1

Global Chinese Up-and-coming Interior Designer Contest

第二屆 GCU全球華人新銳室內設計大賽

壹、前言

『Dream Life 夢想誌』以打造夢想居家與創意美學為定位，為支持文化創意產

業並鼓勵全球華人大專院校設計系學生及新銳設計師(社會新鮮人)勇於發揮創

意，為產業界發掘優秀的未來設計人才，特舉辦全球華人新銳室內設計大賽，

廣邀全球華人大專院校室內設計學生及對室內設計有興趣的新銳好手一同來挑

戰。

貳、辦理單位

一、主辦單位：Dream Life夢想誌雜誌社

二、協辦單位：皖美誌國際事業股份有限公司、質男幫文化事業股份有限公

司、太平洋音樂有限公司、曖維多媒體廣告行銷股份有限公司

三、贊助單位：財團法人聖玄教育基金會

四、指導單位：台灣鎵酲工程有限公司

叁、評審團名單

評審總召 張逸鈞(2015中國金堂獎大獎得主)

榮譽評審 劉榮祿(2015Andrew Martin 設計大獎得主)

評審(依姓氏筆畫排列) 周天民設計總監(2014德國紅點設計大獎得主)

周冠易(新銳藝術家)

林祺錦建築師(2014 美國 A＋award 特別獎得主)

林青龍設計總監(第一屆 GCU新銳組金獎得主)

張馨設計總監(第四屆兩岸四地亞洲設計大獎得主)

湯鎮權設計總監(第一屆兩岸四地亞洲設計大獎得主)

肆、參賽資格

新銳組(個人或公司團隊最多三人為限)：35歲以下，且參與執行室內設計公司

個案 3年以上工作資歷(須由公司提供就業時間證明)

報名費每組收取報名費一千五百元整

學生組(個人或團體最多三人為限，同一學校不限組數)：大專以上建築及設計

學系在學學生日夜間部(須提供學生證證明)

報名費每組收取報名費五百元整

2

伍、新銳組命題 (題目請見簡章最末頁與官網下載)

新銳組命題希望不以太多框框條條的限制，只給予明確的空間範圍，藉由

未界定的空間使用用途，激發出新銳設計師有別於傳統的構思及發揮創意的想

法。

陸、學生組命題(題目請見簡章最末頁與官網下載)

學生組命題將導正學生不重視實用性的構思，給予學生更多的題目限制，進而

讓學生更務實的設計，作為進入職場的前期成果驗收。

柒、參賽作業時程

時間 內容

2/1~3/15 線上報名及資格審查

5/31 繳交作品截止，掛號郵寄至主辦單位(郵戳為憑)

6/1~6/7 作品評審

6/8 公布入選名單(每組選出 8名)

6/8~7/8 入選作品網路票選

另行於官網公布 決賽與頒獎之時間場地

報名活動為期一個月，資格審查為期二星期，初賽為期二個半月，評審初賽作

品評定時間為期一星期，評定後於夢想誌官網公布入圍作品名單，進行網路票

選(為期一個月) ，網路票選期間內舉辦作品巡展及評審團校園座談，初步選定

北中南大專院校室內設計系所五所(北中各 2所，南部 1所) ，由評審抽籤決定

場次，每場 3位評審參加座談會，巡展結束後擇日舉辦公開決賽活動。

捌、參賽作品規格

1.每件參賽作品必須製成橫式 A1紙規格大小，合計最少 4張或最多 6張圖面，

品質高於解析度 300dpi的 PDF檔及小於 20MB的 JPG檔

2.個人或團隊照片最多 2張為限， 品質高於解析度 300dpi的 PDF檔及小於

20MB的 JPG 檔

3.作品文字說明 100字內 WORD檔，作為專刊印刷使用

玖、計分方式

初選由評審團統一評定入選複賽資格，新銳組合計 8組，學生組合計 8組

複賽作品產生後舉辦網路票選活動，網路票選成績占決賽總分 15%

例:個組得票數/8組總得票數*100*15%=各組網路票選分數

決賽當天計分方式

現場媒體評分(2~3位) 成績占決賽總分 10%

3

例:各組媒體評分/8組總得分*100*10%=各組媒體得分數

評審團(合計 8位)評分成績占決賽總分 75%

例:各組評審團評分總和/8組總得分*100*75%=各組評審團得分數

決賽總得分=各組網路票選分數+各組媒體得分數+各組評審團得分數

依照各組得分高低依序產生各組金獎 1名，銀獎 1名，銅獎 1名，評審特別獎

2名

拾、評審團評分標準

新銳組 創新概念 45%

空間規劃 25%

建材搭配 15%

家飾搭配 15%

學生組 創新概念 30%

空間規劃 20%

尺度運用 30%

建材搭配 20%

拾壹、頒發獎項

新銳組

金獎:1名，5萬元獎金，1萬元獎品，獎座 1只，出版個人電子書一本。

銀獎:1名，3萬元獎金，1萬元獎品、獎座 1只，出版個人電子書一本。

銅獎:1名，1萬元獎金，1萬元獎品、獎座 1只，出版個人電子書一本。

評審特別獎:2名，5千元獎金，5 千元獎品、獎座 1只，出版個人電子書一

本。

學生組

金獎:1名，3萬元獎金，1萬元獎品、獎座 1只，出版個人電子書ㄧ本。

銀獎:1名，2萬元獎金，1萬元獎品、獎座 1只，出版個人電子書一本。

銅獎:1名，1萬元獎金，1萬元獎品、獎座 1只，出版個人電子書一本。

評審特別獎:2名，5千元獎金，5 千元獎品、獎座 1只，出版個人電子書一

本。

豐富獎品

包含：知名品牌家電、知名品牌鍋具組、高級保養品、飯店住宿券、免費發

行夢想誌個人電子書籍.....

拾貳、得獎作品電子專刊發行

由主辦單位彙編 GCU作品電子專刊發行。上述獎項之得獎之團隊可免費獲得

電子專刊，相關辦法另行公告。

拾參、推廣宣導

主辦單位得提供本獎項得獎者下列協助：

一、媒體廣宣曝光機會；二、產學媒合機會；三、得獎專刊露出。

4

Dream Life 夢想誌『全球華人新銳室內設計大賽』 著作權授權同意書

參賽作品名稱（授權標的）：

作者（授權人）同意將本參賽作品授權本獎項主辦單位夢想誌雜誌社（被授權

人）作下列質之利用：

以紙本或數位方式出版本參賽作品。

將本參賽作品進行數位化典藏、重製、透過網路公開傳輸、公開發表、列印、

瀏覽等使用。

配合行銷宣傳將本參賽作品納入資料庫或其它通路提供服務。

將本參賽作品以多種形式出版，以廣為宣傳，拓展雙方之知名度。

作者保證本參賽作品為其自行創作，有權為本同意書之各項授權。作者另應保

證授權本參賽作品之著作未侵害任何第三人之智慧財產權，若本參賽作品發生

侵權糾紛，概由作者自行負責，並以台灣台北地方法院為審理單位。

本參賽作品若為二人以上之共同著作，由全體作者簽署。若由其中一位作者代

表簽署時，代表簽署之作者保證已通知其他共同著作人，並經各共同著作人全

體同意授權代為簽署本同意書。

獲獎者之作品須授權給主辦單位變成實品屋之裝潢設計使用。

此致

主辦單位 Dream Life夢想誌雜誌社

立同意書人(設計團隊)姓名：

電話號碼(代表)：

電子郵件信箱(代表)：

中華民國 年 月 日

5

Dream Life 夢想誌『全球華人新銳室內設計大賽』

個人資料蒐集、處理及利用同意書

作品名稱（授權標的）：

一、Dream Life 夢想誌『全球華人新銳室內設計大賽』必須取得參賽設計團隊

的個人資料。在個人資料保護法及相關法令之規定下，本雜誌社將依法蒐集、

處理及利用參賽設計團隊的個人資料。

二、 依據個人資料保護法，本同意書之目的係為保障參賽設計團隊的隱私權

益，參賽設計團隊所提供與本會之個人資料，將轉入本雜誌社資料庫，受本社

妥善維護並僅於本社管理、推廣與執行業務之合理範圍內使用。本雜誌社將保

護參賽設計團隊的個人資料並避免損及您的權益。

三、 依據「個人資料保護法」第 8條，請參賽設計團隊詳讀下列本社應行告知

事項：

1. 機關名稱：Dream Life夢想誌雜誌社。

2. 蒐集目的：全球華人新銳室內設計大賽運作(包含報名、領獎、及設計大賽

相關事務等需求。

3. 個人資料類別：含姓名、電話、電子郵件、身分證字號、地址、學校科系及

其他得以直接或間接識別參賽設計團隊個人之資料。

4. 個人資料利用期間：自 103年度參賽報名本競賽開始至放棄報名為止。

5. 個人資料利用地區：本雜誌社所在地區會執行業務所需，依中華民國法令得

合法傳輸個人資料之地區。

6. 個人資料利用方式：網際網路、電子郵件、書面及傳真，包含國際傳輸行

為。

四、

1.參賽設計團隊可自由選擇是否提供本雜誌社參賽設計團隊的個人資料，惟參

賽設計團隊不同意提供個人資料時，參賽設計團隊將無法參與前述蒐集目的的

所列各項內容。

2.如有任何爭議，以台灣台北地方法院為審理單位。

此致

主辦單位 Dream Life夢想誌雜誌社

立同意書人 參賽設計團隊代表姓名：

電話號碼(代表)：

電子郵件信箱(代表)：

中華民國 年 月 日

6

拾肆、注意事項

一、線上報名或繳件時間截止後一律不受理報名、補交件及修改作品資料等。

二、參賽者應尊重主辦單位之評審結果，不得異議。

三、得獎人須於頒獎典禮活動親自到場領取獎項，未能親領獎項，獎金打七

折，並自付相關郵資費。

四、所得獎金依稅法規定，獎金價值超過新臺幣 20,000 元者，主辦單位將依

法代得獎者扣繳 10%稅額。

五、參賽作品如遭人檢舉有涉及侵犯他人智慧財產權之情事，且依具體事證

證明符合下列條件之一者，主辦單位將立即取消該作品之參賽及獲獎資格，

並追回已頒發之獎金、獎品與獎狀。如造成指導單位、主辦單位或第三者之

權益損失，該參賽者應負完全責任，不得異議。

於競賽後遭檢舉者，亦比照辦理。

1. 經參賽者書面同意取消其參賽作品之參賽及獲獎資格。

2. 經著作權審議及調解委員會調解認定確屬著作權受侵害者。

3. 經法院一審判決確屬智慧財產權受侵害者。

六、基於宣傳推廣之合理需要，參賽者及其法定代理人同意以永久、無償、

非專屬之形式，授權主辦單位，不限時間、地域及次數，以各種形式利用參

賽作品之權利。

入選者應配合參與相關活動及提供相關圖片與說明文字資料。

七、凡參加報名者，視為已充分瞭解本辦法各項條款並同意完全遵守本辦法

所定之各項規定。

如注意事項尚有未盡事宜，主辦單位有隨時調整本辦法內容之權利。若有糾

紛概以台灣台北地方法院為審理單位。

參賽辦法及報名：http://www.twdreamlife.com 最新活動

全球華人新銳室內設計大賽主辦單位

Dream Life 夢想誌雜誌編輯部

地址：104 臺北市中山區遼寧街 201 巷 11號 1樓

電話：02-2717-3337

傳真：02-8712-1827

E-mail：twdreamlife@gmail.com.

7

新銳組題目

基地及建築物範圍如附件(一)

一. 建築物為一 7層獨棟全新完工豪宅毛胚房，位於大樓 4樓，板下淨高

305cm，

板下樑深 55cm，樓板厚度 15cm.

二. 原有使用為純住宅使用.

三. 家庭成員:1.無家庭成員限制，請參賽者自行設定家庭成員人數，個性，需

求，亦可設定為會所，展覽空間，商業空間或是住商混和型態，主題形式及

角色人物設定請參賽者自行設定。原有建築結構及外觀不可破壞及增建，但

露臺及工作陽台內側方向門窗是否保留或增設或封閉可自由發揮.

四. 圖面要求:1.設計構想

2.原始面圖

3.設計平面圖

4.燈光計畫

5.材質表

6.X向及 Y向剖面圖

7.展現獨特設計內涵施工大樣圖說 3處

8.露臺景觀透視圖

9.室內透視圖(最少不得少低於 6張)

其餘圖面可依參賽者需求自行增加，但不得違反”參賽作品規格”之規定

8

學生組題目

基地及建築物範圍如附件(二)

一.建築物為一 35年加強磚造二層連棟建築物，位於 12米及 4米路邊間，座西

北西朝東南東，一樓板下淨高 360cm，二樓板下淨高 280cm，一二樓板下樑

深 30cm，樓板厚度 15cm.

二.原有使用為純住宅使用.

三.家庭成員:1.母親一人(43歲)，早年喪夫，獨自帶養一對龍鳳胎兄妹，

在一家複合式餐廳擔任經理，此老屋為先生留下遺產，因為感

情因素不願搬離.

2.雙胞胎兄妹二人(17 歲)，哥哥為一高中生，由於對積木遊戲的

熱愛與專精，會利用課餘及假日時間在自宅二樓閒置空間開班

收費教授鄰居兒童積木課程，妹妹為一高中生，但是因為車禍

造成腿部不良於行，必須在家休養一年，平日活動杵拐杖，

不需要特別照料，家中三餐皆為妹妹在處理.

四.設計需求:1.媽媽為了照顧妹妹準備利用家中一樓的優勢開設餐飲業(餐飲

形式請參賽者自行設定，盡量避免開設咖啡廳)，也可以就近照

顧妹妹.

2.原有建築樑柱系統不可變動，內牆皆可拆除，外牆可增加開窗

面積或填補原有開窗，原有樓梯位置必須保留，需要 3間獨立

臥室，其餘住宅及餐飲空間需達到合理配置及使用機能要求.

3.建築外觀需重新設計搭配餐飲型態.

4.是否保留車庫使用請參賽者依設計內容自行考量，建築物面積

嚴禁增建.

五.圖面要求:1.設計構想(包含材質說明)

2.原始平面圖

3.設計平面圖

4.四向立面圖

5.X向及 Y向剖面圖

6.外觀透視圖

7.室內透視圖(最少不得低於 6張)

其餘圖面可依參賽者需求自行增加，但不得違反”參賽作品規格”之規定

9