A HÉT TÉMÁJA

zalaegerszegi nap2013. március 16. I. évfolyam 10. szám Ingyenes városi

közéleti hetilap

Fejlesztésekről, felújításokról is határoztak

ÖTÓRAI TEA

A közgyűlés legutóbbi dön-tései kapcsán 6-7. oldal

Beszélgetés Molnár And-rással, a zalai levéltár igaz-gatójával 9. oldal

Az újdonság varázsa is kell

Forradalomról, szabadságharcról

Több, mint hatszázan, di-ákok és szülők vettek részt csütörtökön az 1848-49-es eseményeket felelevenítő, a Petőfi-székhelyiskola név-adójáról megemlékező ün-nepségen a Belvárosi Ma-

gyar – Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskolában. A Petőfi-napok rendezvény-sorozatát, mondta Mako-vecz Tamás igazgató, már hétfőn, a Zalaegerszegi Saj-tófotó kiállítás megnyitójá-

val útnak indították. Az el-múlt napokban alapművelt-ségi, városi tanulmányi ver-seny, matematika- és angol verseny szerepelt a kínálat-ban, de sportvetélkedőkre, kosárlabda meccsekre is

várták az ifjakat, óvodáso-kat és iskolásokat is. A Pe-tőfi-napok programja jövő héten kosárlabda kupával, később óvodásoknak szóló ügyességi csapatversennyel folytatódik.

Petőfi Sándor szobrának megkoszorúzásával folytatódott a Petőfi-napok programja Fotó: Seres Péter

Aki zöldséget és gyümölcsöt dobált Hatvan éve halott a vörös diktátor 5. oldal

Katyn - Tömegyil-kosság, politika, erkölcs címmel nyílt kiállítás a héten az Art Moziban.

A Lengyel Köztársaság Budapesti Nagykövetsé-ge és a Keresztury VMK várta kiállítás-megnyitó-ra az érdeklődőket szer-dán. A tárlat a katyini tö-megmészárlás áldozatai-nak állít emléket. Az em-bertelen gyilkosságokat 1940-ben a Szovjetunió belügyi biztosa rendelte el Sztálin tudtával, bele-

egyezésével. Katyinban 4410 fő veszítette életét, de további több, mint 20 ezer hadifogoly, rab – a lengyel hadsereg legjobb-jai - esett áldozatul a vé-rengzésnek.

Gyutai Csaba polgár-mester köszöntőjében a lengyel-magyar barát-ságról szólt: a két nép múltjában sok a közös pont, közös örömeinek, közös bánataink voltak, mondta, felelevenítve tör-ténelmünket.

Roman Kowalski, a Lengyel Köztársaság rendkívüli és meghatal-mazott nagykövete hang-

súlyozta, Katyn olyan tragédia, mely máig rá-nyomja bélyegét az embe-rek gondolkodására. A kiállítás 5. éve „járja” ha-zánkat, s mindenütt meg-értésre talált a történelmi

hasonlóság miatt. Han-goztatta, tanulnunk kell a hibákból, hogy ne ismét-lődhessen meg a katyni-hoz hasonló tragédia. A kiállítás április 6-ig várja a közönséget. Pgy

A katyni tragédiának állít emléket

A közönség április 6-ig látogathatja a kiállítást Fotó: Seres Péter

Tel: 92/584-062.tothhus@tothhus.t-online.hu

Házias ízek, megbízható minőség!megbízható minőség!

ZENÉS EST

Asztalfoglalás: +36/30/ 271-6917, 92/323-918Esküvők, családi rendezvények

lebonyolítását vállaljuk!

pénteken és szombaton

19 órai kezdéssel

2 2013. március 16.ZalaegersZegi 7 Nap

ImPresszum:Lapigazgató: Molnár Zoltán Felelős szerkesztő: Péter Gyöngyi szerkesztőség címe: 8900 Zalaegerszeg, Ady E. u. 62., e-mail: zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu Ki adja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Kiadó elérhetőségei: 8200 Veszprém, Házgyári út 12., http://www.maraton.hu, e-mail: maraton@maraton.plt.hu Tel.: 88/541-763 Fax: 88/541-688. Nyomdai munkák: Danubia Web Kft. 1191 Budapest, Hamvas u. 7-9. Megrendelés száma: V 010 /2013 A lap ingyenes • Megjelenik 26 000 példányban. • Terjeszti a Savaria Post Kft. Tel.: +36-70/866-84-16 E-mail: zalaegerszeg@savariapost.hu

zalaegerszegi napVárosi hetilap

A maraton Lapcsoport tagja

közéletRÖVID HÍREK

Dr. Veres András tartott úgyneve-zett kanonika vizi-tációt nemrégiben Zalaegerszegen. A megyéspüspököt Gyutai Csaba pol-gármester fogadta.

A kanonika vizitáció alkalmával a megyés-püspök rendszerint meg-tekinti az adott térség plébániáját, tapasztala-tait a plébánia nagy-könyvében jegyzik. Ez, mondta tájékoztatáskép-pen Gyutai Csaba pol-gármester, fontos törté-neti forrás, hiszen képet ad egy település, egy plé-bánia, egy templom ak-tuális állapotáról.

- Püspök úrral áttekin-tettük a katolikus egy-ház és a város kapcsola-tát, különös tekintettel az oktatási intézmé-

nyekre, a Szent Család Óvodára és a Mind-szenty-iskolára. Emel-lett meghatároztuk a to-vábbi együttműködés le-hetséges formáit, kitér-tünk a ferences templom

felújítására, mely épület tavaly beázott és jelen-tős festésre van szükség, valamint a város legré-gebbi épületére: az and-ráshidai templomban tűz volt, így ott szintén

nélkülözhetetlen a felújí-tás – tudtuk meg a zalai megyeszékhely első em-berétől. Hozzátette, a vá-ros anyagilag mindkét renováláshoz hozzájá-rul. pgy

Kanonika vizitációt tartott a megyéspüspök

Dr. Veres András és Gyutai Csaba a további együttműködésről is beszélt Fotó: Seres Péter

A trianoni diktátum története és követ-kezményei címmel nyílt kiállítás a hé-ten a Hevesi Sándor Színházban.

A teátrum nézőtéri elő-csarnokában az okokat, összefüggéseket, történé-seket bemutató kiállításon az előzményektől a magyar ellenálláson, Magyaror-szág megszállásán át a ma-gyar revíziós mozgalma-kig mindenről tájékozód-hatnak a látogatók.

- „Amikor kimondom azt a szót, hogy Erdély, ebben benne van minden: a szí-vem, a lelkem, az agysejtje-im molekulái, mindaz, ami voltam vagyok és leszek

tulipános bölcsőmtől a kop-jafáig. Véremben van. Min-den írásommal, minden beszédemmel mindig és mindenütt Erdélyért har-coltam” - kezdte köszöntő-jét Wass Albert soraival Balaicz Zoltán, Zalaeger-szeg város alpolgármeste-re. Felidézte, csaknem egy évszázada annak, hogy a magyarok elvesztették or-száguk területének két harmadát, tízből három magyar ember pedig ide-gen országok fennhatósá-ga alá került. - Amikor Tri-anonról beszélünk, fájó és szívbemarkoló érzés lesz úrrá rajtunk. Mégis azt mondom, nem gyászolni, hanem értékelni jöttünk annak tudatában, hogy ami a földrajzi Magyaror-szágból elvétetett, az a

szellemi Magyarország-nak mindig a része maradt.

Balaicz Zoltán úgy fo-galmazott, a Trianonról való tudás nem más, mint ragaszkodásunk az igaz-sághoz, az embereket a nyílt szó, a tudás és a tisz-ta beszéd egymáshoz kö-zelíti, míg a csönd és az

elhallgatás a gyűlölet ve-szélyét növeli.

Az alpolgármester a Széchenyi-középiskola több, mint húsz diákjával Barótra utazott, hogy részt vegyen az 1848-49-es események apropóján tar-tott közös megemlékezé-sen. péter

Fontos a nyílt szó, a tudás, a tiszta beszéd

A kiállítást Balaicz Zoltán nyitotta meg, háttérben Tóth László zongoraművész és Moser Lili Marleen a zeneiskola növendéke

Fotó

: Cse

nter

icz C

saba

Az apák is fontosak!

Ma, azaz március 16-án 17 órától Az apák is fontosak címmel tart ke-rekasztal-beszélgetést a Pajtika Élményprogra-mok Egyesület az Apá-czai VMK-ban.

Jégkorongtornát rendeznek

Az előkészítő korosz-tálynak (10-12 évesek) rendeznek jégkorongtor-nát a zalaegerszegi jég-csarnokban március 15-17 –e között. A háromna-pos tornára Budapestről a Pesterzsébeti Farka-sok két csapattal, a Sze-ged és a hazai Zalai Titá-nok, valamint a szintén megyeszékhelyi West Hockey Team mérkőzik egymással körmérkőzé-ses rendszerben.

KönyvbemutatóMúlt szombaton déle-

lőtt 10 órakor került sor Zakály Viktória Szívrit-muszavar című könyvé-nek bemutatójára. Az ér-deklődők a Simon István Könyvesházban talál-kozhattak a szerzővel.

Új típusú ügyfélszolgálat

Dr. Sifter Rózsa fő-igazgató tartott csütör-tökön sajtótájékoztatót Új típusú ügyfélszolgála-ti kultúra megteremtése címmel. A rendezvényen arról esett szó, hogy az állampolgárok ma már megannyi helyen intéz-heti ügyes-bajos dolgai-kat. A cél az, hogy barát-ságos szolgáltatásban részesüljenek.

32013. március 16. ZalaegersZegi 7 NapközéletJEgyzET

Az első pillanat nyilván a bosszúságé: miért van az, hogy egy kis szél és némi hóesés nyomán – a XXI. században - máris áramki-maradás szakít-ja meg a folya-matos munkát? Az idő megy, tennivaló meg még bőven akad, bezár a bolt, mire oda-érünk, legalább ma jó lett volna időben hazamenni… Né-hány perc múlva azonban rájön az ember, hogy egy-részt kár amiatt morogni, ami ellen nem tehet, meg aztán egy kis kényszerpi-henő akár jól is jöhet. Úgy-sem állt föl már reggel óta az asztal vagy a gép mel-lől, pedig már fáj a háta, elzsibbadt mindene, most végre kinyújtóztathatja végtagjait. Ahelyett, hogy idegesen, a lábát lógatva várja, míg a szakemberek elhárítják a hibát és végre újra elindulhat a termelés, nyugodtan befejezheti a félbehagyott ebédjét vagy akár rendet is rakhat

maga körül: átválogathat-ja az egyre tornyosuló pa-pír- és dokumentumhe-gyeket, mert az utóbbi

időben már úgyis alig látja át a káoszt. A fölös iratokat kidobhatja, a még nélkülöz-h e te t len e ke t rendszerezheti, a tompa ce-

ruzát végre ki-faraghatja. Az sem baj, ha

beszélget a kollégáival, akikkel egyébként a nap felét együtt tölti, ám akik-kel jobbára csak futtában vált szót, mert ugye várják a feladatok… Emlékszem, amikor gyerek voltam, egyáltalán nem bántam, ha „elment” az áram, mert olyankor körbeülte a csa-lád az asztalt és a pislákoló gyertyák fényénél beszél-gettünk, nevetgéltünk. Mindig jó és meghitt han-gulatban. Szóval egyálta-lán nem baj, ha néhány percre - még, ha muszáj-ból is - megállunk, lassí-tunk: több értékes percre emlékezhetünk...

Nem árt a kényszerpihenő

Péter GyönGyiSzemügyre vették a várost

A berlini mag yar nagykövet, Czukor Jó-zsef invitálására Zala-egerszeg városa és Vas megye is bemutatkozha-tott a héten a Berlini Ma-gyar Nagykövetségen.

Az eseményre a nagy-követség és a német fő-városban működő ma-gyar kulturális intézet, a Collegium Hungaricum Berlin az 1848-49-es for-radalom és szabadság-harc alkalmából tartott fogadása kapcsán került sor. A díszvendég Áder János államfő volt. A fo-gadást megelőzően Doszpoth Attila alpol-gármester bemutatta Zalaegerszeg gazdasági életét, terveit a mintegy 40 fős szakmai közön-ségnek. Az egybegyűl-tek zalai borokat, zalai

kecskesajtos ínyencsé-geket kóstolhattak. A za-lai küldöttek a turiszti-kai kiadványokkal nem csak Zalaegerszeget, de a megye látványossága-it, természeti szépségét is népszerűsítettek.

Állapotfelmérés, illetve a feladatok meghatározása és az azokért felelős cégek, személyek kijelölése volt a célja a szerdai városszem-lének.

Szemlére várták a sajtó képviselőit a hét közepén az önkormányzat és a városi cégek munkatársai. Zala-egerszeg polgármestere, Gyutai Csaba elmondta, a tél elmúltával meghatároz-zák a tavasszal elmaradha-

tatlan feladatokat: el kell takarítani például a síkos-ságmentesítő-anyagokat és ahol szükséges, megkez-dődhet a kátyúzás hideg-aszfalttal.

- Amint működni kezde-nek az aszfaltkeverő üze-mek – várhatóan egy hónap múlva – megkezdődnek az útfelújítási, útjavítási mun-kálatok, erre a szolgáltatást végző Zala Depo Kft-nek természetesen fel kell ké-szülni – adott tájékoztatást a megyeszékhely polgár-mestere. – Megnéztünk né-hány utcát, ahol kifejezetten rossz állapot uralkodik, ilyen a Csendes és a Béke

utca is, meghatároztuk a te-endőket. Ellátogattunk a Vizslaparkba, megnéztük az Arany János utcai fasort, tájékozódtunk, milyen növé-nyeket szeretnének odaül-tetni. A belvárosban el kell kezdődnie a virágosítás-nak.

Vorhota is szerepelt az úti célok között, a járdafelújítást vették szemügyre a szemle résztvevői, valamint azt, mi a helyzet a csapadékvíz elve-zetéssel. Utánajártak, hogy az árvíz levonulása után, mi fogadja az arra járót a Zala árterében: a folyó által össze-hordott szemetet is mielőbb össze kell szedni. pgy

Az önkormányzat és a városi cégek vezetői tájékozódtak Fotó: Czudor Léna

Prezentáció Berlinben

Doszpoth Attila mutatta be Zalaegerszeget

Ünnepséget tartottak szerdán a városi Dísz-teremben: két erdélyi

hölgy – Aranyos Katalin és Ferenczi Ilona (felvé-telünkön az ünnepélyes

pillanatokat követően) - tett ugyanis állampolgá-ri esküt.

Állampolgársági esküt tettek

Fotó

: Ser

es P

éter

4 2013. március 16.ZalaegersZegi 7 Nap közéletKözösségi szolgálat nékül nem lesz érettségi

Nemrég erről rende-zett fórumot az Ady mo-ziban a Zala Megyei Ifjú-sági Kerekasztal. A ren-dezvényen dr. Bodó Már-ton, az Oktatáskutató és Fejlesztési Intézet veze-tő munkatársa tartott tájékoztatót a közösségi szolgálattal kapcsolatos tudnivalókról.

- A 9., 10. és 11. évfolya-mon kell teljesíteni az ötven órát, vagyis három év áll rendelkezésre eh-hez - jelezte dr. Bodó Márton, hozzátéve: az iskoláknak kell gondos-kodniuk arról, hogy min-den diáknak meglegyen az ötven óra szolgálat.

- Oktatási, kulturális, egészségügyi, szociális és környezetvédelmi te-rületen egyaránt teljesít-hető a kötelezettség, akárcsak a katasztrófa-védelemnél. A cél az, hogy az iskola arculatá-hoz illeszkedjen a tevé-kenység. Ha fontos a szo-ciális érzékenység el-

mélyítése a diákok köré-ben, az intézmény felve-heti a kapcsolatot idősek otthonával, szociális- vagy gyermekotthonnal, ahol hasznossá tehetik magukat a tanulók. Nem kell bonyolult dolgokra gondolni: ha szerveznek egy farsangot az idősek-nek vagy közösen előad-nak egy színdarabot, úgy is elvégezhető a kö-zösségi szolgálat, vagy más profilú iskolában például a környezet szépítésével. Ha beleg-ondolunk, hogy egy évfo-lyamon országosan több mint 80 millió órát telje-sítenek majd a diákok, 173 ezer érettségizővel számolva, akkor ez egy óriási lehetőség a helyi közösségek fejlődésére - összegezte dr. Bodó Márton.

A szakértőt megkér-deztük, ki biztosítja a kötelezettség teljesítésé-hez szükséges feltétele-ket.

- A legalapvetőbb felté-telt maguk a diákok, a tanárok és a fogadó in-tézmények jelentik, de jogos a felvetés, hiszen felmerülhetnek szállítá-si- vagy kézműves foglal-kozás esetén például a lapanyag-költségek. Támogatásra pályázati úton van lehetőség, most egy 1,3 milliárd forintos

TÁMOP-pályázat kereté-ben nyerhetnek forrást az iskolák a közösségi szolgálat megszervezé-sére. Reméljük azonban, hogy Magyarországon az önkéntes kultúra egy-re inkább elterjed, s már most is vannak olyan vál-lalatok, amelyek segítsé-get nyújtanak az isko-láknak.

Az érettségihez szük-séges közösségi szolgá-lat nem esik az önkéntes törvény hatálya alá, így nem igényel sok admi-nisztrációt. Egy naplót kell majd kitölteni, ame-lyet a fogadó intézmé-nyek aláírnak, s az isko-lai dokumentációban je-lenik meg, ki mennyit teljesített. Csj

Akik 2016-ban érettségiznek, csak akkor kapják meg bizonyítványukat, ha előzőleg igazoltan 50 óra közösségi szolgálatot végeztek.

Illusztráció: A diákoknak három év áll rendelkezésre az ötven óra teljesítéséhez

Itt a tavasz, megindul a munka a kertekben, szőlőkben, gyümölcsö-sökben. A helyi önkor-mányzat rendeleteit is-mertető sorozatunkban ezért a kerti hulladékok megsemmisítését is tár-gyaló környezetvédelmi rendeletből idézünk ez-úttal.

Az avar és a kerti hul-ladék megsemmisítése elsősorban helyben tör-ténő komposztálással történhet. Ha ez nem le-hetséges, a hulladékren-delet szerint kell eljárni, vagyis elvitetni a köz-

szolgáltatóval, illetve a szelektív gyűjtés lehető-ségeit kihasználni.

Az önkormányzat a le-vegő tisztaságának vé-delme érdekében előír-ta, hogy égetéssel csak a nem lebomló, illetve a komposztálásra alkal-matlan (például fertő-zött) avar és kerti hulla-dék ártalmatlanítható. Van számos területe a városnak, ahol egyálta-lán nem szabad égetni. Nemcsak a belvárosra vonatkozik ez az előírás, hanem jó néhány utcára (a kertvárosi részekre

is), melyeket tételesen felsorol a zalaegerszeg.hu oldalon is fellelhető környezetvédelmi ren-delet. Egészségügyi és g yermekintézmények, szociális gondozók és nyitott sportlétesítmé-nyek száz méteres kör-zetében ugyancsak tilos az égetés az intézmény működésének ideje alatt. Nem lehet a kerti hulladékot meggyújtani a garázstelepeken, a magasfeszültségű veze-tékek alatti kiskertek-ben, a véderdők terüle-tén és helyi védelem alatt álló területeken sem. Másutt a nem le-bomló és komposztálás-ra alkalmatlan zöldhul-ladékot minden évben október 15. és április 15.

között szabad elégetni, kizárólag szerdai és szombati napokon, szél-csendes időben. Ünnep-napokon tilos.

Az égetés során be kell tartani a tűzvédelmi szabályokat, és elejét venni, hogy a környeze-

tet erősen zavaró füst keletkezzen. Magánsze-mélyek csak a saját tel-kükön égethetnek, köz-területen nem. A megy-gyújtandó kupac nem tartalmazhat kommuná-lis, ipari vagy veszélyes hulladékot. csj

Elsősorban komposztálni kell a kerti hulladékot

A kerti hulladékokat inkább komposztáljuk

Április 15-ig van lehetőség arra, hogy ége-téssel semmisítsük meg a kerti hulladéko-kat, de csak a legvégső esetben, hiszen a komposztálást kell előtérbe helyezni.

52013. március 16. ZalaegersZegi 7 Napközélet

A történész szerint arra kell vigyázni, hogy a sztálini rendszer borzalmai még láj-tosabb formában se térjenek vissza soha. Kun Miklós az elsők között volt, aki kutat-hatta Sztálin életét. Könyvei levéltári dokumentumokra és 52 személyes mélyinterjú-ra alapulnak. A történelmi adatok és hiteles visszaem-lékezések alapján egy go-nosz és beteg ember képe rajzolódik ki, aki tízmilliók haláláért felelős.

- Az ukránok közül a 30-as években 7 millió ember pusztult el többek közt neki köszönhetően, abból 3 millió gyerek. Mi más ez, mint gen-ocídium? - tette fel a költői kérdést lapunknak nyilat-kozva az Európa-szerte is-mert történész.

Az 1953. március 5-én meghalt Sztálin uralma ide-jén saját elvtársait is likvi-dálta, a Szovjetunió közigaz-gatási egységeinek pedig kvótarendszert határozott meg. A mutatók azt jelölték, hány embert kell meggyil-kolni, kényszermunkára hurcolni - vagyis eltüntetni.

- Sajnálom, hogy a nyugati baloldali, liberális értelmi-ség a mai napig is különbsé-get tesz Sztálin és Hitler, vagyis a kétfajta gyilkosság-hullám között – szögezte le Kun Miklós. - Persze, ez na-gyon nehéz vita, ami most főleg Nyugaton folyik. Sze-rintem mindkét gyilkos dik-tátor, a maga módján, na-gyon sokat ártott az emberi-ségnek, és nem érdemes számháborút folytatni.

A professzor arra figyel-meztetett: mindent meg kell tenni azért, hogy puhább változatban, akár a legvidá-mabb barakk formájában, mindez ne ismétlődhessen meg soha.

Sztálin személyiségrajza egyébként meglehetősen furcsa. Kun Miklós nem túl művelt, de az orosz irodal-mat és történelmet jól isme-rő emberként ábrázolta, aki saját életrajzát is hamisítot-ta – teljesen feleslegesen.

A valóságban 1878-ban született, de a szovjet kor-szakban 1879-et jelölt meg, s a december 6-át is átírta 21-re. Így fordulhatott elő, hogy

1949-ben, a hivatalos 70. születésnapján – amikor tiszteletére Budapesten lét-rejött a 70-es trolivonal – már valójában 71 esztendős volt.

Idős korában, már túl egy agyvérzésen, féléveket töl-tött szabadságon, s úgy irá-nyította, erős kézzel a biro-dalmat. A barátaival, akik esténként körbevették, trá-gárul beszélt, zöldséggel, gyümölccsel dobálta őket. De Sztálinnak nem ez volt a legfőbb bűne - tízmilliók pusztultak el miatta.

Kun Miklós úgy fejezi be könyvét: Sztálin meghalt, de a sztálinizmus még él.

Ezzel az értelmiség egy részében meglévő kettős mércére is utal, és azokra a relativizálási kísérletekre, amelyek egyfajta kultuszt építenek a diktátor alakja köré. Grúziai szülővárosá-ban például újra hatalmas Sztálin-szobrot emeltek, a korábban a rémtetteit bemu-tató múzeumból rá emléke-ző intézmény lett, s vannak olyan grúz és orosz tan-könyvek, amelyek nagy me-nedzserként, jelentős biro-dalomépítőként ábrázolják. Halálának 60. évfordulóján pedig olyan filmeket is sugá-roztak, amelyek Sztálint di-csőítették. Péter Árpád

Paranoiás hazudozó. Így jellemezte a hat évizede halott szovjet diktátort Kun Miklós Sztálin alkonya című könyvének zalaegerszegi bemutatóján.

A kötetet a Deák-könyvtárban mutatták be: Kun Miklós (középen) mellett jobbra Kiss Gábor igazgató, balra Vigh László országgyűlés képviselő Fotó: Pezzetta Umberto

A zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház próbaterme különleges produkciót foga-dott hétfőn. A rendhagyó vendégelőadás keretében a Krétakör Színház mutatta be hamlet.ws című darabját: Gyabronka József (képün-kön középen), Nagy Zsolt és Rába Roland lépett közön-

ség elé. William Shakes-peare Hamletjét Nádasdy Ádám fordításával, illetve William Blake, Georg Büch-ner, Eminem, Allen Gins-berg, Johann Wolfgang Goe-the, József Attila, Pilinszky János szövegeinek felhasz-nálásával láthatta a nagyér-demű.

Hamlet – másképpen

Fotó

: Pez

zett

a U

mbe

rto

Aki zöldséget és gyümölcsöt dobált...

Hatvan éve halott a vörös diktátor

Kutatások szerint az a mun-katárs – legyen az illető alkal-mazotti vagy vezető beosztás-ban -, aki notebookkal rendel-kezik, kimutathatóan több fela-datot végez, mint az, aki csak asztali számítógéppel, hiszen mindig kéznél lehet a munká-hoz szükséges eszköze. Ter-mészetesen nem csak munká-ra, de vásárlásra, rendelésre, sőt játékra is használhatjuk e gépeket, nem véletlen, hogy rö-vid idő alatt népszerűvé váltak.

- Míg régebben kuriózum-nak számítottak, ma már egy családon belül is majdnem mindenkinek saját notebookja van. Ezt már az ár visszaszoru-lása miatt is sok otthonban megengedhetik maguknak – mondta elöljáróban Szőke Ist-ván, a zalaegerszegi Foramax Computers vezetője. – Ha vala-ki szeretne notebookot vásá-rolni, jól teszi, ha szakember tanácsát is kikéri például az-zal kapcsolatban, milyen szem-pontokat vegyen figyelembe a választásnál. Fontos, hogy ér-demes a jó minőségű gépet megvásárolni és figyelni kell a garanciára is. Általában egy-egy ilyen hordozható számító-gép 5-7 évig szolgálja tulajdo-nosát, aztán vagy tönkremegy,

vagy egészen egyszerűen el-avul, hiszen óriási a fejlődés e téren. Mielőtt kiszemeljük, megvesszük a notebookot, jó tudnunk, hogy van olyan alkat-része, mely nem cserélhető: ilyen a processzor, a videokár-tya. A memóriát és a winches-tert viszont cserélhetjük. Van fémházas, szebb kivitelű ter-mék, kiváló a 14, illetve 15,6 colos kijelzésű modell. Érde-mes bele SSD meghajtót tenni, mert gyorsítja a működést és nő az akkumulátor időtartama is. Az ár természetesen annak megfelelő, mi mindent tud a gép: lehet venni már 80 ezer fo-rintért, de akár 500 ezerért is, sőt akadnak olyan darabok, melyek ennél is többe kerül-nek, de alighanem keveseknek van efféle értékes darabra szükségük.

A szakember elmondta, a notebookok nem váltják ki tel-jes mértékben az asztali gé-peket, ám mobilitásuk miatt ma már szinte nélkülözhetet-lenek. A szakemberek segíte-nek a választásban.Weboldaluk címe: www.foramax.hu, email cí-mük: info@foramax.hu, cí-münk: 8900 Zalaegerszeg, Bíró Márton u. 13. (x)

Mielőtt notebookot vásárolunk…

A SzAKÉRTŐ VÁLASzOLSzŐKE ISTVÁN -

FORAMAX COMPUTERS KFT.

6 2013. március 16.ZalaegersZegi 7 Nap a hét témája

Fejlesztések a belváros ban és Andráshidán isPályázatokról, személyi kérdésekről és ingatlanügyek rendezéséről is döntött Zalaegerszeg közgyűlése

A város egyik legnagyobb válasz-tókerülete tartozik ifj. Sándor Dénes Györgyhöz. Lan-dorhegy, Ebergény, Bazita, Becsali, Gálafej, Alsóerdő és Aranyoslap fejlesz-tése ennek megfe-lelően szerteágazó figyelmet követel.

Az infrastruktúra javí-

tása, bővítése a legfonto-sabb, szinte napi feladat, 2012-ben is egymást érték a kisebb-nagyobb beruhá-zások. Például felfestették a Kodály utcai par-kolókat, s baba-koc si - to lók at alakítottak ki, lépcső-, járda-, út- és korlátfel-újítások követ-ték egymást, s a képviselő a kö-zösségi terek kialakítására is nagy h a n g -súlyt he-lyezett.

- Meg-kezdődött s idén folytató-dik a Ko-dály utcai kiserdő tisztítása, a Ko-dály utca végén pedig egy pihenőparkot szeretnénk létrehozni a településrészi önkormányzat tagjaival, akárcsak Ebergényben, a jelenlegi focipálya re-konstrukciójával, bővíté-sével – mondja ifj. Sándor Dénes György. - A munká-latok mindkét helyszínen megkezdődtek tavaly, s ebben az évben folytatód-nak. A célunk az, hogy rendezvények megtartá-sára alkalmas, a családok pihenését, kikapcsolódá-sát szolgáló közösségi fe-lületet teremtsünk, akár kemencével, sütőhellyel.

Ebergényben az elmúlt évben közvilágítást kapott a temető, idén pedig, a ter-vek szerint, egy térköves járdát építenek a sírkert-hez, mert esős időben a csúszós domboldalon rendkívül nehéz a közle-kedés. A Majori út pedig új zúzalékos burkolatot kap, ami mintegy 10 milliós beruházást jelent, vázolja a terveket a képviselő. A városrészben folytatódik a közösségi ház felújítása is, az első körben új padló-burkolatot fektettek le és kifestették az épületet.

- Bazitán gondot okoz-nak a rossz állapotú jár-dák és lépcsők, ezeket több helyen is javítottuk, s ezt a programot folytat-

juk 2013-ban is. Fontos ered-mény a kerti játékokból ki-alakított ját-szókomple -xum, idén pe-dig óvodai öl-

töző-felújítást tervezünk.

Gálafejen a közvi-l á g í tá s fejleszté-sét és az aszfalto-z á s i munká-kat tart-ja fontos-nak az

elmúlt év eredményei kö-zül a képviselő, aki ki-emeli: választókerületé-ben több példa is akad la-kossági összefogásra. Ily módon, jelentős önkor-mányzati támogatással aszfaltozták le a csáfordi fordulót, s hasonló mo-dellben készülhet idén Gálafejen egy útfelújítás.

Az idei tervek közül ki-emelkedik a Göcseji út - Csertán Sándor utca cso-mópontjának megerősíté-se, s a Toposházi út be-kapcsolása a buszközle-kedésbe (erre a témára hamarosan visszatérünk lapunkban). Péter Árpád

Városrészi anzix (7.)

Folyamatos fejlődés

Tisztázni kívánják a Hevesi Sándor Színház épületének tulajdonjogát, így e téma is szerepelt Zalaegerszeg köz-gyűlésének napirendi pontjai között, de nagy jelentőségű pályázatok benyúj-tása is terítéken volt, hangzott el a grémi-um döntéseit összeg-ző sajtótájékoztatón.

Személyi ügyben is hatá-rozatot hozott a közgyűlés, Kiss Gábort újabb öt évre megbízták a Deák Ferenc Megyei és Városi Könyvtár vezetésével, kezdte a beszá-molót Gyutai Csa-ba polgármester. S, ha már a kultu-rális intézmé-nyek kerültek te-rítékre, tette hoz-zá, a Hevesi Sán-dor Színház épü-letének tulajdon-jogát is véglege-sen tisztázni kívánják. A te-átrum 2002 óta működik a város fenntartásában, akkor

vették át a feladatot a megyei önkormányzattól, ám az in-gatlanok a korábbi tulajdo-nosnál maradtak, az elmúlt évben pedig – a megyei ön-kormányzatok konszolidáci-ója nyomán – az államhoz kerültek. A közigazgatási minisztériumban lezajlott tárgyalások után a városhoz kerül az ingatlanvagyon. A témához tartozik, hogy a te-átrum biztosított fűtést a volt szakszervezeti székháznak, ám az LSZ-Alfa Kft. nem fi-zette ki annak ellenértékét, ezért megállapodás szüle-tett arról, hogy a színház in-gatlanrészekhez jut az épü-letben.

Gyutai Csaba elmondta, a januártól hatályos hulladék-gazdálkodásról szóló tör-vény értelmében – a lakossá-gi hulladékszolgáltatást nonprofit módon kell végezni és le kell választani az egyéb

ipari hulladékgyűjtési tevé-kenységről – létrehoztak egy teljes egészében önkor-

mányzati vállalatot, a Zalai Közszolgáltató Nonprofit Kft-t, melynek feladata lesz lakossági hulladékgazdál-kodás is a Za-la-Depo Kft. szol-gáltatási terüle-tén.

Az önkormány-zat, folytatta a polgármester, szociális célú városrehabili-tációra is pályázik: a 100 szá-

A tavaly jubiláló óvoda – ötven éve fogadja a lurkókat - új épületben lel majd otthonra Illusztráció: Katona Tibor

Dr. Kovács Gábor jegyző arról számolt be, hogy két közterület elnevezéséről is döntött a közgyűlés: az Eötvös utcától a Millennium térig tartó utcaszakasz Gábor Miklós nevét kapta, míg a Jégcsarnok és Váro-si Sportcsarnok előtti tér Udvardy Ignác nevét viseli. A grémium kifejezte szándékát, miszerint a Heve-si-színház előtti tér Ruszt József tér legyen: miután a műszaki akadályok elhárulnak, ennek sem lesz gátja.

Erről Kocsis Gyula ön-kormányzati képviselő (EZE) szólt a közgyűlést követő sajtótájékoztató-ján. Mint mondta, készült részletes, alapos elemzé-sük is, van mondandójuk a város turisztikai kon-cepcióját illetően.

Hangoztatta, az új hul-ladékgazdálkodási cég háromtagú felügyelőbi-zottságában sem kaptak helyet, mert az egyetlen

ellenzéki helyet az MSZP szeretné.

Kocsis Gyula hangsú-lyozta, továbbra sem sze-retnének pártszerű el-lenzék lenni – tagjaik között nem is lehet párt-tag -, ám szeretnék kép-viselni a civil oldalt, tá-mogatni azt, ami jó, de ha problémát észlelnek, amellett nem mennek el anélkül, hogy szóvá nem tennék.

Teljes jogú tagok lennének Tavaszváró nőnapi főzőcske a piaconNem csak konzultációs partnerként, hanem teljes jogú tagként szeretne részt venni az idegenforgalmi koncepciót meg-alkotó bizottság munkájában az EZE.

Múlt szombaton tavaszváró nőnapi főzőcskével várta a piacra járó közönsé-get a Zalaegerszegi Vásárcsarnok.

Tavaly Horváth István igazgató és csapata elhatá-rozta, élénkebbé teszi a fel-újított piactér napjait. Ba-laicz Zoltán alpolgármes-ter köszöntőjében hangsú-lyozta, egyre népszerűbbek a piaci rendezvények, mely-hez az önkormányzati is biztosít némi támogatást.

A szombati nyitórendez-vény nemcsak a tavaszról

Ifj. Sándor Dénes Györgyhöz tar-tozik az egyik legnagyobb vá-lasztókerület: akad tehát bőven tennivaló Fotó: Seres Péter

72013. március 16. ZalaegersZegi 7 Napa hét témája

simon sándorTúl sok lehetőségem – betegsé-gem miatt – nem volt arra az utóbbi időben, hogy kulturális rendezvényekre járjak. Koráb-ban természetesen jártam szín-házba is, de leginkább a zenés programokat, koncerteket ked-velem. Úgy érzem, széles a kul-turális kínálat Zalaegerszegen.

MEgKÉRDEzTÜK

Ön elégedett zalaegerszeg kulturális programkínálatával?

Fejlesztések a belváros ban és Andráshidán isPályázatokról, személyi kérdésekről és ingatlanügyek rendezéséről is döntött Zalaegerszeg közgyűlése

Turiné strenner máriaHa lenne időm vagy tényleg el-határoznám magam, hogy ellá-togatok egy-egy kulturális ren-dezvényre, akkor lenne hova. A kínálattal találkozom, úgyhogy tudom, lenne hova menni. Könyvtárba a kis unokám miatt járok, színházba is rendszerint őt viszem vagy megyek érte előadás után.

molnár AttilaVidéken lakom, Zalaegerszeg-től távol, úgyhogy leginkább újságban olvasok a város kultu-rális programjairól, illetve pla-kátokat látok ezekről. Könyvtár-ba régebben gyakran jártam, úgy alakult, hogy erre aztán nem igen volt módom, de ter-vezem, hogy ismét élek a lehe-tőséggel.zalékban támogatott, 411

millió forintos pályázatnak köszönhetően a Csány tér – Petőfi utca – Kossuth utca ál-tal határolt területet fejlesz-tik és felújítják a nyugdíjas otthonházat. Beadtak egy pályázatot az andráshidai óvoda építtetésére is, ennek összköltsége 210 millió fo-rint, ehhez 90 millió forint önrészt kívánnak hozzáten-ni. Az óvoda – mely térségi szerepet lát el - 5 csoportszo-

bás lesz, az iskola mellett kap helyet és használná az iskola infrastruktúrájának egy részét is.

Gyutai Csaba arról is szólt, hogy a Reneszánsz Kft. bőví-ti tevékenységét és telephe-lyét a déli ipari parkban.

Balaicz Zoltán alpolgár-mester a Befektetés a jövőbe elnevezésű felsőoktatási ösz-töndíj első tapasztalatairól beszélt, mint mondta, a rend-szer jól vizsgázott, mindösz-

sze egy dologban módosítot-tak rajta: ahogy a korábbiak-nál, úgy itt is csak a szám-szerű értékeléseket, jegyeket veszik figyelembe, a szövege-seket nem, annak odaítélése-kor.

Az alpolgármester arról is beszélt, hogy a közgyűlés el-fogadta a könyvtár szerveze-ti és működési szabályzatát, ezzel lezárult az a folyamat, melynek során összeolvadt a megyei és a városi könyvtár.

A tavaly jubiláló óvoda – ötven éve fogadja a lurkókat - új épületben lel majd otthonra Illusztráció: Katona Tibor

Tavaszváró nőnapi főzőcske a piaconés a gasztronómiáról szólt, hanem hölgyekről is. A szervezők egy szál virág-gal és Farkas Gergő, a He-vesi Sándor Színház színé-szének műsorával kedves-kedtek nőnap alkalmából. Az alkalmi konyhában ba-tátát – édes krumplit – kós-tolhattak tejszínes, gombás csirkemell csíkokkal és ta-vaszi tésztasalátával. A jó hangulatért Z. Lukács Sán-dor dalszerző volt a felelős, aki éneklésre is bírta a kö-zönséget.

Horváth István, a Vásár-csarnok igazgatója elmond-ta, idén rengeteg hasonló programmal várják a kö-

zönséget. Terveznek hús-vétváró programot nyuszi simogatással, később a csácsi városrész mutatja be a medvehagyma jótékony hatásait. Áprilisban szak-mai napot is terveznek,

amelyen a tavaszi munkák-ról, ültetés, metszés, oltás-ról is hallhatnak a résztve-vők. Ezt követi majd az eper-, illetve a paradicsom-nap, a sorozatot disznóvá-gás zárja. -i –

A piacra járó közönség kóstolhatott batátát, csirkemell csí-kokat és tésztasalátát is Fotó: Csntericz Csaba

A helyszínbejárás időpontja: 2013. március 28. 14 óra

Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk!

Nyílt bejárás az inkubátorház új szárnyában!

A felépült zalaegerszegi Inkubátorház II. szár-nya szeretettel várja a helyi és környékbeli vál-lalkozásokat! Egy nyílt helyszínbejárás során az érdeklődők megtekinthetik az Inkubátorház újonnan nyíló épületrészét, valamint megis-merhetik a műhelyek és irodák kedvezményes bérlési feltételeit!

További információ:Zalaegerszeg Városfejlesztő Zrt.Tel.: (92) 510 175E-mail: info@zih.hu

8 2013. március 16.ZalaegersZegi 7 Nap

A Pannon LapokTársasága

aukciós portálja

2013.március13-19.

Licitzárás: 2013. március 19.

20 óra

50%Indu

ló

licit ár

92013. március 16. ZalaegersZegi 7 Nap

Közel három évtizede él Zalaegerszegen és dolgo-zik a Magyar Nemzeti Le-véltár Zala Megyei Levéltá-rában – melynek igazgató-ja is - Molnár András.

- A történelmi kutatá-sokat illetően az ásatás az, ami felkeltheti egy gyerek érdeklődését.

- A falu környékén, Ma-gyargencsen, ahol felnőt-tem, rengeteg nyoma volt a történelmi koroknak, an-nak idején gyűjtögettem is cserepeket, kőeszközöket. Főiskolásként is jártunk nyaranta ásatásokra régé-szekkel, igaz, másodévtől már rendszeresen megje-lentem a kőszegi fióklevél-tárban is egyik lelkesítő tanárunk, dr. Bariska Ist-ván jóvoltából. Ő ugyan a kora újkorról tartott előa-dásokat, de olyan színesen és élvezetesen beszélt, hogy felkeltette az érdeklő-désem a levéltári munka iránt. A szakdolgozatomat is Kőszegen ír-tam Kőszegi nemzetőrök ’48-ban címmel: ez volt az első mű-vem. Később az-tán, amikor fele-ségemmel, aki zalalövői, az iránt érdeklőd-tünk, milyen álláslehetősé-gek vannak Zalaegersze-gen, ha itt telepednénk le, a levéltárban adódott szá-momra egy hely. Az épület-be 1985. március 15-én lép-tem be, akkor még nem volt piros betűs ünnep…

- A múzeumi, régészeti munkáról ezzel végleg le-tett?

- Egy ideig megmaradt hobbiként, de tulajdonkép-pen sokkal nagyobb lehető-ségeket láttam magam

Beszélgetés Molnár Andrással, a Magyar Nemzeti Levéltár Zala megyei Levéltárának igazgatójával

A történelem mindig foglalkoztatta, igaz, eleinte inkább a régé-szet mozgatta meg a fantáziáját, és csak főiskolásként kóstolt bele a levéltári munkába. Az 1848-49-es események, a reform-kor iránt érdeklődött már akkor is, a sors pedig úgy rendezte, hogy először március 15-én járt a zalai levéltár épületében Molnár András.

előtt a levéltárban. A régé-szet roppant pénzigényes műfaj. Az 1980-as években még nem iparszerűen űz-ték, tehát nem a nagy beru-házásokhoz kapcsolódott, nem leletmentés volt, mint most, hanem tudományos tervásatásokat indítottak, ezekre lehetett kisebb ösz-szegeket szerezni különfé-le pályázatokon. Lehet, hogy egy laikus számára kevésbé látványos a levél-tári munka – tény, az, ami a föld alól kerül elő, sokkal inkább az -, de a zalai ar-chívum, a zalai közgyűjte-mények mélye legalább annyi izgalmat tartogatott.

- Igazgatóként azonban egyéb feladatok is adód-nak.

- Vezetőként az intéz-mény finanszírozása jelen-ti a legnagyobb kihívást, de most talán fellélegezhe-tünk egy kicsit, mert azzal, hogy létrejött a Magyar Nemzeti Levéltár, úgy tű-

nik, kevesebbet kell foglal-kozunk a pénz utáni haj-szával és többet foglalkoz-hatunk a szakmai munká-val.

- Azok közül az iratok közül, melyeket a kezébe vehetett, mi jelentette a legnagyobb örömöt?

- Mindig más: kell az új-donság varázsa is. Volt egy hosszú időszak, 10-15 év, amikor elég intenzíven pró-báltam előkeríteni újabb és újabb Deák-dokumentumo-

kat. Az például nagyon jó érzés, amikor az ember a kézírásról ráismer a szer-zőre és akkor is tudja, ki vetette papírra a szöveget, ha nem szerepel rajta az aláírása. Az irat jelentősé-

gét az is meghatá-rozza, ha az éppen valamilyen jogtörté-neti vagy magánéle-ti szempontból fon-tos, ha egy történet egészéből hiányzó láncszem, egy folya-mat része. Ennek értékeléséhez per-

sze szükséges a tapaszta-lat, hogy a talált, felfedezett dokumentum ne csupán egy kiragadott érdekesség legyen az ember számára, hanem el tudja helyezni azt rendszerbe, az események sorába, az emberek egy-máshoz való viszonyába. Akkor ugyanis néhány sor is sokkal nagyobb értéket képviselhet.

- Ennek izgalmát a „ci-vilek” is átélhetik, mert – gondolom -, a családfa-

kutatás vonz legtöbbeket az intézménybe.

- Nem csak nálunk, de az ország minden pontján így van: a legtöbben az őseik után kutatnak. Volt néhány évtized, amikor inkább el kellett felejteni a múltat, semmint feltárni, de sze-rencsére egyre többen fel-fedezik az elődök történe-tét és kezdenek rá büszkék lenni. Ehhez hozzátartozik az is, hogy a kérdésekre, melyekre otthon, szájha-gyomány útján nem talál-nak választ, levéltári anya-gokból igyekezzenek kibo-garászni, hogy aztán ap-ránként összerakják a mo-zaikokat.

- Élvezettel és szenve-déllyel mesél a munkájá-ról. A családot, gyermekét is megfertőzte?

- Feleségem történelem – német szakos, az Ady-is-kolában tanít. Fiam köz-gazdász lett, de mostaná-ban megint foglalkozik tu-dományos kutatással, mert doktori iskolába jár. Ha

mással nem, az elmélyült kutató munka iránti vágy-gyal mégiscsak sikerült megfertőzni.

- Az, aki szellemi mun-kát végez, iratokkal fog-lalkozik, nyilván nem ol-vasással töltődik fel.

- Telente a zene, a film, tavasztól őszig a termé-szetjárás és a fényképezés jelenti a kikapcsolódást. A Balaton melletti nyara-lónknál van egy kis sző-lőnk, azt művelni kell, emellett nagyokat kerék-pározunk Keszthelytől Szigligetig.

- Lassan harminc éve él Zalaegerszegen. Otthon érzi magát a zalai megye-székhelyen?

- Az erősebb történelmi levegőjű városok, Szombat-hely és Kőszeg után eleinte furcsa volt itt, de ahogy tel-tek-múltak az évek, elmé-lyültek a kapcsolatok a ba-rátokkal, ahogy megnyíl-tak a lehetőségek, egyre jobban beleszeretett az ember. Péter Gyöngyi

Molnár András Pápán született 1962. már-cius 31-én. Pápán is érettségizett, majd a szombathelyi főiskolán szerzett történe-lem – könyvtár szakon diplomát, később az ELTE-én levéltári diplomát. Első munka-helye 1985-től a zalai levéltár.

Névjegy

Molnár András: Volt egy hosszú időszak, amikor intenzíven igyekeztem előkeríteni újabb és újabb Deák-dokumentumokat

Az újdonság varázsa is kell

ötórai tea

10 2013. március 16.ZalaegersZegi 7 Nap programajánló

A zalaegerszegi Városi Televízió műsora8900 zalaegerszeg, Kossuth utca 45-49. Tel.:06-92/311-309

e-mail: info@zegtv.hu műsorok az interneten: www.zegtv.hu

március 16.103 éve, 1910. március 16-án

született Gerevich Aladár magyar olimpiai bajnok vívó

53 éve, 1960. március 16-án született Kaszás Attila magyar színész († 2007)

37 éve, 1976-ban született Polyáak Lilla magyar szí-nésznő

március 17.161 éve, 1852-ben született

báró Wlassics Gyula jogász, közjogi író, minisz-ter

30 éve, 1983-ban született Vajda Attila olimpiai baj-nok magyar kenus

március 18.73 éve, 1940. március 18-án

született Sinkó László Kos-suth- és Jászai Mari-díjas színművész

71 éve, 1942-ben született Illés Lajos Kossuth-díjas magyar zenész, az Illés-együttes alapítója

Híres szülöttekmárcius 19. 126 éve, 1887-ben született

Kabos Gyula magyar színész66 éve, 1947-ben született

Glenn Close amerikai szí-nésznő

március 20.185 éve, 1828-ban született

Henrik Ibsen norvég író, a „modern dráma” atyja

140 éve, 1873-ban született Szergej Rahmanyinov orosz zeneszerző, zongo-raművész

március 21.53 éve, 1960. március 21-én

született Ayrton Senna da Silva, háromszoros Formu-la–1-es világbajnok brazil autóversenyző (†1994)

41 éve, 1972-ben született Kiss Balázs kalapácsvető, olimpiai bajnok

70 éve, 1943-ban született Gyulai István magyar sportriporter, a Nemzetkö-zi Amatőr Atlétikai Szövet-ség főtitkára († 2006)

március 16. szombat9:00 KultúRandevú – kultu-

rális magazin 10:00 Heti Hírek 12:00 Képújság 15:00 KultúrRandevú 16:00 Heti Hírek 18:00 Képújság

március 17. vasárnap9:00 Március 15. – A nap

eseményeinek összefog-lalója 10:00 Heti Hírek 12:00 Képújság 15:00 Kul-túrRandevú 16:00 Heti Hírek 18:00 Képújság

március 18. hétfő5:00 Híradó – félóránként

9:00 KultúRandevú 10:00 VIII. Göcsej Filmszemle 11:00 Híradó 11:30 Képúj-ság 18:00 Aréna 18:30 Navigátor 19:00 Híradó 19.15 Híradó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Zöl-dövezet 20:00 Híradó

20:30 Zalakerámia ZTE KK – Nyíregyháza KC – férfi kosárlabda mérkő-zés 21:45 Híradó 22:15 Képújság

március 19. kedd 5:00 Híradó – félóránként

9:00 Aréna 9:30 Navigá-tor 10:30 Zöldövezet 11:00 Híradó 11:30 Képúj-ság 18:00 Szolgálnak és szolgáltatnak 18:30 Nyi-tott Egyetem 19:00 Hír-adó 19:15 Híradó Részle-tes 19:25 Esti Mese 19:30 Zöldövezet 20:00 Híradó 20:30 ZTE FC – FC Ajka NB II-es labdarúgó mérkő-zés 22:00 Híradó 22:30 Képújság

március 20. szerda5:00 Híradó – félóránként

9:00 Szolgálnak és szol-gáltatnak 9:30 Nyitott

Egyetem 10:00 Zöldöve-zet 10:30 Híradó 11:00 Képújság 18:40 Zalai Kró-nika 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti Mese 19:30 Navigá-tor 20:00 Híradó 20:30 ZTE NKK – PINKK Pécsi 424 – női kosárlabda mérkőzés 21:45 Zalai Kró-nika 22:00 Híradó 22:30 Képújság

március 21. csütörtök5:00 Híradó – félóránként

9:00 Navigátor 9.30 Zalai Krónika 9:45 Szolgálnak és Szolgáltatnak 10:15 Híradó 10:30 Képújság 18:40 Zalai Krónika 19:00 Híradó 19:15 Híradó Részletes 19:25 Esti mese 19:30 Nyitott Egyetem 20:00 Híradó 20:30 Navi-gátor 21:00 Zalai Krónika 21:15 Híradó 21:45 Képúj-ság

SzínházakHevesi sándor színház, nagyszínpadMárcius 18. 15 óra Made in Hungá-

ria – Móricz-bérletMárcius 19. 15 óra Made in Hungá-

ria – Deák-bérletMárcius 20. 19 óra Made in Hungá-

ria – Tolnay-bérletMárcius 21. 19 óra Made in Hungá-

ria – Pécsi-bérlet

Házi színpad Március 21. 19 óra Az üveganya –

Bérletszünet

Griff BábszínházMárcius 18. 10.00

Peti a képtárban – Csipike-bér-let 14.00 Peti a képtárban – Szu-permen-bérlet

Március 19. 10.00 Peti a képtárban – Bambi-bérlet 14.00 Peti a kép-tárban – Szaffi-bérlet

Március 20. 10.00 Peti a képtárban – Vuk-bérlet 14.00 Peti a képtár-ban – Pókember-bérlet

MoziműsorCinema CityMárcius 20-ig

Dől a moné (MB) 12 14:15 16:15 18:30 20:30, 10:15, 12:15 (Csak péntek-vasárnap) 22.30 (Csak csütörtök-szombat)

Oz, a hatalmas (MB) 12 Digitális 3D 15:00, 17:30, 20:00, 10:00, 12:30 (Csak péntek – vasárnap) 22:30 (Csak csütörtök – szombat)

Parker (F) 16 18:00, 21:45 (Csak csü-törtök – szombat)

Személyiségtolvaj (MB) 16 20:15Egyesült állatok (MB) 6 , 13:30

(Kivétel hétfő) 11.30 (Csak pén-tek – vasárnap)

Die Hard – Drágább, mint az életed (MB) 16 , 14:45, 19:45, 10:00 (Csak péntek – vasárnap) 22:30 (Csak csütörtök – szombat)

Lenyűgöző teremtmények (MB) 12 12:00 (Csak péntek – vasárnap)

40 és annyi (MB) 16 15:30Django elszabadul (MB) 18 16.45

Art mozi – stúdió teremMárcius 17-ig 17.00 Malom és

kereszt 19.00 KatynMárcius 21-24. 17.00 Az utolsó

hegycsúcs 19.00 Katyn

KiállításokÁllandó kiállításokGöcseji múzeum (vasárnap, hétfő: zárva)Kisfaludi Strobl Zsigmond gyűjte-

mény„Központok a Zala mentén” című

tárlatNémeth János keramikusművész

kiállítása

Időszaki kiállításokVárosi Hangverseny- és KiállítóteremZalakovács József festőművész

Átírások című kiállításának

megnyitója (A tárlat látogatha-tó március 29-ig)

Hevesi sándor színházA Trianon Múzeum Vándorkiállítá-

sa

Göcseji múzeum„…hazánkat híven szerettük…” A

szabadságharc ereklyéi című kiállítás – Válogatás Máday Nor-bert, Fekete György és zalai köz-gyűjtemények kincseiből (ápri-lis 7-ig)

József Attila Tagkönyvtár Megmutatom Magam! – A négy

vándor: A Kodály Zoltán úti Tagóvoda kiállítása (április 2-ig)

112013. március 16. ZalaegersZegi 7 Nap

jon és kiránduljon nagyo-kat a hétvégén.

mérleg: Elha-nyagolta egészségét. Táplálkozzon helyesen,

mozogjon sokat, szaba-duljon meg a felesleges kilóktól. Ha munkáját lelki-ismeretesen végzi, anyagi elismerésre számíthat.

skorpió: Irigykedik kol-legáira. Másokra figyel, miköz-

ben nem veszi észre az élet apró örömeit. Legyen összeszedettebb és meg-fontoltabb a fontos dönté-sek meghozatalakor.

Nyilas: Depresszióra hajlamos. Ez hatással van munkájára és párkapcsola-

tára is. Kapkod, és folyton feszült. Szedje össze magát és próbáljon meg kedvese kedvében járni.

Bak: Nyugod-tan átgondolt döntések viszik csak előbbre mun-

kájában. Kezdeményezzen bátran, ne féljen a kihívá-soktól. Ezen a héten min-den arannyá válik az Ön kezében.

Vízöntő: Egyre job-ban érzi, hogy vissza kell találnia régi önma-

gához. Visszafogott, stabil, megnyugtató karaktere minden ismerőse számára vonzó. Teremtse meg újra lelki békéjét.

Halak: Ked-vességével, engedékeny-ségével sokan vissza-

élnek. Kihasználják naivi-tását, ezért vigyázzon, hogy kiket enged közel magához. Legyen óvatos.

programajánlóKos: Hosszú utazáson vesz részt, sok hasznos tapasztalatra tesz szert.

Később ezeket jól tudja majd hasznosítani. Régi barátjával meglazul kap-csolata, ez komoly anyagi hátránnyal jár.

Bika: Anyagi nehézségei támadnak, kénytelen kölcsönkérni. Kétes ügyeit

zárja le. Ha kell, hozzon szi-gorúbb döntéseket. Figyel-jen jobban oda egészségé-re, mozogjon többet.

Ikrek: Kon-centráljon munkájára. Ne féljen a változások-tól, ha nem

érzi jól magát munkahe-lyén, keressen újat. Legyen figyelmesebb barátaival. Szilárdítsa meg párkapcso-latát.

rák: Csaló-dott, elveszí-tett egy Ön számára fon-tos embert. Nem látja a

kiutat jelenlegi helyzeté-ből. Munkahelyén konflik-tusokra számíthat. A prob-lémát egyedül kell megol-dania.

Oroszlán: Kevés figyel-met szentel kedvesének. Vigyázzon, mert ha túl

hideg fejjel, érzelmek és kellő fokú realitás nélkül gondolkodik párjáról, akkor könnyen elveszítheti őt.

szűz: Az utóbbi hetekben sokat dolgo-zott. Kime-rültnek és

fáradtnak érzi magát. Itt az ideje, hogy feltöltődjön testileg, lelkileg. Sportol-

gyógyszertári ügyelet:2013. márc. 16.SZENT FERENC (INTERSPAR) OLA U. 1-7.,92/511-519, 12:00 - 08:00

2013. márc. 17.KRISTÁLY TÜTTŐSSY U. 6/B. 92/321-807, 08:00 - 07:30

2013. márc. 18.NOVA BELVÁROSI SZÉCHENYÍ TÉR 2.92/511-610, 18:30 - 08:00

2013. márc. 19.GONDVISELÉS (BUSZPÁLYAUDVAR) KOVÁCS K. TÉR 4.92/323-804, 18.30 - 06:30

2013. márc. 20.PLATÁN LANDORHEGYI U. 4.92/312-391, 18:00 - 08:00

2013. márc. 21.HEGYALJA HEGYALJA U. 43.92/510-642, 18:30 - 07:30

zalaegerszegi nap

“Útba igazítjuk!”

Zalaegerszegi 7 nap "A városról a városnak!"

Keresztury VmKBorbás Helga festőművész kiállítá-

sa (A tárlat látogatható március 20-ig)

Ady endre általános Iskola, Gimnázium és Alapfokú művészetoktatási IntézményAdy Művészeti Gimnázium kiállítá-

sa (Március 18-ig)

móricz GalériaCzigányné Németh Márta festmé-

nyeiből rendezett tárlat (márci-us 20-ig, munkanapokon 9-től 16 óráig)

KoncertekVárosi Hangverseny- és KiállítóteremMárcius 20. 19 óra: Klasszikus

hangversenybérlet – a Liszt Ferenc Kamarazenekar kon-certje

Egyéb rendezvényekKeresztury Dezső VmKMárcius 19-20: Mi leszel, ha

nagy leszel? – A Kakaó zene-

kar gyermekkoncertje a Tarka –Forgó gyermekszín-ház sorozat keretében

Apáczai Csere János VmKMárcius 16. 17 óra: Az apák is

fontosak! – A Pajtika Élmény-programok Egyesület ren-dezvénye: kerekasztal-be-szélgetés Gaál Tímea pszi-chológussal, Kiss Krisztián zenésszel, Mihály Péter szín-művésszel és Varga Andor újságíróval

12 2013. március 16.ZalaegersZegi 7 Nap kultúra

A teátrum óvodákban és iskolákban is tart majd a jövőben bemutatókat, de a gyerekekhez nemcsak a színészek és a bábok ér-keznek, hanem jól felké-szült gyógypedagógusok is, akik az előadáshoz kap-csolódóan foglalkoznak majd velük.

Emellett a Griff Bábszín-ház különös figyelmet for-dít a sérült fiatalokra, aho-gyan azt Pinczés István igazgató a pályázatában is vállalta. Nemrégiben A kismalac és a farkasok című darabot vitték el a Mandulavirág Fogyaték-kal Élők Református Gon-dozóházába, ahol koráb-ban A rút kiskacsát is be-mutatták, a Csipike, az óriástörpe főpróbájára pe-dig meghívták a mandula-virágos gyerekeket.

- Ezek a fiatalok egy picit közvetlenebbek, mint álta-lában az ebbe a korosztály-ba tartozók – mondja Szűcs István, A Kismalac és a farkasok rendezője. - Nem tartózkodók, már az előa-dás előtt odajöttek. S aho-gyan érzékeltem, jól érez-ték magukat, sokat nevet-tek, a bemutató után pedig tartottunk nekik egy kis „állatsimogatót”, kézbe ve-hették a bábokat, egy vak kislány például kitapogat-ta a kismalacot, a farkast,

s így érzékelte, hogy milye-nek is a főhősök. Megható pillanatok voltak.

A rendező szerint – mint minden kulturális élmény – a bábelőadás is szolgál-hat terápiás célokat, hi-szen érzelmi folyamatokat indít el. Ezért az ő műfajuk-ban rendkívül fontos a lát-vány.

Ezzel a történettel ősztől bérletes előadásokon a vá-ros óvodásai is megismer-kedhetnek, a mostani féló-rás programot akkorra 45-50 percesre bővítik. A játékmód azonban nem változik, a nézők a bábo-kat és a színészeket is lát-hatják majd.

- Mondhatni a bábszín-ház fejlődött, vagy ha úgy tetszik, „visszafejlődött” - ad némi történeti magya-rázatot Szűcs István. - A klasszikus paravános já-ték előtt ugyanis koráb-ban, már az ókorban és a középkorban számos más változat létezett, hasonló is, mint ahogyan ezt az előadást bemutattuk. A gyerekek egyébként ma már igénylik, hogy lássák a színészt. Most is vannak paravános előadásaink, de sokszor játszunk élőszereplős darabokat vagy vegyeseket, bábok-kal és megjelenő művé-szekkel. Péter Árpád

A bábelőadás is szolgálhat terápiás célt

Gyógypedagógia és bábművészet. E kettő kapcsolódik össze a Griff Bábszínház új programjában, amelyre az Emberi Erőfor-rások Minisztériumától nyert támogatást az intézmény.

Nemrégiben A kismalac és a farkasok című produkciót vitték el, ez alkalommal „állatsimogatásra” is volt lehetőség

Fotó

: Pez

zett

a Um

bert

o

Volt olyan bemutató, melyet a megnyi-tót követően m i n d ö s s z e n é h á n y a n néztek vé -gig, vagyis a Göcseji Múze-um jelen leg i időszaki kiállí-tásának láto-gatottsá-ga való-ban jól a l a k u l , össz e g -zett Kaján Imre igazga-tó.

- Nyilván ez köszön-hető magának a témá-nak is – folytatta a szakember, aki fontos-nak tartja, hog y az 1848-49-es események kapcsán időről időre

rendezzenek tárlatot. – Eg y g yermek ti-

zenkét évet tölt a közoktatás-ban, ez idő alatt, szerin-tem, találkoz-nia kell a ma-gyar történe-

lemnek ez-zel az idősza-k á v a l . A tan-k ö n y v -ben be-

tűk vannak és illuszt-rációként néhány fotó, mindez egészen más, mint látni a vékony hu-szárkardot szemben a vastag vértes karddal, a magyar huszár men-téjét szemben az oszt-rák vértessel. Ha mind-

A kard tényleg kéz ben volt, vívtak veleAz első két hétben máris több százan vették szemügyre a korabeli tárgyakat, megannyi érdeklődő jelentkezett be az elmúlt hetekben is a kiállításra. A „…hazánkat híven sze-rettük…” - A szabadságharc ereklyéi című gyűjteményt sokan látogatják.

ez a szemünk előtt van, akkor értjük meg iga-zán, mekkora áldozatot vállaltak annak idején a mag yarok, amikor szembementek a Habs-burg hatalommal. A tárgyak a véres valósá-got mutatják, a fegyve-

A mintegy kétszáz kiállított tárgy között viselet, fegyver is van Fotó: Seres Péter

A Göcseji Múzeum „...hazánkat híven szerettük…” című kiállítása még várja az érdeklődőket

A kiállításhoz óvodásoknak, kisiskolásoknak szóló pá-lyázatot is hirdettek, Petőfi Sándor Csatában és Krúdy Gyula A törpe trombitás című művéhez rajzolhattak a gyerekek, e munkákat már ki is állították. A középiskolá-sok videofilmmel nevezhettek Mit jelent 1848 öröksége a diákok számára? címmel.

zséda lép fel hamarosan

Zséda koncertjére vár-ják hamarosan a nagyér-deműt a megyeszékhelyi Városi Hangverseny- és Kiállítóteremben. A mű-vésznő április 18-án 19 órakor lép színpadra A zongorista és én című pro-dukciójával.

Kaján Imre Fotó: Ohr Tibor

zalaegerszegi nap

Velünk versenyben marad!

Hirdessen a -ban!

132013. március 16. ZalaegersZegi 7 Napkultúra

A kard tényleg kéz ben volt, vívtak vele

reknek, képeknek, do-kumentumoknak kö-szönhetően megeleve-nedik a történelem, a tárgyak hitelesítik azt. A kard tényleg kézben volt, vívtak vele, a bor-jún, a katonai hátitás-kán négy név is szere-

pel, ami jelzi, többen elestek azok közül, akik a hátukon hord-ták… Vagy ott van La-tour története: minden-ki megtanulja, hogy a bécsi forradalom idején a hadügyminisztert fel-akasztotta a felháboro-

A mintegy kétszáz kiállított tárgy között viselet, fegyver is van Fotó: Seres Péter

dott tömeg. A korabeli tudósításban azonban az van benne, hogy egy kályhafűtő lyukba búj-va találták meg, ott rögtön agyonverték és csak a holttestét akasz-tották fel. Ebben benne van Latour félelme és az is, micsoda indulat, gyűlölet lehetett az em-berekben a rendszerrel szemben.

A kiállítás létrejöttét két magáng yűjtő, a kecskeméti Máday Nor-bert és a keszthelyi Fe-kete György is támogat-ta a zalai közgyűjtemé-nyek, a zalai levéltár és könyvtár, a keszthelyi Balatoni Múzeum és a nag ykanizsai Thúry Györg y Múzeum mel-lett. Mintegy kétszáz tárgy, árulkodik a tör-téntekről: sok más mel-lett mellvéd, fegyver – például Kossuth piszto-lya – pénzérme, bankó, korabeli viselet, nem-zetiszín dohányzacskó enged bepil lantást a múltba. A kiállítás címe egyébiránt Csány Lász-ló egyik barátjához írt leveléből való, melyet 1849. október 10-ei ki-végzése előtt írt. A kö-zönséget április 7-ig várják. Péter Gyöngyi

Elbűvölő előadásmód, összetéveszthetetlen hang-zás és humoros anekdoták kötésében szólaltak meg a klasszikus darabok a saját szerzeményekkel együtt. Szentpéteri Csilla játéka sodró lendületű, magával ragadó, egyben szép és hi-teles.

A művésznővel a koncer-tet követően beszélgettünk például arról, milyennek találja városunkat és mi-lyen terveket sző erre az esztendőre.

- Nagyon szeretem Zala-egerszeget, rendkívül virá-gos és élhető város, olyan, mint a szülővárosom Makó. Boldogan jöttem ide. A Zsi-nagóga pedig abszolút el-nyerte a tetszésemet. Jó hangulata van, olyan at-moszférája, mely kevés koncertteremre jellemző az országban.

A 2013-as évek kapcsán elmondta: megmarad a stí-lus, amit az előző években képviselt.

- Újításként különféle nagyszerű vendégművé-szeket hívok a koncertek-re, mint például Zséda, vagy Weszely Ernő kitűnő harmonikás. Utóbbival ta-vasszal egyfajta zenei uta-

zást tervezünk Kubától Spanyolországig, Argentí-nától Rómán keresztül Pá-rizsig. Sokfelé irányba mozdulok, de egy mindig stabil, hogy klasszikus me-lódiákat írok és gondolok tovább, a mai modern hangzásokkal vegyítve: jazz, világzene, a latin, a rock és a saját szerzemé-nyemmel fűszerezve. Idén megjelenik az új albumom, ami teljes egészében én le-szek. Emellett azért meg-maradnék a koncerteken az ötven-ötven százalék-nál, vagyis a repertoár egyik részében Mozart, Rossi, Paganini, a másik felében pedig Szentpéteri Csilla legyen. Számomra ez új út, egy igazi zenei utazás. Nagyon könnyed, nagyon szórakoztató, tele ritmusokkal, dallamos mű-vekkel és mediterrán élet-érzéssel, ami eredendően ebben a muzsikában rejlik: szenvedéllyel és vérpezs-dítő ritmusokkal teli uta-zás.

Szentpéteri Csilla saját szerzeményei, a Sirály vagy a Halászfiú legendája, sze-mélyes ihletettségüknél fogva szó szerint elvará-zsolják a hallgatót. - i -

zongorabolygó Szentpéteri Csillával

A Göcseji Múzeum „...hazánkat híven szerettük…” című kiállítása még várja az érdeklődőket

A Városi Hangverseny és Kiállítóteremben csodálhatta meg nemrégiben a zalaeger-szegi közönség Szentpéteri Csilla és zene-karának előadást.

Szentpéteri Csilla szenvedéllyel és vérpezsdítő ritmusokkal teli utazásra invitált Fotó: Csentericz Csaba

14 2013. március 16.ZalaegersZegi 7 Nap sport

Alighogy befejező-dött a serdülők or-szágos bajnoksága, máris a szenior (35 évesnél idősebb) at-léták vették birtokba a SYMA csarnokot.

Az országos bajnokság két zalaegerszegi résztve-vője 100 százalékos sikert ért el.

Az örökifjú Góczánné Tóth Zsuzsa előbb a 60 m-es síkfutásban győzött 9,68

mp-es időeredmény-nyel,majd egy óra múlva már a 200 méteres síkfutás eredményhirdetésekor áll-hatott a dobogó legmaga-sabb fokára. Az aranyér-mes időeredménye: 33,63 mp. Edzője: Góczán István.

A Zalaszám ZAC másik „fiatal" atlétája - Takács László - végig szenvedte a gyaloglás öt kilométeres távját. De megérte az erőfe-szítés, hiszen aranyérmet akasztottak a nyakába. Idő-eredménye: 20:19,0 perc. Felkészítője: Góczán Ist-ván.

góczánné Tóth zsuzsa és Takács László szenior bajnok

Góczánné Tóth Zsuzsanna Takács László

Takács Dóra a serdülő dobóvilág királynője

Hét végén véget ért a fe-dett pályás atlétikai idény. Az országos középtávfutó és téli dobóbajnokságon re-mekeltek a Zalaszám ZAC és a Nagykanizsai AK spor-tiskolás serdülő atlétái.

A budapesti bajnokságon a 14 éves egerszegi lány, Takács Dóra ismét bizonyí-tott. Pár hete magabiztos fölénnyel megnyerte a súly-lökő ifjú hölgyek fedett pá-lyás bajnokságát, most a téli OB-n hatalmas fölény-nyel, 6 méteres előnnyel a diszkoszvetés magyar baj-noka lett. Edzői - Pajor László és Bognár Szabolcs - nem csak az aranyérem-nek, hanem kiváló, 33,37 m-es teljesítménynek is örülhettek. A fiatal hölgy a gerelyhajítás fináléjában is rajthoz állt: a gerely 33,63 m-re röpült, ezzel a bra-vúros hajítással megsze-rezte a harmadik dobó-számban a bajnoki ezüstér-met.

Ugyanebben a két dobó-számban a Zalaszám Spor-tiskolás Horváth Sára 23,08 m-es diszkoszvető és 25,76 m-es gerelyhajító teljesít-ménnyel értékes 5. és 6. he-lyezést ért el.

Közben a csarnokban a zalai középtávfutók jeles-kedtek. A nagykanizsai 13 éves Losonczi Mária 2000 m-en 7:19,26 perces idővel 4. lett. Ugyancsak 4. helyen ért célba 3000m-en a 14 éves Zalaszám Sportisko-lás Hír Csenge. Teljesítmé-nye 11:28,75 perc. Végül egy újabb nagykanizsai helye-zés 3000 m-en Trencsén Zsolt jóvoltából: időeredmé-nye:10:46,50 perc.

Takács Dóra

zalaegerszegi napLapozgassa online a

-ot!

www.facebook.com/zalaegerszegi7nap

Csupán egy kattintás

és már olvashatja is

Zalaegerszegi 7 napot

online!

Lovaglási lehetőség!

Németh Csaba • 06 30 351 9373

A városhoz legközelebb a ságodi lovasudvarban:

• Póni lovaglás• Gyermek és felnőtt oktatás• Túra lovaglás

Nyári lovastáborainkra helyek foglalhatók ! Szépkártyát és Erzsébet utalványt elfogadunk!

Érdeklődni: Zalaegerszeg, Csány tér 2-4.

06/30/2566-797.

Folyamatosan induló kresz tanfolyamokmotor (AM,A1,A2,A) és személygépkocsi

kategóriákra.

Redőny és műanyag nyílászáró akció márciusban!

30-50% kedvezménnyel, közvetlenül a gyártótól.

Javítást is vállalunk!+36-30/936-15-35, +36-20/509-70-00

Egyedi és normál méretű zuhanykabin, kádkabin, zuhanytálca szakszerű beszerelése, javítása, görgőcsere.

Vízvezetékszerelés, fürdőszoba felújítás!

Tel.: +36-20/262-69-03Szőlőoltványok, gyümölcsfák,

bogyósok közvetlenül a termelőtől Zalaegerszegen, a Kaszaházi út végén

(Nekeresd) a kis körforgalommal szembeni faiskolai lerakatban.

www.kaszasoltvany.hu 30/340-25-21

BIZOMÁNYI(Játék, telefon, műszaki cikkek,

háztartási gépek, divatos, újszerű ruhák, cipő, stb.)

VILLAMOSSÁG

-os --

(megjelölt termékek)

Zalaegerszeg, Mártirok u. 67.

AKCIÓ!Az

akció é

rvénye

s: 03.1

6-03.3

1-ig.

+36-30-69-67-811+36-30-407-5176

www.mobilpadlo.hu

Parketta-szőnyeg-PVC értékesítés-

kivitelezés

GM BádogBazár Kft.Zalaegerszeg,

Kanizsai út és Sport utca kereszteződés.

Telefon: 92/315-718, +36-30/841-4909

www.badogbazar.com

Ereszcsatornák, bádogosipari anyagok,

polikarbonát forgalmazása és beépítése.

Lemez ablakpárkányok, szegélyek méretre gyártása

helyben. Trapéz – és cserepeslemez

forgalmazása, valamint kivitelezés.

8900 Zalaegerszeg, Jákum Ferenc út 8.e-mail: szerviz@gazszerviz94.huinternet: www.gazszerviz94.hu

Gázkészülékek teljes körű szervizelése!

Szerviz mobiltelefon:+36-30/3514-919

Munkaidőben vezetékes telefonról INGYENESEN hívható zöld számunk:

06 80 20 48 47

Épületvillamossági gyorsszervíz

Hívható H-P.: 09 - 18.00 óráig

+3630/ 256-24-98

ÉpületvillamosságiÉ

Németországi munkahelyre OKJ 54, vagy Diplomás ápolói

végzettséggel rendelkező személyeket keresek.

Érdeklődni: 06-20/96-26-154

08

0914

29

152013. március 16. ZalaegersZegi 7 Napsport

Rangadó a záró fordulóban

Megszakadt a ZTE NKK női kosárlabda csapatának veretlenségi sorozata. A lá-nyokat a Cegléd győzte le két ponttal (68-66). Gáll Tamás együttesére nagy feladat vár a középszakasz záró forduló-jában a PINKK PÉCSI 424 ellen, hiszen amelyik csapat nyerni tud, az szerzi meg az ötödik helyet. A szombaton 17 órakor kezdődő mérkő-zést, a zalaegerszegi lakcím kártyával rendelkezők in-gyen tekinthetik meg.

A minap tartott sajtótá-jékoztatón Gyutai Csaba polgármester elmondta, az utóbbi évtizedek legko-molyabb pályaépítési programját irányítja az MLSZ, ennek eredménye-ként már épült három grundpálya – egy And-ráshidán, kettő pedig a belvárosban –, de Botfán és Csácsban szintén kézi-labda méretű pályák ké-szülhetnek. Zalaegersze-gen 10 labdarúgó klub mű-ködik, a 3 ezer igazolt lab-darúgó közel fele utánpót-

lás korú. A polgármester hangsúlyozta, a város cél-ja, hogy biztosítsa a minő-ségi utánpótlás-nevelés feltételrendszerét.

Az ifjúsági sportcent-rumban 115 x 68 méteres szabványméretű műfüves pálya épülhet, a pályázati támogatás várhatóan 70 százalékos lesz. A baleset-veszélyes salakos pályát szeretnék átépíteni, amit a dobóatléták is használ-nak: az atlétáknak a léte-sítményen belül gondos-kodnak új helyről, hangsú-

lyozta a város első embe-re.

Józsi György, az MLSZ Zala megyei igazgatója hangoztatta, az igazgató-ság minden támogatást megad a városnak: a pá-lyázatot április 16-ig kell benyújtani, a beruházást a következő, 2013-14-es sze-zonban valósítanák meg. Mint mondta, amellett, hogy az új pálya az után-pótlás-neveléshez is nagy segítséget jelent, a tömeg-sport számára is biztosíta-ná a kulturált sportlehető-séget. Józsi György felve-tette, lesz lehetőség az MLSZ-nél, érdemes meg-fontolnia a városnak, hogy esetleg öltöző épületre is pályázzon. pgy

Új műfüves pálya épülhet

Új műfüves futballpálya szolgálhatja az utánpótlás-nevelést és a tömegsportot is az ifjúsági sportcentrumban: a város pályáza-tot nyújt be az MLSZ-hez.

A kép előterében Gyutai Csaba és Józsi György, mögöttük kivetítve a tervezett műfüves pályaFo

tó: S

eres

Pét

er

Zanussi felültöltős

mosógép A+ energiaosztályAA

69.990.-59.990.-

64.990.-

Beko előltöltős mosógépA+ energiaosztály

Beko felülfagyasztós kombinált hűtőgép 179/49 L A+ energiaosztály

Arany KarikaKézműves Kuckó

• Személyre szóló ajándék kézi gravírozással üvegre,

fotó alapján is.• Női ruhák készítése méretre.• Saját tervezésű textilmunkák.

Zalaegerszeg, Platán sor 25.

+36-30/388-9177www.aranykreativ.qwqw.hu

EGZISZTENCIA BT

Iroda : Zalaegerszeg Kölcsey u. 11/A fszt.30/500-3399, 20/288-9094

egzisztenciabt@freemail.hu

Pénzügyi, pályázati tanácsadásTársasházkezelés, közös képviselet

Könyvelés, adótanácsadás

+36 30 534/6860, +36 30/560-9520

LAPOSTETŐ SZIGETELÉSLapostetők, garázsok,

új pincék vízszigetelését bitumenes tetők javítását,

a hozzátartozó bádogos munkák kivitelezését vállaljuk.

Ingyenes felmérés, referencia munkák.www.nyarskft.hu

Görögországi utazások legnagyobb választéka zalaegerszegi buszindulással csak nálunk.

Paralia, Sarti, Neos Marmaras már 23.900 Ft/fõtõl.Korfu, Zakynthos, Kefalónia és Toló

akár már 28.900 Ft/fõ áron.Az árak az utazás és az 1 hét szállás árát is

tartalmazzák 2 fõs apartmanokban.Különleges ajánlat: Török Riviéra busszal,

zalaegerszegi buszindulással már 34.900 Ft/fõ áron.Márciusban 7% kedvezmény valamennyi árunkból.

R000

7/92

/199

9

Tájékozódjon partner irodáinknál vagy weboldalunkon: www.grandtours.hu.Grand Tours, Debrecen, 52/448-348

08

0910

03

Az

akci

ó a

meg

jele

nést

ől m

árci

us 3

1-ig

tart

!

16 2013. március 16.ZalaegersZegi 7 Nap egészség-életmód

Az országban elszapo-rodtak a szurkolói rendbon-tások, amelyek veszélyez-tetik a kulturált szórako-zást. Zalára nem jellemző ez a fajta jogsértő magatar-tás, de a közelmúltban pél-dául a ZTE FC-Videoton Magyar Kupa-találkozón és néhány hete Nagykani-zsán egy kosárlabda-mér-kőzésen kellett a rendőrök-nek közbeavatkozni.

A háromoldalú együtt-működési megállapodás aláírásakor dr. Fülöp Val-ter, megyei rendőr-főkapi-

tány kijelentette, a nézőtér a szurkolóké, és szeretnék, ha a családok is nyugodtan él-vezhetnék a mérkőzéseket. A kiemelt kockázatú talál-kozókon megfelelő létszámú erőt biztosítanak, de vannak olyan megyei, körzeti talál-kozók, ahol akár szomszéd-várak rivalizálásából faka-dóan előfordulhatnak rend-bontások, ezt megelőzendő a polgárőrökkel karöltve sze-retnék biztonságosabbá ten-ni a mérkőzéseket.

Józsi György, az MLSZ Zala Megyei Igazgatóságá-

nak igazgatója arról be-szélt, hogy a szövetség egy bajnoki évben több mint 3000 mérkőzést bonyolít le a megyében, és ezek a vi-szonylag nézettek. A mér-kőzések kulturált megren-dezése alapvetően a sport-szervezetek feladata, ami-hez segítségre van szük-ségük. Ezért az országban először kezdeményezték a rendőrségi és polgárőri együttműködést.

Horváth Róbert, a Zala Megyei Polgárőr Szövet-ség elnöke elmondta, a rendőrség irányításával vesznek részt a vidéki meccseken, ahol a pol-gárőr egyesületek tagjai helyismeretük és szemé-lyes kapcsolataik révén segíthetik a rend fenntar-tását. -i –

Háromoldalú együttműködés a futballmérkőzések biztonságáértAz országban egyedülállóként kezdeménye-zett és írt alá megállapodást a futballmér-kőzések biztonsága érdekében a Magyar Labdarúgó Szövetség Zala Megyei Igazgató-sága a Zala Megyei Rendőr Főkapitányság és a Zala Megyei Polgárőr Szövetség.

Horváth Róbert, dr. Fülöp Valter és Józsi György

Sima zTE siker A középszakasz első talál-

kozóján a Zalakerámia ZTE KK a Nyíregyháza csapatát fogadta. A két csapat immár ötödik összecsapásán a ne-gyedik kék-fehér siker szüle-tett. Gáspár Dávid volt a ZTE vezére, aki karriercsúcsot ért el a találkozón. A csapat-kapitány emellett az elmúlt héten újabb egy évre kötelez-te el magát, erősítve ezzel a klub szándékait, hogy időben elkezdik a csapatépítést. Za-lakerámia-ZTE KK - Marso NYKK 83-64

PROFI Hallás K� .Zalaegerszeg, Deák tér 1.(a Nagytemplommal szemben)

Varga Gyöngyi 06-30/239-8134 pro� hallas@gmail.com

• ÚJDONSÁG! Meglévő, nem jól funkcionáló hallókészülékét felülvizsgáljuk, szervizeljük.

• Vízálló hallókészülékek• Hallásvizsgálat és hallásgondozás• Hallókészülékek TB támogatással is• Fülillesztékek és zajvédő füldugók készítése• Otthon végezhető fülzúgás terápia• Zajos üzemek szűrését vállalom

FitnessNyitva tartás:Hétfő-Péntek: 8.00-20.00

Szombat: 10.00-14.00

A TESTVIBRÁCIÓS ALAKFORMÁLÓ SZALONSzozombaat:t: 10

AA TTESSSTTTVVVIBBRÁCIÓS AA TESSTVVIBBBRÁÁCIÓS TESSSTTVVVIB8900 Zalaegerszeg,Göcseji u. 23-25.

www.facebook.com/� abelos� tnessegerszegcebook.com/� abelos� tnessegerszegc

Mi is a FLABÉLOS?csak 10 perc edzés

átöltözést nem igényelerősíti az immunrendszert

megtámadja a cellulitistgyors kalóriaégetés

feszesebbé válik a test10 PERC=50 PERC EDZÉS

Kinek ajánljuk?fogyni vágyóknak

sportolóknakstressz ellen

� zikai munkát végzőknekülőmunkát végzőknekidősebb korosztálynak

BEJELENTKEZÉS: 06 70 663 4032

Az aligha kérdéses, hogy a prevenció, az otthoni szájá-polás rendkívül fontos, de a rendszeres ellenőrzéssel is sokat tehetünk azért, hogy fogaink minél tovább „szol-gáljanak” bennünket. A leg-több felnőtt is tart a fogor-vostól, a gyerekeket pedig még nehezebb meggyőzni a látogatás szükségszerűsé-géről. A gyerekek fogazatá-nak fejlődéséért egyébként már a kismama is tehet, ha megfelelő mennyiségű ásvá-nyi anyagot és nyomelemet fog yaszt. Ez biztosítja ugyanis, hogy a fejlődő babá-nak erős, kemény fogazata, illetve csontozata alakuljon ki.

- A fogorvos általában mu-mus a gyerekek számára: félnek tőle és ez a félelem sokszor éppen onnan ered, hogy már csak akkor kere-sik fel a szakembert, amikor panasz van, probléma esetén pedig nem lehet olyan kímé-letes kezelést végezni, mint egy átlagos ellenőrzés so-rán. Ezért nagyon fontos, hogy egészen kis kortól a rendelőhöz szoktassuk a gyerekeket. Gyakran aján-lom a szülőknek, hogy ami-kor őket kezelem, nyugodtan

hozzák el a csemetét, hogy lássa, mi történik. Ilyenkor kipróbálhatja a liftes széket, a kis zuhanyt, a kis tükröcs-két, tehát fokozatosan ismer-kedhet a rendelővel úgy, hogy közben nem történik vele semmi. Egy idő után az-tán már engedi, hogy bele-nézzen az orvos a szájába, beecsetelje, ha arra van szükség. Így, ha később tény-leg kezelésre szorul, az amúgy rémisztő hangok és fények, vagyis az egész kör-nyezet, beleértve a doktor bácsit, doktor nénit is, mind-mind ismerős lesz számára.

A rendszeres ellenőrzés nem csak a gyerekek, hanem a felnőttek esetében is nél-külözhetetlen kellene, hogy legyen. Ez minimum évente egyszeri ellenőrzést jelent, de adott esetben évente két-szer is felkereshetjük a szak-embert, így könnyen meg-előzhető a fogszuvasodás, fogínybetegség kialakulása. Ekkor még minimális fájda-lommal, kis beavatkozással megoldható az esetleges probléma, ezzel kiküszöböl-hető tulajdonképpen az is, hogy a fogorvossal kapcso-latban rossz élmény alakul-jon ki az emberben.

Ne csak akkor mutassuk, ha fáj!

FOgORVOS VÁLASzOLDr. Iván hajnalka

172013. március 16. ZalaegersZegi 7 Napegészség-életmód

A FOG-ÁSZ Bt. fogtechnikai vállalkozást 1996-ban, 2 fővel alapítottuk. A cég eleinte a Falumúzeum utcában működött, majd a dolgozói létszám bővülésével és a korszerű gépek beru-házásával szükségesség vált egy új, nagyobb telephely megvásárlása. 2000 óta a Hóvirág utcai fogtechnikai labo-ratóriumban, immár 9 fővel dolgozunk. Meggyőződésünk, hogy jó munkát csak jó gépekkel, jó anyagokkal és felkészült szakemberekkel lehet végezni. Kollégáink rendszeresen vesznek részt európai és hazai elismert szakemberek továbbképző kurzusain. Ez a magas színvonalú szaktudás lehetővé tette, hogy laboratóriumunkban egyedülállóan készítsünk a legmo-dernebb számítógépes tervezéssel, CAD/CAM eljárással ZIRCON (fémnélküli) vázra égetett porcelán pótlásokat. A ZIRCON váz egy fogszínű anyag, súlya könnyebb, de ke-ményebb, mint a fémváz. Mivel számítógép vezérlésű gép faragja ki, rendkívül pontos. Rendelkezik fényáteresztő képességgel. Az ilyen vázra égetett porcelán pótlásnak nagyobb a transzparenciája illetve � uoreszenciája , ezzel elősegítve a természetes foghatást. A ZIRCON szövetbarát és antiallergén. Igaz, hogy ezek a fogpótlások a drágább kategóriába tartoznak, de az élethű restauráció visszaadja a páciens önbizalmát.

Készítünk még: - allergiamentes, törhetetlen, rugalmas fogsorokat ma-gas nyomáson, préstechnikával. A rugalmas fogsorok előnye, hogy a vékony alaplemez jobban illeszkedik, nincs fémkapocs, a rögzítés láthatatlanul biztosít sta-bilitást az ínyen. Hátránya, hogy csak részleges foghiá-nyoknál, illetve 1-1 fog pótlása esetén alkalmazható a szomszédos fogak lecsiszolása nélkül.

- implantátumokra épített kombinált munkát- porcelán hidat - teleszkópos fogsorokat- teljes műanyag fogsorokat- fogszabályzó készüléket- fogfehérítő és harapásemelő színeket- fogsorjavítást , mely a helyszínen megvárható

Mivel a fogpótlások célja nem csak a rágás funkciójának helyreállítása, hanem az esztétikai igények kielégítése is, elengedhetetlen , hogy napi kontaktusban legyünk megrendelőinkkel, a fogorvosokkal. Szívesen veszünk részt a rendelőben, vagy a laboratóriumban szín és for-ma meghatározásában és � gyelünk a páciens egyedi igényeire. Hisszük, hogy a fogorvos és és a fogtechnikus közötti kommunikáció és jól működő team munka a záloga az elégedett és mosolygó páciensnek.

A FOG ÁSZ B f h ik i áll lk á b fő l Ké í ü k éÁ

FOGTECHNIKA

Nyitási kedvezmény!Nyitás: 2013.03.18-án

• alakformálás • fogyás • zsírégetés• erősítés • személyi edzés • kardió edzés

• tanácsadás • edzéstervezésIngyenes állapotfelmérés Alkalmanként 30-60 perc

Elite-Fit Zalaegerszeg8900 Zalaegerszeg, Köztársaság út 65. • Telefon/bejelentkezés: +36-92/814-503

Nyitva tartás: H-P.: 7.00-12.00; 14.30-19.30, Szo.: 7.00-11.00Csak új tagok részére, a személyi edző szolgáltatási díjból, más kedvezménnyel nem vonható össze.

50%

PARACELSUS GYÓGYSZERTÁR 8900 ZALAEGERSZEG, CSÁNY LÁSZLÓ TÉR 1.

NYITVATARTÁS:H-P:7-19.SZO:7.3-12.3TELEFON:92-510049. 92-348220

E-MAIL: parabel8888@citromail.hu

HOZZÁNK MINDIG ÉRDEMES BEJÖNNI! TOVÁBBI TERMÉKEK IS KIEMELT KEDVEZMÉNNYEL!

Az akció a készlet erejéig tart.

Á

Erősítse immunrendszerét a megújult

Béres csepp extrával. A Paracelsus

Gyógyszertárban a 4x30 ml kiszerelésű Béres csepp extra

változatlanul a novemberi bevezető áron

3390,-Ft-ért kapható.

Németh AbigélPszichológus, kineziológus

70/22-333-68• Önértékelési zavarok

• Félelmek, szorongások• Tanulási nehézségek

• Magatartásproblémák• Nevelési tanácsadás

• Étkezési zavarok• Elhízás • Depresszió

• Család-, párkapcsolati problémák• Bert Hellinger családállítás

Dr Kemencei Attilafogorvos, szájsebész

TÖBBÉ NINCS FÉLELEM,

CSAK MOSOLY!

Teljeskörű fogászati szolgáltatás!

Bejelentkezés: 06-20/993-0506Zalaegerszeg, Zárda u 4

(Véradó épületében)

CC

DR. AGLAN WAHBIFül-orr-gégészet

AudiológiaMAGÁNRENDELÉS

Bejelentkezés: +36-30/690-0257Zalaegerszeg,

Landorhegyi út 29.Herbária és Vivamax

termékekteljes választékban,

diszkont áron.

zalaegerszegi nap

Nyakunkon a tavasz és nemsokára itt a nyár, a biki-ni szezon. Egyre többeket foglalkoztat a gondolat, ki-csit jó lenne leadni, testüket feszesebbé tenni, izmosod-ni. Ennek kapcsán kérdez-tük szakértőnket, Adrovicz Bélát, aki nem új a „terepen”, hiszen több, mint tíz éve sze-mélyi edző, egyetemet vég-zett sportszakember. Őt kér-deztük mit gondol, melyik a leghatékonyabb edzésmód-szer és hogyan érhetjük el leghamarabb a kívánt ered-ményt.

Szerintem az a legcélrave-zetőbb, ha valamit kitartóan és rendszeresen végzünk, tehát heti legalább 2-3 alka-lommal, minimum 30 perc időtartamban. Régen az volt a szokás, ha valaki fogyni szeretne, csináljon kardio tréninget (futás, kerékpár, séta), ha pedig izmosodni akar, menjen a konditerem-be súlyokat emelni. Mára ez egy kissé átalakult, mivel rájöttek, hogy a két módszer ötvözése a legcélravezetőbb. Ez az un. a „cross-training”, amely egyfajta egyveleg a különböző edzésmódszerek-ből, mely változatos módon megmozgatja az ember iz-mait és edzi a keringési rendszerét, így erősebbé és kitartóbbá teszi, vagyis fel-készíti az élet kihívásaira.

Tartalmazza a hagyomá-nyos súlyzós gyakorlatokat és a legújabb eszközöket is egy komplex edzésrendszer-be összegyúrva.

Egyre népszerűbbek a funkcionális edzőtermek, un. „BOX”-ok,( az USA-ban csak így hívják őket), hi-szen, mint nevük is mutatja letisztult és mindenki szá-mára elérhető közegben te-szik lehetővé a sportolást. Edzésmódszerük a cro-ss-training, ami most Holly-woodban is hódít.

- Az új klub már férfiakat is fogad, kezdők és profi/ta-pasztalt sportolók elvárása-inak egyaránt megfelel – összegzett Adrovicz Béla tulajdonos. Egyre többen tartják fontosnak a személy-re szabott edzésprogramot és próbálnák ki a legújabb eszközöket és trendeket, ná-lunk erre is lesz lehetőség. Többek közt, a teljesség igé-nye nélkül megtalálható lesz a TRX, Rip Trainer, Rope trainer és egyéb újdonsá-gok.

Adrovicz Béla elmondta, nélkülözhetetlennek tartják az edzők szakmai felké-szültségét, és a rugalmassá-got, hiszen bárki bármikor betérhet hozzájuk, program-jaik 30-60 percesek.Zalaegerszeg, Köztársaság út 65. (x)

Hozza formába magát!

A SzAKÉRTŐ VÁLASzOLADROVICz BÉLA-ELITE FIT

KÓSI FERENC

Víz-gáz-fűtésszerelő

�+36 30/ 937 8066E- mail: kosiferi@freemail.hu

• zuhanykabinok, • masszázskádak • jakuzzik javítása karbantartása

18 2013. március 16.ZalaegersZegi 7 Nap közélet

Zalaegerszeg MJV Önkor-mányzata a ZALA-DEPO Kft. együttműködésében – kizá-rólag a lakosság részére – meghirdeti a háztartások ta-vaszi nagytakarítását.

Családi házas övezetek-ben a lomtalanítás igénybeje-lentés alapján, a házaknál történik a guberálások meg-előzése és az újrahasznosít-ható hulladékok szelektív gyűjtése érdekében. A lomta-lanítást kérő ingatlantulajdo-nosoknak a városrészenként felajánlott két gyűjtési nap egyikére kell bejelenteni szállítási igényüket. A szol-gáltató csak a bejelentést le-adó ingatlanokat keresik fel! A kötegelt ág és gally hulladé-kok kivételével az egyéb hul-ladékokat az ingatlan keríté-sén belül kell összegyűjteni!

Az úttest mellé kihelyezett hulladékokat nem szállítják el.

A lomtalanításhoz össze-gyűjtött hulladékok közül el-különítve szállítják el az alábbi frakciókat: papír, műanyag, fém, zöld és fa, elektronikai, illetve egyéb

hulladékok, ezért lehetőség-hez mérten kérik ezek külön elhelyezését. Nem veszik át a veszélyes hulladékokat (pl. olajos, festékes, vegyszeres dobozok, csomagolások, ak-kumulátorok, stb.), az autó-bontásból, egyéb, üzletszerű-en végzett tevékenységből származó hulladékot és az építési-bontási törmeléket. A szolgáltató csak a lakossági lomhulladék elszállítását végzi, ezért a háztartásinál nagyobb mennyiségben fel-halmozott hulladékot nem szállítják el.

A veszélyes hulladékokat a városi hulladékudvarokban kérik leadni. A lakossági át-vételük ingyenes. A lomtala-nítási igényeket - a számlán szereplő vevőkód megadásá-val - a 92/598-940-es telefon-számon, illetve az info@za-ladepo.hu e-mail címen lehet bejelenteni.

Társasházak részére a konténereket külön igénybe-jelentés nélkül szállítják ki. A pontos menetrendről a közös képviselők tájékoztatást kap-

nak azzal a kéréssel, hogy a lépcsőházakban függesszék ki. Ezek időpontjai városré-szenként eltérhetnek az azo-nos városrész családi házas gyűjtésének időpontjaitól! Amennyiben az ilyen konté-ner megtelik, cseréjét bárki kérheti a 30/516-5414 telefon-számon.

2013. március 21-22-én (CSÜTÖRTÖK vagy PÉN-TEK): Lomtalanítás reggel 7 órától:Pózva, Nekeresd, Ne-szele, Kaszaháza, Gólya-domb

Családi házas igénybeje-lentés fogadása: 2013. márci-us 19. kedd 16. óráig.Az aláb-bi utcákban: -Pózva, Akácfa, Felsőerdő, Őrház, Vasút -Egervári, Nekeresdi, Virág-zó mező, -Gébárti 65.-től és 82.-től kezdődően, Neszelei, Irinyi J., Jedlik Á., Király, Jégmadár, Csillagvölgy, Est-hajnal, Ilosvai, Bükkfa -Ka-szaházi, Zala, Vásártér, Sá-godi u. 37-ig és 18.-ig bezáró-lag (Ságodi később lesz), Ka-kukkfű, Füzike, Verőfény, Tücsök, Gólyadombi.

Kezdődik a tavaszi nagytakarítás

HARMÓNIA BÚTORÁRUHÁZZalaegerszeg, Szent László u. 14. • Tel.: +36-20/558-27-90

(A vasútállomástól 100 méterre)

RENDEZZE BE OTTHONÁTa HARMÓNIA BÚTORHÁZ termékeiből!

Antik és erdélyi bútorok, kiegészítő kisbútorok, magyar festmények széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat! Modern étkezők, szekrénysorok, hálószobák kedvező áron kaphatók!

Ágyak, ágykeretek (fenyő, tölgy, bükk) nagy választékban

10% kedvezménnyel kaphatók! Nyitva: hétfő-péntek 9-17-ig, szombat: 9-12 óráigHITEL

Az akció március 31-ig érvényes!

FRANCIAÁGYKERETEK már 25.000,- Ft-tól

Telefon: +36-30/391-39-83E-mail: holzbutor@gmail.com

Ságod, Fészek u. 4. Inkubátorház

Fa nyílászárók Konyhabútorok Gardróbok Irodabútorok

Zalaegerszeg, Gazdagság út 36. (76-os út mellett)

Telefon/fax: 92/599-238, 92/599-239, 30/356-3971 Nyitva: h-p.: 8-17.30, szo.: 8-14, v.: 9-12 óráig

web: www.apatfakertcentrum.hutfakeertrtcentrum.hu

gyümölcsfák, bogyós gyümölcsűek

(ribizli, egres, málna, áfonya stb.)szombat, vasárnap március 16-án, 17-én 15 % kedvezménnyel !

KOMPLEXVILL-ZEG KFT.

=Riasztó & Kamera

=Vagyonvédelem

www.komplexvill.hu +3630/4748573

A szomszéd fűje mindig zöl-debb. Hogy ez idén ne így legyen, fogadjuk meg Kovács Dezső ker-tészmérnök, a NasteBau Kft. ügyvezetőjének tanácsait.

- A jól komponált kert egyik legfontosabb része a gyep, ame-lyet most kell felkészítenünk az éves vegetációs időszakra – hív-ja fel a figyelmet a szakember. – Fontos teendő a gyep szellőzte-tése. Ezt végezhetjük géppel, ám az is jó, ha egy erős gereblyével áthúzzuk a gyepet, és kiszaggat-juk belőle az elhalt részeket s a fű életterét veszélyeztető mohát. Utóbbi jelenléte egyébként min-dig a talaj ellevegőtlenedését, savanyodását jelzi, ami ugyan-csak káros a fű számára. A szel-lőztetés azonban erős hajtásra serkenti a gyepet, megfiatalítja azt.

Ha ez megvan, szórjunk éles kvarchomokot a kialakított mé-lyedésekbe, ez ugyanis javítja a talaj levegő- és vízháztartását. Ebben a körben a fű felülvetését is

el tudjuk végezni. Erős gereblyé-vel lazítsuk fel a kikopaszodott részeket, vessük be fűmaggal, majd a gereblye hátával nyom-kodjuk bele a magot a földbe.

- A csírázás szempontjából erre a tavasz és az augusztus vége-szeptember eleje a legal-kalmasabb időszak. A csírá-záshoz ugyanis 18 fok alatti hőmérséklet szükséges, vala-mint csapadékos, párás idő. A nyári forróságban és a téli fa-gyok idején ne vessünk füvet – szögezi le a kertészmérnök.

Ha megvan a vetés, ne hagy-juk kiszáradni, mert az a biz-tos halált jelenti a kis csíranö-vény számára, amit minimális földtakarással védjük meg a madaraktól is.

- A gyep hosszú életű kultú-ra, ezért a tápanyag utánpót-lásról nem szabad elfeledkezni – folytatja Kovács Dezső. – Ez tavasszal különösen fontos. Ha módunkban áll, használjunk hosszú feltáródású, tartós ha-

tású, komplex műtrágyát, amely 6-9 hónapig biztosítja a gyep tápanyagszükségletét. Mivel a lombtömeg fejlesztésé-hez sok nitrogén kell, tavasszal nitrogénhangsúlyos műtrá-gyát használjunk. Ezt vízzel együtt kell kijuttatni, egyéb-ként megéghet a gyökér és a lomb is.

Kiszórhatjuk akár a hóra is, vagy eső, illetve a kert beöntö-zése előtt. A gyep pedig meghá-lálja a törődést: erős, mélyzöld és dús hatású lesz.

- Gombás betegség hatására előfordulhat, hogy kisebb-na-gyobb foltokban kipusztul a fű, ezeket a területeket gom-baölőszerrel kell bepermetez-ni, majd a területet újravetni. Ezt követően hengerezéssel te-gyük egyenessé a felületet, az-tán már nincs más feladatunk, mint élvezni a keretet, a gyep-szőnyeget, és mezítláb járni benne – teszi hozzá mosolyog-va Kovács Dezső. (x)

A csodaszép gyep titkai

A SzAKÉRTŐ VÁLASzOLKOVÁCS DEzSŐ NASTEBAU KFT. ÜgyVEzETŐJE

A ZALA VOLÁN UTAZÁSI IRODA AJÁNLATAI:

Részletes információért keresse a Zala Volán Utazási Irodákat:Zalaegerszeg: 92-511-045, Keszthely: 83-511-231, Hévíz: 83-540-399, Nagykanizsa: 93-536-716,Lenti: 92-551-061www.zalavolan.hu/utazási_iroda En

g.sz

ám: R

/002

2/19

92/2

000

PRÁGA gazdagon Ápr. 26-28. 39.900,-Ft/főLengyel kiskörút: Zakopane-Krakkó-Auswitz Máj. 1-4. 47.900,-Ft/főVELENCE-Murano-Burano-Torcello Máj. 18-20. 43.500,-Ft/főRÓMA gazdagon: Orvieto-Tivoli-Assisi Máj. 23-27. 79.900,-Ft/főLOMBARDIA gazdagon:Lago Maggiore Jún. 12-16. 73.500.-Ft/főKelet-német körút:Drezda-Berlin-Weimar Jún. 24-Júl.1 111.900,-Ft/főPROVANCE-FRANCIA RIVIÉRA gyöngyszemei Jún. 25-30. 112.900,-Ft/főBALTIKUM”fehér éjszakák”SZENTPÉTERVÁRON (félpanzió) Jún.28-Júl.8. 239.900,-Ft/főMegjelent 2013. évi programfüzetünk, ami honlapunkról is letölthető.

Előfoglalási kedvezmény március 31-ig!

192013. március 16. ZalaegersZegi 7 Napmagazin

Nemrégiben, zalaeger-szegi fellépése alkalmával találkoztunk az egerszegi Zala Plázában Kocsis Ti-borral.

A „nagy bulizós srác” hírében álló énekest arról is kérdeztük, mi igaz a hí-resztelésekből: Kocsis Ti-bor valóban nagy kanállal habzsolja az életet?

- Lehet, hogy nem én va-gyok az egy személyes Rol-ling Stones, de szeretek bulizni. Szinte mindenki „partiarc” szerintem, aki fiatal és független, én is jól érzem magam a bőrömben, szívesen bulizok és nyilván nem egyedül, hanem több-nyire kellemes társaság-gal… - válaszolta.

A bulikról szívesen me-sélt. Mint elmondta, általá-ban elektronikus zenén, il-letve élőzenés partikon szokott kikapcsolódni.

- Számomra az élőzene a „csúcs”. A fellépések közül is azok állnak a szívemhez közel, melyeken a zeneka-rommal együtt állhatok színpadra. Pesten egy mu-latóban állandó fellépése-ink vannak, s a nyári sze-zonra is vannak terveim ezen a téren - mesélte.

Az éneklés mellett hang-súlyos Kocsis Tibor életé-

ben a jótékonykodás is. Magyarország október 4-én csatlakozott a „Higy-gyünk a nullában” című Unicef kampányhoz, amely a világ legrosszabb sorban élő gyermekeinek megsegí-tésére hívja fel a figyelmet. Az énekes az egyik arca ennek a kampánynak, illet-ve aktív tagja az Együtt a Leukémiás Gyermekekért Alapítványnak is.

- Az ismertséget minden-képpen érdemes kihasz-nálni hasznos célok érde-kében - mondta Kocsis Ti-bor - Nekem is nagyszerű érzés, ha segíthetek az el-esett gyermekeken, akik nem tehetnek a sorsukról, és örülök, ha felhívhatom a figyelmet olyan dolgok-ra, amelyeket fontosnak tartok és ezáltal még több ember számára fontos lesz. Ilyen az Unicef kam-pánya, amely a hátrányos helyzetű gyerekeket vi-lágszerte támogatja, illet-ve a leukémiás gyermeke-kért dolgozó szervezet is, amellyel például kará-csonykor voltam a Heim Pál Gyermekkórházban és rendszeresen részt ve-szek jótékonyságból az általuk szervezett esemé-nyeken. Kiss Gyöngyvér

Számomra az élőzene a csúcs

Örülök, ha az ismertség által felhívhatom a figyelmet olyan dolgokra, amelyeket rendkí-vül fontosnak tartok - mondta Kocsis Tibor, az X-Faktor 2011-es győztese.

Kocsis Tibor az ismertséget hasznos célokra használja

Nincs ideje vásárolni és főzni?Gyors, olcsó, változatos és minőségi ebédet

Heti étlapunk (ebéd)2013. március 25-29.

ételfutárt!

Kelbimbó levesRizseshúsCsemege uborkaAlma

Májgaluska levesSóskamártásBurgonya, Főtt tojás Nyuszi szelet

Szárnyasragu levesBurgonyáskockaKáposzta saláta /házi

Köménymagleves, zsk.Tökfőzelék, kenyér SertéspörköltMákos burki� i

Tavaszi leves Túró gombóc Tejföl, Porcukor

Kelbimbó levesGrill tarjaÍnyenc párolt zöldköret

Májgaluska levesSajtos sertésbordaBurgonya püréAlmapaprika

Szárnyasragu levesBolognai lasagneAlma

Köménymagleves, zsk.Túrós palacsinta

Tavaszi leves Rántott harcsa� lé Párolt rizsMajonéz

A menü B menühétfő

kedd

szerda

péntek

s520 Ft580 Ft“B” menü

Ingyenes házhozszállítással!Rendeljen hétfőtől péntekig 2 féle menüből.Atroplusz ételfutárTel.: 06 20 250 8765www.atroplusz.hu

A TIT Öveges József Ismeretterjesztő

és Szakképző Egyesület TARGONCAVEZETŐ, EMELŐGÉPKEZELŐ,

FÖLDMUNKAGÉP KEZELŐ, FAKITERMELŐ,

MOTORFŰRÉSZ-KEZELŐ, KISTELJESÍTMÉNYŰ KAZÁN

FŰTŐ, KAZÁNKEZELŐ tanfolyamokat indít és

TŰZVÉDELMI SZAKVIZSGÁT szervez a megye városaiban. Jelentkezés és regisztráció:

TIT Egyesület, Zeg., Dísz tér 7. Tel./fax: 06-92/510-159

Mobil 06-30/588-1069, 06-30/477-6070

E-mail: titzala@t-online.hu Nyilvántartási szám: 20-0212-05

Akkreditációs lajstromszám: AL-0047 MSZ EN ISO 9001:2001

Kérje ingyenes tájékoztatónkat!Stúdium-Zala Oktatási Kft.

8900 Zalaegerszeg, Iskola köz 6-8. I. em. 8.

Tel: 20/268-8846; Fax: 92/346-651E-mail: info@studiumzala.hu

www.studiumzala.huNyilvántartási szám: 00785-2012

Zalaegerszegen induló tanfolyamaink:

Pedagógiai asszisztens10 ujjas gépírásBolti pénztáros

Közbeszerzési referensÜgyintéző titkár

Szállodai portás, recepciósFitness-wellness asszisztens

Mérlegképes könyvelő – intenzívszakirányú diplomával rendelkezők részére

Angol és német nyelvi képzések

Kezdő, haladó, kommunikációs készséget fejlesztő

Zalaegerszeg Bartók Béla u.55( Zrínyi úti benzinkúttal szemben)

Tel.: 92/599-047 06-20/ 931-9359Nyitva: hétfőtől-péntekig: 8.00-17.00

AUTÓSZERVIZ HORVÁTH

- MŰSZAKI VIZSGÁZTATÁS- EREDETISÉG VIZSGÁLAT- OKMÁNYIRODAI ÜGYINTÉLZÉS- GUMISZERELÉS CENTRÍROZÁS- MOTORKERÉKPÁR MŰSZAKI VIZSGÁZTATÁS

TEVÉKENYSÉGEINK:Személygépkocsi, tehergépkocsi (3,5T-ig)

- Klíma tisztítás, töltés - olajcsere -Futómű ellenőrzés és állítás -Lengéscsillapító és

- Motordiagnosztika - Fékhatás mérés

CSAK A NÉV VÁLTOZOTT,A MINŐSÉG NEM!

NÉGY ÉVSZAKNyílászáróSzaküzlet

(a volt Foton helyén)

EXTRA TÉLI AKCIÓ:Műanyag nyílászárók márából

-45%Nyílászáróinkhoz a belső

Könyöklőt ajándékba adjuk!Részletek az üzletben.

Az akció a megjelenéstől visszavonásig tart!

8900 Zalaegerszeg Kossuth u.42Tel.:30/249-8867 zstandl@hotmail.comNyitva tartás: H-P:9.30-16.30, Sz.: 9.00-12.00

20 2013. március 16.ZalaegersZegi 7 Nap apróhirdetés

INgATLANT KÍNÁL

CSALÁDI HÁz:Boncodföldén eladó újszerű,

cirkófűtéses, nappalis + 3 hálószobás, dupla garázsos családi ház, 1366 nm-es parkosított területen. Irány-ár: 18,99 millió Ft. Tel.: +36-30/378-51-58

Botfán 4 szobás családi ház garázsokkal, műhellyel, lakás beszámítással eladó. Tel.: +36-30/631-19-50

zalaegerszegen kertvárosi, 90 nm-es családi ház, mel-léképületekkel, ideális kör-nyezetben, eladó. Irányár: 15,9 millió Ft. Tel.: +36-30/301-28-26

sárhidán, csendes utcában, 85 nm-es, szépen gondo-zott családi ház 8.900.000 Ft irányáron eladó! Tel.: +36-30/301-28-26

zalaegerszeg peremkerüle-tén kétgenerációs családi ház eladó. Irányára: 19.900.000 Ft. Érd.: +36-30/372-95-66

zalaegerszeg belváros köze-li, zöldövezeti részén csalá-di ház eladó. Irányár: 24.500.000 Ft. Érd.: +36-30/372-95-66

zalaegerszeg páterdombi részén 4 szobás családi ház eladó. Tel.: +36-30/622-98-16

zalaegerszeg belvárosi, 2 szobás, polgári stílusú csa-ládi ház eladó. Tel.: +36-30/622-98-16

Andráshida kedvelt részén kertes, két szintes családi ház sürgősen eladó! Irány-ár: 21.490.000 Ft. Tel.: +36-30/956-66-13

ságodi városrészben eladó 90 nm-es, 4 szobás, tera-szos ház. Az udvarban még kerti kiülő, kemence és fedett garázs is található. 16 millió Ft. Érd.: +36-30/483-05-66

Átlagnál nagyobb értékű ingatlan áron alul eladó. Tel.: +36-30/632-77-98

LAKÁS:Kertvárosban, 50 nm-es,

konvektoros, déli fekvésű, redőnyös lakás eladó. Tel.: +36-30/328-12-28

Göcsej úti 62 nm-es, 2 szobás, felújított. erkélyes lakás 7,6 millió Ft-os irányáron eladó. Tel.: +36-30/503-11-78

Azonnal költözhető 2 szobás, konvektoros, főldszinti lakás 5,9 millió Ft-os irányá-ron eladó. Tel.: +36-30/416-73-37

Kispest utcában, szigetelt épületben eladó magas-földszinti, felújított, 59 nm-es, amerikai konyhás, nappalis + 2 szobás lakás. Irányár: 6,19 millió Ft. Tel.: +36-30/378-51-58

Landorhegyi városrészen 2. emeleti, 49 nm-es, 2 szobás, felújítandó, konvektoros lakás eladó. Irányár: 5,95 millió Ft. Tel.: +36-30/919-70-49

Kertvárosban 1. emeleti, kon-vektoros, 61 nm-es, 1+2 fél-szobás, erkélyes lakás garázzsal, kertkapcsolattal kedvező áron eladó. Irány-ár: 8,99 millió Ft. Tel.: +36-30/919-70-49

Belvárosi 64 nm-es, 2+1 fél-szobás, 2. emeleti, felújítan-dó, konvektoros lakás eladó. Akár lakásnak, akár irodának megfelelő válasz-tás. Irányár: 7,2 millió Ft. Tel.: +36-30/919-70-49

Kispest utcában eladó 3. emeleti, erkélyes, 58 nm-es, K-NY tájolású lakás! Irányár: 6.490.000 Ft. Tel.: +36-30/956-66-13

zalaegerszegen, a Platán soron, 24 lakásos társasház 3. emeletén, cirkóssá alakít-ható, 54 nm-es, 2 szobás, erkélyes, konvektoros fűté-ses lakás eladó. Irányár: 5,8 millió Ft. Tel.: +36-30/483-05-66

zalaegerszeg belvárosában kínálom megvételre ezt az új építésű házban lévő, 2 szobás, 48 nm-es, cirkós lakást, kis terasszal, parko-lóval! Irányár: 9,45 millió Ft. Tel.: +36-30/483-05-66

“A biztos kapocs Ön és

Zalaegerszeg között!”

Zalaegerszegi 7 nap “A városról a városnak!”

Tudod-e?

A tippedet küldd a zalaegerszegi7nap@maraton.plt.hu címre!

Mit jelent az ausztrál oslakosok nyelvén: Kenguru

1. Ugráló állat 2. „Nem értem”

3. Két lábon álló

,,

e er ee er e

A nyertes 2 db töltött peremU pizzÁval lesz gazdagabb!

,,

Happy Hot Pizza

Kertvárosban eladó 68 nm-es, 2+1 félszobás CIR-KÓfűtéses, erkélyes lakás 8,9 millió Ft-ért. Tel.: +36-30/563-72-12

Göcseji-Pataki F. utcában eladó 1+2 szobás, erkélyes, konvektoros fűtésű lakás! Irányár: 6,8 millió Ft. Tel.: +36-30/563-72-12

Landorhegyi utcai, 41 nm-es, 1,5 szobás, földszinti, K-NY-i tájolású, szigetelt, alacsony rezsijű, gázos téglalakás eladó. Irányár: 5,59 millió Ft. Tel.: +36-30/378-51-58

Belvárosban eladó 35 nm-es, jó állapotú, földszinti, 1 szo-bás lakás! Irányár: 6.800.000 Ft. Tel.: +36-30/956-66-13

zalaegerszeg belvárosi, 2. emeleti, részben felújított, konvektoros lakás eladó. Tel.: +36-30/622-98-16

zalaegerszeg belvárosi, 3. emeleti, 1 szobás, konvek-toros lakás 4,4 millió Ft-ért eladó. Tel.: +36-30-718-68-54

zalaegerszeg belvárosi, 1. emeleti, 2 szobás, nagy erkélyes, konvektoros lakás eladó. Tel.: +36-30/544-04-98

zalaegerszeg kertvárosi 1+2 félszobás, földszinti lakás eladó. Tel.: +36-30/544-04-98

zalaegerszeg kertvárosi, földszinti, konvektoros, 1 szobás lakás 4,7 millió forin-tért eladó. Tel.: +36-30/544-04-98

Belvárosi, 110 m2-es, 1+3 fél-szobás társasházi lakás eladó. Irányára: 12.900.000 Ft. Érd.: +36-30/372-95-66

zalaegerszeg belvárosi, iro-dának is használható, azon-nal birtokba vehető, 1 szo-bás lakás eladó 5,5 millió Ft irányáron. Tel.: +36-30/301-28-26

zalaegerszeg belvárosában, hőszigetelt tégla épület-ben, 2. emeleti, 2+2 félszo-bás, cirkós lakás eladó! Irányár: 14.900.000 Ft. Tel.: +36-30/301-28-26

zalaegerszeg kertvárosi, 1+2 félszobás lakás eladó, vagy családi házra cserélhető. Érd.: +36-30/372-95-66

zala Lakóparkban 55 nm-es, 2007-es építésű lakás eladó. Tel.: +36-20/299-08-83

gARÁzS6:3 Presszó mögötti garázsso-

ron garázs eladó 1,2 millió Ft-ért. Tel.: +36-30/575-67-14

INgATLANT KERES:Keresek 2000 után épült

házat, vagy min. 3 szobás, egyedi fűtéses, jó állapotú lakást! Tel.: +36- 30/563-72-12

Nyertesünk:

Pap Tamászalaegerszegi olvasónk

Gratulálunk!

Az előző heti „Tudod-e?” játék megfejtése: 5x

212013. március 16. ZalaegersZegi 7 Napapróhirdetés

City-Partner Ingatlaniroda keres eladó lakásokat, házakat nem kizárólagos szerződéssel. Tel.: +36-92-815-268

www.dashaus.hu Fizetőké-pes ügyfeleink 1-2 szobás, valamint 2-3 hálószobás + nappalis, cirkós lakásokat és házakat keresnek. Tel.: +36-30/314-01-23

Végrehajtás előtt álló, hitel felmondás alatti ingatlano-kat keresünk követelés megvásárlással! Tel.: +36-92/815-268

KIADÓ INgATLANKiadó irodák, műhelyek a

zalaegerszegi Inkubátor-házban! Kedvező bérleti feltételek, kiemelkedő szol-gáltatások! Érd.: ZVF Zrt. 8900 Zalaegerszeg, Sütő u. 4. Tel.: (92) 510-175, e-mail: info@zvf.hu

Belvárosi, 1. emeleti, bútoro-zatlan, 54 nm-es lakás kau-cióval kiadó. Tel.: +36-30/255-24-04

SzOLgÁLTATÁSIngatlanközvetítés közvetí-

tői jutalék nélkül. www.cashbank.hu. További információ: +36-20/592-96-96

DuGuLÁseLHÁrÍTÁs! Leg-olcsóbban, bontás nélkül, garanciával! Éjjel-nappal! Tel.: +36-30/213-11-05

uLTrAHANGOs alakformá-lás, zsíroldó masszázs, cel-lulit kezelés. Tel.: +36-20/405-75-97.

A küszöb a lakás éke! Küszöb borítás, küszöbsínek! Fel-méréssel, felrakással! Tel.: +36-70/504-77-31

HITELCredithill Hitelek! Adósság-

rendezésre, szabad fel-használásra, lakáshitel álla-mi támogatással is. Tel.: +36-70/526-7297 www.keszthelyhitel.5mp.eu

ÁLLÁST KÍNÁL: Piacvezető pénzintézet keres

tanácsadókat és értékesítés szervezőket! Kezdő támo-gatás, anyagi biztonság! mozsar.eszter@ing.hu

Ingatlaniroda kezdő kollégá-kat keres ingatlanközvetítő munkára, vállalkozói formá-ban. Tel.: +36-30-544-04-98

ÁLLAT26 hetes, vörös, mélyalmos

tojójércék kaphatók. Szállí-tás ingyenes! Tel.: +36-30/405-73-83

A tél - mint akkortájt mindig - kemény volt, a -20 fok gyakorta előfordult. A kőbánya csilléi is mintha lassab-ban futottak volna a drótkötélpályán a hideg levegőben. Aznap, a ház melegéből kinézve úgy éreztem , hogy a jégvirágok az ablakon engem köszöntenek, hogy a cinkék a kis fánál az én tiszteletemre csipegetik a diót meg a szalonna bűrkét és a hófehér világ legapróbb csillámlása is nekem integet. A kályhában egész nap ropogott a tűz, a felhevült, átizzott kürt szinte szétrobbanni látszott. Arcom kipirult és a forróság rózsaszirmait éreztem kis-lánybőrömön . A várakozástól izgatottan ugrándoztam szobáról szobára, aztán át a konyhába, göndör fürtjeim kacagva repültek a kis fehér kardigán felett: - Szü-li-

nap! Szü-li-nap! Bo-ol-dog kis szü-li-nap!Anyu és Apu szeméből induló szeretetsugár összefonó-dott körülöttem, egy csodálatos, mindentől megóvó bu-rokba helyezve engem, az ünnepeltet. Bátyám időnként türelmes félmosollyal felpillantott rám a karácsonyra kapott Nagy indiánkönyvből, de fi gyelmét sokáig nem kötöttem le, el merült Vadölő és a delavár törzs jóval érdekesebb világában. Aztán a perc, amelyre annyira vágytam, elérkezett. Ott volt Ő, Barbara, hosszú, vörös hajával, tengerkék szemével, gyönyörűre formázott pofi -jával. Mély sóhajjal magamhoz öleltem, majd elfektettem a karomon és ámulva néztem, ahogy lassan lesütötte fe-kete pilláit. Az én alvós babám emlékével és a máktortám receptjével kívánok a kedves Olvasónak jó étvágyat és boldog emlékeket! Molnár Szilvi

ÉVTIZEDEK EMLÉKEI –

RECEPTJEIM TÖRTÉNETE

A születésnap

• Piskóta alap: 3 tojás, 25 dkg cukor, ¼ liter tej, 20 dkg darált mák, 20 dkg liszt, 1 sütőpor. A tojásokat a cukorral és a tej felével jól elkeverjük, hozzáadjuk a mákot, a sütőporral elvegyített lisztet, felhigítjuk a maradék tejjel, majd nagyon lassan készre sütjük. • Krém: fél liter tejből és 5 evőkanál lisztből sűrű krémet főzünk, majd még forrón hozzákeverünk 15 dkg darált mákot. Amíg kihűl 1 kocka margarint kikeverünk 25 dkg porcukorral. A két krémet habosra keverjük és megtöltjük a lapokat.

22 2013. március 16.ZalaegersZegi 7 Nap

Nyitvatartás: H-P.: 9-17.30 óráig, Szo.: 9-13 óráig További részletekről érdeklődjön üzleteinkben. Az akciók megjelnéstől a készlet erejéig ill. a visszavonásig tart.

HÚSVÉTI AKCIÓ A CSIPKE ÜZLETHÁZBAN!

DADAY DIVAT

-30-70%

BRILL-

MŰKÖRÖM ÉS

KOZMETIKAI

KERESKEDÉS

ÚJDONSÁGOK

DISZKONT LAKÁS-TEXTIL 10%+5% ZH

% 11111111111111111111111111110%

CSIPKE PARFÜMÉRIA - manikűr- és

sminkkészletek nagy választékban

Hk an

HÁBETLER OPTIKA

-10-30%

LA FEMMEMAGENTA

egyes termékek

-50%

KIS

SASS -

BOHÓKÁS

AJÁNDÉKOK

egyes

termékekre

Akció

LÍRA KÖNYV mese és egyéb

könyvek

Akciósan

MAYO CHIX AKCIÓK!

AJAAJAAJAAJ

tetetette

AKCIÓK!!

MISSO

DIVAT

MISSO,

SUGARBIRD,

SWAROVSKI

ÉKSZER MONTANA DIVAT ROUGE

COLLECTION

NINA DIVAT

-30-50%

%

DOHÁNY-SZIGET

- teafüvek, ajándák-tárgyak

ktárgyaktárgyak

DÁVID

DIVAT

ffi hosszú

újjú ingek,

pulóverek,

nadrágok

-30% HANA ÉKSZERBOLT

-10-30%TUTTI CUKRÁSZDA

agy választékna kbaan, kkkk,

-kk

, ,

k k

ILDIKÓ FÜGGÖNY

ÉS MÉTERÁRU prémium

kategóriás függönyök érkeztek

KK

e e

CUKRRRRÁÁÁÁÁÁSZZDA

MOLETT ÉS KISMAMADIVAT

-10-50%RD, RDRD,

SKISKIII

RR

KISMAKISMA-10-10 MURILLÓ

PAPÍRBOLT

-20-50% SASSFÉSZEK - EZOTÉRIA, EGZOTIKUM

egyes termékekre

Akció!

TIPEGŐ BABABOLT- rövid- és hosszúujjú

bodyk

Zalaegerszeg, Kossutth u. 4-6.

Éden SüteményházZalagerszeg, Tüttőssy u. 20.

Tel.: 92/346-197, +36-30/993-36-68993-36 6893-3366--66666666688888888

Ünnepi süteményét rendelje meg nálunk!

(Rendelését március 26-ig fogadjuk)

zalaegerszegi nap

Nem lehet elég

korán kezdeni!

SBS termékekre 5% kedvezmény!

Zalaegerszeg, Mérleg tér 2. fsz.2.T: +36-30/569-3200

(03.16-03.31.)

8900 Zalaegerszeg, Balatoni u. 2/A (A Balaton Szálló alatti üzletsor) tel: 06-92/323-733 nyitva tartás: H-P: 8-16P: 8-16

• azonnali készpénz alacsony költségekkel• biztonságos • diszkrét • tárolási díj nélküli• segítőkész, udvarias kiszolgálás• új aranyékszerek értékesítése kedvező áron• ú új aj ajj ranranyékyékyy szeszerekrek érértéktékesíesítéstése ke kedvedvezőező áráronon

8900 Z ll g g B ll t ii 2/A

ZÁLOGHITEL CSAK ARANY ÉKSZEREKRE * ARANY - ÉKSZER ELADÁS - FELVÁSÁRLÁS

ZÁLOGHÁZ ÉS ÉKSZERBOLT

Mielőtt indulunk, nézzük át a felszerelést…

HORgÁSzTIPPEKMISKOLCzI LÁSzLÓ-MISI HORgÁSzBOLT

Hosszú volt a tél, és noha az igazán szenvedélyes horgá-szokat az időjárás nem tart-hatja távol a tavaktól, folyók-tól, azért a többség alighanem mostanság készül a termé-szetbe. És persze akadnak olyanok is, akik idén ismer-kednek csak a horgászattal. Feladatuk természetesen azoknak is akad, akik már nem kezdők.

- Jó, ha átnézik a zsinóro-kat, a horgokat, forgókat. Ilyenkor ajánlott használni vékonyabb előkéket: ezek a főzsinór után kötött, véko-nyabb átmérőjű zsinórok. Ter-mészetesen alapvető dolog, hogy az orsókat megnézze, átzsírozza az ember, figyelje meg, nem kotyog-e valame-lyik, de a botok zsinórvezető gyűrűit is alaposan meg kell vizsgálni, hiszen, ha repedés van rajtuk, ha törött a kerámi-abetét, elvághatja a zsinórt – sorolta a legfontosabb, lega-lapvetőbb feladatokat Mis-kolczi László, a zalaegerszegi Misi Horgászbolt vezetője. – Ha gond van bármelyikkel is az említettek közül, néhány száz forintból megoldható a cseréjük. Tavasszal használ-junk finomszereléket. Az élő-csalik, csontit, giliszta, lebeg-tetett csalik, ilyenkor jobban felkelthetik a halak figyelmét.

Használhatunk hideg vízben, aromásabb, gyümölcsös ete-tőanyagot, de vannak kifeje-zetten, hidegvízi etetőanya-gok, adalékok is. Ilyenkor in-kább még sötétebb ete-tőanyaggal horgásszunk, a világosabb inkább felmelege-dő vízben ajánlott s a halakat sem riasztja. Sokan idegen-kednek az úszós módszertől, de amíg csak a víz felső rétege melegedett fel, addig ez a mód-szer eredményesebb lehet, mivel több réteget át lehet vele „vizsgálni”. Ilyenkor,napos időben sokszor a víz felszíné-hez közel mozognak a halak. Fontos, ha valaki olyan tóra készül, ahol még nem járt, tá-jékozódjon, milyen a víz adott-sága, hol vannak medertöré-sek, mélyebb részek, hol van halmozgás, milyen a tó sajá-tossága és mik a tóra vonatko-zó szabályok.

Nyilván akadnak, akik ko-rábban csak kacérkodtak a horgászattal, de mostanra meghozták a döntés: ők is a horgászok táborát kívánják erősíteni. Mielőtt megvenné-nek minden szükséges felsze-relést, jobb, ha gyakorlott hor-gászhoz fordulnak. 8900 Zalaegerszeg, Mérleg tér 2. fsz. 2. E-mail: dnbmis@freemail.hu (x)

232013. március 16. ZalaegersZegi 7 NapszínesA József Attila Városi

Tagkönyvtárban már-cius 20-án, szerdán in-dítják útnak az Internet Fiesta idei programso-rozatát, mely március 26-ig kínál rendezvé-nyeket. Az első napon 11 órától Bógyó és Ba-

bóca, a két jó barát ka-landjai címmel rendez-nek játékos foglalko-zást elsősöknek. Más-nap, csütörtökön 9 órá-tól tartanak ugyanez-zel a címmel összejöve-telt szintén elsősöknek, 13 órától pedig a har-

madikasokat várják, a netes viselkedéskultú-ra kerül terítékre, majd 17 órától a tinikre lesel-kedő veszélyekről tart előadást a ZMRK bűn-megelőzési osztályáról Tóth László rendőr őr-nagy.

Internet Fiesta kezdődik

Első fellépésük hely-színe a zalaegerszegi Menhely Rock Klub volt, 2005. március 5-én a már feloszlott Pa-rázsló Hamvak zene-karral. Azóta rengeteg tagcserén ment át az együttes, az alapító ta-gokból csak Kocza Ba-lázs maradt meg hír-nöknek. Balázs, a zene-kar énekes-frontembe-re elmondta, hogy egy életre szóló élmény, amit az együtt zenélés ad.

- Minden rock zene-kar életében nagy mér-földkő minden szüle-tésnap. Rengeteg pozi-tív élmény és megerősí-tés ért minket, hogy érdemes csinálni, kell a közönségnek a mi stílu-suk, a mi zenekarunk.

A szövegírás és dal-szerzés három zeneka-ri tagra, Szanati Sza-

bolcsra, Balázsra és Gyenese Ba lázsra , vagyis Alvinra marad, évek óta ők jegyzik a Turán-dalokat. Jelen-leg a lemezkészítés munkálatai teszik ki a mindennapjaikat, hi-szen szeretnének még idén kijönni eg y új anyaggal, sorban a harmadikkal.

- A dalok majdnem teljesen készen vannak és felvételre várnak. Érdekesége lesz a ko-rongnak, hogy egy új tag is debütál a leme-zen, Bíró Róbert gitá-ros- avatott be a kulisz-szatitkokba az énekes.

A lemezkészítésen kívül szeretnének mi-nél több helyre eljutni az országban és nagy vágyuk, hogy egyszer a határon túli magyarok-nak is zenélhessenek valamikor. - i –

Nyolcéves a Turán zenekar

Nemrégiben ünnepelte nyolcadik szü-letésnapját a megyeszékhely egyetlen nemzeti rock zenekara, a Turán.

Kocza Balázs

FENYŐBÚTOROK 20% KEDVEZMÉNNYEL!

FF22KKEDVEZMÉNNYEL!KK

-10%

IDILL Hálószoba Bútorok

NEXUS elemes i� úsági bútorcsalád

BIANCA 3-1-1

-10%

Konyhabútorok 64.900,- Ft-tólA kép illusztráció!

Az a

kció

időta

rtam

a 201

3. m

árcius

15-tő

l a ké

szlet

erejé

ig ta

rt!

BŐR GARNITÚRÁK NAGY VÁLASZTÉKBAN!442.900,- Ft helyett

404.100,- Ft

HILTON212.800,- Ft

helyett 191.520,- Ft

ÉTKEZŐ-GARNITÚRÁK

NAGY VÁLASZTÉKBAN!

KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓNKNAK!

bá

- Teljes körű pénzügyi tanácsadás vállalkozások és magánszemélyek részére

- Biztosítások kiváltása 200%-on- Külföldi nyugdíj - Privát számla- Értékálló befektetésekZalaegerszeg, Béke liget u. 1. 3. em./220.

Tel.: +36-30/897-35-93 Török Andrea

Devizahitel csapdában lévők segítése

3 funkciós babakocsi 59.000 Ft-tóltricikli 12.900.- Ft

Gazdaságos pelenka 100 db-os 3.790- tól városon belül ingyenes kiszállítás

333 ffffunkkkkciiiióóóós bbbbabbbbakkkkocsi

Kynga bodyk 1290.-Ágynemű garnitúra:

3290- tól

Az a

kicó

03.

16-0

3.29

-ig é

rvén

yes.TAKI

FASHION

Nyitva: H: 1400-1730 K-P:900-1700 Szo:800-1200

8900 Zalagerszeg, Göcseji út 45. (a Coop bolt üzlethelységében)

Az akció 03. 18-tól 03. 22-ig tart! Részletek a boltban!

Kiváló minőségű tavaszi felnőttruha vásár!

Gyermek és felnőtt kabátok darab áron!

Gyermekruha: 250Ft/db

Akció: 5db:1000FtPizsama alsó, felső:

100Ft/dbÁtmeneti kabát:

990FtHétfő-kedd: Lakástextil:

250Ft/dbSzerda: Sportruhák

darabáronZokni: 50Ft/pár,

babyzokni: 20Ft/pár

24 2013. március 16.ZalaegersZegi 7 Nap

Állatorvosi helyettesítés rendjezala megyemárcius 14-től (csütörtök 14 órától) március 18-ig( hétfő reggel 8 óráig)

Keszthelyi kerület:*dr. Babocsay László Keszthely, Pipáskert u. 17. T:312-151. és 36/30/916-7598.Nagykanizsai kerület:*dr. Tóth László Becsehely T: 93/351-014. és 36/30/216-4728.*dr. Virág Ernő Garabonc állatorvosi rendelő T:93/340-418. és 36/30/947-4226.zalaegerszegi kerület:Ügyeletes kisállatrendelő:•dr. Gombos László Vadóc állatorvosi rendelő Zala-egerszeg, Iskola köz (Göcsej Üzletház) tel: 20/519-6154. /előzetes bejelentkezés szükséges/Vegyes praxis:*dr. Salamon Tibor Zalaháshágy T: 371-121. és 36/30/959-1184. Ügyeletes állatgyógyszertár:Nagykanizsa, vásárcsarnoki állatgyógyszertár szombat 8-12 óráig T: 93/326-408.Zalaegerszeg, Batthyány úti állatpatika szombat 9-12 óráig. T.:347-375.Zalaszentgrót, Május 1. u. 3. sz. alatti állatpatika Tel: 06/30/9748-316.

Március 15-én a szabad sajtó napját is ünnepeljük. Ez alkalomból reggelire hívta a megyében működő sajtóorgánumok képviselő-it a Zala Megyei Kormány-hivatal, a Zala Megyei Ön-kormányzat, a megyei in-tézményfenntartó központ,

valamint a megyei ren-dőr-főkapitányság. A Hotel Arany Bárányban tartott rendezvényen Rigó Csaba kormánymegbízott, Man-ninger Jenő, a megyegyű-lés elnöke, dr. Fülöp Valter ezredes, megyei rendőrfő-kapitány és dr. Halász Gab-

riella, a megyei intézmény-fenntartó központ vezetője köszöntötte a meghívotta-kat. Rigó Csaba kormány-megbízott a fogadáson tar-tott beszédében kitért rá, mennyire fontos a sajtó szerepe a jó állam megte-remtése szempontjából. csj

Köszöntő a szabad sajtó napján

Húsvét a gébárton

Március 24-én, vasár-nap, ismét megrendezik a Gébárti-tó partján, a Kéz-művesek Háza műhelyei-ben a Nyitott műhelygalé-riák napja elnevezésű programot. A kézműves foglalkozásokat ezúttal természetesen a közelgő húsvét jegyében tarják. A 14 és 18 óra között meg-tartott összejövetelen el lehet lesni az írókázás technikáját, a vállalkozó kedvűek készíthetnek to-jástartót csuhéból és pa-pírból, de lesz mód ne-mezbárány készítésére is. Azokat, akik szeretné-nek kicsit mozogni is, kü-lönféle játékokkal is vár-ják.

Apróhirdetési szelvény

}Lakossági

apróhirdetés ára

Üzleti apróhirdetés

áraA megjelenés helyei: Zalaegerszegi 7 Nap (26 000 példány) Zalaegerszeg teljes területe, Andráshida, Botfa, Csács, Ságod, Bazita

Apróhirdetéseit feladhatja még az alábbi újságokba:

Nagykanizsai Maraton, Veszprémi 7 Nap, Veszprémi 7 Nap Plusz

1000 Ft

1250 Ft

1500 Ft

1750 Ft

2000 Ft

2250 Ft

2500 Ft

3000 Ft

3500 Ft

4000 Ft

4500 Ft

2000 Ft

ÜZLETI APRÓHIRDETÉSNEK MINŐSÜL:

Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vállalkozásának adja fel apróhirdetését, illetve a hirdetés üzleti

jellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle), úgy az ehhez tartozó árat kell megfizetnie.

Áraink bruttó árak és egy

megjelenésre értendõk!

Érvényes 2013. január 1-jétől visszavonásig

Megrendelõ neve, címe: _______________________________________________________________________________________________________

Kelt: _________________________________________________________________________________________________________________________

Megrendelõ aláírása: __________________________________________________________________________________________________________

� Családi ház

� Lakás

� Ingatlan

� Telek

� Nyaraló

� Garázs

� Albérlet

� Kiadó ingatlan

� Kiadó garázs

� Üzlet

� Hitel

� Állást keres

� Állást kínál

� Társkeresés

� Autó/Motor

� Bútor

� Mûszaki cikk

� Növény-állat

� Vállalkozás/

Szolgáltatás

� Oktatás

� Vegyes

Kérjük jelölje be, melyik rovatban kívánja hirdetését megjelentetni!

Kérjük, a táblázatba olvashatóan írja be a hirdetés szövegét, mivel csak a négyzetekbe írt hirdetést tudjuk megjelentetni. (Négyzetenként egy

betût, a szavak között egy üres négyzetet hagyva, betartva a helyesírás szabályait.) Ha a hirdetésben nevét és címét is közölni kívánja, kérjük, azt

is írja be a négyzetbe. Apróhirdetésének árát a négyzetrács mellett elhelyezett árlistáról olvashatja le. Annyit kell fizetnie, amelyik sorban

befejezõdött a szöveg. Többszöri megjelenés esetén az ár a megjelenések számával szorzandó.

SZEMÉLYES HIRDETÉSFELVÉTEL: Multi House ingatlaniroda

Zalaegerszeg, Kossuth u 32 ( Kossuth L.-Petőfi u sarok) 92/ 347-027

Kiemelt lakossági apróhirdetés ára: � keretes kiemelés +50% / megjelenés � színes háttér +50% / megjelenés

Megjelenés: alkalom. (Ha többszöri megjelenést kér, akkor az árakat kérjük a megjelenések számával beszorozni.)

Apróhirdetési szelvény

}Lakossági

apróhirdetés ára

Üzleti apróhirdetés

ára

A megjelenés helyei: Zalaegerszegi 7 Nap (26 000 példány) Zalaegerszeg teljes területe, Andráshida, Botfa, Csács, Ságod, Bazita

Apróhirdetéseit feladhatja még az alábbi újságokba: Nagykanizsai Maraton, Veszprémi 7 Nap, Veszprémi 7 Nap Plusz

1000 Ft

1250 Ft

1500 Ft

1750 Ft

2000 Ft

2250 Ft

2500 Ft

3000 Ft

3500 Ft

4000 Ft

4500 Ft

2000 Ft

ÜZLETI APRÓHIRDETÉSNEK MINŐSÜL:Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vállalkozásának adja fel apróhirdetését, illetve a hirdetés üzleti jellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle), úgy az ehhez tartozó árat kell megfizetnie.

Áraink bruttó árak és egy megjelenésre értendõk!

Érvényes 2013. január 1-jétől visszavonásig

Megrendelõ neve, címe: _______________________________________________________________________________________________________

Kelt: _________________________________________________________________________________________________________________________

Megrendelõ aláírása: __________________________________________________________________________________________________________

� Családi ház

� Lakás

� Ingatlan

� Telek

� Nyaraló

� Garázs

� Albérlet

� Kiadó ingatlan

� Kiadó garázs

� Üzlet

� Hitel

� Állást keres

� Állást kínál

� Társkeresés

� Autó/Motor

� Bútor

� Mûszaki cikk

� Növény-állat

� Vállalkozás/

Szolgáltatás

� Oktatás

� Vegyes

Kérjük jelölje be, melyik rovatban kívánja hirdetését megjelentetni!

Kérjük, a táblázatba olvashatóan írja be a hirdetés szövegét, mivel csak a négyzetekbe írt hirdetést tudjuk megjelentetni. (Négyzetenként egy betût, a szavak között egy üres négyzetet hagyva, betartva a helyesírás szabályait.) Ha a hirdetésben nevét és címét is közölni kívánja, kérjük, azt is írja be a négyzetbe. Apróhirdetésének árát a négyzetrács mellett elhelyezett árlistáról olvashatja le. Annyit kell fizetnie, amelyik sorban befejezõdött a szöveg. Többszöri megjelenés esetén az ár a megjelenések számával szorzandó.

SZEMÉLYES HIRDETÉSFELVÉTEL: Multi House ingatlanirodaZalaegerszeg, Kossuth u 32 ( Kossuth L.-Petőfi u sarok) 92/ 347-027

Kiemelt lakossági apróhirdetés ára: � keretes kiemelés +50% / megjelenés � színes háttér +50% / megjelenés

Megjelenés: alkalom. (Ha többszöri megjelenést kér, akkor az árakat kérjük a megjelenések számával beszorozni.)

Apróhirdetési szelvény

}Lakossági

apróhirdetés ára

Üzleti apróhirdetés

ára

A megjelenés helyei: Zalaegerszegi 7 Nap (26 000 példány) Zalaegerszeg teljes területe, Andráshida, Botfa, Csács, Ságod, Bazita

Apróhirdetéseit feladhatja még az alábbi újságokba: Nagykanizsai Maraton, Veszprémi 7 Nap, Veszprémi 7 Nap Plusz

1000 Ft

1250 Ft

1500 Ft

1750 Ft

2000 Ft

2250 Ft

2500 Ft

3000 Ft

3500 Ft

4000 Ft

4500 Ft

2000 Ft

ÜZLETI APRÓHIRDETÉSNEK MINŐSÜL:Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vállalkozásának adja fel apróhirdetését, illetve a hirdetés üzleti

jellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle), úgy az ehhez tartozó árat kell megfizetnie.Áraink bruttó árak és egy megjelenésre értendõk!

Érvényes 2013. január 1-jétől visszavonásig

Megrendelõ neve, címe: _______________________________________________________________________________________________________

Kelt: _________________________________________________________________________________________________________________________

Megrendelõ aláírása: __________________________________________________________________________________________________________

� Családi ház� Lakás

� Ingatlan

� Telek

� Nyaraló

� Garázs

� Albérlet

� Kiadó ingatlan� Kiadó garázs� Üzlet

� Hitel

� Állást keres� Állást kínál

� Társkeresés� Autó/Motor

� Bútor

� Mûszaki cikk� Növény-állat� Vállalkozás/

Szolgáltatás

� Oktatás

� Vegyes

Kérjük jelölje be, melyik rovatban kívánja hirdetését megjelentetni!

Kérjük, a táblázatba olvashatóan írja be a hirdetés szövegét, mivel csak a négyzetekbe írt hirdetést tudjuk megjelentetni. (Négyzetenként egy

betût, a szavak között egy üres négyzetet hagyva, betartva a helyesírás szabályait.) Ha a hirdetésben nevét és címét is közölni kívánja, kérjük, azt

is írja be a négyzetbe. Apróhirdetésének árát a négyzetrács mellett elhelyezett árlistáról olvashatja le. Annyit kell fizetnie, amelyik sorban

befejezõdött a szöveg. Többszöri megjelenés esetén az ár a megjelenések számával szorzandó. SZEMÉLYES HIRDETÉSFELVÉTEL: Multi House ingatlanirodaZalaegerszeg, Kossuth u 32 ( Kossuth L.-Petőfi u sarok) 92/ 347-027

Kiemelt lakossági apróhirdetés ára: � keretes kiemelés +50% / megjelenés � színes háttér +50% / megjelenés Megjelenés: alkalom. (Ha többszöri megjelenést kér, akkor az árakat kérjük a megjelenések számával beszorozni.)

zalaegerszegi napIngyenes városi közéleti hetilap

ÜZLETI APRÓHIRDETÉSNEK MINŐSÜL:

Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy

jellegű (rendszeres jövedelme származhat belő

� Családi ház � Garázs

Kérjük jelölje be, melyik rovatban

ÜZLETI APRÓHIRDETÉSNEK MINŐSÜL:Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vájellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle

� Családi ház

� Lakás

� Ingatlan

� Garázs

� Albérlet

� Ki

Kérjük jelölje be, melyik rovatban k

}}1000 Ft1250 Ft

1500 Ft

1750 Ft

2000 Ft

2250 Ft

2500 Ft

3000 Ft

3500 Ft

4000 Ft

4500 Ft

2000 Ft

ÜZLETI APRÓHIRDETÉSNEK MINŐSÜL:Amennyiben Ön vállalkozói minőségben vagy vállalkozásának adja fel apróhirdetését, illetve a hirdetés üzleti

jellegű (rendszeres jövedelme származhat belőle), úgy az ehhez tartozó árat kell megfizetnie.Áraink bruttó árak és egy megjelenésre értendõk!

� Családi ház� Lakás

� Ingatlan

� Telek

�

� Garázs

� Albérlet

� Kiadó ingatlan� Kiadó

� Hitel

� Állást keres� Állást kínál

� Bútor

� Mûszaki cikk� Oktatás

Kérjük jelölje be, melyik rovatban kívánja hirdetését megjelentetni!

CSÜTÖRTÖKÖN (MEGHOSSZABBÍTOTT NYITVA TARTÁSSAL)

FÉLÁRON ADHATJA FEL APRÓHIRDETÉSÉT!

Hirdetésfelvevő pont: Multi House Ingatlaniroda

Zalaegerszeg, Ady út 20/B. Tel.: 30/347-02-75

APRÓHIRDETÉSÉT ITT ADHATJA FEL:

Duna House – Összehozzuk Önnek!

Iroda: 8900 Zeg., Kovács Károly tér 1. Tel.: 92/550-550 • Web: www.dh.hu

30/4830566LK230397 Ár: 8,5 M Ft

Tel.: 30/919 7049

Zeg-en, kertvárosi, 2. emeleti, 1+2 fél szobás, erkélyes,

keleti fekvésű lakás eladó.

CSAKNÁLUNK!

30/4830566HZ220954 Ár: 14,9 M Ft

Tel.: 30/919 7049

Zalaszentivánon, nappali+4 szo-bás, tetőtér beépítéses, azonnal

költözhető családi ház eladó.

CSAKNÁLUNK!

30/4830566LK219956 Ár: 9,9 M Ft

Tel.: 30/919 7049

Zeg. belvárosában, 1. emeleti, 66 nm-es, 2+1 fél szobás,

erkélyes, felújított lakás eladó.

CSAKNÁLUNK!

30/4830566HZ209475 Ár: 15,9 M Ft

Tel.: 30/378 5158

Sárhidán eladó, 2007-ben épült, nappalis+4 szobás, cirkó- és

padlófűtéses családi ház.

CSAKNÁLUNK!

30/4830566HZ216566 Ár: 3,49 M Ft

Tel.: 30/378 5158

Gógánvölgyi úton eladó, két-szintes, fürdőszobás,téliesített hétvégi-ház,1450 nm területtel.

CSAKNÁLUNK!

30/4830566LK212530 Ár: 6,9 M Ft

Tel.: 30/378 5158

Göcseji úton, szigetelt épület-ben eladó, 8. em.-i, felújított, 49 nm-es, nagy erkélyes lakás.

CSAKNÁLUNK!

30/4830566LK229308 Ár: 6,49 M Ft

Kispest utcában eladó, 3.em.-i 57nm-es, nappali+2 szobás K-NY tájolású, erkélyes lakás!

Tel.: 30/956 6613

30/4830566LK215745 Ár: 22,5 M Ft

Belváros szívében, az Eötvös utcában, 74 nm-es, 4.em.-i,

3 szobás lakás eladó.Tel.: 30/956 6613

30/4830566LK230748 Ár: 6,8 M Ft

Belvárosban eladó, egy jó állapo-tú, 35nm-es,1szobás, magasföld-

szinti, konvektoros lakás.Tel.: 30/956 6613

30/4830566LK186098 Ár: 6,9 M Ft

Tel.: 30/483 0566

Kórházhoz közel, belvárosi 2 szobás, tégla, konvektoros 2. em.-i, jó állapotú lakás eladó.

30/4830566LK228042 Ár: 11,9 M Ft

Tel.: 30/483 0566

Kinizsi Pál utcában, I.em.-i, új nyílászárós, cirkós, 73nm-es,

3 szobás lakás eladó.

30/4830566HZ232120 Ár: 23,9 M Ft

Tel.: 30/483 0566

Zeg. andráshidai részén igényes 2001-es építésű 3 háló+

nappalis családi ház eladó.

CSAKNÁLUNK!

30/4830566LK230225 Ár: 6,5 M Ft

Tel.: 30/563 7212

Göcsej Pataki F. utcában eladó, ez a nappali + 2 szobás, 54

nm-es, III. em.-i, erkélyes lakás!

CSAKNÁLUNK!

30/4830566LK231742 Ár: 10,2 M Ft

Tel.: 30/563 7212

Zeg. Belvárosában eladó, 49 nm-es 1+1 fél szobás, I. emeleti,

erkélyes, cirkó fűtéses lakás!

CSAKNÁLUNK!

30/4830566HZ227824 Ár: 22,9 M Ft

Tel.: 30/563 7212

Válicka u.-ban eladó, szin-tenként 75 nm alapterületű, korszerűsített családi ház.

CSAKNÁLUNK!