2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

30
2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1

Transcript of 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

Page 1: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

2014 DGE Seminar Interpreters OrientationJune 11, 2014

1

Page 2: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

Orientation Objectives

• Review 2013-2014 VDG/DGE Training

• Confirm roles/responsibilities

• Review 2014 DGE Seminar:

o LogisticsoScheduleoOpening/Closing, General Sessions,

SummariesoClassroom sessions 2

Page 3: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

Lions Leaders

1st Vice President Joe Preston

2014 DGE SeminarChairpersonPID John Walker

2nd Vice PresidentDr. Jitsuhiro Yamada

2014 DGE SeminarVice-ChairpersonPID Somsakdi Lovisuth

3

Page 4: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

2014-2015 Presidential Theme

4

Page 5: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

VDG/DGE Training Program

• Board mandated topic areas:

oGoal SettingoTeam ManagementoCommunication SkillsoManagerial/Administrative Skillso LCI ResourcesoOrientation for Adult Companions

5

Page 6: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

VDG/DGE Training Program

• Independent Guided Learning

•Multiple District Training

• GLT Area Training

• DGE Seminar

6

Page 7: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

Independent Guided Learning:DGE Assignment Guides (September 2013)

• Assignment 1: Selecting Your Team

• Assignment 2: Establishing Leadership Dev. Goals

• Assignment 3: Establishing Membership Goals

VDG/DGE Training Program

7

Page 8: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

VDG/DGE Training Program

Multiple District Training:GLT MD/SD mailing (Oct. 2013)

o LCI Forms & Reportso Responsibilities of DGo Effective Listeningo Meeting Managemento Public Speaking

8

Page 9: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

VDG/DGE Training Program

GLT Area Training:GLT Area Leader mailing (Nov. 2013)

o Maximizing District Success

o Leadership Development Workshop

o Membership Growth Workshop

9

Page 10: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

VDG/DGE Training Program

2014 DGE Seminar July 2-4, 2014; Toronto, Ontario, Canada

o Interactive/Discussion-basedo General Sessions (2 + Opening &

Closing)o Classroom Sessions/Workshopso Spouse/Adult Companion Program

10

Page 11: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

Role of DGE SeminarConvention & Leadership Staff

• ConventionoLogistics: classroom environment,

transportation, hotel, meals, Convention

• LeadershipoProgram: curriculum issues, DGE gifts,

curriculum materials, seminar schedule

11

Page 12: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

Logistics Information

Sheraton Centre Toronto Hotel• All DGE Seminar events except for the

Celebration Banquet

Metro Toronto Convention Centre (MTCC)• DGE Celebration Banquet

DGE Hotel:• Sheraton Centre Toronto

12

Page 13: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

Logistics Information

• Interpreters will be assigned to the Sheraton Centre Toronto Hotel and those working the board meeting will be at the Fairmont

• Dress code during seminar: Business

13

Page 14: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

• The DGE and their guest will pick up their translation unit during DGE Registration. They will be able to keep their unit for the duration of the Seminar.

• They will receive a receipt once they return their unit on July 4.

14

Interpretation Equipment

Page 15: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

• The Lunches will have assigned seating that will be the same for all three days (July 2-4).

• Please remind the DGEs in your classroom to confirm their lunch table assignment in the DGE Pocket Guide.

15

DGE Only Lunches

Page 16: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

• Shuttle Service will be provided to transport from the Sheraton to the MTCC.

• Seating is by their DGE Classroom Group Number

• LCI provides for the DGE and one guest. If they want to bring other friends or family members, they will need to purchase a ticket for $95.00 USD each at the DGE Ops Office before July 4.

DGE Celebration Banquet

16

Page 17: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

17

Sheraton Overview

Refer to floor plan hand out

Page 18: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

Concourse Level:

18

DGE Ops Office

Page 19: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

• Collect forms/documents from Group Leaders and submit to Leadership staff if asked

• Communicate with Leadership staff regarding curriculum-related issues

• Communicate with Convention staff regarding logistical issues

Role of a DGE Seminar Interpreter

19

Page 20: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

NOT YOUR ROLE

• Teaching sessions• Collecting DGE’s dry cleaning• Shopping for souvenirs for Group Leader’s

family & friends• Picking up/delivering lunch• Accompanying Group Leader to non-

curriculum events• Other ?

20

Page 21: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

DGE Seminar Classrooms

• 26 classroom groups o Non-English by language o English = cultural mix

21

Page 22: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

Monday, June 30, 2014• Group Leader Briefing• Sheraton City Hall Room

2014 DGE Seminar Schedule

22

Page 23: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

2014 DGE Seminar Schedule

Tuesday, July 1, 2014 • Registration & Gift Distributiono DGE & Spouse/Companion Photoso Single District Orientationo Group Leader Briefing, continued

23

Page 24: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

Wednesday, July 2, 2014• Opening Ceremony• Spouse/Companion Session• Classroom sessions: o Orientationo We Serveo Constitution, By-Laws, & Policieso Teamwork

2014 DGE Seminar Schedule

24

Page 25: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

Thursday, July 3, 2014• General Session 1: Strengthen the

Pride

• Classroom sessions:

o Promoting 2014-2015 International Priorities

o Promoting the Pride

o Challenges & Opportunities

2014 DGE Seminar Schedule

25

Page 26: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

Challenges & Opportunities Exchange

• 3 hours (includes 15 minute break)

• Discussion-based

• Multicultural exchange of strategies to address club/district challenges and potential opportunities

26

Page 27: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

Discussion Scenario Topics

1. Supporting Community Needs

2. Club Leadership Development

3. Member Recruitment

4. Member Engagement & Retention

5. New Club Support

6. Children in Need7. Extension

Opportunities8. Leadership Dev.

Opportunities9. Public Awareness10.LCIF Support

27

Page 28: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

Friday, July 4, 2014• General Session 2: LCIF

• Classroom sessions: o Coaching/Delegation

o Recognition/Motivation

o Succession Planning

o Wrap-Up

• Closing Session

2014 DGE Seminar Schedule

28

Page 29: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

29

Page 30: 2014 DGE Seminar Interpreters Orientation June 11, 2014 1.

2014 DGE SeminarInterpreters Orientation

June 11, 2014

30