usik ist flchtig, ausser manbannt sie auf ein Trgermedi-um. Das ist aber teuer. Davon

kann auch das Sextett Delorian CloudFire um die Reinacher Brder Nicolasund Christan Bttiker ein Lied singen.Produktion und Promotion ihres De-buts werden rund 8800 Franken kosten.Fr junge Menschen in Ausbildung vielGeld. Um den finanziellen Harakirimglichst zu vermeiden, setzen die jun-gen Musiker auf Crowdfunding. Ausge-deutscht heisst das: Die Konsumentensollen die Produktion berappen. Kleineund grssere Gegenleistungen setzendabei den Anreiz, einen Batzen zu in-vestieren. Zum Beispiel ein Wohnzim-merkonzert fr jene, die bereit sind, et-was mehr zu bezahlen. Das ist eigent-lich das Schnste daran; wir nehmennicht nur, sondern wir knnen auch et-was zurckgeben, sagt Bassist Christi-an. Der Clou: Fllig wird der verspro-chene Betrag jedes Einzelnen erst, wenndas Projekt innert einer bestimmtenFrist komplett finanziert ist. Alles odernichts, lautet die Devise beim Crowd-funding.

Auf den Spuren von The Bianca StoryDiese spezielle Form der Mittelgewin-nung ist derzeit in aller Munde sp-

Lesen Sie weiter auf Seite 2

M

Mzenatentum fr mich und dichAbseits der institutionellenKulturfrderung hat sichCrowdfunding als erfolg-reiches Finanzierungsmo-dell fr kreative Projekteetabliert. Auch die Reina-cher Band Delorian CloudFire setzt darauf.

Lukas Hausendorf

Delorian Cloud Fire: Nicolas Bttiker, Jolle Bachmann, Christian Bttiker, Ladina Mgling mit dem Namensgeber, dem Delo-rean, dem zur Zeitmaschine umgebauten Auto aus Back to the Future, sowie Flo Haas und Annatina Mgling (Bild). ZVG

Nachwuchsprojekt: Der Jodlerklub Reinachwill nach Zuger Vorbild (Foto) ein Jodlerchrlifr Kinder grnden. Ein Versuch des Vereins,sein akutes Nachwuchsproblem zu lsen.

Immobilien 2223Stellen 7

Events 24

Redaktion 061 706 20 22redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch

Inserate 061 706 20 20inserate@wochenblatt.ch

Eine ra geht zu Ende: 14 Jahre lang warBarbara Firscher als Gemeindeverwalterinin Arlesheim ttig. Jetzt geht sie in Pension.

Agenda 32

Reinach 9

Arlesheim 3

Donnerstag, 28. November 2013 104. Jahrgang Nr. 48

AMTLICHER ANZEIGER FR DAS BIRSECK UND DAS DORNECKP.P. A 4144 Arlesheim

Samstag 1

220 Uhr

1220Auf

dem Dom

platz

30. November

Zahntechnisches Labor I. Szabo

Hgelweg 21, 4143 DornachTelefon 061 702 21 60Natel 076 512 07 56

Wir empfehlen unsfr Zahnprothesen-Reparaturen

473360

Dorfgasse 10 ARLESHEIM 061 701 21 50

4632

66

Ihr Modehaus in Laufen

Die Nchtesind wieder lang.

Und damit die Gelegenheiten frbesondere Anlsse mit besonderen Momenten.

Geniessen Sie den entsprechenden Auftritt mit Mode,die nicht nur fr Gefhle steht,

sondern auch Glamour garantiert.

Natrlich gut inArlesheim Reinach Muttenz

www.goldwurst.ch

St. Niklaus Leibspeisefeurige Gulaschsuppe gekocht

von unserem Partyservice

rztlicher NotfalldienstTelefon 061 261 15 15Unter dieser Nummer erreichen Siein Notfllen den diensttuenden Arzt,Kinderarzt und Zahnarzt in Ihrer Nhe.

Bitte versuchen Sie zuerst,Ihren Hausarzt zu erreichen.

Donnerstag, 28. November 2013 Nr. 48 2 REGION

Amtliches Publikationsorgan der GemeindenAesch, Arlesheim, Dornach, Gempen, HochwaldMnchenstein, Pfeffingen und Reinachwww.wochenblatt.chErscheint wchentlich (Donnerstag)HerausgeberinAZ Anzeiger AGIm Langacker 11, 4144 Arlesheim

Geschftsfhrer/RedaktionsleiterThomas Kramer, Tel. 061 706 20 22thomas.kramer@azmedien.ch

RedaktionTel. 061 706 20 22redaktion.arlesheim@wochenblatt.chFr nicht verlangte Manuskripte (max. 1500 Zeichen)und Illustrationen bernimmt die Redaktion keineHaftung. Redaktionsschluss Dienstag, 9.00 Uhr

InserateTel. 061 706 20 20, Fax 061 706 20 30inserate@wochenblatt.ch

VerkaufsleiterMarkus Wrsch, Tel. 061 706 20 27markus.wuersch@azmedien.chDruckMittelland Zeitungsdruck AG, SolPrint,4553 Subingen

KontakteAlle Mitarbeiter erreichen Sie untervorname.name@azmedien.ch

InserateschlussDienstag, 12.00 UhrInseratepreisewww.wochenblatt.chmm sw Fr. .89, mm farbig Fr. 1.12Alle Preise zuzglich 8% MwSt.Auflage WEMF-beglaubigt31 112 Ex. (WEMF 2011)

CopyrightAZ Anzeiger AG

Inseratekombination Birs-Kombi: Inserate-Kombination mit Wochen-

blatt (Schwarzbubenland/Laufental), Wochen-blatt (Birseck/Dorneck) und Birsigtal-Bote. Auf-lage: 76 257 Ex.

AnzeigerKombi WG31: Inserate-Kombination mitBirs-Kombi-Titeln, Fricktal.info, OberbaselbieterZeitung, Allschwiler Wochenblatt, Mutten-zer&Prattler Anzeiger, Birsfelder Anzeiger.Grossauflage: 207 077 Ex.

AbonnementeAZ Anzeiger AG, Abo Contact Center,Neumattstrasse 1, 5001 AarauTel. 058 200 55 86, Fax 058 200 55 56,abo@azmedien.ch Jahr Fr. 60., 1 Jahr Fr. 120.

IMPRESSUM

Ein Produkt der

Verleger: Peter Wannerwww.azmedien.chNamhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 StGB:AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, AZ Manage-ment Services AG, AZ Regionalfernsehen AG, AZTV Productions AG, AZ Verlagsservice AG, AZVertriebs AG, AZ Zeitungen AG, Belcom AG Diet-schi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungs-druck AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Ver-triebs GmbH, Weiss Medien AG.

Die Senhilf-Badewannentr ist eineNeuentwicklung der sterreichischenFirma Aqua Power. Sie ermglicht lte-ren oder gehbehinderten Menschen ei-nen einfachen Einstieg in ihre vorhan-dene Badewanne. Die Badwannentrverspricht ein ausgereiftes Konzept,qualitativ hochwertige Materialien undeine einfache Installation, ohne grosseUmbauarbeiten. Unser Bestreben ist es,hhere Sicherheit, mehr Komfort undweniger Abhngigkeit im Alltag zu ge-whrleisten.

Die Senhilf-Badewannentr ist frSenioren besonders geeignet, weil siekinderleicht zu ffnen und ohne Kraft-aufwand zu bedienen ist und sich durch

eine geringe Einstiegshhe auszeichnet.Ausserdem ist sie zu 100 % wasserdicht.Der Einbau in Ihre bestehende Bade-wanne wird von der Firma Bawa AGschnell und professionell durchgefhrt,sodass die Badewanne bereits amnchsten Tag wieder benutzbar ist.Durch das ausgeklgelte Konzept kn-nen Schden an Fliesen vermieden wer-den. Darber hinaus kann die Tr auchmit Badeliften kombiniert werden.

Die Bawa AG ist seit ber 30 Jah-ren spezialisiert auf Email-Schden allerArt. Wir reparieren Emailschden undinstallieren Einsatzwannen aus Acryl.

Bawa AG, 4125 Riehen,061 641 10 90, info@bawaag.ch

Badewannentren von Bawa AGGESCHFTSWELT

WoB. Saftige berraschung bei denWahlen der zwlf Richterinnen undRichter im Nebenamt fr das Zivilkreis-gericht West in Arlesheim: Keiner derdrei von der SVP portierten Kandidie-renden hat den Einzug geschafft. Damitist die whlerstrkste Partei nicht in die-sem Gremium vertreten. Mit einemGrosserfolg endeten die nach dem Ma-jorzprinzip abgehaltenen Wahlen fr dieFDP. Alle fnf Kandidierenden der Frei-sinnigen schafften die Wahl. Die SPbrachte vier Kandidierende ins Ziel, dieCVP zwei, die Grnen einen. Ausgeblie-ben ist das Worst-Case-Szenario fr denBezirk Laufen. Drei der vier Kandidie-renden wurden gewhlt. Im Vorfeld derWahlen ging das Schreckenszenarioum, dass womglich die Kandidaten aus

dem bevlkerungsarmen Laufental ge-genber den Kandidaten aus dem Be-zirk Arlesheim auf der Strecke bleibenknnten (das Wochenblatt berichte-te).

Fr die Periode vom 1. April 2014 bis31. Mrz 2018 wurden folgende zwlfRichterinnen und Richter im Nebenamtdes Zivilkreisgerichts West gewhlt: An-drea Wolf (CVP, bisher), Cornelia Fried-li-Schuler (FDP, bisher), Manuela Moh-ler (FDP, bisher), Ursula Sarasin-Wech-sel (FDP, bisher), Sabine Asprion Stck-li (SP, bisher), Danile Kornicker-Plet-scher (FDP, bisher), Daniel Scholer(FDP, bisher), Hans Rem (CVP, bisher),Salman Fesli (SP, bisher), Margot Zwi-cky (SP, neu), Daniel Scheuner (SP,neu) und Arvind Jagtap (Grne, bisher).

SVP bleibt draussen, Laufental ist drinRICHTERWAHLEN

WoB. Der Schweizer Presserat hat inseiner Stellungnahme vom 22. August2013 das Wochenblatt fr das Birseckund Dorneck gergt. Dieses hatte ineinem Artikel vom 14. Mrz 2013 berdie Stiftung Werkstar zwei Personen ab-gebildet. Obwohl der Fotograf bei derAufnahme kaum zu bersehen war,htte sich das Wochenblatt nicht al-

lein auf die Zusicherung der Geschfts-fhrerin verlassen drfen, wonach diebeim Aufnahmetermin Anwesendenmit der Publikation von Bildern einver-standen seien, sondern auf schriftlichenEinverstndniserklrungen der Betroffe-nen bestehen oder selbst mit den foto-grafierten Personen Kontakt aufneh-men mssen.

Presserat rgt Wochenblatt

WoB. Per 1. Januar 2014 geht die Anla-geninspektion/Elektro-Installationkon-trolle der EBM an die Electrosuisse.

Im Rahmen der strategischen Neu-ausrichtung der EBM (GenossenschaftElektra Birseck), welche sich seit Januardieses Jahres auf den Sektor Energie fo-kussiert, wurde auch die Anlagenins-pektion berprft. Daraus resultiert,dass EBM die bisherige Anlageninspek-tion knftig nicht mehr selbststndig an-bieten wird, und demzufolge die Zusam-menarbeit mit einem spezialisiertenDrittunternehmen sucht.

Mit Electrosuisse hat die EBM dasideale Partnerunternehmen gefunden.

Electrosuisse verfgt ber langjhrigeund profunde Erfahrung im Umgangmit Kontrollen bei Hoch- und Nieder-spannungs-Installationen. Insbesonderegarantiert Electrosuisse sowohl fr dieKunden wie auch die MitarbeitendenKontinuitt und Stabilitt.

Um den bisherigen Kundenstammder EBM optimal und umfassend zubedienen, grndete Electrosuisse die100%-Tochter Electrosuisse ControlAG mit Sitz in Mnchenstein. Hierwerden auch die bisherigen Sicher-heitsinspektoren der EBM angestellt,welche zu Electrosuisse Control AGwechseln.

EBM bergibt InstallationskontrolleEBM

testens seitdem die Basler Band The Bi-anca Story um den gebrtigen Arleshei-mer Elia Rediger ber die Internetplatt-form Wemakeit.ch erfolgreich 90 000Euro fr die komplette Finanzierung ih-res neuen Albums gesammelt hat. Die-sen Erfolg wollen Delorian Cloud Firenun wiederholen, in bedeutend kleine-rem Rahmen natrlich. Mit ihrer Musik,die sie selbst als Intense Pop bezeich-nen, konnten sie in den vergangenenzwei Jahren schon das Publikum in derBasler Kuppel oder des 1. Stocks inMnchenstein verzaubern. Das dynami-sche Sextett erschafft mit Akkordeon,Synthesizerklngen, mehrstimmigemGesang und Gitarrenwnden einen at-mosphrischen Sound, der die Musikgewordene nebelverhangene Birs imLicht der ersten Sonnenstrahlen seinknnte.

Keine sehr abwegige Interpretation,zumal die Landschaft des Birstals fr dieMusiker eine wichtige Inspiration ist.Sie ist Teil unserer kreativen Arbeit,erklrt die angehende Primarlehrerinund Multiinstrumentalistin AnnatinaMgling. Sie kommt wie ihre Schwester

Ladina (Gesang) aus der LaufentalerGemeinde Brislach. Komplettiert wirddie Band durch die Pianistin JolleBachmann und den Schlagzeuger FloHaas, fr den die Band zurzeit einen Er-satz sucht.

Millionensegen fr die KulturIn der Region Basel wurde das Potenzialdieser speziellen Form von Projektfr-derung schon frh erkannt. Vor andert-halb Jahren untersttzte die AbteilungKultur des basel-stdtischen Prsidial-departements die Einrichtung einer Bas-ler Plattform auf Wemakeit.ch, die miteinem Teilpensum betreut wird. In derRegion wurden auf diesem Weg bereitsber 50 Projekte aus der Kultur- undKreativwirtschaft erfolgreich finanziert.Schweizweit konnte die Plattform in ih-rem ersten Betriebsjahr 1,5 MillionenFranken fr 289 Projekte generieren.

Delorian Cloud Fire haben noch bisam 9. Dezember Zeit die 8800 Frankenzusammenzukratzen. Einen grossen Teildes Wegs haben sie schon hinter sich.Bis heute haben 55 Untersttzer rund6000 Franken zugesagt.

www.deloriancloudfire.ch

Mzenatentum fr mich und dichFortsetzung von Seite 1

WoB. Das Carmina Vokal Ensembleldt im zwlften Jahr seines Bestehenserstmals zu einem Weihnachtskonzertein. Das Programm der Auffhrungen inRiehen (Freitag, 29. November, Korn-feldkirche, 20 Uhr) und Basel (Sonntag,1. Dezember, Martinskirche, 17 Uhr)bringt zwei Zeitgenossen zusammen,der eine weltberhmt, der andere ehervergessen: Johann Sebastian Bach undGiovanni Alberto Ristori.

Die Weihnachtsmesse Messa per ilSantissimo Natale von Giovanni Al-berto Ristori ist abwechslungsreich ge-staltet. Durch verschiedene Besetzun-gen, Tutti, Solo mit Choreinwrfen, Tut-

ti mit Soloeinwrfen, Arien und Fugenwirkt sie festlich und vielfltig, aber den-noch aus einem Guss. Bachs Kantatergre dich, o Seele, nicht ergnzt die-se Messe wunderbar und bietet sowohlden Solisten als auch dem gesamtenKlangkrper grosse Entfaltungsmg-lichkeiten.

Aurea Marston (Sopran), Silke Gng(Alt/Mezzo), William Lombardi (Tenor)und Fabian Kristmann (Bass/Bariton)sind wie das Barockorchester CapriccioBasel fr dieses Programm Wunschpart-ner. Die Auffhrung in alter Stimmungverspricht hohen Musikgenuss und fei-erliche Vorweihnachtsstimmung.

Konzerte in Riehen und BaselCARMINA VOKAL ENSEMBLE

BaupublikationVecchio Graziella, Altenmatteweg 13, 4144Arlesheim Anbau und Sanierung Einfamili-enhaus, Schillerweg 6, Parz. 1927, Arlesheim ProjektverfasserIn: Lasser Architektur, Nell-weg 6, 4104 OberwilPlanauflage: Gemeindeverwaltung Arles-heim, Bauverwaltung, Domplatz 8, 4144ArlesheimEinsprachefrist: 9. Dezember 2013Einsprachen sind 4-fach an das Kant. Bauins-pektorat, Rheinstr. 29, 4410 Liestal, zu rich-ten.

GemeindeversammlungBeschlsse vom 21. November Die Gemeindeversammlung vom 21. Novem-ber 2013 hat folgende Beschlsse gefasst:1. Das Protokoll der Gemeindeversamm-

lung vom 30. Oktober 2013 wird geneh-migt und verdankt.

2a). Der Gemeinderat wird ermchtigt, mitder Stiftung St. Ottilien auf die Dauer von100 Jahren einen Baurechtsvertrag berdie Parzellen Nr. 805, 3598 und 3599 frdie Errichtung von Wohnungen des ge-meinntzigen Wohnungsbaus abzu-schliessen.

b) Der Landwert wird aufgrund einer exter-nen Fachexpertise festgelegt. Fr die Be-rechnung des Baurechtszinses werden75% des Landwertes zugrunde gelegt.

c) Die Verzinsung richtet sich nach dem Re-ferenzzinssatz der eidg. Verordnung berMiete und Pacht von Wohn- und Ge-schftsrumen vom 9. Mai 1990 beimBeginn der Zinspflicht.

d) Der Gemeinderat wird ermchtigt, mitder Stiftung St. Ottilien eine Vereinba-rung ber die Ausrichtung einer Subven-tion fr sozialen Wohnungsbau, welchemaximal der Hhe des Baurechtszinsesentspricht, abzuschliessen.

3. Der Finanzplan 2014 - 2018 wird zurKenntnis genommen.

4. a) Das Budget 2014 wird genehmigt.b) Die Einkommens- und Vermgenssteuer

natrlicher Personen ( 19 StFG) betrgt45% der Staatssteuer (wie bisher).

c) Die Ertrags- und Kapitalsteuern juristi-scher Personen ( 58,3 und 62,1 StFG)betragen;

Ertragssteuer: 4% des Reinertrages (wiebisher)

Kapitalsteuer: 2,75 des Kapitals (wiebisher)

d) Der Feuerwehrpflichtersatz ( 5 des Feu-erwehrreglements) betrgt 7% des in-ner- und ausserhalb der Gemeinde steu-erbaren Einkommens (wie bisher).

Der Beschluss Nr. 2 untersteht dem fakultati-ven Referendum. Die Referendumsfrist be-trgt 30 Tage ab dem 22. November 2013.

Gemeindeverwaltung

UrnenabstimmungQuartierplan Uf der Hchi IIwurde angenommenGegen den Beschluss der Gemeindever-sammlung vom 20. 6. 2013, betreffend Ge-nehmigung des Quartierplans Uf der Hchi -II, wurde das Referendum ergriffen.Am letzten Sonntag fand die Urnenabstim-mung statt. Der Beschluss wurde mit 1760Ja- zu 1397 Nein-Stimmen angenommen.

Gemeindeverwaltung

Gemeindesteuern 2014Vergtungs- und VerzugszinsAuf Steuerbetrge, die vor dem Flligkeitsterminbezahlt werden, wird ab dem 1.1. 2014 ein Ver-gtungszins gewhrt. Dieser ist auf Vorauszah-lungen fr das laufende und das folgende Steu-erjahr beschrnkt und auf die Hhe der tatsch-lich geschuldeten Steuer begrenzt.Die Gemeindesteuern 2014 werden am 31. Ok-tober 2014 zur Zahlung fllig. Der Gemeinderathat den Vergtungszins fr das Jahr 2014 auf1% (wie im Vorjahr) und den Verzugszins auf5% (wie im Vorjahr) festgelegt.Die Vorausrechnungen fr die Steuern 2014werden Sie Ende Januar 2014 erhalten. WennSie Teilzahlungen wnschen, stellen wir Ihnengerne Einzahlungsscheine zu. Sie knnen diesetelefonisch (061 706 95 55) oder via E-Mailrechnungswesen@arlesheim.bl.ch anfordern.

Gemeinderat

Neues BnkliNeue Sitzgelegenheit amMattwegAm Mattweg bei der Gerenmattschule wirdnoch bis Ende Jahr ein neues Bnkli aufgestellt.Die Bank war eigentlich geplant, wurde aberaufgrund der beabsichtigten Bauvorhaben derGSR zurckgestellt. Nun machte vor allem dieref. und kath. Kirchgemeinden darauf aufmerk-sam, dass dieser Teil des Dorfkerns mit eineBank ausgestattet werden sollte.

Gemeinderat

TurmgesprcheGemeinderat trifft sich mitParteienAm 18. November traf sich der Gemeinderatzum zweiten Mal dieses Jahr mit Vertreterinnenund Vertretern der ortsansssigen Parteien inder Burg Reichstein zu den Turmgesprchen.Im Mittelpunkt des Austausches standen dieMassnahmen 20142017 fr das Leitbild 3.Der Austausch war sehr konstruktiv und fand ineiner angenehmen Atmosphre statt. Das neueLeitbild 3 wird mit dem Versand des Neujahr-briefes an alle Haushaltungen verschickt. Dienchsten Turmgesprche sind fr den Frhlingund Herbst 2014 geplant.

Gemeinderat

Tempo 30Neue Anordnung der Parkpltzeim LeeDie bei der Einfhrung von Tempo 30 genderteParkplatzordnung im Lee wird angepasst. Dieheute schrg ausgerichteten Parkpltze werdengemss einem Vorschlag der Anwohnerinnenund Anwohner neu angeordnet, sodass mehrRaum fr die Durchfahrt entsteht.Der Gemeinderat beschloss die Anpassung imRahmen der Evaluation der Gestaltung der Tem-po-30-Zonen. Zurzeit evaluiert die Verkehrskom-mission weitere kritische Situationen am Stollen-rain, an der Baselstrasse und an der Hangstras-se. Der Gemeinderat wird an dieser Stelle berdie weiteren Ergebnisse der Evaluation berich-ten.

Gemeinderat

AnmeldungEintritt in den KindergartenAugust 2014Der Eintritt in den Kindergarten ist in der Verord-nung fr den Kindergarten und die Primarschulewie folgt geregelt:

www.arlesheim.chgemeindeverwaltung@arlesheim.ch

Amtliche Publikationen ARLESHEIM

Donnerstag, 28. November 2013 Nr. 48 ARLESHEIM 3

luk. Nach zwei roten Voranschlgenlegte Arlesheim fr nchstes Jahr wiederein Budget vor, das einen Ertragsber-schuss vorsieht. 2014 wird die Gemein-de, nicht zuletzt dank einer sehr restrik-tiven Ausgabepolitik, mit einem be-scheidenen berschuss von 88 000Franken abschliessen.

Die Steuerfuss fr natrliche Perso-nen wird bei 45 Prozent der Staatssteuerbelassen. Im Gegensatz zu den vergan-gen zwei Jahren wird aber auf eineRckstellung zur Ausfinanzierung derBasellandschaftlichen Pensionskasseverzichtet. Diese macht der Gemeindeaktuell weniger Sorgen als der Finanz-ausgleich, der sich zum ordnungspoliti-schen Sndenfall entwickelt hat. Arles-heim bezahlt nchstes Jahr sieben Mil-lionen Franken in den Topf fr struktur-schwache Baselbieter Gemeinden. Ein-zelne Empfngergemeinden knntensich dadurch sogar tiefere Steuerstze

als die Gebergemeinden leisten, monier-te Finanzchef Lukas Stckelberger ander Gemeindeversammlung vom ver-gangenen Donnerstag. In den nchstenTagen wird der Regierungsrat die Ergeb-nisse einer Wirksamkeitsberprfungdes Finanzausgleichs vorlegen.

Eine Gemeindeinitiative, die einentieferen Plafond der Ausgleichszahlun-gen fordert, ist vorerst bis 2015 sistiert.Eine Reduktion dieser Verbindlichkei-ten wre der Gemeinde in den nchs-ten Jahren sehr willkommen. Zum Ei-nen ist noch nicht klar, wie teuer dieAusfinanzierung der kantonalen Pen-sionskasse wird, zum Anderen stehengrssere Investitionen im Bildungsbe-reich an. Der Finanzplan kalkulierthierfr bis 2018 Ausgaben in der Hhevon mehr als sieben Millionen Fran-ken. Zudem fllt in die laufende Legis-laturperiode auch der Bau des Musik-saals.

Gnstiger WohnraumNeben dem Feuerwehrmagazin an derGeneral Guisan-Strasse wird die St. Ot-tilienstiftung auf Land der Gemeindegnstigen Wohnraum bauen. Ein ent-sprechender Baurechtsvertrag mit einerLaufzeit von 100 Jahren wurde an derGemeindeversammlung verabschiedet.Demnach werden dort zehn bis zwlfDrei- und Vierzimmer-Wohnungen frfinanziell Schwchere entstehen. DieGemeinde kann im Bedarfsfall zustzli-che Reduktionen auf den Mietzinsre-duktionen leisten. Die Mittel dafr ge-winnt sie aus den Baurechtzinseinknf-ten. Die Wohnungen sind gemss Stif-tungszweck aber in Arlesheim niederge-lassenen Personen vorenthalten. Baube-ginn ist frhestens nchsten Sommer. ImJuni wird der zugehrige Quartierplanund eine ntige Nutzungsplanungsmu-tation vor die Gemeindeversammlungkommen.

Sorgenfalten wegen FinanzausgleichGEMEINDEVERSAMMLUNG

ochenblatt: Am vergangenenDonnerstag bestritten Sieals Verwalterin ihre letzte

Gemeindeversammlung. Wie schwerfllt es nach 14 Jahren auf der Verwal-tung Abschied zu nehmen?Barbara Fischer: Auf eine Art sehrleicht. Ich freue mich auch auf die gros-se Freiheit nach langer Zeit. Aber es istauch ein existenzieller bertritt in dienchste Lebensphase. Der Lebens-abend rckt nher und damit auchgrundlegende Fragen. Ich habe Res-pekt vor der nchsten Zeit. Der Ab-schied fllt mir auch nicht sehr schwer,weil alles so gut luft. Die Verwaltungist gut organisiert, das macht das Los-lassen leichter.

Sie haben als ehemalige stellvertreten-de Direktorin der KK Krankenversi-cherung von der Privatwirtschaft in dieffentliche Verwaltung gewechselt.Was hatten Sie damals fr eine Vorstel-lung vom Beamtenapparat?Barbara Fischer: Bevor ich mich hierbeworben habe, konnte ich mir dankeiner Freundin in Aesch ein Bild vonder Verwaltung machen. Die Organisa-tion der Verwaltung hat etwas sehr fa-milires. Viele Mitarbeitende, Gemein-derte und die Kundschaft kennen sichvon der Schule oder aus dem Vereins-leben. Das ermglicht oft sehr einfacheund praktische Lsungen, kann aberauch beengend sein. Wenn die Voraus-setzungen gut sind, kann man in so ei-ner Organisation unglaublich viel er-reichen. Die Themen hier sind auchnher am Leben. Das habe ich sehr ge-schtzt und das fehlte mir letztlichauch bei der Versicherung.

In den vergangenen 14 Jahren ist Arles-heim substanziell gewachsen und da-mit drften auch Ihre Aufgaben kom-plexer geworden sein. Was hat sich anihrer Ttigkeit verndert?Barbara Fischer: Punkto Einwohnerwar das Wachstum nicht so enorm, daswaren nur rund 500. Aber die brau-chen immer mehr Platz, das gibt bauli-ches Wachstum. Auch die Regelungs-dichte nimmt zu, immer mehr Vor-schriften mssen beachtet werden.Und gleichzeitig nimmt das Bedrfnisnach massgeschneiderten Lsungenzu. Dabei muss das Verwaltungshan-

W

deln immer gesetzmssig sein. DieGleichbehandlung aller Leute ist dasoberste Gebot im Unterschied zurPrivatwirtschaft. Das macht den Raumeng fr individuelle Lsungen. Heuteversucht man die Brgerinnen undBrger darum auch strker in Lsun-gen und die Konsensfindung einzube-ziehen, whrend frher mehreinfachverordnet wurde. Das ist eine positiveEntwicklung. Aber das braucht auchZeit, was letztlich auch Geld kostet.Ausserdem ist mit dem Sprung ins digi-tale Zeitalter die Transparenz grssergeworden. Gleichzeitig mssen wiraber auch wirtschaftlich sein. Zwi-schen diesen Anforderungen den rich-tigen Weg zufinden ist die grosse Her-ausforderung.

Sie bezeichneten sich und Gemeinde-prsident Karl-Heinz Zeller, der auchschon seit 2004 dieses Amt fhrt, alsgutes Tandem. Aber Hand aufs Herz:Wie stark prgt die Verwaltung und dieGemeindeverwalterin im Speziellen dieDorfpolitik? Gemeindeverwaltern wirdvielerorts ein grosser Einfluss auf dieGemeindepolitik attestiert.Barbara Fischer: Eine gute Verwaltungfunktioniert nicht ohne einen gutenGemeinderat und umgekehrt. Das wirdnatrlich von aussen an mir und demGemeindeprsidenten festgemacht.

Neben mir gibt es aber auch noch dieAbteilungen. Das Ziel unserer Arbeitist stets, dazu beizutragen, dass der Ge-meinderat solide Geschfte verabschie-det. In deren Vorbereitung ist also Ge-staltungsspielraum fr die Verwaltungda. Aber: Die politischen Entscheidefllt der Gemeinderat und an dieseVorgaben mssen wir uns halten. Inmeiner Position kann man bei strategi-schen Entscheiden mitwirken und istmassgeblich bei der Kommunikationinvolviert. Wie man nach aussen kom-muniziert, ist ein ganz massgeblicherTeil.

Sie verlassen Ende Jahr die Verwal-tung, nicht aber Arlesheim. KnntenSie sich als politisch interessierte Br-gerin vorstellen, das Dorf knftig alsMitglied einer Kommission oder politi-schen Behrde mitzugestalten?Barbara Fischer: Ich werde mich si-cher engagieren, wie ich das immer ge-tan habe. Die Kultur im Dorf und derNaturschutz haben mich immer inte-ressiert. Jetzt werde ich mich vielleichtim Altersbereich, der ja nun wichtigerwird fr mich, engagieren. Aber nichtin einem Gemeindeorgan oder einerKommission. Da halte ich mich zu-nchst heraus. Aber an der Gemeinde-versammlung wird man mich bestimmtantreffen.

Ich werde mich sicher engagieren,wie ich das immer getan habe.Whrend 14 Jahren prgteBarbara Fischer (60) alsGemeindeverwalterinArlesheim im Hintergrundmit. Nun tritt sie in denRuhestand und bergibtihr Amt am 1. Dezemberihrem Nachfolger ThomasRudin.

Lukas Hausendorf

Bald viel Zeit fr sich: Barbara Fischer hinterlsst eine wohlgeordneteGemeindeverwaltung. FOTO: LUKAS HAUSENDORF

VO 8 Stichtage1. Kinder, welche bis und mit Stichtag das4. Altersjahr vollendet haben, treten auf Be-ginn des nchsten Schuljahres in den Kinder-garten ein.2. Als Stichtag gilt: c. fr das Schuljahr2014/15 der 15. Juni 2014

VO 8a Ausserordentlicher Eintritt inden Kindergarten1. Auf Antrag der Erziehungsberechtigtenkann die Schulleitung Kinder, die bis zu 15Tagen vor oder nach dem Stichtag geborensind, ein Jahr frher einschulen bzw. die Ein-schulung um ein Jahr zurckstellen. Voraus-setzung fr die frhere Einschulung ist, dassdeshalb keine zustzliche Klasse gebildetwerden muss.2. Gesttzt auf eine fachliche Beurteilungdurch den Schulpsychologischen Dienst oderden Kinder- und JugendpsychiatrischenDienst knnen die Erziehungsberechtigtender Schulleitung beantragen, den Schuleintrittihres Kindes um ein Jahr aufzuschieben.

Eltern/Erziehungsberechtigte von Kindern, die imAugust 2014 in den Kindergarten eintreten wer-den, haben per Post die An-/Abmeldeunterlagenerhalten. Bitte senden Sie die An-/Abmeldungbis sptestens 8. Januar 2014 an die Schullei-tung. Falls Sie irrtmlich keine Unterlagen erhal-ten haben, wenden Sie sich bitte an die Schullei-tung (061 701 48 27).

Gemeindeverwaltung

Gemeinde-TVSendung vom 3. Dezember 2013In der nchsten Sendung sehen Sie einen Bei-trag ber den Adventsmarkt und die Auffhrungvon Linard Bardill, der am 29. November seineLieder in der Mehrzweckhalle beim Domplatz-schulhaus vortrgt.Die Sendung wird am Dienstag, 3. Dezember2013, auf der Gemeindehomepage (www.arles-heim.ch) aufgeschaltet. Im Fernsehen sind dieBeitrge ab Mittwoch, 4. Dezember 2013, aufdem Servicekanal der InterGGA zu sehen.

Gemeindeverwaltung

www.arlesheim.chgemeindeverwaltung@arlesheim.ch

Amtliche Publikationen ARLESHEIM

(Fortsetzung von Seite #)

Donnerstag, 28. November 2013 Nr. 48 4 ARLESHEIM

Am Samstag, 30. November, von 12 bis20 Uhr findet auf dem Domplatz der Ar-lesheimer Adventsmarkt statt. Die im-posante Kulisse des Doms trgt ihrenBeitrag zur speziellen Atmosphre die-ses Marktes bei. Und so werden Sie beiweihnachtlicher Stimmung und Kerzen-schein schnell in eine adventliche Stim-mung eintauchen.

Das Angebot des Marktes ist sehrreichhaltig! Sie haben die Mglichkeit,einen selbst gemachten Adventskranz,diverse Weihnachtsdekorationen, kuli-narische Kstlichkeiten, kreativeSchmuckobjekte, selbst genhte Kinder-kleider und Accessoires und vieles mehrzu kaufen. Die zahlreichen privaten An-bieter sind schon seit Wochen fleissigam Werken! Zudem werden Sie linksvom Dom einige AGIV-Mitglieder mitihren kulinarischen Kstlichkeiten, Ac-cessoires und neusten Schmuck-Kreati-onen berraschen.

Freuen Sie sich mit uns auch auf einschnes kulturelles Programm im undvor dem Dom: ab 12.30 Uhr knnen diekleinen Marktbesucher in der Kryptades Doms einem Wintermrchen lau-schen (Start um: 12.30, 13, 13.30, 14.30,15, 15.30, 17, 17.30 Uhr); um 14 Uhr fin-det im Dom ein kleines Orgelkonzertmit Ruth Naegeli statt (ca. 30 Minuten);um 15 Uhr knnen Sie sich mit PeterKoller auf eine Fhrung durch den Dombegeben (ca. 30 Minuten); um 16.15Uhr findet in der Krypta des Doms einkurzes Konzert mit Weihnachtsmusik(Flte und Harfe) von Myriam HidberDickinson und Carmen Ehinger statt(ca. 30 Minuten); ein Posaunen-Ensem-ble der Musikschule Arlesheim spieltunter der Leitung von Reto Betschartum 16.30 Uhr auf dem Domplatz ; um17 Uhr findet im Dom der Gottesdienst

am Vorabend des 1. Adventssonntagstatt; ab 17.15 Uhr sorgen die Finnen-kerzen um den Dombrunnen fr ent-sprechende Stimmung auf dem Platzund um 18 Uhr kommt der Santichlausmit seinem Schmutzli zum Brunnen aufdem Domplatz.

Fr Ihr leibliches Wohl ist gesorgt,beim Durchgang zum Domplatzschul-haus wird eine feine Suppe angebotenund beim Brunnen kommt man in denGenuss eines leckeren Raclettes. Aberauch an einigen Stnden knnen Siesich kulinarisch verwhnen lassen.

Dies sind genug Grnde, um einenBesuch am Arlesheimer Adventsmarkteinzuplanen. Die spezielle Atmosphremit der bezaubernden Stimmung ist be-sonders beim Eindunkeln einmalig. Las-sen Sie sich diese nicht entgehen!

Ihre AG Arleser Mrt

O du frhlicher AdventsmarktARLESER MRT

Der Rotary-Club Arlesheim hat an sei-nem Lunch vergangener Woche spon-tan und einstimmig beschlossen, zurLinderung der Leiden infolge derSturmwindkatastrophe auf den Philippi-nen 10 000 Franken zu spenden.

Der Antrag der zustndigen Kommis-sion lag bei 5000 Franken, allerdings inder Hoffnung, dass sich die Mitgliederfr mehr Geld einsetzen wrden. DieseHoffnung wurde vollumfnglich erfllt.Die Arlesheimer Rotarier haben derzeit

eine spezielle Beziehung zu den Philip-pinen. Im Rahmen ihres traditionellenund international organisierten Jugend-austausches beherbergen Familien derClub-Mitglieder eine Austauschschle-rin eines befreundeten Rotary Clubs ausder betroffenen Region.

Der gesprochene Betrag geht daherdirekt an diesen befreundeten Club, derden Einsatz der gesprochenen Mittelvor Ort berwacht.

Rotary Club Arlesheim

Soforthilfe fr die KatastrophenopferROTARY CLUB

Am Rande von Arlesheim liegt das his-torische Andlauerhofgut an der Strassezur Ermitage. Wir bewirtschaften denBiohof mit viel Liebe und grossem En-gagement. Zum Hof gehrt auch derHofladen. Dort verkaufen wir unserefeinen selbst gebackenen Zpfe undBurebrot. Auch verschiedene hausge-machte Konfitren und andere Speziali-tten warten auf Sie. Nicht zu vergessender eigene Biowein, den Sie auch in at-

traktiven Geschenkboxen erhalten. Abdem 30. November ist der Hofladen je-den Samstag von 9 bis 12 Uhr geffnet.Wir freuen uns auf Ihren Besuch an derErmitagestrasse 41. Zusammen mit un-serer neuen Mitarbeiterin Helena Alt-haus werden wir Sie gerne beraten undbedienen!

Helene und Erich Rediger,Helena Althaus,

www.hofgut-birseck.ch

Bio-Hofladen im AndlauerhofgutGESCHFTSWELT

Samstag, 1

220 Uhr

1220Auf d

em Dompl

atz

30. November

Das diesjhrige Adventskonzert derMusikschule findet am Sonntag, 1. De-zember, um 17 Uhr in der reformiertenKirche Arlesheim statt. Neben unseremAdventsorchester und dem Kinderchorwerden verschiedene Instrumentalen-sembles zu hren sein. Geniessen Sieein besinnliches Konzert mit Musik ausden unterschiedlichsten Epochen undStilen und stimmen Sie sich gemeinsammit uns auf die Advents- und Weih-nachtszeit ein. Bitte beachten Sie auchunser Inserat.

Thomas Waldner, Schulleiter

AdventskonzertMUSIKSCHULE

Als langjhriger Anwohner im Stollen-raingebiet erlaube ich mir, zu den Ein-schrnkungen im Verkehrsbereich eini-ge kritische Gedanken zu ussern.

Ohne Abstimmung oder irgendwel-che Informationen wurde der Stollen-rain in die 30-km-Zone einbezogen. Ichbin keineswegs dagegen, durch Tempo-limitierung vermehrte Sicherheit imVerkehr zu erreichen. Nun wird aberseit dem 21. November eine weitere, dieFahrbahn verengende Insel erstellt. Ichfrage mich, wozu dieses schon eher aneine Schikane grenzende Projekt gut

sein soll. Es reicht nicht, dass wir unsereBremsbelge mehrmals wechseln ms-sen. Viel Spass an den Umbauarbeitenhaben auch die Chauffeure von Migrosund Coop mit ihren riesigen Lastwagenund erst recht die Entsorgungsfirmen.Ich erwarte von der Bauverwaltung ei-nige fachlich plausible Erklrungen zudiesem Desaster. Wenn ich mich mit an-dern Mitbrgern unterhalte, stelle ichfest, dass ich bei weitem nicht der einzi-ge Arlesheimer Einwohner bin, der sichwundert, wie unsere Steuergelder ver-schwendet werden. Stefi Wyss

Tempo 30: Desaster am StollenrainLESERBRIEF

Am Samstag, 7. Dezember, kommen diebeiden Liedpoeten Max Mundwiler undGlood Mesmer in die Trotte Arlesheim.Beide stehen mit ihren Liedern seit vie-len Jahren erfolgreich auf den hiesigenKleinkunstbhnen. Sie haben zwar un-terschiedliche Biografien und auchknstlerische Ideen, doch verbindet siedie Leidenschaft, sich in alemannischerSprache musikalisch auszudrcken mit Poesie, Schalk und Satire. Indem diebeiden Liedpoeten die Themen sprach-lich und musikalisch anders angehen,entsteht ein usserst vielseitiges und be-reicherndes Konzert. Traten die beidenim ersten Programm teilweise noch alsSolisten auf, so musizieren sie im zw-

sCHehoch ausschliesslich im Duo. Da-durch erhalten ihre Lieder neue, nochintensivere Klangfarben. Freuen Sie sichauf einen launigen, stimmungsvollenAbend und reservieren Sie sich ein Ti-cket unter info@tadl.ch.

Theater auf dem Lande Arlesheim

ZwsCHehoch in der TrotteTHEATER AUF DEM LANDE

Theater auf dem LandeSamstag, 7. Dezember 201320.15 Uhr, Trotte Arlesheim

zwsCHehochMax Mundwiler und Glood Mesmer mit Poesie, Schalk und Satire

Reservation: info@tadl.ch

Rechtzeitig auf den Wechsel ins neueKirchenjahr ist die Revision der Orgel inder reformierten Kirche abgeschlossen.Am Vorabend des 1. Adventssonntagswird sie an der Orgelvesper in ihrer gan-zen Pracht erklingen. Erich Thommenspielt Werke von Johann SebastianBach, Dietrich Buxtehude, Johann Lud-wig Krebs und Johann Gottfried Wal-ther. Zwischen diesen Kompositionenwerden Gedanken zum Kind in derKrippe gelesen. Die Musik und diekurzen Texte mgen Sie einstimmen indie bevorstehende Adventszeit. Zu die-ser Feier am Samstag, 30. November,um 17.30 Uhr sind Sie herzlich eingela-den. Ruth Thommen

REFORMIERTE KIRCHE

Orgelvesper zumAdvent

Am 30. November ab 12 Uhr ist es wie-der soweit, der Arlesheimer Domplatzwird in einen idyllischen Weihnachts-markt verwandelt. Wer sich nach einemBummel ber den Markt aufwrmenmchte, kann dies in einer entspanntenAtmosphre beim Lions-Club Dorneckin der Domstube. Warme Menus undSnacks, eine Cpli-Bar sowie ein gros-ses Kuchenbuffet laden auch dieses Jahrzum Verweilen ein. Der gesamte Erlsdes Lions-Restaurants kommt zu glei-chen Teilen der Gassenkche Baselund der Stiftung Frauenhaus beiderBasel zu. Lions-Club Dorneck

Mit Restaurant amWeihnachtsmarkt

LIONS-CLUB

Im Rahmen unserer Musizierstundenspielt die Violin-Klasse von Frau Caroli-na Mateos ein Konzert fr Sie. NebstSolostcken und Duetten aus verschie-densten Musikepochen wird auch unserStreicherensemble Feuervgel zu h-ren sein. Wir laden Sie herzlich zu die-

sem abwechslungsreichen Konzert einund freuen uns auf ein zahlreiches Pu-blikum. Die Musizierstunde findet stattam Freitag, 29. November, um 18 Uhr inder Aula Gerenmatte.

Thomas Waldner,Schulleiter

Musizierstunde mit den FeuervgelnMUSIKSCHULE

WoB. Marc Sway ist vor allem ein Soul-snger. Mit Leichtigkeit verbindet erden Soul mit brasilianischen Rhythmen,R&B, Funk und Pop. Das kann man amDonnerstag, 5. Dezember, 20 Uhr liveim Forum Wrth Arlesheim hren.

Seit seinem Ohrwurm Severina(2008) und Losing (2010) ist der bra-silianisch-schweizerische Sway aus derSchweizer Musikszene nicht mehr weg-zudenken. Nach einer Bhnenpauseund einem Abstecher als Coach bei

The Voice of Switzerland meldet ersich mit dem Album Soul Circus zu-rck. Er ffnet den Vorhang zu seinerganz persnlichen Manege, klingt malnach Lebensfreude und Clownerie, malnach Melancholie und Fernweh. Der ty-pische Sway-Sound eben.

Eintritt: CHF 35.. Kartenvorverkauf:Forum Wrth Arlesheim, Dornwyden-weg 11, 4144 Arlesheim, Tel. 061 705 9595 oder www.forum-wuerth.ch/arles-heim. Abendkasse ab 18.45 Uhr.

Manege frei fr Marc SwayFORUM WRTH

Donnerstag, 28. November 2013 Nr. 48 ARLESHEIM 5

ie reformierte Kirche war amSonntagnachmittag sehr gutbesetzt, als Markus Teutsch-

bein den Taktstock zu Carl Maria vonWebers Konzert fr Fagott und Orches-ter op. 75 hob. Das Vorzeigestck, dasden bergang von der Klassik zur Ro-mantik markiert, folgt in der Abfolge Al-legro-Adagio-Rondo der barocken Con-certo-Tradition. Nach dem fulminantenOrchestereinsatz ertnte das warmeund sonore Fagott von Heidrun Wirth,die bereits im ersten, langen Satz dieganze Bandbreite ihres Instruments aus-schpfen konnte. Im zweiten lyrischen

D

Satz durfte man die dynamischen Nu-ancen der Solistin bewundern. Durchdie Hrnerbegleitung entstanden reiz-volle klangliche Interferenzen zwischenden beiden Instrumenten. Im drittenSatz fiel vor allem die kecke und leichteRhythmik der punktierten Noten auf.

Eine Trouvaille von VerdiEine Schweizer Erstauffhrung war diePrsentation von Giuseppe Verdis Cap-riccio fr Fagott, das der grosse Kompo-nist mit gerade einmal 17 Jahren schriebund das nur per Zufall der Vernichtungentging. Das abwechslungsreiche Stck,das bereits den spteren Meister ankn-digt, gibt dem Fagott die Mglichkeit,sich vielfltig zu entfalten. Schon dieersten Takte dieses frhen Capricciostnen opernhaft und dramatisch. In ei-ner dialogisierenden Weise beginnt dasFagott fast rezitativ, um dann arienhaftmit dem Orchester weiterzuspielen.

Heidrun Wirth leistete auch in die-sem Stck eine stupende atemtechni-sche Leistung, die man ihr aber keines-wegs ansah. Selbst die virtuosen Stacca-to-Lufe meisterte sie spielend undwusste durch eine enorme musikalischeEinfhlung zu gefallen. MarkusTeutschbein vermochte durch sein Diri-

gat dem Stck spannende Facetten ab-zugewinnen.

Pulsierender BeethovenEs gibt kaum eine Sinfonie, die so be-kannt ist wie die Fnfte von Beethoven.Markus Teutschbein dirigierte sie frischund ohne falschen Tiefsinn. Obwohl dasOrchester von seiner Grsse her eherschlank ist, tnte bereits das Allegro conbrio erstaunlich wuchtig. Der Satz wardynamisch geschickt interpretiert. Dasmarkante Kopfthema arbeitete Teutsch-bein in den verschiedenen Registernschn heraus, stets auf gute Artikulationachtend. Das Andante con moto war imCharakter gegen den 1. Satz abgegrenzt;vor allem die Blser wirkten hier sehrprsent. Auch im Schlussteil wusste dasOrchester zu gefallen. Das Fugenthemawurde przise herausgearbeitet und derPuls bis zur explosiven Steigerung amSchluss durchgehalten, bei der die Fl-ten und das Piccolo sich nochmals pro-minent exponieren konnten.

Wer die Grenzen der knstlichenTonwiedergabe kennt, muss sagen:Lieber die 5. Sinfonie von Beethovenmit den Arlesheimern unter Teutschbeinals mit den Berlinern unter Karajan ausder Konserve.

Fa-gttliches Vergngen

Das zweite Konzert desOrchesters Arlesheim imJubilumsjahr war demFagott und Beethoven ge-widmet. Heidrun Wirth be-geisterte mit ihrem Fagott.Das Orchester zeigte sichspielfreudig und homogen.

Thomas Brunnschweiler

Grossartige Fagottistin mit stupender Atemtechnik: Heidrun Wirth berzeugte in der reformierten Kirche.FOTO: THOMAS BRUNNSCHWEILER

mec. An der Arlesheimer Gemeindever-sammlung im Juni hatten die Gegnerdes Quartierplans Uf der Hchi IImassiv mobilisiert. Fast htten sie damitErfolg gehabt. Denn gerade mal 52,4Prozent der 434 Stimmbrger im Saalwaren dafr, die 14 000 QuadratmeterWiese beim Goetheanum mit 44 Woh-

nungen verdichtet berbauen zu lassen.Das Bauland gilt als letztes FiletstckArlesheims.

Noch whrend der Gemeindever-sammlung ergriffen die Gegner, haupt-schlich Anwohner, das Referendum und bewirkten an der Abstimmung amSonntag eine deutlichere Zustimmungzum Projekt als im Frhling. 1760 Arles-heimer sagten Ja, 1397 Nein. Das sind55,7 Prozent Befrworter.

Trotz der Niederlage zeigte sich RenHaltiner, Prsident des Zweckverbun-des Wohnen am Schwinbach, nichtunglcklich. 1400 Arlesheimer warender Meinung, dass es nicht einfach nurum die Aussicht einiger Anwohnerging, sagte er gegenber der bz Basel-landschaftlichen Zeitung. Dank desReferendums habe man die Frage f-fentlich diskutiert, wie es mit Arlesheimweiter gehen solle und was Quartierpl-ne aus dem Dorf machen wrden.

Quartierplne im VisierWie der Anwohnerverbund weiter vor-gehen will, entscheidet der Vorstanddemnchst. Dass er sich auflst, ist lautHaltiner unwahrscheinlich. Wir habendie Motivation weiterzumachen, egalwie, sagt er. Die im Abstimmungs-kampf ausgelsten Diskussionen sollenweitergefhrt werden, so seine Hoff-nung. Im Visier hat er zuknftige Quar-tierplne.

Diese drften in Zukunft in Arles-heim fr einigen Gesprchsstoff sorgen.Denn die laufende Zonenrevision soll

neu definieren, wo Quartierplanpflich-ten gelten. Wohnen macht betroffen,vor allem wenn man daneben wohnt,sagt Gemeindeprsident Karl-HeinzZeller der bz. Das demokratische Rechtvon Anwohnern, fr ihre Rechte zukmpfen, bestreitet er nicht. Und manhabe durchaus zu Recht gegen Uf derHchi II sein knnen. Aber wennber alles, was die Gemeindeversamm-lung beschliesst, auch noch die Urneentscheiden muss, ist die direkte Demo-kratie schon arg strapaziert. Quartier-plne an sich hlt er fr ein gutes Instru-ment, um gezielt auf ein Areal einzuge-hen. Wenn aber das Eigeninteresse daspolitische Vorgehen bestimmt, wird esschwierig, dieses Instrument einzuset-zen. Das bereitet ihm fr die ZukunftSorgen.

Langes Kapitel geht zu EndeVorerst zeigte sich Zeller aber zufrieden.Der Entscheid der Gemeindever-sammlung war einfach der richtige frArlesheim, sagte er. Deshalb htten ihndie Stimmbrger nur besttigen knnen.Falls eine Beschwerde gegen den Ge-meindeversammlungs-Beschluss keinenErfolg hat und weitere rechtliche Schrit-te ausbleiben, hat gestern das lange Ka-pitel Uf der Hchi einen Abschlussgefunden. Einen ersten, rechtskrftigenQuartierplan hatte die Landeigentme-rin als nicht markttauglich schubladi-siert. Den zweiten musste man wegeneines Formfehlers zwei Mal an der Ge-meindeversammlung traktandieren.

Referendum gescheitert Mehrheit fr berbauungQUARTIERPLAN UF DR HCHI II

100 Jahre Domplatzschulhaus 70 Jah-re Gemeindebibliothek: Wir jubilierengemeinsam und laden Sie am Freitag,29. November um 19.30 Uhr zu einemJubilumskonzert mit Linard Bardill indie Mehrzweckhalle des Domplatz-schulhauses ein.

Linard Bardill hat einmal geschrie-ben: Wenn ich Musik hre, dann ver-sinke ich in eine andere Welt. Wenn ichMusik mache, dann bringe ich die ande-re Welt zu den Leuten. Beides ist wie einGeheimnis (v)erraten! Mit dem Spezi-alprogramm fr Gross und Klein wirduns Linard Bardill zusammen mit Bru-

no Brandenberger am Kontrabass in ei-ne Welt der Musik und Lieder entfh-ren. Wer kennt sie nicht, seine Kinder-lieder wie Sunne, Sunne Sunnestrahloder Luege, was der Mond so machtoder Was i nid weiss, weiss miniGeiss? Die Herzen der Kinder und derErwachsenen werden hher schlagenbeim Singen und Zuhren. JubilierenSie mit uns, wir freuen uns! Billette wer-den in der Gemeindebibliothek Arles-heim, Ermitagestrasse 2 verkauft. Er-wachsene:18 Franken, Kinder ab 3 Jah-ren 12 Franken Fr das OK,

Kathi Jungen

Jubilumskonzert mit Linard BardillDOMPLATZSCHULHAUS/GEMEINDEBIBLIOTHEK

Kath. Gottesdienste in ArlesheimSamstag, 30. November17.00 Gottesdienst mit Eucharistiefeierzum 1. Advent, unter Mitwirkung desQuintetts Amabile. JZ fr Peter und OlgaLeuthardt-Schmidli, fr Pfr. ErwinLudwig, fr Pfr. Josef Schwegler, fr Josefund Hedwig Franz-Studer und fr AlfredSchpbach-Netzer.1. Adventssonntag:Sonntag, 1. Dezember8.15 Gregorianische Messe unter Mitwir-kung der Mnnerschola11.15 Familiengottesdienst mit Eucharis-tiefeier, unter Mitwirkung des QuintettsAmabile17.00 Samichlaus Auszug vor dem DomDienstag, 3. Dezember6.00 Rorategottesdienst, anschliessendFrhstck im Domhofsaal7.30 Krypta: Ewige Anbetung bis 21.0019.00 Krypta: RosenkranzMittwoch, 4. Dezember6.00 Dom: kum. Schler-Rorate-Got-tesdienst, anschliessend Frhstck imDomhofkeller9.00 Dom: Gottesdienst mit Eucharistie19.00 Ref. Kirche: kum. Adventsfeiermit den Frauen19.30 Krypta: kum. Abendlob, Einsin-gen um 18.30Donnerstag, 5. Dezember7.30 Laudes19.00 Gottesdienst mit Eucharistiefeier,gest. Messe fr Josefine Faust20.00 Krypta: Anbetung mit jungenErwachsenen bis 21.00Freitag, 6. Dezember, St. Nikolaus

7.30 Laudes10.15 Obesunne: Ref. Gottesdienst18.30 Krypta: Beichtgelegenheit19.30 Gottesdienst mit Eucharistiefeier.JZ fr Franz und Marie Schirmer, Klaraund Benjamin Binkert

Ev.-ref. Kirchgemeinde ArlesheimFreitag, 29. November 10.15 Eucharistiefeier im Andachtsraumder ObesunneSamstag, 30. November17.30 Orgelvesper zum Advent mit Ruthund Erich ThommenSonntag, 1. Dezember9.55 Sonntagschule; Treffpunkt vor derKirche10.00 1. Advent. Predigt-Gottesdienst mitAbendmahl. Pfarrer Matthias Grningerzu Lk 1, 26-38: Engel mit und ohne Fl-gel. Anschliessend Kirchenkaffee undVerkauf von Olivenl aus Palstina imKirchgemeindehausDienstag, 3. Dezember14.00 Zyschtigskaffi im Kirchgemeinde-hausMittwoch, 4. Dezember6.00 kumenische Rorate-Feier im Dom.Anschliessend Morgenessen im Domhof12.00 Mittagstisch im Kirchgemeinde-haus. An- und Abmeldungen jeweilsDienstag, 11.30 Uhr, Telefon 061 701 316119.30 kumenisches Abendlob in derDomkrypta. 18.30 Einsingen20.15 Chorprobe im KirchgemeindehausCarmen Ehinger, 061 701 27 44

GOTTESDIENSTE

Unter diesem Motto trafen sich am 21.November ber 60 Mitglieder des Frau-envereins zum traditionellen jhrlichenHerbsttreff im reformierten Kirchge-meindehaus. Nach dem Apro erffnetedie Prsidentin Daniela Reith den ge-mtlichen und unterhaltsamen Abend.Zuerst durften wir das Handorgelspielmit zwei Musikerinnen geniessen.

Die Hhepunkte der letzten zehnJahre des Frauenvereins konnten wir ineinem Vortrag bewundern. Die Reisenund Ausflge im In- und Ausland zeig-ten in diesem Rckblick die vielen ab-wechslungsreichen und spannendenAktivitten. Anschliessend wurde diebeliebte Bndner Gerstensuppe von

Anita und Greti serviert. Wie in jedemJahr - ein Schmaus.

Die jungen Frauen des Hip-Hopper-innen-Tanzensembles des TurnvereinsArlesheim zeigen eine tolle Performanceund wurden mit grossem Applaus be-lohnt. Danach wartete ein grandiosesDessertbuffet mit Kuchen, Cremen,Fruchtsalaten und vieles mehr auf uns.Der Ausklang des Abends wurde mitGesang, untersttzt mit dem Handor-gelspiel, sehr heimelig. Ein gelungenerund abwechslungsreicher Abend gingzu Ende. Der Heimweg wurde dann sorichtig winterlich: Es schneite.

Maja Fricker

Gestern, heute, morgenFRAUENVEREIN ARLESHEIM

Liebe Arlesheimerinnen, liebe Arleshei-mer, einer der lngsten, intensivsten undemotionalsten Abstimmungskmpfe derletzten Jahre wurde am vergangenenWochenende entschieden. Der Quar-tierplan Uf dr Hchi II fand eineMehrheit und kann nun umgesetzt wer-den. Die Leserschaft des Wochen-blatts wird sich vor allem darber freu-en, dass nun nicht mehr jede Wocheganzen Seiten fr und vor allem gegenden Quartierplan geschrieben werden.

Deshalb ein letztes Mal ganz kurz:Herzlichen Dank an alle 1760 Ja-Stim-menden. Sie haben den Grundstein freine sinnvolle und nachhaltige Nutzungeiner der letzten grsseren Baulandpar-zellen in Arlesheim gelegt und ermgli-chen die Entstehung eines lebendigen,familienfreundlichen Quartiers.

Unabhngiges Komitee Ja zumQuartierplan Uf dr Hchi II,

Heinz Burgener undBalz Stckelberger

1760 mal Danke!QUARTIERPLAN UF DR HCHI II

Arlesheim

Verein AHE Arleser hlfe enand. Angebot: Di-verse Hilfsleistungen des tglichen Bedarfs zubescheidenen Preisen. Auskunft bei der Ge-schftsfhrung. ffnungszeiten des Bros imUntergeschoss der Gemeindebibliothek, Ermita-gestrasse 2: Dienstag und Freitag 15.3017.30Uhr, Mittwoch 9.0011.00 Uhr. 061 701 55 45.

Altersturnen Arlesheim. Jeden Montag 17.0017.50und 18.0018.50 Uhr in der Turnhalle am Dom-platz. Auskunft: 061 701 21 26.

Altersverein Arlesheim und Umgebung. Prsidentin:A.-M. Scherler (061 701 43 69). Aktivitten:Ausflge, Info-Veranstaltungen, Jassturniere,Weihnachtsfeiern. Werden auch Sie Mitglied!Mehr unter www.ava-arlesheim.ch. Adresse:Postfach 106, 4144 Arlesheim.

VEREINSNACHRICHTEN

Arlesheim

Atmungsturnen Arlesheim. Jeden Donnerstag20.0021.00 in der Turnhalle Gerenmatt I oben.

Basketball-Club Arlesheim. U12 (gemischt 2001und jnger): Mi + Fr 17.0018.00 Hagenbuchen;HU14 (1999 + 2000): Mi + Fr 18.0019.30 Ge-renmatte I;HU16 (1997 + 1998): Mi + Fr18.0020.00 Hagenbuchen; HU19 (19941996):Mo 18.3020.00 Hagenbuchen, Di 20.0021.30Gerenmatte I; DU14 (1999 + 2000): Mo18.3020.00 Gym. Mnchenstein + Fr18.3020.00 Gerenmatte II; DU16 (1997 +1998) + DU19 (19941996): Mi 18.3020.00 +Fr 18.3020.00 Gym Mnchenstein; H2L 1: Mo+ Mi 20.0022.00 Hagenbuchen; H2L 2: Fr20.0022.00 Hagenbuchen; H3L: Mo20.0021.30 Gerenmatte I, Mi 20.0022.00 Ha-genbuchen; H4L 1: Mi 20.0021.30 Gerenmat-te I; H4L 2: Fr 20.0021.30 Gerenmatte I. Wei-tere Ausknfte bei Martin Sprri 061 405 42 20(G), 079 351 89 28 (P), info@bc-arlesheim.choder unter www.bc-arlesheim.ch

Boccia-Club Arlesheim. Schwimmbadweg 14, Ar-lesheim (bei der Dreifachturnhalle). Bei gutemWetter Spielbetrieb und Geselligkeit mittwochsab 15 Uhr. Kontakt: Toni Lerch, Prsident, Inden Hagenbuchen 8, Arlesheim, 061 701 28 84,www.boccia-arlesheim.ch

Briefmarkensammlerverein Birseck. Informationen,Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen,Tausch. Versammlung jeweils am letzten Don-nerstag des Monats im Restaurant Gempenblick(ehem. Rebmesser) Reinach. Kontaktperson:August Dietrich, Arlesheim, 061 701 27 86.

Domchor Arlesheim. Probe Dienstag 20.15 21.45im Domhofkeller. Information: C. Ehinger, 061702 20 75. Prsidentin: Jarmila Roesle, 061 70214 00.

Elternplattform Arlesheim. Kontaktadressen: Kath-rin Pregger, 061 701 84 40; Thomas Keller, 061701 35 40, thomas.keller@elternplattform.ch

Elternbildung Arlesheim. Prsident: Dieter Hgli,Familienzentrum Oase, Im oberen Boden 26, Lei-tung Sandra Joppen, 061 701 60 01, Spielgrup-

pen, Kurse und Angebote fr Kinder und Er-wachsene. Aktuelles Programm unter: www.el-ternbildung-arlesheim.ch. Babysittervermittlung:Jaqueline Tanner, 061 702 10 64.

FC Arlesheim. Der Fussballclub bietet Trainings-mglichkeiten fr alle. Geselligkeit auf demSportplatz und im Clubhaus in den Widen istuns wichtig. Co-Prsidenten: Lumir Kunovits,079 796 32 87, lumir.kunovits@fcarlesheim.chund Flurin Lutz, 079 614 70 73, flurin.lutz@fcarlesheim.ch. Junioren, Juniorinnen und Aktive

melden sich bei Flurin Lutz. Zustzliche Infosund viel Spannendes auf www.fcarlesheim.ch

FDP.Die Liberalen Arlesheim. Kontaktadressen:Balz Stckelberger, Prsident, Mobil: 079 628 2028; Hannes Felchlin, Vizeprsident,info@fdp-arlesheim.ch, www.fdp-arlesheim.ch,www.treffpunkt-schule.net

Feldschtzengesellschaft Arlesheim. Schiessen: 10mSchiesskeller Sportanlage Hagenbuchen Arlesheim.Interessierte 300m oder 10m Schtzen/Innen sindherzlich willkommen. Weiter Infos sind unterwww.fsg-arlesheim.ch abrufbar.

Frauenverein Arlesheim. Auskunft ber Veranstal-tungen und Mitgliedschaft erteilt die Prsidentin,Daniela Reith Plattner, Blauenstrasse 15, 4144Arlesheim, Tel. 061 702 28 26.

GGA Arlesheim. Prsident: Oswald Mathis, Neu-mattstrasse 56, 061 701 44 14. Geschftsstelle:

Hanspeter Born, Reichensteinerstrasse 23, 061703 92 10. Bei Strungen im Kabelnetz, 061 82100 10, WD RegioNet AG, 4710 Balsthal.

Gemeindebibliothek Arlesheim. Kathi Jungen, Ermi-tagestrasse 2, 4144 Arlesheim, Tel. 061 701 9713, Fax 061 701 97 14. ffnungszeiten: Mo ge-schlossen, Di 14.3018.30; Mi 9.0011.00 und14.3018.30; Do 14.3018.30; Fr 14.3019.30;Sa 10.0012.30 Uhr. Whrend der Schulferien:Fr 14.3020.00 Uhr.

glp Grnliberale Partei. Ortsgruppe Arlesheim,4144 Arlesheim. arlesheim@grunliberale.ch,www.arlesheim.grunliberale.ch; Prsident: Jean-Claude Fausel, Mobile 079 222 80 84.

Hauseigentmerverein Arlesheim. Sekretariat: FrauUrsula Meier-Thring Tel. 061 701 14 13.Rechtsberatung: Herr Dominik Lscher, c/oBrgschaftsgenossenschaft Baselland, Tel. 061416 82 24, E-Mail: dluescher@bgbl.ch

Jodlerclub Arlesheim. Probe jeden Donnerstag20.0021.45 Uhr im Domplatzschulhaus. NeueSnger stets willkommen. Auskunft: E. Binggeli,Prs., 061 411 15 94.

Jugendhaus Arlesheim. ffnungszeiten: Dienstag:1518 Uhr, Mittwoch: 1418 Uhr, Donnerstag:1518 Uhr, Freitag: 1618 Uhr / 2023 Uhr,Samstag: 1418 Uhr / 2023 Uhr, Sonntag1417 Uhr (2. und 4. im Monat). Weitere Aus-knfte unter der Nummer 061 701 34 44.

Jungwacht/Blauring Arlesheim. Sinnvolle Freizeitbe-schftigung fr alle Mdchen und Buben von 6bis 16 J., z. B.: Zeltlager, Seifenkistenrennen,Kerzenziehen, Seilbrcke, Kochen, Schnitzel-jagd, Feuermachen, Gelndespiele, Schmuckbasteln, Abenteuer, Spiele erfinden Gruppen

stunden jeden Samstag, 1416 Uhr. Prses istSimon Grossen: simon.grossen@gmail.com, Tel.076 404 93 55, www.jubla-arlesheim.ch

Kath. Frauenverein Arlesheim. Die Veranstaltungensind jeweils im Pfarrblatt publiziert. Kontaktad-ressen: Moni Allemann, Prsidentin, Au-strasse47, 4144 Arlesheim, 061 701 77 58. Neue Mit-glieder sind herzlich willkommen!

Kinderschachclub Arlesheim. Kurse fr Kinder ab 6Jahren und fr Jugendliche. Freitags Anfnger:

1718 Uhr, Fortgeschrittene: 1819 Uhr. Aus-kunft und Anmeldung: 061 702 20 92 oderwww.kinderschachclub-arlesheim.ch.

Mnnerchor Arlesheim. Chum doch au cho singe!Mer hn jede Donnschtig Prob, und zwar zobeam achti in dr Aula vom Geremattschuelhus.Neui Snger wrde abgholt. Uskunft: VictorGass, Kirchbndtenstr. 5, 4107 Ettingen, 061721 64 37, oder ber eins von unsere Aktivmit-glieder. www.maennerchor-arlesheim.ch

Mnnerriege Arlesheim. (Faustball, Volleyball,Gymnastik) Mittwoch 19 Uhr, Turnhalle Geren-matten (im Sommer Sportplatz Hagenbuchen).Prsident: Attilio Restelli, Brachmattstr. 1, 4144Arlesheim, 061 302 45 32, www.mr-arlesheim.ch

Musikverein Arlesheim. Gesamtprobe jeden Frei-tag, Zusatzprobe am Dienstag, jeweils ab 20.00in der Domplatz-Turnhalle. Jugendmusik Arles-heim. Probe jeden Dienstag ab 18.30 Uhr.

VEREINSNACHRICHTEN

Donnerstag, 28. November 2013 Nr. 48 6 ARLESHEIM

Herzliche Einladung zum AdventsmarktFreitag 29. 11. 13 14.3018.30 UhrSamstag 30. 11. 13 10.0017.00 UhrSonntag 1. 12. 13 13.0017.00 Uhr

Irne Fleury, Liestalerstrasse 42, 4145 Gempen ffnungszeiten: DiFr 14.3018.30 UhrTelefon 061 701 53 20 Sa 10.0016.00 Uhr

COMPUTER HILFE SERVICEwww.supportyou.ch

Der beste private Service!

gegen die VIREN-, WRMER-, TROJANER-PLAGE

wir reinigen Ihr PC-Systemwir prfen Ihr PC-Systemwir sichern Ihr PC-System

. . . kurzum, wir machen Ihrem System Beine!

Tel. 061 577 72 95 oder 078 699 39 65Zollweidenstrasse 12, 4142 Mnchenstein

CGS Consulting Frhlicher

Das Bio- und Demeter-Fachgeschftim Herzen von ArlesheimMit Tee- und Kaffeebar

ffnungszeiten: Mo Fr 8.30 18.30 Uhr durchgehend Sa 8.30 16.00 Uhr durchgehend Dorfplatz 4 4144 Arlesheim

UMZGEvon A-Z

(Kartons gratis) Rumungen und Entsorgungen

aller Art und Reinigungen Mbellift (Vermietung) MbellagerungCADOBREITTel. 061 701 93 66, Nat. 076 366 56 84www.cadobreit.ch

461189

061 717 80 80

Bio-Hofladen im AndlauerhofgutUnser Hofladen ist ab dem 30. November 2013jeden Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr fr Sie geffnet.Im Angebot sind zum Beispiel Bio-Burebrot und -zopf, Gemse, unser eigener Bio-Wein und hausgemachte Spezialitten. Wir freuen uns auf Ihren Einkauf!Helene und Erich Rediger, Helena AlthausErmitagestrasse 41, 4144 ArlesheimTel. 061 702 09 26www.hofgut-birseck.ch

Donnerstag, 28. November 2013 Nr. 48 7

Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten:

Einzelnachhilfe zu Hause fr Schler, Lehrlinge, Erwachsene

durch erfahrene Nachhilfelehrer in allen Fchern.Fr alle Jahrgangsstufen.

Telefon 061 261 70 20www.abacus-nachhilfe.chK484560

Wir suchen fr unsere grosse Liegen-schaft auf dem Land (Seewen SO) imPrivathaushalt eine kinder- und tierlie-bende und zuverlssige

Haushlterin 60100%Ihre Aufgabe: Ausfhrung der Haushaltarbeiten Ftterung der Tiere Kochen (oder Mithilfe beim Kochen) Einkufe erledigen Mithilfe Kinderbetreuung

Ihr Profil: Fhrerschein Flexibilitt Pflichtbewusst und exaktes Arbeiten

Ihre vollstndigen Bewerbungsunter-lagen senden Sie bitte an:cliatowitsch@madiba.ch

Gesucht

Gipser undPlattenlegerfr ca. 2 MonateInfo: Telefon 079 777 82 35

Gesucht fr eine Liegenschaftsverwaltungper sofort oder nach Vereinbarung

Buchhalter/in 50%Sie sollten zuverlssig, motiviert, flexibel und engagiertsein. Erfahrung in der Branche erwnscht.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen inkl. Foto anThurneysen Liegenschaften AG, Emil Frey-Strasse 854142 Mnchenstein, oder perE-Mail an liegenschaften@thurneysen.ch.

Gesucht fr unserenMahlzeitendienst

Hilfskraftfr ca. 3 Std. tglichvon Montag bis Sonntag10.00 Uhr bis 13.00 UhrNur mit Fahrausweis B undBewilligung.Bitte melden beiRoger Hrmann, 076 317 60 90

Die Konferenz fr Heilpdagogikund Sozialtherapie koordiniert dieZusammenarbeit der internationalenBewegung der anthroposophischenHeilpdagogik und Sozialtherapie.Wir suchen eine engagierte Persn-lichkeit zur

Mitarbeit in derAdministration (50%)die als Allrounder/in im administrati-ven Bereich, in der Vorbereitung un-serer Tagungen und Kongresse so-wie in der Buchhaltung ein interes-santes und herausforderndes Ar-beitsfeld findet. Kommunikationsf-higkeit, Sprachkenntnisse und si-cherer Umgang mit Office-Program-men und -Datenbanken sind fr dieErfllung dieser Aufgaben unerlss-lich. Es erwartet Sie ein kollegial ori-entiertes kleines Team, in dem Ihrselbststndiges Arbeiten zum Gelin-gen der gemeinsamen Aufgabenwesentlich beitragen wird.

Fragen und Bewerbungen bitte an:Dr. Rdiger Grimm, Konferenz frHeilpdagogik und SozialtherapieRuchti-Weg 9, 4143 Dornach061 701 84 85r.grimm@khsdornach.orgwww.khsdornach.org

Ausbildung Weiterbildung Kurse Lehrstellen

4612

37

Dornach, Herzentalstr. 40Telefon 061 701 38 26Besuchen Sie unsere Webseitewww.alfredneuman.ch

Hallo SinglesSind Sie es leid und haben Sie es

endgltig satt, allein zu sein?So informiere ich Sie gerne, wie ich Ihnen auf serisem Weg und ohne

grossen Kostenbeitrag helfen mchte, die/den richtige/n Partner/in zu finden.

(Kein Institut!)Rufen Sie mich an, denn Sie werden es

ganz bestimmt nicht bereuen!Auch Samstag und Sonntag, 921 Uhr Sandra Bugmann, Tel. 079 913 73 30www.gemeinsam-durchs-leben.ch

Brauchen Sie einen sauberen

MALERder da ist,wenn man ihn braucht ?Verlangen Sie unverbindlicheine Offerte: S. GuyonNatel 079 752 66 15

Kalender mal anders!Wochenkalender 2014 rund gestaltetvon So bis Sa in den Tagesfarben mitSeelenkalender-Spruch.Jahreskalender 2014 und Geburtstags-kalender in Lemniskatenform.

Infos und Bestellung unter zeitbau.ch

Wir empfehlen uns fr

ZahnprothesenReparaturen/Reinigung/Anpassungen

Zahntechnisches Labor M. GschwindTalstrasse 22, 4112 FlhTelefon 061 731 28 14

Baselstrasse 41079 518 44 16Sandra Scherrer

Tier Tages- und FerienpensionKleintiere, Katzen, HundeErnhrungsberatungFutter- und HundehalsbandverkaufFoto und Infos unter Facebook (ffentlich!)

TITATITA ZWINGEN

RollladenserviceRollladen, Sonnenstoren, Lamellenstoren,Reparaturen und Neuanfertigungen.

Alexander Riser, Tel. 079 404 26 19Bruggweg 36, 4143 Dornach

KaufeKleinigkeitenfr den Flohmarkt.Porzellan, Bilder,Antikes, Nippsachen,Musikinstrumente,Fotoapparate, Mode-schmuck, Uhren u. a.Tel. 061 701 86 41

A. AUS DEM EINWOHNERRATBeschlsse des Einwohnerratesvom 25. November 20131. Der Einwohnerrat beschliesst Eintreten aufden Jahres- und Entwicklungsplan 2014 -2018.

2. Betreffend Vorlage Nr. 1063/13 SSP 6Raum, Bau und Umwelt - Strategischer Sach-plan 201420171.1. Der Einwohnerrat genehmigt den Strate-gischen Sachplan Raum, Bau und Umweltmit seinen Wirkungs- und Kostenzielen frdie Leistungsbereiche Stadtentwicklungund Umwelt und Energie unter Bercksich-tigung der verabschiedeten nderungen.1.2. Folgende Postulate werden abgeschrie-ben:1.2.1. Postulat Nr. 448 Bauinspektorat,berwiesen an der 411. Sitzung vom10.12.20121.2.2. Postulat Nr. 452 Wahl aussage-krftiger Attribute beim Leitsatz Wohnquali-tt, Leistungsbereich 61, berwiesen an der412. Sitzung vom 28.1.2013.

3. Betreffend Vorlage Nr. 1064/13 genehmigtder Einwohnerrat den Strategischen SachplanMobilitt 20142018 (SSP 7) mit den Leis-tungsauftrgen sowie den Wirkungs- undKostenzielen fr die Leistungsbereiche Ver-kehrsinfrastruktur und V-Angebot unterBercksichtigung der verabschiedeten nde-rungen.

4. Betreffend Vorlage Nr. 1065/13 genehmigtder Einwohnerrat den Strategischen SachplanSoziales 20142018 (SSP 4) mit den Leis-tungsauftrgen sowie den Wirkungs- undKostenzielen fr die Leistungsbereiche Kin-des- und Erwachsenenschutz, GesetzlicheSozialhilfe und Ergnzende Sozialarbeitunter Bercksichtigung der verabschiedetennderung.

5. Die Vorlage Nr. 1076/13 SchulanlageBachmatten, Abrechnung Kredit Gesamtsa-nierung und Erneuerung, bernahme Sekun-darschulbauten wird an die Geschfts- undRechnungsprfungskommission GRPK ber-wiesen.

6. Betreffend Vorlage Nr. 1058/13 Quartier-planung Buechlochpark6.1. Der Einwohnerrat genehmigt den Quar-tierplan und das Quartierplanreglement Bu-echlochpark.6.2. Der Einwohnerrat nimmt den Planungs-und Begleitbericht sowie den Mitwirkungsbe-richt zur Quartierplanung Buechlochparkzur Kenntnis.Gegen den Beschluss 6.1 wird das Behrden-referendum ergriffen.

Einwohnerrat ReinachMarkus Kilchherr, Prsident Regula Fellmann, Sekretrin

Beschlsse des Einwohnerrates unterliegengem. 121 des Gemeindegesetzes dem fa-kultativen Referendum. Die Referendumsfristbeginnt am 28. November 2013 und dauertbis zum 30. Dezember 2013.

B. AMTLICHE MITTEILUNGENBAUGESUCHE124/13Gesuchsteller-Kizildere Ali, Baselstrasse 42,4153 Reinach Projekt: Dachaufbaute (West-fassade) und Anbau unbeheizter Windfang(Hauseingangstreppe) Parz. 538, Baselstrasse42 Projektverfasser: Kizildere Ali, Baselstrasse42, 4153 Reinach

Die hier aufgefhrten Baugesuche orientierenSie ber die laufenden Bauvorhaben. Sie wur-den in der laufenden Woche publiziert. Detail-lierte Informationen ber die Planauflage- undEinsprachefristen entnehmen Sie bitte demAmtsblatt des Kantons Basel-Landschaft, denAushngen in den Schauksten der Gemeindeoder der Reinacher Homepage unter der RubrikAmtliche Mitteilungen (www.reinach-bl.ch).

2. Reinacher Ergebnisse der kan-tonalen und eidgenssischen Ab-stimmungen vom 24. November2013

Eidgenssische VorlagenVolksinitiative vom 21. Mrz 2011 Frgerechte LhneZahl der gltigen Stimmen: 6979Zahl der leeren Stimmzettel: 65Zahl der ungltigen Stimmzettel: 137Stimmbeteiligung: 55,20 %Es stimmten mit Ja: 2160Es stimmten mit Nein: 4819

Volksinitiative vom 12. Juli 2011 Fami-lieninitiative: Steuerabzge auch frEltern, die ihr Kinder selber betreuenZahl der gltigen Stimmen: 6881Zahl der leeren Stimmzettel: 95Zahl der ungltigen Stimmzettel: 137Stimmbeteiligung: 54,68%Es stimmten mit Ja: 2728Es stimmten mit Nein: 4153

nderung vom 22. Mrz 2013 des Bun-desgesetzes ber die Abgabe fr dieBentzung von Nationalstrassen Nati-onalabgabengesetz, NSAGZahl der gltigen Stimmen: 6962Zahl der leeren Stimmzettel: 42Zahl der ungltigen Stimmzettel: 137Stimmbeteiligung: 54,90%Es stimmten mit Ja: 2757Es stimmten mit Nein: 4205

BezirkswahlenWahl von 12 Mitgliedern des Zivilkreis-gerichts Basel-Landschaft West fr dieAmtsperiode vom 1. April 2014 bis 31.Mrz 2018Gewhlt sind: Wolf Andrea, CVP (15 490 Wahlkreis / 1769

Reinach) Friedli-Schuler Cornelia, FDP (15 326 Wahl-

kreis / 1731 Reinach) Mohler Manuel, FDP (15 168 Wahlkreis /

1637 Reinach)

www.reinach-bl.chinfo@reinach-bl.ch

Amtliche Publikationen REINACH

Donnerstag, 28. November 2013 Nr. 48 REINACH 9

ie Reinacher Jodler haben dieMitgliedergewinnung und spe-ziell die Jugendfrderung ganz

dick auf ihre Fahne geschrieben. Erklr-tes Ziel ist die Grndung eines Kinder-jodlerchrlis, sagt Jakob Bsch, Initiantund im Verein zustndig fr die Nach-wuchsfrderung, gegenber dem Wo-chenblatt.

In den kommenden Wochen wollener und seine Kollegen vom JodlerklubReinach fr das Gesangsbrauchtumwerben und Kinder ab sechs Jahren zuEinsteiger-Events einladen. Selbstver-stndlich drfen Kinder jeglicher Natio-nalitt, Religion, Rasse und Hautfarbemitmachen, sofern sie Lust haben, mehrber die Mglichkeiten zu erfahren, dieihnen ihre Stimme bietet. Probenbe-ginn soll im Verlauf des nchsten Jahressein, so Bschs Fahrplan. Es gebe Jodel-lieder, die speziell fr Kinder geschrie-ben sind. Andere Jodellieder haben ei-nen speziellen Kinderchorsatz. Aber es

D

kommen bei den Kindern zwischen-durch auch moderne Lieder und Rhyth-men und allgemein bekannte Volkslie-der zum Zug, verspricht Bsch. Werdie musikalische Leitung bernehmenwird, ist noch offen. Wir sind mit diver-sen Leuten im Gesprch. Die Leitungverteilt sich idealerweise auf drei Leute.Wichtig sind Leute, die Erfahrung undFreude fr das Singen und Jodeln mitKindern haben.

Entscheidend sei auch, dass die musi-kalische Leitung von den organisatori-schen und finanziellen Aufgaben befreitsei und sich mehrere Personen gegensei-tig untersttzen. Dafr braucht es zu-nchst eine Arbeitsgruppe oder einenVereinsvorstand, erklrt Bsch undfhrt aus: In den meisten Fllen hat essich bewhrt, einen eigenen Verein zugrnden. Der Jodlerklub Reinach undhoffentlich noch weitere Klubs in derRegion bernehmen das Patronat undwerden Untersttzung unterschiedli-cher Art leisten, so Bsch.

Vorbild Kinderjodlerchrli ZugerlandMit wie viel Liebe und Stolz die Kinderdie Schweizer Heimatlieder singen undjodeln, bekam Reinach am letztenSamstag in der Weihermatthalle zu se-hen und zu hren. Der Verein engagier-te das Kinderjodlerchrli Zugerlandzum traditionellen Jodler-Obe fr einenGastauftritt. Und die Kinder unter derLeitung von Romy Hberli sangen sichmhelos in die Herzen der Zuschauerund ernteten tosenden Applaus. Es seinicht der erste, sondern bereits der sieb-ter Auftritt in diesem Jahr, erklrte H-

berli. Das Interesse, mehr ber das Er-folgsrezept der Innerschweizer Nach-wuchsfrderung zu erfahren, sei gross.Mit 15 Kindern habe man vor zwei Jah-re begonnen, jetzt gehrten ber 30 Kin-der zum Kinderchor, berichtet Hberliund macht den Reinachern Mut, ihrProjekt voranzutreiben.

Stubete im ZentrumDer Jodlerklub Reinach will aber auchunter den Erwachsenen neue Aktivmit-glieder gewinnen. Deshalb organisiertder Verein auch eine Stubete. Immer amletzten Donnerstag des Monats alsoauch heute Donnerstagabend findetdiese im Restaurant Im Zentrum inReinach statt. Interessierte knnen dortaktive Jodler treffen, frhliches Singen,Jodeln und Jutzen live geniessen. Esspielen verschiedene Formationen mitSchwyzerrgeli, Akkordeon, Banjo undAlphorn auf. Wer will, kann ganz unver-bindlich selbst ein wenig mitsingen.

Das Jodeln sei zwar ein SchweizerBrauchtum mit Ursprung in der Land-wirtschaft, der Verein aber msse offensein fr Stdter und auch Menschen ausanderen Nationen und Kulturen, die inder Schweiz eine neue Heimat gefundenhaben, sagt Vorstandsmitglied RuedyWeber, der das Jodeln im Alter von 60Jahren fr sich entdeckt hat und amSamstag zusammen mit Jakob Bschdurch den Jodler-Obe gefhrt hat. ImZentrum steht das Singen, sagt Weber.Letztlich geht es um Bestandes- und Zu-kunftssicherung. Gegen Mitglieder-schwund anzukmpfen, sei zu sehr aufdie lange Bank geschoben worden.

Keiner zu klein, ein Jodler zu sein:Reinacher wollen Kinderchrli grnden

Der Jodlerklub Reinachmacht sich auf die Suchenach Kindern jeglicherNationalitt, um einjodelndes Kinderchrli zugrnden. Damit soll dieverpasste Nachwuchsfr-derung korrigiert werden.

Bea Asper

Innerschweizer weisen den Weg: Das Kinderjodlerchrli Zugerland war Gast am traditionellen Jodler-Obe in Reinach.FOTO: BEA ASPER

Das diesjhrige Adventskonzert derMusikschule findet am 4. Dezemberum 18 Uhr in der Mischeli-Kirchestatt. In einer besinnlichen Stundeentfhren wir Sie auf eine musikali-sche Weihnachtsreise.Zahlreiche Schlerinnen und Schlerder Musikschule Reinach bereiten sichgemeinsam auf das kommende Ad-ventskonzert vor und mchten Sie zueiner kleinen musikalischen Weih-nachtsreise entfhren. Zu Beginn spieltdie Beginnersband, die nach wenigenMonaten des Zusammenspiels den ers-ten Auftritt an diesem Konzert habenwird. Diese neu formierte Beginners-band wird von Edgar Jggi und MatthiasKmin geleitet. Hirtenweisen, gespieltvom Panfltenquartett von MiriamTerragni, leiten zum Gitarrenensemb-le Saitenknaller ber. Die fnf Mit-glieder spielen und singen drei Songs,die Michael Frey mit ihnen einstu-diert hat.

Der zweite Teildes Konzerts wid-met sich ganz derWeihnachts- undder festlichen Ba-rockmusik. NebstAusschnitten ausdem Weihnachts-oratorium erklin-gen eine ConcertoGrosso von GeorgFriedrich Hndelund ein Concertovon AlessandroScarlatti. Gespieltwerden dieseWerke vomBlockfltenen-semble unter derLeitung von Ka-tharina Andresund dem Ensemble Archi del Mondounter der Leitung von Elisabeth Sthe-lin.

Alle Freunde einer lebendigen Musi-zierstunde sind zu diesem Konzert herz-lich eingeladen. Musikschule Reinach

Adventskonzert der Musikschule ReinachAUS DER GEMEINDE

Am Mittwoch, 4. Dezember, findet um 18 Uhr das Advents-konzert der Musikschule statt.

Der Weltladen feiert Geburtstag. Am 1.Dezember 2002 ffnete er seine Trenam Strittgssli 2. Seither gedeiht er dortdank der unentgeltlichen und unermd-lichen Arbeit vieler Mitarbeiterinnenund Mitarbeiter und einer treuen Kund-schaft. Wir vom Vorstand des Trgerver-eins des Weltladens danken bei dieserGelegenheit allen, die je auf ihre Weisemitwirken, dass der Laden weiter gedei-hen und sagen kann: Fairer Handel isteine sinnvolle Alternative.

Am Samstag, dem 30. November, von11 bis 13 Uhr sind wir alle ans Strittgss-li 2 eingeladen, um Geburtstag zu feiern.Leute aus dem Verkaufsteam werdenuns verwhnen mit Glhwein, Kakao,Zopf und Lbkiechli.

brigens, der Weltladen ist in der Ad-ventszeit auch am Montag von 15 bis 18

Uhr offen und samstags jeweils bis 16Uhr. Wir wnschen Ihnen allen eine be-sinnliche Adventszeit und schne Fest-tage.

Fr den Vorstand des Trgervereins:Peter Reimer

11 Jahre Claro-Weltladen!GESCHFTSWELT

Sarasin-Wechsler Ursula, FDP (14 795Wahlkreis / 1681 Reinach)

Asprion Stcklin Sabine, SP (14 749 Wahl-kreis / 1651 Reinach)

Kornicker-Pletscher Danile, FDP (14 326Wahlkreis / 1523 Reinach)

Scholer Daniel, FDP (14 167 Wahlkreis /1463 Reinach)

Rem Hans, CVP (13 060 Wahlkreis / 1467Reinach)

Fesli Salman, SP (12 534 Wahlkreis / 1427Reinach)

Zwicky Margot, SP (12 350 Wahlkreis /1438 Reinach)

Scheuner Daniel, SP (12 222 Wahlkreis /1401 Reinach)

Jagtap Arvind, Grne (11 846 Wahlkreis /1534 Reinach)

Allfllige Beschwerden gegen die Gltigkeitdieser Abstimmungen und Wahlen sind innert3 Tagen seit Verffentlichung dem Regie-rungsrat einzureichen (gem. 83 des Geset-zes ber die politischen Rechte).

3. Abstimmung vom 9. Februar2014Am 9. Februar 2014 werden folgende eidge-nssische und kantonale Vorlagen zur Ab-stimmung gelangen:Eidgenssische Vorlagen:a) Bundesbeschluss vom 20. Juni 2013

ber die Finanzierung und den Ausbauder Eisenbahninfrastruktur (direkter Ge-genentwurf zur Volksinitiative) Fr denffentlichen Verkehr;

b) Volksinitiative vom 4. Juli 2011 Abtrei-bungsfinanzierung ist Privatsache Ent-lastung der Krankenversicherung durchStreichung der Kosten des Schwanger-schaftsabbruchs aus der obligatorischenGrundversicherung;

c) Volksinitiative vom 14. Februar 2012Gegen Masseneinwanderung.

Kantonale Vorlage:d) Formulierte Verfassungsinitiative vom 10.

August 2012 Frderung des selbstge-nutzten Wohneigentums und des ge-meinntzigen Wohnungsbaus.

Reservation von gemeindeeigenenPlakatstndernGesuche fr die Bentzung von gemeindeei-genen Plakatstndern sind via Email bisMontag, 9. Dezember 2013 an regula.fell-mann@reinach-bl.ch zu richten. Bitte gebenSie darin die Bezeichnung der politischenGruppierung sowie Name, Vorname und An-schrift der zustndigen Person an.ber die Zahl der Plakatstnder kann erstentschieden werden, wenn bekannt ist, wieviele Parteien und politische Gruppierungensich an den Abstimmungen beteiligen. Ge-mss geltender Praxis werden die Plakatstn-der den Parteien und politischen Gruppierun-gen durch die Gemeinde zugelost. Die Be-kanntgabe der Standorte erfolgt bis Freitag,13. Dezember 2013. Die Stnder stehen inder Zeit vom 6. Januar bis 9. Februar 2014zur Verfgung.Die bei der Gemeindeverwaltung akkreditier-ten Parteien wurden informiert. Alle brigen

Vereine und Organisationen bitten wir um Ver-stndnis, dass wir fr diese Periode nur in einge-schrnktem Umfang Plakatstnderreservationengenehmigen knnen.

Es ist zu beachten, dass zu eidgenssischen undkantonalen Abstimmungen, gemss kommuna-lem Wahl- und Abstimmungsreglement, keinVersand von Abstimmungsempfehlungen durchdie Gemeinde angeboten wird.

4. Mitwirkungsbericht zur Quar-tierplanung BodmenDer Gemeinderat hat zu den Eingaben der f-fentlichen Mitwirkung vom 8. August bis 6. Sep-tember 2013 Stellung genommen und die Er-gebnisse in einem Mitwirkungsbericht zusam-mengefasst. Dieser wird bis zum 27. Dezember2013 ffentlich aufgelegt. Der Mitwirkungsbe-richt kann unter www.reinach-bl.ch oder im Ge-meindehaus vor dem Bro 206 im zweitenObergeschoss zu den ffnungszeiten eingese-hen werden (eingeschrnkte ffnungszeitenwhrend der Feiertage).

C. DIE GEMEINDE INFORMIERT1. Aus der VerwaltungAblesung des WasserstandsIn den nchsten Tagen erhalten alle Liegen-schaftsbesitzenden eine Karte, in der sie den ak-tuellen Stand des Wasserverbrauches eintragenknnen. Die Karte ist bereits rckadressiert undfrankiert; sie sollte bald mglichst an die Techni-sche Verwaltung Reinach zurckgeschickt wer-den. Alle Liegenschaftsbesitzenden knnen denWasserstand auch mit dem Online-Formular un-ter www.reinach-bl.ch selbst erfassen. HabenSie Fragen oder keine Karte erhalten, so gibt Ih-nen Michael Kron (Tel. 061 716 43 65, micha-el.kron@reinach-bl.ch) gerne Auskunft. Falls Ih-nen beim Ablesen des Wassermessers ein unge-whnliches Gerusch auffllt, so bitten wir Sie,dies der Wasserversorgung Reinach (Tel. 061716 42 11, urs.bloch@reinach-bl.ch) zu melden.Keine Karte erhalten Liegenschaftsbesitzende,deren Wassermesser sich in einem Schacht be-findet. Diese werden von der Wasserversorgungabgelesen. Wir danken Ihnen fr Ihre Mitarbeit.

Abfuhrdaten3. Dezember 2013 Grnabfuhr: Gesamte Gemeinde4. Dezember 2013 Papierabfuhr: Kreis Ost4. Dezember 2013 Kartonabfuhr:Kreis West7. Dezember 2013 Recycling-Park: 9.00 Uhr bis 15.00 UhrDetails zu den Abfalltouren finden Sie in der Ab-fallfibel der Gemeinde, auf www.reinach-bl.chsowie auf der App der Gemeinde (fr i-Phoneauch als Push abonnierbar).

www.reinach-bl.chinfo@reinach-bl.ch

Amtliche Publikationen REINACH

(Fortsetzung von Seite #)

Donnerstag, 28. November 2013 Nr. 48 10 REINACH

Liebe Stimmbrgerinnen, liebe Stimm-brger, wir danken Ihnen ganz herzlich,dass Sie ihre Stimme fr das Zivilkreis-gericht West unserem Kandidaten Jona-than Schwenter gegeben haben. DankIhnen hat er ein Topresultat von 11 686Stimmen erzielt. Es war tatschlich einKopf an Kopf Rennen bis zum Schluss,und er htte mit 160 Stimmen mehr ei-nen bisherigen Richter geschlagen. FrJonathan Schwenter war es sein ersterWahlkampf im Majorzwahlsystem, under hat sich brillant geschlagen. Er durftesehr viele Erfahrungen sammeln, die erfr seine nchsten Wahlen mitnehmenwird. Wie heisst es doch so schn:Nach den Wahlen ist bereits wiedervor den Wahlen. Weiter so, lieberJonathan. Caroline Mall,

Prsidentin SVP Reinach

Bravo JonathanSchwenter

LESERBRIEF

Wie bereits im Wochenblatt vom 15.August 2013 angekndigt, freut sich derMnnerchor Reinach, mit dem diesjh-rigen Adventskonzert einen festlichenBeitrag zum kulturellen Leben unsererStadt zu leisten. Wir laden Sie, liebeFreunde des Chorgesangs, zu einemganz besonders festlichen Adventskon-zert ein. Gemeinsam mit den rund 70Sngerinnen der Frauenchre Binnin-gen und Muttenz und untersttzt durchein Musikerensemble des OrchestersReinach sowie den Organisten FranzRingwald werden wir Sie mit kirchli-chen und weltlichen Adventsliedern er-freuen. Das grosse Publikumsinteressean unseren Adventskonzerten der Vor-jahre einerseits sowie der grosse Pro-benaufwand anderseits bewogen uns,das einmalige Konzert zweimaldurchzufhren.

Die Konzerte finden statt am Diens-tag, 10. Dezember, 19.30 Uhr in derDorfkirche St. Nikolaus und am Sams-tag, 14. Dezember, 17 Uhr im Pfarrei-zentrum St. Marien, Stockackerstrasse36. Parkpltze bei der ISB. Kommen Sieund lassen Sie sich von schner Musikund festlichen Liedern auf die bevorste-hende Weihnachtszeit einstimmen. DerEintritt ist frei, Kollekte zur Deckungder Unkosten. Bobo Realini

Zweimal festlichesAdventskonzert

MNNERCHOR REINACH

Wir spielen derzeit das Mrchen vonJrg Schneider: s brave Tfeli frKinder ab 4 Jahren und Erwachsene bis99. Am Freitag, 29. November, um 20Uhr findet die traditionelle Abendvor-stellung statt. Wie jedes Jahr geht der Er-ls vom freiwilligen Austritt und denSpenden bei Kuchen und Kaffee an einegemeinntzige Institution.

Dieses Jahr ist es neu zugunsten derStiftung Kinderhilfe Sternschnuppe. DieCpli-Bar und das Kuchenbuffet sindbereits ab 19 Uhr geffnet. In der Pauseund nach der Auffhrung kann mannoch gemtlich zusammensitzen undden Abend ausklingen lassen. Wir wr-den uns sehr freuen, wenn wir wieder soein zahlreiches Publikum begrssendrften, wie dies in den letzten Jahrender Fall war. Motivieren Sie Ihre grsse-ren Kinder, welche nicht mehr gerne ineine Nachmittagsvorstellung gehenmchten, diese spezielle Vorstellung amAbend zu besuchen! Verpassen Sie die-sen aussergewhnlichen und unvergess-lichen Vorweihnachtsanlass auf keinenFall! Die Daten der weiteren Vorstellun-gen siehe Inserat und www.theatergrup-pereinach.ch. E. Schmidt, Prsident

BenefizvorstellungTHEATERGRUPPE REINACH

Am kommenden Sonntag findet dasKirchenkonzert der MusikgesellschaftKonkordia Reinach in der Kirche St. Ni-kolaus statt. Fr die Urauffhrung desStcks Images de lAmour werdenunser Dirigent Ueli Kipfer und seineFrau Cornelia Kindler als Solisten auf-treten und den Dirigentenstab dem spe-ziell aus sterreich angereisten Kompo-nisten Franz Cibulka berlassen.

Der Komponist schreibt: Gewidmetist dieses Werk Cornelia Kindler undUeli Kipfer, der mir als aussergewhnli-cher Virtuose auf seinem Instrument be-kannt war. Zu wissen, dass seine Le-benspartnerin Klarinette spielt, brachtemich auf die Idee fr diese beiden einSolokonzert zu schreiben. So entstandein programmatisches Doppelkonzert,welches eine (vielleicht authentische)Beziehungsgeschichte darstellt.

Als weiteren musikalischen Lecker-bissen haben wir fr Sie Bilder einerAusstellung aus der Feder von ModestMussorgski einstudiert. Wir wrden unsfreuen, Sie an unserem Konzert begrs-sen zu drfen. Der Konzertbeginn istum 17 Uhr. Der Eintritt ist auch diesesJahr frei. Weitere Informationen findenSie auch unter www.mgkreinach.ch.

Ihre MusikgesellschaftKonkordia Reinach

MUSIKGESELLSCHAFT

Urauffhrung in Kirche St. Nikolaus

Grttimaa nennt man die lustigenKerle aus Hefeteig. In anderen Gegen-den sind hnliche Namen wie Gritti-bnz blich. Als typisches Adventsge-bck bezieht sich der Grttimaa aufunseren Reinacher Dorfheiligen Niko-laus von Myra und seinen Festtag am6. Dezember.

Bereits am Sonntag, dem 1. Dezem-ber, von 14 bis 16 Uhr, haben Kinder-garten- und Primarschler die Gelegen-heit, in der Backstube des Heimatmuse-ums selber den eigenen Grttimaa zuformen und zu backen. Unser Hausb-cker Karl Grellinger wird die Kinderfachkundig anleiten und auch denBackofen im Heimatmuseum in Betriebnehmen. Es wird also am Sonntagnach-mittag beim Ernst Feigenwinter-Platzfein riechen.

Bedingung fr die unentgeltliche Teil-nahme am Grttimaa-Backen ist eineprchtige Zeichnung eines Santiglausmitsamt Schmutzli auf einem A4-Blatt.Alle Kinderzeichnungen werden an die-sem Sonntag eingesammelt und wh-rend der Adventszeit in der Galerie aus-gestellt.

Wenn der Grttimaa geformt ist,muss der Teig noch etwas gehenund kommt dann in den Backofen,was mindestens eine weitere Stundedauert und von Kindern und Elternetwas Geduld erfordert und einge-plant werden muss. In dieser Zeit istdas Museum offen und kann erforschtwerden. Fragen zu Ausstellungenwerden gerne von Heimatmuseums-kommissions-Mitgliedern beantwor-tet. Im Museumssaal ldt eine be-scheidene Gastwirtschaft zum Ver-weilen ein. Die Kommission freutsich, speziell den Kindern einen Ein-blick in die interessante Welt des Ba-ckens und des Museums zu geben(siehe auch Inserat).

Heimatmuseumskommission,Reinach

HEIMATMUSEUM REINACH

Grttimanne fr Kinder

Der Weltladen am Strittgssli 2zwischen Raiffeisenbank und Milchhsli

ffnungszeitenin der Adventszeit

Montag 15 bis 18 UhrDienstag bis Freitag 9 bis 12 Uhr 15 bis 18 UhrSamstag 9 bis 16 Uhr

Ein zentrales Anliegen im Zentrum

Ab 1954 absolvierte ich die ersten zweiJahre der Prim in einem Bieler Schul-haus, das sicher schon 50 Jahre alt war.Am Stadtrand wurde eine neue Primar-schule gebaut. Ab 3. Klasse zog ich dortein. Der Schulweg war ber 2 Kilomen-ter lang. Das alte Schulhaus wurde sa-niert und dient heute noch demselbenZweck. In der Sekundarschule hattenschon die Grossvter meiner Kamera-den im gleichen Haus gewirkt. Auchmeine Tochter war danach noch im sel-ben Schulhaus. Dieses gengt heute, 25Jahre spter, immer noch den Anforde-rungen, denn es ist noch in Betrieb.Auch in Basel gibt es Schulhuser die100 Jahre und lter sind.

Vom Schulhausbau verstehe ich

nichts. Tatsache ist, dass alle paar Jahreeine Schulreform stattfindet, die Lehr-plne und die Klassengrssen ndernoder die zu vermittelnden Stoffe zu oderabnehmen. Wenn deshalb immer neueSchulanlagen gebaut werden mssen, istes nicht verwunderlich, dass fr andereAnliegen in den Gemeinden kein Geldzur Verfgung steht. Ich frage mich, obin Reinach so lausig gebaut wurde, dasses sich nicht lohnt, 40-jhrige Schulhu-ser zu sanieren (siehe auch Fiechten). Eskann heute niemand sagen, wie in 20Jahren die Bedrfnisse an eine Schulan-lage aussehen und ob dann ein neuesSchulzentrum Weiermatten noch denAnforderungen gengt.

Erich Mathys, Reinach

Alte Schulhuser hatten QualittLESERBRIEF

Donnerstag, 28. November 2013 Nr. 48 REINACH 11

igenwillig verlief am Montag imEinwohnerrat der Einstieg in dieDebatte zur Quartierplanung

Buchloch. SVP-Fraktionsprsident frag-te wissend-unwissend, ob es richtig sei,dass seine Fraktionskollegin CarolineMall, die familir mit dem Projekt ver-bunden ist, in den Ausstand treten ms-se. Sie musste.

Bericht zerpflcktKaum war das geregelt, zerpflckte Ge-meinderat Hans-Ulrich Zumbhl denBericht der Sachkommission Bau, Um-welt und Mobilitt (BUM). Der BUM-Bericht berraschte mich. Ich htte er-wartet, dass ich vor der Berichtsabfas-sung von der Kommission angehrtwerde. Zudem sei er unvollstndig,mache Falschaussagen und enthalte ei-nen nicht umsetzbaren Antrag, welcherlautet: Die Urnenabstimmung soll ohneEinwohnerratsentscheid erfolgen. Dasgeht nicht. Der Einwohnerrat muss ei-

E

nen Entscheid fllen, erklrte Hans-Ulrich Zumbhl.

Der zustndige Gemeinderat betonteauch, dass sich die Grundeigentmerder Quartierplanpflicht unterzogen undalle Vorgaben erfllt htten. Sie habenviel Aufwand betrieben. Eine bessereLsung gebe es fr das 9000 Quadrat-meter grosse Areal am Buchlochwegnicht. Das vorliegende Projekt schaffemit einem zwlfstckigen Hochhausund einem dreigeschossigen GebudeRaum fr etwa 38 Wohnungen bei rela-tiv kleinem Flchenbedarf. Zudemprsentiert das Projekt eine grosszgigeLsung fr den Naturschutz.

Keine Empfehlung der KommissionBUM-Vizeprsident Markus Huberrumte ein, dass der vom Gemeinderatkritisierte Antrag nicht gehe. Die Vor-lage ist speziell, nicht nur wegen der lan-gen Vorgeschichte, sondern auch in Be-zug auf das, was auf das Areal zu-kommt.

In der BUM htten sich die Befr-worter und Gegner in etwa die Waagegehalten. Er anerkannte, dass die Planerfr die Realisierung der Wohnungenund den Naturschutz das Beste gemachthtten. Nachteilig sei aber die Distanzzum ffentlichen Verkehr, die Verkehrs-erschliessung und die Lage am Sied-lungsrand. Derart stark zu verdichtenist in der Talsohle richtig, nicht aberhier. Eine Kommissionsempfehlungkonnte er nicht geben, stellte aber dasBehrdenreferendum in Aussicht.

In der anschliessend intensiv gefhr-ten Debatte sprachen sich dieFDP/GLP, die BDP und die SVP frden Quartierplan Buechlochpark aus.Thierry Bloch FDP/GLP kritisierte dieBUM, dass sie keine Empfehlung abgab.Das Vorliegende ist auf jeden Fall bes-ser als die Regelbauweise. Zugleichsprach er sich gegen das Behrdenrefe-rendum aus. Keine Angst vor diesemhatte SVP-Sprecher Adrian Billerbeck.In schillernd-spttischer Beschreibungzerzauste er die Regelbauweise. Die SPwie auch die CVP lehnten das Projektab. Die Grundeigentmer zeigen gros-se Risikobereitschaft und vielleichtmangelndes Feingefhl, meinte Mar-kus Huber (SP) mit Blick auf das Unbe-hagen der Nachbarn. Sein ParteikollegeErwin Frei klagte, dass man auf Vor-schlge fr mehr Naturschutz nicht ein-gegangen sei.

Mit 17 zu 15 Stimmen, bei 2 Enthal-tungen, wurde die Quartierplanung Bu-echloch genehmigt und anschliessendmit 21 zu 13 Stimmen das Behrdenre-ferendum beschlossen.

Strategische Sachplne genehmigtGenehmigt wurden auch die strategi-schen Sachplne fr Raum, Bau undUmwelt, fr Mobilitt resp. fr Soziales.Unter den beschlossenen Zusatzantr-gen fllt jener der FDP/GLP zur Mobili-tt auf. Er verlangt, dass bei der Einrich-tung von Begegnungszonen die Anwoh-ner sich finanziell beteiligen mssen,wenn der Anstoss von ihnen kommt.

Quartierplan Buechlochparkkommt an die Urne

In einer spannungsgelade-nen Diskussion genehmig-te der Einwohnerrat amMontag die Quartierpla-nung Buchloch und unter-stellte sie sogleich derUrnenabstimmung.

Heiner Leuthardt

Bebauungskonzept: Entlang des Buechlochwegs wollen pritave Eigentmer ein zwlfstckiges Hochhaus und ein dreige-schossiges Gebude errichten. VISUALISIERUNG: ZVG/BERREL BERREL KRUTLER AG ARCHITEKTEN ETH BSA SIA

2. Aus den Schulena) Kindergarten/PrimarschuleAn- und Abmeldetermine fr die Kin-dertagesbetreuung 2013/2014Kinder, die die KITA auf Ende des 1. Semes-ters 2013/14 (17. Januar 2014) nicht mehrbesuchen mchten, mssen bis sptestensam 15. Dezember 2013 schriftlich abgemel-det werden. Ebenso bitten wir um Ihre Mittei-lung von Modulnderungen. Bis zu diesemDatum nicht ab- oder umgemeldete Kindergelten ansonsten fr das 2. Semester2013/14 im bisherigen Umfang als verbind-lich angemeldet, was eine automatische mo-natliche Rechnungsstellung in der Hhe dergebuchten Module fr das folgende Semesterauslst.Neuanmeldungen: Kinder, die das KITA-Angebot neu nutzen mchten, knnen eben-falls bis zum 15. Dezember 2013 angemeldetwerden. Bitte beachten Sie auch unserenneuen Standort KITA Weiermatten(Mittagstisch) im Pfarreiheim St. Nikolaus, derper 20. Januar 2014 seine Tore ffnet. Weite-re Ausknfte und Anmeldeformulare erhaltenSie bei Frau Esther Schpfer, Leiterin KITA-Ad-ministration, Tel. 061/717 87 65 oder unterkita@reinach-bl.ch. Weitere Informationenund Formulare finden Sie auch unterwww.reinach-bl.ch (Stichwort: KITA).Anmeldung der neu eintretendenKindergartenschlerinnen und Kin-dergartenschlerEltern / Erziehungsberechtigte von Kindern,die zwischen dem 1. Juni 2009 und dem15. Juni 2010 geboren sind, erhalten AnfangDezember 2013 ein Anmeldeformular perPost zugestellt. Bitte melden Sie Ihr Kind bisFreitag, 13. Dezember 2013, schriftlich an.Weitere Formulare knnen Sie im SekretariatPrimarstufe, Fiechtenweg 72, Reinach, Tel.061 717 87 77, beziehen.

3. VeranstaltungshinweiseSchlerkonzert: Am Samstag, 30. November2013, spielen Schlerinnen und Schler vonChristian Seiffert (Klavier/Keyboard) um 15.00Uhr und um 17.00 Uhr in der Aula Bachmatten.Adventskonzert: Am Mittwoch, 4. Dezember2013, spielen Schlerinnen und Schler aus ver-schiedenen Ensembles und Orchestern um18.00 Uhr in der reformierten Kirche Mischelibesinnliche Musik zur Weihnachtszeit.

4. Online-TippBetagtenzentrum und Energyday: Die neuenThemen von Reinach aktuellIm Tageszentrum fr Betagte knnen Seniorin-nen und Senioren einen geselligen Tag verbrin-gen und sich kreativ bettigen. Reinach aktuellwar am Tag der offenen Tr und portrtiert dasAngebot. Zudem war das Gemeinde-TV amEnergyday dabei und hat Informationen undMeinungen zum Thema LED-Beleuchtunggesammelt.Die Sendung Reinach aktuell wird online aufwww.reinach-bl.ch sowie auf dem Service-Kanalder interGGA (Freq