Radiologyrdigest.co.kr/pdf/V4N3.pdf · 2016. 8. 9. · 3) 국소비대칭음영(FocalAsymmetry)...

RadiologyDigest

RadiologyDigest

Ra

dio

log

yD

ige

st

Hot Issue

Pictorial Essay

Coffee Break

RadiologyDigest

ⓒCopyright 2009 MMK Communications.All rights reserved. No part in this publication may be reproduced, stored in asystem or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical,photocopying, recording or otherwise without permission in written formfrom the publisher. This publication is published by MMK Communications,under continuing medical education granted from Dongkook Pharm.

Radiology Digest

Radiology Digest

Radiology Digest

Contents

유방의양성가능병변 “C3”병변 8

성균관의대삼성서울병원영상의학과한부경교수

21-81

NNeeuurrooiimmaaggiinngg

1. 확산강조영상은허혈중심을나타내는가?근거를기초로한전체적인검토

Am J Neuroradiol 2009;30:1206_12 ………………………………………………………………………… 21

2. 만성화농성중이염의이소골에관한수술전평가에서가상이경검사의역할이있는가? HRCT 및가상

이경검사와수술소견과의비교

Eur Radiol 2009;19:1408_16 ………………………………………………………………………………… 22

3. 신경사르코이드증의MR영상소견과임상증상과의상관관계

Am J Neuroradiol 2009;30:953_61 ……………………………………………………………………………24

NNeeuurrooiinntteerrvveennttiioonn

4.풍선척추후굴성형술과척추성형술은척추체의높이회복정도가같다

Am J Neuroradiol 2009;30:669_73 ………………………………………………………………………… 26

5. Dome to Neck 비의평가에서 2차원디지털감산혈관조영술과 3차원회전혈관조영술의비교

Am J Neuroradiol 2009;30:831_4 ……………………………………………………………………………28

6. 매우작은(3 mm이하) 뇌동맥류 196례의코일색전술에관한임상및혈관조영술결과

Am J Neuroradiol 2009;30:835_9 …………………………………………………………………………… 30

매우작은(2 mm이하) 동맥류의코일색전술: 실현가능성과기술적문제

Am J Neuroradiol 2009;30:308_14 ………………………………………………………………………… 31

LLuunngg IImmaaggiinngg

7. 고령에서폐형태학: 75세이상과 55세이하의CT비교연구

Radiology 2009;251:566_73…………………………………………………………………………………… 34

8. Immunoglobulin G4 관련폐질환: CT 소견과병리학적소견

Radiology 2009;251:260_70…………………………………………………………………………………… 36

9. 특발성폐섬유증과폐기종을동반또는동반하지않은비특이성간질성폐렴: 고해상 CT소견

Radiology 2009;251:271_9 …………………………………………………………………………………… 38

CCaarrddiiaacc IImmaaggiinngg

10. 뇌졸중환자들의좌심방이(Left Atrial Appendage)혈전:이중시기심장CT혈관조영술과

경식도심초음파검사의검출능력비교

Radiology 2009;251:683_90 ……………………………………………………………………………………40

11. 관상동맥질환의심환자들에서CT관상동맥조영술의예후예측의가치: 24개월추적연구

Eur Radiol 2009;19:1653_60……………………………………………………………………………………42

12. 정상해부학으로서좌심실첨부의얇아짐

J Comput Assist Tomogr 2009;33:334_7 ……………………………………………………………………44

BBrreeaasstt IImmaaggiinngg

13. 양측유방MR영상의임상가치: 유방촬영술에서미세석회화가의심되는환자들에게시행할가치가

있는가?

Eur Radiol 2009;19:2089-96 ……………………………………………………………………………………46

14. 침윤성유방암의초음파소견과새로운분자분류와의상관관계

Eur Radiol 2009 May 14. DOI 10.1007/s00330-009-1418-2………………………………………………48

15. 유관내병변에대한유선조영유도하, 입체정위적, 11 Gauge, 진공보조유방생검이외과적조직생검을

대체할수있는가?

Eur Radiol 2009 Jun 30. DOI 10.1007/s00330-009-1502-7 ………………………………………………50

AAbbddoommiinnaall IImmaaggiinngg

16. 장관벽크론병: 역동적MR영상소견과조직학적으로확인한혈관신생및염증과의관계 예비연구

Radiology 2009;251:369_79 ……………………………………………………………………………………52

Contents

17. 병적비만을위한 Roux-en-Y 위장우회술후내부헤르니아: 소장검사에서영상의학적소견의평가

Radiology 2009;251:762_70 ……………………………………………………………………………………53

18. 고혈관성간종양: 후기간동맥기에서의진단을위한저관전압, 고관전류MDCT 초기임상경험

Radiology 2009;251:771_9 ……………………………………………………………………………………55

19. 고혈관성간종괴의MR영상: 최신기법의검토

Radiographics 2009;29:385_402 ………………………………………………………………………………57

20. 이소성췌장: 작은위장관기질종양및평활근종과의감별에초점을맞춘CT소견

Radiology 2009;252:92_100 ……………………………………………………………………………………58

21. 국소진행성직장암: 신보조화학 방사선병합요법후재병기결정을위한MR영상

2부. 치유림프절을예측하기위한기준은무엇인가?

Radiology 2009;252:81_91 ……………………………………………………………………………………60

GGeenniittoouurriinnaarryy IImmaaggiinngg

22. 후방심부골반자궁내막증의수술적치료를결정하기위한MR영상의유효성

Abdom Imaging 2009;34:251_9 ………………………………………………………………………………62

23. 자궁경부암: 수술전 3.0T MR영상으로병기결정 1.5T MR영상과의비교

Radiology 2009;251:96_104…………………………………………………………………………………… 64

24. 복합자궁부속기관종괴의양성도를예측하기위한확산강조MR영상의역할

Eur Radiol 2009;19:1544_52 ………………………………………………………………………………… 66

IInntteerrvveennttiioonn

25. 복강내농양의경피적치료: 유로키나제와식염수에대하여 2개의수술등급체계를사용한 100례대상

무작위비교연구

Eur Radiol 2009;19:1772_9 …………………………………………………………………………………… 68

26. Günther Tulip 대정맥필터의장기간에걸친제거성공률

J Vasc Interv Radiol 2009;20:871_7 ………………………………………………………………………… 69

27. 외래환자의시술로서근종치료를위한자궁동맥색전술

J Vasc Interv Radiol 2009;20:730_5 ………………………………………………………………………… 70

MMuussccuulloosskkeelleettaall IImmaaggiinngg

28. 무릎의MRI: 연골및반월상병변과전방십자인대완전성을평가할때진단정확도와관찰자간상관도에

자기장세기와방사선과전문의의경험이어떤영향을미치는가?

Eur Radiol 2009;19:1519_28 ………………………………………………………………………………… 72

29. 초음파를이용한이물질제거: 개인경험

Eur Radiol 2009;19:1273_9 ………………………………………………………………………………… 73

30. 외상후대퇴골두혈관분포평가에서역동MRI의예측도

Skeletal Radiol 2009;38:565_9 ……………………………………………………………………………… 75

PPeeddiiaattrriicc IImmaaggiinngg

31. MR 영상을사용한미숙아의새로운단순뇌정량측정법

Am J Neuroradiol 2009;30:125_31 ………………………………………………………………………… 77

32. 미숙아의소뇌손상: 초음파와MR영상에서의발생률과소견

Radiology 2009;252:190_9 …………………………………………………………………………………… 78

33. Meckel 게실소아의CT소견

Pediatr Radiol 2009;39:659_63 ……………………………………………………………………………… 80

담낭의초음파진단 …………………………………………………………………………82

서울대병원영상의학과이정민교수

95

96

102

성균관의대삼성서울병원영상의학과한부경교수

1)경계가좋은종괴(CircumscribedMass)

Hot Issue

8

2)군집성이면서둥글거나점상,난원형의석

회화(A Cluster of Tiny Round or Oval

Calcifications)

Hot Issue

9

그림 1. 57세무증상여성

유방촬영술에서 유방의 후위에 경계가 매우 좋은 종괴(화살표)가 보인다. C3로 판정하였으며 향후 2년간 변화가없었다.


유방촬영술(A)에서 경계가좋은종괴가보인다. C3로 판정하기전에초음파검사(B)를 실시하여확실히악성의특징이없는지확인한다.

A B

3)국소비대칭음영(Focal Asymmetry)

4)그외소견

Hot Issue

10


유방촬영술에서 군집성 점상형 석회화 및 원형 석회화(화살표)가 보인다. C3로 판정하였으며 이후 2년간 변화가없었다.


처음유방촬영술(A)에서 여러개의무정형의석회화(화살표)가 보인다. 확대촬영을추천하였으나시행하지않았고 2년 후 유방촬영술(B)에서 fine linear calcifications (화살표)로진행하였다. 수술후 9 cm크기의관상피내암으로확인되었다.

A B

Hot Issue

11

그림 6. 46세유방암수술후무증상여성

유방촬영술에서 여러개의 partial rim calcifications (화살표)가보이며, C3로판정한다.


유방촬영술(A, B)에서 국소 비대칭음영(화살표)이 보인다. 확대촬영(C)에서 오목한 경계를가지고내부에지방음영이끼여있는음영으로C3로판정한다.

A B C

Hot Issue

12

그림 7. 46세 (A) 및 44세 (B) 무증상여성

초음파에서발견된 solitary (A) 또는multiple (B) oval circumscribed mass(es)가보이며, C3로판정한다.

A B


초음파에서 oval hypoechoic mass with low-leveledinternal echo가 보인다. Complicated cyst로 생각되며C3로판정할수있다. 이환자에서는세침흡인검사를하였고흡인시유즙같은액체가나오고소실되었다.


초음파에서 clustered microcysts가 보이며 C3로 판정한다.

Hot Issue

13

그림 10. 47세여성의유방암절제수술후유방MRI

양측에 stippled enhancement 또는 multiple subcen-timeter masses가보인다. C3로판정한다.

Hot Issue

14

1)초기C3판정시주의사항

그림 11. 64세여성의스크리닝유방촬영술 2006년(A)과 2008년사진(B)

경계가좋은종괴처럼보이는병변(화살표)이어서 2006년 C3로 판정하였다. 2008년 크기가약간증가하였으므로여전히경계가좋아보여도Category 4로판정한다. 조직검사상침윤성유방암으로확인되었다.

A B

Hot Issue

15

2)추적검사중주의사항

그림 12. 67세여성의스크리닝유방촬영술

일반유방촬영술(A)에서 두세개의 점상형 석회화(화살표)가 보인다. C3로 판정할 수 있으나 주변 음영의 미약한 증가가 의심되어확대촬영을요구하였다. 확대유방촬영술(B)에서침윤성병변이보이며(화살표), 주위에선형석회화가보인다. 조직검사상침윤성유방암으로확인되었다.

A B

Hot Issue

16

3) C2대C3

4)만져지는지여부가관련이있는가?


유방촬영술(A)에서 여러개의 점상형 석회화가보이며주위에약간의음영증가(화살표)가 보인다. 초음파(B)에서 석회 주변에 비균일한 유선조직이 관찰되며 조직검사상 침윤성 유방암으로확인되었다.

A B

Hot Issue

17

그림 14. 만져지는종괴가있는 44세여성

진단적유방촬영술(A)에서 경계가 좋은종괴(화살표)가 보인다. 초음파(B)에서도 역시경계가좋은 oval isoechoic mass가 보여 C3로판정하였으나만져지는종괴가이전보다약간커진듯하여조직검사를하였으며, 관상피내암으로확인되었다. 수술결과 0.8 cm침윤성암이추가로있고 3.5 cm영역에걸쳐관상피내암이있었다.

A B

그림 15. 44세유방암수술병력이있는무증상여성

유방촬영술에서 군집성 석회화가 보이며 이전에 비해크게 변화가 없어 C3로 판정하였으나 고위험 환자여서입체정위적 생검을 시술하였다. 생검 결과는 관내상피암으로 밝혀졌다. 후향적으로 보면 석회화의 모양이 다양하고불규칙하며 2년전에는없었던석회화이다.

Hot Issue

18

그림 16. 61세무증상여성의초음파(위는 2003년, 아래는 2008년, 좌는횡단, 우는종단)

2003년 C3로 판정하였으나추적검사를하지않았고 2008년 초음파에서 0.5 cm에서 0.8 cm로 병변의크기가커져있다. 수술상 미세침윤성 유방암으로 확인되었으며 범위는 3.5 cm이었다. 5년간 천천히 자라 초기암인 상태로 진단되었으므로 C3판정에적합하다. 후향적으로보면처음초음파(A, B)에서경계가아주좋지는않다.

그림 17. 63세무증상여성의스크리닝유방촬영술및초음파

매우경계가좋은종괴가보이며 C3로 판정하였다. 추적검사에서이전보다약간커져있어서조직검사하였으며관내상피암으로밝혀졌다. 후향적으로보아도매우경계가좋은종괴이다.

A B

A B

C D

Hot Issue

19

5)나이와크기는?

그림 18. 35세여성의스크리닝초음파

가족력이있는환자에서발견된경계가좋은고형종괴.C3로판정하였고, 1년후크기가 0.5 cm에서 0.9 cm로증가하였고, 수술 후 1기의 침윤성 유방암으로 진단되었다. 후향적으로보아도매우경계가좋은종괴이다.

1. Leung JW, Sickles EA. The probably benign assessment. Radiol Clin North Am 2007;45:773_89

2. American College of Radiology. Breast imaging reporting and data system_mammography (BIRADS?mammography). 4th edition.

Reston (VA): American College of Radiology;2003

3. Sickles EA. Periodic mammographic follow-up of probably benign lesions: results in 3,184 consecutive cases. Radiology

1991;179:463_8

4. Stavros AT, Thickman D, Rapp CL, et al. Solid breast nodules: use of sonography to distinguish between benign and malignant

lesions. Radiology 1995;196:123_34

5. ACRIN 6666 protocol, pages 31_2. November20, 2006. Available at: http://www.acrin.org/6666_protocol.html. Accessed May 1,

2007

6. American College of Radiology. Breast imaging reporting and data system_ultrasound (BIRADS_US). 1st edition. Reston (VA):

American College of Radiology; 2003

7. Liberman L, Morris EA, Benton CL, et al. Probably benign lesions at breast magnetic resonance imaging: preliminary experience in

high-risk women. Cancer 2003;98:377_88

8. Varas X, Leborgne F, Leborgne JH. Nonpalpable probably benign lesions: role of follow-up mammography. Radiology

1992;184:409_14

9. Poplack SP, Tosteson AN, Grove MR, et al. Mammography in 53,803 women from the New Hampshire mammography network.

Radiology 2000;217:832_40

10. Rosen EL, Baker JA, Soo MS. Malignant lesions initially subjected to short-term mammographic follow-up. Radiology

2002;223:221_8

11. Kerlikowske K, Smith-Bindman R, Abraham LA, et al. Breast cancer yield for screening mammographic examinations with recom-

mendation for short-interval follow-up. Radiology 2005;234:684_92

12. Varas X, Leborgne JH, Leborgne F, et al. Revisiting the mammographic follow-up of BI-RADS category 3 lesions. Am J

Roentgenol 2002;179:691_5

13. Leung JW, Sickles EA. Multiple bilateral masses detected on screening mammography: assessment of need for recall imaging.

Am J Roentgenol 2000;175:23_9

14. Graf O, Helbich TH, FuchsjaegerMH, et al. Followup of palpable circumscribed noncalcified solid breastmasses atmammography

andUS: can biopsy be averted? Radiology 2004;233:850_6

15. Caplan LS, Blackman D, Nadel M, et al. Coding mammograms using the classification‘‘probably benign finding?short interval

follow-up suggested’’. Am J Roentgenol 1999;172:339_42

Hot Issue

20

21


Neuroimaging

Does Diffusion-Weighted Imaging Represent the Ischemic Core? An Evidence-Based Systematic ReviewKranz PG, Eastwood JD. Am J Neuroradiol 2009;30:1206_12

목적

방법

결과

결론

22

Is There a Role for Virtual Otoscopy in the Preoperative Assessment of the Ossicular Chain in Chronic SuppurativeOtitis Media? Comparison of HRCT and Virtual Otoscopy with Surgical FindingsPandey AK, Bapuraj JR, Gupta AK, Khandelwal N. Eur Radiol 2009;19:1408_16

목적

방법

논평

결과

23


결론

논평

그림. 30세여성

우측 temporal bone CT를 이용하여 만든 가상 이경 영상(A: upward view)과 비교를 위해 만든 3D volume rendering 영상(B:downward view). A와 B에서등자뼈(stapes)의전, 후각이비교적잘드러난다.M: malleus, I: incus, ISJ: incudostapedial joint, AC: anterior crura of the stapes, PC: posterior crura of the stapes

A B

24

Correlation of MR Imaging Findings and Clinical Manifestations in NeurosarcoidosisShah R, Roberson GH, Cure JK. Am J Neuroradiol 2009;30:953_61

목적

방법

결과

결론


25

그림. 우측복시로내원한 40세남성

우측 해면정맥동과 교내수조(pontine cistern)에 T2강조영상(A) 및 T1강조영상(B)에서 저신호강도가 보이고 조영증강된다(C).1개월추적검사(D F)에서병변은커져서뇌교까지침범하고있다. T2강조영상(D)에서저신호강도와고신호강도가함께나타나고 T1강조영상(E)에서는 저신호강도로 보이며 비교적 균일한 조영증강을 보인다(F). 병변은 고용량 스테로이드 치료를 받은 후거의사라졌다.

논평

A B C

D E F

26

Kyphoplasty and Vertebroplasty Produce the Same Degree of Height RestorationHiwatashi A, Westesson PL, Yoshiura T, et al. Am J Neuroradiol 2009;30:669_73

목적

방법

결과

Neurointervention

결론


27

그림. 54세남성의경피적척추성형술전후CT시상면재구성영상

경피적척추성형술이전(A)에비해시술후(B) 척추체의전후높이가모두약간씩증가하였다.

논평

A B

28

Comparison of 2D Digital Subtraction Angiography and 3D Rotational Angiography in the Evaluation of Dome-to-Neck RatioBrinjikji W, Cloft H, Lanzino G, Kallmes DF. Am J Neuroradiol 2009;30:831_4

목적

방법

결과

결론


29

그림. 74세여성

우연히발견된우측전뇌동맥분지부의동맥류(화살표)를 평가하기위한 2차원디지털감산혈관조영술측면경사(oblique) 영상(A)에 비하여 회전혈관조영술 후 3차원 재구성영상(B, C)에서 동맥류의 경부가 보다 넓어 보인다(dome-to-neck 비10.31/4.98=2.07). 코일색전술 후 동맥류는 완전 폐색되었으며 약간의 코일이 모혈관으로 돌출되었으나 시술 합병증은 없었다(D).

A B

C D

30

Clinical and Angiographic Results of Coiling of 196 Very Small (≤3 mm) Intracranial Aneurysmsvan Rooij WJ, Keeren GJ, Peluso JP, Sluzewski M. Am J Neuroradiol 2009;30:835_9

방법

결과

논평

목적


31

결론

Coil Embolization of Very Small (≤ 2 mm) Berry Aneurysms: Feasibility and Technical IssuesGupta V, Chugh M, Jha AN, Walia BS, Vaishya S. Am J Neuroradiol 2009;30:308_14

목적

방법

결과

32

그림. 77세여성

우연히 발견된 좌측 내경동맥원위부동맥류(짧은 화살표)를 코일색전술하려 시행한 혈관조영술에서 좌측 전뇌동맥의 A1-A2 이행부의매우작은동맥류(긴화살표, neck 약 2.1 mm, 높이약 2.5 mm)를함께발견하여(A) 차례로색전술을시행하였으며(B, C,D) 시술합병증은없었다.

A B

C D

결론


33

논평

34

Lung Morphology in the Elderly: Comparative CT Study of Subjects over 75 Years Old versus Those under 55 YearsOld Copley SJ, Wells AU, Hawtin KE, et al. Radiology 2009;251:566_73

Lung Imaging

목적

방법

결과

결론


35

논평

그림. 75세남성의건강검진흉부CT

양측 폐 하부에 경도의 망상음영이 보이는데, 수진자는 전혀 간질성폐렴의 증상이없으며, 2년후 추적 CT 검사에서도이러한 CT 소견은변하지않았다. 이는 간질성폐렴이라기보다는고령에따른폐변화일가능성이높다.

36

Immunoglobulin G4-Related Lung Disease: CT Findings with Pathologic Correlations Inoue D, Zen Y, Abo H, et al. Radiology 2009;251:260_70

목적

방법

결과

결론


37

논평

그림. IgG4 관련질환을가진 50세남성

흉부 CT 검사상 양측 폐에 다발성의 고형 결절들과 간유리음영들이 보인다.또한소엽간중격비후도일부동반되어있다(화살표).

38

Usual Interstitial Pneumonia and Nonspecific Interstitial Pneumonia with and without Concurrent Emphysema:Thin-Section CT Findings Akira M, Inoue Y, Kitaichi M, Yamamoto S, Arai T, Toyokawa K. Radiology 2009;251:271_9

목적

방법

결과

결론


39

논평

그림. 비특이성간질성폐렴(nonspecific interstitial pneumonia, NSIP)을가진 55세남성

A. 양측폐상엽에다발성의폐기종성기포들이보인다(화살표).B. 양측 폐하부에도다발성의기포들이보인다(화살표). 이러한 기포들은인접한간유리음영, 폐경화, 망상음영, 견인성세기관

지확장증 소견들과 섞여서 특발성 폐섬유증(usual interstitial pneumonia)의 벌집모양음영처럼 보이므로 감별진단을 어렵게한다. 이환자는폐생검조직검사를통해섬유화성비특이성간질성폐렴(fibrotic NSIP)으로확진되었다.

A B

40

Cardiac Imaging

Left Atrial Appendage Thrombi in Stroke Patients: Detection with Two-Phase Cardiac CT Angiography versusTransesophageal EchocardiographyHur J, Kim YJ, Lee HJ, et al. Radiology 2009;251:683_90

목적

방법

결과

결론


41

그림. 좌심방이내부의조영증강결핍소견

A. 류마티스성심장판막질환증례로서좌심방이내부에혈전이관찰된다(화살표). 혈전의변연부는선명한경계를보인다.B. 관상동맥질환 의심하에 촬영한 심장 CT상 좌심방이 내부에 조영증강 결핍 부위가 관찰된다(화살표). 변연부의 경계는 불분

명하다.C. 그림 B와 동일 환자의 5분 지연조영증강 영상에서 좌심방이 내부(화살표)의 조영증강 결핍 부위가 관찰되지 않는다. 따라서

동맥기영상의좌심방이내부의이상소견은순환정체에의한불균질조영증강때문이었음을알수있다.

A B C

논평

42

Prognostic Value of Computed Tomography Coronary Angiography in Patients with Suspected Coronary ArteryDisease: a 24-Month Follow-Up Study Aldrovandi A, Maffei E, Palumbo A, et al. Eur Radiol 2009;19:1653_60

목적

방법

결과

결론


43

그림. 운동시흉통을주소로내원한 65세남성의CT관상동맥촬영술영상

A. 삼차원체적연출기법의후처리영상에서중간부좌전하행지에연성경화반에의한협착이관찰된다(화살표). 협착의원위부는협착후확장의소견을보인다.

B. 선다평면 재구성 영상에서 중간부 좌전하행지의 내강협착이 관찰되며(화살표), 근위부 좌전하행지에는 석회화된 경화반이보이나양성동맥재구성에의해협착은발생하지않았음을알수있다.

A B

논평

44

Left Ventricular Apical Thinning as Normal Anatomy Johnson KM, Johnson HE, Dowe DA. J Comput Assist Tomogr 2009;33:334_7

목적

방법

결과

결론

그림. 허혈성심질환의기왕력이없으며대동맥판막검사를위해촬영한 72세여성의심장CT

중기확장기횡단면영상(A)으로 좌심실의전방심근이얇게관찰되고(화살표), 4 chamber view (B)와 3 chamber view (C)에서도심첨부의심근이얇게관찰되어(화살표) 정상변이임을알수있다.

A B C


45

논평

46

Breast Imaging

The Clinical Value of Bilateral Breast MR Imaging: Is It Worth Performing on Patients Showing SuspiciousMicrocalcifications on Mammography? Akita A, Tanimoto A, Jinno H, Kameyama K, Kuribayashi S. Eur Radiol 2009;19:2089-96


47

그림. 46세무증상여성

A. 유방촬영술상우측유방중앙에서뒤쪽에다발성석회화(화살표)가보인다.B. 초음파상같은상외측에낭종(화살촉)이하나보이나석회화는보이지않는다.C. MRI에서상외측에구획성응집성조영증강(화살표)이관찰되며조직검사결과관내상피암으로진단되었다.

A B

C

논평

48

Sonographic Correlations with the New Molecular Classification of Invasive Breast CancerAu-Yong IT, Evans AJ, Taneja S, et al. Eur Radiol 2009 May 14. DOI 10.1007/s00330-009-1418-2

목적

방법

결과

결론


49

그림. 각기다른세가지면역조직화학적특징을가진침윤성유방암의초음파소견

A. 65세 여성의 Grade 3 유방암. ER(+), PR(+), HER2(-)로 Luminal tumor 1군의 가능성이높은종양으로초음파검사상불분명한변연을가진종양으로후방음영증강이보인다.

B. 57세 여성의 Grade 3 유방암. ER(+), PR(+), HER2(+)로 Luminal tumor 2군의가능성이높은종양으로초음파검사상후방음영감쇠가뚜렷하다.

C. 65세여성의Grade 3 유방암. ER(-), PR(-), HER2(-)로 Basal tumor 5군의가능성이높은종양으로초음파검사상고에코환이보이지않고경계가좋은종양으로보인다.

A B C

논평

50

Can Galactography-Guided Stereotactic, 11-Gauge, Vacuum-Assisted Breast Biopsy of Intraductal Lesions Serve asan Alternative to Surgical Biopsy?Reiner CS, Helbich TH, Rudas M, et al. Eur Radiol 2009 Jun 30. DOI 10.1007/s00330-009-1502-7

목적

방법

결과

결론


51

논평

52

Abdominal Imaging

Mural Crohn Disease: Correlation of Dynamic Contrast-Enhanced MR Imaging Findings with Angiogenesis andInflammation at Histologic Examination--Pilot StudyTaylor SA, Punwani S, Rodriguez-Justo M, et al. Radiology 2009;251:369_79

목적

방법

결과

결론


53

Internal Hernia Following Roux-en-Y Gastric Bypass Surgery for Morbid Obesity: Evaluation of RadiographicFindings at Small-Bowel ExaminationCarucci LR, Turner MA, Shaylor SD. Radiology 2009;251:762_70

목적

방법

논평

54

결과

결론

논평


55

Hypervascular Liver Tumors: Low Tube Voltage, High Tube Current Multidetector CT during Late Hepatic ArterialPhase for Detection--Initial Clinical ExperienceMarin D, Nelson RC, Samei E, et al. Radiology 2009;251:771_9

목적

방법

결과

결론

56

논평


57

Abdominal Imaging

MR imaging of Hypervascular Liver Masses: a Review of Current TechniquesSilva AC, Evans JM, McCullough AE, Jatoi MA, Vargas HE, Hara AK. Radiographics 2009;29:385_402

논평

58

Ectopic Pancreas: CT Findings with Emphasis on Differentiation from Small Gastrointestinal Stromal Tumor andLeiomyomaKim JY, Lee JM, Kim KW, et al. Radiology 2009;252:92_100

목적

방법

결과

결론


59

그림 1. 61세남성에서발생한위장관기질종양(GIST)

횡단면(A)과관상면(B) CT상경계가좋고, 균일한저음영을가진난원형의종괴(화살표)가위체부에서보인다. 이병변은위내측과외측모두로자라는양상의혼합된성장양상을보이며, 병변을덮고있는점막(화살촉)은정상적으로보인다. 이병변과장경/단경비는 1.22 (2.2/1.8cm)이다.

A B

그림 2. 45세여성에서발생한이소성췌장

횡단면(A)과관상면(B) CT상경계가좋지않은난원형의내강쪽으로자라는점막하병변(화살표)이보인다. 이병변은췌장에비하여더고감쇠의균일한조영증강을보인다.

A B

60

Locally Advanced Rectal Cancer: MR Imaging for Restaging after Neoadjuvant Radiation Therapy with ConcomitantChemotherapy. Part II. What Are the Criteria to Predict Involved Lymph Nodes?Lahaye MJ, Beets GL, Engelen SM, et al. Radiology 2009;252:81_91

목적

방법

논평


61

논평

결과

결론

62


Efficiency of MR Imaging to Orientate Surgical Treatment of Posterior Deep Pelvic EndometriosisRoy C, Balzan C, Thoma V, Sauer B, Wattiez A, Leroy J. Abdom Imaging 2009;34:251_9

목적

방법

결과

결론


63

그림. 만성복통이있는 41세여성환자의MRI 영상

T2 강조축상영상(A)과 시상영상(B)에서직장구불결장이행부에고신호강도의띠(화살표)로둘러싸인장관벽의비대칭적비후가보인다. 가돌리늄 조영증강 T1 강조영상(C)에서 이 부위는 조영증강을 보인다(화살표). 환자는 우측난소에 자궁내막종(endometrioma)이있었고, 대장절제술후자궁내막증의직장구불결장이행부침범을확인할수있었다.

A B C

논평

64

Uterine Cervical Carcinoma: Preoperative Staging with 3.0T MR Imaging--Comparison with 1.5T MR ImagingHori M, Kim T, Murakami T, et al. Radiology 2009;251:96_104

목적

방법

결과

결론


65

A B

C D

그림. 62세여성자궁경부암환자와 41세여성자궁경부암환자의 T2 강조영상(stage IIB)

A, B. 62세여성의 3.0T 시상면과축상면영상에서자궁경부에약 5 cm크기의종괴(화살표)가있고자궁경부기질의전층을침범하였으며자궁주위조직으로의침범(화살촉)이의심된다.

C, D. 41세 여성의 1.5T 시상면과 축상면 영상에서 자궁경부의 후벽에 종괴(화살표)가 있고 자궁주위 조직으로의 침범(화살촉)이의심된다. 종괴의신호강도는 1.5T 영상보다 3.0T 영상에서더높으나, 영상의균질도는 1.5T 영상에서더좋다.

66

논평

Contribution of Diffusion-Weighted MR Imaging for Predicting Benignity of Complex Adnexal MassesThomassin-Naggara I, Darai E, Cuenod CA, et al. Eur Radiol 2009;19:1544_52

목적

방법

결과


67

논평

결론

68

Intervention

Percutaneous Treatment of Intrabdominal Abscess: Urokinase versus Saline Serum in 100 Cases Using TwoSurgical Scoring Systems in a Randomized TrialLaborda A, De Gregorio MA, Miguelena JM, et al. Eur Radiol 2009;19:1772_9

목적

방법

결과

결론


69

논평

ü

Long-Term Retrieval Success Rate Profile for the Günther Tulip Vena Cava FilterSmouse HB, Rosenthal D, Thuong VH, et al. J Vasc Interv Radiol 2009;20:871-7

ü

ü

목적

방법

결과

결론

70

논평

Management of Uterine Artery Embolization for Fibroids as an Outpatient ProcedurePisco JM, Bilhim T, Duarte M, Santos D. J Vasc Interv Radiol 2009;20:730_5

목적

방법

결과

결론


71

논평

72

Musculoskeletal Imaging

MRI of the Knee: How do Field Strength and Radiologist’s Experience Influence Diagnostic Accuracy andInterobserver Correlation in Assessing Chondral and Meniscal Lesions and the Integrity of the Anterior CruciateLigament?Krampla W, Roesel M, Svoboda K, Nachbagauer A, Gschwantler M, Hruby W. Eur Radiol 2009;19:1519_28


73

논평

Ultrasound-Guided Removal of Foreign Bodies: Personal ExperienceCallegari L, Leonardi A, Bini A, et al. Eur Radiol 2009;19:1273_9

목적

방법

74

논평

결과

결론


75

Prognostic Value of Dynamic MRI in Assessing Post-Traumatic Femoral Head VascularityKaushik A, Sankaran B, Varghese M. Skeletal Radiol 2009;38:565_9

방법

목적

결과

결론

76

논평


77

Pediatric Imaging

A Novel Quantitative Simple Brain Metric Using MR Imaging for Preterm InfantsNguyen The Tich S, Anderson PJ, Shimony JS, Hunt RW, Doyle LW, Inder TE. Am J Neuroradiol 2009;30:125_31

방법

목적

결과

결론

78

논평

Cerebellar Injury in Preterm Infants: Incidence and Findings on US and MR ImagesSteggerda SJ, Leijser LM, Wiggers-de Bruine FT, van der Grond J, Walther FJ, van Wezel-Meijler G.Radiology 2009;252:190_9

방법

목적

결과

결론


79

A B

C D

그림. 24+3 주, 체중 700 g으로출생한미숙아

A, B. 생후 3일에시행한뇌초음파검사에서왼쪽소뇌실질내고에코음영의출혈이보인다. 대천문을통해얻은관상면영상(A)에서 소뇌 실질내 출혈(화살표)이 주변 소뇌실질의 고에코음영과 구분되지 않아 발견이 어렵다. 후측두천문을 통해 얻은관상면영상(B)에서는출혈(화살표)이주변실질보다고에코음영으로뚜렷하게보인다.

C. 10일후시행한초음파검사(후측두천문을통한관상면영상)에서출혈(화살표)은액화되어저음영으로보인다.D. 36주령이 되었을 때 시행한 MR 영상에서 왼쪽 소뇌 실질의 부피감소와 출혈에 의한 hemosiderin 침착(화살표)이 관찰된

다.

80

논평

CT Findings in Children with Meckel DiverticulumOlson DE, Kim YW, Donnelly LF. Pediatr Radiol 2009;39:659_63

방법

목적

배경

결과


81

논평

결론

1. 담낭을잘보기위한준비및검사법

2. 정상해부학

서울대병원영상의학과이정민교수

82

83

A B

C D

그림 1. 늑골하주사방법(A, B)과늑골간주사방법(C, D)을이용하여담낭을여러방향에서주사한영상

A B

그림 2. 담석의초음파영상

앙와위(A)에서좌측와위(B)로체위변화를시키면담석이움직이는것을볼수있다.

84

3. 담낭결석및앙금(Sludge)

A

그림 3. WES (wall-echo-shadow) 징후를보여주는담석이가득찬찌부러진담낭의초음파영상

A B

그림 4. 담낭의담즙앙금(A)과담석(B)의초음파영상으로후방그림자(posterior show)가없는점이담석과의구분점이다.

85

A B

C D

그림 5. 급성담낭염의회색조초음파와색조도플러영상

회색조초음파영상(A)에서 담낭벽의두께증가및담낭의확장, 그리고담낭내부에코의증가와결석(C)을 볼 수있으며, 색조도플러검사(B, D)상증가된혈류를볼수있다.

86

4. 급성담낭염(Acute Cholecystitis)

A B

그림 6. 기종성담낭염의초음파(A)와 CT 영상(B)

초음파영상에서지저분한후방음영(dirty shadowing)을 동반한강한에코가담낭벽에서보이며, CT상담낭벽에서가스음영을볼수있다.

87

5. 만성담낭염(Chronic Cholecystitis)

A B

그림 7. 황색육아종성담낭염의초음파(A)와 CT 영상(B)

초음파영상(A)에서불규칙하고심한담낭벽의비후가미만성으로관찰되며담낭벽내황색육아종(xanthogranuloma)을 시사하는 저에코 결절(화살촉)들과 내강부위에 결석(화살표)이 보인다. 또한 CT 영상(B)에서 비후된 담낭벽 내에 초음파에서 저에코로보이는부위가저감쇠(화살촉)로관찰된다.

88

6. 선근종(Adenomyoma)

A B C

그림 8. 선근종의초음파(A), 고해상도초음파(B)와 CT 영상(C)

A. 3.5 Mhz 탐촉자를이용한회색조초음파영상에서담낭기저부의담낭벽의국소비후(화살표)가보인다.B. 7.5 Mhz 탐촉자를이용한회색조초음파영상에서높은해상도로인하여비후된담낭벽(화살표) 내부로늘어난Rokitansky-

Aschoff sinus 내의콜레스테롤결절로추정되는고에코점들을볼수있다.C. 조영증강CT상담낭기저부의담낭벽의국소비후와함께조영증강이보인다. 이러한소견은담낭암과구분이어렵다.

A B

그림 9. 선근종의초음파(A)와색조도플러영상(B)

회색조초음파영상에서선근종은국소적담낭벽비후와함께,콜레스테롤결정의침착에의한후방음영을볼수있으며(A), 색조도플러상콜레스테롤결정내에서의반향허상(reverberation artifact)으로인해반짝거리는허상(twinkling artifact)이보일수있다.

ring down artifacts twinkling artifacts

89

7. 담낭의양성종양

A B

C D

그림 10. 콜레스테롤용종의초음파(A), 색조도플러(B), 고해상도초음파영상(C, D)

초음파상콜레스테롤용종은고에코의융기형병변으로보이며(A), 고해상도초음파상약한후방의고에코성꼬리를보이거나(C) 용종내부에고에코의점상들이보이면(D) 진단이가능하다.

90

8. 담낭의악성종양

A B

그림 11. 담낭선종의초음파(A)와색조도플러영상(B)

담낭을채우는융기형종괴가담낭의체부에서보이며색조도플러검사상용종의중심부로들어오는혈관이보인다.

A B

그림 12. 담낭유두종의초음파(A)와 CT 영상(B)

초음파영상에서1 cm이상의크기를가지는엽상의유두상(화살표)을볼수있으며, CT상이용종은강한조영증강을보인다.

91

A B

그림 13. 괴상형담낭암의초음파(A)와 CT 영상(B)

초음파상 담낭을 가득 채우고 주변의 간실질을 침윤하는 종괴(화살표)를 볼 수 있으며, CT에서 이 종괴(화살표)는 간실질에비하여저감쇠를보인다.

A B

그림 14. 용종형담낭암의초음파(A)와 CT 영상(B)

초음파에서불규칙한모양을가지는융기형병소(화살표)가초음파에서보이며,CT상에서이부위가조영증강(화살표)을보인다.

92

A B

그림 15. 벽비후형담낭암의초음파(A)와 CT 영상(B)

초음파에서담낭벽의비후가있는부위(화살표)가 CT상에서강한조영증강을보인다.

A B

C D

그림 16. T2 담낭암(A, B)과 T3 담낭암(C, D)의초음파및CT영상

7.5 Mhz의 탐촉자를이용한고해상도초음파검사는담낭암의병기결정에도움을줄수있으며, 특히간의국소침윤유무나장막외로의 침윤(C, 화살표)을 평가하는 데 도움을 줄 수 있다. 또한 그림 A에서 T2병변(화살표)의 경우 surface dimpling이보이지만, 주변지방으로의침윤은보이지않는다.

93

1. 원형진, 안수경, 이재영. 담낭질환의 초음파 진단. 2003~2005 서울대학교 연수강좌 상복부 초음파 진단학

2. Gore RM, Levine MS (eds): Textbook of Gastrointestinal Radiology (2nd ed). Philadelphia: WB Saunders, 2000

3. 최병인. 담도질환의 방사선학적 진단방법. 대한의학협회지 1988;31:30_7

4. Hong HS, Han JK, Kim TK, et al. Ultrasonographic evaluation of the gallbladder: comparison of fundamental, tissue harmonic, and

pulse inversion harmonic imaging. J Ultrasound Med 2001;20:35_41

5. Kim AY, Choi BI, Lee JY, Kim KW, Han JK. Functional analysis of gallbladder using three-dimensional ultrasound: preliminary

results. Ultrasound Med Biol 2002;28:581_8

6. 이재영, 최병인, 한준구 등. 담낭의 고해상도 초음파 검사: 최신 영상기법의 가치. 대한초음파의학회지 2005;24:169_75

7. Kim SH, Lee JM, Lee KH et al. Four-dimensional volume contrast ultrasound imaging of the gallbladder compared with tissue har-

monic imaging: preliminary experience. Eur Radiol 2004;14:1657_64

8. Hammond DI. Unusual causes of sonographic nonvisualization of the gallbladder: a review. J Clin Ultrasound 1988;16:77_85

9. Bortoff GA, Chen MY, Ott DJ, et al. Gallbladder stones: imaging and intervention. Radiographics 2000;20:751_66

10. Crade M, Taylor KJ, Rosenfield AT, de Graaff CS, Minihan P. Surgical and pathologic correlation of cholecystosonography and

cholecystography. Am J Roentgenol 1978;131:227_9

11. 도영수, 최병인, 한준구 등. 초음파 유형에 의한 담낭담석의 특성 분석: 실험적 연구. 대한초음파의학회지 1992;1:5_13

12. MacDonald FR, Cooperberg PL, Cohen MM. The WES triad: a specific sonographic sign of gallstones in the contracted gallblad-

der. Gastrointest Radiol 1981;6:39_41

13. Raptopoulos V, D’Orsi C, Smith E, et al. Dynamic cholecystosonography of the contracted gallbladder: the double arc shadow

sign. Am J Roentgenol 1982;138:275_8

14. Cohan RH, Mahony BS, Bowie JD, et al. Striated intramural gallbladder lucencies on US studies: predictors of acute cholecystitis.

Radiology 1987;164:31_5

15. Uggowitzer M, Kugler C, Schramayer G, et al. Sonography of acute cholecystitis: comparison of color and power Doppler sonog-

raphy in detecting a hypervascularized gallbladder wall. Am J Roentgenol 1997;168:707_12

16. Soyer P, Brouland J, Boudiaf M, et al. Color velocity imaging and power Doppler sonography of the gallbladder wall: a new look

at sonographic diagnosis of acute cholecystitis. Am J Roentgenol 1998;171:183_8

17. Mariat G, Mahul P, Prevot N, et al. Contribution of ultrasonography and cholescintigraphy to the diagnosis of acute acalculous

cholecystitis in intensive care unit patients. Intensive Care Med 2000;26:1658_63

18. Lee MJ, Saini S, Brink JA, et al. Treatment of critically ill patients with sepsis of unknown cause: value of percutaneous cholecys-

tostomy. Am J Roentgenol 1991;156:1163_6

19. Chun KA, Ha HK, Yu ES, et al. Xanthogranulomatous cholecystoces: CT features with emphasis on differentiation from gallblad-

der carcinoma. Radiology 1997;203:93_7

20. Kim PN, Lee SH, Gong GY, et al. Xanthogranulomatous cholecystitis: radiologic findings with histologic correlation that focuses

on intramural nodule. Am J Roentgenol 1999;172:949_53

94

21. 이주혁, 최병인, 김주완. 담낭암의 초음파 소견. 대한초음파의학회지 1983;2:57_62

22. 안중배, 강진경, 정재복, 등. 복부 초음파검사로 진단된 담낭의 용종성 병변의 임상적 의의. 대한소화기병학회지 1994;26:157_66

23. Collett JA, Allan RB, Chisholm RJ, et al. Gallbladder polyps: prospective study. J Ultrasound Med 1998;17:207_11

24. Soyer P, Gouhiri M, Boudiaf M, et al. Carcinoma of the gallbladder: imaging features with surgical correlation. Am J Roentgenol

1997;169:781_4

25. Rooholamini SA, Tehrani NS, Razavi MK, et al. Imaging of gallbladder carcinoma. Radiographics 1994;14:291_306

26. 최병인, 이진성, 김승협 등. 담낭암에 있어서 초음파 검사의 진단적 가치: 전산화단층촬영과의 비교. 대한초음파의학회지 1989;8:8_12.

27. 최선원, 고병희, 조온구 등. 담낭암의 초음파진단: 진단상의 난점 및 함정을 중심으로. 대한초음파의학회지 1990;9:101_6

28. Yoshimitsu K, Honda H, Shinozaki K, et al. Helical CT of the local spread of carcinoma of the gallbladder: evaluation according to

the TNM system in patients who underwent surgical resection. Am J Roentgenol 2002;179:423_8

29. Greene FL, Page DL, Fleming ID, et al. AJCC Cancer Staging Manual., 6th ed. New York: Springer 2002:139_44

30. Naveen K, Sudha S, Gupta R, et al. MDCT in the Staging of Gallbladder Carcinoma. Am J Roentgenol 2006;186:758_62

31. Kim SJ, Lee JM, Lee JY et al. Accuracy of Preoperative T-staging of Gallbladder Carcinoma Using MDCT. Am J Roentgenol

2008;190:1_7

32. Kim SJ, Lee JM, Lee JY et al. Analysis of Enhancement Pattern of Flat Gallbladder Wall Thickening on MDCT to Differentiate

Gallbladder Cancer from Cholecystitis. Am J Roentgenol 2008;191:765_71

33. Sikora SS, Singh RK. Surgical Strategies in Patients with Gallbladder Cancer: Nihilism to Optimism. Journal of Surgical Oncology

2006;93:670_81

Q

Quiz

정답은 101p 하단을참조하세요.

95

조영증강전(A), 피질수질기(B), 신조영기(C), 배설기(D) 횡단면 CT에서 왼쪽신장의상극에경계가

분명한 구형의 고형 종괴(화살표)가 있고, 종괴는 내부에 조영증강이 안되는 중심성 반흔(화살촉)을

동반한다.

초음파검사(E)에서 경계가 분명한 동일한 에코의 구형의 종괴(화살표)가 있고, 중심 부위에 저에코

병변(화살촉)이관찰된다.

신장 혈관조영술(F)에서 종괴(화살표)는 주변과 경계가 구분되며 마차바퀴 모양의 혈관 분포 양상

을보인다.

A B

C D

E F

96

논평 부산의대김학진교수

Acute Ischemic Infarction Defined by a Region of Multiple Hypointense Vessels on Gradient-Echo T2* MR Imagingat 3TKaya D, Dincer A, Yildiz ME, Cizmeli MO, Erzen C. Am J Neuroradiol 2009;30:1227_32

논평 충북의대차상훈교수

Bailout Stent Deployment during Coil Embolization of Intracranial AneurysmsYoo E, Kim DJ, Kim DI, Lee JW, Suh SH. Am J Neuroradiol 2009;30:1028_34

논평 성균관의대김태성교수

Diagnostic Accuracy of CT Fluoroscopy-Guided Needle Aspiration Biopsy of Ground-Glass Opacity PulmonaryLesionsHur J, Lee HJ, Nam JE, et al. Am J Roentgenol 2009;192:629_34

97

논평 경북의대이종민교수

Cardiac MRI for Detection of Unrecognized Myocardial Infarction in Patients with End-Stage Renal Disease:Comparison with ECG and Scintigraphy Andrade JM, Gowdak LH, Giorgi MC. et al. Am J Roentgenol 2009;193:W25_32

98

논평 성균관의대한부경교수

Breast Imaging Reporting and Data System Lexicon for US: Interobserver Agreement for Assessment of BreastMassesAbdullah N, Mesurolle B, El-Khoury M, Kao E. Radiology 2009;252:665-72

논평 연세의대유정식교수

Detection of the Normal Appendix with Low-Dose Unenhanced CT: Use of the Sliding Slab Averaging TechniqueJoo SM, Lee KH, Kim YH, et al. Radiology 2009;251:780_7

99

논평 서울의대이정민교수

Diffusion-Weighted Magnetic Resonance Imaging of Pancreas TumoursKartalis N, Lindholm TL, Aspelin P, Permert J, Albiin N. Eur Radiol 2009;19:1981_90

논평 가톨릭의대변재영교수

Assessment of Urinary Tract Calculi with 64-MDCT: The Axial versus Coronal PlaneMetser U, Ghai S, Ong YY, Lockwood G, Radomski SB. Am J Roentgenol 2009;192:1509_13

100

논평 울산의대윤현기교수

Intermittent Claudication: Clinical Effectiveness of Endovascular Revascularization versus Supervised Hospital-Based Exercise Training--Randomized Controlled TrialSpronk S, Bosch JL, den Hoed PT, Veen HF, Pattynama PM, Hunink MG. Radiology 2009;250:586_95

논평 경희의대진욱교수

Rotator Cuff Calcific Tendonitis: Short-Term and 10-Year Outcomes after Two-Needle US-Guided PercutaneousTreatment--Nonrandomized Controlled TrialSerafini G, Sconfienza LM, Lacelli F, Silvestri E, Aliprandi A, Sardanelli F. Radiology 2009;252:157_64

P95 Quiz Answer

호산성세포종(oncocytoma)

101

논평 서울의대천정은교수

Computer-Aided Detection for the Identification of Pulmonary Nodules in Pediatric Oncology Patients: InitialExperienceHelm EJ, Silva CT, Roberts HC, et al. Pediatr Radiol 2009l;39:685_93

102

Crossword Puzzle

Coffee Break

※정답은다음호에

RadiologyDigest CrosswordPuzzle

성 명

병원명

전화번호

주 소

E - mail

진료과명

F A X

정기구독 신청 Yes No

수신: 동국제약((주주)) TEL: 02-2191-9924 FAX: 02-3453-7542

*퍼즐의단어들은Hot Issue, Pictorial Essay의용어들과일반용어(주제: 속담)들로구성되었습니다.

ACROSS

2 ____ makes waste. -급할수록돌아가라-6 In mammographic findings, ____ solid nodules (no size limitation,

but nonpalpable) with round, ovoid, or gently lobulated contoursand well-defined margins are considered probably benign.

8 The ____ step is always the hardest. -시작이반이다-10 Gallbladder ____ is the result of the combination of bile particles,

calcium salts and cholesterol crystals. The sludge also builds upwhen certain other factors and conditions are present.

11 ____ cholecystitis is an unusual but life-threatening form of acutecholecystitis caused by the presence of gas-forming bacteria in thegallbladder.

DOWN

1 Too many cooks spoil the ____. -사공이많으면배가산으로간다-3 ____ is a non-neoplastic nodule, generally located in the gallblad-

der. It is defined as ductlike structures accompanied by hyperpla-sia of smooth muscle cells.

4 ____ is the process of using low-dose amplitude-X-rays (usuallyaround 0.7 mSv) to examine the human breast and is used as adiagnostic as well as a screening tool.

5 Nothing ____, nothing gained. -호랑이굴에가야호랑이를잡는다-7 Don't count your ____ before they're hatched. -김칫국부터 마시지

마라-9 It never rains but it ____. -엎친데덮친격-

1B

4M

2H

3A

6N

10S

9P

8F

7C

5V

11E

Radiology Digest (Vol. 4, No.2) Puzzle ·�̂•��

Radiology Digest에관심가져주시고, Puzzle에응모하신선생님들께감사드립니다.

당첨되신 10분선생님들께문화상품권(5만원)을드립니다.

앞으로도선생님들의많은참여바랍니다. 감사합니다.

성 명

김동훈

문성희

박상욱

박정하

송장현

이재혁

이현호

이영흔

장한원

조준희

병원명

순천향부천병원

대구가톨릭병원

목포한국병원

안산세화병원

전남대병원

경북대병원

가천의대길병원

고대안산병원

영남대병원

관동대명지병원

※가나다순

103

Crossword Puzzle

Coffee Break

1

F

I

R

E P T I B I L I T

F

L

Y

5S U S C

6

T

8

S

P

I

E

9D R A G O N F L

10

V E R T E B R O P L A S T Y

7

L A

M

P

D B U G

2

C I C A D3A

N

S

O

T

R

O

P

Y

4K

Y

P

H

O

P

L

A

S

T

Y

Coffee Break

‚fi”»�œ ”·¿ł

그렇다면궁합도맞지않을것같은이두단어에연관성이전혀없을까?

독자수필

충남대병원 영상의학과 김종철

104

Coffee Break

105

레드리본

오렌지리본

그린리본

화이트리본

블루리본

핑크리본

노랑리본

자주리본

골드리본

회색리본

106

Coffee Break

107

Survival EnglishCoffee Break

“Do not write the paper first in your own language and then translate it

into English; instead, do it in English directly.”

관찰또는실험논문들은대개 Introduction, Methods, Results, Discussion의네개 title로나뉜다.

긴논문의경우부표제(subheading)가필요할수도있다.

약어의사용은피하며, 꼭사용해야할때에는처음용어가나올때전체스펠링을표기한다.

ex) magnetic resonance imaging (MRI)

■연구의본질과목적을전달하고, 관련문헌을인용하는것으로시작해야한다.

•배경지식: Topic이왜중요한지이해할수있어야

•참고문헌: 왜이연구를수행해야했는지정보를제공할수있어야

■마지막문단에는연구의가설이나목적을명확하게밝혀야한다.

TTiipp!! 간결하게, 초첨을맞춰라.

■타당한참고문헌만제시한다. 연구자료나도출하려는결론은포함시키면안된다.

■임상 및 기술적 과정의 세부사항을 소개해야 하며, 연구가 시작될 당시 활용 가능한 정보만 포함

시켜야한다.

1. 관찰•실험대상들의정보(연령, 성별, 중요한특성등), 선정•제외기준명시

원칙!어떻게, 왜, 이연구가그러한방식으로진행됐는지명확히밝힌다.

ex) 왜특정연령의피험자만선정되었나, 왜여성이배제되었나등.

TTiipp!! 생물학적 의미가 결핍된“race”와 같은 용어는 피하고,“ethnicity, ethnic group”과 같은 개

념으로사용한다.

108


2. 각기술어(Desciptors)의의미와어떻게데이터를모았는가명기한다.

ex) 연구에서어떤용어들이사용되었는가, 데이터가자가보고인가다른보조원이있었나등

3. 실험방법 및 사용기기(상품명, 제조사, 도시, 주 또는 국가명을 괄호안에 표기해야 함), 시험 과정

은재현가능하도록충분히상세하게밝힌다.

4. 모든 약품과 화학물질의 성분명, 용량, 주입경로(복용법)를 표시한다. 직접적인 관련성이 없다면,

약물의상품명은사용하지않는다.

5. 다음과같은연구평가방법을꼭언급한다: 독립 판독, 일치 판독, 다른 정보에맹검또는비맹검,

회상편견(recall bias)을 제거하기위해동일환자또는동물을대상으로한여러연구의판독간의

시간순서, 연구의무작위배열. 연구가후향적인지전향적인지명확해야한다.

6. 확립된방법의참고문헌을제시한다. 발표되었으나널리알려지지않은통계방법같은경우참고

문헌, 새로운내용및그방법을사용하는이유를기술한다. 그리고, 모든방법들의한계점을평가

한다.

■원본 데이터를얻은독자들이도출된결과를입증할수있도록충분히자세하게통계방법을기술

해야 한다. Methods 섹션에서는 방법의 일반적인 서술을 한다. 결과 섹션에 데이터가 요약되면,

이들을분석하기위해사용된통계법들을명기한다.

ex) The statistical significance of differences was calculated with Fisher’s exact text.

■무작위배정에대해설명한다.

ex) They were selected consecutively by one physician between February 1999 and June2000.

■사용한컴퓨터프로그램을명기한다.

ex) All statistical analyses were performed with SAS software (SAS Institute, Cary, N.C.).

■결과를그림과도표에따라논리적인순서로서술한다. 표와도표에나와있는모든데이터들을본

문상에서반복하지말고, 중요한결과물만강조하거나요약한다. 통계에서“random”,“normal”,

“significant”,“correlations”, sample”과 같은 전문적 용어들을 비전문적으로 사용해서는 안된다.

109


통계용어, 약어, 기호를정의한다.

ex) Significant correlation was found between X and X.

■어떠한합병증이라도보고해야한다.

■관찰대상의참여, 선정, 제외, 탈락등의모든대상수치를보고한다.

■이부분에서는소제목을충분히사용한다.

■연구에서새롭고중요한면과이로부터도출된결론을강조한다. 서론이나결과에서기술한내용

들은 자세히 반복하지 말고, 연구의 결과나 그 한계점이 암시하는 바와 향후 연구에 시사하는 바

를서술한다. 관찰한바를다른관련연구들과결부시킨다.

■연구 목적과 결론을 연결시키되, 입증되지 않은 주장이나 결론은 피하도록 한다. 특히, 연구에서

경제적 측면의 분석이 이뤄지지 않은 경우 경제적 이익과 비용에 대해 언급하는 것을 피한다. 우

월성을 주장하지 말고, 종료되지 않은 연구에 대해 언급하지 않는다. 새로운 가설은 인증 받았을

때언급하며, 가설이라는것을분명히명기한다. 적절하다면권고안을포함시킬수도있다.

■연구에기여한모든사람들을기술한다. 경제적•물적원조에대해서도알려야한다.

■참고문헌은 본문에 언급된 순서에 따라 일련번호를 매긴다. 본문, 표, 범례의 참고문헌은 괄호안

의아라비아숫자로표기한다. 표나그림설명에만인용된참고문헌의경우도처음인용된순서대

로일련번호를매긴다.

■저널명은 Index Medicus의 양식에 따라 축약하고, 다음 웹사이트를 참고한다(http://www.nlm.

nih.gov).

■초록을 참고문헌으로사용하는것은피한다. 논문이 게재수락되었지만아직출판되지않은경우

“in press”나“forthcoming”이라고표기하고, 저자에게인용동의를받아야한다.

■참고문헌은원저인지확인해야한다.

110

112

학회일정

세부전공학술대회

영상의학 학술대회

Domestic Original Contrast Media in MRI

˙̀‚fi̇ �̊�̀ƒ̇� ‰̄„�‚̄

X-ray Contrast Media

8 good reasons to choose

Domestic Original Contrast Media With

RadiologyDigest

RadiologyDigest

Ra

dio

log

yD

ige

st

Hot Issue

Pictorial Essay

Coffee Break

Radiologyrdigest.co.kr/pdf/V4N3.pdf · 2016. 8. 9. · 3) 국소비대칭음영(FocalAsymmetry)...

Documents

Transcript of Radiologyrdigest.co.kr/pdf/V4N3.pdf · 2016. 8. 9. · 3) 국소비대칭음영(FocalAsymmetry)...