20150401 DOSSIER POOLSTATION IDEGIS · Diagrama de instalación / Installation Diagram ... ETHERNET...
4
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION VENTAJAS / ADVANTAGES PoolStation es una plataforma domótica propietaria que permite, de forma fácil e intuitiva, el control de todas las funciones de los elementos de la piscina y el jardín. Este producto está dirigido tanto al entorno profesional (integradores, instaladores, mantenedores, etc.) como a usuarios. Con PoolStation el usuario puede controlar toda su domótica a través de cualquier dispositivo fijo (ordenador) o móvil (teléfono, tablet, etc.) desde cualquier parte del mundo. PoolStation is a proprietary automation platform that allows to easily and intuitively control all functions of the elements of the pool and garden. This product is intended for both the professional environment (integrators, installers, maintainers, etc..) and users. With PoolStation the user can control yours entire home automation through any fixed device (computer) or mobile (phone, tablet, etc.). From anywhere in the world. -Abre tu piscina a internet. Control desde cualquier lugar: piscina, meteorología, iluminación y riego - Open your pool to internet. Control from anywhere in the world: pool, weather, lights and irrigation. 1 PoolStation R Abre Open tu your piscina pool a to internet internet pH O R P ppm Cl 2 20150401 DOSSIER POOLSTATION IDEGIS.cdr
Transcript of 20150401 DOSSIER POOLSTATION IDEGIS · Diagrama de instalación / Installation Diagram ... ETHERNET...
DESCRIPCIÓN DESCRIPTIONVENTAJAS / ADVANTAGESPoolStation es una plataforma domótica propietaria que permite, de forma fácil e intuitiva, el control de todas las funciones de los elementos de la piscina y el jardín. Este producto está dirigido tanto al entorno profesional (integradores, instaladores, mantenedores, etc.) como a usuarios. Con PoolStation el usuario puede controlar toda su domótica a través de cualquier dispositivo fijo (ordenador) o móvil (teléfono, tablet, etc.) desde cualquier parte del mundo.
PoolStation is a proprietary automation platform that allows to easily and intuitively control all functions of the elements of the pool and garden. This product is intended for both the professional environment (integrators, installers, maintainers, etc..) and users. With PoolStation the user can control yours entire home automation through any fixed device (computer) or mobile (phone, tablet, etc.). From anywhere in the world.
-Abre tu piscina a internet. Control desde cualquier lugar: piscina, meteorología, iluminación y riego
- Open your pool to internet. Control from anywhere in the world: pool, weather, lights and irrigation.
1
PoolStationR
Abre Open tu your
piscina poola to
internet internet
pH
ORP
ppmCl2
20150401 DOSSIER POOLSTATION IDEGIS.cdr
Históricos
21.30
0214MOISJOUR AN
2012
PM
on
on
on
on
Man
Man
Man
ManCascada
Calentador
Lumiplus
Limpiafondos
P1Auto
Farola
P2Auto
Luz Jardín
P2Auto
Riego
PoolStation
onMan
Foco Piscina
ORPpH 7507.2
onMan
Caseta Técnica
Bomba
Dom +
Auto
100%
¡Piscina!
OK
Referencia-Reference Características / Characteristics
P-1 Controlador / Controller
Poolstation
PANEL DESCRIPTIVO / PANEL DESCRIPTION
2
1AlimentaciónPower supply
2ErrorError
OFF ON AUTO
11Modo programa automáticoAutomatic program mode
6,7,8Circuitos auxiliaresAuxiliary circuits
3Luz de piscinaPool light
4Luz de jardínGarden light
5Bomba / TratamientoPump / Treatment
9Modo manual apagadoManual mode (off)
10Modo manual encendidoManual mode (on)
RED GREEN BLUE
Caseta técnicaTechnical room
HistóricosHistorical
CalentadorPompe à chaleur
MeteorologíaMeteorology
Lumiplus
Fecha y horaDate and Time
Display pHDisplay pH
LimpiafondosAutomatic pool cleaner
Display ORPDisplay ORP
AUX. CascadaAUX. Cascade
AUX. RiegoAUX. irrigation
AUX. FarolaAUX. Streetlight
Foco PiscinaFocus pool
Foco JardínFocus Garden
Piscina Privada / Private Pool
www.poolstation.net
PoolStationR
Contraseña
Acceder Registrarse
LyonVent: NO à 27 km/hHumidité: 55%
Lun
27º 20º 28º 19º 31º 20º
Mar Mer Jeu
29º 21º
28ºC
9
5 8
4 7
10 11 3 6 11 10 9
21
PoolStation
3
Conexión a internet / Internet Connection
Diagrama de instalación / Installation Diagram Dimensiones / Dimensions
MODEM DHCP
220v
++
+
+
+
+
CABLEETHERNET
PLC PLC
220V 220V
SIGNAL
PL
ETH
SIGNAL
PL
ETH
ETHERNET A ROUTER
GRID CIRCUIT
PLC WI-FI
WI-FI Access Pointin BRIDGE Mode.Linked to your homeWI-FI network.
Your HomeWI-FI network.
Domotic connection(Network Cable
Installation 6 wires)
Ethernet Connection
OUT ON/OFF 220 0.5 A Timed(6 Units: OUT1 a OUT6)
MODBUS Connection
OUT 6 AUX.
OUT 1 Pool light
OUT 3 Pump
OUT 4 AUX.
OUT 5 AUX.
OUT 2 Light
A(-)
GND
B(+)
OUT 6 OUT 5 OUT 4 OUT 3 OUT 2 OUT 1
87 mm
104 mm
249 mm
17
5 m
m
Históricos
21.30
0214MOISJOUR AN
2012
PM
on
on
on
on
Man
Man
Man
ManCascada
Calentador
Lumiplus
Limpiafondos
P1Auto
Farola
P2Auto
Luz Jardín
P2Auto
Riego
PoolStation
onMan
Foco Piscina
ORPpH 7507.2
onMan
Caseta Técnica
Bomba
Dom +
Auto
100%
¡Piscina!
OK
LyonVent: NO à 27 km/hHumidité: 55%
Lun
27º 20º 28º 19º 31º 20º
Mar Mer Jeu
29º 21º
28ºC
Piscina Comercial / Commercial Pool
Poolstation compatible
Diagrama de instalación / Installation Diagram
4
Cuadro eléctrico Switchboard
BombaPump
Interuptores de potencia Power Switchboard
PoolstationControllers 200 Series
200 Series controller
intelligentstop plusminus
set
cal
high
low
p u m p c o n t r o l25 50 75 100
%
POWER220V.
POWER220V.
POWER220V.
220V. CONTROL
POWER220V.
Domotic
Test
DOMOTIC INDUSTRIAL PR-300 Series*REG 200 Series* PR 200 Series
Domotic Domotic LS SPA NEOLYSIS* NEOLYSIS INDUSTRIAL UV LP*NEOLYSIS S*
EX / EX-LS UV MP*
