2013年版カタログ - garuda.ws · valvole spurgo freno e frizione – bleeder valves NEW 2013...

78
2013年版カタログ GARUDA CNC RACING WWW.CNCRACING.IT 日本正規販売代理店 株式会社 GARUDA

Transcript of 2013年版カタログ - garuda.ws · valvole spurgo freno e frizione – bleeder valves NEW 2013...

2013年版カタログ GARUDA

CNC RACINGWWW.CNCRACING.IT

日本正規販売代理店 株式会社 GARUDA

2 1

CATALOG 2013 CATALOGO 2013

CNC RACINGWWW.CNCRACING.IT

2 3

ACCESSORI MANUBRIO - HANDLEBAR ACCESSORIEScontrappesi manubri – handlebar endspag pag 14 registri precarico molla forcella – fork sping preload pag 16 INDICATORI DIREZIONALI – INDICATOR LIGHTSfrecce a led – indicator lights pag 19luce targa a led – license plate led lights pag 19

PORTA TARGA – LICENSE PLATEporta targa regolabili – adjustable license plate NEW 2013 pag 21accessori porta targa – license plate accessories NEW 2013 pag 21

VALVOLE SPURGOvalvole spurgo freno e frizione – bleeder valves NEW 2013 pag 23

SERBATOI FLUIDOserbatoi fluido freno e frizione MONOCHROME – tank fluid NEW 2013 pag 26 serbatoi fluido freno e frizione TWO COLORED – tank fluid NEW 2013 pag 28

TAPPItappi fluido freno e frizione – clucth / brake pump reservoir covers pag 32 tappi carico olio – oil filler cap pag 37tappi serbatoio – fuel tank caps NEW 2013 pag 42tappi telaio – frame caps pag 49

SUPPORTI CAVALLETTOsupporti cavalletto - bike stand support pag 53

LEVE FRENO E FRIZIONE – BRAKE / CLUTCH LEVERSleve freno e frizione modello corto – brake / clutch levers short pag 56 leve freno e frizione modello lungo - brake / clutch levers long pag 58

COVER SPECCHI – MIRROR BLOCK-OFF PLATEScover specchi – mirror block-off plates NEW 2013 pag 61

FRIZIONE - CLUTCHantisaltellamento – slipper clutch pag 64campana – clutch housing NEW 2013 pag 66dischi – clutch disc NEW 2013 pag 67attuatori – clucth actuator NEW 2013 pag 76carter – cover clutch pag 77molle - spings pag 78scodellini - retainer pag 78spingidisco – pressure plate pag 79accessori – clutch accessories pag 80

TRASMISSIONEflange porta corona – rear sprocket flange pag 84carter pignone – sprocket cover NEW 2013 pag 86

DADI SPECIALI – SPECIAL NUTSdadi ruota – wheel nuts pag 90dadi flangia porta corona – sprocket flange nuts NEW 2013 pag 92

VITI SPECIALIregistri cupolino – knob headlight fairing pag 93viteria - screws pag 93

PROTEZIONE - PROTECTIONSprotezioni pompe – water pomp protections pag 96protezioni basamento – protection crankase pag 96protezioni sensori abs – abs protection pag 96tamponi ruota – wheel axle protections pag 98

PIASTRE DI STERZO – TRIPLE CLAMPSpiastre di sterzo complete – kit triple clamps NEW 2013 pag 100piastre superiori – upper triple clamps NEW 2013 pag 103piastre superiori con riser – upper triple clamps with riser NEW 2013 pag 104ghiere di sterzo – ring nut NEW 2013 pag 105collari regolazione faro – headlight adjusting collars pag 105riser manubrio - riser NEW 2013 pag 107

ACCESSORI MOTORE – ENGINE ACCESSORIESvalvole sfiato olio basamento – breather valve pag 111carte coperchi cinghie distribuzione – timing bel tover pag 112carter ispezione fase – cover kit pag 113cover cammes pag 115

TOURINGpiastra portapacchi – rear luggage rack pag 116base cavalletto – larger sidestand foot pag 116

ACCESSORI SCARICHI – EXHAUST ACCESSORIESdb killer pag 117 fondello terminale di scarico – exhaust terminal pag 117

PEDANE – REAR SETSpedane regolabili – adjustable rear sets NEW 2013 pag 119poggiapiede racing – folding footpegs NEW 2013 pag 121poggiapiede touring – touring folding footpegs pag 122leve pedane freno e frizione – adjustable levers pag 124accessori pedane – rear sets spare parts pag 125

ACCESSORI SOSPENSIONI – SOSPENSION ACCESSORIESmanopola regolazione ammortizzatore posteriori – schok absorber pivot adjustment pag 127 cover ammortizzatori – cover shok absorber pag 127supporti parafango – holder fender pag 127

T-MAX T-MAX pag 130

TITANIOdadi ruota – wheel nuts pag 137dadi flangia porta corona - sprocket flange nuts pag 138flange porta corona – rear sprocket flange NEW 2013 pag 139

UTENSILIchiavi registrazioni precarico forcelle – registration key preload forks NEW 2013 pag 141chiavi smontaggio ghiere canotto – disassembly wrench nut headstock NEW 2013 pag 141

CARBONIOaccessori in carbonio opaco e lucido – carbon matt and glossy accessories NEW 2013 pag 143

COMUNICAZIONEcomucazione - comunication pag 147

indexindice indice indexindex indice index

4 5

company

Prodotto e Design “Made in Italy””.Un binomio perfetto per una struttura nata con l’intento di trasformare la passione in vere e proprie opere d’arte.

Product and Design "Made in Italy".A perfect duo for a Company born with the aim of transforming passion into true, full-scale works of art.

accESSoRIES

L’attenzione alla sicurezza, la ricerca della perfezione, l’innovazione tecnologica e la flessibilità aziendale, fanno si che ogni singolo componente che viene progettato, realizzato e consegnato dalla CNC Racing rispecchi per il “Biker” il massimo della qualità ottenibile.

Attention to safety, search for perfection, technological innovation and organizational flexibility all contribute to making every single component that is designed, manufactured and delivered by CNC Racing of the highest quality attainable for the "Biker".

6 7

dESIgn

Forma, Armonia, Cura, Materiali preziosi e sapienti mani esperte abbinati alla moderna tecnologia lavorativa, donano all’oggetto creato un tocco di competizione ed eleganza.

Shape, Harmony, Care, precious Materials, expert and skilled workmanship, combined with modern manufacturing technology, give the object competitive edge and a touch of elegance.

pRojEctS

Da sempre abbiamo basato nella ricerca la realizzazione dell’oggetto perfetto. Idee ed innovazione sono i fondamenti della nostra filosofia, ed i nostri prodotti ne sono la conferma.

The secret behind the development of the perfect object has always been research. Ideas and innovation are the founding principles of our philosophy, and our products are living proof to that.

8 9

VISIon

Vedere un prodotto non fine a se stesso. Legare tecnologia e qualità, design e passione per dar vita ad accessori unici.

To envision a product that is not merely an end of itself. To couple technology with quality, design with passion, to give life to unique accessories.

10 11

SponSoRShIp

Solo le più stressanti competizioni mondiali possono affermare la qualità dei nostri prodotti. Per noi della CNC Racing è proprio la stretta collaborazione con il mondo delle competizioni a dare al “Biker” la conferma dell’ineguagliabile nostro design e la solidità dell’oggetto acquistato.

Only the most stressful international competitions can affirm the quality of our products. For us at CNC Racing, it is precisely this close collaboration with the racing world that reassures the "Biker" of our matchless design and the solidity of the purchased item.

cnc RacIng & tEam aLthEa RacIng

CNC RACING è partner ufficiale del Team Althea Racing dal 2011. Credere in un team è come sposare un progetto, una stretta collaborazione tecnica e fiducia reciproca che ha creato un sofisticato standard produttivo di ogni componente.I test effettuati in pista dai migliori piloti hanno permesso di migliorare sia i pro-dotti tecnici che estetici, creando un esperienza unica ed irripetibile.

CNC RACING has been an official partner of Team Althea Racing since 2011. Believing in a team is like investing in a project, it is close-knitted technical teamwork and mutual trust that have created a sophisticated manufacturing standard for each component.The tests performed on the race track by the best bikers have allowed us to improve both the technology and aesthetics of our products, creating a unique, one-time experience.

2011WSBK tEam aLthEa RacIng 1° caRLoS chEcaWStK tEam aLthEa RacIng 1° daVIdE gIUgLIano

2012WSBK tEam aLthEa RacIng 4° caRLoS chEcaWSBK tEam aLthEa RacIng 10° daVIdE gIUgLIano

12 13

I contrappesi manubrio CNC RACING arricchiscono il manubrio originale con-ferendo eleganza e sportività alla moto. Interamente ricavati dal pieno in lega leggera si adattano a tutti i modelli di moto, grazie anche alla gamma di adattatori che permettono l'applicabilità su manubri originali e non.

CNC RACING handlebar counterweights are added features to the original handlebar, donating elegance and sports attitude to the motorcycle. Entirely ma-chined from solid in light alloy, they adapt to all motorcycle models, thanks also to a range of adapters that make them applicable on original and non-original handlebars.

CNC RACING CNC RACING

14 15

NEW 2013adattatoRI contRappESI cm231 - cm233 - cm234 pER manUBRI oRIgInaLIadapters for oem handlebarsMARCAbrand

MODELLOmodels

ANNOyear ● PREZZO KIT

price kit

MV Agusta F3 12 - CM011B 1,680円Yamaha FZ1 FAZER 06 - CM010B 1,680円Yamaha FZ1 06 - CM010B 1,680円Yamaha FZ6 FAZER 04 - CM010B 1,680円Yamaha FZ6 04 - CM010B 1,680円Yamaha FZS 1000 FAZER 00 - 05 CM010B 1,680円Yamaha MT-01 05 - CM010B 1,680円Yamaha T-MAX 500 - 12 CM010B 1,680円Yamaha T-Max 530 12 - 13 CM010B 1,680円Yamaha XJ6 08 - CM010B 1,680円

● ● ● ● ● PREZZO KITkit price

CM234B CM234G CM234R CM234T CM234L 4,200円

● ● ● ● ● PREZZO KITkit price

CM233B CM233G CM233R CM233T CM233L 4,725円

● ● ● ● ● PREZZO KITkit price

CM231B CM231G CM231R CM231T CM231L 7,875円

● ● ● ● ● PREZZO KITkit price

CM230B CM230G CM230R CM230T CM230L 6,300円

contrappesi manubrio _ handlebar ends contrappesi manubrio _ handlebar ends

34

14

-18

23

14

-18

35

32

14

-18

10

35

14

-18

25

18

CNC RACING CNC RACING

16 17

MARCAbrand

MODELLOmodels

ANNO year

Esagono mmexagon mm ● ● ● ● ● PREZZO KIT

price kit

Aprilia Dosrsoduro Tutti / All 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Aprilia RSV 1000 04 - 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Aprilia RSV 1000 - 03 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Aprilia RSV4 Tutti / All 17 RE372B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円BMW F 800 R Tutti / All 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円BMW S 1000 RR 08 - 11 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円BMW S 1000 RR 12 - 19 RE371B RE371G RE371R RE371Y RE371L 5,775円Ducati 748 Biposto 95 - 98 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Ducati 748 R Tutti / All 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Ducati 748 SP - SPS Tutti / All 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Ducati 848 08 - 10 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Ducati 848 EVO Tutti / All 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Ducati 916 95 - 00 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Ducati 916 SPS Tutti / All 22 RE370B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円Ducati 996 SPS Tutti / All 22 RE370B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円Ducati 998 - S Tutti / All 22 RE370B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円Ducati 1098 R Tutti / All 17 RE372B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円Ducati 1198 S Tutti / All 17 RE372B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All 22 RE372B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円Ducati Hypermotard 1100 EVO - EVO SP Tutti / All 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Ducati Monster S4R - 06 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Ducati Monster S4R 07 - 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Ducati Monster S4RS Tutti / All 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Ducati Sport 1000 06 - 17 RE372B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円Ducati Streetfighter 848 Tutti / All 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円

MARCAbrand

MODELLOmodels

ANNO year

Esagono mmexagon mm ● ● ● ● ● PREZZO KIT

price kit

Honda CB 1000 R Tutti / All 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円Honda CBR 1000 RR 04 - 07 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Honda CBR 1000 RR 08 - 11 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円Honda CBR 600 RR 05 - 06 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Honda CBR 600 RR 07 - 08 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円Honda CBR 600 RR 09 - 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円Honda CBR 900 00 - 03 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Honda VTR SP1/RC51 00 - 02 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Kawasaki Versys - 09 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円Kawasaki Versys 10 - 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円Kawasaki Z750 R 11 - 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円Kawasaki Z1000 03 - 06 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Kawasaki Z1000 10 - 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円Kawasaki ZX-6R / RR 05 - 06 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Kawasaki ZX-10R 04 - 10 14 RE373B RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円Kawasaki ZX-14R / ZZR 1400 Tutti / All 14 RE374B RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円Kawasaki ZX-6R/RR 03 - 04 14 RE374B RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円Kawasaki ZX-6R 98 - 02 17 RE372B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円Kawasaki ZX-6R 00 - 02 17 RE372B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円Kawasaki ZX-6R 07 - 08 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円Kawasaki ZX-9 98 - 03 17 RE372B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円MV Agusta F4 1000 S Tutti / All 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円MV Agusta F4 1000 R Tutti / All 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円MV Agusta F3 Tutti / All 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370T 5,775円MV Agusta Brutale 675 Tutti / All 17 RE374B RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円MV Agusta Brutale 800 Tutti / All 17 RE374B RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円Suzuki GSX R 600 04 - 05 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Suzuki GSX R 600 06 - 10 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円 Suzuki GSX R 750 96 - 05 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Suzuki GSX R 750 06 - 10 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円Suzuki GSX R 1000 01 - 08 14 RE374B RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円Suzuki GSX 1400 Tutti / All 17 RE372B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円Suzuki SV 1000 Tutti / All 14 RE374B RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円Suzuki TL 1000 R Tutti / All 17 RE372B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円Triumph Daytona 675 R Tutti - All 19 RE371B RE371G RE371R RE371T RE371L 5,775円Triumph Daytona 675 Tutti / All 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Triumph Speed Triple 1050 05 - 12 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Triumph Street Triple R - 11 14 RE374B RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円Triumph Street Triple R 12 - 14 RE374B RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円Triumph Tiger 1050 07 - 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Triumph Tiger 1200 Explorer Tutti / All 14 RE374B RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円Yamaha FZ1 / Fazer 1000 - 05 17 RE372B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円Yamaha FZ1 Naked 06 - 14 RE374B RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円Yamaha FZ1 / Fazer 1000 06 - 14 RE374 RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円Yamaha MT-01 Tutti / All 17 RE372B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円Yamaha MT-03 Tutti / All 22 RE370B RE370G RE370R RE370T RE370L 5,775円Yamaha YZF-R6 99 - 07 17 RE372B RE372G RE372R RE372T RE372L 5,775円Yamaha YZF-R6 05 14 RE374B RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円Yamaha YZF-R6 08 - 12 14 RE374B RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円Yamaha YZF-R1 98 - 13 14 RE374B RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円Yamaha XT1200Z Super Tenere Tutti / All 14 RE374B RE374G RE374R RE374T RE374L 5,775円

registri precarico forcella _ adjustable preload forksregistri precarico forcella _ adjustable preload forks

CNC RACING

1918

Indicatori direzionali con corpo alluminio.Design moderno, sportivo ed elegante, unico ed inconfondibile, sicurezza e qua-lità.Tutto questo è quello che rappresenta e trasmette ogni indicatore di direzione.Qualità e design ricercato con tecnologia led nel rispetto degli standard omologa-tivi europei.

Indicator lights with aluminum body.Modern, sporty and elegant design, unique and unmistakable, safety and quality.Every indicator light represents and communicates all of the above.Refined quality and design with LED technology in compliance with the European homologation standards.

IndIcatoRI dI dIREZIonE LEd STINGINDICATOR LIGHTS STING

● PREZZO KITkit price

ID011B 7,245円

IndIcatoRI dI dIREZIonE LEd SPYDEINDICATOR LIGHTS SPYDE

● PREZZO KITkit price

ID010B 7,245円

Il kit frecce è completo di adattatori.The kit comes complete with adapters. arrows.

NEW 2013LUcE taRga LEd FIRLED LICENSE PLATE FIR

● PREZZO KITkit price

LUcE taRga LEd UFIXLED LICENSE PLATE UFIX

● PREZZO KITkit price

ID013B 4,095円

IndIcatoRI dI dIREZIonE LEd BOMBINDICATOR LIGHTS BOMB

● PREZZO KITkit price

ID012B 7,245円

indicatori di direzione _ indicator lights

ID014B 2,415円

CNC RACING

2120

NEW 2013poRtataRga REgoLaBILEADJUSTABLE LICENSE PLATE

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● PREZZO KIT

kit price

Aprilia Dorsoduro 750 Tutti / All PT101B 12,600円Aprilia Dorsoduro 1200 Tutti / All PT101B 12,600円Aprilia RSV 1000 Tutti / All PT102B 12,600円Aprilia RSV 4 09 - PT103B 12,600円Aprilia Tuono Tutti / All PT104B 12,600円Aprilia Tuono V4 11 - PT105B 12,600円BMW S1000RR 09 - PT106B 12,600円Ducati 749 Tutti / All PT107B 12,600円Ducati 999 Tutti / All PT107B 12,600円Ducati 848 Tutti / All PT108B 16,275円Ducati 1098 Tutti / All PT108B 16,275円Ducati 1198 Tutti / All PT108B 16,275円Ducati Hypermotard 796 10 - PT109B 12,600円Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All PT109B 12,600円Ducati Streetfighter 848 Tutti / All PT110B 12,600円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All PT110B 12,600円Ducati 1199 Panigale 12 - 13 PT111B 16,275円Honda CB 1000 R 08 - PT112B 12,600円Honda CBR 1000 RR 08 - 09 PT113B 16,275円Honda CBR 1000 RR 10 - 11 PT114B 12,600円Honda Hornet 11 - PT115B 12,600円Husqvarna Nuda 12 - PT116B 14,700円Kawasaki Z1000 10 - PT117B 12,600円Kawasaki Z750 03 - 06 PT118B 12,600円Kawasaki Z750 07 - 09 PT119B 12,600円Kawasaki Z1000 07 - 09 PT119B 12,600円Kawasaki ZX10R 11 - PT120B 14,700円Kawasaki ZX6R 09 - PT121B 12,600円KTM SMC 690 Tutti / All PT122B 12,600円MV Agusta Brutale 00 - 11 PT123B 12,600円MV Agusta Brutale 675 12 - PT123B 12,600円MV Agusta Brutale 800 12 - PT123B 12,600円MV Agusta F4 10 - 11 PT124B 12,600円MV Agusta F3 675 12 - 13 PT125B 14,700円Suzuki GSXR 600 - 11 PT126B 16,275円Suzuki GSXR 600 11 - PT129B 12,600円Suzuki GSXR 750 - 11 PT127B 12,600円Suzuki GSXR 750 11 - PT129B 12,600円Suzuki GSXR 1000 09 - PT128B 12,600円Triumph Speed Triple 1050 11 - PT130B 12,600円Triumph Speef Triple 675 PT131B 16,275円Yamaha FZ6 Tutti / All PT132B 12,600円Yamaha FZ8 Tutti / All PT133B 12,600円Yamaha FZ1 Tutti / All PT133B 12,600円Yamaha YZF-R1 09 - 11 PT134B 12,600円Yamaha YZF-R6 06 - 10 PT135B 12,600円Yamaha T-Max 06 - 11 PT136B 16,275円Yamaha T-Max 530 Tutti / All PT137B 12,600円Yamaha XJ6 Tutti / All PT138B 12,600円

ATTACCOBASE ASSEMBLY

Costruito in acciaio con la dovuta rigidità e robustezza garantisce un montaggio facile e veloce senza eseguire alcuna modifica.

Built in steel with the right rigidity and stur-diness, it is simple and fast to assemble, without the need for any adjustment.

LUCE TARGA LEDPLATE LIGHT LED

Semplice e lineare, garantisce dimensioni minime nel rispetto degli standard omolo-gativi. Costruita con sistema di ultima gene-razione, esprime design e qualità.

Smooth and streamlined, it comes in the smallest sizes, as required by homologa-tion standards. Built with a last generation system, it expresses design and quality.

PORTA TARGALICENSE PLATE

Realizzato in acciaio mantenendo legge-rezza, robustezza e rigidità. Sicuro nel fissaggio targa e progettato per una lunga durata nel tempo.

Manufactured in steel, ensuring lightness, sturdiness and rigidity. Safe for license pla-te fastening and designed to last long in time.

CATARIFRANGENTEREFLECTOR

Obbligatorio per il codice della strada, es-senziale per la sicurezza. Fornito con più possibilità di regolazione.

A basic requirement according to the traffic laws, essential to safety. Supplied with mul-tiple adjustment options.

cataRIFRangEntE con SUppoRtoREFLECTOR KIT WITH BRACKET

● PREZZO KITkit price

PT010B 2,415円

cataRIFRangEntEREFLECTOR

● PREZZO KITkit price

PT015B 640円

porta targa _ license plate

CNC RACING

2322

NEW 2013VaLVoLE SpURgoBLEEDER VALVES

● ● ● ● ● ● ● QTY PREZZO KITkit price

KS251B KS251G KS251R KS251T KS251L KS251O KS251E 6 4,725円

NEW 2013Valvole spurgo lavorate dal pieno in lega leggera con successivo trattamento di anodizzazione supericiale. Estetica elegante e design racing per un piccolo com-ponente che arricchisce gli impianti di freno e frizione in ogni sua parte.

Bleeder valves machined from solid in light alloy, with anodically treated surface. Elegant aesthetics and racing design for a small component, to enhance every part of the brake and clutch system.

valvole spurgo _ caps bleed

24 25

NEW 2013Serbatoi liquido freno e frizione lavorati dal pieno in lega leggera, proposti in un nuovo design accattivante ed in più colorazioni che rendono l'oggetto sia elegan-te che sportivo allo stesso tempo. Fornito di tutti i componenti per l'installazione, si può montare grazie a tutte le sue applicabilità su tantissimi modelli di moto. Un semplice componente che permette di donare un tocco di originalità e made in italy sulla moto.

Brake and clutch liquid tanks machined from solid in light alloy, proposed in a new captivating design and in a variety of colors that make the object elegant while racing in attitude. Supplied with all the components for installation, it can be assembled thanks to its versatility on a whole number of motorcycle models. A simple component that allows Bikers to add a touch of creativity and made in Italy to their bike.

CNC RACING CNC RACING

26 27

● ● ● ● ● PREZZO KITkit price

SE600BB SE600GG SE600RR SE600TT SE600LL 11,550円

Uscita verticale - Volume 12 ml - Altezza 45 mm - Diametro Ø40 mmStraight outflow - Volume 12 ml - Height 45 mm - Diameter Ø40 mm

● ● ● ● ● PREZZO KITkit price

SE601BB SE601GG SE601RR SE601TT SE601LL 11,550円

Uscita laterale 90° - Volume 12 ml - Altezza 45 mm - Diametro Ø40 mmSide outflow 90° - Volume 12 ml - Height 45 mm - Diameter Ø40 mm

● ● ● ● ● PREZZO KITkit price

SE602BB SE602GG SE602RR SE602TT SE602LL 11,550円

Uscita inclinata 45° - Volume 12 ml - Altezza 45 mm - Diametro Ø40 mmInclined outflow 45° - Volume 12 ml - Height 45 mm - Diameter Ø40 mm

● ● ● ● ● PREZZO KITkit price

SE604BB SE604GG SE604RR SE604TT SE604LL 11,550円

Uscita verticale - Volume 25 ml - Altezza 45 mm - Diametro Ø50 mmStraight outflow - Volume 25 ml - Height 45 mm - Diameter Ø50 mm

● ● ● ● ● PREZZO KITkit price

SE605BB SE605GG SE605RR SE605TT SE605LL 11,550円

Uscita laterale 90° - Volume 25 ml - Altezza 45 mm - Diametro Ø50 mmSide outflow 90° - Volume 25 ml - Height 45 mm - Diameter Ø50 mm

● ● ● ● ● PREZZO KITkit price

SE606BB SE606GG SE606RR SE606TT SE606LL 11,550円

Uscita inclinata 45° - Volume 25 ml - Altezza 45 mm - Diametro Ø50 mmInclined outflow 45° - Volume 25 ml - Height 45 mm - Diameter Ø50 mm

serbatoi liquido MONOCHROME _ fluid tanks MONOCHROME serbatoi liquido MONOCHROME _ fluid tanks MONOCHROME

CNC RACING CNC RACING

28 29

●● ●● ●● ●● PREZZO KITkit price

SE600BG SE600BR SE600BT SE600BL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE600GB SE600GR SE600GT SE600GL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE600RB SE600RG SE600RT SE600RL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE600TB SE600TG SE600TR SE600TL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE600LB SE600LG SE600LR SE600LT 11,550円 Uscita verticale - Volume 12 ml - Altezza 45 mm - Diametro Ø40 mm Straight outflow - Volume 12 ml - Height 45 mm - Diameter Ø40 mm

●● ●● ●● ●● PREZZO KITkit price

SE601BG SE601BR SE601BT SE601BL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE601GB SE601GR SE601GT SE601GL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE601RB SE601RG SE601RT SE601RL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE601TB SE601TG SE601TR SE601TL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE601LB SE601LG SE601LR SE601LT 11,550円 Uscita laterale 90° - Volume 12 ml - Altezza 45 mm - Diametro Ø40 mm Side outflow 90° - Volume 12 ml - Height 45 mm - Diameter Ø40 mm

●● ●● ●● ●● PREZZO KITkit price

SE602BG SE602BR SE602BT SE602BL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE602GB SE602GR SE602GT SE602GL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE602RB SE602RG SE602RT SE602RL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE602TB SE602TG SE602TR SE602TL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE602LB SE602LG SE602LR SE602LT 11,550円 Uscita laterale 45° - Volume 12 ml - Altezza 45 mm - Diametro Ø40 mm Inclined outflow 45° - Volume 12 ml - Height 45 mm - Diameter Ø40 mm

●● primo colore BASE SERBATOIOsecondo colore TAPPO SERBATOIO

●● first color BODY TANKsecond color TANK CAP

●● ●● ●● ●● PREZZO KITkit price

SE604BG SE604BR SE604BT SE604BL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE604GB SE604GR SE604GT SE604GL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE604RB SE604RG SE604RT SE604RL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE604TB SE604TG SE604TR SE604TL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE604LB SE604LG SE604LR SE604LT 11,550円 Uscita verticale - Volume 25 ml - Altezza 45 mm - Diametro Ø50 mm Straight outflow - Volume 25 ml - Height 45 mm - Diameter Ø50 mm

●● ●● ●● ●● PREZZO KITkit price

SE605BG SE605BR SE605BT SE605BL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE605GB SE605GR SE605GT SE605GL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE605RB SE605RG SE605RT SE605RL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE605TB SE605TG SE605TR SE605TL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE605LB SE605LG SE605LR SE605LT 11,550円 Uscita laterale 90° - Volume 25 ml - Altezza 45 mm - Diametro Ø50 mm Side outflow 90° - Volume 25 ml - Height 45 mm - Diameter Ø50 mm

●● ●● ●● ●● PREZZO KITkit price

SE606BG SE606BR SE606BT SE606BL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE606GB SE606GR SE606GT SE606GL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE606RB SE606RG SE606RT SE606RL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE606TB SE606TG SE606TR SE606TL 11,550円

●● ●● ●● ●●SE606LB SE606LG SE606LR SE606LT 11,550円 Uscita laterale 45° - Volume 25 ml - Altezza 45 mm - Diametro Ø50 mm Inclined outflow 45° - Volume 25 ml - Height 45 mm - Diameter Ø50 mm

serbatoi liquido TWO COLORED _ fluid tanks TWO COLOREDserbatoi liquido TWO COLORED _ fluid tanks TWO COLORED

30 31

Progettati con uno stile elegante ma allo stesso tempo sportivo e di gradevole impatto estetico. Interamente lavorati dal pieno sostituiscono gli originali in plastica donando alla moto un tocco di originalità e qualità.

Designed with an elegant yet sports style, they are aesthetically pleasing to the eye. Entirely machined from solid, they replace the plastic originals, giving the motorcycle a touch of uniqueness and quality.

CNC RACING CNC RACING

32 33

tappI SERBatoIo FREno antERIoREFRONT BRAKE FLUID TANK CAPS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Aprilia Dorsoduro 1200

Aprilia Dorsoduro 750

Aprilia RSV 1000 / R

Aprilia RSV 1000

Aprilia RSV4

Aprilia Tuono 1000

Aprilia Tuono V4R

Ducati 748

Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

- 03 TF440B TF440G TF440R TF440T

04 - TF440B TF440G TF440R TF440T

Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

02 - 09 TF440B TF440G TF440R TF440T

Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

Ducati 848 / EVO Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T 4,830円Ducati 916 Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T 4,830円Ducati 996 Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T 4,830円Ducati 998 Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T 4,830円Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Honda

Honda

Honda

Honda

1098 / R / S Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

1198 / R / S Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

1199 Panigale Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

Desmosedici RR Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

GT 1000 Tutti / All TF443B TF443G TF443R TF443T

Hypermotard 796 Tutti / All TF441B TF441G TF441R TF441T

Hypermotard 1100 / S / EVO / EVO SP Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

Monster 400 Tutti / All TF442B TF442G TF442R TF442T

Monster 600 Tutti / All TF442B TF442G TF442R TF442T

Monster 620 Tutti / All TF442B TF442G TF442R TF442T

Monster 696 Tutti / All TF441B TF441G TF441R TF441T

Monster 750 Tutti / All TF441B TF441G TF441R TF441T

Monster 796 Tutti / All TF441B TF441G TF441R TF441T

Monster 800 Tutti / All TF441B TF441G TF441R TF441T

Monster 900 93 - 02 TF440B TF440G TF440R TF440T

Monster 1000 Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

Monster 1100 / S / EVO Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

Monster S2R Tutti / All TF441B TF441G TF441R TF441T

Monster S2R 1000 Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

Monster S4 Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

Monster S4R Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

Monster S4RS Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

Multistrada 1000 Tutti / All TF443B TF443G TF443R TF443T

Multistrada 1100 Tutti / All TF443B TF443G TF443R TF443T

Multistrada 1200 Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

Paul Smart 1000 06 - TF440B TF440G TF440R TF440T

Sport 1000 06 - TF440B TF440G TF440R TF440T

SS 750 / 800 / 900 / 100         98 -    TF440B TF440G TF440R TF440T

ST3 04 - 07 TF443B TF443G TF443R TF443T

ST4S 04 - 05 TF443B TF443G TF443R TF443T

ST4 Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

Streetfighter 848 Tutti / All TF443B TF443G TF443R TF443T

Streetfighter 1098 Tutti / All TF443B TF443G TF443R TF443T

CB 1000 R Tutti / All TF446B TF446G TF446R TF446T

CBR 1000 RR 06 - 12 TF446B TF446G TF446R TF446T

CBR 600 RR 07 - 08 TF446B TF446G TF446R TF446T

CBR 600 RR 09 -    TF446B TF446G TF446R TF446T

tappI SERBatoIo FREno antERIoREFRONT BRAKE FLUID TANK CAPS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Kawasaki ER-6F

Kawasaki ER-6N

Kawasaki GTR 1400

Kawasaki Z 1000

Kawasaki Z 1000 SX

Kawasaki Z 750

Kawasaki ZRX 1200

Kawasaki ZX-10 R

Kawasaki ZX-12

Kawasaki ZX-14R/ZZR 1400

Kawasaki ZX-6R / RR

Kawasaki ZX-9

Kawasaki ZZR 1100

KTM 690 SM Prestige

KTM 990 Super Duke / R

KTM RC8

NEW 2013 MV Agusta F3

NEW 2013 MV Agusta Brutale 675

NEW 2013 MV Agusta Brutale 800

Suzuki GSX 750 F

Suzuki GSX R 1000

Suzuki GSX R 600

Suzuki GSX R 750

Suzuki SV 650

Suzuki TL 1000 R

Suzuki TL 1000 S

Triumph Daytona 675

Triumph Speed Triple 1050

Triumph Speed Triple T955

Triumph Street Triple R

Triumph Street Triple R

Yamaha MT-01

Yamaha R1

Yamaha R6

06 - 08 TF446B TF446G TF446R TF446T

06 - 08 TF446B TF446G TF446R TF446T

Tutti / All TF446B TF446G TF446R TF446T

03 - 09 TF446B TF446G TF446R TF446T

Tutti / All TF446B TF446G TF446R TF446T

04 - 12 TF446B TF446G TF446R TF446T

Tutti / All TF446B TF446G TF446R TF446T

04 - 13 TF446B TF446G TF446R TF446T

Tutti / All TF446B TF446G TF446R TF446T

Tutti / All TF446B TF446G TF446R TF446T

Tutti / All TF446B TF446G TF446R TF446T

98 - 03 TF446B TF446G TF446R TF446T

90 - 00 TF446B TF446G TF446R TF446T

07 - TF440B TF440G TF440R TF440T

Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

Tutti / All TF440B TF440G TF440R TF440T

12 - 13 TF446B TF446G TF446R TF446T

12 - 13 TF449B TF449G TF449R TF449T

12 - 13 TF449B TF449G TF449R TF449T

98 - TF446B TF446G TF446R TF446T

01 - 13 TF446B TF446G TF446R TF446T

97 - 12 TF446B TF446G TF446R TF446T

91 - 12 TF446B TF446G TF446R TF446T

- 02 TF446B TF446G TF446R TF446T

Tutti / All TF446B TF446G TF446R TF446T

Tutti / All TF446B TF446G TF446R TF446T

Tutti / All TF446B TF446G TF446R TF446T

05 - 07 TF446B TF446G TF446R TF446T

02 - 04 TF446B TF446G TF446R TF446T

- 11 TF446B TF446G TF446R TF446T

12 - TF446B TF446G TF446R TF446T

Tutti / All TF446B TF446G TF446R TF446T

98 - 11 TF446B TF446G TF446R TF446T

03 - 12 TF446B TF446G TF446R TF446T

tappi serbatoi liquido freno / frizione _ brake / clutch fluid caps tappi serbatoi liquido freno / frizione _ brake / clutch fluid caps

4,830円

4,830円

4,830円4,830円

4,830円4,830円4,830円

4,830円

4,830円

4,830円4,830円

4,830円4,830円4,830円4,830円

4,830円

4,830円

4,830円

4,830円4,830円4,830円

4,830円4,830円

4,830円4,830円

4,830円4,830円

4,830円4,830円

4,830円4,830円4,830円

4,830円

4,830円4,830円

4,830円4,830円

4,830円4,830円4,830円

4,830円

4,830円4,830円

4,830円

4,830円

4,830円

4,830円4,830円

4,830円4,830円4,830円

4,830円4,830円

4,830円

4,830円4,830円4,830円

4,830円4,830円

4,830円4,830円4,830円4,830円

4,830円4,830円4,830円

4,830円

4,830円

4,830円4,830円4,830円

4,830円4,830円4,830円4,830円

4,830円4,830円4,830円

4,830円

CNC RACING CNC RACING

34 35

tappI SERBatoIo FRIZIonECLUTCH FLUID TANK CAPS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati GT1000

Ducati Monster 400

Ducati Monster 600

Ducati Monster 620

Ducati Monster 750

Ducati Monster 800

Ducati Monster S2R

Ducati Multistrada 1000

Ducati Multistrada 1100

Ducati ST3

Ducati ST4 S

Ducati Streetfighter 848

Ducati Streetfighter 1098

Ducati SS 750

Ducati Tutti / All*

Honda CB 1000 R

Honda CBR 1000 RR

Kawasaki Z1000

Kawasaki Z 1000 SX

Kawasaki Z 750

Kawasaki ZX-10R

Kawasaki ZX-6R

KTM 1190 RC8 / 1190 RC8 R

KTM 990 Super Duke

KTM 990 Super Duke R

Suzuki GSX R 1000

Triumph Daytona 675

Triumph Speed Triple 1050

Triumph Speed Triple R

Triumph Street Triple R

Triumph Street Triple R

Triumph Tiger 800

Triumph Tiger 800 XC

Yamaha R1

Yamaha R6

Tutti / All TF444B TF444G TF444R TF444T

Tutti / All TF442B TF442G TF442R TF442T

Tutti / All TF442B TF442G TF442R TF442T

Tutti / All TF442B TF442G TF442R TF442T

Tutti / All TF442B TF442G TF442R TF442T

Tutti / All TF442B TF442G TF442R TF442T

Tutti / All TF442B TF442G TF442R TF442T

Tutti / All TF444B TF444G TF444R TF444T

Tutti / All TF444B TF444G TF444R TF444T

04 - 06 TF444B TF444G TF444R TF444T

04 - 07 TF444B TF444G TF444R TF444T

Tutti / All TF444B TF444G TF444R TF444T

Tutti / All TF444B TF444G TF444R TF444T

Tutti / All TF442B TF442G TF442R TF442T

Tutti / All* TF445B TF445G TF445R TF445T

08 - TF448B TF448G TF448R TF448T

04 - 12 TF448B TF448G TF448R TF448T

07 - 10 TF448B TF448G TF448R TF448T

Tutti / All TF448B TF448G TF448R TF448T

07 - 12 TF448B TF448G TF448R TF448T

08 - 13 TF448B TF448G TF448R TF448T

07 - 13 TF448B TF448G TF448R TF448T

08 - TF448B TF448G TF448R TF448T

05 - TF448B TF448G TF448R TF448T

09 - TF448B TF448G TF448R TF448T

07 - 08 TF448B TF448G TF448R TF448T

Tutti / All TF448B TF448G TF448R TF448T

11 - 12 TF448B TF448G TF448R TF448T

Tutti / All TF448B TF448G TF448R TF448T

- 11 TF448B TF448G TF448R TF448T

12 - TF448B TF448G TF448R TF448T

Tutti / All TF448B TF448G TF448R TF448T

Tutti / All TF448B TF448G TF448R TF448T

09 - 13 TF448B TF448G TF448R TF448T

06 - 12 TF448B TF448G TF448R TF448T

* tutti i modelli che non applicano TF441 / TF442 / TF443 / TF444* all models that do not apply TF441 / TF442 / TF443 / TF444

tappI SERBatoIo FREno poStERIoREREAR BRAKE FLUID TANK CAPS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

BMW F 800 R

BMW K 1300 R

BMW R 1200 GS

BMW R 1200 GS Adventure

BMW S 1000 RR

Buell XB12SS

Tutti / All TF445B TF445G TF445R TF445T

09 - TF447B TF447G TF447R TF447T

04 - TF447B TF447G TF447R TF447T

10 - TF447B TF447G TF447R TF447T

10 - TF447B TF447G TF447R TF447T

08 - TF446B TF446G TF446R TF446T

Ducati Diavel Tutti / All TF446B TF446G TF446R TF446T 4,830円Ducati Tutti / All Tutti / All

Honda CB 1000 RR 08 -

Honda CBR 1000 RR / CBR 1000 RR C ABS 08 -

Kawasaki ER-6F 06 - 08

Kawasaki ER-6N 05 - 08

Kawasaki Ninja 1000 ZX-10R 06 - 07

Kawasaki Ninja 1000 ZX-10R 08 -

Kawasaki Ninja 600 ZX-6R 07 - 08

Kawasaki Ninja 600 ZX-6R 09 -

Kawasaki Z 1000 03 - 06

Kawasaki Z 750 03 - 06

Kawasaki Z 750 07 -

Kawasaki Z 750 S 05 - 06

Kawasaki Z 1000 / Z 1000 SX 07 -

KTM 1190 RC8 / 1190 RC8 R 08 -

KTM 990 Super Duke 05 -

KTM 990 Super Duke R 09 -

Suzuki GSX R 600 11 -

Suzuki GSX R 750 11 -

Suzuki Daytona 675 11 -

Suzuki Speed Triple 1050 11 -

Suzuki Street Triple 07 -

Suzuki Street Triple R 09 -

Suzuki Tiger 800 11 -

Yamaha YZF R1 09 -

Yamaha YZF R6 06 -

TF445B TF445G TF445R TF445T 4,830円

TF448B TF448G TF448R TF448T 4,830円

TF448B TF448G TF448R TF448T 4,830円

TF446B TF446G TF446R TF446T 4,830円

TF446B TF446G TF446R TF446T 4,830円

TF446B TF446G TF446R TF446T 4,830円

TF448B TF448G TF448R TF448T 4,830円

TF448B TF448G TF448R TF448T 4,830円

TF446B TF446G TF446R TF446T 4,830円

TF446B TF446G TF446R TF446T 4,830円

TF446B TF446G TF446R TF446T 4,830円

TF448B TF448G TF448R TF448T 4,830円

TF446B TF446G TF446R TF446T 4,830円

TF448B TF448G TF448R TF448T 4,830円

TF445B TF445G TF445R TF445T 4,830円

TF445B TF445G TF445R TF445T 4,830円

TF445B TF445G TF445R TF445T 4,830円

TF448B TF448G TF448R TF448T 4,830円

TF448B TF448G TF448R TF448T 4,830円

TF448B TF448G TF448R TF448T 4,830円

TF448B TF448G TF448R TF448T 4,830円

TF448B TF448G TF448R TF448T 4,830円

TF448B TF448G TF448R TF448T 4,830円

TF448B TF448G TF448R TF448T 4,830円

TF448B TF448G TF448R TF448T 4,830円

TF448G TF448R TF448T 4,830円

tappI SERBatoIo FRIZIonE E FREno antERIoRECLUTCH AND FRONT BRAKE FLUID TANK CAPS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Diavel Tutti / All KT050B KT050G KT050R KT050T 9,450円

tappi serbatoi liquido freno / frizione _ brake / clutch fluid caps tappi serbatoi liquido freno / frizione _ brake / clutch fluid caps

4,830円

4,830円

4,830円4,830円4,830円

4,830円

4,830円4,830円4,830円4,830円

4,830円4,830円4,830円

4,830円4,830円

4,830円4,830円4,830円

4,830円

4,830円

4,830円4,830円

4,830円

4,830円4,830円4,830円4,830円

4,830円

4,830円4,830円

4,830円4,830円

4,830円4,830円

4,830円

*全てのモデルに対応していません。形状を確認してください TF441/TF442/TF443/TF444

4,830円

4,830円4,830円4,830円4,830円4,830円

CNC RACING CNC RACING

36 37

Tappo carico olio in alluminio. Design, tecnica ed efficienza sia per l'utilizzo su strada che in pista. Per quest'ultimo utilizzo è stato progettato un foro per il fissaggio del filo in lega metallica di sicurezza, obbligatorio in tutte le competizioni.

Oil filler cap in aluminum. Design, technology and efficiency for use on road and track alike. For its application on the race track, a fixing hole has been included for the safety metal-alloy wire, mandatory in all competitions.

MARCAbrand

MODELLOmodel

Annoyear

Filettaturathread ● ● ● ● ● PREZZO

price

Aprilia Dorsoduro 1200 Tutti / All M20x1,5

Aprilia RSV 1000 03 - 04 M20x1,5

Aprilia RSV4 Tutti / All M25x1.5

Aprilia Tuono 1000 02 - 09 M20x1,5

Aprilia Tuon V4 R Tutti / All M25x1,5

Bimota DB5 Tutti / All M22x1,5

Bimota DB6 Delirio Tutti / All M22x1,5

BMW S1000RR 08 - 12 M24x2

Cagiva Raptor 1000 Tutti / All M20x1,5

TA138B TA138G TA138R TA138T TA138L

TA138B TA138G TA138R TA138T TA138L

TA142B TA142G TA142R TA142T TA142L

TA138B TA138G TA138R TA138T TA138L

TA142B TA142G TA142R TA142T TA142L

TA136B TA136G TA136R TA136T TA136L

TA136B TA136G TA136R TA136T TA136L

TA139B TA139G TA139R TA139T TA139L

TA138B TA138G TA138R TA138T TA138L

Cagiva Raptor 650 Tutti / All M20x1,5 TA138B TA138G TA138R TA138T TA138L 3,150円

Ducati Tutti / All * Tutti / All M22x1,5

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 M20x2,5

Ducati 1199 Panigale S 12 - 13 M20x2,5

Ducati 1199 Panigale R 12 - 13 M20x2,5

Ducati 848 08 - 10 M20x2,5

Ducati 848 EVO Tutti / All M20x2,5

Ducati Desmosedici RR Tutti / All M20x2,5

Ducati Diavel Tutti / All M20x2,5

Ducati Hypermotard 796 Tutti / All M20x2,5

Ducati Monster 696 Tutti / All M20x2,5

Ducati Monster 796 Tutti / All M20x2,5

Ducati Monster 1100 EVO Tutti / All M20x2,5

Ducati Multistrada 1200 Tutti / All M20x2,5

Ducati Streetfighter 848 Tutti / All M20x2,5

Honda Tutti / All Tutti / All M20x2,5

Honda CB1300 Tutti / All M23x3

Honda CBR 1100 Tutti / All M23x3

Honda Crossrunner - Goldwing 1500 Tutti / All M23x3

Honda VFR - X11 Tutti / All M23x3

Kawasaki ER-6F 06 - 12 M20x2,5

Kawasaki ER-6N 06 - 12 M20x2,5

Kawasaki Z1000 - Z1000 SX Tutti / All M20x2,5

Kawasaki Tutti / All * Tutti / All M30x1,5

Moto Guzzi Griso Tutti / All M20x1,5

MV Agusta Brutale R-S Tutti / All M25x1,5

MV Agusta F4 750 Tutti / All M25x1,5

MV Agusta F4 1000 Tutti / All M25x1,5

MV Agusta F3 Tutti / All M24x3

MV Agusta Brutale 675 Tutti / All M24x3

MV Agusta Brutale 800 Tutti / All M24x3

Suzuki Tutti / All Tutti / All M20x1,5

Triumph Tutti / All Tutti / All M20x2,5

Yamaha MT03 Tutti / All M20x2,5

Yamaha T-Max 500 03 - 11 M20x2,5

Yamaha T-Max 530 12 - 13 M20x2,5

Yamaha Tutti / All * Tutti / All M26x3

TA136B TA136G TA136R TA136T TA136L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA140B TA140G TA140R TA140T TA140L

TA140B TA140G TA140R TA140T TA140L

TA140B TA140G TA140R TA140T TA140L

TA140B TA140G TA140R TA140T TA140L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA141B TA141G TA141R TA141T TA141L

TA138B TA138G TA138R TA138T TA138L

TA142B TA142G TA142R TA142T TA142L

TA142B TA142G TA142R TA142T TA142L

TA142B TA142G TA142R TA142T TA142L

TA140B TA140G TA140R TA140T TA140L

TA140B TA140G TA140R TA140T TA140L

TA140B TA140G TA140R TA140T TA140L

TA138B TA138G TA138R TA138T TA138L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

TA143B TA143G TA143R TA143T TA143L

* Tutti escluso i modelli che applicano il codice TA137* All except models that apply the code TA137

tappo carico olio EXHAGON _ engine oil filler caps EXHAGON

3,150円3,150円

3,150円3,150円3,150円3,150円

3,150円3,150円

3,150円

3,150円

3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円

3,150円3,150円

3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円

3,150円3,150円

3,150円3,150円

3,150円3,150円3,150円

3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円

3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円

3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円

*全てのモデルに対応していません。形状を確認してください TA137

CNC RACING

3938

Tappo carico olio in alluminio. Design, tecnica ed efficienza sia per l'utilizzo su strada che in pista. Per quest'ultimo utilizzo è stato progettato un foro per il fissaggio del filo in lega metallica di sicurezza, obbligatorio in tutte le competizioni.

Oil filler cap in aluminum. Design, technology and efficiency for use on road and track alike. For its application on the race track, a fixing hole has been included for the safety metal-alloy wire, mandatory in all competitions.

MARCAbrand

MODELLOmodel

Annoyear

Filettaturathread ● ● ● ● ● PREZZO

price

Aprilia Dorsoduro 1200 Tutti / All M20x1,5

Aprilia RSV 1000 03 - 04 M20x1,5

Aprilia Tuono 1000 02 - 09 M20x1,5

Bimota DB5 Tutti / All M22x1,5

Bimota DB6 Delirio Tutti / All M22x1,5

Cagiva Raptor 1000 Tutti / All M20x1,5

TA134B TA134G TA134R TA134T TA134L

TA134B TA134G TA134R TA134T TA134L

TA134B TA134G TA134R TA134T TA134L

TA130B TA130G TA130R TA130T TA130L

TA130B TA130G TA130R TA130T TA130L

TA134B TA134G TA134R TA134T TA134L

Cagiva Raptor 650 Tutti / All M20x1,5 TA134B TA134G TA134R TA134T TA134L 3,150円

Ducati Tutti / All * Tutti / All M22x1,5

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 M20x2,5

Ducati 1199 Panigale S 12 - 13 M20x2,5

Ducati 1199 Panigale R 12 - 13 M20x2,5

Ducati 848 08 - 10 M20x2,5

Ducati 848 EVO Tutti / All M20x2,5

Ducati Desmosedici RR Tutti / All M20x2,5

Ducati Diavel Tutti / All M20x2,5

Ducati Hypermotard 796 Tutti / All M20x2,5

Ducati Monster 696 Tutti / All M20x2,5

Ducati Monster 796 Tutti / All M20x2,5

Ducati Monster 1100 EVO Tutti / All M20x2,5

Ducati Multistrada 1200 Tutti / All M20x2,5

Ducati Streetfighter 848 Tutti / All M20x2,5

Honda Tutti / All Tutti / All M20x2,5

Kawasaki ER-6F 06 - 12 M20x2,5

Kawasaki ER-6N 06 - 12 M20x2,5

Kawasaki Z1000 - Z1000 SX Tutti / All M20x2,5

Moto Guzzi Griso Tutti / All M20x1,5

Suzuki Tutti / All Tutti / All M20x1,5

Triumph Tutti / All Tutti / All M20x2,5

Yamaha MT03 Tutti / All M20x2,5

Yamaha T-Max 500 03 - 11 M20x2,5

Yamaha T-Max 530 12 - 13 M20x2,5

TA130B TA130G TA130R TA130T TA130L

TA131B TA131G TA131R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA131R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA131R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA134B TA134G TA134R TA134T TA134L

TA134B TA134G TA134R TA134T TA134L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

TA131B TA131G TA137R TA131T TA131L

* Tutti escluso i modelli che applicano il codice TA137* All except models that apply the code TA137

tappo carico olio CORSE _ engine oil filler caps CORSE

3,150円

3,150円3,150円3,150円3,150円

3,150円

3,150円

3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円3,150円

*全てのモデルに対応していません。形状を確認してください TA137

40 41

NEW 2013Sviluppato con uno stile sportivo ed elegante, interamente ricavato dal pieno con l'aggiunta di un inserto in carbonio che rende il prodotto distintivo ed unico.Fornito con la sua serratura e kit di chiavi, permette di arricchire il serbatoio della propria moto donando un estetica ricercata, assicurando la massima sicurezza ed invariato livello tecnologico durante il suo utilizzo.

Developed with a sporty and elegant style, entirely machined from solid with the added feature of a carbon insert that makes the product distinctive and unique.Supplied with its lock and set of keys, it enhances the tank of your motorcycle, giving it refined aesthetics and ensuring the utmost safety and consistent techno-logical grade during its use.

CNC RACING CNC RACING

42 43

tappo SERBatoIo KEy BLocKTANK CAP KEY BLOCK

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Aprilia 2003RSV 1000 TS324B TS324G TS324R TS324T

Aprilia

Aprilia

Aprilia

Aprilia

Aprilia

RSV 1000 04 - TS322B TS322G TS322R TS322T

RSV4 Tutti / All TS322B TS322G TS322R TS322T

Tuono 1000 03 - 04 TS324B TS324G TS324R TS324T

Tuono 1000 06 - 09 TS322B TS322G TS322R TS322T

Tuono V4 R Tutti / All TS322B TS322G TS322R TS322T

Ducati 748 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Ducati 848 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Ducati 916 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Ducati 996 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Ducati 998 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Ducati 1098 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Ducati 1198 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

NEW 2013 KTM

KTM

1199 Panigale / S / R 12 - 13 TS322B TS322G TS322R TS322T

Diavel Tutti / All TS322B TS322G TS322R TS322T

Monster 600 00 - 01 TS320B TS320G TS320R TS320T

Monster 620 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Monster 695 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Monster 696 Tutti / All TS322B TS322G TS322R TS322T

Monster 750 00 - 01 TS320B TS320G TS320R TS320T

Monster 796 Tutti / All TS322B TS322G TS322R TS322T

Monster 800 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Monster 900 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Monster 1100 / S Tutti / All TS322B TS322G TS322R TS322T

Monster 1100 EVO Tutti / All TS322B TS322G TS322R TS322T

Monster S2R 800 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Monster S2R 1000 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Monster S4 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Monster S4R - 06 TS320B TS320G TS320R TS320T

Monster S4R 07 - TS320B TS320G TS320R TS320T

Monster S4RS Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

SS 620 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

SS 800 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

SS 900 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

SS 1000 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Street ighter 848 Tutti / All TS322B TS322G TS322R TS322T

Street ighter 1098 / S Tutti / All TS322B TS322G TS322R TS322T

ST2 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

ST3 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

ST4 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Super Duke 990 Tutti / All TS324B TS324G TS324R TS324T

RC8 Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

tappi serbatoio _ gas tank caps

tappo SERBatoIo KEy BLocKTANK CAP

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

NEW 2013 MV Agusta Brutale 675

NEW 2013 MV Agusta Brutale 800

NEW 2013 MV Agusta F3 675

NEW 2013 MV Agusta F3 675 R

MV Agusta Brutale R

MV Agusta Brutale S

MV Agusta F4 1000 R

MV Agusta F4 1000 S

MV Agusta F4 750

Yamaha Bulldog

Yamaha Fazer 600

Yamaha Fazer 800

Yamaha FJR 1300

Yamaha FZ1

Yamaha FZ6

Yamaha FZ8

Yamaha FZR 600

Yamaha FZR 750

Yamaha FZR 1000

Yamaha GTS 1000

Yamaha MT-01

Yamaha MT-03

Yamaha R1

Yamaha R6

Yamaha R7

Yamaha TDM 850

Yamaha TDM 900

Yamaha XJR 1300

Yamaha YZF 750

NEW 2013 Triumph Daytona

NEW 2013 Triumph Daytona 675

NEW 2013 Triumph Speed Triple

NEW 2013 Triumph Street Triple

NEW 2013 Triumph Tiger 800

Tutti / All TS324B TS324G TS324R TS324T

Tutti / All TS324B TS324G TS324R TS324T

Tutti / All TS324B TS324G TS324R TS324T

Tutti / All TS324B TS324G TS324R TS324T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

- 03 TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

06 - TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS320B TS320G TS320R TS320T

Tutti / All TS324B TS324G TS324R TS324T

Tutti / All TS324B TS324G TS324R TS324T

Tutti / All TS324B TS324G TS324R TS324T

Tutti / All TS324B TS324G TS324R TS324T

Tutti / All TS324B TS324G TS324R TS324T

tappi serbatoio _ gas tank caps

23,100円

23,100円23,100円

23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円

23,100円

23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円

23,100円

23,100円

23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円

23,100円

23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円

23,100円

23,100円23,100円23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円

23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円

23,100円

23,100円

44 45

NEW 2013Costruito per un utilizzo più sportivo, interamente ricavato dal pieno con l'aggiunta di inserto in carbonio lo rende un prodotto distintivo ed unico. La tecnologia a sgancio rapido permette un veloce rifornimento in pista e un utilizzo migliore nell'uso sportivo.

Built for sports utilities, entirely machined from solid, with the added feature of a carbon insert that makes the product distinctive and unique.The quick release technology allows the Biker fast refueling on track and provi-des enhanced racing performance.

CNC RACING CNC RACING

46 47

tappo SERBatoIo FaSt opEnTANK CAP FAST OPEN

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Aprilia 2003RSV 1000 TS325B TS325G TS325R TS325T

Aprilia

Aprilia

Aprilia

Aprilia

Aprilia

RSV 1000 04 - TS323B TS323G TS323R TS323T

RSV4 Tutti / All TS323B TS323G TS323R TS323T

Tuono 1000 03 - 04 TS325B TS325G TS325R TS325T

Tuono 1000 06 - 09 TS323B TS323G TS323R TS323T

Tuono V4 R Tutti / All TS323B TS323G TS323R TS323T

Ducati 748 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Ducati 848 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Ducati 916 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Ducati 996 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Ducati 998 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Ducati 1098 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Ducati 1198 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

NEW 2013 KTM

KTM

1199 Panigale / S / R 12 - 13 TS323B TS323G TS323R TS323T

Diavel Tutti / All TS323B TS323G TS323R TS323T

Monster 600 00 - 01 TS321B TS321G TS321R TS321T

Monster 620 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Monster 695 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Monster 696 Tutti / All TS323B TS323G TS323R TS323T

Monster 750 00 - 01 TS321B TS321G TS321R TS321T

Monster 796 Tutti / All TS323B TS323G TS323R TS323T

Monster 800 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Monster 900 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Monster 1100 / S Tutti / All TS323B TS323G TS323R TS323T

Monster 1100 EVO Tutti / All TS323B TS323G TS323R TS323T

Monster S2R 800 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Monster S2R 1000 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Monster S4 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Monster S4R - 06 TS321B TS321G TS321R TS321T

Monster S4R 07 - TS321B TS321G TS321R TS321T

Monster S4RS Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

SS 620 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

SS 800 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

SS 900 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

SS 1000 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Street ighter 848 Tutti / All TS323B TS323G TS323R TS323T

Street ighter 1098 / S Tutti / All TS323B TS323G TS323R TS323T

ST2 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

ST3 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

ST4 Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Super Duke 990 Tutti / All TS325B TS325G TS325R TS325T

RC8 Tutti / All TS323B TS323G TS323R TS323T

tappi serbatoio _ gas tank caps

tappo SERBatoIoTANK CAP

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

NEW 2013 MV Agusta Brutale 675

NEW 2013 MV Agusta Brutale 800

NEW 2013 MV Agusta F3 675

NEW 2013 MV Agusta F3 675 R

MV Agusta Brutale R

MV Agusta Brutale S

MV Agusta F4 1000 R

MV Agusta F4 1000 S

MV Agusta F4 750

Yamaha Bulldog

Yamaha Fazer 600

Yamaha Fazer 800

Yamaha FJR 1300

Yamaha FZ1

Yamaha FZ6

Yamaha FZ8

Yamaha FZR 600

Yamaha FZR 750

Yamaha FZR 1000

Yamaha GTS 1000

Yamaha MT-01

Yamaha MT-03

Yamaha R1

Yamaha R6

Yamaha R7

Yamaha TDM 850

Yamaha TDM 900

Yamaha XJR 1300

Yamaha YZF 750

NEW 2013 Triumph Daytona

NEW 2013 Triumph Daytona 675

NEW 2013 Triumph Speed Triple

NEW 2013 Triumph Street Triple

NEW 2013 Triumph Tiger 800

Tutti / All TS325B TS325G TS325R TS325T

Tutti / All TS325B TS325G TS325R TS325T

Tutti / All TS325B TS325G TS325R TS325T

Tutti / All TS325B TS325G TS325R TS325T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

- 03 TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

06 - TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS321B TS321G TS321R TS321T

Tutti / All TS325B TS325G TS325R TS325T

Tutti / All TS325B TS325G TS325R TS325T

Tutti / All TS325B TS325G TS325R TS325T

Tutti / All TS325B TS325G TS325R TS325T

Tutti / All TS325B TS325G TS325R TS325T

tappi serbatoio _ gas tank caps

23,100円

23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円

23,100円

23,100円

23,100円23,100円23,100円23,100円

23,100円23,100円

23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円23,100円

23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円

23,100円

23,100円23,100円23,100円23,100円

23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円23,100円

23,100円23,100円

23,100円23,100円

23,100円23,100円

23,100円

23,100円

23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円23,100円

23,100円23,100円

23,100円23,100円23,100円

CNC RACING CNC RACING

48 49

Prodotti in svariate misure consentono di coprire gli inestetici fori dI telaio, forcelle, pedane e carene. Progettati con uno specifico sistema di fissaggio, assicurando una perfetta applicazione nel foro senza danneggiare le sue pareti originali, ma allo stesso tempo assicurano un fissaggio quasi ermetico.Ogni tappo può essere applicato in singole situazioni. Sono disponibili kit ben precisi costruiti con misure e sagome specifiche per le loro applicazione.

Manufactured in several sizes, they conceal the unappealing frame holes, forks, fo-otpegs and fairings. Designed with a specific fastening system, they fit perfectly in the hole, without damaging its original walls, while at the same time providing a near airtight seal. Each cap adapts to the given circumstance. Well-defined sets are available that are manufactured in the size and shape specific to their given application.

tappI tELaIo - FoRcELLE - caREnECAPS FRAMES - FORKS - FAIRINGS

MISURA Ø mmsize Ø mm ● ● ● ● QTY PREZZO

price

13,5 TT001B TT001G TT001R TT001T 1 2,100円19,5 TT002B TT002G TT002R TT002T 1 2,100円20,5 TT003B TT003G TT003R TT003T 1 2,100円21,5 TT004B TT004G TT004R TT004T 1 2,100円22,5 TT005B TT005G TT005R TT005T 1 2,100円23 TT006B TT006G TT006R TT006T 1 2,100円24 TT007B TT007G TT007R TT007T 1 2,100円25 TT008B TT008G TT008R TT008T 1 2,100円27,5 TT009B TT009G TT009R TT009T 1 2,100円29,5 TT010B TT010G TT010R TT010T 1 2,100円32,3 TT011B TT011G TT011R TT011T 1 2,100円32,5 TT012B TT012G TT012R TT012T 1 2,100円36 TT013B TT013G TT013R TT013T 1 2,100円Il prezzo del kit intende la quantità indicata in tabellaThe price of the kit are the amounts indicated in the table

tappI pEdanEREAR SETS OEM CAPS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● QTY KIT PREZZO

kit price

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 TT322B TT322G TT322R TT322T 2 3,570円Il prezzo del kit intende la quantità indicata in tabellaThe price of the kit are the amounts indicated in the table

tappI SEmImanUBRIoHANDLEBARS TUBE CAPS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● QTY KIT PREZZO

kit price

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 TT323B TT323G TT323R TT323T 2 3,570円Il prezzo del kit intende la quantità indicata in tabellaThe price of the kit are the amounts indicated in the table

tappi _ caps

CNC RACING CNC RACING

50 51

tappI tELaIoFRAME CAPS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● QTY KIT PREZZO

kit price

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 TT321B TT321G TT321R TT321T 2 3,570円Ducati 748 Tutti / All TT309B TT309G TT309R TT309T 5 7,140円Ducati 848 Tutti / All TT304B TT304G TT304R TT304T 5 8,820円

Ducati 916 Tutti / All TT309B TT309G TT309R TT309T 5 7,140円Ducati 996 Tutti / All TT309B TT309G TT309R TT309T 5 7,140円Ducati 998 Tutti / All TT309B TT309G TT309R TT309T 5 7,140円Ducati 1098 Tutti / All TT304B TT304G TT304R TT304T 5 8,820円

Ducati 1198 Tutti / All TT304B TT304G TT304R TT304T 5 8,820円

Ducati 1199 Panigale Tutti / All TT321B TT321G TT321R TT321T 2 3,570円Ducati Diavel Tutti / All TT317B TT317G TT317R TT317T 8 14,175円Ducati Diavel Tutti / All TT312B TT312G TT312R TT312T 8 23,100円Ducati Hypermotard 796 Tutti / All TT302B TT302G TT302R TT302T 5 8,820円

Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All TT302B TT302G TT302R TT302T 5 8,820円

Ducati Monster - 00 TT300B TT300G TT300R TT300T 4 7,140円Ducati Monster 00 - TT301B TT301G TT301R TT301T 5 8,820円

Ducati Monster 696 Tutti / All TT305B TT305G TT305R TT305T 2 3,675円Ducati Monster 796 Tutti / All TT305B TT305G TT305R TT305T 2 3,675円Ducati Monster 1100 Tutti / All TT305B TT305G TT305R TT305T 2 3,675円Ducati Multistrada 620 Tutti / All TT302B TT302G TT302R TT302T 5 8,820円

Ducati Multistrada 1000 Tutti / All TT302B TT302G TT302R TT302T 5 8,820円

Ducati Multistrada 1100 Tutti / All TT302B TT302G TT302R TT302T 5 8,820円

Ducati Multistrada 1200 Tutti / All TT311B TT311G TT311R TT311T 8 14,700円Ducati Multistrada 1200 Tutti / All TT316B TT316G TT316R TT316T 2 13,650円Ducati Sportclassic Tutti / All TT308B TT308G TT308R TT308T 4 7,140円Ducati Streetfighter 848 Tutti / All TT306B TT306G TT306R TT306T 7 12,600円Ducati Streetfighter 1100 Tutti / All TT306B TT306G TT306R TT306T 7 12,600円Ducati Sporttouring Tutti / All TT310B TT310G TT310R TT310T 3 5,250円

NEW 2013 MV Agusta Brutale 675 12 - 13 TT325B TT325G TT325R TT325T 8

NEW 2013 MV Agusta Brutale 800 12 - 13 TT325B TT325G TT325R TT325T 8 26,250円NEW 2013 MV Agusta F3 675 12 - 13 TT324B TT324G TT324R TT324T 6 19,950円

Il prezzo del kit intende la quantità indicata in tabellaThe price of the kit are the amounts indicated in the table

Kit formato da tappi inclinati che copiano perfettamente la sagoma del telaio inclinatoKit consisting of caps inclined that copy perfectly the shape of the inclined frame

TT316R

TT324R

tappi _ caps

tappI FoRcELLE dXFORKS CAPS DX

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● QTY KIT PREZZO

kit price

Ducati 848 Tutti / All TT314B TT314G TT314R TT314T 1 2,100円Ducati 1098 Tutti / All TT314B TT314G TT314R TT314T 1 2,100円

Ducati 1198 Tutti / All TT314B TT314G TT314R TT314T 1 2,100円

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 TT314B TT314G TT314R TT314T 1 2,100円Ducati Diavel Tutti / All TT314B TT314G TT314R TT314T 1 2,100円Ducati Streetfighter 848 Tutti / All TT314B TT314G TT314R TT314T 1 2,100円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All TT314B TT314G TT314R TT314T 1 2,100円Il prezzo del kit intende la quantità indicata in tabellaThe price of the kit are the amounts indicated in the table

tappI FoRcELLE SXFORKS CAPS SX

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● QTY KIT PREZZO

kit price

Ducati 848 Tutti / All TT313B TT313G TT313R TT313T 1 2,100円Ducati 1098 Tutti / All TT313B TT313G TT313R TT313T 1 2,100円Ducati 1198 Tutti / All TT313B TT313G TT313R TT313T 1 2,100円Ducati 1199 Panigale 12 - 13 TT313B TT313G TT313R TT313T 1 2,100円Ducati Diavel Tutti / All TT313B TT313G TT313R TT313T 1 2,100円Ducati Monster S4R Tutti / All TT313B TT313G TT313R TT313T 1 2,100円Ducati Monster S4RS Tutti / All TT313B TT313G TT313R TT313T 1 2,100円Ducati Streetfighter 848 Tutti / All TT313B TT313G TT313R TT313T 1 2,100円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All TT314B TT314G TT314R TT314T 1 2,100円Il prezzo del kit intende la quantità indicata in tabellaThe price of the kit are the amounts indicated in the table

tappi _ caps

26,250円

CNC RACING

5352

SUppoRtI caVaLLEttoSWING ARM SPOOLS

MARCAbrand

FILETTATURAthread ● ● ● ● ● ● KIT PREZZO

price kit

Aprilia M6 SC190B SC190G SC190R SC190T SC190L SC190O 4,095円Benelli M8 SC191B SC191G SC191R SC191T SC191L SC191O 4,095円Ducati M6 SC190B SC190G SC190R SC190T SC190L SC190O 4,095円Honda M8 SC191B SC191G SC191R SC191T SC191L SC191O 4,095円Kawasaki M10x1,25 SC194B SC194G SC194R SC194T SC194L SC194O 4,095円KTM M10x1,5 SC193B SC193G SC193R SC193T SC193L SC193O 4,095円Suzuki M8 SC191B SC191G SC191R SC191T SC191L SC191O 4,095円Triumph M6 SC190B SC190G SC190R SC190T SC190L SC190O 4,095円Yamaha M6 SC190B SC190G SC190R SC190T SC190L SC190O 4,095円Kit compreso di viteria per il corretto montaggioKit including nuts and bolts for proper installation.

L'interpretazione di design ed utilità viene rappresentata da un accessorio avente un design sportivo ed una qualità e sicurezza eccelsi. Garantendo una vasta applicabilità su tutti i più svariati modelli di moto, i Supporti Cavalletto permettono una qualsiasi operazione o intervento nella moto in maniera veloce e sicura, senza tralasciare l'aspetto estetico.Interamente ricavati dal pieno e forniti di viteria in acciao alleggerito, il supporto cavalletto permette di sollevare velocemente la moto dal terreno, sia in gara che nel proprio garage di casa.Tutto questo senza rinunciare ad estetica e qualità.

Design and handiness are embodied in an accessory with a racing attitude and superb quality and safety, guaranteeing the broadest application on the widest variety of motorcycle models. The Kickstand Supports make it possible to per-form any work or task on the motorcycle safely and quickly, without neglecting aesthetic appeal.Entirely machined from solid and supplied with light-weight, steel nuts and bolts, the kickstand support makes it possible to quickly lift the motorcycle off ground, both when racing on a track or in one’s home garage. All of which while yet providing quality and aesthetics.

supporti cavalletto _ swing arm spools

54 55

Realizzate interamente dal pieno in alluminio con successiva anodizzazione su-perficiale. Il materiale conferisce robustezza e mantenimento nel tempo. Le leve dispongono di svariate regolazioni tramite bronzine e molle di richiamo che carat-terizzano la precisione di lavoro e l'alta qualità del suo studio di funzionamento.Disponibili due kit aventi differente lunghezza di leva. Il modello SHORT presenta una lunghezza di leva pari a 150 mm. Il modello LONG ha invece la leva lunga 180 mm, molto simile alla lunghezza originale.

Entirely machined from solid in aluminum and then treated with surface anodi-zing. The material confers sturdiness and endurance. The levers have several adjustment options through bushes and return springs that point to meticulous workmanship and a high-quality operating concept.Two sets are available with different lever length. The SHORT model features a lever 150 mm long. The LONG model, instead, has a lever 180 mm long, quite similar to the original length.

CNC RACING CNC RACING

56 57

MARCA brand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Aprilia Caponord 02 - 07 LE019B LE019G LE019R LE019T 29,400円Aprilia Dorsoduro 1200 11 - 12 LE002B LE002G LE002R LE002T 29,400円Aprilia RSV Mille / R 04 - 08 LE001B LE001G LE001R LE001T 29,400円Aprilia RSV4 / RSV4 Factory 09 - 12 LE014B LE014G LE014R LE014T 29,400円Aprilia Tuono / R 03 - 09 LE002B LE002G LE002R LE002T 29,400円Aprilia Tuono V4 R 11 - 12 LE018B LE018G LE018R LE018T 29,400円BMW F650-800 04 - 11 LE003B LE003G LE003R LE003T 29,400円BMW K1200-K1300-K1600 04 - 11 LE003B LE003G LE003R LE003T 29,400円BMW R1200 04 - 11 LE003B LE003G LE003R LE003T 29,400円BMW S1000RR 10 - 12 LE015B LE015G LE015R LE015T 29,400円Ducati 1199 Panigale Tutti - All LE001B LE001G LE001R LE001T 29,400円Ducati 748-916 Tutti - All LE013B LE013G LE013R LE013T 29,400円Ducati 749-999 Tutti - All LE001B LE001G LE001R LE001T 29,400円Ducati 848 - 1098 - 1198 Tutti - All LE001B LE001G LE001R LE001T 29,400円Ducati 996-998 Tutti - All LE002B LE002G LE002R LE002T 29,400円Ducati Diavel Tutti - All LE001B LE001G LE001R LE001T 29,400円Ducati GT1000 Tutti - All LE002B LE002G LE002R LE002T 29,400円Ducati Hypermotard 796 Tutti - All LE013B LE013G LE013R LE013T 29,400円Ducati Monster 1100 Tutti - All LE001B LE001G LE001R LE001T 29,400円Ducati Monster 400-620-695-750-900 Tutti - All LE013B LE013G LE013R LE013T 29,400円Ducati Monster 696-796 Tutti - All LE013B LE013G LE013R LE013T 29,400円Ducati Monster 900-1000 Tutti - All LE002B LE002G LE002R LE002T 29,400円Ducati Monster S2R 1000-S4-S4R Tutti - All LE002B LE002G LE002R LE002T 29,400円Ducati Monster S2R 800 Tutti - All LE013B LE013G LE013R LE013T 29,400円Ducati Monster S4RS Tutti - All LE001B LE001G LE001R LE001T 29,400円Ducati Multistrada 1000-1100 Tutti - All LE002B LE002G LE002R LE002T 29,400円Ducati Multistrada 1200 Tutti - All LE001B LE001G LE001R LE001T 29,400円Ducati Paul Smart 1000 Tutti - All LE002B LE002G LE002R LE002T 29,400円Ducati Sport 1000 Tutti - All LE002B LE002G LE002R LE002T 29,400円Ducati SS750-900-1000 Tutti - All LE002B LE002G LE002R LE002T 29,400円Ducati ST3-ST4 Tutti - All LE002B LE002G LE002R LE002T 29,400円Ducati Streetfighter 848-1098 Tutti - All LE001B LE001G LE001R LE001T 29,400円Honda CB1000RR 08 - 12 LE017B LE017G LE017R LE017T 29,400円Honda CBR1000RR 04 - 07 LE017B LE017G LE017R LE017T 29,400円Honda CBR1000RR 08 - 12 LE016B LE016G LE016R LE016T 29,400円Honda CBR600RR 07 - 12 LE016B LE016G LE016R LE016T 29,400円

MARCA brand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Kawasaki ER-6F 09 - 12 LE019B LE019G LE019R LE019T 29,400円Kawasaki ER-6N 09 - 12 LE019B LE019G LE019R LE019T 29,400円Kawasaki Ninja 650 R 09 - 12 LE019B LE019G LE019R LE019T 29,400円Kawasaki Versys 09 - 12 LE019B LE019G LE019R LE019T 29,400円Kawasaki Z1000 03 - 06 LE004B LE004G LE004R LE004T 29,400円Kawasaki Z1000 07 - 12 LE006B LE006G LE006R LE006T 29,400円Kawasaki Z750 07 - 11 LE022B LE022G LE022R LE022T 29,400円Kawasaki Z750R 11 - 12 LE006B LE006G LE006R LE006T 29,400円Kawasaki ZX10R 04 - 05 LE004B LE004G LE004R LE004T 29,400円Kawasaki ZX10R 06 - 12 LE006B LE006G LE006R LE006T 29,400円Kawasaki ZX12R 00 - 05 LE004B LE004G LE004R LE004T 29,400円Kawasaki ZX636R-ZX6RR 05 - 06 LE005B LE005G LE005R LE005T 29,400円Kawasaki ZX6R 07 - 12 LE006B LE006G LE006R LE006T 29,400円Kawasaki ZX6R-ZX636R-ZX6RR 00 - 04 LE004B LE004G LE004R LE004T 29,400円Kawasaki ZX9R 00 - 03 LE004B LE004G LE004R LE004T 29,400円Kawasaki ZZR600 05 - 09 LE004B LE004G LE004R LE004T 29,400円KTM 690 Duke 08 - 11 LE023B LE023G LE023R LE023T 29,400円KTM 990 Superduke 05 - 12 LE023B LE023G LE023R LE023T 29,400円KTM RC8-R 09 - 12 LE023B LE023G LE023R LE023T 29,400円Moto Guzzi 1200 Sport 07 - 12 LE019B LE019G LE019R LE019T 29,400円Moto Guzzi Breva 1100 06 - 07 LE019B LE019G LE019R LE019T 29,400円Moto Guzzi Griso 06 - 12 LE019B LE019G LE019R LE019T 29,400円Moto Guzzi Norge 1200 06 - 12 LE019B LE019G LE019R LE019T 29,400円Moto Guzzi Stelvio 08 - 12 LE019B LE019G LE019R LE019T 29,400円Suzuki GSXR1000 05 - 06 LE007B LE007G LE007R LE007T 29,400円Suzuki GSXR1000 09 - 12 LE020B LE020G LE020R LE020T 29,400円Suzuki GSXR600 06 - 10 LE007B LE007G LE007R LE007T 29,400円Suzuki GSXR600 11 - 12 LE020B LE020G LE020R LE020T 29,400円Suzuki GSXR750 06 - 10 LE007B LE007G LE007R LE007T 29,400円Suzuki GSXR750 11 - 12 LE020B LE020G LE020R LE020T 29,400円Triumph Daytona 675 06 - 12 LE009B LE009G LE009R LE009T 29,400円Triumph Daytona 675 R 11 - 12 LE021B LE021G LE021R LE021T 29,400円Triumph Speed Triple 08 - 10 LE009B LE009G LE009R LE009T 29,400円Triumph Speed Triple 11 - 12 LE021B LE021G LE021R LE021T 29,400円Triumph Speed Triple R 12 - LE021B LE021G LE021R LE021T 29,400円Triumph Street Triple R 675 09 - 12 LE009B LE009G LE009R LE009T 29,400円Yamaha FZ1 Fazer 01 - 05 LE010B LE010G LE010R LE010T 29,400円Yamaha FZ1 Fazer 06 - 12 LE012B LE012G LE012R LE012T 29,400円Yamaha FZ6 Fazer 04 - 10 LE012B LE012G LE012R LE012T 29,400円Yamaha FZ6 R 09 - 11 LE012B LE012G LE012R LE012T 29,400円Yamaha FZ8 11 - 12 LE012B LE012G LE012R LE012T 29,400円Yamaha XJ6 09 - 12 LE012B LE012G LE012R LE012T 29,400円Yamaha YZF R1 02 - 03 LE010B LE010G LE010R LE010T 29,400円Yamaha YZF R1 04 - 08 LE011B LE011G LE011R LE011T 29,400円Yamaha YZF R6 99 - 04 LE010B LE010G LE010R LE010T 29,400円Yamaha YZF R6 05 - 12 LE011B LE011G LE011R LE011T 29,400円

leve freno / frizione 150 mm _ brake / clutch levers 150 mm leve freno / frizione 150 mm _ brake / clutch levers 150 mm

CNC RACING CNC RACING

58 59

MARCA brand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Aprilia Caponord 02 - 07 LE119B LE119G LE119R LE119T 29,400円Aprilia Dorsoduro 1200 11 - 12 LE102B LE102G LE102R LE102T 29,400円Aprilia RSV Mille / R 04 - 08 LE101B LE101G LE101R LE101T 29,400円Aprilia RSV4 / RSV4 Factory 09 - 12 LE114B LE114G LE114R LE114T 29,400円Aprilia Tuono / R 03 - 09 LE102B LE102G LE102R LE102T 29,400円Aprilia Tuono V4 R 11 - 12 LE118B LE118G LE118R LE118T 29,400円BMW F650-800 04 - 11 LE103B LE103G LE103R LE103T 29,400円BMW K1200-K1300-K1600 04 - 11 LE103B LE103G LE103R LE103T 29,400円BMW R1200 04 - 11 LE103B LE103G LE103R LE103T 29,400円BMW S1000RR 10 - 12 LE115B LE115G LE115R LE115T 29,400円

Ducati 1199 Panigale Tutti - All LE101B LE101G LE101R LE101T 29,400円Ducati 748-916 Tutti - All LE113B LE113G LE113R LE113T 29,400円Ducati 749-999 Tutti - All LE101B LE101G LE101R LE101T 29,400円Ducati 848 - 1098 - 1198 Tutti - All LE101B LE101G LE101R LE101T 29,400円Ducati 996-998 Tutti - All LE102B LE102G LE102R LE102T 29,400円Ducati Diavel Tutti - All LE101B LE101G LE101R LE101T 29,400円Ducati GT1000 Tutti - All LE102B LE102G LE102R LE102T 29,400円Ducati Hypermotard 796 Tutti - All LE113B LE113G LE113R LE113T 29,400円Ducati Monster 1100 Tutti - All LE101B LE101G LE101R LE101T 29,400円Ducati Monster 400-620-695-750-900 Tutti - All LE113B LE113G LE113R LE113T 29,400円Ducati Monster 696-796 Tutti - All LE113B LE113G LE113R LE113T 29,400円Ducati Monster 900-1000 Tutti - All LE102B LE102G LE102R LE102T 29,400円Ducati Monster S2R 1000-S4-S4R Tutti - All LE102B LE102G LE102R LE102T 29,400円Ducati Monster S2R 800 Tutti - All LE113B LE113G LE113R LE113T 29,400円Ducati Monster S4RS Tutti - All LE101B LE101G LE101R LE101T 29,400円Ducati Multistrada 1000-1100 Tutti - All LE102B LE102G LE102R LE102T 29,400円Ducati Multistrada 1200 Tutti - All LE101B LE101G LE101R LE101T 29,400円Ducati Paul Smart 1000 Tutti - All LE102B LE102G LE102R LE102T 29,400円Ducati Sport 1000 Tutti - All LE102B LE102G LE102R LE102T 29,400円Ducati SS750-900-1000 Tutti - All LE102B LE102G LE102R LE102T 29,400円Ducati ST3-ST4 Tutti - All LE102B LE102G LE102R LE102T 29,400円Ducati Streetfighter 848-1098 Tutti - All LE101B LE101G LE101R LE101T 29,400円Honda CB1000RR 08 - 12 LE117B LE117G LE117R LE117T 29,400円Honda CBR1000RR 04 - 07 LE117B LE117G LE117R LE117T 29,400円Honda CBR1000RR 08 - 12 LE116B LE116G LE116R LE116T 29,400円Honda CBR600RR 07 - 12 LE116B LE116G LE116R LE116T 29,400円

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Kawasaki ER-6F 09 - 12 LE119B LE119G LE119R LE119T 29,400円Kawasaki ER-6N 09 - 12 LE119B LE119G LE119R LE119T 29,400円Kawasaki Ninja 650 R 09 - 12 LE119B LE119G LE119R LE119T 29,400円Kawasaki Versys 09 - 12 LE119B LE119G LE119R LE119T 29,400円Kawasaki Z1000 03 - 06 LE104B LE104G LE104R LE104T 29,400円Kawasaki Z1000 07 - 12 LE106B LE106G LE106R LE106T 29,400円Kawasaki Z750 07 - 11 LE122B LE122G LE122R LE122T 29,400円Kawasaki Z750R 11 - 12 LE106B LE106G LE106R LE106T 29,400円Kawasaki ZX10R 04 - 05 LE104B LE104G LE104R LE104T 29,400円Kawasaki ZX10R 06 - 12 LE106B LE106G LE106R LE106T 29,400円Kawasaki ZX12R 00 - 05 LE104B LE104G LE104R LE104T 29,400円Kawasaki ZX636R-ZX6RR 05 - 06 LE105B LE105G LE105R LE105T 29,400円Kawasaki ZX6R 07 - 12 LE106B LE106G LE106R LE106T 29,400円Kawasaki ZX6R-ZX636R-ZX6RR 00 - 04 LE104B LE104G LE104R LE104T 29,400円Kawasaki ZX9R 00 - 03 LE104B LE104G LE104R LE104T 29,400円Kawasaki ZZR600 05 - 09 LE104B LE104G LE104R LE104T 29,400円KTM 690 Duke 08 - 11 LE123B LE123G LE123R LE123T 29,400円KTM 990 Superduke 05 - 12 LE123B LE123G LE123R LE123T 29,400円KTM RC8-R 09 - 12 LE123B LE123G LE123R LE123T 29,400円Moto Guzzi 1200 Sport 07 - 12 LE119B LE119G LE119R LE119T 29,400円Moto Guzzi Breva 1100 06 - 07 LE119B LE119G LE119R LE119T 29,400円Moto Guzzi Griso 06 - 12 LE119B LE119G LE119R LE119T 29,400円Moto Guzzi Norge 1200 06 - 12 LE119B LE119G LE119R LE119T 29,400円Moto Guzzi Stelvio 08 - 12 LE119B LE119G LE119R LE119T 29,400円Suzuki GSXR1000 05 - 06 LE107B LE107G LE107R LE107T 29,400円Suzuki GSXR1000 09 - 12 LE120B LE120G LE120R LE120T 29,400円Suzuki GSXR600 06 - 10 LE107B LE107G LE107R LE107T 29,400円Suzuki GSXR600 11 - 12 LE120B LE120G LE120R LE120T 29,400円Suzuki GSXR750 06 - 10 LE107B LE107G LE107R LE107T 29,400円Suzuki GSXR750 11 - 12 LE120B LE120G LE120R LE120T 29,400円Triumph Daytona 675 06 - 12 LE109B LE109G LE109R LE109T 29,400円Triumph Daytona 675 R 11 - 12 LE021B LE021G LE021R LE021T 29,400円Triumph Speed Triple 08 - 10 LE109B LE109G LE109R LE109T 29,400円Triumph Speed Triple 11 - 12 LE121B LE121G LE121R LE121T 29,400円Triumph Speed Triple R 12 - LE121B LE121G LE121R LE121T 29,400円Triumph Street Triple R 675 09 - 12 LE109B LE109G LE109R LE109T 29,400円Yamaha FZ1 Fazer 01 - 05 LE110B LE110G LE110R LE110T 29,400円Yamaha FZ1 Fazer 06 - 12 LE112B LE112G LE112R LE112T 29,400円Yamaha FZ6 Fazer 04 - 10 LE112B LE112G LE112R LE112T 29,400円Yamaha FZ6 R 09 - 11 LE112B LE112G LE112R LE112T 29,400円Yamaha FZ8 11 - 12 LE112B LE112G LE112R LE112T 29,400円Yamaha XJ6 09 - 12 LE112B LE112G LE112R LE112T 29,400円Yamaha YZF R1 02 - 03 LE110B LE110G LE110R LE110T 29,400円Yamaha YZF R1 04 - 08 LE111B LE111G LE111R LE111T 29,400円Yamaha YZF R6 99 - 04 LE110B LE110G LE110R LE110T 29,400円Yamaha YZF R6 05 - 12 LE111B LE111G LE111R LE111T 29,400円

leve freno / frizione 180 mm _ brake / clutch levers 180 mmleve freno / frizione 180 mm _ brake / clutch levers 180 mm

CNC RACING

6160

NEW 2013tappI FoRI SpEcchIoMIRROR BLOCK-OFF PLATES

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● KIT PREZZO

price kit

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 CS803B CS803G CS803R CS803T 7,140円MV Agusta F3 12 - 13 CS804B CS804G CS804R CS804T 7,140円

cover specchi _ cover mirror

62 63

FRIZIONE ANTISALTELLAMENTO NEW 2013ATTUATORI NEW 2013CAMPANE RACING NEW 2013COVERMOLLESCODELLINISPINGIDISCO NEW 2013VITERIACUSCINETTI

Slipper clutchClutch actuatorClutch housingCoverSpringsRetainerPressure plateScrewsBearing

CNC RACING CNC RACING

64 65

FRIZIonE antISaLtELLamEnto maStER RacEMASTER RACE SLIPPER CLUTCH

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Ducati Tutti / All * Tutti / All FR360B FR360G FR360R FR360T 144,900円

* Tutti i modelli con frizione a secco* All models with dry clutch

FRIZIonE antISaLtELLamEnto maStER RacEMASTER RACE SLIPPER CLUTCH

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Ducati Tutti / All * Tutti / All FR362B FR362G FR362R FR362T 160,650円* Tutti i modelli con frizione a secco* All models with dry clutch

FRIZIonE antISaLtELLamEnto maStER RacEMASTER RACE SLIPPER CLUTCH

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Ducati Tutti / All * Tutti / All FR364B FR364G FR364R FR364T 191,100円* Tutti i modelli con frizione a secco* All models with dry clutch

FRIZIonE antISaLtELLamEnto maStER tEchMASTER TECH SLIPPER CLUTCH

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Ducati Tutti / All * Tutti / All FR361B FR361G FR361R FR361T 144,900円* Tutti i modelli con frizione a secco* All models with dry clutch

FRIZIonE antISaLtELLamEnto maStER tEchMASTER TECH SLIPPER CLUTCH

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Ducati Tutti / All * Tutti / All FR363B FR363G FR363R FR363T 160,650円* Tutti i modelli con frizione a secco* All models with dry clutch

FRIZIonE antISaLtELLamEnto maStER tEchMASTER TECH SLIPPER CLUTCH

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Ducati Tutti / All * Tutti / All FR365B FR365G FR365R FR365T 191,100円* Tutti i modelli con frizione a secco* All models with dry clutch

frizioni _ clutchfrizioni _ clutch

CNC RACING CNC RACING

66 67

NEW 2013FRIZIonE antISaLtELLamEnto maStER tEch 48 dEntIMASTER RACE SLIPPER CLUTCH

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Ducati Tutti / All * Tutti / All FR370B FR370G FR370R FR370T 191,100円* Tutti i modelli con frizione a secco* All models with dry clutch

campana FRIZIonECLUTCH HOUSING

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● PREZZO

price

Ducati Tutti / All* Tutti / All* CL270N 27,300円* Tutti i modelli con frizione a secco* All models with dry clutch

NEW 2013dISchI FRIZIonE antISaLtELLamEnto cnc RacIngCLUTCH DISCS SLIPPER CLUTCH CNC RACING

PREZZOprice

MASTER RACE / MASTER TECH KD001N 価格未定* Tutti i modelli con frizione a secco* All models with dry clutch

NEW 2013campana FRIZIonECLUTCH HOUSING

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● PREZZO

price

Ducati Tutti / All* Tutti / All* CL271B 27,300円* Il kit è intercambiabile anche con frizioni antisaltellamento di altre marche* The kit is interchangeable with other brands slipper clutch

NEW 2013dISchI FRIZIonE SIngoLI pER FRIZIonI antISaLtELLamEnto Ed oRIgInaLICLUTCH DISCS SINGLE FOR SLIPPER CLUTCH AND ALL STANDARD CLUTCH

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear

TIPOtype

SPESSOREthickness

CODICEcode

PREZZOprice

Ducati Tutti / All* Tutti / All* LISCIO ACCIAIOdriven steel 2 mm KD011N 1,060円

Ducati Tutti / All* Tutti / All* LISCIO ACCIAIOdriven steel 1,5 mm KD012N 1,018円

Ducati Tutti / All* Tutti / All* BOMBATO ACCIAIOconvex steels 1,5 mm KD013N 1,060円

Ducati Tutti / All* Tutti / All* CONDUTTORE STRADAfriction street 3 mm KD014N 1,575円

Ducati Tutti / All* Tutti / All* CONDUTTORE PISTAfriction race 3 mm KD015N 3,780円

* Tutti i modelli con frizione a secco* All models with dry clutch

CNC RACING CNC RACING

68 69

NEW 2013KIt campana FRIZIonE con dISchIKIT CLUTCH HOUSING WITH CLUTCH DISCS

CAMPANA + DISCHI CONDUTTORI

housing clutch + friction discs

CAMPANA + DISCHI CONDOTTI + DISCHI CONDUTTORI

housing clutch + driven steels + friction discs

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear

CODICEcode

PREZZO KITkit price

CODICEcode

PREZZO KITkit price

Ducati 748 Biposto 01 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati 748 S 01 - 02 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati 749 03 - 06 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati 749 S 03 - 04 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati 749 R 04 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Monster S2R 800 05 - 06 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Monster 900 02 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Monster S4 02 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati ST4 02 - 03 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati ST2 02 - 03 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati 996 S 01 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Monster S4R 03 - 06 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati ST4 S 02 - 04 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati 998 03 - 06 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati 999 S 03 - 06 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati 999 R 03 - 06 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Monster 1000 03 - 05 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Monster 1000 S 05 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Monster S2R 06 - 08 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Monster S4R 06 - 08 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Monster S4RS 06 - 08 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Multistrada 1000 03 - 04 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Multistrada 1000 DS 03 - 04 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Paul Smart 1000 06 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Sport 1000 06 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati ST3 04 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Supersport 1000 03 - 06 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati 1098 07 - 08 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati 1098 S 07 - 08 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Hypermotard 1100 08 - 10 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Hypermotard 1100 S 08 - 10 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Hypermotard 1100 EVO 08 - 10 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Hypermotard 1100 EVO SP 08 - 10 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円

CAMPANA + DISCHI CONDUTTORI

housing clutch + friction discs

CAMPANA + DISCHI CONDOTTI + DISCHI CONDUTTORI

housing clutch + driven steels + friction discs

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear

CODICEcode

PREZZO KITkit price

CODICEcode

PREZZO KITkit price

Ducati Streetfighter 1098 10 - 11 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati Streetfighter 1098 S 10 - 11 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati 1198 09 - 10 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati 1198 S 09 - 10 CD720N 36,750円 CD820N 50,610円Ducati 748 S 00 - 02 CD721N 54,390円 CD821N 68,880円Ducati 748 02 CD721N 54,390円 CD821N 68,880円Ducati Monster 900 93 - 99 CD721N 54,390円 CD821N 68,880円Ducati Supersport 900 91 - 02 CD721N 54,390円 CD821N 68,880円Ducati 996 99 - 01 CD721N 54,390円 CD821N 68,880円Ducati 998 03 - 06 CD721N 54,390円 CD821N 68,880円Ducati 996 S 01 CD722N 58,590円 CD822N 73,605円Ducati 998 R 02 CD722N 58,590円 CD822N 73,605円Ducati 998 02 CD722N 58,590円 CD822N 73,605円Ducati 999 S 03 - 04 CD722N 58,590円 CD822N 73,605円Ducati 999 R 03 - 04 CD722N 58,590円 CD822N 73,605円Ducati Desmosedici RR 08 CD723N 62,475円 CD823N 75,390円Ducati 1098 R 08 - 09 CD723N 62,475円 CD823N 75,390円Ducati 1198 R 10 CD723N 62,475円 CD823N 75,390円Ducati 1198 SP 10 CD723N 62,475円 CD823N 75,390円* Il kit è intercambiabile con frizioni originali e con frizioni antisaltellamento di altre marche* The kit is interchangeable with OEM cluctch and other brands slipper clutch

CNC RACING CNC RACING

70 71

NEW 2013KIt campana FRIZIonE 48 dEntI con dISchI 48 dEntIKIT CLUTCH HOUSING 48 TEETH WITH CLUTCH DISCS 48 TEETH

CAMPANA + DISCHI CONDUTTORI

housing clutch + friction discs

CAMPANA + DISCHI CONDOTTI + DISCHI CONDUTTORI

housing clutch + driven steels + friction discs

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear

CODICEcode

PREZZO KITkit price

CODICEcode

PREZZO KITkit price

Ducati 748 Biposto 01 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati 748 S 01 - 02 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati 749 03 - 06 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati 749 S 03 - 04 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati 749 R 04 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Monster S2R 800 05 - 06 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Monster 900 02 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Monster S4 02 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati ST4 02 - 03 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati ST2 02 - 03 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati 996 S 01 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Monster S4R 03 - 06 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati ST4 S 02 - 04 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati 998 03 - 06 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati 999 S 03 - 06 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati 999 R 03 - 06 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Monster 1000 03 - 05 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Monster 1000 S 05 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Monster S2R 06 - 08 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Monster S4R 06 - 08 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Monster S4RS 06 - 08 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Multistrada 1000 03 - 04 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Multistrada 1000 DS 03 - 04 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Paul Smart 1000 06 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Sport 1000 06 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati ST3 04 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Supersport 1000 03 - 06 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati 1098 07 - 08 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati 1098 S 07 - 08 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Hypermotard 1100 08 - 10 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Hypermotard 1100 S 08 - 10 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Hypermotard 1100 EVO 08 - 10 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Hypermotard 1100 EVO SP 08 - 10 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円

CAMPANA + DISCHI CONDUTTORI

housing clutch + friction discs

CAMPANA + DISCHI CONDOTTI + DISCHI CONDUTTORI

housing clutch + driven steels + friction discs

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear

CODICEcode

PREZZO KITkit price

CODICEcode

PREZZO KITkit price

Ducati Streetfighter 1098 10 - 11 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati Streetfighter 1098 S 10 - 11 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati 1198 09 - 10 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati 1198 S 09 - 10 CD750N 59,325円 CD850N 73,605円Ducati 748 S 00 - 02 CD751N 64,050円 CD851N 78,645円Ducati 748 02 CD751N 64,050円 CD851N 78,645円Ducati Monster 900 93 - 99 CD751N 64,050円 CD851N 78,645円Ducati Supersport 900 91 - 02 CD751N 64,050円 CD851N 78,645円Ducati 996 99 - 01 CD751N 64,050円 CD851N 78,645円Ducati 998 03 - 06 CD751N 64,050円 CD851N 78,645円Ducati 996 S 01 CD752N 68,145円 CD852N 80,010円Ducati 998 R 02 CD752N 68,145円 CD852N 80,010円Ducati 998 02 CD752N 68,145円 CD852N 80,010円Ducati 999 S 03 - 04 CD752N 68,145円 CD852N 80,010円Ducati 999 R 03 - 04 CD752N 68,145円 CD852N 80,010円Ducati Desmosedici RR 08 CD752N 68,145円 CD852N 80,010円Ducati 1098 R 08 - 09 CD752N 68,145円 CD852N 80,010円Ducati 1198 R 10 CD752N 68,145円 CD852N 80,010円Ducati 1198 SP 10 CD752N 68,145円 CD852N 80,010円* Il kit è intercambiabile anche con frizioni antisaltellamento di altre marche* The kit is interchangeable with other brands slipper clutch

CNC RACING CNC RACING

72 73

NEW 2013dISchI FRIZIonECLUTCH DISCS

DISCHI CONDUTTORI friction discs

DISCHI CONDOTTI + DISCHI CONDUTTORI

driven steels + friction discs

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear

CODICEcode

PREZZO KITkit price

CODICEcode

PREZZO KITkit price

Ducati 748 Biposto 01 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati 748 S 01 - 02 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati 749 03 - 06 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati 749 S 03 - 04 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati 749 R 04 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Monster S2R 800 05 - 06 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Monster 900 02 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Monster S4 02 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati ST4 02 - 03 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati ST2 02 - 03 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati 996 S 01 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Monster S4R 03 - 06 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati ST4 S 02 - 04 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati 998 03 - 06 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati 999 S 03 - 06 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati 999 R 03 - 06 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Monster 1000 03 - 05 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Monster 1000 S 05 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Monster S2R 06 - 08 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Monster S4R 06 - 08 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Monster S4RS 06 - 08 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Multistrada 1000 03 - 04 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Multistrada 1000 DS 03 - 04 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Paul Smart 1000 06 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Sport 1000 06 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati ST3 04 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Supersport 1000 03 - 06 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati 1098 07 - 08 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati 1098 S 07 - 08 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Hypermotard 1100 08 - 10 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Hypermotard 1100 S 08 - 10 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Hypermotard 1100 EVO 08 - 10 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円Ducati Hypermotard 1100 EVO SP 08 - 10 KD005N 11,130円 KD105N 24,885円

DISCHI CONDUTTORI friction discs

DISCHI CONDOTTI + DISCHI CONDUTTORI

driven steels + friction discs

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear

CODICEcode

PREZZO KITkit price

CODICEcode

PREZZO KITkit price

Ducati Streetfighter 1098 10 - 11 KD005N 69,00 € KD105N 24,885円Ducati Streetfighter 1098 S 10 - 11 KD005N 69,00 € KD105N 24,885円Ducati 1198 09 - 10 KD005N 69,00 € KD105N 24,885円Ducati 1198 S 09 - 10 KD005N 69,00 € KD105N 24,885円Ducati 748 S 00 - 02 KD006N 185,00 € KD106N 43,155円Ducati 748 02 KD006N 185,00 € KD106N 43,155円Ducati Monster 900 93 - 99 KD006N 185,00 € KD106N 43,155円Ducati Supersport 900 91 - 02 KD006N 185,00 € KD106N 43,155円Ducati 996 99 - 01 KD006N 185,00 € KD106N 43,155円Ducati 998 03 - 06 KD006N 185,00 € KD106N 43,155円Ducati 996 S 01 KD007N 205,00 € KD107N 47,985円Ducati 998 R 02 KD007N 205,00 € KD107N 47,985円Ducati 998 02 KD007N 205,00 € KD107N 47,985円Ducati 999 S 03 - 04 KD007N 205,00 € KD107N 47,985円Ducati 999 R 03 - 04 KD007N 205,00 € KD107N 47,985円Ducati Desmosedici RR 08 KD008N 230,00 € KD108N 50,610円Ducati 1098 R 08 - 09 KD008N 230,00 € KD108N 50,610円Ducati 1198 R 10 KD008N 230,00 € KD108N 50,610円Ducati 1198 SP 10 KD008N 230,00 € KD108N 50,610円* Il kit è intercambiabile con frizioni originali e con frizioni antisaltellamento di altre marche* The kit is interchangeable with OEM cluctch and other brands slipper clutch

CNC RACING CNC RACING

74 75

NEW 2013dISchI FRIZIonE 48 dEntICLUTCH DISCS 48 TEETH

DISCHI CONDUTTORIfriction discs

CAMPANA + DISCHI CONDOTTI + DISCHI CONDUTTORI

housing clutch + driven steels + friction discs

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear

CODICEcode

PREZZO KITkit price

CODICEcode

PREZZO KITkit price

Ducati 748 Biposto 01 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati 748 S 01 - 02 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati 749 03 - 06 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati 749 S 03 - 04 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati 749 R 04 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Monster S2R 800 05 - 06 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Monster 900 02 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Monster S4 02 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati ST4 02 - 03 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati ST2 02 - 03 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati 996 S 01 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Monster S4R 03 - 06 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati ST4 S 02 - 04 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati 998 03 - 06 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati 999 S 03 - 06 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati 999 R 03 - 06 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Monster 1000 03 - 05 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Monster 1000 S 05 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Monster S2R 06 - 08 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Monster S4R 06 - 08 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Monster S4RS 06 - 08 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Multistrada 1000 03 - 04 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Multistrada 1000 DS 03 - 04 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Paul Smart 1000 06 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Sport 1000 06 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati ST3 04 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Supersport 1000 03 - 06 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati 1098 07 - 08 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati 1098 S 07 - 08 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Hypermotard 1100 08 - 10 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Hypermotard 1100 S 08 - 10 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Hypermotard 1100 EVO 08 - 10 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Hypermotard 1100 EVO SP 08 - 10 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円

CAMPANA + DISCHI CONDUTTORI

housing clutch + friction discs

CAMPANA + DISCHI CONDOTTI + DISCHI CONDUTTORI

housing clutch + driven steels + friction discs

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear

CODICEcode

PREZZO KITkit price

CODICEcode

PREZZO KITkit price

Ducati Streetfighter 1098 10 - 11 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati Streetfighter 1098 S 10 - 11 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati 1198 09 - 10 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati 1198 S 09 - 10 KD002N 32,970円 KD102N 46,410円Ducati 748 S 00 - 02 KD003N 36,750円 KD103N 52,185円Ducati 748 02 KD003N 36,750円 KD103N 52,185円Ducati Monster 900 93 - 99 KD003N 36,750円 KD103N 52,185円Ducati Supersport 900 91 - 02 KD003N 36,750円 KD103N 52,185円Ducati 996 99 - 01 KD003N 36,750円 KD103N 52,185円Ducati 998 03 - 06 KD003N 36,750円 KD103N 52,185円Ducati 996 S 01 KD004N 41,580円 KD104N 54,390円Ducati 998 R 02 KD004N 41,580円 KD104N 54,390円Ducati 998 02 KD004N 41,580円 KD104N 54,390円Ducati 999 S 03 - 04 KD004N 41,580円 KD104N 54,390円Ducati 999 R 03 - 04 KD004N 41,580円 KD104N 54,390円Ducati Desmosedici RR 08 KD004N 41,580円 KD104N 54,390円Ducati 1098 R 08 - 09 KD004N 41,580円 KD104N 54,390円Ducati 1198 R 10 KD004N 41,580円 KD104N 54,390円Ducati 1198 SP 10 KD004N 41,580円 KD104N 54,390円* Il kit è intercambiabile anche con frizioni antisaltellamento di altre marche* The kit is interchangeable with other brands slipper clutch

CNC RACING CNC RACING

76 77

attUatoRE FRIZIonE caRBonCLUTCH ACTUATOR CARBON

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

ø ● ● ● ● ● PREZZOprice

Ducati

Ducati

Ducati

Tutti / All * Tutti / All 30 mm AF281B AF281G AF281R AF281T AF281N

Tutti / All * Tutti / All 28 mm AF283B AF283G AF283R AF283T AF283N

Tutti / All * Tutti / All  26 mm  AF285B AF285G AF285R AF285T AF285N

attUatoRE FRIZIonE StIcKERCLUTCH ACTUATOR STICKER

MARCAmodels MODELLO ANNO

year ø ● ● ● ● ● PREZZOprice

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Tutti / All * Tutti / All 30 mm AF288B AF288G AF288R AF288T AF288N

Tutti / All * Tutti / All 28 mm AF289B AF289G AF289R AF289T AF289N

Tutti / All * Tutti / All 26 mm AF290B AF290G AF290R AF290T AF290N

1199 Panigale Tutti / All 28 mm AF291B AF291G AF291R AF291T AF291N

1199 Panigale Tutti / All 26 mm AF292B AF292G AF292R AF292T AF292N

attUatoRE FRIZIonECLUTCH ACTUATOR

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

ø ● ● ● ● ● PREZZOprice

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Tutti / All * Tutti / All 30 mm AF280B AF280G AF280R AF280T AF280N

Tutti / All * Tutti / All 28 mm AF282B AF282G AF282R AF282T AF282N

Tutti / All * Tutti / All 26 mm AF284B AF284G AF284R AF284T AF284N

1199 Panigale Tutti / All 28 mm AF286B AF286G AF286R AF286T AF286N

1199 Panigale Tutti / All 26 mm  AF287B AF287G AF287R AF287T AF287N

frizioni _ clutch

caRtER FRIZIonE tRaFFIcCLUTCH PROTECTION COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Tutti / All* Tutti / All CA110B CA110G CA110R CA110T 18,900円

caRtER FRIZIonECLUTCH PROTECTION COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati 1199 Panigale Tutti / All CA120B CA120G CA120R CA120T 18,900円

NEW 2013attUatoRE FRIZIonECLUTCH ACTUATOR

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

ø ● ● ● ● PREZZOprice

Aprilia

Aprilia

Aprilia

Caponord 01 - 08 30 mm AF300B AF300G AF300R AF300T

ETV 1000 Caponord 01 - 08 30 mm AF300B AF300G AF300R AF300T

RSV 1000 R 02 - 10 30 mm AF300B AF300G AF300R AF300T

Aprilia 06RSV 1000 Factory 30 mm AF300B AF300G AF300R AF300T

Aprilia

Aprilia

Aprilia

RSV 1000 Mille 98 - 04 30 mm AF300B AF300G AF300R AF300T

RST 1000 Futura 01 - 06 30 mm AF300B AF300G AF300R AF300T

SL 1000 Falco 99 - 06 30 mm AF300B AF300G AF300R AF300T

Aprilia 03Tuono 1000 R 30 mm AF300B AF300G AF300R AF300T 17,640円Aprilia Tuono 1000 R Factory 06 - 10 30 mm AF300B AF300G AF300R AF300T 17,640円

frizioni _ clutch

16,800円

16,800円16,800円

22,050円

22,050円

20,790円20,790円

20,790円

22,050円

22,050円

22,050円22,575円22,575円

17,640円17,640円

17,640円

17,640円17,640円

17,640円

17,640円

CNC RACING CNC RACING

78 79

moLLE FRIZIonECLUTCH SPRING

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Ducati Tutti / All * Tutti / All MO141B MO141G MO141R MO141T MO141L 4,830円Ducati 1098 Tutti / All MO140B MO140G MO140R MO140T MO140L 4,830円Ducati 1198 Tutti / All MO140B MO140G MO140R MO140T MO140L 4,830円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All MO140B MO140G MO140R MO140T MO140L 4,830円Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All MO140B MO140G MO140R MO140T MO140L 4,830円* tutti i modelli con frizione a secco* all models with dry clutch

ScodELLInI FRIZIonERETAINER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Ducati Tutti / All * Tutti / All SF120B SF120G SF120R SF120T 3,255円Ducati 1098 Tutti / All SF122B SF122G SF122R SF122T 3,255円Ducati 1198 Tutti / All SF122B SF122G SF122R SF122T 3,255円Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All SF121B SF121G SF121R SF121T 3,255円Ducati Monster 1100 Tutti / All SF121B SF121G SF121R SF121T 3,255円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All SF122G SF122R SF122T MO140T 3,255円* tutti i modelli con frizione a secco* all models with dry clutch

ScodELLInI FRIZIonERETAINER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Ducati Tutti / All * Tutti / All SF123B SF123G SF123R SF123T 3,255円Ducati 1098 Tutti / All SF125B SF125G SF125R SF125T 3,255円Ducati 1198 Tutti / All SF125B SF125G SF125R SF125T 3,255円Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All SF124B SF124G SF124R SF124T 3,255円Ducati Monster 1100 Tutti / All SF124B SF124G SF124R SF124T 3,255円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All SF125G SF125R SF125T SF125T 3,255円* Tutti i modelli con frizione a secco* All models with dry clutch

Kit viti pag. 5Screws kit pag.5

Kit viti pag. 5Screws kit pag.5

frizioni _ clutch

SpIngIdISco FRIZIonE coRSEPRESSURE PLATE

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Tutti / All * Tutti / All SP100B SO100G SP100R SP100T 11,550円* Tutti i modelli con frizione a secco* Sll models with dry clutch

SpIngIdISco FRIZIonE aUtoVEntILatoPRESSURE PLATE

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Ducati Tutti / All * Tutti / All SP101B SP101G SP101R SP101T 11,550円* Tutti i modelli con frizione a secco* All models with dry clutch

NEW 2013SpIngIdISco FRIZIonE con cUScInEttoPRESSURE PLATE + BEARING

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO KIT

kit price

Ducati Tutti / All * Tutti / All SP102B SP102G SP102R SP102T 13,650円

* Tutti i modelli con frizione a secco* All models with dry clutch

Cuscinetto pag. 5Bearing pag.5

Cuscinetto pag. 5Bearing pag.5

frizioni _ clutch

81

CNC RACING

80

VItISCREWS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

APPLICAZIONEApplication

QTY CODICECode

PREZZO KITkit price

Ducati Tutti / All * Tutti / All Colonnette frizioneStud clutch

6 KV220N 808円

Ducati Tutti / All * Tutti / All Cater frizioneCover clutch

6 KV221N 808円

* Ttutti i modelli con frizione a secco* All models with dry clutch

cUScInEttoBEARING

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

APPLICAZIONEApplication

QTY CODICECode

PREZZO KITkit price

Ducati Tutti / All * Tutti / All SpingidiscoPressure plate

1 CU290N 1,680円

* Tutti i modelli con frizione a secco* All models with dry clutch

frizioni _ clutch

82 83

FLANGIA PORTACORONA NEW 2013CARTER PIGNONE NEW 2013

Rear sprocket flangeSprocket cover

CNC RACING CNC RACING

84 85

FLangIa poRtacoRonaREAR SPROCKET COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati 1098 Tutti / All FL501B FL501G FL501R FL501T 17,850円Ducati 1198 Tutti / All FL501B FL501G FL501R FL501T 17,850円Ducati 1199 Panigale Tutti / All FL501B FL501G FL501R FL501T 17,850円Ducati Diavel Tutti / All FL501B FL501G FL501R FL501T 17,850円Ducati Multistrada 1200 Tutti / All FL501B FL501G FL501R FL501T 17,850円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All FL501B FL501G FL501R FL501T 17,850円

FLangIa poRtacoRonaREAR SPROCKET COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati 748 Tutti / All FL500B FL500G FL500R FL500T 17,850円Ducati 848 Tutti / All FL500B FL500G FL500R FL500T 17,850円Ducati 916 Tutti / All FL500B FL500G FL500R FL500T 17,850円Ducati 996 Tutti / All FL500B FL500G FL500R FL500T 17,850円Ducati 998 Tutti / All FL500B FL500G FL500R FL500T 17,850円Ducati Hypermotard 796 Tutti / All FL500B FL500G FL500R FL500T 17,850円Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All FL500B FL500G FL500R FL500T 17,850円Ducati Monster 796 Tutti / All FL500B FL500G FL500R FL500T 17,850円Ducati Monster 1100 Tutti / All FL500B FL500G FL500R FL500T 17,850円Ducati Monster S2R Tutti / All FL500B FL500G FL500R FL500T 17,850円Ducati Monster S4R Tutti / All FL500B FL500G FL500R FL500T 17,850円Ducati Multistrada 1000 Tutti / All FL500B FL500G FL500R FL500T 17,850円Ducati Multistrada 1100 Tutti / All FL500B FL500G FL500R FL500T 17,850円

NEW 2013 Ducati Streetfighter 848 Tutti / All FL503B FL503G FL503R FL503T 17,850円

trasmissioni _ transmissions

NEW 2013FLangIa poRtacoRonaREAR SPROCKET COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

MV Agusta F3 12 - 13 FL502B FL502G FL502R FL502T 30,450円MV Agusta Brutale 675 12 - 13 FL502B FL502G FL502R FL502T 30,450円MV Agusta Brutale 800 12 - 13 FL502B FL502G FL502R FL502T 30,450円

Dadi flangia pag. 78Rear sprocket flange nuts pag. 78

trasmissioni _ transmissions

CNC RACING CNC RACING

86 87

caRtER pIgnonESPROCKET COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Tutti / All * Tutti / All CP150B CP150G CP150R CP150T 7,875円*no Multistrada 1200 - Diavel - 1199 Panigale

caRtER pIgnonESPROCKET COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Diavel Tutti / All CP151B CP151G CP151R CP151T 15,750円

trasmissioni _ transmissions

caRtER pIgnonESPROCKET COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Multistrada 1200 Tutti / All CP152B CP152G CP152R CP152T 12,600円

NEW 2013caRtER pIgnonESPROCKET COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

MV Agusta F3 12 - 13 CP153B CP153G CP153R CP153T 15,750円MV Agusta Brutale 675 12 - 13 CP153B CP153G CP153R CP153T 15,750円MV Agusta Brutale 800 Tutti / All CP153B CP153G CP153R CP153T 15,750円

trasmissioni _ transmissions

88 89

DADI _ nuts

DADI RUOTA ANTERIORE NEW 2013DADI RUOTA POSTERIORE NEW 2013DADI FLANGIA PORTACORONA NEW 2013

Front wheel nutsRear wheel nutsNuts rear sprocket flange

CNC RACING CNC RACING

90 91

dadI RUota poStERIoRE monoBRaccIoREAR WHEEL NUTS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● QTY KIT PREZZO

kit price

Ducati 748 Tutti / All DA382B DA382G DA382R DA382T 2 5,775円Ducati 848 Tutti / All DA382B DA382G DA382R DA382T 2 5,775円Ducati 916 Tutti / All DA382B DA382G DA382R DA382T 2 5,775円Ducati 996 Tutti / All DA382B DA382G DA382R DA382T 2 5,775円Ducati 998 Tutti / All DA382B DA382G DA382R DA382T 2 5,775円Ducati Hypermotard 796 Tutti / All DA382B DA382G DA382R DA382T 2 5,775円Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All DA382B DA382G DA382R DA382T 2 5,775円Ducati Monster 796 Tutti / All DA382B DA382G DA382R DA382T 2 5,775円Ducati Monster 1100 Tutti / All DA382B DA382G DA382R DA382T 2 5,775円Ducati Monster S2R Tutti / All DA382B DA382G DA382R DA382T 2 5,775円Ducati Monster S4R Tutti / All DA382B DA382G DA382R DA382T 2 5,775円Ducati Multistrada 1000 Tutti / All DA382B DA382G DA382R DA382T 2 5,775円Ducati Multistrada 1100 Tutti / All DA382B DA382G DA382R DA382T 2 5,775円

dadI RUota poStERIoREREAR WHEEL NUTS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● QTY PREZZO KIT

kit price

Ducati 1098 Tutti / All DA394B DA394G DA394R DA394T 2 8,820円Ducati 1198 Tutti / All DA394B DA394G DA394R DA394T 2 8,820円Ducati 1199 Panigale Tutti / All DA394B DA394G DA394R DA394T 2 8,820円Ducati Diavel Tutti / All DA394B DA394G DA394R DA394T 2 8,820円Ducati Multistrada 1200 Tutti / All DA394B DA394G DA394R DA394T 2 8,820円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All DA394B DA394G DA394R DA394T 2 8,820円

dadi _ nuts

dado RUota antERIoREFRONT WHEEL NUT

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati 848 Tutti / All DA396B DA396G DA396R DA396T 4,095円

Ducati 1098 Tutti / All DA396B DA396G DA396R DA396T 4,095円

Ducati 1198 Tutti / All DA396B DA396G DA396R DA396T 4,095円

Ducati 1199 Panigale Tutti / All DA396B DA396G DA396R DA396T 4,095円

Ducati Diavel Tutti / All DA396B DA396G DA396R DA396T 4,095円

Ducati Monster S2R Tutti / All DA396B DA396G DA396R DA396T 4,095円

Ducati Monster S4R Tutti / All DA396B DA396G DA396R DA396T 4,095円

Ducati Multistrada 1200 Tutti / All DA396B DA396G DA396R DA396T 4,095円

Ducati Streetfighter 848 Tutti / All DA396B DA396G DA396R DA396T 4,095円

Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All DA396B DA396G DA396R DA396T 4,095円

dado RUota antERIoREFRONT WHEEL NUT

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Tutti / All* Tutti / All DA395B DA395G DA395R DA395T 3,150円NEW 2013 MV Agusta Brutale 675 - 800 Tutti / All DA395B DA395G DA395R DA395T 3,150円NEW 2013 MV Agusta F3 Tutti / All DA395B DA395G DA395R DA395T 3,150円

* Applicabili a tutti i modelli di moto escluso quelli che montano il dado DA396* Applicable to all models of motorcycles except those fitted with the nut DA396

NEW 2013dadI RUota poStERIoRE monoBRaccIoREAR WHEEL NUTS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● QTY KIT PREZZO

kit price

MV Agusta Brutale 750 Tutti / All DA397B DA397G DA397R DA397T 2 12,600円MV Agusta Brutale 910 S / R Tutti / All DA397B DA397G DA397R DA397T 2 12,600円MV Agusta Brutale 989 R Tutti / All DA397B DA397G DA397R DA397T 2 12,600円MV Agusta Brutale 1078 RR Tutti / All DA397B DA397G DA397R DA397T 2 12,600円MV Agusta Brutale 920 Tutti / All DA397B DA397G DA397R DA397T 2 12,600円MV Agusta Brutale 990 R Tutti / All DA397B DA397G DA397R DA397T 2 12,600円MV Agusta Brutale 1098 R / RR Tutti / All DA397B DA397G DA397R DA397T 2 12,600円MV Agusta Brutale 675 Tutti / All DA397B DA397G DA397R DA397T 2 12,600円MV Agusta Brutale 800 Tutti / All DA397B DA397G DA397R DA397T 2 12,600円MV Agusta F4 750 Tutti / All DA397B DA397G DA397R DA397T 2 12,600円MV Agusta F4 1000 S / R / 312 R / 312 RR Tutti / All DA397B DA397G DA397R DA397T 2 12,600円MV Agusta F3 675 Tutti / All DA397B DA397G DA397R DA397T 2 12,600円

dadi _ nuts

CNC RACING CNC RACING

92 93

dadI FLangIa poRtacoRonaREAR SPROCKET FLANGE NUTS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● QTY KIT PREZZO

kit price

Ducati 748 Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円Ducati 848 Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円Ducati 916 Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円Ducati 996 Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円Ducati 998 Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円Ducati Hypermotard 796 Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円Ducati Monster 796 Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円Ducati Monster 1100 Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円Ducati Monster S2R Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円Ducati Monster S4R Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円Ducati Multistrada 1000 Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円Ducati Multistrada 1100 Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円MV Agusta Brutale 750 Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円MV Agusta Brutale 910 S Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円MV Agusta Brutale 910 R Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円MV Agusta Brutale 989 R Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円MV Agusta Brutale 1098 RR Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円MV Agusta F4 750 Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円MV Agusta F4 1000 S Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円MV Agusta F4 1000 R Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円MV Agusta F4 1000 312 RR Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円MV Agusta F4 1078 312 RR Tutti / All DA383B DA383G DA383R DA383T 5 4,830円Ducati 1098 Tutti / All DA384B DA384G DA384R DA384T 6 5,775円Ducati 1198 Tutti / All DA384B DA384G DA384R DA384T 6 5,775円Ducati 1199 Panigale Tutti / All DA384B DA384G DA384R DA384T 6 5,775円Ducati Diavel Tutti / All DA384B DA384G DA384R DA384T 6 5,775円Ducati Multistrada 1200 Tutti / All DA384B DA384G DA384R DA384T 6 5,775円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All DA384B DA384G DA384R DA384T 6 5,775円

NEW 2013 MV Agusta Brutale 675 Tutti / All DA385B DA385G DA385R DA385T 5 4,830円NEW 2013 MV Agusta Brutale 800 Tutti / All DA385B DA385G DA385R DA385T 5 4,830円NEW 2013 MV Agusta F3 Tutti / All DA385B DA385G DA385R DA385T 5 4,830円

Il prezzo del kit intende la quantità indicata in tabellaThe price of the kit are the amounts indicated in the table

dadi _ nuts

VItI SpEcIaLISPECIAL SCREWS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

APPLICAZIONEapplication ● ● ● ● ● QTY KIT PREZZO

kit price

NEW 2013 Ducati Multistrada 1200 13 - CupolinoFairings

KV301B KV301G KV301R KV301T KV301S 4 6,195円

Ducati Multistrada 1200 - 12 CupolinoFairings

KV300B KV300G KV300R KV300T KV300S 3 4,725円

Ducati 1199 Panigale 12 - 13

Parafango posteriore + monobraccio

Swingarm and rear mudguard

KV311B KV311G KV311R KV311T KV311S 3 4,095円

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 SellaSeat KV312B KV312G KV312R KV312T KV312S 1 966円

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 Protezione caloreHeat guarde exhaust KV313B KV313G KV313R KV313T KV313S 1 966円

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 Carene lateraliHardware kit side fairings KV314B KV314G KV314R KV314T KV314S 2 2,415円

Il prezzo del kit intende la quantità indicata in tabellaThe price of the kit are the amounts indicated in the table

REgIStRI cUpoLInoKNOB HEADLIGHT FAIRING

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● QTY KIT PREZZO

kit price

Ducati Multistrada 1200 - 12 RC100B RC100G RC100R RC100T 2 7,245円

Il prezzo del kit intende la quantità indicata in tabellaThe price of the kit are the amounts indicated in the table

dadi _ nuts

94 95

Le protezioni CNC RACING sono studiate e costruite per proteggere la moto da eventuali cadute o urti. Ogni accessorio viene progettato per diventare la prima appendice a contatto con il suolo o con oggetti contundenti provenienti dal ter-reno.Materiali di alta qualità e strutture robuste ma leggere permettono una protezione sicura della moto aumentando design ed stetica in ogni sua parte.

CNC RACING guards are conceived and built to protect the motorcycle from possible falling or collision. Every accessory is designed to become the first ap-pendage that touches the ground or blunt objects skidding from off the ground.Materials of the highest quality and sturdy but light structures provide safe protec-tion to the motorcycle, enhancing the design and aesthetics of every part.

CNC RACING CNC RACING

96 97

pRotEZIonE pompa acQUaWATER POMP PROTECTION

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Diavel Tutti / All PZ702B PZ702G PZ702R PZ702T 12,075円Ducati Multistrada 1200 Tutti / All PZ701B PZ701G PZ701R PZ701T 10,500円Ducati Streetfighter 848 Tutti / All PZ701B PZ701G PZ701R PZ701T 10,500円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All PZ701B PZ701G PZ701R PZ701T 10,500円

pRotEZIonE BaSamEnto motoREPROTECTION CRANKASE

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● PREZZO

price

Ducati Multistrada 1200 - 13 PA400N 4,830円

pRotEZIonE BaSamEnto motoREPROTECTION CRANKASE

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● PREZZO

price

Ducati Diavel - 13 PA401N 4,095円Ducati Multistrada 1200 - 13 PA401N 4,095円

protezioni _ protections tamponI pRotEZIonE RUotaWHEEL AXLE PROTECTIONS

antERIoRE - FRONT

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati 748 Tutti / All TP420B TP420G TP420R TP420T 9,450円Ducati 848 Tutti / All TP422B TP422G TP422R TP422T 9,450円Ducati 916 Tutti / All TP420B TP420G TP420R TP420T 9,450円Ducati 996 Tutti / All TP420B TP420G TP420R TP420T 9,450円Ducati 998 Tutti / All TP420B TP420G TP420R TP420T 9,450円Ducati 1098 Tutti / All TP422B TP422G TP422R TP422T 9,450円Ducati 1198 Tutti / All TP422B TP422G TP422R TP422T 9,450円Ducati 1199 Panigale Tutti / All TP425B TP425B TP425R TP425T 9,450円Ducati Diavel Tutti / All TP422B TP422G TP422R TP422T 9,450円Ducati Hypermotard 796 Tutti / All TP420B TP420G TP420R TP420T 9,450円Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All TP420B TP420G TP420R TP420T 9,450円Ducati Monster 696 Tutti / All TP420B TP420G TP420R TP420T 9,450円Ducati Monster 796 Tutti / All TP420B TP420G TP420R TP420T 9,450円Ducati Monster 1100 Tutti / All TP420B TP420G TP420R TP420T 9,450円Ducati Multistrada 620 Tutti / All TP420B TP420G TP420R TP420T 9,450円Ducati Multistrada 1000 Tutti / All TP420B TP420G TP420R TP420T 9,450円Ducati Multistrada 1100 Tutti / All TP420B TP420G TP420R TP420T 9,450円Ducati Multistrada 1200 Tutti / All TP422B TP422G TP422R TP422T 9,450円Ducati Streetfighter 848 Tutti / All TP420B TP420G TP420R TP420T 9,450円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All TP422B TP422G TP422R TP422T 9,450円

NEW 2013 MV Agusta Brutale 675 12 - 13 TP427B TP427G TP427R TP427T 9,450円NEW 2013 MV Agusta Brutale 800 12 - 13 TP427B TP427G TP427R TP427T 9,450円NEW 2013 MV Agusta F3 12 - 13 TP427B TP427G TP427R TP427T 9,450円

Yamaha T-Max - 12 TP426B TP426G TP426R TP426T 9,450円Yamaha T-Max 530 12 - 13 TP426B TP426G TP426R TP426T 9,450円

poStERIoRE - REAR

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati 748 Tutti / All TP421B TP421G TP421R TP421T 9,450円Ducati 848 Tutti / All TP421B TP421G TP421R TP421T 9,450円Ducati 916 Tutti / All TP421B TP421G TP421R TP421T 9,450円Ducati 996 Tutti / All TP421B TP421G TP421R TP421T 9,450円Ducati 998 Tutti / All TP421B TP421G TP421R TP421T 9,450円Ducati 1098 Tutti / All TP424B TP424G TP424R TP424T 12,600円Ducati 1198 Tutti / All TP424B TP424G TP424R TP424T 12,600円Ducati 1199 Panigale Tutti / All TP424B TP424G TP424R TP424T 12,600円Ducati Diavel Tutti / All TP424B TP424G TP424R TP424T 12,600円Ducati Hypermotard 796 Tutti / All TP421B TP421G TP421R TP421T 9,450円Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All TP421B TP421G TP421R TP421T 9,450円Ducati Monster 796 Tutti / All TP421B TP421G TP421R TP421T 9,450円Ducati Monster 1100 Tutti / All TP421B TP421G TP421R TP421T 9,450円Ducati Multistrada 620 Tutti / All TP421B TP421G TP421R TP421T 9,450円Ducati Multistrada 1000 Tutti / All TP421B TP421G TP421R TP421T 9,450円Ducati Multistrada 1100 Tutti / All TP421B TP421G TP421R TP421T 9,450円Ducati Multistrada 1200 Tutti / All TP424B TP424G TP424R TP424T 12,600円Ducati Streetfighter 848 Tutti / All TP421B TP421G TP421R TP421T 9,450円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All TP424B TP424G TP424R TP424T 12,600円

NEW 2013 MV Agusta Brutale 675 Tutti / All TP428B TP428G TP428R TP428T 12,600円NEW 2013 MV Agusta Brutale 800 Tutti / All TP428B TP428G TP428R TP428T 12,600円NEW 2013 MV Agusta F3 Tutti / All TP428B TP428G TP428R TP428T 12,600円

protezioni _ protections

NEW 2013pRotEZIonE copERchIo gEnERatoREGENERATOR COVER GUARD

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

MV Agusta Brutale 675 - 800 12 - 13 PZ703B PZ703G PZ703R PZ703T 9,660円

98 99

NEW 2013Sicurezza e rigidità, senza tralasciare estetica e design. Tutti questi compromes-si sono ben difficili da trovare in un unico prodotto. CNC RACING lo ha fatto cre-ando dei kit di piastre di piastre interamente lavorati dal pieno di Ergal, cannotto in acciaio e viteria in acciaio alleggerita. Ogni kit rappresenta la massima trasformazione di ogni avantreno, conferendo alla moto rigidità e sicurezza nella guida senza confronti.Il prodotto può essere accompagnato da vari accessori diverse modifiche.

Safety and rigidity, without overlooking aesthetics and design. All these ideal ba-lances are hard to come by in a single product. CNC RACING has succeeded in combining them, by creating kits of steering stems entirely machined from solid Ergal, steel sleeve and nuts and bolts in light-weight steel. Every kit represents the highest level of front end transformation, giving the mo-torcycle rigidity and peerless riding safety.The product can be fitted with several accessories and customizations.

CNC RACING CNC RACING

100 101

pIaStRE dI StERZoTRIPLE CLAMPS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● KIT PREZZO

price kit

Ducati Monster 620 Tutti / All PS330B 115,500円Ducati Monster 800 Tutti / All PS330B 115,500円Ducati Monster 1000 Tutti / All PS330B 115,500円

Ducati Monster S2R Tutti / All PS330B 115,500円Ducati Monster S4R Tutti / All PS330B 115,500円

pIaStRE dI StERZoTRIPLE CLAMPS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● KIT PREZZO

price kit

Ducati Monster 696 Tutti / All PS410B 115,500円Ducati Monster 796 Tutti / All PS410B 115,500円Ducati Monster 1100 Tutti / All PS410B 115,500円

Ducati Monster 1100 EVO Tutti / All PS410B 115,500円

piastre di sterzo _ triple clamps

pIaStRE dI StERZoTRIPLE CLAMPS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● KIT PREZZO

price kit

Ducati Hypermotard 796 Tutti / All PS410B 115,500円Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All PS410B 115,500円Ducati Hypermotard 1100 EVO Tutti / All PS410B 115,500円Ducati Hypermotard 1100 EVO SP Tutti / All PS410B 115,500円

pIaStRE dI StERZoTRIPLE CLAMPS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● KIT PREZZO

price kit

Ducati 848 Tutti / All PS513B 151,200円Ducati 848 EVO Tutti / All PS513B 151,200円Ducati 848 EVO CORSE SE Tutti / All PS513B 151,200円Ducati 1098 Tutti / All PS511B 151,200円Ducati 1098 S Tutti / All PS511B 151,200円Ducati 1098 R Tutti / All PS511B 151,200円

Ducati 1198 Tutti / All PS511B 151,200円Ducati 1198 S Tutti / All PS511B 151,200円Ducati 1198 SP Tutti / All PS511B 151,200円Ducati 1198 R Tutti / All PS511B 151,200円

piastre di sterzo _ triple clamps

CNC RACING CNC RACING

102 103

NEW 2013pIaStRE dI StERZo con RISERTRIPLE CLAMPS WITH RISER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● KIT PREZZO

price kit

MV Agusta Brutale 675 12 - 13 PS518B 122,010円

MV Agusta Brutale 800 12 - 13 PS519B 122,010円

NEW 2013pIaStRE dI StERZoTRIPLE CLAMPS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● KIT PREZZO

price kit

MV Agusta F3 12 - 13 PS518B 112,350円

pIaStRa dI StERZo SUpERIoRESTEERING HEAD BASE

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● PREZZO

price

Ducati 848 Tutti / All PS512B 47,250円Ducati 848 EVO Tutti / All PS512B 47,250円Ducati 848 EVO CORSE SE Tutti / All PS512B 47,250円Ducati 1098 Tutti / All PS512B 47,250円Ducati 1098 S Tutti / All PS512B 47,250円Ducati 1098 R Tutti / All PS512B 47,250円Ducati 1198 Tutti / All PS512B 47,250円Ducati 1198 S Tutti / All PS512B 47,250円Ducati 1198 SP Tutti / All PS512B 47,250円Ducati 1198 R Tutti / All PS512B 47,250円

NEW 2013pIaStRa dI StERZo SUpERIoRESTEERING HEAD BASE

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● PREZZO

price

MV Agusta F3 12 - 13 PS514B PS514S 47,250円

piastre di sterzo _ triple clamps

NEW 2013pIaStRa dI StERZo SUpERIoRE con RISERSTEERING HEAD BASE WITH RISER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● KIT PREZZO

price kit

MV Agusta Brutale 675 12 - 13 PS520B 64,050円

CNC RACING CNC RACING

104 105

pIaStRa dI StERZo SUpERIoRE RISERSTEERING HEAD BASE WITH RISER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● PREZZO

price

Ducati Monster 696 Tutti / All PS516B 64,050円Ducati Monster 796 Tutti / All PS516B 64,050円Ducati Monster 1100 Tutti / All PS516B 64,050円Ducati Monster 1100 EVO Tutti / All PS516B 64,050円

piastre di sterzo _ triple clamps

pIaStRa dI StERZo SUpERIoRE RISERSTEERING HEAD BASE WITH RISER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● PREZZO

price

Ducati Hypermotard 796 Tutti / All PS517B 64,050円Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All PS517B 64,050円Ducati Hypermotard 1100 EVO Tutti / All PS517B 64,050円Ducati Hypermotard 1100 EVO SP Tutti / All PS517B 64,050円

pIaStRa dI StERZo SUpERIoRE RISERSTEERING HEAD BASE WITH RISER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● PREZZO

price

Ducati Monster 620 Tutti / All PS515B 64,050円Ducati Monster 800 Tutti / All PS515B 64,050円Ducati Monster 1000 Tutti / All PS515B 64,050円Ducati Monster S2R Tutti / All PS515B 64,050円Ducati Monster S4R Tutti / All PS515B 64,050円Ducati Monster S4RS Tutti / All PS515B 64,050円

ghIERa dI StERZoRING NUT

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati 748 Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T 8,085円Ducati 749 Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T 8,085円Ducati 848 Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T 8,085円Ducati 916 Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T 8,085円Ducati 996 Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T 8,085円Ducati 998 Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T 8,085円Ducati 999 Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T 8,085円Ducati 1098 Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T 8,085円Ducati 1198 Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T 8,085円Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Diavel Tutti / All GH351B GH351G GH351R GH351T

Hypermotard 796 Tutti / All GH351B GH351G GH351R GH351T

Hypermotard 1100 Tutti / All GH351B GH351G GH351R GH351T

Monster Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T

Multistrada 620 Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T

Multistrada 1000 Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T

Multistrada 1100 Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T

Multistrada 1200 Tutti / All GH351B GH351G GH351R GH351T

Sportclassic Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T

Sporttouring Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T

Street ighter Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T

Supersport Tutti / All GH350B GH350G GH350R GH350T

NEW 2013 MV Agusta Brutale 675

NEW 2013 MV Agusta Brutale 800

NEW 2013 MV Agusta F3

Tutti / All GH353B GH353G GH353R GH353T

Tutti / All GH353B GH353G GH353R GH353T

Tutti / All GH352B GH352G GH352R GH352T

coLLaRI poSIZIonamEnto FaRoHEADLIGHT COLLARS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

MISURAsize ● ● ● ● KIT PREZZO

price kit

Ducati Monster 620Monster 800Monster 1000Monster S2RMonster S4RMonster S4RS

Tutti / All Ø50-50 mm RF310B RF310G RF310R RF310T 16,275円Tutti / All Ø50-54 mm RF311B RF311G RF311R RF311T 16,275円Tutti / All Ø54-54 mm RF312B RF312G RF312R RF312T 16,275円Tutti / All Ø56-56 mm RF313B RF313G RF313R RF313T 16,275円

9,660円9,660円9,660円

8,085円

8,085円8,085円

8,085円

8,085円

8,085円8,085円

8,085円

9,660円

8,085円8,085円

8,085円

CNC RACING

107106

NEW 2013Componente molto importante che unisce moto e pilota. I riser CNC RACING sono la-vorati in lega leggera tramite macchine cnc, assemblati con viteria in acciaio alleggerita.I riser si distinguono in due linee: universali e specifici per modello. I riser universali permettono di adattarsi a più marche e modelli di moto grazie alle varie altezze di guida ed un attacco omogeneo. I riser specifici sono invece disegnati sulle linee dei modelli indicati, hanno sempre viteria in acciaio alleggerita e donano un tocco di identificazione e qualità al manubrio.

A very important element that bonds the motorcycle and biker. The CNC RACING risers are machined in light alloy with CNC machines, and assembled with nuts and bolts in light-weight steel.The risers come in two lines: universal and customized to model. The universal risers can be adjusted to a number of motorcycle brands and models, thanks to the several riding heights and a homogeneous coupling. The customized risers, instead, are desig-ned along the lines of the indicated models, also come with nuts and bolts in light-weight steel and distinguish the handlebar, adding a touch of quality.

NEW 2013RISER UnIVERSaLIRISER

MARCAbrand ● ● ● ● ● PREZZO

priceH (mm)

Universal RM222B RM222G RM222R RM222T RM222L 17,640円 59

NEW 2013RISER UnIVERSaLIRISER

MARCAbrand ● ● ● ● ● PREZZO

priceH (mm)

Universal RM221B RM221G RM221R RM221T RM221L 17,640円 48

NEW 2013RISER UnIVERSaLIRISER

MARCAbrand ● ● ● ● ● PREZZO

priceH (mm)

Universal RM220B RM220G RM220R RM220T RM220L 17,640円 36

CNC RACING CNC RACING

108 109

RISERMARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati

Ducati

Streetfighter 848 Tutti / All RM215B RM215G RM215R RM215T

Streetfighter 1098 Tutti / All RM215B RM215G RM215R RM215T

RISERMARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Diavel Tutti / All RM218B - - RM218T 23,100円

RISERMARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati

Ducati

Hypermotard 796 Tutti / All RM213B RM213G RM213R RM213T

Hypermotard1100 Tutti / All RM213B RM213G RM213R RM213T

RISERMARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Monster 620

Ducati Monster 800

Ducati Monster 1000

Ducati Monster S2R

Ducati Monster S4R

Ducati Monster S4RS

Tutti / All RM210B RM210G RM210R RM210T

Tutti / All RM210B RM210G RM210R RM210T

Tutti / All RM210B RM210G RM210R RM210T

Tutti / All RM210B RM210G RM210R RM210T

Tutti / All RM210B RM210G RM210R RM210T

Tutti / All RM210B RM210G RM210R RM210T

aLZamanUBRIo RISERSPACER RISER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati

Ducati

Hypermotard 796 Tutti / All RM212B RM212G RM212R RM212T

Hypermotard1100 Tutti / All RM212B RM212G RM212R RM212T

aLZamanUBRIo RISERSPACER RISER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Monster 696 Tutti / All RM211B - -

Ducati Monster 796 Tutti / All RM211B - -

Ducati Monster 1100 Tutti / All RM211B - -

RM211T 5,775円

RM211T 5,775円

RM211T 5,775円

RISERMARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Monster 696 Tutti / All RM217B - - - 13,650円Ducati Monster 796 Tutti / All RM217B - - - 13,650円Ducati Monster 1100 Tutti / All RM217B - - - 13,650円

RISERMARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Multistrada 1200 Tutti / All RM216B RM216G RM216R RM216T 12,600円

NEW 2013RISERMARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

MV Agusta Brutale 675 12 - 13 RM219B - - - 17,640円MV Agusta Brutale 800 12 - 13 RM219B - - - 17,640円

13,650円

13,650円

29,400円

29,400円

12,600円12,600円12,600円12,600円12,600円

12,600円

4,200円4,200円

CNC RACING

111110

In ogni sua parte ed in ogni suo componente, che sia estetico o motoristico, CNC RA-CING cerca di studiare e di sostituire il componente originale con un prodotto di maggior prestazione estetica e performante. Per questa motivazione i nostri prodotti sono oltre che un punti di riferimento nel design e nell'unicità, anche prodotti di performance e di migliorie a livello motoristico.

In all of its parts and components, be they aesthetic or mechanical, CNC RACING always aims at developing and replacing the original component with a higher perfor-ming and aesthetically appealing product. This is the reason that makes our products performance-geared and introductive of new advancements in motorcycling, besides being benchmarks of design and authenticity.

VaLVoLa SFIato oLIoBREATHER VALVE

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati 748 Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L 4,725円Ducati 916

Ducati 996

Ducati 998

Ducati Monster

Ducati Multistrada 620

Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Tutti / All * VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Ducati Multistrada 1000 Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Ducati Multistrada 1100 Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Ducati Spotclassic Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Ducati Sporttouting

Ducati Supersport

Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Non si applica sui modelli Monster 696/796/1100, in questi modelli si applica VA202Not apply on Monster 696/796/1100 models, these models apply VA202

VaLVoLa SFIato oLIo "coRSE"BREATHER VALVE

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati 748 Tutti / All VA201B VA201G VA201R VA201T VA201L 6,300円Ducati 916

Ducati 996

Ducati 998

Ducati Monster

Ducati Multistrada 620

Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Tutti / All * VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Ducati Multistrada 1000 Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Ducati Multistrada 1100 Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Ducati Spotclassic Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Ducati Sporttouting

Ducati Supersport

Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Tutti / All VA200B VA200G VA200R VA200T VA200L

Non si applica sui modelli Monster 696/796/1100, in questi modelli si applica VA202Not apply on Monster 696/796/1100 models, these models apply VA202

VaLVoLa SFIato oLIoBREATHER VALVE

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Hypermotard 796 Tutti / All VA202B VA202G VA202R VA202T

Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All VA202B VA202G VA202R VA202T

Ducati Monster 696 Tutti / All VA202B VA202G VA202R VA202T

Ducati Monster 796

Ducati Monster 1100

Tutti / All VA202B VA202G VA202R VA202T

Tutti / All VA202B VA202G VA202R VA202T

motore _ engine

4,725円

4,725円

4,725円4,725円

4,725円

4,725円4,725円

4,725円

4,725円

4,725円

4,725円4,725円

4,725円

4,725円4,725円4,725円

4,725円4,725円

4,725円

4,725円

Monster696/796/1100の適合はVA202です

7,875円7,875円7,875円

7,875円7,875円

CNC RACING CNC RACING

112 113

copRIcInghIE dIStRIBUZIonETIMING BELT OVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● PREZZO

price

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Monster 400 Tutti / All CC180B CC180T

Monster 600 Tutti / All CC180B CC180T

Monster 620 Tutti / All CC180B CC180T

Monster 695 Tutti / All CC180B CC180T

Monster 750 Tutti / All CC180B CC180T

Monster 800 Tutti / All CC180B CC180T

Monster S2R 800 Tutti / All CC180B CC180T

Multistrada 620 Tutti / All CC180B CC180T

copRIcInghIE dIStRIBUZIonETIMING BELT OVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● PREZZO

price

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Hypermotard 1100 Tutti / All CC181B CC181T

Monster 1000 Tutti / All CC181B CC181T

Monster 1100 Tutti / All CC181B CC181T

Monster S2R Tutti / All CC181B CC181T

Monster S2R 1000 Tutti / All CC181B CC181T

Multistrada 1000 Tutti / All CC181B CC181T

Multistrada 1100 Tutti / All CC181B CC181T

Sportclassic Tutti / All CC181B CC181T

motore _ engine

caRtER ISpEZIonE FaSECOVER KIT

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati 748 Tutti / All CF260B CF260G CF260R CF260T 4,200円Ducati 749 Tutti / All CF260B CF260G CF260R CF260T 4,200円Ducati 848 Tutti / All CF260B CF260G CF260R CF260T 4,200円Ducati 916 Tutti / All CF260B CF260G CF260R CF260T 4,200円Ducati 996 Tutti / All CF260B CF260G CF260R CF260T 4,200円Ducati 998 Tutti / All CF260B CF260G CF260R CF260T 4,200円Ducati 999 Tutti / All CF260B CF260G CF260R CF260T 4,200円Ducati 1098 Tutti / All CF260B CF260G CF260R CF260T 4,200円Ducati 1198 Tutti / All CF260B CF260G CF260R CF260T 4,200円Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Monster Tutti / All CF260B CF260G CF260R CF260T

Multistrada 1200 Tutti / All CF260B CF260G CF260R CF260T

Sportclassic Tutti / All CF260B CF260G CF260R CF260T

Street ighter 848 Tutti / All CF260B CF260G CF260R CF260T

Street ighter 1098 Tutti / All CF260B CF260G CF260R CF260T

caRtER ISpEZIonE FaSECOVER KIT

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Diavel Tutti / All CF261B CF261G CF261R CF261T

Hypermotard 796 Tutti / All CF261B CF261G CF261R CF261T

Hypermotard 1100 Tutti / All CF261B CF261G CF261R CF261T

Monster696 Tutti / All CF261B CF261G CF261R CF261T

Monster 796 Tutti / All CF261B CF261G CF261R CF261T

Monster 1100 Tutti / All CF261B CF261G CF261R CF261T

Multistrada 620 Tutti / All CF261B CF261G CF261R CF261T

Multistrada 1000 Tutti / All CF261B CF261G CF261R CF261T

Multistrada 1100 Tutti / All CF261B CF261G CF261R CF261T

motore _ engine

52,500円

52,500円52,500円

52,500円52,500円52,500円

52,500円52,500円

54,600円

54,600円54,600円

54,600円54,600円54,600円

54,600円54,600円

4,200円4,200円

4,200円

4,200円4,200円

4,200円

4,200円

4,200円4,200円

4,200円4,200円

4,200円4,200円

4,200円

CNC RACING CNC RACING

114 115

caRtER ISpEZIonE FaSECOVER KIT

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati 748 Tutti / All CF262B CF262G CF262R CF262T 4,725円Ducati 749 Tutti / All CF262B CF262G CF262R CF262T 4,725円Ducati 848 Tutti / All CF262B CF262G CF262R CF262T 4,725円Ducati 916 Tutti / All CF262B CF262G CF262R CF262T 4,725円Ducati 996 Tutti / All CF262B CF262G CF262R CF262T 4,725円Ducati 998 Tutti / All CF262B CF262G CF262R CF262T 4,725円Ducati 999 Tutti / All CF262B CF262G CF262R CF262T 4,725円Ducati 1098 Tutti / All CF262B CF262G CF262R CF262T 4,725円Ducati 1198 Tutti / All CF262B CF262G CF262R CF262T 4,725円Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Monster Tutti / All CF262B CF262G CF262R CF262T

Multistrada 1200 Tutti / All CF262B CF262G CF262R CF262T

Sportclassic Tutti / All CF262B CF262G CF262R CF262T

Street ighter 848 Tutti / All CF262B CF262G CF262R CF262T

Street ighter 1098 Tutti / All CF262B CF262G CF262R CF262T

caRtER ISpEZIonE FaSECOVER KIT

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Ducati

Diavel Tutti / All CF263B CF263G CF263R CF263T

Hypermotard 796 Tutti / All CF263B CF263G CF263R CF263T

Hypermotard 1100 Tutti / All CF263B CF263G CF263R CF263T

Monster696 Tutti / All CF263B CF263G CF263R CF263T

Monster 796 Tutti / All CF263B CF263G CF263R CF263T

Monster 1100 Tutti / All CF263B CF263G CF263R CF263T

Multistrada 620 Tutti / All CF263B CF263G CF263R CF263T

Multistrada 1000 Tutti / All CF263B CF263G CF263R CF263T

Multistrada 1100 Tutti / All CF263B CF263G CF263R CF263T

motore _ engine

coVER cammESIDE CAP

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year QTY ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Motori 696 - 796 - 1100Engine 696 - 796 - 1100 Tutti / All 1 CK160B CK160G CK160R CK160T 8,925円

coVER cammESIDE CAP

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 CK161B CK161G CK161R CK161T 7,875円

motore _ engine

4,725円

4,725円4,725円

4,725円4,725円

4,725円

4,725円

4,725円4,725円

4,725円4,725円4,725円

4,725円4,725円

CNC RACING CNC RACING

116 117

poRtapacchI poStERIoREREAR LUGGAGE RACK

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● PREZZO

price

Ducati Multistrada 1200 Tutti / All PB800B 23,100円Applicabile a tutti i bauletti Givi MonolockApplicable to all Givi Monolock top boxes

BaSE appoggIo caVaLLEttoLARGER SIDESTAND FOOT

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● PREZZO

price

Ducati Multistrada 1200 Tutti / All BM500B 5,775円

touring _ touring

dB KILLERMARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● PREZZO

price

Ducati 749 Tutti / All DB170B 12,600円Ducati 999

Applicabile a tutti i scarichi TermignoniApplicable to all Termignoni exhausts

tERmInaLE dI ScaRIcoEXHAUST TERMINAL

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● PREZZO

price

Ducati Multistrada 1200 Tutti / All TE200B TE200R 15,750円

terminali scarico _ exhaust ends

CNC RACING

119118

NEW 2013Innovazione, design e performance: tre caratteristiche su cui CNC RACING ha basato lo studio e la realizzazione delle pedane regolabili. Ogni linea è progettata per seguire le forme e la natura della moto su cui verranno applicate, non un unico stile adattato a tutti i modelli ma uno studio approfondito che garantisce un carattere uniforme e unico. Rispetto ai comandi tradizionali il sistema di regolazione di ogni pedana permette movi-menti al pilota per trovare miglior feeling con la propia moto, tutto questo senza alterare modifiche o trasformazioni di alcun genere.Qualità e performance rendono il prodotto rigido e sicuro.

Innovation, design and performance: three characteristics on which CNC RACING has based the concept and manufacture of its adjustable footpegs. Every line is designed to contour the shapes and fit the kind of motorcycle they are applied to, not just one style for all models, but a detailed concept work that guarantees a uniform and unique character. Compared to traditional controls, the system to adjust each footpeg allows the biker to move in search of the right feeling with his motorcycle, all of which without altering modifications or transformations of any kind.Quality and performance make the product rigid and safe.

pEdanE REgoLaBILIREAR SET CONTROL KIT

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

PARATACCHIheel guard

POGGIAPIEDEpassenger pegs ● ● ● PREZZO

price

Ducati 848 S / EVO / EVO SP Tutti / All CarbonioCarbon

PieghevoleFolding PE210B - - 69,300円

Ducati 1098 S / R Tutti / All CarbonioCarbon

PieghevoleFolding PE210B - - 69,300円

Ducati 1198 / S / R / SP Tutti / All CarbonioCarbon

PieghevoleFolding PE210B - - 69,300円

Ducati 848 S / EVO / EVO SP SBK Tutti / All CarbonioCarbon

PieghevoleFolding PE223B - - 96,600円

Ducati 1098 S / R SBK Tutti / All CarbonioCarbon

PieghevoleFolding PE223B - - 96,600円

Ducati 1198 / S / R / SP SBK Tutti / All CarbonioCarbon

PieghevoleFolding PE223B - - 96,600円

Ducati 1199 Panigale / S / R Tutti / All CarbonioCarbon

PieghevoleFolding PE225B PE225R PE225T 92,400円

Ducati Diavel Tutti / All - FissoFixed PE222B - - 72,450円

Ducati Hypermotard 796 Tutti / All AlluminioAluminium

FissoFixed PE100B - - 66,675円

Ducati Hypermotard 1100 / 1100 s Tutti / All AlluminioAluminium

FissoFixed PE160B - - 69,300円

Ducati Hypermotard 1100 EVO Tutti / All AlluminioAluminium

FissoFixed PE160B - - 69,300円

Ducati Monster 696 Tutti / All AlluminioAluminium

FissoFixed PE100B - - 66,675円

Ducati Monster 796 Tutti / All AlluminioAluminium

FissoFixed PE100B - - 66,675円

Ducati Monster 1100 / 1100 s Tutti / All AlluminioAluminium

FissoFixed PE100B - - 66,675円

Ducati Monster 1100 EVO Tutti / All AlluminioAluminium

FissoFixed PE100B - - 66,675円

Ducati Monster S2R Tutti / All AlluminioAluminium

FissoFixed PE170B - - 69,300円

Ducati Monster S4R Tutti / All AlluminioAluminium

FissoFixed PE170B - - 69,300円

Ducati Monster S4RS Tutti / All AlluminioAluminium

FissoFixed PE170B - - 69,300円

Ducati Streetfighter 848 Tutti / All CarbonioCarbon

FissoFixed PE150B - - 69,300円

Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All CarbonioCarbon

FissoFixed PE150B - - 69,300円

NEW 2013 MV Agusta F3 12 - 13 CarbonioCarbon

PieghevoleFolding PE226B 73,500円

NEW 2013 MV Agusta Brutale 675 12 - 13 CarbonioCarbon

PieghevoleFolding PE226B 73,500円

MV Agusta Brutale 750 - 10 CarbonioCarbon

FissoFixed PE200B - - 38,850円

NEW 2013 MV Agusta Brutale 800 12 - 13 CarbonioCarbon

PieghevoleFolding PE226B 73,500円

MV Agusta Brutale 910 S / R - 10 CarbonioCarbon

FissoFixed PE200B - - 38,850円

MV Agusta Brutale 920 - 10 CarbonioCarbon

FissoFixed PE200B - - 38,850円

MV Agusta Brutale 989 R - 10 CarbonioCarbon

FissoFixed PE200B - - 38,850円

MV Agusta Brutale 990 R - 10 CarbonioCarbon

FissoFixed PE200B - - 38,850円

MV Agusta Brutale 1090 R / RR - 10 CarbonioCarbon

FissoFixed PE200B - - 38,850円

MV Agusta F4 750 - 10 CarbonioCarbon

FissoFixed PE200B - - 38,850円

MV Agusta F4 1000 S / R / RR - 10 CarbonioCarbon

FissoFixed PE200B - - 38,850円

CNC RACING CNC RACING

120 121

poggIapIEdE pER pEdanE oRIgInaLIPEGS FOR OEM MOUNTS

MARCAbrand

MODELLOmodel

PILOTArider

PASSEGGEROpassenger ● ● ● ● ● KIT PREZZO

price kit

Ducati 1199 Panigale / S / R X - PC110B PC110G PC110R PC110T PC110L 13,650円Ducati 1199 Panigale / S / R - X PC111B PC111G PC111R PC111T PC111L 13,650円

NEW 2013 MV Agusta Brutale 675 - 800 X - PC110B PC110G PC110R PC110T PC110L 13,650円NEW 2013 MV Agusta F3 - X PC111B PC111G PC111R PC111T PC111L 13,650円

NEW 2013Sviluppate da CNC RACING per applicazioni su modelli sportivi che prevedono l'utilizzo in pista o su passi di montagna percorribili. Interamente ricavate dal pieno con lavorazioni di scanalatura ben studiate, garantiscono un maggior grip allo sti-vale del pilota garantendo una forte presa nei momenti di sforzo del piede verso il pedale. Forniscono maggiore rigidità e precisione nell'impostazione della curva e nella sua percorrenza ad alta velocità, senza tralasciare la sicurezza nei rettilinei.Progettate in stretta collaborazione con Team del Mondiale Superbike.

Developed by CNC RACING for applications on racing models designed to be ridden on the track or on travelable mountain passes. Entirely machined from solid with minutely studied grooving works, they guarantee improved grip to the biker's boot, ensuring it is firm when the foot applies stress on the pedal. They provide greater rigidity and precision when taking on a curb at a consistently high speed, without neglecting safety on straight road segments.Designed in close collaboration with the Superbike Championship Team.

Tappo di chiusura pedana: costruito in lega lleggera tramite un accura-ta lavorazione meccanica che permette allo stivale del pilota di non sci-lare verso l'esterno nei momenti più importanti della spinta in curva. Il fissaggio del tappo avviene mediante un grano metallico.

Footpeg sealing cap: built in light alloy by means of an accurate mechanical pro-cess that allows the biker's boot not to slide off sideways when riding at peak speed on a curb.The cap is fastened to the bike with a metal dowel.

Il fissaggio dell'attacco al corpo centrale della pedana avviene tramite seeger metallico che ne permette una chiusura sicura e duratura nel tempo.

The coupling is fastened to the footpeg's center core with a metal snap ring that allows for its safe and durable closure.

La molla di richiamo è un componente fondamentale nelle pedane poggiapiede in quanto permette al pilota di aver un poggiapiede retrattibile in caso di contatto con l'asfalto durante una curva. Un sistema sicuro che rende possibile una guida sportiva a 360° senza aver paura di impuntare su scanalature e irregolarità del manto stradale.

The return spring is an essential component in footpegs, as it allows the biker to have a retractable foot-rest in case of contact with the asphalt during a curb. A safe system that truly makes 360° sport driving possible, without the worry of hindering grooves and uneven road surfaces.

NEW 2013poggIapIEdE UnIVERSaLIUNIVERSAL PEGS

Ø ● ● ● ● KIT PREZZOprice kit

M8 PE105B PE105G PE105R PE105T 15,960円

M8

60,5 20

25

pedane regolabili _ adjustable rear sets

CNC RACING CNC RACING

122 123

NEW 2013poggIapIEdE TOURING EASY pER pEdanE oRIgInaLITOURING PEGS

MARCAbrand

MODELLOmodel

PILOTArider

PASSEGGEROpassenger ● ● ● ● KIT PREZZO

price kit

Ducati Diavel X - PE227B PE227G PE227R PE227T 24,150円Ducati Multistrada 1200 X - PE228B PE228G PE228R PE228T 24,150円Ducati Multistrada 1200 - X PE229B PE229G PE229R PE229T 24,150円

Sviluppate da CNC RACING per applicazioni su modelli Touring che prevedono l'utilizzo su mulattiere o in percorsi sterrati e lunghe distanze. Interamente ricava-te dal pieno garantiscono un maggior grip allo stivale del pilota senza trasmettere vibrazioni ma garantendo una forte presa nei momenti di sforzo del piede verso il pedale.

Developed by CNC RACING for applications on Touring models designed to be ridden on mule tracks or on dirt patches and long distances. Entirely machined from solid, they ensure improved grip to the biker's boot, without transmitting vibration, but guaranteeing firm grip when the foot induces stress on the pedal.

pedane poggiapiede Touring _ Touring pegs

poggIapIEdE TOURING pER pEdanE oRIgInaLITOURING PEGS

MARCAbrand

MODELLOmodel

PILOTArider

PASSEGGEROpassenger ● ● ● ● KIT PREZZO

price kit

Ducati Diavel X - PE216B PE216G PE216R PE216T 27,300円Ducati Hypermotard 796 X - PE221B PE221G PE221R PE221T 27,300円Ducati Hypermotard 1100 X - PE221B PE221G PE221R PE221T 27,300円Ducati Multistrada 1200 X - PE215B PE215G PE215R PE215T 27,300円Ducati Multistrada 1200 - X PE217B PE217G PE217R PE217T 27,300円

pedane poggiapiede Touring _ Touring pegs

CNC RACING CNC RACING

124 125

LEVE comandI REgoLaBILIADJUSTABLE LEVERS

MARCAbrand

MODELLOmodel

PUNTALINO FRENOtoe peg brake

PUNTALINO FRIZIONEtoe peg clutch ● ● ● ● KIT PREZZO

price kit

Ducati 1199 Panigale / S / R Snodato in alluminioAluminium folding

Snodato in alluminioAluminium folding PE224B PE224G PE224R PE224T 48,300円

Ducati Multistrada 1200 Snodato in alluminioAluminium folding

Snodato in alluminioAluminium folding PE218B PE218G PE218R PE218T 48,300円

Ducati Multistrada 1200 Snodato in alluminio versione TouringAluminium folding Touring version

Snodato in alluminioAluminium folding PE219B PE219G PE219R PE219T 48,300円

Ducati Multistrada 1200 Snodato in alluminio versione TouringAluminium folding Touring version

Snodato in gommaRubber folding PE220B PE220G PE220R PE220T 48,300円

PE224 PE218 PE219 PE220

leve poggiapiede regolabili _ levers adjustable footrest

poggIapIEdE SnodatoFOLDING FOOTPEG

MARCAbrand ● KIT PREZZO

price kit

Tutti / All PC111S 13,650円

pUntaLIno SnodatoFOLDING FRONT TOE PEG

MARCAbrand ● KIT PREZZO

price kit

Tutti / All RP900B 6,300円

pUntaLIno SnodatoFOLDING FRONT TOE PEG

MARCAbrand ● KIT PREZZO

price kit

Tutti / All RP901B 6,300円

poggiapiedi per pedane CNC RACING _ pegs for CNC RACING mounts

CNC RACING

127126

manopoLa REgoLaZIonE pREcaRIco ammoRtIZZatoRESHOCK ABSORBER / PIVOT ADJUSTMENT

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati Diavel

Ducati Multistrada 1200

Tutti /All PM100B PM100G PM100R PM100T

- 12 PM100B PM100G PM100R PM100T

SUppoRtI paRaFangoHOLDER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati

Ducati

Hypermotard 796 Tutti / All SH400B SH400G SH400R SH400T

Hypermotard 1100 Tutti / All SH400B SH400G SH400R SH400T

coVER ammoRtIZZatoRECOVER SHOCK ABSORBER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Ducati 1199 Panigale Tutti / All TM410B TM410G TM410R TM410T 4,725円

accessori ammortizzatori _ shock absorber accessories

8,820円

8,820円

ザックスサスペンションのみ適合

8,085円8,085円

128 129

MAK

E TH

E D

IFFE

REN

CE.

CN

C R

ACIN

G

t- m

aXt-

maX

t- m

aXt-

maX

t- m

aXt-

maX

CNC RACING CNC RACING

130 131

copRIcaRtERSUMP COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● ● QTY KIT PREZZO

price kit

Yamaha T-Max - 12 CO901B CO901G CO901R CO901T CO901L 2 17,850円Yamaha T-Max 530 12 - 13 CO901B CO901G CO901R CO901T CO901L 2 17,850円Il prezzo del kit intende la quantità indicata in tabellaThe price of the kit are the amounts indicated in the table

copRIcaRtER motoRESUMP COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● ● PREZZO

price

Yamaha T-Max 530 12 - 13 CO902B CO902G CO902R CO902T CO902L 14,700円

copERchI pompa FREnoBRAKE FLUID CAPS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● ● KIT PREZZO

price kit

Yamaha T-Max - 12 KT060B KT060G KT060R KT060T KT060L 9,660円Yamaha T-Max 530 12 - 13 KT060B KT060G KT060R KT060T KT060L 9,660円

T-MAX

copRI moZZo RUota poStERIoRE VERSIonE aBSREAR WHEEL HUB COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● ● PREZZO

price

Yamaha T-Max 08 - 11 CO902B CO902G CO902R CO902T CO902L 14,700円

copRI moZZo RUota poStERIoREREAR WHEEL HUB COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● ● PREZZO

price

Yamaha T-Max 08 - 11 CO904B CO904G CO904R CO904T CO904L 7,875円

LEVa FREno StaZIonamEntoPARKING BRAKER LEVERS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● ● PREZZO

price

Yamaha T-Max - 12 LS701B LS701G LS701R LS701T LS701T 10,395円Yamaha T-Max 530 12 - 13 LS701B LS701G LS701R LS701T LS701T 10,395円

T-MAX

CNC RACING CNC RACING

132 133

tappI SpEcchIoMIRROR HOLE CAPS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● ● QTY KIT PREZZO

price kit

Yamaha T-Max - 12 CS801B CS801G CS801R CS801T CS801L 2 12,600円Yamaha T-Max 530 12 - 13 CS802B CS802G CS802R CS802T CS802L 2 12,600円

VItERIa SpEcIaLESPECIAL SCREWS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● ● QTY KIT PREZZO

price kit

Yamaha T-Max 08 - 12 KV305B KV305G KV305R KV305T KV305L 3 4,095円

pEdanE paSSEggERoPASSENGER PEGS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● ● QTY KIT PREZZO

price kit

Yamaha T-Max 08 - 12 PC102B PC102G PC102R PC102T PC102L 2 10,500円Yamaha T-Max 530 12 - 13 PC102B PC102G PC102R PC102T PC102L 2 10,500円

T-MAX

tamponI pRotEZIonE RUotaWHEEL AXLE PROTECTIONS

antERIoRE - FRONT

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● PREZZO

price

Yamaha T-Max - 12 TP426B TP426G TP426R TP426T 9,450円Yamaha T-Max 530 12 - 13 TP426B TP426G TP426R TP426T 9,450円

tappo caRIco oLIoOIL FILLER CAP

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● ● PREZZO

price

T-Max - 12 TA131B TA131G TA131R TA131T TA131L

T-Max 530 12 - 13 TA131B TA131G TA131R TA131T TA131L

tappo caRIco oLIoOIL FILLER CAP

MODELLOmodel

ANNOyear ● ● ● ● ● PREZZO

price

T-Max - 12 TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

T-Max 530 12 - 13 TA137B TA137G TA137R TA137T TA137L

tappo FoRo RUota poStERIoREHOLE PLUG REAR WHEEL

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● ● QTY PREZZO

price

Yamaha T-Max - 12 TT315B TT315G TT315R TT315T TT315L 1 2,100円

T-MAX

3,150円3,150円

3,150円

3,150円

CNC RACING CNC RACING

134 135

tEndIcatEnaCHAIN ADJUSTER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● ● QTY KIT PREZZO

price kit

Yamaha T-Max 530 12 - 13 TD010B D010G TD010R TD010T TD010L 2 9,450円Yamaha R1 10 - 12 TD010B D010G TD010R TD010T TD010L 2 9,450円

VaLIgEtta accESSoRICASE ACCESSORIES

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● ● ● ● ● KIT PREZZO

price kit

Yamaha T-Max 530 12 - 13 KC001B KC001G KC001R KC001T KC001T 80,850円

T-MAX

adattatoRI contRappESI pER manUBRI oRIgInaLIadapters for oem handlebarsMARCAbrand

MODELLOmodels

ANNOyear ● PREZZO KIT

price kit

Yamaha T-MAX 500 - 12 AD005B 1,680円Yamaha T-Max 530 12 - 13 AD005B 1,680円VEDERE CONTRAPPESI A PAGINA 20SEE HANDLEBAR ENDS PAGE 20

T-MAX

CNC RACING

137136

tIta

nIo

tIta

nIo

tIta

nIo

tIta

nIo

tIta

nIo

t Ita

nIo

dadI RUota poStERIoRE monoBRaccIoREAR WHEEL NUTS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year GR6 QTY KIT PREZZO

kit price

Ducati 748 Tutti / All DA382X 2 29,400円Ducati 848 Tutti / All DA382X 2 29,400円Ducati 916 Tutti / All DA382X 2 29,400円Ducati 996 Tutti / All DA382X 2 29,400円Ducati 998 Tutti / All DA382X 2 29,400円Ducati Hypermotard 796 Tutti / All DA382X 2 29,400円Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All DA382X 2 29,400円Ducati Monster 796 Tutti / All DA382X 2 29,400円Ducati Monster 1100 Tutti / All DA382X 2 29,400円Ducati Monster S2R Tutti / All DA382X 2 29,400円Ducati Monster S4R Tutti / All DA382X 2 29,400円Ducati Multistrada 1000 Tutti / All DA382X 2 29,400円Ducati Multistrada 1100 Tutti / All DA382X 2 29,400円Kit comprensivo di numero due dadiThe kit includes number two wheel nuts

dadI RUota poStERIoREREAR WHEEL NUTS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year GR6 QTY PREZZO KIT

kit price

Ducati 1098 Tutti / All DA394X 2 31,500円Ducati 1198 Tutti / All DA394X 2 31,500円Ducati 1199 Panigale Tutti / All DA394X 2 31,500円Ducati Diavel Tutti / All DA394X 2 31,500円Ducati Multistrada 1200 Tutti / All DA394X 2 31,500円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All DA394X 2 31,500円Kit comprensivo di numero due dadiThe kit includes number two wheel nuts

titanio _ titanium

CNC RACING CNC RACING

138 139

dado RUota antERIoREFRONT WHEEL NUT

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year GR6 PREZZO

price

Ducati 848 Tutti / All DA396X 9,660円Ducati 1098 Tutti / All DA396X 9,660円Ducati 1198 Tutti / All DA396X 9,660円Ducati 1199 Panigale Tutti / All DA396X 9,660円Ducati Diavel Tutti / All DA396X 9,660円Ducati Monster S2R Tutti / All DA396X 9,660円Ducati Monster S4R Tutti / All DA396X 9,660円Ducati Multistrada 1200 Tutti / All DA396X 9,660円Ducati Streetfighter 848 Tutti / All DA396X 9,660円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All DA396X 9,660円Ducati Tutti / All* Tutti / All DA395X 8,085円

*Applicabili a tutti i modelli di moto escluso quelli che montano il dado DA396Applicable to all models of motorcycles except those fitted with the nut DA396

dadI FLangIa poRtacoRonaREAR SPROCKET FLANGE NUTS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year GR6 QTY KIT PREZZO

kit price

Ducati 748 Tutti / All DA383X 5 18,900円Ducati 848 Tutti / All DA383X 5 18,900円Ducati 916 Tutti / All DA383X 5 18,900円Ducati 996 Tutti / All DA383X 5 18,900円Ducati 998 Tutti / All DA383X 5 18,900円Ducati Hypermotard 796 Tutti / All DA383X 5 18,900円Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All DA383X 5 18,900円Ducati Monster 796 Tutti / All DA383X 5 18,900円Ducati Monster 1100 Tutti / All DA383X 5 18,900円Ducati Monster S2R Tutti / All DA383X 5 18,900円Ducati Monster S4R Tutti / All DA383X 5 18,900円Ducati Multistrada 1000 Tutti / All DA383X 5 18,900円Ducati Multistrada 1100 Tutti / All DA383X 5 18,900円Ducati Streetfighter 848 Tutti / All DA383X 5 18,900円MV Agusta Brutale 750 Tutti / All DA383X 5 18,900円MV Agusta Brutale 910 S Tutti / All DA383X 5 18,900円MV Agusta Brutale 910 R Tutti / All DA383X 5 18,900円MV Agusta Brutale 989 R Tutti / All DA383X 5 18,900円MV Agusta Brutale 1098 RR Tutti / All DA383X 5 18,900円MV Agusta F4 750 Tutti / All DA383X 5 18,900円MV Agusta F4 1000 S Tutti / All DA383X 5 18,900円MV Agusta F4 1000 R Tutti / All DA383X 5 18,900円MV Agusta F4 1000 312 RR Tutti / All DA383X 5 18,900円MV Agusta F4 1078 312 RR Tutti / All DA383X 5 18,900円Ducati 1098 Tutti / All DA384X 6 22,050円Ducati 1198 Tutti / All DA384X 6 22,050円Ducati 1199 Panigale Tutti / All DA384X 6 22,050円Ducati Diavel Tutti / All DA384X 6 22,050円Ducati Multistrada 1200 Tutti / All DA384X 6 22,050円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All DA384X 6 22,050円MV Agusta Brutale 675 Tutti / All DA385X 5 18,900円MV Agusta Brutale 800 Tutti / All DA385X 5 18,900円MV Agusta F3 Tutti / All DA385X 5 18,900円Il prezzo del kit intende la quantità indicata in tabellaThe price of the kit are the amounts indicated in the table

titanio _ titanium

FLangIa poRtacoRonaREAR SPROCKET COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year GR6 PREZZO

price

Ducati 1098 Tutti / All FL501X 120,750円Ducati 1198 Tutti / All FL501X 120,750円Ducati 1199 Panigale Tutti / All FL501X 120,750円Ducati Diavel Tutti / All FL501X 120,750円Ducati Multistrada 1200 Tutti / All FL501X 120,750円Ducati Streetfighter 1098 Tutti / All FL501X 120,750円

FLangIa poRtacoRonaREAR SPROCKET COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year GR6 PREZZO

price

Ducati 748 Tutti / All FL500X 115,500円Ducati 848 Tutti / All FL500X 115,500円Ducati 916 Tutti / All FL500X 115,500円Ducati 996 Tutti / All FL500X 115,500円Ducati 998 Tutti / All FL500X 115,500円Ducati Hypermotard 796 Tutti / All FL500X 115,500円Ducati Hypermotard 1100 Tutti / All FL500X 115,500円Ducati Monster 796 Tutti / All FL500X 115,500円Ducati Monster 1100 Tutti / All FL500X 115,500円Ducati Monster S2R Tutti / All FL500X 115,500円Ducati Monster S4R Tutti / All FL500X 115,500円Ducati Multistrada 1000 Tutti / All FL500X 115,500円Ducati Multistrada 1100 Tutti / All FL500X 115,500円Ducati Streetfighter 848 Tutti / All FL500X 115,500円

FLangIa poRtacoRonaREAR SPROCKET COVER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year GR PREZZO

price

MV Agusta F3 12 - 13 FL502X 191,100円MV Agusta Brutale 675 12 - 13 FL502X 191,100円MV Agusta Brutale 800 12 - 13 FL502X 191,100円

titanio _ titanium

CNC RACING

141140

chIaVE REgIStRaZIonE pREcaRIco FoRcELLEREGISTRATION KEY PRELOAD FORKS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● KIT PREZZO

price kit

Ducati Multistrada 1200 S Tutti / All CH850B 5,775円Forcelle esagono 32 mmExagon forks 32 mm

chIaVE REgIStRaZIonE pREcaRIco FoRcELLEREGISTRATION KEY PRELOAD FORKS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● KIT PREZZO

price kit

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 CH851B 5,775円Forcelle esagono 19 mmExagon forks 19 mm

chIaVE SmontaggIo ghIERa cannotto dI StERZoDISASSEMBLY WRENCH NUT HEADSTOCK

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year ● KIT PREZZO

price kit

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 CH853N 7,875円Ducati Tutti / All Tutti / All CH852N 7,875円MV Agusta Tutti / All Tutti / All CH854N 7,875円

utensili _ tools

CNC RACING CNC RACING

142 143

pRotEZIonE ammoRtIZZatoREPROTECTION SHOK ABSORBER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

OPACOmatt

KIT PREZZOprice kit

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 ZA831Y 12,600円

pRotEZIonE FoRcELLonESWINGARM PROTECTION AND FIN

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

OPACOmatt

KIT PREZZOprice kit

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 ZA827Y 27,300円

paRaFango antERIoREFRONT FENDER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

OPACOmatt

KIT PREZZOprice kit

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 ZA828Y 28,350円

paRaFango poStERIoREREAR FENDER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

OPACOmatt

KIT PREZZOprice kit

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 ZA829Y 28,350円

carbonio _ carbon

NEW 2013Prodotto in autoclave con verniciatura opaca o lucida realizzata a mano è controllato singolarmente in ogni suo passaggio di produzione e finitura. Così il carbonio diventa parte integrante della moto, modificandone l'estetica ed il carattere, rendendo tutto più racing ed aggressivo. Lavorato a mano con una qualità impeccabile, i particolari in car-bonio arricchiscono la gamma di accessori in Ergal.

Products in different sizes designed to cover the unsightly holes in the frame, forks, platforms and hulls. Designed with a specific fixing system that allow a safe application to the hole without damaging its original walls, but at the same time ensures a fixing almost airtight.Each cap can be applied in individual situations, or kits are available built with precise sizes and shapes specific to their application.

CNC RACING CNC RACING

144 145

pRotEZIonE caLoRE ScaRIco oRIgInaLEHEAT SHIELD

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

OPACOmatt

KIT PREZZOprice kit

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 ZA830Y 16,800円

paRacatEnaCHAIN PROTECTION

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

LUCIDOglossy

KIT PREZZOprice kit

MV Agusta Brutale 675 12 - 13 ZA834K 10,500円MV Agusta Brutale 800 12 - 13 ZA834K 10,500円MV Agusta F3 675 12 - 13 ZA834K 10,500円

pRotEZIonE catEnaCHAIN PROTECTION

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

OPACOmatt

KIT PREZZOprice kit

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 ZA925Y 16,800円

carbonio _ carbon

pRotEZIonE caLoRE ScaRIcoEXHAUST HEAY SHIELD

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

LUCIDOglossy

KIT PREZZOprice kit

MV Agusta Brutale 675 12 - 13 ZA832K 12,600円MV Agusta Brutale 800 12 - 13 ZA832K 12,600円MV Agusta F3 675 12 - 13 ZA832K 12,600円

coVER cRUScottoCOVER PANEL

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

LUCIDOglossy

KIT PREZZOprice kit

MV Agusta F3 675 12 - 13 ZA836K 10,500円

carbonio _ carbon

paRatacchIHEEL GUARD

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

OPACOmatt

KIT PREZZOprice kit

Ducati 1199 Panigale 12 - 13 ZA839Y 15,750円

pRotEZIonE catEna E coRonaCROW AND CHAIN PROTECTION

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

LUCIDOglossy

KIT PREZZOprice kit

MV Agusta Brutale 675 12 - 13 ZA834K 10,500円MV Agusta Brutale 800 12 - 13 ZA834K 10,500円MV Agusta F3 675 12 - 13 ZA834K 10,500円

CNC RACING CNC RACING

146 147

paRaFango poStERIoREREAR FENDER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

LUCIDOglossy

KIT PREZZOprice kit

MV Agusta Brutale 675 12 - 13 ZA835K 21,000円MV Agusta Brutale 800 12 - 13 ZA835K 21,000円MV Agusta F3 675 12 - 13 ZA835K 21,000円

paRaFango antERIoREFRONT FENDER

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

LUCIDOglossy

KIT PREZZOprice kit

MV Agusta Brutale 675 12 - 13 ZA837K 28,350円MV Agusta Brutale 800 12 - 13 ZA837K 28,350円MV Agusta F3 675 12 - 13 ZA837K 28,350円

copERtURE condottI aRIaCOVERS DUCTS

MARCAbrand

MODELLOmodel

ANNO year

LUCIDOglossy

KIT PREZZOprice kit

MV Agusta Brutale 675 12 - 13 ZA952K 36,750円MV Agusta Brutale 800 12 - 13 ZA952K 36,750円

CNC RACING CNC RACING

148 149

mV agUSta F3 mV agUSta BRUtaLE 675 - 800

150 151

GLI ARTICOLI DI NOSTRA PRODUZIONE SONO GARANTITI PER QUALITÀ RESISTENZA E DURATA MA NON SONO OMOLOGATI PER L’UTILIZZO NELLA CIRCOLAZIONE STRADALE. CNC RACING declina ogni e qualsiasi responsabilità in dipendenza dell’uso diverso che ne venga fatto ed altresì invita i rivenditori ad informare l’acquirente di tali limitazioni.

E’ vietata altresì ogni riproduzione, anche parziale, delle immagini presenti in questo catalogo. Tutti i contenuti del presente catalogo sono di titolarità esclusiva di CNC RACING o dei rispettivi proprietari e ne sono protetti dalla normativa vigente in materia di proprietà industriale e intellettuale. La consegna e/o il possesso del presente catalogo non attribuisce alcun diritto all’utilizzo dei contenuti in esso riprodotti. Qualunque riproduzione, duplicazione, diffusione e comunque qualsiasi altro utilizzo non espressamente autorizzato dei contenuti del presente catalogo integra un illecito civile e penale, perseguibile ai sensi di legge.Le immagini e informazioni sui prodotti contenuti nel suddetto catalogo o altri documenti analoghi hanno valore puramente indicativo e non vincolano in alcun modo CNC RACING.

CNC RACING si riserva di apportare in qualsiasi momento le modifiche ai prodotti che si rendessero necessarie od opportune senza darne comunicazione alcuna, lasciando inalterate le caratteristiche essenziali. I prezzi di vendita nel presente catalogo, sono espressi in euro ed escludono l’IVA.

CNC RACING dichiara di non aver alcuna connessione con i marchi APRILIA®, BMW®, DUCATI®, HONDA®, KAWASAKI®, KTM®, MVAGUSTA®, SUZUKI®, TRIUMPH®, YAMAHA® e/o con i loro distributori.Tutti i prodotti con marchi registrati, nomi o sigle identificative usate in questo catalogo, sono solo di riferimento per i motocicli atti al montaggio degli accessori di nostra produzione. Tutti i diritti ne sono riservati.

Manufactured in autoclave and hand-coated with a matt or polished finish, every step of its production and coating is checked step by step. The carbon thus becomes one with the motorcycle, modifying its aesthetics and character, making everything more racing and aggressive. Manufactured by hand with flawless quality, the details in carbon embellish the range of accessories in Ergal.

THE ARTICLES WE MANUFACTURE ARE GUARANTEED IN TERMS OF QUALITY, RESISTANCE AND DURABILITY, BUT ARE NOT HOMOLOGATED FOR ROAD CIRCULATION. CNC RACING rejects any and all liability that is due to their improper (other) use and likewise asks retailers to inform the buyer of said restrictions.

All reproduction, even partial, of the images featured in this catalogue is strictly forbidden. All the contents of this catalogue are the exclusive property of CNC RACING or of its respective owners and are protected by the applicable industrial and intellectual property laws. The delivery and/or possession of this catalogue does not grant the recipient/holder any right whatsoever to use its contents. Any reproduction, duplication, distribution and, at any rate, any other use made of the contents of this catalogue that is not explicitly authorized constitutes a civil and criminal offence, prosecutable by law.The images and information on products contained in the aforesaid catalogue or other similar documents are meant to serve as mere examples and are not in any way legally binding for CNC RACING.

CNC RACING reserves the right to make any changes to its products that should prove necessary or appropriate, without providing notice thereof, and leaving the essential features unchanged. The prices of sale listed in this catalogue are expressed in EURO and do not include VAT.

CNC RACING declares to have no connection with the brands: APRILIA®, BMW®, DUCATI®, HONDA®, KAWASAKI®, KTM®, MVAGUSTA®, SUZUKI®, TRIUMPH®, YAMAHA® and/or their distributors.All products with registered trademarks, names or identification acronyms used throughout the catalogue only refer to motorcycles that are fit for the assembly of our accessories. All rights reserved.

152

東京都町田市小野路町1996-1 PHONE 042-736-2725 FAX042-736-2751

http://www.garuda.ws

日本正規販売代理店 株式会社 GARUDA