideologiniu lygmeniu vykstančios kovos gali lemti visos šalies likimą. Jas pralaimėti reikštų katastro-fą, t. y. šalies silpnėjimą, žlugimą ir galiau-siai suvereniteto praradimą bei brolžudiškas kovas.

Pagalvojus apie greičiau nei po poros metų Ukrainoje kilusį karą, pareiškimas ima atro-dyti pranašišku. 2014-ųjų metų žiemą įvyku-si Ukrainos revoliucija iškėlė vakarietiškai mąstančią valdžią. Rusija į tai sureagavo įsi-verždama ir aneksuodama Krymo regioną bei kurstydama separatistų kovas rytinėje Ukrai-noje. Kilęs konfliktas peraugo į brolžudišką karą, nusinešusį bemaž 10 tūkst. gyvybių ir labai pabloginusį Rusijos santykius su Vaka-rais.

Per dvejus pastaruosius metus tas karas taip pat lėmė patriotinių jausmų atgimimą ir nacionalizmo įsigalėjimą Rusijoje, taigi, su-sidarė labai palanki dirva rastis karinėms jau-nimo stovykloms – tokioms, kurias galime pamatyti S. Blesener įamžintuose vaizduose. Būtina paminėti ir tai, kad po Krymo anek-sijos ženkliai išaugo rusų demonstruojama pagarba gimtosios šalies karinėms pajėgoms ir pasitikėjimas jomis.

Šaltinis: delfi.lt

RUKLOS SENIŪNAS APIE PABĖGĖLIUS: tegul savo tradicijų laikosi uždarai ir nebruka jų mums

LIETUVA

Lietuvos verslo paramos agentūra (LVPA) paskelbė itin patrauklų konkursą šalies pra-monės įmonėms gauti iki 500 tūkst. para-mą atsinaujinantiems energijos ištekliams (AEI).

Pasak LVPA, programos „Atsinaujinantys energijos ištekliai pramonei LT+” tikslas – sumažinti energijos vartojimo intensyvumą pramonės įmonėse, taip didinant atsinauji-nančių energijos išteklių gamybą ir vartoji-mą.

Kvietimas unikalus tuo, kad pareiškimus paramai teikti gali tiek labai mažos, tiek ir didelės pramonės įmonės, veikiančios ne trumpiau kaip trejus metus. Tiesa, vidutinės metinės pajamos iš savo pagamintos pro-dukcijos per pastaruosius dvejus finansinius metus iki paraiškos pateikimo turi būti ne mažesnės negu 300 tūkst. eur.

Pasak Tomo Šimanausko, tai Lietuvoje re-tai pasitaikanti galimybė gauti paramą būtent atsinaujinantiems ištekliams. „Šis projektas – fantastiška galimybė pramonės įmonėms, kurią lengviausia įsisavinti naudojant saulės energetiką. Tinkamo dydžio saulės elektrinė dalį gamyklos sunaudojamos elektros ener-gijos pakeistų nemokama saulės energija.

Su šia parama tokia elektrinė atsipirkti gali net per 2-4 metus. Paprastai atsiperkamumas siekia 8-12 metų”, – aiškino „Saulės Grąža” vadovas.

Sėkmingiems kandidatams bus suteikta finansinė parama nuo 50 iki 500 tūkst. eur., kuri galės būti panaudota AEI naudojančių energijos gamybos pajėgumų įrengimui, naujų AEI efektyvesnio panaudojimo tech-nologijų kūrimui ir diegimui pramonės įmo-nėse, siekiant naudoti energiją pačių įmonių vidiniams poreikiams tenkinti bei sudarant galimybę perteklinę energiją tiekti kitoms pramonės įmonėms ar perduoti į centralizuo-tus energetinius tinklus.

Tinkamų finansuoti įmonių išlaidų inten-syvumas:

• Labai maža, maža įmonė – 80 proc.• Vidutinė įmonė – 70 proc.• Didelė įmonė – 60 proc.Paraiškos paramai gauti gali būti teikia-

mos iki 2017 m. sausio 25 d., 16.00 val.

Įmonės kviečiamos gauti paramą atsinaujinantiems energijos ištekliams

Jonavos rajone, Rukloje, kurioje yra Pabė-gėlių priėmimo centras, vyksta vienas inci-dentas po kito ir iš miestelio nedingsta įtam-pa. Ruklos seniūnas Gintas Jasiulionis teigė, kad problemų gali būti ir daugiau. Jis aiški-no, kad kitatikiai turi prisitaikyti naujojoje šalyje ir laikytis mūsų įstatymų ir per daug nekaltino į incidentus įsiveliančių vietinių gyventojų.

Prieš daugiau nei savaitę Rukloje buvo nu-tikęs incidentas, kai prie Ruklos parduotuvės vietiniai gyventojai užpuolė pabėgėlių centre gyvenančias moteris, o jų vyrai norėjo suras-ti lietuvius skriaudikus.

„Iš parduotuvės grįžtant joms kelią pasto-jo du jaunuoliai ir jos išsigandusios parbėgo, pasakė savo vyrams, o šie sureagavo emociš-kai karštai – bandė išbėgti, galvojo eiti ieško-ti tų skriaudikų. Tačiau budėtojas nedelsiant informavo policiją, policijos pajėgos atvyko čia ir prie vartų sustojus nė vienas jų nėjo iš teritorijos“, – Rukloje žurnalistams pasakojo

Kauno policijos vadovas Darius Žukauskas.Ketvirtadienį pranešta, kad pabėgėlių priė-

mimo centrą Rukloje paliko dvi šeimos, ku-rios bandė išvykti iš Lietuvos.

Penktadienį Rukloje įvyko dar vienas in-cidentas, kai vietiniai jaunuoliai užpuolė ir akmenimis apmėtė du 14-mečius Sirijos pi-liečius.

Pabėgėlių skaičius yra per didelisRuklos seniūnas G. Jasiulionis miestiečių

per daug nekaltino dėl incidentų. Jis teigė, kad pabėgėlių centre gyvena per daug žmo-nių ir dėl to atsiranda trintis, o vietiniai gy-ventojai jau pripratę prie įvairių incidentų.

„Visą laiką gali būti problemų ir daugiau. Dalis jų noriai integruojasi, kartu su mūsų gyventojais ir sportuoja, ir bendrauja. Tie žmonės, kurie atvyko ir nori integruotis, jie ir integruosis, tie, kurie nenori, tiems nepa-siseks.

Mes matome problemą, kad jų skaičius yra per didelis. Per didelė koncentracija visada

priveda prie tam tikrų problemų ir trinties. Per 20 metų, kiek siekia mūsų patirtis, kai tik skaičius perkopdavo 100, atsirasdavo tam tikros problemos. Dabar jų gyvena 180. Tokiam miesteliui kaip Rukla norma yra 100 pabėgėlių. Mūsų siūlymas valdžiai yra atidaryti kažkokį kitą filialą ir nelaikyti čia daugiau nei 100 žmonių“, - kalbėjo G. Jasiu-lionis.

Savo tradicijų turi laikytis uždaraiSeniūnas gana radikaliai pasisakė apie pa-

bėgėlių integraciją Lietuvoje. Pasak jo, šie žmonės savo tradicijų gali laikytis uždarai.

„Mano pozicija yra tokia, kad jie yra pas mus svečiuose. Jie turi atvykę pas mus gerb-ti mūsų tradicijas, laikytis mūsų įstatymų ir, manau, kad jeigu bus pagarba iš jų pusės, tai ir iš mūsų, lietuvių, pusės bus pagarba.

Pavarčius tiek rašytinę spaudą, tiek kitokią mediją matome, kad bet kokie europiečiai, kai nuvažiuoja į jų šalis, su jais gali būti ir žiauriai pasielgiama. Jeigu ten moteris be skarelės išeina, tai ją už plaukų užtąso. Daug galima diskutuoti. Bet vis dėlto yra papras-tas dalykas – jie pas mus svečiuose, jie turi laikytis mūsų įstatymų ir gerbti mūsų pa-pročius. Mes nesakome, kad prieštaraujame tam, kad jie laikytųsi savo tradicijų, bet jie turi jų laikytis uždarai, pas save, nebrukant jų mums. Čia mūsų namai, mes čia šeiminin-kai“, - kalbėjo G. Jasiulionis.

Susirūpino, kad pabėgėliai nėra baudžiamiSeniūnas teigė, kad vietiniai gyventojai

yra pripratę prie incidentų, bet jis pasigedo lygiateisiškumo. Seniūno teigimu, lietuviai baudžiami griežčiau, nei atvykėliai.

„Mes pragyvenome jau 20 metų su Pabė-gėlių centru, mes matėme visko, su juo jau esame suaugę. Buvo gyvenime per tą laiko-tarpį ir incidentų, ir išprievartavimų, ir apsi-pjaustytų. Buvo net taip, kad čečėnų tauty-bės atstovai įsiveržė į barą ir bandė jį užimti. Visko buvo, bet mes norime daryti viską, kad

išvengtume tokių incidentų“, - aiškino G. Ja-siulionis.

Paklaustas, ką reikia daryti, seniūnas tei-gė, kad į atvykėlius žiūrima atlaidžiau, nei į lietuvius: „Manau, kad turi būti kompleksas. Turėtų būti neviršijamas skaičius 100 žmo-nių. Be to, miestelyje turėtų būti įgyvendin-tas viešojo stebėjimo projektas, kai viešos erdvės būtų stebimos, kad būtų apšviestos gatvės. Trečias punktas: turėtų būti iš jėgos struktūrų lygiateisiškumo principas. Jeigu pažeidimą padarė ar pabėgėlis, ar mūsų pi-lietis, turėtų atsakyti lygiai taip pat. Karts nuo karto įžvelgiame, kai į atvykusius asme-nis mes žiūrime atlaidžiau, negu į vietinius gyventojus. Šito neturėtų būti, nes jaučiasi diskriminuojami mūsų žmonės.“

Vietiniai gyventojai yra įsižeidę, nes tik jie yra baudžiami

Nors Rukloje vykstančiuose incidentuose dažniausiai minima, kad kitataučius užpuola vietiniai asmenys, o ne atvirkščiai, seniūnas teigė, kad lietuviai gali būti įsižeidę, nes yra baudžiami tik jie. Pavyzdžiui faktą, kad du jaunuoliai iš Sirijos buvo apmėtyti akmeni-mis, jis pavadino tiesiog vaikų peštynėmis.

„Vaikai susipešė ir tiek. Bet bendrai, jeigu bus baudžiami visiškai vienodai bei bus nu-bausti ir tie, ir tie, kas kalti, tai automatiškai turi nurimti visos aistros. Jeigu tik vieną pusę bausi, ji visą laiką bus įsižeidus“, - kalbėjo G. Jasiulionis.

Paklaustas, kodėl Rukloje įvyksta vienas incidentas po kito ir pasitaiko vietinių ne-tolerancijos atvejų, seniūnas teigė, kad ais-troms nurimti reikia laiko: „Kai įsiplieskia ugnis, kartais nepavyksta jos iš karto užge-sinti. Šiaip visada viskas būdavo santūru ir gerai, manau ir čia užges tos aistros anksčiau ar vėliau.“

Šaltinis: delfi.lt


PASAULIO NAUJIENOS IR ĮDOMYBĖS

Norvegijos musulmonai dabar reikalauja atskiros islamiškos valstybės ir, jeigu į jų reikalavimus nebus atsižvelgta, grasina te-roristiniais veiksmais.

Norvegija jau įžengusi į trečiąjį islami-zacijos etapą.

Susipažinkite su visais etapais:Pirmas etapas: musulmonai sudaro 1-3

procentus visų šalies gyventojų. Jų elgesys normalus ir neiššaukiantis.

Antrasis etapas: musulmonai sudaro 4-20 procentų. Atsiranda politiniai reikalavimai, pavyzdžiui, tokie, kaip reikalavimas sta-tyti mečetes, minaretus. Reikalaujama už-drausti krikščioniškas apeigas ir renginius, pradedamos švęsti visos musulmoniškos šventės, tokios kaip Ramadanas.

Trečiasis etapas: musulmonai sudaro daugiau, nei 20 procentų šalies gyventojų. Prasideda šventasis karas džihadas. Mu-sulmonų gyvenamieji rajonai realiai tampa tik musulmonų teritorija. Tuose rajonuose pradedama vadovautis šariato teise ir tuo pačiu metu prasideda teroristinės atakos dėl atsiskyrimo ir atskiros islamiškos vals-tybės sukūrimo.

Norvegija jau yra įžengusi į trečiąjį is-lamizacijos etapą. Teroristinė organizacija Ansar al-Sunna grasina, kad jei Norvegija nepripažins Oslo musulmonišku miestu, bus paskelbtas šventasis karas.

Islamiškųjų organizacijų, veikiančių Norvegijoje, lozungas:

„Mes nenorime būti Norvegijos visuo-menės dalimi”.

Šaltinis: harmonio.net


V. PUTINAS išsitraukė naują ginklą: rengiamasi žūtbūtiniam karui

DANIJA: šaldiklyje rasti pabėgėlės sirės ir dviejų jos dukterų kūnai

NORVEGIJA: musulmonai

reikalauja atskiros valstybės

▪ Pastatas, kuriame buvo rasti pabėgėlių kūnai


Nuo ko pradėti taupyti?

Prieš pradedant taupyti svarbu įvertinti du dalykus – dėl kokio tikslo imatės taupyti ir koks jūsų turimas biudžetas bei kaip jis gali būti planuojamas, įtraukiant santaupoms atidedamų pinigų dalį. Visų pirma, aiškaus tikslo suformulavimas yra būtinas taupymo pradžios startas, nes jis ir bus pagrindinis motyvacijos variklis. Tikslai gali būti įvairūs ir reikalaujantys skirtingų laikotarpių juos pasiekti – nuo naujo automobilio, kelionės, būsto ar vestuvių, iki vaikų studijų ar pen-sijos. Taip pat žinant, kam bus skirtos san-taupos ir kokia suma reikalinga, galima nuspręsti, kokią gaunamų pajamų dalį galite atidėti tam tikslui pasiekti.

Santaupoms skiriamų pajamų kiekis priklau-so tiek nuo jūsų gaunamų pajamų ir įsipa-

reigojimų (uždirbantiems minimalią algą, taupymas gali būti nemažas iššūkis), tiek nuo jūsų keliamų tikslų ir laikotarpio, per kurį norite tam tikrą pinigų sumą sukaupti. Ekon-omistai rekomenduoja, kad, esant galimy-bei, santaupoms būtų skiriami 10 proc. savo kasmėnesinių pajamų – pavyzdžiui, paskirtą pinigų dalį periodiškai pervedant į kitą ban-ko sąskaitą, kurioje ir kauptųsi jūsų taupomi pinigai.

Taigi, pavyzdžiui, Lietuvoje vidutinis darbo užmokestis atskaičius mokesčius – 600,8 eurų. Vadovaujantis 10 proc. taisykle, per mėnesį reikėtų atidėti 60 eurų, o per savaitę – 15 eurų. Suma neatrodo tokia didelė, o per metus pavyktų sutaupyti apie 720 eurų – daugiau nei dar vieną atlyginimą.

Kitas žingsnis iškelto tikslo link – biudžeto

sudarymas. Žinant savo pajamas, svarbu sek-ti savo išlaidas: kokia dalis tenka maistui, pr-amogoms, drabužiams ar kitiems daiktams. Skirstant išlaidas į atitinkamas kategorijas, galima stebėti, kam išleidžiama daugiausiai pinigų ir kur yra erdvės išlaidų mažinimui. Toks skirstymas leis pamatyti, ar nebuvo nebūtinų pirkinių, kurių būtų galima atsi-sakyti. Jeigu sunku laikytis numatytų išlaidų vieniems ar kitiems pirkiniams, galima pa-skirtus pinigus sudėti į atitinkamus vokelius (pavyzdžiui, maistas, komunalinės paslau-gos, drabužiai ir kt.) ir neleisti sau išleisti daugiau, nei vokeliuose įdėta pinigų. Toks būdas priverčia laikytis savo numatyto biu-džeto ir atsisakyti spontaniškų, bet nebūti-nai reikalingų išlaidų. Jeigu vokelių sistema atrodo per daug kebli, pravartu nusistatyti savo galimą savaitės išlaidų ribą ir tuomet piniginėje pasilikti tik tą numatytą sumą.

Pinigų tirpimas taip pat neleis pasiduoti nenumatytoms išlaidoms ir padės laikytis taupymo plano.

Teigiama, kad banknotų išleidimas psi-chologiškai yra sunkesnis nei atsiskaitymas kortele. Tai galima paaiškinti paprasčiausiu stebėjimu, kaip apsiperkant mažėja turimų banknotų kiekis ir plonėja piniginė. Todėl grynųjų turėjimas ir atsiskaitymas jais ap-siperkant taip pat gali padėti taupyti – aiškiai matysite kiek išleidžiate.

Po kiekvieno pirkimo nepamirškite pasiim-ti čekių. Žymėkitės visas išlaidas, nesvar-bu, ar perkate kavos puodelį, laikraštį, ar viešojo transporto bilietą – visa tai įtraukite į patiriamų išlaidų sąrašą. Tokiam fiksavimui galite pasinaudoti netgi specialiomis pro-gramėlėmis telefone, leidžiančiomis lengvai

ŽURNALISTINIS TYRIMAS ŽURNALISTINIS TYRIMASžymėtis išlaidas pagal kategorijas. Tai padės mėnesio gale patikrinti, kam išleidote daugi-ausiai ir ar pavyko laikytis mėnesio pradžioje išsikelto biudžeto plano.

Apsipirkimas parduotuvėje

Vienas pagrindinių būdų išlaidų kontrolia-vimui – planuoti ne tik savo biudžetą, bet kreipti dėmesį ir į planuojamus pirkinius bei išlaidas jiems. Žinojimas, kokie daiktai planuojami įsigyti, padeda išleisti mažiau ir išvengti spontaniško pirkimo bei įvairių par-davimo triukų.

Kasdienės išlaidos maistui sudaro bene didžiausią namų ūkių išlaidų dalį. Todėl svarbu atkreipti dėmesį į keletą apsipirkinėji-mo principų, leisiančių sutaupyti pinigų dalį. Į parduotuvę apsipirkti reikėtų eiti kartą ar du kartus per savaitę, prieš tai susidarius būtin-iausių produktų sąrašą, kurių reikės gamin-amiems patiekalams. Tokio sąrašo sudarymo metu verta atkreipti dėmesį kokius produktus jau turite namuose ir galite panaudoti – tai taip pat gali sumažinti planuojamą produktų kiekį ir padėti išvengti nereikalingo maisto ir pinigų švaistymo. Taigi svarbu vadovautis „pirkti tada, kada reikia“ taisykle, vengiant skelbiamų akcijų viliojimo ar eiti apsipirkti esant alkaniems.

Galite pastebėti, kad prekybos centrai yra suplanuoti taip, kad pirmo būtinumo prekės išdėliotos parduotuvės pakraščiuose ir tam tikrais atstumais viena nuo kitos tam, kad būtumėte priversti apeiti didžiąją parduo-tuvės dalį neišvengdami brangiausiomis prekėmis užpildytų lentynų. Parduotuvėse naudojama netgi tokia gudrybė, kad akių lygyje dažniausiai pamatysite brangesnes prekes, nes jos pirmiausiai patenka į jūsų paieškos lauką, todėl priėjus prie atitinkamos lentynos, pravartu imti ne pirmą pamatytą,

tačiau galbūt aukščiau ar lentynos apačioje esančią prekę – daug šansų, kad ji bus ger-okai pigesnė, nei esančios jums patogiame lygyje.

Įvairios akcijos taip pat gali būti geras būdas taupyti. Jos gali būti puikiai išnaudojamos perkant ilgai negendančias prekes (pavyzdži-ui, higienos reikmenys, buitinė chemija ir pan.). Tačiau verta pasvarstyti, ar siūloma prekė jums yra iš tiesų reikalinga, o galbūt ją renkatės tik todėl, kad vilioja sumažinta kaina. Akcijos ar geros kainos etiketėmis pažymėtos prekės taip pat nebūtinai reiškia, kad jums siūlomas geriausias kainos ir koky-bės santykis. Tokiu būdu galite įsigyti gero-kai daugiau prekių nei reikia jūsų vartojimui.

Jeigu tenka ilgai stovėti eilėje prie kasos, stenkitės susilaikyti nuo šalia esančių pre-kių krovimo į pirkinių krepšelį. Nors atrodo, kad tai – tik kramtomoji guma, šokoladai, cigaretės ar kitos smulkmenos, tačiau jos pasižymi vienu didžiausių antkainių ir yra mažiausiai priskirtinos būtinų prekių sąrašui. Verčiau vietoj dairymosi į aplink esančias lentynas, atlikite greitą savo krepšelio turinio reviziją. Peržvelgiant prekes, svarbu nuspręsti, ar visos prekės yra planuotos ir reikalingos. Gali būti, kad žengdami pro lentynas neišvengėte pasiduoti akcijoms ar kitiems patraukliems pasiūlymams ir į pirkinių krepšelį prisikrovėte turimame sąraše nesančių prekių.

Kaip kontroliuoti išlaidavimą?

Jeigu netikėtai pamatėte daiktą, kurį norite nusipirkti tuoj pat, tačiau jo jums nebūtinai reikia, atidėkite jo greitą įsigijimą bent jau kitai dienai. Per tą laiką jūsų emocijos at-slūgs, galėsite apgalvoti, ar tikrai jis jums reikalingas, ar galite sau leisti jį įsigyti, gal-būt galite surasti pigesnį ir staigų poreikį

tenkinantį variantą. Kitaip tariant, emocijų valdymas apsipirkinėjant ir apgalvojimas gali padėti gerokai sutaupyti ir atsisakyti tiek nereikalingų išlaidų, tiek nereikalingų daiktų pirkimo. Taigi, mąstant apie neplanuotus ir finansinių išteklių reikalaujančius pirkinius svarbu įvertinti į kurią kategoriją – norų ar poreikių – jie patenka.

Taupymui gali padėti panaudotų daiktų pirkimas ar pirkimas ne sezono metu. Se-zoniniai išpardavimai ypač aktualūs įsigy-jant drabužius, kuriuos išpardavimų metu galima nusipirkti kelis kartus pigiau (apie tai verta galvoti planuojant brangių drabužių, pavyzdžiui, kailinių įsigijimą). Šiuolaikinės technologijos taip pat gali būti pasitelkia-mos taupymui. Pirkimas internetu tampa vis populiaresnis: galima surasti ir palyginti kainas tarp skirtingų pardavėjų, nebereikia gaišti laiko ir eiti per keletą skirtingų par-duotuvių. Tačiau internetiniam apsipirkimui galioja tos pačios taisyklės – įvertinti, ar svarstomas daiktas iš tiesų yra reikalingas ir nesirenkamas tik dėl geros kainos. Tok-iu atveju papildomas išlaidavimas būtų neišvengiamas.

Kita vertus, internetinės platformos gali būti puiki proga ne tik įsigyti, bet ir parduoti savo nebenaudojamus daiktus. Tokiu būdu bus ne tik švaistomi ir išmetami dar naudotini dai-ktai, bet ir susigrąžinama dalis išlaidų į as-meninę sąskaitą.

Svarbu įvertinti ir įvairioms komunalinėms, ryšio ir kitoms paslaugoms tenkančius mokesčius – galbūt ne visos jums yra rei-kalingos. Pavyzdžiui, esate užsisakę greitą, bet brangų interneto ryšį, o internetu dau-giausiai naudojatės naujienų skaitymui ar socialiniams tinklams. Tokiu atveju būtų galima pasikeisti į galbūt lėtesnį, bet jūsų poreikius tenkinantį ir pigesnį variantą. Pa-sibaigus paslaugų sutartims, pasidomėkite, kokios sąlygos ir kainos siūlomos kitų įmonių. Pavyzdžiui, galbūt jūsų mobiliojo ryšio naudojimo poreikiai gerokai pasikeitė per pastaruosius metus ir turimos sutarties pratęsimas būtų neefektyvus.

Laisvalaikis taip pat nebūtinai reikalauja didelių išlaidų. Įvairiuose miestuose dažnai organizuojamos nemokamos ekskursijos, filmų peržiūros, akcijos muziejuose ar kitos veiklos, kurių pasiūlymus dažnai galima surasti socialiniuose tinkluose. Todėl ver-ta laisvalaikį planuoti iš anksto, surasti ir išbandyti jus dominančius ir didelių išlaidų nereikalaujančius pramogavimo būdus, pa-sirūpinti pigesniais bilietais ar pasinaudoti specialiais pasiūlymais. Knygas, laikraščius ar kitą spaudą galima surasti bibliotekose arba keistis su draugais ar kolegomis.

Išlaidos nėra vienodos visus metus ir kartais priklauso netgi nuo sezono. Todėl svarbu planuoti į priekį ir ieškoti pajamų ir išlaidų balanso. Pavyzdžiui, žiemą šildymo sezonas pareikalaus didesnių išlaidų komunalinėms paslaugoms, taip pat Kalėdos ar kitos šventės privers dalį pajamų atidėti dovan-oms ar gausesniam stalui. Todėl pravartu iš anksto planuoti tam tikrų išlaidų mažėjimą ar nebūtinų pirkinių perkėlimą į kitą sezoną tam, kad norimas pajamų ir išlaidų balansas nebūtų sugriautas.

Taupantiems ilgalaikiams tikslams ar tie-siog „juodai dienai“, ne mažiau aktualus klausimas, kaip turimus pinigus „įdarbin-ti“ ir padidinti jų sumą ar bent jau išvengti galimo nuvertėjimo. Bankai siūlo skirtingus investavimo būdus – indėlius, lakštus, in-vesticinius indėlius, pasižyminčius nedidele rizika. Todėl, jei tam tikrą pinigų sumą atide-date ilgam laikotarpiui, verta pasvarstyti apie galimybę perkelti ją iš einamosios sąskaitos ir pasinaudoti vienu iš investavimo būdų pa-didinant jos vertę.

Mokėti sau

Taigi, požiūris, kad taupyti turi tik tie, kurie mažai uždirba, nėra teisingas. Nepaisant gaunamų pajamų, jeigu jos bus išleidžiamos neracionaliai, nepavyks sukaupti didesnio turto ar įgyvendinti ilgesnio laikotarpio tik-slus. Todėl pastangos gyventi šiek tiek žemi-au savo finansinių galimybių ribos ir lais-vus pinigus atidėti taupymui yra aktualios visiems.

Visgi, taupymas turėtų virsti gyvenimo būdu ir tam tikrų tikslų įgyvendinimo priemone, o ne prievole ir nuolatiniu savęs varžymu. Todėl apie taupymą verta galvoti kaip apie būdą kurti savo norimą gyvenimo kokybę ir mokėjimą sau. Gautos pajamos dažniausi-ai išlaidų pavidalu keliauja kitiems už pre-kes ar gaunamas paslaugas, todėl dalį savo gaunamų pajamų sumokėkite sau – kaip in-dėlį ir investiciją į savo finansinį stabilumą ir gerovę ateityje.

Justinas Lingevičius

Nepaisant gaunamų pajamų dydžio, klausimai apie galimybę sutaupyti ar išleisti mažiau yra aktu-alūs visiems. Didžiausias iššūkis – kaip taupymą paversti ne trumpalaikiu tikslu, bet ilgalaikiu įpročiu, padedančiu valdyti turimas lėšas ir galbūt pakankamai sukaupti ateities planams. Nors iš pradžių gali pasirodyti nelengva, tačiau vadovaujantis bent keletu principų ir keičiant savo įpročius, taupymą iš tiesų galima paversti gyvenimo būdu.

Kaip rodo įvairūs lietuvių taupymo įpročius nagrinėję tyrimai, išlaidų planavimas yra aktualus kiek daug-iau nei pusei šalies gyventojų. Lietuviai linkę taupyti vidutinio laikotarpio tikslams, tikėdamiesi sukauptas pajamas panaudoti apčiuopiamiems tikslams – populiariausiais ir labiausiai motyvuojančiais taupyti išlieka nuosavo būsto ir automobilio įsigijimas. Lyginant su kitomis dvejomis Baltijos šalimis, lietuviai yra maži-ausiai linkę taupyti senatvės pensijos ar vaikų ateities tikslais. Nors ekonomika auga, sunkmečiu ugdytas poreikis taupyti išlieka, o labiausiai išlaidas siekiama mažinti pramogų, naujų drabužių ir komunalinių paslaugų vartojimo sąskaita.

IŠŠŪKIS – TAUPYMAS: išmokite mokėti sau

Banknotų išleidimas psichologiškai yra sunkesnis nei atsiskaitymas kortele. Tai galima paaiškinti paprasčiausiu stebėjimu, kaip apsiperkant mažėja turimų banknotų kiekis ir plonėja piniginė. Todėl grynųjų turėjimas ir atsiskaitymas jais apsiperkant taip pat gali padėti taupyti – aiškiai matysite kiek išleidžiate.

„Po kiekvieno

pirkimo nepamirškite pasiimti čekių. Žymėkitės

visas išlaidas, nesvarbu, ar perkate kavos puodelį,

laikraštį, ar viešojo transporto bilietą – visa tai įtraukite į patiriamų

išlaidų sąrašą.

„

mySupermarketŠi programėlė puikiai pasitarnaus kaip įran-kis vesti pirkinių sąrašą bei primins apie di-džiuosiuose prekybcentriuose galiojančias nuolaidas. Susižymėkite produktus, kurių jums reikia savaitės eigoje, o apsipirkinėda-mi lengvai juos išbraukite tiesiog telefone. Programėlė jums praneš, kokios nuolaidos galioja kur. Kaina: nemokamaTinka: Android / iOS

BigOven (arba bigoven.com)Nuolat išmetate maistą? Nesugalvojate, kaip panaudoti šaldytuve užsilikusius pro-duktus? Pasirūpinkite, kad maistui leidžia-mi pinigai neatsidurtų šiukšliadėžėje. Ši programėlė padės lengvai sunaudoti maisto likučius – suveskite šaldytuve esančius pro-duktus ir pasirinkite tinkamiausią iš siūlo-mų receptų. Kaina: nemokamaTinka: Android, iOS

Quidco (arba quidco.com)Užsiregistravę, su šia programėle galėsite susigrąžinti 10% nuo kiekvienos sumos, ku-rią išleidžiate programoje dalyvaujančiose parduotuvėse. Šis pasiūlymas galioja vis-kam nuo elektronikos iki drabužių ir apima tokius prekinius ženklus kaip M&S, Asos, House of Fraser, Apple, Boots ir šimtus kitų. Jums tereikia parsisiųsti programėlę ir prisiregistruoti. Kaina: nemokamaTinka: Android / iOS

Lovethesales.comNuolat medžiojate nuolaidas? Tuomet ši svetainė taps jūsų antraisiais namais. Čia rasite visas tuo metu galiojančias nuolaidos įvairiems prekiniams ženklams – tiek dra-bužiams, tiek elektroniniams prietaisams ir baldams. Viskas vienoje vietoje, už prieina-mą kainą.

Apsilankykite: www.lovethesales.com

4 MOBILIOSIOS PROGRAMĖLĖS, KURIOS PADĖS JUMS SUTAUPYTI

8 92016 Nr. 50 lapkričio 3-gruodžio 7 2016 Nr. 50 lapkričio 3-gruodžio 7NAUDINGA ŽINOTI

PRAĖJUS KETURIEMS mėnesi-ams po JK referendumo dėl narys-tės ES, nekilnojamojo turto rinka pagaliau stabilizavosi. Anglijos banko duomenimis, per pastaru-osius tris mėnesius išaugo būsto paskolų skaičius, o tai reiškia, kad bankai vis dažniau sutinka pasko-linti pinigų būsto pirkimui.

Lyginant su pastaraisiais metais, šis augimas užfiksuotas vos antrą kartą per visus 2016 m. Tai reiškia, kad bankai į klientus žiūri kiek atlaidži-au, todėl sudėtingesnę finansinę situaciją turintiems asmenis šiuo metu yra daugiau šansų gauti paskolą būstui.

Scott’as Bowman’as, JK ekonomis-tas, teigia, jog šalies ekonomika po referendumo buvo kiek sudrebėjusi, tačiau praėjus vos trims mėnesi-ams NT rinka stabilizavosi, o kiek išsigandę bankai ir vėl pradėjo dalin-ti būsto paskolas.

Palyginimui, šių metų rugsėjo mėnesį buvo sudarytos 62,932 paskolos, kai tuo tarpu rugpjūtį – 60,984. Nors skirtumas ir nėra

žymus, jis akivaizdžiai signalizuoja apie didesnį bankų atlaidumą ir pasi-tikėjimą klientais.

Vyriausiasis Didžiosios Britanijos ir Europos ekonomistas Howard’as Archer’is teigė, kad šiuo metu yra vienas palankiausių momentų įsigyti būstą, nes bankai ne tik noriau dalina paskolas, bet ir bazinė palūkanų nor-ma yra pati mažiausia šalies istorijo-je ir siekia vos 0,25 proc.

Tiesa, jis taip pat pabrėžė, kad ateity-je būstą įsigyti norintiems asmenims sąlygos gali suprastėti, daugiausia dėl didėsiančios infliacijos.

Sužinokite savo galimybes paskolos gavimo klausimu – NEMOKAMA konsultacija

lietuvių kalba!

Tel: 07788 161691 arba 020 7474 4817

Email: [email protected]

Daugiau info: www.bustopaskola.co.uk

BANKAI VIS DAŽNIAU SAKO TAIP: kodėl dabar palankiausias metas įsigyti būstą?

BBC ir INDEPENDENT pasiekė Home Office sekretoriaus Marko Sedwello kalba, kurioje jis užtikrino, kad po Brexit’o nuolatinio gyventojo (permanent residence) statusą turintys europiečiai galės likti JK.Markas Sedwellas teigė, kad asmenys, kuriems buvo suteiktas rezidento statusas, gali likti ramūs, mat jiems D. Britanijoje yra daugiausia garantijų: „Teisiniu požiūriu, europiečiai, pateikę rezidento kortelę, įrodančią, jog čia asmuo gyvena daugiau nei 5-erius metus, negali būti išvaryti“, - BBC teigė jis.

Gyventojus, turinčius rezidento statusą įrodantį dokumentą, iš D. Britanijos deportuoti bus tiesiog neteisėta. Markas Sedwellas teigė, jog europiečių statusas yra aiškus – jis nurodytas visuose teisės aktuose bei konvencijose, tačiau, siekiant sukelti nerimą bei nesukelti masinės paraiškų bangos nuolatinio gyventojo statusą įrodančiai kortelei gauti, parlamentas vis tik neafišuoja tokios informacijos.

Home Office sekretorius taip pat teigė esą nė vieno europiečio statusas nėra pakitęs iki tol, kol vyks derybos su ES. Tik joms pasibaigus ir galutinai nusprendus, kas laukia abiejų pusių gyventojų, bus galima imtis sprendimą vykdančių veiksmų.

REZIDENTO STATUSASNors Europos Sąjungos Teisės aktuose teigiama, kad nuolatinio gyventojo statusą patvirtinantys dokumentai Europos Sąjungos piliečiams nėra būtini, o praleidę čia ilgiau nei penkerius metus, mes ir taip tampame nuolatiniais šios šalies gyventojais, vis daugiau mūsų tautiečių domisi rezidento statuso gavimo tema.

Pirmas žingsnis, norint gauti rezidento statusą (permanent residence), yra paraiškos pateikimas. Bet kuris žmogus, siekiantis gauti nuolatinio gyventojo statusą patvirtinantį dokumentą, turi pateikti dokumentus, kurie įrodytų, jog jis paskutinius penkerius metus gyvena ir legaliai dirba ar studijuoja JK.

Paraiškos teikėjas, kartu su užpildyta forma privalo į “Home Office” siųsti šiuos dokumentus: pasą arba tapatybės kortelę, 2 kiekvieno šeimos nario nuotraukas, originalius vedybų, vaikų gimimo liudijimus (taipogi, šių dokumentų vertimus į anglų kalbą) ir, žinoma, svarbiausia – dokumentus, kurie parodo, ką jūs veikėte šioje šalyje paskutinius penkerius metus, t.y., dirbote, studijavote, ieškojote darbo, nedirbote dėl

ligos ar tiesiog esate priklausomas nuo kitų šeimos narių arba pensininkas. Tai gali būti jūsų algalapiai, P60 ar P45 formos, rekomendaciniai darbdavių, klientų laiškai, socialinių ir mokslo įstaigų pažymos. Nesusituokusios poros taip pat privalo įrodyti, kad kartu gyvena daugiau nei 2 metus.

Dokumentų peržiūra ir rezidento kortelės išdavimas gali užtrukti iki 6 mėnesių.

KAM TO REIKIA?Niekas nežino, kas iš tikro laukia imigrantų, kai Jungtinė Karalystė pasitrauks iš Europos Sąjungos. Greičiausiai dar didesnė konkurencija darbo rinkoje, nauji darbo

teises ribojantys įstatymai ir nuolatinis savo teisių įrodinėjimas valstybinėse įstaigose. Tai įrodyti dažniausiai reikia surinkti didžiulį šūsnį dokumentų. Tad verta apmąstyti alternatyvą gauti rezidento kortelę ir skambius politikų šūkius bei miglotą Europos Sąjungos ateitį pasitikti ramiau.

NAUDINGA ŽINOTI

Home Office sekretorius: „Europiečiai, turintys nuolatinio gyventojo statusą, galės likti“

UJS Financial Services LtdNorėdami sužinoti daugiau apie galimybę įgyti rezidento statusą, kreipkitės:NEMOKAMA konsultacija LIETUVIŲ kalba:M: 07817524661; T: 02074744817

020 7474 4817 078 1752 4661 077 8624 2896

Esi geras DARBUOTOJAS, bet......atleido iš darbo?...nesumokėjo algos?...glumina netinkamas darbdavio elgesys?

GALIME PADĖTI!

DARBDAVY, ar žinai savo teises ir pareigas?Konsultacijos darbo teisės klausimais

Kontraktų paruošimas


Augant kompanijai kartu išaugo ir jūsų komanda... Kaip sekasi vadovau-ti tokiam būriui skirtingų asmenybių? Kokiais principais vadovaujiesi?

Taip, TransferGo išaugo iš 4 draugų kompanijos į 50+ darbuotojų kolektyvą. Tai tikrai didelis pokytis. Augant komandai keičiasi jos vadovo darbo aprašymas. Pradžioje rūpiniesi viskuo. Vėliau rūpiniesi, kad savo sričių specialistai turėtų geriausias sąlygas, įgalini žmones, kurie žino kaip savo darbą daryti geriau nei tu. Pats tuo metu žiūri

į horizontą ir formuoji ilgalaikę kompanijos augimo trajektoriją bei strategiją. Pagrindiniai principai – samdyti puikius pro-fesionalus, kurie kultūriškai yra Go žmonės ir įgalinti juos. Užtikrinti puikią komunik-aciją itin greit augančiame kolektyve ir pa-sirūpinti, kad augimo metu visų tikslai būtų bendri. Užtikrinti, kad kompanijoje klientas būtų prioritetas numeris vienas ir kad mūsų kompanijos laivas judėtų reikiama linkme.

O kokiais principais ar įsitikinimais vadovaujatės apskritai? Ar versle, kaip meilėje ir kare, galima viskas?

Principai yra paprasti – apsistatyk puikiais žmonėmis, fokusuokis į svarbų tikslą ir įga-link žmones kurti sprendimus, gerinančius klientų gyvenimus.

Manau, šeimoje dar svarbiau turėti puikią partnerę. Man itin pasisekė, nes mano žmona yra būtent toks žmogus.

Sako, darbo parsinešti į namus ne-reikėtų. Ar laikaisi šios taisyklės? Kaip atrodo tavo įprasta darbo diena?

Man darbas ir gyvenimas nėra atskiriami. Kai myli savo darbą, nemanau, kad juos reikia skirti.

Darbo rūpesčių namo stengiuosi daug ne-nešti, tačiau visko būna. Mes su žmona ban-dome vienas kitam padėti, patarti darbiniais

reikalais. Manau, kad tai puiku. Mums abiem itin įdomu tai, ką veikiame darbe.

Jeigu galėtum ištrinti kažkokią savo rutinos dalį, kas tai būtų?

Norėčiau geriau fokusuotis, dėlioti priorite-tus. Neretai užsiimu per daug darbų vienu metu. Tačiau tai turbūt dažna problema mano srityje.

Į verslo pasaulį įžengei gana jaunas. Kaip manai, tai buvo pranašumas ar trūkumas? Kokias pamokas teko išmokti?

Svarbu ne amžius, o patirtis. Jeigu pradėjai dirbti prie įdomių dalykų anksti, greičiau įgijai patirties. Iki 25 jau buvau sukūręs du verslus, vieną sėkmingai, kitą ne itin. Todėl greitai atsirado nemažai patirties.

Manau, kad jauni žmonės neturi patirties bagažo ir gali naujai pažiūrėti į seniai egzis-tuojančias problemas. Patirtis gerai įgyven-dinant idėjas, tačiau galit trukdyti inovuojant.

Ar ateityje įsivaizduoji save dirbantį kažkam kitam, o ne sau? Kodėl?

Tikiuosi, kad ne, bet visko gali būti. Mano patirtis kol kas yra vadovo pozicijoje ir ją

norėčiau išnaudoti kuriant kitas kompanijas, sprendžiant kitas problemas. Bet niekada nežinai.

Pasidalink savo mėgstamiausiomis vi-etomis Londone – kur tave galima su-tikti?

Covent Garden, Soho, West-end. Taip pat įdomus rytų Londonas. Shoreditch, Isling-ton. Su žmona mėgstam vakarėlius ir leisti laiką su draugais, dėl to nevengiam naktinio Londono.

Kokia knyga dabar guli ant tavo nak-tinio stalelio?

Aš klausau knygas: skaitymas man nėra mėg-stamiausia veika. Nemažai streso. (šypsosi) Klausau įvairias biografijas apie istorinius veikėjus, inovatorius, mokslo knygas (tech-nologijos, kosmosas, mokslas). Bandau su-prasti, kokius kelius ėjo kiti, kad galėčiau kažką išmokti savajam.

Geriausias šiais metais matytas filmas ar TV serialas?

House MD, House of Cards. Bet bandom su žmona atsisakyti serialų, nes tiesiog jie per daug geri šiais laikais – gali suryti nemažai laiko!

Daumantai, papasakok apie Transfer-Go. Kokia buvo jūsų kelionė į sėkmę?

Viskas prasidėjo jau prieš ketverius metus, kai kartu su kitu firmos įkūrėju pradėjome savo importo/eksporto verslą Anglijoje ir susidūrėme su tarptautinių pinigų perve-dimais. Tada supratome, su kuo kas kartą siųsdami pinigus į Lietuvą susiduria mūsų tautiečiai, gyvenantys užsienyje. Supratome, kad patogūs, greiti ir pigūs pinigų pervedimai panaikintų galvos skausmą tūkstančiams, o kaip dabar jau žinome iš nuolat augančio TransferGo vartotojų skaičiaus, šimtams tūkstančių žmonių.

Pradžioje nebuvo lengva, kadangi žengėme į dar neišbristą girią, valdomą bankų, kurie net nenorėjo atidaryti mums banko sąskai-tos. Vis dėlto, nepabijojome ir siekėme savo tikslo. Net ir susidūrus su pasipriešinimu iš bankų pusės, po beveik 12 mėnesių nuo veiklos pradžios, nenuleidome rankų ir ne-leidome tuo metu jau tvyrojusiam nuovargiui ar net depresijai įsišaknyti. Mes žinojome dėl ko stengiamės – klientai visada buvo ir yra mūsų darbo ašis, ir jų poreikių tenkinimas – pagrindinis mūsų tikslas.

Smagu, kad šiandien jau esame pagrindinis pinigų pervedimų paslaugos tiekėjas Lietu-voje ir užkariaujame vis daugiau Europos rinkų. Gautos investicijos padeda tobulėti ir siekti dar didesnių tikslų. Esame ambicinga kompanija ir sustoti dar tikrai nežadame, todėl sėkmių dar tikimės ir daugiau.

Kokius planus kuriate ateičiai?

Norime plėsti savo finansinių paslaugų spek-trą migrantams Europoje ir visame pasauly-je, nes matome, kad būtent šis segmentas yra vienas iš greičiausiai augančių, bet kartu ir vienas mažiausiai aptarnaujamų. Mūsų tik-slas yra tapti naujos kartos finansinių tech-nologinių sprendimų kompanija, tiekiančia naujas inovatyvias paslaugas migrantams.

Šiandien pradėti savo verslą svajoja turbūt kas antras, bet mažai kas susimąsto apie neišvengiamus pokyčius asmeniniame gyvenime. Kaip pasikeitė tavo kasdieny-bė, kai pradėjai dirbti sau? Kokių pokyčių tikėjaisi mažiausiai?

Manau, kad po finansų krizės 2008-2009 metais visuomenė suprato, kad stabili kar-

jera, stabilioje didelėje organizacijoje galbūt yra gana rizikingas kelias, nes labai mažai kas priklauso nuo tavęs pačio. Gali būti pui-kus darbuotojas, tačiau vieną dieną prasidės kaštų mažinimai ir būsi nebereikalingas.

Kai tuo tarpu kurti savo kompaniją, spręsti problemas naujais būdais yra rizikinga, tači-au tik pats esi (arba tiksliau tavo komanda) savo sėkmės kalvis, ir tik nuo tavęs priklauso ar turėsi darbą rytoj. Jau nekalbant apie tai, kad jei darau savo darbą gerai, grąža iš nuos-avo verslo gali būti nepalyginamai didesnė, nei dirbant ilgus metu kažkam kitam.

Kai užklumpa sunkios dienos, kokių motyvacinių priemonių griebiesi?

Atsigręžiu į kompanijos misiją ir finansinę įtaką klientų gyvenimams. Mes padedam žmonėms taupyti pinigus ir laiką. Padedame emigrantams, kurie palieka savo Tėvynę ieškoti pajamų svetur, siųsti pinigus namo itin pigiai greitai ir patogiai. Kiekvienas pui-kus atsiliepimas tiesiogiai arba nepriklauso-muose atsiliepimų portaluose, kurie, beje, puikūs ir jų gausu, prideda papildomos mo-tyvacijos įkūrėjams spręsti iškilusias prob-lemas. Šią problemą spręsti tikrai verta.

INTERVIU INTERVIU

Interviu parengė Justė Šemetaitė

Patikėk savo finansinius rūpesčius specialistams!

Svajoji apie verslą? Mes viskuo pasirūpinsim!

10 Forest House Business Centre, 8 Gainsborough Road, Leytonstone, London, E11 1HT Tel. 020 8558 6148, 077 6971 8413 E: [email protected], www.aldusltd.co.uk

Ar jau girdėjote apie emigrantų banką? Taip vaizdingai save vadina finansinių technologijų startuolis TransferGo, per pastaruosius keletą metų visiškai pakeitęs pinigus iš ir į Lietuvą siunčiančių migrantų kasdienybę.

Apie tai, ką reiškia vystyti nuosavą verslą, vadovauti greitai augančiai kompanijai ir nuolat ieškoti naujų, įdomių sprendimų, kaip plėstis, pasakoja TransferGo bendraįkūrėjas DAUMANTAS DVILINSKAS.

TransferGo įkūrėjai

Nuolat auganti TransferGo komanda

TransferGo bendraįkūrėjas Daumantas Dvilinskas: stabili karjera didelėje organizacijoje gali būti rizikingas kelias

CEO Daumantas Dvilinskas


Tai antrasis Baltijos muzikos festivalis rengiamas Londone. Festivalis siekia pristatyti estų, latvių ir lietuvių muziką. Klausytojų laukia aštuoni koncertai. Visi vyks Notting Hill’o rajone. Festivalį organizuoja Baltijos šalių muzikos draugija ben-dradarbiaudama su Baltijos Taryba Didžiojoje Britanijoje.

Kur: St John’s Notting Hill, Lansdowne Crescent, London W11 2NN,

St Peter’s Notting Hill, Kensington Park Rd, London W11 2PN,

All Saints Notting Hill, Clydesdale Road, London W11 1JE

Kada: lapkričio 5 - gruodžio 10d . Kiek: £0 - £11,21

1. Zootopia (2016) (liet. Zootropolis)

Animacinis filmas visai šeimai, kuriame žmonių gyvenimą vaidina ne kas kitas, o gyvūnai. Tai šauni nuotykių-veiksmo ko-medija, kuri pritrauks tiek vaiko, tiek suaugu-siojo dėmesį. Zootropolyje nėra žmonių – tai civilizuotas gyvūnų miestas! Čia visi vaikšto ant dviejų kojų, dėvi drabužius ir ypač seka naujausias mados tendencijas bei, žinoma, naudojasi šiuolaikinėmis technologijomis. Be to, netgi prigimtiniai priešai, pavyzdžiui – zuikis ir lapė, čia turi elgtis civili-zuotai – laikytis taisyklių ir nesipykti. Žavinga ir visuomet gerai nusiteikusi kiškutė Džiudi –naujokė Zootropolyje ir ką tik įsi-darbino policijos nuovadoje. Sutramdyti ger-okai už save didesnius gyvūnus kartais būna labai sunku, bet Džiudi – narsi, todėl iššūkių nebijo.

Vienas tų iššūkių – dingusios ūdros byla. Išspręsti šią bylą Džiudė turi vos 48 valan-das ir... netikėtą pagalbininką – sukčių me-

nininką lapiną Niką! Nors ir nerandantys bendros kalbos jiedu kibs į mįslingą dingimo istoriją ir leisis į juokingą ir nuotykių kupiną kelionę po margas Zootropolio gatves...

2. Deadpool (2016)

Fantastinė veiksmo komedija apie kiek kito-kį veiksmo filmų herojų. Priešingai nei kiti pasaulį gelbėjantys jo kolegos, Deadpool yra labai dviprasmiška asmenybė, nė neslepianti, kad jis nėra labai doras žmogus.

Veidas Vilsonas (akt. Ryan Reynolds) – bu-vęs specialiųjų pajėgų kariškis, kurio gyven-imą apkartina žinia apie negailestingą vėžį. Ši žinia stiprų ir aktyvų vyrą griaužia tiek fiziškai, tiek emociškai. Nesusitaikęs su min-

timi, jog gyvenimas artėja link pabaigos, Veidas ryžtasi eksperimentiniam gydymui. Šis gydymas apvers jo gyvenimą aukštyn kojomis.

Po gydymo Veido kūne išplitusi liga pa-sitraukia ir jis įgyja atsparumą bet koki-oms ligoms ar žaizdoms, tačiau savybė tapti nepažeidžiamu jam kainuoja kūno grožį – vyras tampa panašus į gaisro auką. Perpratęs savo naująsias galias ir supratęs, jog nuo šiol yra nenugalimas, išorinį bjau-rumą paslėpęs po raudonu kostiumu, Veidas kibs į kovą su žmogumi, kuris kėsinosi sugri-auti jo gyvenimą.

3. The Revenant (2015) (liet. Prisikėlęs/Hju Glaso legenda)

Pribloškiantis nuotykių trileris, kurį režis-

avo garsus meksikiečių režisierius Alejan-dro Gonzales. 1823 metais Hju Glasas (akt. Leonardo DiCaprio), patyręs keliautojas ir vienas geriausių kailių medžiotojų, vien-os ekspedicijos metu akis į akį susiduria su nuožmiu lokiu. Tarp lokio ir žmogaus kilusi dvikova baigiasi ne taip, kaip medžiotojas tikėjosi. Nors Hju pavyksta nukauti lokį, šis medžiotoją sužeidžia kone mirtinai. Vienin-telė sunkiai sužeisto ir sąmonės netekusio Hju viltis – jo bendražygiai. Tačiau draugą slaugyti paskirtas Džonas Fidžeraldas (akt. Tom Hardy) ne tik palieka Hju likimo val-iai, pavagia visus jo ginklus, bet ir nužudo jo sūnų.

Atgavęs sąmonę, sunkiai sužeistas ir begin-klis, vedamas vien nepalaužiamos valios, meilės šeimai ir keršto troškimo, Hju vienui vienas turės įveikti 300 km bei stingdančius žiemos pavojus, kad apgintų savo vardą ir šeimos ramybę.

4. Interstellar (2014) (liet. Tarp žvaigždžių)

Mokslinis, fantastinis ir šiek tiek mistinis filmas, kuris patiks visiems visata besido-

mintiems žiūrovams. Filmas kelia klausi-mus ir apie gyvenimo prasmę. Kas svarbi-au – žinojimo ribas praplėsianti kosminė misija ar Žemėje vieni liekantys du misijos vado vaikai? Plyštančia širdimi Kuperis at-sisveikina su mažąja dukrele, pažadėjęs jai būtinai sugrįžti, tačiau puikiai žino, kad jokie atradimai ir nauji pasauliai nepakeis to, ką jis palieka Žemėje.

5. Pitbull. New Orders (2016) (org. Pitbull. Nowe Porzadgi)

Kriminalinė veiksmo drama, kurioje veiks-mas vyksta Lenkijoje. Filmas supažindins su lenkų ir visos Rytų Europos mafija ir akies

krašteliu primins Lietuvišką kiną. Filme vyksta kova tarp mafijos narių ir atsidavusių policijos pareigūnų, o tiksliau – pagrindinio veikėjo, kuris bandys nugalėti „Mokotowska Group” nusikaltėlius.

6. Room (2015) (liet. Kambarys)

„Kitokia“, pribloškianti ir kiek sukrečianti drama. 24 metų Džo ir jos penkerių metų sūnus Džekas gyvena daržinėje, kurią va-dina kambariu. Jie dalijasi lova, tualetu, vonia, televizoriumi ir elementaria virtuve. Vienintelis langas kambaryje – stoglangis.

Jie yra senojo Niko belaisviai, Džeko tėvo, kuris pagrobė Džo prieš septynis metus, ir kiekvieną dieną ją prievartauja, kol Džekas miega spintoje. Ji bando neprarasti vilties dėl sūnaus, tačiau neretai ją apima depresija. Kai jiems pagaliau pavyksta pabėgti iš šio uždaro pasaulio, kuriame Džekas gyveno visą savo gyvenimą, jis patiria nepaprastą atradimą – išorinį pasaulį.

7. Spotlight (2015) (liet. Sensacija)

Pagal tikrus įvykius sukurta kriminalinė dra-ma. 2002-ieji, Bostonas, Masačiusetso valsti-ja, JAV. Žurnalistiniais tyrimais garsėjančio amerikiečių dienraščio „Boston Globe“ re-dakciją pasiekia protu nesuvokiama žinia – Bostono arkivyskupijoje kunigai įtariami vaikų tvirkinimu. Bažnyčios atstovai šią in-formaciją kategoriškai neigia ir, regis, niekas nenori tuo patikėti. Tačiau tokia kraupi žinia taip paprastai neišnyksta. Ir žurnalistai prade-da ilgą bei painų kelią link tiesos. Skandalo aukos ir liudininkai pamažu pradeda kalbė-ti, ir pradeda ryškėti vis niūresnis šventųjų paveikslas. Atkaklių žurnalistų tyrimas priv-ertė susimąstyti viso pasaulio tikinčiuosius ir pasiekė bažnyčios vadovų ausis – būtent po šio skandalo Katalikų bažnyčia pagaliau oficialiai pripažino, jog ne visi Dievo tarnai – be nuodėmės.

LAISVALAIKIS RENGINIAIParengė Milda Normantaitė

Zootopia (2016) (liet. Zootropolis)

Spotlight (2015) (liet. Sensacija)

KINOMANAMS: geriausi pastarųjų metų filmai

Prisijunk prie mūsųSODYBAUK

Rod’o Stewart’o koncertas

Akmenslydininkų kerlingo klubasBoulingas ant ledo sugrįžta į 8-ąjį aukš-

tą, į Stratfordo prekybos centro mašinų stovėjimo aikštelę. Kad patektumėte į ker-lingą visai nereikia laukti žiemos Olimpi-nių žaidynių. Boulingas ant ledo atkeliauja į Rytų Londoną. Čia jūs galite iš anksto užsisakyti vieną iš keturių akmenslydžio takelių, gurkšnoti kokteilius, mėgautis

čia prekiaujamu maistu 8-ajame prekybos centro aukšte, Stratforde.

Kur: Roof East, Level 8 Stratford Mul-ti-storey Car Park, Great Eastern Way, London, E15 1XE

Kada: lapkričio 3 d. – gruodžio 23 d. Kiek: įėjimas nemokamas

Rokenrolo legenda Rod’as Stewart’as grįžta į sostinę dviems koncertams O2 are-noje. Nesenstantis 65-erių metų ypatingo balso odinėmis kelnėmis atlikėjas pritrau-kia daug gerbėjų, o jo įrašų pardavimas siekia milijoną, pernai išleistas 29-asis al-bumas „Another Country“ tapo platininiu.

Kur: The O2 Arena, Peninsula Square, SE10 0BB

Kada: lapkričio 22 – 25 d. Kiek: 62,50 £ - 75 £

RADIKALI AKIS: modernistinės fotografijos iš Sero Elton’o John’o kolekcijos

(The Radical Eye: Modernist Photography from the Sir Elton

John Collection)

DAUGIAU RENGINIŲ ekspresas.co.uk

Oksfordo gatvės kalėdinis apšvietimasGatvėje lapkričio 6 d. užda-

romas eismas, nes įvyks didysis gatvės kalėdinių lempų įžiebi-mas. Auksiniai burbulai ir 1778 žibintai pakabinti virš Oksfordo gatvės dvelks Kalėdų dvasia.

Kur: Oxford Street, Maryle-bone, London, W1C 1JN

Kada: lapkričio 6 d. iki gruo-džio 31 d.

Kiek: nemokamai

Baltijos muzikos festivalis Haid parko žiemos karalystė (Hyde park Winter Wonderland)

Karuselės, kalėdinė mugė ir didžiausia Jungtinėje Karalystėje čiuožykla po atviru dangumi. Milžiniškas apžvalgos ratas, Kalėdų Senelio grota, magiška ledo karalystė, Zippos cirkas ir tradicinė kalėdinė mugė su Bavarijos stiliaus barais ir kavinėmis. Žiemos

karalystei šiemet jau bus aštun-ti metai – per tą laiką ji tapo mėgiamiausia visų londoniečių laisvalaikio ir Kalėdų dvasios pajautimo vieta.

Kur: Hyde Park, Rangers Lodge, Hyde Park, London, W2 2UH

Kada: lapkričio 18 d. – 2017 m. sausio 2 d.

Kiek: įėjimas nemokamas, pramogos – mokamos

Virš 150 atvaizdų, surinktų Sero El-ton’o John’o, demonstuoja fotografijas, „pasiekusias brandos amžių“. Moder-nistinėje fotografijos kolekcijoje, kurią surinko Seras Elton’as John’as per pasta-ruosius 25 metus, žymių fotografų, tokių kaip – Dorothea Lange, Tina Modotti, Imogen Cunningham ir Man Ray, darbai. Visi reti kūriniai, atspausti 1920-1950 m., apimantys virš 60 menininkų, pasakoja modernistinės fotografijos istoriją.

Kur: Tate Modern, Bankside Power Station, 25 Sumner Street, London, SE1 9TG

Kada: lapkričio 10 d. – 2017 m. gegu-žės 7 d.

Kiek: 16,50 £

VESTUVĖS, GIMTADIENIAI, GEDULINGI PIETŪS, SAVAITGALIAIS GYVA MUZIKA

Atskira banketinė salė, turite galimybę atsinešti savo

alkoholį.

VAIKŲ GIMTADIENIAI SU MYLIMAIS PERSONAŽAISMYLIMAIS PERSONAŽAISMYLIMAIS PERSONAŽAISMYLIMAIS PERSONAŽAISMYLIMAIS PERSONAŽAIS

Dirbame: 12-22 val V-VI 12-01 val

Tel 020 85208430/07733260734627-629 Lea Bridge Rd Leyton

London E10 6AJ

www.smilte.co.uk

MAISTAS IŠSINEŠIMUI IR DIENOS PIETŪS

Restoranas Smilte

VISI PATIEKALAI TIK £5.95

Andrew Lloyd’o Webber’io įžymusis miuziklas vienai savaitei atkeliauja į Wimbledon’o teatrą. Andrew Lloyd’o Webber’io miuziklas pastatytas pagal T.S. Eliot’o „Old Possum‘s Book of Practical Cats“ („Seno oposumo knyga apie praktiškas kates“, knyga išleista 1939 m. Anglijoje). Vienas ilgiausiai gyvuojančių ir sėkmingiausių šou West End’o istorijoje. Tai nuostabus šou apie Jellicle kates, kurios susitinka vienai ypatingai nakčiai metuose į Jellicle kačių puotą. Pavadinimas „Jellicle“ – ištartas vaiko lūpomis, reiškia „dear little cat“. Taigi, kasmet šios katės susiren-ka didžiuliame šiukšlyne, kad užsiim-tų dviem mėgstamais dalykais: iki va-lios prisišokti mėnesienoje ir sužinoti iš vyriausiojo katino, vardu Deutero-nomy, kuri gi katė keliaus į kačių rojų ir atgims naujam gyvenimui.

Kur: New Wimbledon Theatre, The Broadway, London, SW19 1QG

Kada: Lapkričio 7 - 12d. Kiek: nuo 15 £

Miuziklas „Katės“

Deadpool (2016)

The Revenant (2015) (liet. Prisikėlęs/Hju Glaso legenda)

Interstellar (2014) (liet. Tarp žvaigždžių)

Pitbull. New Orders (2016) (org. Pitbull. Nowe Porzadgi)

Room (2015) (liet. Kambarys)

Kai už lango vis dažniau lyja, koją kelti iš namų norisi mažiausiai. Tokiu metu geriausia susigalvoti pra-mogų namuose, skaityti knygas, megzti, nerti, kepti sausainius arba su visa draugų kompanija rengti filmų vakarus. Kino industrija toli gražu nesnaudžia – kasmet išleidžiama po kelis šimtus naujų filmų, todėl sau tinkamą ir nenuviliantį filmą pasirinkti gali tapti labai sunku.Pateikiame jums geriausių pastarųjų 2015-2016 m. filmų rinkinį, kurį žiūrovai patys sudarė pasauliniame filmų vertinimo tinklalapyje IMDb.


NORITE YPATINGOS knygos? O gal išsikėlėte sau tikslą perskaityti geriausiomis pasaulyje pripažintas knygas? Iš tiesų, nelengva nustatyti, kuri gi knyga yra visų laikų geriausia. Vienas kriterijų – knygos pardavimai, kitas – egzempliorių skaičius. Tačiau nežinome, kaip ir kiek buvo skaitoma prieš daug daug metų – įvairiais amžiais.

Be to, ne visos knygos spausdinamos vien tik pardavimui. Kai kurios skaitomos po šimtus kartų, nes knyga guli bibliotekos lentynoje. Ir nors knygos bibliotekose registruojamos, taigi lyg ir būtų aišku, kiek žmonių jas perskaitė, tokios statistikos aptikti nepavyko. Šiais laikais knygas žmonės skaito ir virtualiose bibliotekose bei parsisiunčia skaityti į savo kompiuterius ar planšetes. Labai tikslios statistikos čia nėra ir nebus. Tačiau pasinaudojant atliktais tyrimais, aptarsime kelis populiariausių knygų variantus bei išsiaiškinsime, kokie žanrai pasaulyje yra populiariausi ir skaitomiausi.

Pagal Gineso rekordų knygą, Biblija yra visų laikų labiausiai parduodama knyga –parduota ir išplatinta daugiau kaip 5 milijardų kopijų. Į daugiausiai parduotų knygų sąrašą patenka ir maža raudona knygelė – pirmininko Mao citatos. Vienur teigiama, kad yra virš 6,5 milijardų spausdintų kopijų, kitur – virš milijardo. Koranas taip pat yra viena daugiausiai spausdinamų knygų pasaulyje. Manoma, kad egzistuoja milijardai kopijų, tačiau tikslios statistikos neįmanoma pateikti. Visos religinės, ideologinės, filosofinės ar politinės knygos yra pašalintos iš perkamiausių knygų sąrašo Wikipedijoje. Šiame sąraše pateikiamos knygos, perkopusios 100 milijonų egzempliorių tiražą:

1. Don Kichotas. Migelio de Servanteso romanas. Pirmą kartą publikuotas 1612 m., parduota apie 500 mln. kopijų.

2. Pasakojimas apie du miestus. Čarlzo Dikenso istorinis romanas. Pirmą kartą publikuotas 1859 m., parduota apie 200 mln. egzempliorių.

3. Alchemikas. Paulo Coelho romanas – pasaka. Pirmą kartą publikuota 1988 m., 150 mln. egzempliorių.

4. Mažasis princas. Antuano de Sent-Egziuperi novelė. Išleista 1943 m., 140 mln. egzempliorių.

5. Haris Poteris ir išminties akmuo. J.K. Rowling fantastinis romanas, išleistas 1997 m., 107 mln. egzempliorių.

6. Hobitas. J.R.R. Tolkien nuotykių, maginės fantastikos knyga, išleista 1937 m., 100 mln. egzempliorių.

7. Ir tada nebeliko nė vieno. Agatos Kristi detektyvas, išleistas 1939 m., 100 mln. egzempliorių.

8. Sapnas raudoname kambaryje. Cao Xueqin’o novelė. 1754-1791 m., 100 mln. egzempliorių.

9. Alisa stebuklų šalyje. Lewis Carroll

apysaka – pasaka. 1865 m., 100 mln. egzempliorių.

Amerikiečių rašytojas, novelistas ir leidėjas James Chapman’as atliko tyrimą ir sudarė labiausiai pasaulyje skaitomų knygų dešimtuką, atsižvelgdamas į tiražą ir pardavimus per paskutiniuosius 50 metų. Jis nustatė, kad Biblija toli gražu yra pralenkusi visas knygas, jos pardavimai per paskutiniuosius 50 metų perkopė 3,9 milijardų kopijų. O „maža raudona knygelė“ Mao citatos – antroje vietoje su 820 milijonų kopijų ir „Haris Poteris“ – trečioje vietoje su 400 milijonų kopijų. Dešimtukas atrodo taip:

1. Šventasis Raštas arba Biblija. Per 50 m. parduota 3,9 milijardų knygos kopijų. Biblija, kaip žinome, yra įvairių autorių raštų rinkinys, religinės dogmatikos ir pamaldų pagrindas.

2. Pirmininko Mao Dzedungo citatos. Pirmininko kalbų citatos – 820 milijonų kopijų. 1966 m. išleista knyga „Pirmininko Mao Dze dungo citatos“ – tai eilėraščių, straipsnių, aforizmų rinkinys, išverstas į daugumą pasaulio kalbų ir išleistas iš viso beveik 900 milijonų egzempliorių tiražu. Kinų mokslininkai nustatė, kad iš 470 knygoje paskelbtų tekstų, daugiau nei 250 parašyta kitų autorių. Leidinys „Human Events“, padedamas penkiolikos garsiausių mokslininkų ir politikų, nustatė dešimt pačių kenksmingiausių XIX ir XX a. knygų, tarp kurių papuolė ir pirmininko Mao citatos.

3. Haris Poteris. 400 milijonų kopijų. J.K. Rowling septynių fantastinių romanų serija. Paauglio burtininko Hario Poterio ir jo geriausių draugų iš Hogvartso kerėjimo ir burtų mokyklos Ronio Vizlio bei Hermionos Įkyrėlės nuotykiai.

4. Žiedų valdovas. 103 milijonai kopijų. Džono Ronaldo Ruelio Tolkino kūrinys, epinė fantazijos istorija. Išleistas trimis tomais 1954–1955 m. „Žiedų valdovas“ – knygos „Hobitas“ tęsinys. „Žiedų valdovas“ yra vientisas kūrinys. Pasakojimas natūraliai dalijamas į šešias knygas, leidėjai komerciniais sumetimais patarė autoriui sugrupuoti knygas po dvi ir išleisti „Žiedų valdovą“ trimis tomais.

5. Alchemikas. 65 milijonai kopijų. 1988 m. Paulo Coelho knyga įrašyta į Gineso rekordų knygą kaip į daugiausia kalbų (71) išversta knyga autoriui tebesant gyvam.

6. Da Vinčio kodas. 57 milijonai kopijų. JAV rašytojo Dan Brown’o detektyvinis romanas. Knygoje pateikiami neatitinkantys istorijos ir realybės Jėzaus gyvenimo įvykiai. Knyga papiktino Romos katalikų bažnyčią, dėl to susidomėjimas ja tik padidėjo.

7. Saulėlydis („The Twilight Saga“). 43 milijonai kopijų. Stephenie Meyer romanas paaugliams. Bela Svan įsimyli vampyrą, meilė – abipusė. Kitos šios serijos knygos: „Jaunatis“ („New Moon“), „Užtemimas“ („Eclipse“), „Brėkštanti aušra“ („Breaking Dawn“) ir nebaigta rašyti „Vidurnakčio saulė“ („Midnight Sun“).

8. Vėjo nublokšti. 33 milijonai kopijų. Romantinė drama, vienintelis Margaret Mitchell romanas. Knyga išleista 1936 m. ir tapo bestseleriu. Skarletės O‘Hara meilė,

gyvenimas ir JAV pilietinis karas bei dar dešimtmetis po karo.

9. Mąstyk ir turtėk („Think And Grow Ritch“). 30 milijonų kopijų. Trumpai tariant – savęs ir savo gyvenimo tobulinimo knyga, išmintį semianti iš garsių istorinių asmenybių. Knygoje aprašyta 13 žingsnių yra trumpiausia patikima asmeninių pasiekimų filosofija parašyta žmonėms, kurie ieško pagrindinio gyvenimo tikslo. Ši filosofija yra pagrįsta šimtų sėkmingiausių JAV žmonių patirtimi.

10. Anos Frank dienoraštis. 27 milijonai kopijų. Paauglės dienoraštis – holokausto liudininkas. Slapstydamasi nuo nacių Amsterdame su šeima ir draugais, Ana rašė dienoraštį nuo 1942 m. birželio 12 d. iki 1944 m. rugpjūčio 1 d. Ji mirė Belzeno koncentracijos stovykloje 1945 m., nesulaukusi šešioliktojo gimtadienio. Anos tėvas išgyveno ir paskelbė jos dienoraštį. Dienoraštis yra išverstas į 55 kalbas.

Dizaineris Jared Fanning sudarė informacinį grafiką, pagal rašytojo James Chapman’o tyrimą.

Viename iš portalo LoveReading.com sudarytų knygų reitingų buvo kreipiamas dėmesys į kelis aspektus: į kiek kalbų knyga yra išversta, koks knygos tiražas bei kiek knygų egzempliorių buvo parduota pasaulyje. Taigi, populiariausių knygų dešimtukas pagal šiuos kriterijus atrodo taip:

1. Koranas. 93 mlrd. kopijų.

2. Biblija. 2,5 mlrd. kopijų.

3. Pirmininko Mao Dzedungo citatos. 800 mln. kopijų.

4. Don Kichotas. 500 mln. kopijų

5. Hario Poterio knygų serija.

6. Pasakojimas apie du miestus. 200 mln.

7. Žiedų valdovas. 150 mln.

8. Mažasis princas. 140 mln.

9. Alisa stebuklų šalyje. 100 mln.

10. Sapnas raudoname kambaryje. 100 mln.

Klasikinės literatūros geriausių XX-ojo amžiaus knygų sąrašas, paskelbtas Toptenbooks.net internetiniame puslapyje:

1. Frensis Skotas Ficdžeraldas, Didysis Getsbis

2. Vladimiras Nabokovas, Lolita

3. Marselis Prustas, Prarasto laiko beieškant

4. Džeimsas Džoisas, Ulisas

5. Gabrielis Garsija Markesas, 100 metų vienatvės

6. Džeimsas Džoisas, Dubliniečiai

7. Flanerry O’Konoras, Apsakymų rinkinys

8. Viljamas Harisonas Folkneris, Triukšmas ir įniršis

9. Virdžinija Vulf, Į švyturį

10. Viljamas Folkneris, Absalomai, Absalomai

Na, o geriausių XIX-ojo amžiaus literatūros kūrinių pasaulio dešimtuke puikuojasi ir Rusijos rašytojų kūriniai:

1. Levas Tolstojus, Ana Karenina

2. Gustavas Floberas, Madam Bovari

3. Levas Tolstojus, Karas ir taika

4. Markas Tvenas, Haklberio Fino nuotykiai

5. Antonas Čechovas, Novelės

6. Hermanas Melvilis, Mobis Dikas

7. Čarlzas Dikensas, Didieji lūkesčiai

8. Fiodoras Dostojevskis, Nusikaltimas ir bausmė

9. Fiodoras Dostojevskis, Broliai Karamazovai

10. Džeinė Osten, Ema

Jei naujiesiems metams planuojate ar sudarinėjate naujametinių pažadų sąrašą ar planą, galite į jį įtraukti ir keletą (o gal net visas?) populiariausių pasaulyje knygų.

Na, tik pirmininko Mao citatų vis tik nerekomenduočiau skaityti – juk ta „maža raudona knygelė“ per du amžius išsilaikė kenksmingiausių knygų sąraše.

Parengė Laura Rimgailė kultūraPOP Parengė Virginija Buškevičiūtė-LukauskienėKULTŪRA

VISŲ LAIKŲ POPULIARIAUSIOS KNYGOS: kiek iš jų jau spėjote perskaityti?

Šį mėnesį ne viena moteris savo socialiniuose tinkluose išplatino nuotraukas, kuriose jos – be gramo makiažo. Štai britų pop muzikos žvaigždė Adelė, visada atrodanti stulbinančiai ir glamūriškai, socialiniuose tinkluose („Instagram“) parodė savo nuotraukas be makiažo. Atrodo, šiuo metu moterį labiausiai puošia iš meilės spindinčios akys – Adelei pasipiršo jos mylimas vyras, vaiko Angelo tėvas Simonas Konecki.

Beata Tiškevič taip pat susilaukė nemažai dėmesio atvykusi į „KENZO x H&M“ pristaty-mą be makiažo. Moteris be makiažo atrodė ir jautėsi puikiai.

Taigi, mielosios, gal metas pradėti investuoti ne į išorinį, bet vidinį grožį?

„NUSILUPUSIO VEIDO“ Helovino makiažas efektyviau nei Helovino kostiumai?

Praėjus Helovino šventei, socialiniuose tinkluose netrūko nuotraukų su baisiais Helovino kostiumais, tačiau daugiausia dėmesio susilaukė įvairūs „nusilu-pusio veido“ ir kitokio subjauroto veido makiažai.

Helovino kostiumai yra niekis palyginus su tokiais kūno piešiniais. Šie makiažai tikrai priverčia atkreipti žmonių dėmesį, o ne vieną ir išgąsdina. Greičiausiai ne vienas žmogus savęs mintyse tyliai paklausia: „ar šios žaizdos ant veido tikros?“.

„Nusilupusio veido“ makiažą išbandė ir modelis Simona Burbaitė. Makiažą Simonai per dvi valandas sukūrė visažistė Virga Steiblytė. Tokio makiažo kai-na, anot Simonos, yra apie 50 eurų.

MONIKA ŠALČIŪTĖ: Helovino vakarėlyje kukli mergaitė, o socialiniuose tinkluose –

pasiutusi vilioklė?

Visi nustebo, kuomet į Vilniuje kok-teilių klube „Pantera“ vykusį Helovino vakarėlį skambiu pavadinimu „Pantera Halloween 2016: Brangelina“ Moni-ka Šalčiūtė atėjo apsirengusi visiškai natūraliu stiliumi, be jokios įmantrios kaukės. Tiesa, vienas pokytis Monikos Šalčiūtės įvaizdyje akivaizdus – ji nu-sikirpo plaukus ir su dabartine trumpų plaukų šukuosena atrodo daug brandes-nė.

Gaila, kad tik atrodo. Jos elgesys vis dar nepaliauja stebinti. Štai Helovino išvakarėse ji persirengė seksualiu kišku-čiu ir tokias nuotraukas išplatino savo socialiniuose tinkluose.

Kažin, ar Monika žinojo, jog vyksta ne „Playboy“ vakarėlis, o Helovinas? Toks jos kostiumas nė iš tolo nepriminė bauginančio Helovino kostiumo...

EGIDIJUS DRAGŪNAS-SEL vaidins filme „Zero III“

MEGHAN MARKLE – nauja princo Hario simpatijaAmerikietė aktorė ir modelis Meghan Markle (35

m.) tapo nauja britų princo Hario simpatija. Meghan Markle yra žinoma iš serialo „Kostiumuotieji („Suits“), kuriame atliko Rachel Zane vaidmenį.

Tamsiaplaukė gražuolė su princu Hariu buvo pa-stebėta tuomet, kai jis lankėsi Toronte, kur reklamavo sužeistų karo veteranų žaidynes „Invictus Games“, įvyksiančias 2017 metais.

Kol kas nenuspėjama, kaip toliau klostysis Meghan ir Hario santykiai, tačiau aišku viena – dabar princas Haris tikrai atrodo kaip laimingas ir iki ausų įsimylė-jęs vyras. Viskas ko jis nori – tai išsaugoti santykius ir apsaugoti juos nuo pernelyg didelio žiniasklaidos dėmesio.

Pažiūrėsim, ar plevėsa tituluojamas Didžiosios Bri-tanijos princas pagaliau užaugo ir pasiruošė rimtiems santykiams...

Susikūrusi „OLIALIA MUSIC GROUP“ (OMG) žengia į užsienio rinką

Jei dabar išgirsite trumpinį OMG, žino-kite, jog jis reiškia ne tik „Oh, My God“, bet ir „Olialia Music Group“. Būtent taip pasivadino Oksanos Pikul-Jasaitienės „pu-pyčių“ grupė.

Trys žavios moterys – Skaistė Steikūnai-tė, Monika Šedžiuvienė bei Oksana Pikul-Jasaitienė –planuoja būti populiarios ne tik Lietuvoje, bet ir užsienyje. Šiam tikslui pasiekti merginų grupė užsisakė kūrinius iš pasaulinio lygio kompozitorių.

Oksana Pikul-Jasaitienė vieno interviu metu prisipažino, jog su jų grupe bendra-

darbiauja anglų kompozitorius, dirbęs su tokiomis gerai žinomomis pasaulyje gru-pėmis kaip „Simply Red“. O štai žymus Lietuvos režisierius Ruslanas Korostenskiy prisidės prie merginų grupės vaizdo klipo gamybos.

Atrodo, gera komanda – jau pusė darbo, o kol kas „Olialia Music Group“ planuoja savo koncertus surengti Anglijoje, Indijoje, Kanuose ir kitose šalyse. Palinkėkime joms sėkmės užkariaujant pasaulio publiką.

Lietuviškas kinas, atrodo, išgyvena savo aukso amžių. Pirmieji režisieriaus Emilio Vėlyvio filmai „Zero“, „Zero II“ ir „Redirected“ Lietuvoje susilaukė milžiniško populiarumo. Pagaliau buvo patvirtintos kalbos ir apie filmo „Zero“ tęsinį – panašu, kad režisieriaus garsiai nuskambėjusi mintis „Jei ateisi balsuoti, pažadu sukurti Zero III“ greitu metu pasitvirtins.

Žiniasklaidai buvo pranešta, kad fil-mas „Zero III“ tikrai išvys dienos šviesą ir pasirodys kitų metų pradžioje. Jau dabar net neabejojama, kad ir ketvirtasis Lietuvoje kuriamas pilnametražis re-žisieriaus E. Vėlyvio filmas „Zero III“ bus labai populiarus. Viena iš priežas-čių – jame vaidins žinomas Lietuvos atlikėjas Egidijus Dragūnas-Sel.

Aktoriaus vaidmuo dainininkui Egi-dijui Dragūnui-Sel nesvetimas: kine jis debiutavo dar prieš 10 metų, kuomet Emilis Vėlyvis statė filmą „Zero“. Tąkart kontraversiškas atlikėjas reži-sieriui paliko gerą įspūdį, dėl to jam

buvo pasiūlyta nusifilmuoti ir tęsinyje „Zero III“.

Įdomu tai, kad filmuojant kino filmą apie politines aktualijas, Egidijus Dra-gūnas nepraleido progos pakalbėti apie politiką ir viename video pranešime save pristatė kaip būsimą LR finansų ministrą. Atlikėjas teigė, kad jau gavo pasiūlymą jungtis prie partijos. Sakė, kad pinigai jam patinka, yra pasiruo-šęs daryti reformas – naikinti PVM, mokesčius... Įdomu, kas nutiktų, jei visa tai būtų tiesa? Jei Egidijus išties eitų į Seimą, ar jis būtų išrinktas?

Be makiažo būti dabar madinga: ADELĖ ir BEATA TIŠKEVIČ


Parengė Milda Normantaitė

IpswichColchester

NorvichGreat Yarmuth

Tetford

LincolnGrimsby

ScunthorpeHull

Gratham Newark

GatwickGrawley

SouthamptonBognor RegisPortsmouth

YeovilShepton Mallet

CambridgePeterborough

SpaldingWisbechBostonNewark

OxfordHereford

GloucesterBirmingham

WolverhamptonLichfield

LutonNorthampton

LeicesterShe�eld

NottinghamRotherhamWakefield

LeedsBradford

Stoke on Trent Tamworth

Liverpool Manchester

Bolton PrestonNelson

Birmingham

SwindonReadingBristolBath

Weston Super Mare

Tiverton Cullompton

Bridge WaterExeter

PlymouthTuro

Penzance

Maršrutai:

MOTERIMSParengė Milda Normantaitė

1. Minutė skirta sau

Namų ruoša, vaikai, buitis ir rutina – vienas labiausiai varginančių veiklos komplektų moters gyvenime. Kartais taip norisi kur nors pabėgti ir skirti bent minutę sau, atsi-palaiduoti ir bent pus- va-landžiui pamiršti dilemą, ką šian-dien pagamin-ti iš darbo grįšiančiam vyrui. Net jei jūsų mo-teris ir ne buities rate užsisukęs žiur-kėnas, o visuo-met pasitempusi biuro darboholikė, pusdienis SPA centre bus pati tinkamiausia dovana abiejų tipų damoms. Masažas, veido bei kūno procedūros, manikiūras, pedikiū-ras, sauna, sūkurinė vonia ar net akupunktū-ra – interneto platybėse galima rasti įvairaus spektro dovanų paketų.

2. Gurmaniški skanumynai

Garantuoju – beveik kiekvienos moters akys sužibs, jei per Kalėdas jai padovanosite gur-maniškų, nematytų ir neragautų saldainių dėžę, įvyniotą į įmantrų

popierių. Tiesa, vien saldai-niais 15 m. santuokoje gyvenan-čios moters nepapirksi,

tačiau merginai, su kuria dar tik pradedate sukti meilės lizdą – tai tikrai šauni ir išskirtinė dovana. Jei vis tik manote, kad to maža, galite pridė-ti ir butelį tikro šampano, kvepalus, kepurę, šaliką, dailias pirštines, pižamą, chalatą ar bet kokį kitą jaukų, praktišką ar gražų daik-tą. Tokiu būdu kelias skirtingas dovanėles patalpinęs į didelę dekoruotą dėžę, sukursite išskirtinį dovanų rinkinį.

3. Personalizuoti papuošalai

Kiekviena dai-liosios lyties atstovė mėgsta atrodyti gra-žiai, stilingai ir skoningai, o kartu yra neabejinga ir romantikai. Gal vyrams pavadinimas Pandora ar Trollbead ir skam-

ba mistiškai, tačiau kie-kviena save gerbianti puošeiva apie šiuos prekės ženklus žino viską. Tai sidabrinė arba auksinė apyrangė, ant kurios nešiotoja gali verti bet kokius jai patinkan-čius karoliukus ir taip sudaryti unikalią, vienetinę apyrankę. Apyrankė ir taikliai parinktas karoliukas, simbolizuojantis tam tikrą akimirką ar gyvenimo momentą, gali ištirpdyti bet kurios moters širdį – žinoma, jei ji mėgsta papuošalus.

4. Apatinis trikotažas

Net jei jūsų dama ir

pasisa-ko už papras-tumą, visuo-met

spintoje laiko

bent vieną komplektą

dailių, nėriniuo-tų, patogių ir ypatingai progai skirtų apatinių. Dailus, rožinis Victoria Secret maišelis kiekvieną moterį privers pasijus-ti įvertinta ir įdomia savo vyrui. Juolab, kad vyras, perkantis apatinius savo mo-teriai, yra laikomas nepripažintu pasaulio stebuklu. Aukotis ir gėdingai kulniuoti į moteriškų apatinių parduotuvę tikrai verta, o kartu ir nėra taip jau sunku. Čia svar-biausia pasiruošimas: namuose apžiūrėkite savo moters apatinių stalčių, nusifotogra-fuokite ar užsirašykite ant etiketės išspaus-dintą, sunkiai dekoduojamą skaičių kombi-naciją, ir marš į parduotuvę. Ten dirbančios merginos jums tikrai padės, o namuose laukiančią žmoną tiesiog pakerėsite vien tuo, kiek pastangų dėl jos įdėjote.

5. Dovanų kuponas kosmetikos parduotuvėje

Jei jūsų mylimoji yra super išranki, niekuomet ne-

prašausite pro šalį, jei padovanosite jai

dovanų kuponą didelėje, platų

asortimentą siū-lančioje kosmeti-

kos parduotuvėje. Ši dovana yra ideali net

ir toms, kurios nemėgsta dažytis, nes čia kiekviena moteris tikrai ras ką įsigyti

– pradedant kvepalais, kremais,

serumais, losjonais, baigiant dekoratyvine kosmetika, šepetėliais ar paprasčiausiais

plaukų dažais. Grožiui ir savęs priežiūrai moterys išleidžia

nemažai pinigų, todėl to-kia dovana jai bus tikrai

naudinga. Tiesa, būti-na paminėti, kad bal-

to popieriaus voke-lis po eglute neatro-dys labai šventiškai,

todėl pagalvokite, kaip kuponą padova-noti kūrybingiau, su papildomomis smul-

kmenėlėmis.

VYRAMS

Kalėdos jau visai ne už kalnų, o dovanų pirkimo maratonas prasidės visai netrukus. Juk taip smagu pirkti ir į žvilgantį popierių vynioti kalėdines dovanas, o didžiausias pasitenkinimas apima tuomet, kai pamatai savo artimo žmogaus reakciją, išvydus patinkančią dovaną. Kartais, ieškant tobuliausio dovanos varianto, galima tiesiog išprotėti! Ką nupirkti viską turinčiai merginai ar ko gali prireikti „nieko nereikia“ stiliaus vyrui? Siūlome jums idėjų pasisemti čia!

ŠAUNIAUSIOS KALĖDINIŲ DOVANŲ IDĖJOS JAM IR JAI

DOVANOS JAI

Masažas karštais akmenimis,

prezzybox.com, nuo 20 £.

Rožiniai šampano

triufeliai, John Lewis, 21 £.

Trollbeadsjewel-lery.co.uk, nuo

55 £.

Victoria Secret, 54 £.

Boots kuponas.

1. Išmanusis laikrodis

Šiandienos gyvenimo ritmas neatsiejamas nuo technologijų – tai faktas. Vis populiarė-jant sveikos gyvensenos ir mitybos kultui, 21 a. vyrai stengiasi palaikyti sportinę formą, todėl vis labiau auga išmaniųjų laikrodžių popu-liarumas. Tokio tipo laikrodukai skaičiuoja jūsų sudegintas kalorijas, miego trukmę, per dieną nueitus žingsnius. Išmanusis laikrodis prie jūsų išmaniojo telefono jungiasi beviele jungtimi, todėl sporto metu galėsite daug lengviau priimti skambučius ar perjungti kitą grojaraščio dainą. Išmanių-jų laikrodžių kainos svyruoja pagal jų atliekamas funkcijas.

2. Automobilinis nugaros masažuoklis ir šildytuvas viename

Dažnai automobiliu keliaujantiems vyrams sėdėjimas vienoje vietoje gali būti varginantis, todėl prie automobilio sėdy-nės tvirtinamas masažuoklis ir šildytuvas viename padės išspręsti nugaros problemas. Penkias masažo funkcijas turin-tis masažuo-klis prie automobil-io sėdynės yra tvir-tinamas speciali-ais dirže-liais, todėl jį galima pritvirtintini ne tik auto-mobilyje, bet ir prie bet kokios, net ir biuro kėdės.

4. Japoniškas viskis

Viskio gurmanams ir ne tik tai bus

nereali dova-na. Japoniškas

viskis, kurio neįsigysi kiekvi-

enoje parduotuvė-je – tikrai priblokš net ir išrankiausią

vyruką.

5. Nešiojamas įkroviklis

Technologijos yra svar-bi kasdienybės dalis, o be išmaniojo telefono dauguma iš mūsų nė neįsivaizduoja savo dienos. Tačiau daugelio išmaniųjų problema – pernelyg trumpai veikianti baterija. Šiai

problemai spręsti galima įsigyti nešiojamą įkroviklį

– energijos banką, kuris prie telefono jungiasi trumpąja USB jungtimi ir jį įkrauna tuomet, kai aplink nėra elektros lizdo.

6. Odos priežiūros rinkinys

Vyrų oda daug jautresnė nei moterų, kasdien dar labiau dirginama peili-

uko ašmenų. Tiesa, moterys žino, kaip tinkamai pasirūpinti oda,

tuo tarpu vyrams užtenka paprasčiausio drėkin-amojo kremo (jei išvis jį naudoja). Clinique prekės ženklo odos priežiūros rinkinį su-daro viskas, kas yra būtina vyriškos odos priežiūrai: veido šveitiklis, veido plo-viklis, drėkinamasis losjonas, gaivinamasis paakių kremas. Debenhams,

199 £.

Pirštinės iš Debenhams,

40 £.

prezzybox.com, 49 £.

feelunique.com, 30 £.

uk.beatsbydre.com, 86 £.

DOVANOS JAM

amazon.com, 47 £.

Argos, 13 £.

7. Odinė galanterija

Odinės pirštinės, diržas, piniginė ar vyriška rankinė – universali dovana. Niekuomet neprašausite

mylimam vyrui pado-vanojusi kokybišką odinį gaminį, kuris pravers bet kokia proga.

8. Elektrinė barzdaskutė

Kiekvienas save gerbiantis ir savo įvaizdžiu skru-pulingai besirūpinantis vyras tiesiog privalo turėti

šiuolaikišką, patikimą ir malonų bei rezultatyvų skutimąsi garantuojančią elektrinę barzdaskutę.

Tad jei jūsų vyro senasis skustuvas nebeužtikrina pageidaujamo rezultato, pats metas jį palepinti ir per šias Kalėdas padovantoi inovatyvią barzda-

skutę.

www.ujs-online.com£169.98

3. Kokybiškos ausinės

Jei jūs ir jūsų vyras dirbate ir gyvenate Londone, greičiau-siai neįsivaizduojate gyvenimo be ausinių. Ilgos kelionės namo ir nuolatinis miesto triukšmas tikrai vargina, todėl dauguma žmonių mieliau renkasi klausytis patinkančios muzikos. Viena iš kalėdinių dovanų idėjų gali būti koky-biškos, klausos nežalojančios ausinės, pvz. daktaro kurtas

ausinukas Beats by dre.


Rialto tilto nuorodų link, kurios iškabin-tos ant daugumos pagrindinių pastatų sienų (geltonos lentelės).

Kur apsistoti?

Keliaujant į Veneciją yra svarbu tinkamai pa-sirinkti viešbutį, kurio pagrindinis kriterijus turėtų būti – lokacija. Žinoma, pats geriau-sias variantas yra apsistoti pačioje Venecijos saloje, tačiau čia viešbučių kainos neretai būna tiesiog stebinančios. Net ir ne sezono metu dauguma viešbučių čia kainuoja ke-lis šimtus svarų, o vietai, kurioje tu praleisi mažiausiai laiko, skirti didelį biudžetą – tiesi-og neapsimoka. Savo atostogų metu mes ap-sistojome žemyninėje Venecijos dalyje, trijų žvaigždučių viešbutyje netoli Mestre trauk-

inių stoties. Tai yra pagrindinė traukinių ir autobusų stotis, iš kurios jūs galite nusigauti tiek į oro uostą, tiek į Venecijos salą. Mūsų viešbutis vadinosi Hotel Mondial ir buvo niekuo neišskirtinis, paprastas, tačiau švarus ir tvarkingas. Prabanga čia tikrai nekvepėjo, tačiau kaina ir lokacija buvo mažų mažiausiai tobula. Nuo Mestre stoties, kurioje mus išlei-do iš oro uosto vežęs autobusas, iki viešbučio vos 8 min. pėsčiomis; nuo viešbučio iki au-tobuso (vežančio į Venecijos salą) stotelės – vos 10 metrų!!! Viešbučio personalas – neį-tikėtinai draugiškas ir paslaugus, todėl visų klausimų galima drąsiai klausti ten.

Pasirinkus viešbutį žemyninėje dalyje akivaizdu, kad į Venecijos salą teks keliauti viešuoju transportu – traukiniu arba autobu-

su. Mes pasirinkome mums patogiausią vari-antą – autobusą, kuris į Veneciją vyksta kas kelias minutes. Bilietas į vieną pusę žmogui kainuoja 2,5 eurus (perkant autobuse), tači-au vietiniame spaudos kioske, kurį galima atpažinti iš užrašo IL GAZETINO, bilietėlis kainuoja vos 1,5 eurus. Kelionės bilietas iš Mestre stoties iki Treviso oro uosto žmogui kainuoja 12 eurų, o jį galima įsigyti visą parą dirbančioje stoties kasoje (su užrašu Airport Travel) arba šalia jos esančiame au-tomate. Čia svarbu paminėti, kad autobusų, keliaujančių į oro uostą, grafikas keičiamas kiekvieną mėnesį. Čia, kaip ir Londone, daž-nai vyksta vairuotojų streikai, o sekmadieni-ais autobusai važiuoja rečiau, todėl tinkamo ACTV autobusų tvarkaraščio paprašykite savo viešbučio registratūroje. Keliaujant

iš Treviso oro uosto į Veneciją, autobuso bilietą galima įsigyti šalia oro uosto išėjimo esančioje kasoje arba pačiame autobuse.Kaip pasirinkti kelionės datą?

Prieš keliaujant į šią šalį, teko ieškoti nemažai informacijos ir patarimų, būtinų žinoti pirmą kartą Veneciją lankančiam turistui. Interneto platybėse knibždėte knibžda straipsnių apie tai, ką vertėtų pamatyti šiame mieste, tačiau realių patarimų, kaip optimaliausiai susiplan-uoti kelionę, man rasti nepavyko. Būtent dėl šios priežasties savo asmenine patirtimi norėčiau pasidalinti ir su kitais keliauninkais.

Pirmiausia, į ką reikėtų atkreipti dėmesį planuojant atostogas Venecijoje – tai metų laikas. Daug kas sako, kad Veneciją lank-ant vasaros sezonu, garsieji jos kanalai ir juose stovintis vanduo dažniausiai skleidžia nemalonų kvapą. Kiek šiame teiginyje yra tiesos – nežinau, bet galiu užtikrinti, kad vasaros sezonu labiausiai baido ne vanduo, o neįtikėtina saulės kaitra. Karščiausias mė-nesis Venecijoje – rugpjūtis, kurio vidutinė temperatūra yra 27 laipsniai karščio, tači-au dažniausiai dienomis sušyla net iki 35 laipsnių šilumos. Tai – ne pats tinkamiausias oras ilgiems pasivaikščiojimams Venecijos labirintais. Mes savo kelionę suplanavome rugsėjo paskutinįjį savaitgalį ir visiškai neprašovėme, mat visą savaitgalį mus lepino rudeniška saulė, o oras karščiausią Venecijos valandą sušilo iki 26 laipsnių šilumos.

Keliaujant į Veneciją visuomet labai svar-bu tinkamai apgalvoti atostogų trukmę. Iš asmeninės patirties galiu pasakyti, kad il-goms atostogoms čia neverta švaistyti pin-igų. Norintiems išnaršyti Veneciją ir aplink ją esančias salas į valias užteks 2-3 dienų. Venecija – tai savo kanalais ir architektūra užburiantis miestas, kurio plotas nėra didel-

is, todėl ilgesnes atostogas planuojantiems turistams čia paprasčiausiai nebūtų ką veikti.

Savaitgalio kelionės planas

Savaitgalio atostogas Venecijoje geriausia susiplanuoti taip: 1 diena – Venecija, 2 diena – pagrindinės Venecijos salos (Murano, Bu-rano, Torcello, Lido). Pastarąsias aplankyti galima patiems, keliaujant vandens auto-busu, tačiau mes pasirinkome paprastesnį ir kiek saugesnį variantą – nusipirkome pažintinę kelionę internete. Interneto pusla-pyje getyourgide.com radome 4,5 val. truk-mės kelionę po Murano, Burano ir Tocello salas, kuriose galėjome praleisti po 45 min. Šis turas mums atsiėjo 17 svarų žmogui. Ga-liu drąsiai sakyti, kad tokia kaina yra niekas palyginti su nerealiais įspūdžiais, kuriuos patyrėme kelionės metu. Tie, kas pirkti in-ternetu prisibijo, šią kelionę gali įsigyti ir bilietų kasoje, esančioje netoli pagrindinės San Marco aikštės. Čia bilietas žmogui ka-inuoja 20 eurų.

Pats šauniausias būdas pamatyti visas Vene-cijos kerteles – pasiklysti joje. Labai steng-tis nereikės, mat šimtai mažučių kanalėlių traukte traukia nusukti į vieną ar kitą pusę, o atsiveriantys vienas už kitą gražesni vaizdai tiesiog atima nuovoką. Tiesa, pasiklysti bep-rotiškai lengva, tačiau kelią atgal surasti gali būti beveik neįmanoma, nes vingiuoti labir-intai jus suka aplink. Todėl nepasikliaukite savo orientacinėmis žiniomis ir nuojauta, jog einate teisinga kryptimi, o užsisakykite inter-netą ir buvimo vietą tikrinkite GPS signalu. Būtina paminėti, kad didįjį kanalą (Grand Canal) galima pereiti tik vienoje vietoje, todėl, ieškodami išėjimo iš labirinto, sekite

KELIONIŲ DIENORAŠTISParengė Milda Normantaitė

KELIONIŲ DIENORAŠTIS

ROMANTIŠKOJI VENECIJA: atostogų patarimai iš pirmų lūpų

Mistinė, paslaptinga, užburianti ir savo didybe tiesiog šokiruojanti... Venecija. Vienas seniausių pasaulio centrų, kuris dar Romos imperijos laikais veikė tarytum muitinė – kontroliavo šilko ir prieskonių prekybą iš Rytų, šiais laikais atrodo beveik nepasikeitusi. Sustingusi laike Venecija kasmet pritraukia keliolika tūkstančių turistų, kurie savo akimis trokšta pamatyti ant vandens pastatytą senovinį miestą, kuriame gyvenimas verda dar ir dabar.

Doge’s rūmai

Autobusų stotelė

Vietiniai granatai

Vietinis taksi

Taurėje - tradicnis italų popiečio gėrimas Spritz

San Marco bazilika

Interneto platybėse knibždėte knibžda straipsnių apie tai, ką vertėtų pamatyti šiame mieste, tačiau realių patarimų, kaip optimaliausiai susiplanuoti kelionę, man rasti nepavyko. Būtent dėl šios priežasties savo asmenine patirtimi norėčiau pasidalinti ir su kitais keliauninkais.

„

Ką būtina pamatyti Venecijoje?

1. San Marco aikštė;2. San Marco bazilika (įėjimas nuo 5

eu);3. Doge’s rūmai;4. Rialto tiltas;5. San Marco Campaline bokštas (įė-

jimas į bokštą nuo 8 eu, tačiau ei-lės – labai ilgos. Laukti tikrai verta, nes bokšto viršūnėje atsiveria visa Venecijos panorama);

6. Murano, Burano, Torcelo ir Lido salos (turai nuo 20 eu);

7. Ženklų tiltas (Bridge of Sights);8. Didysis kanalas (Grand Canal);9. Contarini rūmai (Palazo Contarini

del Bovolo);10. Caffe Florian (18 amžiaus kavinė).

Burano sala

Rytas Venecijoje. Foto nuo Rialto tilto

Burano sala

Didysis kanalas (Grand Canal)


Ir TAVO SKELBIMAS gali būti ČIA!

[email protected] 3225 1930

Daugiau skelbimų ›› www.ekspresas.co.uk

SIŪLO DARBĄ

SKELBIMAI SKELBIMAI Daugiau skelbimų ›› www.ekspresas.co.uk

Reikalinga AAT kvalifikaciją turinti buhalterė (is). Reikalinga patirtis šio-je srityje. Darbas Rytų Londone. Jūsų CV lauksime el. paštu: [email protected]

Call us today on 0203 130 4880 or 079 2187 1098 for more information on our range of exciting hospitality jobs.We offer paid holiday, training and

weekly payment.

Looking for a job in London’s most prestigious hotels?

• Room Attendants• Floor Supervisors• Housekeepers• Floor Porters• Linen Porters• Kitchen Porters• Waiters

Conversational English language skills essential and previous experience is a bonus.

Visit www.humanone.co.uk or send your CV to [email protected]

Jums padės mūsų lietuviškai ir rusiškaikalbanti draugiška komanda.

Gri�n Recruitment Limited129 Whit�eld streetLondon, W1T 5EQ

www.gri�nrecruitment.com

Gri�n Recruitment LimitedGri�n Recruitment LimitedSiūlome valytojos darbą privačiuose namuose ir viešbučiuose (vakarinėje

arba dieninėje pamainoje).Pradėti nedelsiant.

Alyginimas nuo £7.20* iki £9.00 per val.Prašome skambinti: 020 7383 5552

*asmenims, nuo 25 m.

Natūralios medicinos klinika Barkin-ge (Becontree st.) Greita, išsami DIA-GNOSTIKA. Efektyvus ligų gydymas: stuburo, sąnarių, širdies, pilvo, galvos skausmas, sinusitas, lėtinis kosulys, as-tma, nevaisingumas, inkstų, prostatos ligos, depresija, 079 4945 4908. Ma-nualinė terapija, masažas. Greitas ir ilgalaikis alkoholio ir rūkymo priklau-somybės gydymas – be kodavimo, taip pat galima detoksikacija. Tel. 020 8595 7737, 079 5867 7615. Daugiau informa-cijos rasite mūsų internetinėje svetai-nėje: www.londonnaturalclinic.co.uk

Tobulėjant estetinėms ir lazerinėms technologijoms, kviečiame puoselėti savo kūno sveikatą ir grožį: pigmenti-nių dėmių, kapiliarų šalinimas lazeriu; Plaukų šalinimas lazeriu; Acne spuogų gydymas; Pylingai; Hydrafacial (odos atjauninimo, gilaus valymo ir drėkinimo procedūra); Microdermabrasion (itin efektyvus odos šveitimas, pagrįstas aliu-minio kristalų naudojimu. Oda tampa pagyvėjusi, elastingesnė, stangresnė bei skaistesnė). Turi klausimų? Susisiek su mumis jau šiandien. KONSULTACIJA NEMOKAMA! Tel. 075 9330 1148

PASLAUGOS

40 metų teisinę patirtį turinti kompa-nija teikia šias paslaugas: šeimos teisė, civilinė ir komercinė teisė, baudžiamoji teisė, verslo bei įsidarbinimo problemos, nelaimingi atsitikimai, turto pirkimas ir pardavimas, žemėtvarka, komercinės nuosavybės klausimai. Mes kalbame 8-iomis kalbomis, jų tarpe lietuvių bei rusų kalbomis. Kontaktai: „Law Advice 4 U“. 7-9 Davenant Street, Whitechapel, London, E1 5NB. Tel. 020 8555 2171, 020 7247 6805, 020 7650 7985, 077 6734 8481

Verčiu anglų – lietuvių, lietuvių – an-glų kalbomis įvairius laiškus, dokumen-tus. Padedu parašyti oficialius praneši-mus, laiškus darbdaviams, agentūroms, įvairioms įmonėms. Rašau ir kuriu CV. Galiu pavertėjauti įvairiose įstaigose už papildomą mokestį. Esu iš Beckton ra-jono, Rytų Londono. Tel. 074 1198 3004, El. paštas: [email protected]

Taro kortos. Verslas, sveikata, meilė. Buriu Taro kortomis iš delno ir kavos tirščių. Galiu perduoti savo žinias. Tel: 079 0942 7978, 079 7903 2660, Nijolė

Profesionalus dailininkas-dizaineris kuria logotipus, firminį stilių, ex-librius bei meninius darbus jūsų interjerui.

El. paštas:[email protected]

Rezidento statusas – ramesnis ryto-jus imigrantams. Padedu susitvarkyti dokumentus. Esame rytų Londone, ne-toliese Beckton raj. Tel. 020 7474 4817, 078 1752 4661.

Your Law 24/7 konsultuoja teisiniais klausimais, garantuoja profesionalius problemų sprendimus, atstovauja poli-cijos nuovadoje, teismuose bei dirba su „Legal Aid“ programa. Taip pat atlie-kame vertimo paslaugas. Tel. 075 7516 1166, el. p. [email protected]

IEŠKO DARBO

AGD Law Ltd t/as ADF Law is a company registered in England and Wales and is authorised and regulated by theSolicitors Regulation Authority (SRA) and bound by the Solicitors' Code Of Conduct

NUKENTĖJOTE NELAIMINGO ATSITIKIMO METU?

JUMS TAIP PAT GALI PRIKLAUSYTI KOMPENSACĲA JEI:

• Jūsų atostogos buvo sugadintis dėl prastos maisto kokybės/higienos;

• Susižalojote darbe, viešoje vietoje;• Paslydote, užkliuvote, pargriuvote;

• Nukentėjote, nes dirbate su žalingomis sveikatai medžiagomis arba sunkiomis

sąlygomis;• Nukentėjote, nes buvote užpultas.

Gaukite jums priklausančią kompensaciją!Net jeigu ir nieko nelaimėsite -

Jūs nieko nemokėsite, nes dirbame

„No Win - No Fee“ principu.

Reikalingas odontologas privačioje, moder-niai įrengtoje klinikoje. Tel. 075 5778 1255. El. paštas: [email protected]. Adresas: 5 Manor Road, Gravesend. DA12 1AA.

Reikalingi pagalbiniai statybose, griovimo darbams Portsmouth mieste. Darbas 6-8 sa-vaitėms. Reikalinga CSCS kortelė. Tel. 078 3428 0070

Amazon padalinyje Croydone reikalingi B kategorijos vairuotojai dirbti kurjeriais. Už-mokestis - £105 per dieną. Kuras – £0.14 per mylią. Taikoma bonusų sistema. Transportas - £189 per savaitę (jokių depozitų). Reikalavi-mai: B kat., ne daugiau nei 3 balai, nuo 25 m. amžiaus (taikomos išimtys), minimum 2 metų vairavimo stažas. Tel. 074 1114 3770. Ama-zon Depot, Queensway, Croydon, CR0 4BD.

Grožio salonui Dagenhame reikalinga kir-pėja ir kosmetologė. Geros darbo sąlygos. Tel. 074 5410 9910

Lietuvių kavinėje ieškomi salės darbuoto-jai, virėjai. Bristol mieste. Padėsime su apgy-vendinimu. Tel. 074 1115 8033.

Siūlome darbą 7,5 t vairuotojams, nuo 25 m. Reikalingas UK vairuotojo pažymėjimas, Tacho korta, CPC, minimali anglų kalba. Taip pat siūlome darbą vairuotojo pagalbiniams nuo 18 m. Anglų kalba būtina. Daugiau infor-macijos telefonu: 073 9959 1009

Ieškomi scaffolderiai (pastolių montuo-tojai) ilgalaikiam darbui su C (ar aukštesne) vairuotojo kategorija. Street works. Tel. 074 5945 6010

Reikalingi staliai Mile End raj. Daugiau in-formacijos: 077 8927 7987

Ar Tu – meniškos sielos siuvėja(-as)? Ieš-kau įdomios asmenybės, su kuria galėtumėme kartu įgyvendinti gimusias idėjas savaitga-liais. CV + motyvacinis laiškas el. paštu: [email protected]

Mokyklose pastoviam darbui reikalingos valytojos. Tel. 078 0976 0665

Reikalingi vaikinai viešbutyje dirbti vaka-rais nuo 16 iki 23 val. ir dvi naktines pamai-

nas nuo 22.30 iki 07 val. Valymas/linen por-ter. £7.20 per val. Tel. 074 9163 9326

Pastoviam darbui autoservise reikalingas automechanikas su darbo patirtim. Autoser-visas įsikūręs Rytų Londone, Purfleet rajone. Tel. 020 3444 0560, Mob 074 5927 9282. El. paštas: [email protected]

Ieškomi apsaugos darbuotojai. Privatus na-mas. Reikalinga SIA licenzija, Level 2 ar bent kad būtų išlaikyti kursai. Pamainos: ir dieni-nės, ir naktinės. Vieta: London, Hampstead rajonas. Tel. 078 2433 9393

Reikalingi virtuvės asistentai. Kompanijoje veikia keletas departmentų – Virtuvė, Saldu-mynų skyrius, Indų plovimo skyrius, Trans-porto skyrius, iš kurių galima rinktis. Vienas iš reikalavimų – gera anglų kalba. Darbo už-mokestis prasideda nuo £7.20 per valandą. Registruokitės portale www.firstcallcontract-services.co.uk, arba siųskite CV el. paštu: [email protected]

GP klinika Rytų Londone ieško darbuotojo(-os) registratūroje, rimtai žiūrinčio į darbą, ge-rai rašančio ir kalbančio angliškai, norinčio įgyti naujų žinių ir tobulėti. CV siųsti el. paš-tu: [email protected]

Grožio salonas ieško kirpėjų profesijos mokytojos(-o). O gal kam nusibodo dirbti na-mie norite pakeisti aplinką. Salonas Jūsų labai laukia. Daugiau informacijos telefonu 079 7113 8557 arba 020 8552 6149

Leilin Ltd is looking for talented Sales Ma-nager who will be responsible for a number of wholesale/branded retail customers. Sales Managers will maintain the business, continue to grow the business and maintain relations-hips with them. He will be meeting with retail clients on a regular basis, managing whole-sale. Please send your CV at: [email protected]

Ieškome vairuotojų, neturinčių teistumo, nevartojančių alkoholio ar narkotinių me-džiagų kurjerio (multi drop) darbui. Sandėliai Canning Towne arba Basildone, Londono ir Essexo pašto kodai. 6 darbo dienos. £120 per dieną + kuras. Skambinti telefonu 079 5737 2806, Domas.

Pastoviems ir ilgalaikiams darbams visame Londone reikalingi stogdengiai su savo įran-kiais ir automobiliu. Tel. 079 2182 6068

Ieškome draugiškų ir turinčių patirties pa-davėjų, dirbti Italų restorane (Lakeside). Pa-tirtis būtų didelis privalumas, bet visada lau-kiami ir naujokai, jei tik yra noras mokytis. Anglų kalba būtina. Kolektyvas labai draugiš-kas. CV siųskite el. paštu: [email protected]

Reikalingi plataus profilio statybininkai, galintys atlikti įvairius statybos darbus sava-rankiškai. Privalumai: anglų kalba, būtiniausi įrankiai, transporto priemonė. Tel. 079 7013 4953

Reikalingi padavėjai (-os) pilnai darbo sa-vaitei. Anglų kalba minimali, patirtis nebūti-na, apmokome. Geros darbo sąlygos, puikus kolektyvas, laiku (kas savaitę) mokamas atly-ginimas, galimybė kilti pareigose. Gyvenimo aprašymą anglų kalba siųsti el. paštu: [email protected]

Statybų kompanija ieško pagalbinių dar-buotojų, rimtai nusiteikusių darbui. Pageidau-tina su anglų kalba, CSCS, banko sąskaita, full/part time. Darbai Fulham, Chelsea ir ap-

linkui. Tel. 077 3971 0723

Darbui Vakarų Londone reikalingi EWI fa-sadų apšiltinimo instaliuotojai, tinkuotojai su patirtimi. CSCS būtina. Tel. 079 4000 1399. E: [email protected]

Anglų kompanijai reikalingi patyrę mū-rininkai. Darbo dieną sudaro 8,5 val. Dar-bai Londone. Būtina turėti UTR, NI, banko sąskaitą, CSCS kortelę (NVQ2 privalumas). Alga nuo 130 £ iki 160 £ per dieną, priklauso-mai nuo patirties. Tel. 077 6989 6229

Ieškom valytojų „Kitchen Deep Clean“. Darbas tinka tiek vyrams, tiek moterims. Ap-mokamas transportas. Darbas visame Londo-ne. Daugiau info telefonu: 078 1442 5840

Ieškau žmonių, kurie norėtų dirbti ir tobu-lėti virtuvėje (darbas nėra labai sunkus). Cen-triniame Londone, netoliese Old Street stoties (Northern line). Galimybė kilti karjeros laip-tais. Reikalinga anglų kalba (ne super gera, tačiau kad būtų galima susikalbėti ir suprasti). Reikia turėti Insurance number ir banko sas-kaitą. Tel. 077 7821 2559

Reikalingi staliai dirbti anglų kompanijoje, Londone. Turėti savo įrankius ir UTR ir NIN numerius. Detaliau dėl darbo skambinti tele-fonu: 078 6355 2856.

Pastoviai reikalingi patyrę C+E kat. vairuo-tojai. Šiuo metu turime šias pozicijas:

Ipswich/Felixstowe su konteineriais (Tram-pingas). Bury St Edmunds su užuolaidinėm puspriekabėm iš uostų (Trampingas). Man-chester (kasdien namie). Alga 500-600 £ per sav. Tel. 077 6100 2462.

Moteris ieško privačiai valyti nuosavus na-mus. Gali būti ir savaitgaliais. Tel. 079 4449 0929

Skubiai ieškau darbo Londone.Virtuvėse, parduotuvėse, pagalbiniu statybose. Patirties turiu. Būstas taip pat domina. Esu laikinai Lietuvoje. Tel. +370 6390 3372.

35 m. geros fizinės formos vyras ieško pa-galbinio darbo statybose. Turiu CSCS ir ki-tus reikalingus dokumentus. Aplink Stoke on Trent Tel. 074 6963 3665

47 m. vyras ieško bet kokio darbo. Galiu dirbti pirmadienį, antradienį, šeštadienį ir sekmadienį. Gyvenu Šiaurės Londone. Tel. 074 3894 4410

Tvarkinga auklėtoja iš LT skubiai ieško auklės darbo šeimoje UK. Sezoninis darbas, metams. Esu kruopšti auklė, prižiūriu vaiką, gaminu, ugdau. Galiu dirbti ir virtuvėje, turiu patirties. Tel. +370 6064 9561

Ieškau auklės darbo su pragyvenimu nuo lapkričio mėn. Myliu vaikus ir vaikai mane mėgsta. Man 46 m. Esu atsakinga, rūpestin-ga, energinga. Ruošiu sveiką maistą. Turiu vairuotojo pažymėjimą. Žalingų pomėgių neturiu. Tel. 074 2482 5989

Sveiki, ieškau ventiliacijos montuotojo darbo. Pagal brėžinius galiu sukonstruoti or-takių takus. Tel. +370 6718 2135

Ieškau darbo Londone vakarais, aplink Li-mehouse, 9 pm – 2 am, nuo pirmadienio iki penktadienio. Darbas gali būti indų plovėja, valytoja. Nuo £8 per val. Tel. 077 7494 0949

Perkraustymai, jūsų daiktų pervežimai (bal-dai, asmeniniai daiktai, statybinės medžiagos ir t.t.) su dideliu XXL Mercedes Sprinter vanu. Padedam pasikrauti ir išsikrauti. Dirbam pro-fesionaliai, kokybiškai, visiems prieinamomis kainomis. Užsisakant mūsų paslaugas antrą kartą - taikome 10% nuolaidą. (24/7) Dirba-me Londone, visoje UK bei Europoje. Tel. 074 3214 4716, Laimis.

Šiuo metu Jungtinėje Karalystėje gauti komercinę paskolą nebėra taip lengva, kaip būdavo anksčiau. Bankai kelia aukštus rei-kalavimus ir nėra linkę padėti kiekvienam būsimam verslininkui. Raktas į paskolos ga-vimą – tinkamai paruoštas verslo planas. Mes jums siūlome: pagalbą ruošiant verslo planą, individualias finansines konsultacijas, verslo steigimo konsultacijas, tarpininkavimą gau-nant verslo leidimus. Tel. 077 8624 2896, El.

paštas: [email protected]

Patikimai, saugiai bei pigiai vežame ir pasi-tinkame į/iš visų Londono oro uostų. Turime vaikiškas kėdutes. Atvykimas laiku. Taxi pa-slaugos į/iš klubų, barų, ar į kitus Didžiosios Britanijos miestus. Smulkus daiktų perkraus-tymas. Tel. 074 1144 9866

Norėtumėte pašalinti nereikalingus plauke-lius visam laikui, bet nežinote, ar tai veiks-minga? Registruokitės pas mus, atsakysime į visus Jūsų klausimus, parodysime, kas tai, ir kaip tai veikia. Nemokama konsultacija + testas! Rezultatus matysite jau po pirmos pro-cedūros! Tel. 079 1927 3205; 075 6830 5179. Taip pat šaliname pigmentines dėmes, kapi-liarus, karpas, gydome nagų grybelį. Daugiau apie mus: www.laserofbeauty.co.uk

Teikiu kvalifikuotą psichologinę - psicho-terapinę pagalbą suaugusiems, šeimoms (po-roms) ir paaugliams, taip pat tėvams vaikų auklėjimo problemomis. Analizuojamos pro-blemos: konfliktiški santykiai, skyrybos, ne-rimas, baimė, depresija, nepasitikėjimas savi-mi, žema savivertė, savęs paieškos, socialinė fobija, asmeninės traumos, priklausomybės. Daugiau informacijos apie mane galite rasti asmeninėje svetainėje: www.psichologopa-galba.co.uk Skambinkite: 074 2760 6616, Ra-

šykite: [email protected]

Chaotiškame ir nuolat skubančiame gyve-nime svarbiausia yra saugumas, todėl mūsų specialistai siūlo jums platų spektrą draudimo polisų. Aklai pasikliauti likimu, teisinantis fraze „jeigu lemta – tai lemta“, XXI amžiuje mažų mažiausiai yra neatsakinga. Užtikrinkite savo, savo artimųjų, būsto bei turto saugumą ir miegokite ramiau. Pajamų apsaugos drau-dimas, Įmokų apsaugos draudimas, Privatus sveikatos draudimas, Gyvybės draudimas.. Nemokama konsultacija: 020 7474 4817, 077 8816 1691. www.draudimai.co.uk

Dokumentų vertimai iš lietuvių ir anglų kalbų. Vertėjas registruotas LR Ambasado-je Jungtinėje Karalystėje. Skambinkite: 020 7474 4817

Greitai, kokybiškai ir už labai prieinamą kainą teikiu maketavimo ir dizaino paslau-gas. Darbų spektras įvairus: vizitinės kortelės, įmonių logotipai, įvairūs reklaminiai maketai spaudai, skrajutės, lankstinukai, plakatai, ka-lendoriai, knygų maketai ir t.t. Dirbu Adobe Photoshop, Adobe InDesign, Adobe Illustra-tor programomis. Taip pat redaguoju nuotrau-kas. Papasakokite savo idėją – o aš paban-dysiu ją įgyvendinti! Susisiekite: [email protected]


Arbatos nauda protinei sveikatai

Arbata – ne šiaip koks paprastas gėrimas: moksliniu požiūriu, arbatą galima apibūdinti kaip sveikatai itin naudingą gėrimą, apsau-gantį nuo antioksidantų, suteikiantį energi-jos, padedantį išgyti nuo ligų. Įvairiose rytų kultūrose, arbata yra ne šiaip karštas gėrimas – čia ji apipinta mistinėmis ir net magiškomis savybėmis, o jos gėrimas – tai ištisas, savas taisykles turintis ritualas, ceremonija. Pasak keliautojo ir rašytojo Romualdo Neimanto, arbatos ceremonijos esmė – vidinis dalyvau-jančiųjų ryšys, susikaupimas, apmąstymai, pokalbis su pačiu savimi, su menu, laikan-tis keturių pagrindinių arbatos gėrimo cer-emonijos principų – harmonijos, pagarbos, švaros ir tylos.

Kiniškajai arbatos gėrimo ceremonijai jau daugiau kaip 1300 metų, o pati arbatos kultūra šioje šalyje skaičiuoja jau 5-tą tūk-stantmetį. Kinijoje arbata yra itin svarbus gėrimas, kuris yra neatsiejamas nuo kinų kasdienybės, kultūros, pasaulėžiūros ir dvas-inio tikėjimo. Galbūt dėl to, kad jų dienos racione yra bent keli arbatos puodeliai per dieną, Kinijos kaime taip gausu šimtamečių senolių. Šiaip ar taip, pasinaudojus rytų šalių praktika, arbata galima sustiprinti savo protinę sveikatą.

Streso, įtampos ir greito gyvenimo ritmo iš-vargintiems žmonėms, nuolatos mąstantiems apie kitos dienos planus ir dažniausiai var-gus, neretai nusilpsta nervinė sistema, puo-la depresija, o naujos dienos rytą visuomet užvaldo bloga nuotaika. Tokioje situacijoje

vienas pirmųjų „vaistų“ turėtų būti ne kas kitas, o būtent arbata. Atpalaiduojanti lietu-viškų žolių ar žalioji – tikrai nesvarbu, mat svarbiausia čia – laikas, skirtas sau, skirtas atsipūsti ir atsipalaiduoti, negalvoti apie di-enos vargus.

Susikurkite nedidelę arbatos gėrimo cere-moniją: užsikaiskite vandenį, pasiruoškite arbatą. Susiraskite atokiausią namų kampelį, kuriame jūsų niekas netrukdytų. Atsisėskite, užsidekite žvakę ir lėtai gurkšnokite arbatą, stengdamiesi negalvoti apie rūpesčius darbe ar namuose klegenančius vaikus. Iš pradžių tokia „terapija“ gali pasirodyti kiek keista, o tyla tikrai nejauki, tačiau nepasiduokite – pasistenkite sau skirti bent valandą per dieną

visą savaitę, ir netrukus pajausite, kokios svarbios ir reikalingos jums tapo šios „laiko sau“ ceremonijos.

Fizinės arbatos savybės

Mokslinių tyrimų duomenimis, arbata iš tiesų gali įtakoti jūsų sveikatą, padedant stipresni-ais dantimis ir baigiant apsauga nuo vėžio.

Kiekviena arbata turi ir skirtingą poveikį: nors žalia, juodoji ir oolong arbatos gamin-amos iš to paties augalo, jos yra absoliučiai skirtingos. Jų skonis ir poveikis priklauso nuo lapelių skynimo laiko ir jų apdorojimo.

Žalioji arbata yra apdorota mažiausiai, o ar-batos lapeliai naudojami jauniausi. Būtent šios arbatos sudėtyje yra daugiausia po-lifenolių, kurie pasižymi priešuždegiminiu poveikiu, apsaugo nuo ligų ir suteikia daugi-au gyvybingumo. Polifenolis yra itin stiprus antioksidantas, kurio dažnas vartojimas gali prailginti gyvenimą.

Būtent dėl šios veikliosios medžiagos yra žinoma, kad žalioji arbata yra vienas sti-priausių antioksidantų, valančių žmogaus organizmą nuo aplinkos poveikio, taršos, sugaunančių sunkiuosius radikalus ir juos pašalinančių iš organizmo. Polifenolio rūgštys gali tiesiogiai prailginti gyvenimą, nes saugo mus nuo blogųjų riebalų – cho-lesterolio, neleidžia susidaryti trombams, greitina ląstelių regeneraciją ir apsaugo jų membranas, todėl ligoms yra daug sunkiau „prikibti“ prie mūsų kūno organų.

Arbatoje yra 50 proc. mažiau kofeino nei ka-voje, tačiau abu šie gėrimai organizmą stim-uliuoja panašiai. Kuo ilgiau arbata plikoma, tuo daugiau joje išsiskiria kofeino, tačiau gerdami net ir labai stiprią žaliąją arbatą, jūs niekuomet nesusidursite su pašaliniu, kavai būdingu poveikiu.

Praėjusiais metai vykusio tyrimo duome-nimis paaiškėjo, kad žalioji arbata gali ap-saugoti nuo širdies ligų bei staigios mirties – infarkto. Pitsburgo Medicinos Centro Uni-versiteto mokslininkės atliktame tyrime paa-iškėjo, kad asmenys, išgeriantys nuo 1 iki 3 žalios arbatos puodelių per dieną, infarkto riziką sumažino net 35 proc., o asmenys, kurie išgeria 3 puodelius arbatos ir daugiau, – 32 proc.

Žalioji arbata gali padėti ir kovoje su viršsvo-riu. Būtent dėl šios priežasties rinkoje itin paplito žaliosios arbatos kapsulės. Svarbu paminėti, kad nesilaikant sveikos mitybos principų ir neužsiiminėjant bent minimaliu fiziniu aktyvumu, numesti svorio žalioji arbata tikrai nepadės.

Žalioji arbata stiprina kaulus, todėl ją gerti rekomenduojama vyresnio amžiaus žmonėms. Jaunimui žalioji arbata gali pasirodyti dar patrauklesnė sužinojus, kad ji – balina dantis. Tiesą pasakius, žalioji arbata padeda sureguliuoti burnos ertmės rūgšting-umą, pH lygį, ir tokiu būdu apsaugo emalį nuo rūgščių poveikio bei ėduonies susidary-mo.

Žalioji bei žolelių arbata gali apsaugo-ti imuninę sistemą, gydyti nuo įvairių ligų. Žaliosios ir žolelių arbatos miksas yra nepa-mainomas gėrimas rudens ir pavasario di-enomis, nes stiprina organizmo atsparumą ligoms. Žalioji arbata, griežinėlis imbiero, citrinos + medaus – panacėja nuo gripo bet kuriuo metų laiku.

ĮVAIRŪS

Daugiau skelbimų ›› www.ekspresas.co.uk SKELBIMAI

Parduodama sodyba. 29 km iki Kau-no miesto. 220 kv. m. gyvenamasis na-mas su kiemo statiniais (pirtis, lauko baseinas, kluonas, kaupas, šiltnamis, 2 voljerai) ir 58,11 a namų valda. Namas apšiltintas iš lauko, plastikiniais langais, nauju apšiltintu skardiniu stogu. Yra signalizacija, šildymo sistema. Visuo-se kambariuose yra balkonai-terasos, todėl vasarą kambarių neperkaitina saulė. Parduodama su baldais, buitine technika. Kaina 145 000 eurų. Tel. +370 6892 5161, E: [email protected]

West Hyde, Rickmansworth, WD3 9XN (netoliese Uxbridge)

Tel. 077 7180 0530www.londonbanya.co.uk

SIŪLOME PAILSĖTIKaip namie!

• Pirtis • Masažai • Baseinas • Turkiškos vonios

• Sauna • Vantos • Kaukės

SVEIKATASIŪLO BŪSTĄ

Galvoji apie nuosavo būsto pirkimą? Galime padėti! Būsto paskolos (mort-gages). Nemokama konsultacija. Au-torizuotas finansų brokeris Remigijus Pleinys. Tel. 077 8624 2896.

IEŠKO BŪSTO

Parengė Milda Normantaitė

ARBATOS TERAPIJA: kaip vienas arbatos puodelis per dieną gali pakeisti jūsų gyvenimą?

Žalioji arbata gali pasirodyti dar

patrauklesnė sužinojus, kad ji – balina dantis.

Tiesą pasakius, žalioji arbata padeda sureguliuoti burnos

ertmės rūgštingumą, pH lygį, ir tokiu būdu

apsaugo emalį nuo rūgščių poveikio bei

ėduonies susidarymo

„

Asmenys, išgeriantys nuo 1 iki 3 žalios arbatos

puodelių per dieną, infarkto riziką gali

sumažinti net 35 proc.

„

Ilgais rudens vakarais, kai už lango siaučia vėjas ir lietus, nėra nieko geriau, kaip puodelis tikros, karštos ir gardžios arbatos. Britų mėgiama juoda arbata su pienu ar rytietiška magija apipinta žalioji – visos šio gėrimo rūšys, vienaip ar kitaip, nuramina sielą ir atgaivina kūną, mintims suteikia aiškumo ir leidžia nors trumpam pajusti atokvėpį.

Arbata – gėrimas, ruošiamas iš džiovintų kininio arbatmedžio (Camellia sin-ensis), Camellia assamica arba jų hibridų lapų ir pumpurų, kelioms minutėms užpylus juos karštu vandeniu. Arbata vadinami ir perdirbti bei išdžiovinti kinin-io arbatmedžio lapai – arbatžolės, o taip pat bet koks vaisių ar žolelių gėrimas. Arbatą galima gerti prieš miegą, tačiau ją plikyti reikia ne mažiau 3 minučių, kitaip ji veiks stimuliuojančiai.

NEMOKAMI SKELBIMAI INTERNETE

www.ekspresas.co.ukUžsuk ir būk MATOMAS

dar labiau!

Išnuomojamas dvivietis kambarys Dagen-hame. Tvarkingas namas, mažai gyventojų. Ieškome tik dirbančių, ramių, vyresnio am-žiaus žmonių/žmogaus. Kaina £110/130 per sav. Tel. 078 1845 7004

Chadwell Heath raj. Išnuomojami vienvie-tis ir dvivietis kambariai su visais miegamojo baldais. Namuose yra optinis Virgin interne-tas, virtuvė su valgomuoju, sodas, vieta auto, iki stoties 6-7 min pėsčiomis. Tel. 074 9545 1550

Nuo lapkričio 7 d. išnuomojamas vieno miegamojo butas Prince Regent, DLR, E16. Kaina: £1,100 per mėn. Tel. 075 1411 9680.

Miesto centre su vaizdu į Šiaulių Katedrą. Pirmas aukštas iš keturių. Tinka gyvenimui ir komercijai. Plotas - 31 kv. m. Plastikiniai langai, signalizacija. Kaina 22 000 eurų. Tel. +3706 3850 622, el. paštas: [email protected]

Išnuomojamas vieno miegamojo butas Li-mehouse raj. (E14). Kaina £1,350 per mėn. Laisvas nuo lapkričio 4 d. Skambinkit jau dabar: 075 1411 9680 arba SMS.

Dideli ir gražūs dviviečiai kambariai Gants Hill – Redbridge raj. 4-5 min. iki Gants Hill / Redbridge stočių. Greitas internetas. Kainos nuo £160 iki £165 per savaitę + 2 sav. de-pozitas. Visi mokesčiai įskaičiuoti į nuomos kainą. Daugiau info tel: 074 5287 9049

Trijų asmenų šeima ieško išsinuomoti 2-iejų miegamųjų namą Rytų Londone. Siū-lyti įvairius variantus. Tel. 074 3854 4670

Išsinuomočiau 3-4 kambarių namą su par-kingu. Dėl įkainių susitarsim vietoj. Lauksiu pasiūlymų. Pageidautina Rytuose, Pietry-čiuose. Ačiū. Tel. 074 5112 3437

Ieškau studio buto iki 200 svarų arba kaž-ko panašaus. Pageidautina Ilforde. Tel. 077 0757 7177

Sveiki. Jauna, dirbanti pora ieško kamba-rio nuomai Bangor Regis mieste. Gali būti ir vienvietis. Siūlyti įvairus variantus. Mokėtu-

Parduodu šašlykinę. Telpa 17 iešmų. Galima ir groteles užsidėti. 100 svarų. Ba-sildon. Tel. 074 4949 5369

Pigiai parduodu naują televizorių JVC. Kaina 70 svarų. Tel. 077 1808 4874

Parduodu stogo čerpes. 200 vnt. 20 kvadratų. Kaina 100 svarų. Tel. 079 0048 3830

Veislynas Starfall.lt siūlo rezervuoti Britų trumpaplaukius kačiukus! Gimimo data: 2016.08.07 Vada E: 4 mėlyni ber-niukai ir 2 mėlynos mergaitės. Kačiukų tėvas: Didysis Tarptautinis Čempionas: IT*Voltaire Bricoccole. Kačiukų mama: Blackberry Starfall.LT. Skiepyti dukart, čipuoti, kilmingi, su dokumentais, EU gy-vūno pasas. Tel. +370 6472 2862

Ieškome mažo kačiuko. Lytis nesvarbu. Gal kas padovanotų? Pasiimtume patys. Dėkojame. Tel. 079 5460 6911

Parduodama INDESIT skalbimo maši-ną: 1-6 kg., A+ Class, 16 programų , Water Balance. Aukštis -84 cm, šono plotis – 41 cm. Skalbimo mašinos plotis – 60 cm. Naudota tik du mėnesius. Parduotuvės kaina - £220, parduodama už £150. Tel. 074 6859 5747

Išsinuomočiau garažą arba angaro dalį ardyti mašinoms. Tel. +370 6129 0217

Parduodu vaną Ford Tranzit 2008 metų, baltos spalvos. 2,2 dyzelis. MOT metams. KAINA 2500 svarų. Tel. 075 7446 8563

Už simbolinę kainą sudarau individua-lius mitybos planus savaitei. Tai bus puiki sveikos gyvensenos pradžia, lydinti jus į geresnę savijautą bei gražesnes kūno for-mas! Tel. 078 7183 4165

me iki 120 svarų per sav. Tel. 074 5941 3937

Ieškau studio buto iki 1000 svarų. Esu dirbanti. Gyventume dviese (aš ir vaikinas). Geriausia būtų Stratford, Canning Town ar Whitechapel, Liverpool Street. Tel. 074 6218 0027

Domina reklama?SUSISIEK!

078 3225 [email protected]

24 252016 Nr. 50 lapkričio 3-gruodžio 7 2016 Nr. 50 lapkričio 3-gruodžio 7HOROSKOPAI HOROSKOPAIjautriam vienas kito žodžių išgirdimui ir ateities svajonėms.

Ketvirtoji savaitė palanki ieškantiems darbų, naujų finansinių galimybių. Mėnesio ketvirta savaitė gali pateikti ir netikėtų situacijų darbuose. Stenkitės šį mėnesį neliūdėti, nepasiduoti de-presinėms nuotaikoms, matyti išeitis ir imtis greitų ir ryžtingų žingsnių.

MERGELĖĮdomus laikas. Šį mėnesį galite atrasti tiek naujus gerus dalykus, tiek ir pa-

mirštus senuosius. Vėlinių rimtis suteiks progų apmąstymams apie amžinus ir laikinus dalykus, tai padės atrasti džiaugsmą ir mažuose dalykuose.

Mėnulio jaunaties įtakoje jau pirma savaitė palanki naujų projektų pradžiai, norintiems rasti naują pagrindinį ar papildomą darbą, ieškantiems saviraiškos galimybių.

Merkurijui keliaujant Karališkuoju laipsniu, laikas puikus finansinėms operacijoms ir svar-biems susitikimams, norintiems aptarti naujo darbo sąlygas ir galimybes, ieškantiems gerų vei-klos pasiūlymų. Šiuo metu finansai po truputį daugės, tačiau tai laikas, kai daugės ir papildomų išlaidų.

Vėliau galėsite įtvirtinti savo sėkmę naujuose darbuose. Šiuo metu stiprinkite imunitetą, pa-sirūpinkite savo ir artimųjų sveikata, skirkite pakankamai laiko poilsiui. Auginantys mažuosius, paieškokite įdomesnių laisvalaikio leidimo kartu formų, pasidžiaukite jų žingsniais į priekį ir pasirūpinkite harmoninga ir saugia vaikų aplinka.

Antroji dekada išryškins darbines problemas. Šiuo metu reikės parodyti ryžtą ir atkaklumą jas sprendžiant, klausimų neatidėlioti vėlesniam laikui. Namuose padaugės mažųjų rūpestėlių. Įsiklausykite, padėkite vaikams pasijausti saugiais, jūsų globojamais.

Trečioje dekadoje norėsis gerų pokyčių. Jūsų ženklu keliaujant Mėnuliui, lapkričio 22-23-24 dienomis, jums sektųsi pradėti draugystę, kurti harmoningus tarpusavio santykius.

Tai laikas tinkamas išvykoms, kelionėms, tad bent savaitgaliais raskite galimybių pakeisti vie-tą, pasisvečiuoti, pamatyti ir patirti kažką naujo.

Mėnesio pabaigoje finansų po truputį gausės. Pataupykite juos, jų prireiks būsimoms šven-tėms. Paskutinėmis lapkričio dienomis sektųsi save išreikšti kūryboje.

SVARSTYKLĖSJausmingas mėnuo. Vėlinės įneš rimties nuotaikų, susikaupimą ir pamąstymus

apie gyvenimo prasmę. Pirma savaitė palanki darbų pradžiai. Merkurijui keliaujant karališkuoju laips-

niu, puikus laikas pradedantiems nuosavą verslą, ieškantiems naujų ar papildomų d a r - bų, planuojantiems išvykas ar keliones.

Pirmos savaitės antroji pusė atneš nemažai permainų ir netikėtumų. Kai kurie gali nusivilti artimais žmonėmis, kai kas – verslo partneriais. Galite išgyventi visą jausmų paletę, nuo su-sižavėjimo ir džiaugsmo naujomis galimybėmis, pažintimis, iki nusivylimo. Svarbius darbus planuokite pirmai savaitei einant į pabaigą, kai Saulė keliaus karališkuoju Skorpiono laipsniu. Šis laikas tinkamas nekilnojamo turto operacijoms, sveikatos stiprinimo procedūroms ir meilei.

Šis laikas suteiks jums daug džiaugsmo, jei įvertinsite Visatos dosnumą ir pasidžiaugsite ne tik įdomia veikla, bet ir laime būti mylimu ir reikalingu.

Antroji dekada atneš atokvėpį. Galėsite stabtelėti ir įvertinti nueitą kelią.Trečiąją dekadą Saulei pradėjus kelionę Šaulio ženklu, kai kurių laukia netikėtos permainos.

Stenkitės gerai įvertinti esamas aplinkybes, kad skubėdami nepadarytumėte klaidų. Šiuo metu tarpusavio santykiuose gali išaiškėti ir tam tikri prieštaravimai. Todėl gebėjimas rasti kompromi-są, atsižvelgti į partnerio rūpesčius bus tai, ko šiuo metu labiausiai reikia.

Ketvirtoji dekada palanki kuriantiems nuosavą verslą. Daug bendravimo, susitikimų, įdomių pasiūlymų. Tai laikas, kai reikės atsirinkti tai, kas jums labiausiai tinka, kartu neužmirštant šei-mos ir ypač mažųjų, randant laiko pasidžiaugti jų gražia vaikyste.

Ieškantiems dar savojo žmogaus, romantikai palankesnė mėnesio pabaiga, lapkričio 26, 27 ir 28 dienos, kai jūsų ženklu keliaus Mėnulis.

SKORPIONASJūsų žvaigždžių laikas. Pagaliau Jūsų ženkle karaliaus visas planetų steliumas,

kurdamas puikias jums sąlygas ir naujas galimybes.Vėlinės išryškins gražius praeities prisiminimus, sustiprins ryšį su giminėmis

ir leis pajausti dėkingumą ir meilę išėjusiems. Mėnulio Jaunaties jūsų ženkle įta-koje, laikas jums tinkamas informacijos rinkimui, pokalbiams dėl darbo, koman-

diruotėms ir kelionėms. Pirmos savaitės antroji pusė jausminga. Į pirmą planą iškils tarpusavio santykių klausimai, meilės troškulys. Norėsis kurti ir stiprinti draugystę, kai kuriems įsiliepsnos ir meilės jausmai.

Jūsų ypač sėkmingas žvaigždžių laikas – pirmos savaitės pabaiga, kai galite nuveikti labai daug. Tai tinkamas metas deryboms, susitarimams, sutarčių pasirašymui, finansinėms operaci-joms ir džiugiam bendravimui. Širdyje galite išgyventi gilius jausmus, norėsis džiaugtis gyveni-mu, matysite jį džiugų, įvairiaspalvį.

Kol Merkurijus viešės jūsų ženkle, iki lapkričio 12 – pats tinkamiausias laikas jūsų ir dalyki-niam bendravimui.

Antroji dekada sustiprins jūsų intuiciją, norėsis dažniau įsiklausyti į savo vidų, pasikliauti jausmais. Atšventę gimtadienį pajausite naujos energijos antplūdį, norėsis kurti, džiaugtis gyve-nimu ir tuo džiaugsmu dalintis.

Trečioji dekada, Saulei iškeliavus iš jūsų ženklo, suteiks daugiau progų apmąstymams, ga-lėsite geriau įvertinti atliktus darbus, išsikelti naujus tikslus. Norėsis rūpintis ne tik savimi, bet ir artimaisiais, atverti mylimam žmogui savąją širdį. Tam tiks ypač paskutinės lapkričio 29,30 dienos, Mėnuliui keliaujant jūsų ženklu, laikas, kai jums seksis reikšti savo jausmus.

ŠAULYSNaujų galimybių laikas. Tiesa, mėnesio pradžia, Saturno tranzito jūsų ženklu

įtakoje, nebūtinai lengva. Vėlinės įneš rimties nuotaikų, susikaupimą ir pamąsty-mus apie gyvenimo prasmę.

Pirmą savaitę jūsų idėjos iš pradžių gali sutikti pasipriešinimą būti ne iš karto pripažintos ir įvertintos.

Pirmos savaitės vidurys bus ta takoskyra, kuri žymės jūsų sėkmingo laikotarpio pradžią. Vene-ros tranzito įtakoje šiuo metu lengviau galėsite rasti finansiškai naudingą darbą ar pirkinį inves-ticijai. Tiesa, finansai šiuo laikotarpiu turės tendenciją ne tik atitekėti, bet ir ištekėti, todėl patar-tina juos skirti rimtoms investicijoms ir susilaikyti nuo emocinių prabangių pirkinių. Tarpusavio santykių srityje galimos permainos – kai kurie, dar ieškantys savo gyvenimo žmogaus Šauliai,

susižavės naujai sutiktu žmogumi, ryšis užmegzti rimtus tarpusavio santykius. Auginantiems mažuosius tai laikas, kai galėsite atskleisti gerąsIas jų savybes, pasidžiaugti jų

meile ir noru tirti pasaulį. Kai į jūsų ženklą lapkričio viduryje atkeliaus Merkurijus, būsite atviri idėjoms, pasiūlymams

ir naujiems sumanymams.Antrąją dekadą jums puikiai seksis bendrauti, užmegzti naujus dalykinius ryšius, ieškoti ben-

draminčių naujai kilusioms idėjoms. Šiuo metu galite rasti naujų finansinių galimybių, papildo-mą veiklą.

Trečioji dekada į pirmą planą iškels tarpusavio santykius. Šiuo metu gali išaiškėti ir nuomonių skirtumai. Saulei keliaujant jūsų ženklu, jums padės optimizmas, gebėjimas žvelgti į gyvenimą džiugiai, su naujomis viltimis.

Ketvirtoji dekada jums ypač palanki naujų tikslų išsikėlimui – tai geras laikas norintiems pirkti nekilnojamąjį turtą, keisti gyvenamą vietą. Šiuo metu seksis atrasti vidinę ramybę ir harmoniją, o lapkričio pabaiga palanki kelionėms ir išvykoms.

OŽIARAGISPermainų laikas. Pirma savaitė pateiks siurprizų ir naujų patyrimų. Vėlinės

suteiks progų pamąstyti apie gyvenimo prasmę, atsirinkti svarbiausius dalykus. Merkurijui keliaujant Karališkuoju laipsniu, savaitės vidurys palankus deryboms, investiciniams projektams aptarti, naujų verslo idėjų realizavimui.

Savaitės antroje pusėje skirkite daugiau dėmesio sveikatos stiprinimui. Mė-nuliui keliaujant jūsų ženklu, galima ir emocijų kaita. Tai puikus laikas norintiems užmegzti draugystę, norintiems kurti harmoningus tarpusavio santykius, pakviesti mylimą žmogų roman-tiškiems susitikimams, pokalbiui apie savo jausmus.

Saulei keliaujant Karališkuoju Skorpiono laipsniu, savaitės pabaiga tinkama finansinėms ope-racijoms, nekilnojamo turto įsigijimui, deryboms ir sutarčių pasirašymui. Šis laikas palankus išvykoms, komandiruotėms, atostogų pradžiai.

Kai lapkričio antrąją dekadą į jūsų ženklą atkeliaus Venera, jums palanku imtis verslo reikalų, spręsti finansinius klausimus, investuoti, įsigyti vertingų dalykų. Tai yra puikus laikas nekilno-jamo turto pirkimui.

Lapkričio trečią dekadą patartina susilaikyti nuo kritikos – tiek darbuose, tiek ir namie. Nu-stebinkite artimuosius ir bendradarbius pastebėdami, kiek daug yra nuveikta gero, kuo galima pasidžiaugti. Tai kurs draugišką atmosferą ir padės įveikti padidėjusį darbų krūvį.

Ketvirtąją dekadą, Venerai keliaujant jūsų ženklu, laikas tinkamas investicijoms, stambes-niems pirkiniams, tačiau jūsų veiksmai turėtų būti gerai apgalvoti, sąlygos išsiaiškintos ir ap-mąstytos. Šiuo laikotarpiu dar ieškantys gyvenimo draugo lengviau gali susipažinti. Mėnesio pa-baigoje svarbu gyvenimo nepaversti rutina. Atrasdami kiekvieną dieną kažko įdomaus ir naujo, paieškodami naujų laisvalaikio formų ir rasdami ką gero pasakyti šalia esantiems, praturtinsite savo kasdienybę geromis emocijomis.

VANDENISPermainų mėnuo. Saulei keliaujant Skorpiono ženklu, į pirmą planą iškils

jausmai. Ir jie bus stiprūs. Vėlinių dieną prisiminsite išėjusius ir kartu atsigręšite į tikrąsias vertybes, suvokdami, kad gyvenimas per trumpas, kad skaudintumė-me ir žeistume save praeitimi ir išties yra nuostabus, nes kiekvieną akimirką galime pradėti kurti save iš naujo.

Pirmoji savaitė jums – vidinei transformacijai. Tai puikus laikas pamiršti ir atleisti, paleisti praeitį. Tai į jūsų gyvenimą atneš permainas.

Savaitės vidurys puikus esminiams sprendimams ir gyvenimo pokyčiams. Kai kurie imsitės naujos veiklos, keisite darbą ar veiklos kryptį, dar kiti leisitės į kelionę, keisite gyvenamą vietą. Svarbu, kad naujus žingsnius žengtumėte atvira širdimi, tikėdami gera perspektyva ir pasiryžę įveikti kelyje pasitaikančius sunkumus.

Savaitės antroji pusė produktyvi, galėsite save realizuoti, atskleisti gabumus, susirasti bendra-minčių ir jus palaikančių. Šiuo laikotarpiu norėsis daugiau finansų skirti pramogoms, išvykoms, tiems dalykams, kurie stiprins pasitikėjimą savimi ir kurs jūsų gerą nuotaiką.

lapkričio pirmoji dekada jums puikiai tiks ir romantikai, įdomiems susitikimams.Antrąją dekadą, Marsui keliaujant jūsų ženklu, būkite energingi, greiti ir veiklūs. Seksis įgy-

vendinti tuos planus, kurių idėjos ateis netikėtai, tarsi menininko įkvėpimas. Šiuo metu būkite atkaklūs ir nesitraukite siekdami savo tikslų.

Ketvirtoji savaitė – įdomių pokyčių. Kai kurių tarpusavio santykiai gali patirti tam tikrą išban-dymą, galimos naujos pažintys, susitikimai, įdomios mintys būsimam verslui. Lapkričio pabaiga padės atrasti vidinę ramybę, džiaugsmą kiekviena diena ir išliekantį kelionių troškulį. Nudžiu-ginkite save įdomia išvyka.

ŽUVYSTransformacijos laikas. Tai savotiškas laikas, nuteiksiantis susikaupimui, gy-

venimo prasmės paieškai ir prisiminimui išėjusiųjų.Pirma savaitė, Merkurijui keliaujant karališkuoju laipsniu, palanki deryboms,

pokalbiui apie didesnį atlygį, svarbiems dalykiniams susitikimams. Kartu galite jaustis viduje nurimę, palikę praeitį ir galintys pakilti naujam skrydžiui. Tam ypač

tiks pirmos savaitės antroji pusė, kuri pakeis kai kurių požiūrį į gyvenimą. Sutikti žmonės, naujos idėjos, gražios mintys ir naujai gimusi viltis ragins ieškoti naujų saviraiškos formų, kurti įdomų savo stilių, puoštis ir džiaugtis gyvenimu. Šiuo metu geriau galėsite suprasti artimą žmogų, būsi-te linkę atleisti ir užjausti, padėti ir suprasti.

Antrąją dekadą įveikite liūdesį, nerimą ir abejones. Ieškokite išeičių ir sprendimų. Tai laikas, tinkamas norintiems rasti įdomesnį darbą, atrasti save kūryboje.

Trečiąją dekadą gyvenimas gali jus vėl nustebinti. Norėsis padėti draugams, tačiau nekurkite nei jiems, nei artimiesiems šiltnamio sąlygų, neatimkite galimybės tobulėti. Šis laikas nepalan-kus finansų skolinimui. Ieškokite žmonių, su kuriais linksma ir gera, kurie padės jums džiaugs-mingiau žvelgti į gyvenimą, matyti jį įvairiapusį, įdomų, besikeičiantį. Atraskite laiko saviugdai, sportui, jogai ar meditacijai.

Ketvirtoji dekada aktyvi, daugybė darbų ir įpareigojimų, netikėtumai ir įdomios naujienos neleis grimzti į rutiną. Kasdien susidurdami su naujais iššūkiais, ieškosite nestandartinių spren-dimų. Paskutinės lapkričio dienos aštresnio astrologinio fono, kai reikėtų nuoširdžiai pasikalbėti su artimais žmonėmis vakarais geriant šiltą arbatą, paklausyti malonios muzikos ar tiesiog pasvajoti.

AVINASLapkritis jums audringas. Mėnesio pradžioje, aplankę artimųjų kapus,

pajausite, kad kol dar vaikštome šia žeme, svarbiausia kuo labiau viskuo pasidžiaugti.

Merkurijui keliaujant karališkuoju laipsniu, metas palankus deryboms, perėjimui į naują darbą. Baltas Mėnulis viešės jūsų ženkle iki lapkričio 4

d. Tai laikas, kada jums seksis priimti svarbius sprendimus, tinkamai reaguoti į besikei-čiančias situacijas. Neabejokite tuo, ką darote, būkite, kaip jums ir tinka, džiugūs, greiti ir optimistiški.

Vėliau galimos netikėtos situacijos ne tik darbuose, bet ir meilės fronte. Urano tranzi-to jūsų ženklu įtakoje gali atrodyti, kad ir į jūsų gyvenimą įsisuko audringi vėjai. Seksis tiems, kurie bus pasiruošę pamatyti situaciją ir iš kito žmogaus pozicijos. Pirmosios darbo savaitės pabaigoje, Saulei keliaujant karališkuoju Skorpiono laipsniu, palanku spręsti svar-biausias problemas, ieškoti geriausių išeičių.

Antroji savaitė gali pateikti nemažai tokių situacijų, kai reikės stengtis kad ir vilkas būtų sotus, ir avis sveika. Tai gali būti rimtas uždavinys mėgstantiems aiškumą ir konkretumą.

Trečioji savaitė, Saulei tebekeliaujant Skorpiono ženklu, ypač svarbi tarpusavio san-tykiams. Pasistenkite kalbėdami su artimu žmogumi susilaikyti nuo aštresnių žodžių ir kritikos.

Ketvirtosios savaitės pradžioje, Saulei pradėjus kelionę Šaulio ženklu ir Venerai keliau-jant karališkuoju Ožiaragio laipsniu, seksis gerai apgalvoti planai ir projektai. Aplankius sėkmei, suvaldykite savyje norą paišlaidauti: finansų prireiks rimtesniems planams. Tarpu-savio santykių srityje išklausykite kitą ir duokite sau laiko situacijos apmąstymui.

Mėnesio pabaiga (lapkričio 27-28 dienomis), Venerai keliaujant griaunamuoju laipsniu, dar gali pateikti aštresnių situacijų, tad būkite atsargūs buityje ir už vairo. Šį mėnesį jums padės optimizmas, mokėjimas išklausyti kitus ir pasidžiaugimas kiekvienu, nors ir mažes-niu pasiekimu.

JAUTISLapkritis jums aštresnis mėnuo. Vėlinės primins amžinus dalykus: meilę,

dėkingumą, atjautą ir gerumą. Tai išliekamieji laike dalykai, ir susimąsty-mas apie čia buvimo laikinumą padės šviesesniu žvilgsniu pažvelgti į savo gyvenimą.

Šią savaitę ieškokite bendrų sprendimų ir stenkitės nereaguoti į kritiką. Savaitės vidurys, Merkurijaus palankios pozicijos įtakoje, puikus norintiems kurti, su-

tarti ir taikytis. Antra pirmos savaitės pusė pareikalaus daugiau jūsų pastangų. Saulei keliaujant jums

opoziciniu ženklu, tarpais galite jaustis lyg plaukdami prieš srovę. Tačiau įdėjus daug pa-stangų ir darbo, jau penktadienis gali atnešti džiugius rezultatus. Juolab, kad ir Baltasis Mėnulis keliaus jūsų ženklu ir švelnins situaciją. Šiuo metu finansus skirkite buičiai gerinti.

Lapkričio 13-14 d. – romantiškas, jautrus laikas, kai jūsų ženklu keliaus Mėnulis. Skirki-te tą laiką romantiškiems susitikimams, pabuvimui kartu su mylimu žmogumi.

Trečioji ir ketvirtoji savaitės jums palankesnės. Saulei perėjus į Šaulio ženklą, atsiras gerų galimybių darbuose, laikas tinkamas kelionėms ir komandiruotėms. Mėnesio pabai-goje daugiau laiko skirkite mažiesiems, stiprinkite savo imunitetą ne tik ligoms, bet ir kritikai. Gebėjimas į gyvenimiškas situacijas pažvelgti kitu kampu ir linksmiau padės jums įveikti lapkričio liūdnesnes mintis.

DVYNIAIPermainingas mėnuo. Mėnesio pradžioje – apmąstymų laikas. Vėlinių

metu gali aplankyti ir mintys apie gyvenimo laikinumą. Svarbu liūdesiui nepasiduoti. Saulei keliaujant Skorpiono ženklu, norėsis atsigręžti atgal ir apžvelgti į nueitą kelią, įvertinant ne tik pergales, bet ir tai, ką aukojote

siekdami tikslo. Tai savotiškas vertybių perkainavimo laikas, kai gali netikėtai paaiškėti, kad pats metas išsikelti sau naujus tikslus.

Savaitės viduryje, Merkurijaus palankios pozicijos įtakoje, laikas tinkamas kardinaliems pokyčiams: darbo, gyvenamos vietos keitimui.

Antroji savaitės pusė jautresnė. Bendraudami šiuo metu ieškokite tų žmonių kompanijos,

kurie jus džiugintų, suteiktų viltį ir kurtų gerą nuotaiką. Skirkite laiko savo stiliui ir grožio procedūroms. Saulei keliaujant karališkuoju Skorpiono laipsniu, ieškantys naujos veiklos aktyviai ieškokite jums būtinos informacijos. Tai tinkamas laikas deryboms, susitikimams ir naujoms pažintims.

Antroji savaitė kai kuriems gali grąžinti buvusius draugus, priminti išgyventas sunkesnes situacijas.

Ypatingos dienos, tinkamos draugystei, meilei, pažintims ir šiltam jausmų brandinimui - lapkričio 15-16, kai jūsų ženklu keliaus Mėnulis.

Trečioji savaitė palanki kelionėms ir komandiruotėms, susitikimams ir bendravimui. Šiuo metu jums išties labai norėsis išvykų, kelionių, pasikeitimų. Tai laikas, kurio daug turėtume skirti ir mylimam žmogui. Šiuo metu norėsis ir naujų išvaizdos pokyčių.

Ketvirtoji lapkričio savaitė svarbi norintiems keisti darbą. Paieškokite naujų jums tinka-mų variantų. Kai kurie susiruošite keisti ir gyvenamą vietą. Saulei pradėjus kelionę opozi-ciniu jums ženklu, darbai judės lėčiau, kartais gali tekti įveikti trukdžius.

Mėnesio pabaigoje susilaikykite nuo impulsyvios reakcijos į pasakytą žodį, kad neįneš-tumėte įtampos į tarpusavio santykius. Juk taip svarbu išklausyti kitą, neskubant vertinti ir teisti. Paskutinė mėnesio diena lengvesnio jums astrologinio fono, labai tinkama links-miems renginiams.

VĖŽYSSusimąstymo laikas. Vėlinės suteiks galimybę sutikti seniai matytus gi-

minaičius, pasirūpinti vyresniais, su meile ir dėkingumu prisiminti išėjusius. Mėnulio Jaunaties įtakoje, pirmoji savaitė palanki naujų darbų pradžiai.

Atraskite naujas veiklas, įgyvendinkite savo sumanymus ir svajones! Sė-kmingas laikas siekiantiems pergalių moksle, ieškantiems informacijos ir

planuojantiems svarbias derybas. Tai laikas dalykiniam bendravimui, pažintims ir susitiki-mams. Mėnesio pradžioje jūsų gyvenime išryškės svarbiausi dalykai. Kai kuriems reikės įveikti abejones ir buvusių skaudesnių patirčių prisiminimus. Atminkite, klaidas darome visi, svarbiausia iš jų pasimokyti ir jų nebekartoti – tada gyvenimas gali suteikti ir antrą šansą.

Saulei keliaujant karališkuoju Skorpiono laipsniu, metas palankus meilei ir draugystei, puikus romantiškiems susitikimams.

Antrąją savaitę imkitės tų projektų, kurių sėkme neabejojate.Jausmai jautriau banguos lapkričio 17-18 dienomis, kai Mėnulis keliaus jūsų ženklu.

Šios dienos svarbios ieškantiems pažinčių, norintiems prisipažinti meilėje, siekiantiems brandinti, auginti gražius tarpusavio santykius, parodyti mylimiesiems pakankamai dėme-sio.

Lapkričio trečioji savaitė palanki norintiems pradėti verslą, pirkti nekilnojamąjį turtą, įsigyti automobilį, ar kitą didesnį pirkinį.

Ketvirta savaitė, Saulei keliaujant Šaulio ženklu, Marso tranzitų įtakoje tiktų komandi-ruotėms, išvykoms, kelionėms. Paskutinės lapkričio dienos aštresnės – būkite švelnūs ir jautrūs bendraudami.

LIŪTASNaujos pradžios laikas. Ar tai būtų naujo darbo paieška, ar naujos draugys-

tės pradžia, ar savęs atradimas jums įdomioje saviraiškos veikloje. Raskite laiko su dėkingumu prisiminti išėjusius, padėkoti gyvenimui už gautas pa-mokas ir patyrimus.

Šis laikas puikus dalykiniam bendravimui, dokumentų tvarkymui, finan-sinėms operacijoms. Mėnulio jaunaties įtakoje nepraleiskite naujų progų ir atsirandančių gerų galimybių! Šiuo metu skirkite pastangų ir finansų tiek savo, tiek šeimos narių sveika-tos stiprinimui.

Svarbiausiems darbams jums tiktų pirmos savaitės pabaiga, kai Saulė keliaus karališkuo-ju Skorpiono laipsniu.

Antroji savaitė ypač svarbi tarpusavio santykiams. Tai laikas, kai reiktų išklausyti ir ar-timo žmogaus norus ir pageidavimus, daugiau dėmesio skirti mažiesiems, savo namams.

Meilei, pažintims ir draugystei tinkamos dienos: lapkričio 19-20-21d, kai Mėnulis ke-liaus jūsų ženklu. Šios dienos nuostabios romantiškiems susitikimams, šiltam bendravimui,

Lapkričio HOROSKOPAS

Horoskopus sudarė astrologė Lolita Žukienė

Lietingas, Mėnulio jaunatimi prasidėjęs lapkritis sustiprins mūsų praeities prisiminimus. Vė-linių dieną su dėkingumu prisiminsime išėjusius, mus mylėjusius, pamąstysime apie buvimo čia laikinumą.

Mėnesio pradžia – ypatingas laikas, kai, Mėnulio jaunaties Skorpiono ženklui įtakoje,širdyje užgims nauji sumanymai ir idėjos. Saulei keliaujant Skorpiono ženklu, kartu tai laikas, kai mumyse gali iškilti praeities išgyve-

nimai ir patirtys. Bendraujat neprisiminkite buvusių nuoskaudų, atraskite širdyje atlaidumą ir žvelkite į priekį.

Juodojo Mėnulio tranzito Skorpiono ženklu įtakoje, išliks būtinumas išlikti atidžiais ir atsar-giais keliuose ir buityje.

Dažniau mąstykite, kas jus vienija, o ne kas jus skiria. Šis mėnuo – įstabus metas pasireikšti gerumui ir dėkingumui, tiek jus supantiems, tiek pačiam gyvenimui.

Pirmąją savaitę, palankią naujai pradžiai, jūsų gyvenimo pozicija turėtų būti aktyvi ir kurianti.Šios savaitės vidurys, Merkurijui keliaujant karališkuoju laipsniu, tiktų deryboms, svarbiems

susitarimams ir sprendimams, sutarčių pasirašymui, komandiruotėms ir išvykoms, naujoms pa-

žintims. Pirmos savaitės pabaigoje, Saulei keliaujant karališkuoju Skorpiono laipsniu, palanku ne tik

imtis svarbiausių projektų, bet ir taikytis, atkurti harmoningus tarpusavio santykius. Antrąją savaitę, Juodojo Mėnulio kelionės Skorpiono ženklu įtakoje, sunkiau gali būti atsirinkti

žmones, su kuriais siesite savo gyvenimą, darbus ir veiklas – neskubėkite, duokite tam sau laiko.Trečiąją savaitę Saulės ir Juodojo Mėnulio tranzitai Skorpiono ženkle paaštrins situacijas, nu-

plėš uždangas ir atskleis tikruosius kitų žmonių tikslus. Kai kam gali subyrėti iliuzinis pasaulio vaizdas, kilti būtinybė priimti labai svarbius sprendimus.

Ketvirtosios savaitės pradžioje, Venerai keliaujant karališkuoju Ožiaragio laipsniu, palanku imtis gerai apgalvotų, materialią gerovę kuriančių planų. Vėliau sulauksime ilgai laukto ramesnio laikotarpio. Svarbu bus apmąstyti gautas patirtis ir žengti į priekį.

Lapkričio 27-28–ą dienomis kilusias naujas verslo idėjas vertėtų gerai patikrinti, nes, Venerai keliaujant griaunamuoju laipsniu, didesnė tikimybė suklysti. Šios dienos nepalankios finansinių klausimų sprendimui, didesnei, nepamatuotai finansinei rizikai. Paskutinės lapkričio dienos aš-tresnio astrologinio fono: galimi netikėtumai, tad būkite atidūs, jautrūs ir dėmesingi vieni kitiems.


Parengė „Pagunda“, UAB „Presa“

Anekdotai

KRYŽIAŽODIS

Su

nke

sni ž

odži

ai: f

orta

s, L

ika,

man

uala

s, s

tanc

a.

Kryžiažodis Nr. 1 Kryžiažodis Nr. 2

Praėjusio numerio kryžiažodžių atsakymai pažymėtuose langeliuose:

Redakcija:

Adresas:6 Woodman Parade,Woodman StreetLondon, E16 2LL

Redaktorius:[email protected]

Reklamos skyrius:[email protected]

T: 020 7474 4817M: 078 3225 1930

RECEPTAI

Su

nke

sni ž

odži

ai: A

ba, a

eron

as, m

idra

šai,

Mik

alda

, milu

, Tas

as, V

aler

i.

Sveikos ir liesos vakarienės žiemaiParengė Virginija Buškevičiūtė-Lukauskienė

Eiga: Svogūną nulupti, supjaustyti, pakepinti

svieste. Voveraites nuvalyti, nuplauti, nu-sausinti, didesnes – supjaustyti. Suberti vo-veraites į keptuvę su svogūnais. Kiaušinius išplakti, įpilti į juos pieną, išspausti česnako skilteles, suberti sukapotas petražoles, įberti druskos, pipirų, išplakti. Plakinį pilti į kep-tuvę ant voveraičių, kepti pamaišant.

Eiga: Išvirti kiaušinį. Silkės filė, avokadą ir

kiaušinį supjaustyti, sumaišyti, pabarstyti prieskoniais. Supjaustyti svogūno laiškus ir krapus, juos užbarstyti ant silkės salotų.

Eiga: Išvirkite ryžius. Supjaustykite daržoves,

smulkiai supjaustykite vištienos filė. Įkai-tinkite keptuvę, įpilkite šaukštą alyvuogių aliejaus, šaukštą medaus, įdėkite tarkuo-tą česnaką ir imbierą ir pjaustytą vištieną. Pakepinkite kol beveik iškeps, tuomet su-dėkite daržoves ir maišydami kepkite apie 5 - 7min. Pabarstykite sezamo sėklomis. Pateikite su ryžiais.

Eiga: Kriaušę supjaustyti stambesniais grieži-

nėliais. Vieną kriaušės griežinėlį ir bananą supjaustyti kubeliais, sumaišyti su grūdė-ta varške ir gautą masę užtepti ant likusių kriaušės griežinėlių. Galite pabarstyti cina-monu.

Vertikaliai: Šalenga. Akacija. Arizona. Ar. Jaranga. „Matrica“. Arealo. HT. Pa-vietas. Anketa. Esla. P. Ailas. Ispanai. Eliot. Edis. Zebu. Odra. Gavo. Atas. Skaistė. Alizava.

Horizontaliai: Vasara. Lok. R. „Vesida“. Medalis. Ori. Elitas. Gagatas. Karara. Pegė. Espada. Razma. „Niva“. Koala. Asol. Kantonai. CAR. KI. ZAZ. Elgeta. Jachta.BAV. Maratas. USA.

Išbraukymas - Bandau suprastiKryžiažodis 1 - Terminalas

Jums reikės:

• 80 g voveraičių• 1 stiklinės lieso pieno• 1 šaukštelio 82 proc. riebumo sviesto• 3 kiaušinių• 2 česnako skiltelių• 20 g svogūno• petražolių, druskos, pipirų

Jums reikės:

• 120 g silkės filė• žiupsnelio svogūnų laiškų ir krapų• 1 kiaušinio• pusės avokado • mėgiamų prieskonių ar žolelių

Jums reikės:

• 200 g vištienos filė• 50 g brokolių• 70 g saldžių raudonos, geltonos, žalios

paprikų• 50 g rudų ilgagrūdžių ryžių• 1 šaukštelio medaus• 1 šaukšto alyvuogių aliejaus• 5 g imbiero• 1 česnako skiltelės• 10 g sezamo sėklų

Jums reikės:

• 1 kriaušės• 5 proc. riebumo grūdėtos varškės – 220 g• 1 banano

KIAUŠINIENĖ SU VOVERAITĖMIS

SILKĖS SALOTOS SU AVOKADU SALDŽIARŪGŠTĖ VIŠTIENA SU RYŽIAIS IR DARŽOVĖMIS

KRIAUŠĖ SU GRŪDĖTA VARŠKE

Kaimo žmogelis sako kaimynui:- Žinai, Jonai, vakar pirmą kartą buvau te-

atre!- Patiko?- Labai, ypač pabaigoje, kai dalino paltus.

Paėmiau po tris sau ir žmonai.

Anglija. Pradinė mokykla. Geografijos pa-moka. Mokytoja klausinėja:

- Na, vaikučiai, ar galėtumėte pasakyti, kur yra Afrika?

Ranką pakelia Džonas:- Manau, kad kažkur Londone...Mokytoja nesupranta. Džonas paaiškina:- Na, mano tėčio bendradarbis yra afrikie-

tis. Tai jis į darbą dviračiu atvažiuoja.

Atsibunda vyras po gero pachmielo ir šau-kia šunį:

- Reksai! Ateik čia.

Šuo pribėga prie šeimininko lovos. Šeimi-ninkas papučia tiesiai šuniui į nasrus ir sako:

- Reksai, ieškok!

Kirminas klausia tėčio:- Tėti, ar mes galėtume gyventi obuolyje?Tėtis atsako:- Taip, sūnau.- O slyvoje ar galėtume?- Taip, - vėl atsako tėtis.- Tėti, tai kodėl mes gyvename šūduose?- Tėvynė, sūneli, tėvynė..

Petriukas grįžo iš parduotuvės ir parnešė mamai degtukų. Mama bando uždegti vieną po kito ir niekas neužsidega. Mama sako:

- Petriuk! Nė vienas tavo pirktas degtukas nedega!

- Negali būti!- atsako Petriukas, - išeinant iš parduotuvės visus patikrinau, visi užside-

gė...

Vyras iš tūliko:- Žmona, žmona! Girdi?!- Kas yra, ar popierius baigės?- Ne... Gal gali restartint routerį?

Sėdi žvejys prie eketės. Šalta, vėjas pučia, sninga. Prieina kitas žvejys ir klausia:

- Ko tu be kepurės tokiam šaltyje?- Vakar buvau su kepure, tai negirdėjau,

kai vyrai gerti kvietė.

Auksinės vestuvės. Vyras klausia žmonos:- Brangioji, tu buvai man neištikima?- Tris kartus.- Kada buvo pirmas kartas?- Atsimeni, kai banke niekas nenorėjo tau

duoti kredito. Ir tada pats banko direktorius

pasirašė ir asmeniškai įteikė sutartį!- Ačiū, brangioji! O kada buvo antras kar-

tas?- Kai niekas nenorėjo tau daryti operacijos.

Ir tada pats skyriaus vadovas paėmė į rankas skalpelį!

- Ačiū, brangioji! Tu padovanojai man gyvenimą! Ir su kuo tu mane iškeitei trečią kartą?

- Atsimeni, buvai kandidatas į mero postą ir tau trūko 36 balsų?

Vertėjų paslaugos(raštu, telefonu, gyvai),

10% nuolaida

Lietuviško maisto restoranas,

5% nuolaida

Kino teatras, spec. nuolaida

bilietams

Karavanų/Kemperių nuoma,

nuolaida iki £80

Siuntinių ir keleivių pervežimai

5% nuolaida

ČIA GALI BŪTI JŪSŲ

KOMPANIJA

Grožio salonas Š. Airijoje,

10% nuolaida

Parduodama sodyba. 29 km iki Kauno miesto. 220 kv. m. gyvenamasis namas su kiemo statiniais (pirtis, lauko baseinas, kluonas, kaupas, šiltnamis, 2 voljerai) ir 58,11 a namų valda. Namas apšiltintas iš lauko, plastikiniais langais, nauju apšil-tintu skardiniu stogu. Yra signalizacija, šildymo sistema. Visuose kambariuose yra balkonai-terasos, todėl vasarą kam-barių neperkaitina saulė. Parduodama su baldais, buitine technika. Kaina 145 000 eurų. Tel. +370 6892 5161, E: [email protected]

Nuolaidų kortelė – „Info Ekspresas card”Kodėl verta turėti Info Ekspreso nuolaidų kortelę?• Kaina visiems metams TIK £14,99• Nuolat didėjantis nuolaidų skaičius!• Kortelė atsipirks per kelis jos panaudojimus.• Gauk nuolaidas įvairiems produktams bei paslaugoms,

valgydamas restoranuose, pramogaudamas ar pirkdamas prekes namams!

• Įsigyk kortelę www.ekspresas.co.uk

card

Nuolaidų kortelė

NORINT GAUTI NUOLAIDĄ - užtenka pateikti Info Ekspreso kortelę. Perkant prekes ar paslaugas internetu, būtina įvesti specialų pasiūlymo kodą, kurį gausite el.paštu (šios kompanijos pažymėtos žvaigždute). Dėl šios priežasties, įsigydami kortelę būtinai nurodykite galiojantį el. pašto adresą.

Naujai prisijungiančios kompanijos visada matomos mūsų svetainėje -

ekspresas.co.uk/skiltis/ekspresas.card

Sekite mus Info Ekspresas card

NEBŪK ŽIOPLYS - NEPRALEISK PROGOS

SUTAUPYTI! :)

Turi klausimų? Susisiek: T: 078 3225 1930; El. paštu: [email protected]

Ortopedinės prekės, £20 nuolaida *

Erekcija be kompromisų, 30% nuolaida *

Pirčių, kubilų ir baldų gamyba, 5% nuolaida

Dantų balinimas ir papuošalai, 10% nuolaida


10% nuolaida

Kompiuterių remontas ir priežiūra,

20% nuolaidaNaminiai šimtalapiai,

10% nuolaidaPaslaugoms

10% nuolaida

Lietuviško ir itališko maisto restoranas,

15% nuolaida

Maisto prekių parduotuvė, kepiniam

7% nuolaida

Maisto prekių parduotuvė, 5% nuolaida


20% nuolaida (išskyrus šešt.)

Paslaugoms 10% nuolaida

(registracija būtina)

Gydymo Lietuvoje kompensavimo biuras

15% nuolaida *

Aliejiniai kvapai kūnui ir namams, 10% nuolaida


KOMPANIJAAutoserviso paslaugos,

10% nuolaida

Turbokompresoriai, 5% nuolaida


KOMPANIJA

Masažinės kėdės, 10% nuolaida *

BRIGITA HAIR & BEAUTY, 8 WATNEY MARKET, SHADWELL, LONDON, E1 2PRTO BOOK AN APPOINTMENT PLEASE CALL: 0207 790 8008

OPENING HOURS: MON - SAT 9:00 - 18:00We also speak Lithuanian, Latvian, Russian & Portuguese.

[email protected] | www.brigita.co.uk www.brigita.co.uk

Paslaugoms 10% nuolaida

Tax returns, £25 nuolaida

Grožio salonas20% nuolaida

*Nuolaida netaikoma paslaugoms iki £10

2016 Nr. 50

Documents

Transcript of 2016 Nr. 50