2013-2014 ANNUAL REPORT · 2013-2014 ANNUAL REPORT Kent Community Business Development Corporation...

36
2013-2014 ANNUAL REPORT Kent Community Business Development Corporation 190 Irving Boulevard Bouctouche, New Brunswick E4S 3L7 Telephone : 743-2422 Fax : 743-1033 Internet : www.cbdckent.ca JUNE 2014

Transcript of 2013-2014 ANNUAL REPORT · 2013-2014 ANNUAL REPORT Kent Community Business Development Corporation...

2013-2014 ANNUAL REPORT

Kent Community Business Development Corporation 190 Irving Boulevard

Bouctouche, New Brunswick E4S 3L7

Telephone : 743-2422 Fax : 743-1033

Internet : www.cbdckent.ca

JUNE 2014

CBDC Kent is a private, non-profit community development corporation, serving Kent County and the civil parish of Rogersville, since October 6, 1981. OUR MISSION We work in cooperation with different government departments and the private sector to meet the needs of our region's small and medium-sized enterprises, by providing advisory and counselling services, technical assistance, and investment funds. OUR VISION At CBDC Kent, we are working toward a future where all the small and medium-sized businesses of the Kent County area will make a contribution to the sustainable development of the region. In Atlantic Canada, we have 41 CBDC, all in rural areas, including 10 in New Brunswick. Through an alliance of all these corporations, including ACOA, a trust fund (ACCBIF) has been set up to meet the investment needs, which allows us to continue to serve our communities. As for the stewardship, a board of directors made up of volunteers, who are all businesspeople representing the various regions served by the organization, supports the mandate of the CBDC Kent.

TABLE OF CONTENTS

Chairperson's Message..................................................................................................... 1 The Board of Directors ...................................................................................................... 2 The Employees ................................................................................................................. 3 Our Clients ........................................................................................................................ 4 Our Programs ................................................................................................................ 5-9 Business Loans Program Self-Employment Benefit Program Technical Services

Acknowledgments - Economic Development Partners .................................................... 10 Our Members .................................................................................................................. 11

Annex 1 – Business Loans Program – 1981-2014

Annexes

Annex 2 – Self-Employment Benefit Program – 1991-2014 Annex 3 – Technical Services – 1981-2014 Annex 4 – Training Summary – 1990-2014 Annex 5 – Annual Non-Consolidated Financial Report for the Year Ended

March 31, 2014 (April 1st, 2013, to March 31, 2014)

CHAIRPERSON’S MESSAGE

On behalf of the Board of Directors of the Kent Community Business Development Corporation, it gives me great pleasure to welcome you all to our annual meeting.

As you surely already know, the Kent CBDC plays an important part in the business world of the Kent region, including the Rogersville parish.

Among our accomplishments this year, the CBDC has granted $2,657,700 in financing to 55 clients. This is the largest amount in our history. These investments have helped create 56 new jobs and maintain 204 jobs in our region.

We are also proud to have accepted 32 participants in the Self-Employment Benefit (SEB) program. This program helped launch 32 new businesses that created 50 full-time jobs and 28 part-time jobs.

Over the past year, we have also put an emphasis on training to entrepreneurs by investing over $35,673 in specific training to business people in the area. These various training opportunities have helped 26 business people become more efficient in their respective fields.

At the Board of Directors, we have developed a new business plan in terms of governance by enacting policies on various topics in order to meet the standards of the CBDC network.

Since this was my first year as Chairperson, I took part in several CBDC meetings at the provincial and Atlantic level. This helped me discover a network that accomplishes a huge amount of economic development work.

On behalf of the Board of Directors, I would like to thank our partners in economic development, including the Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA) for their financial support, along with the Department of Post-Secondary Education, Training and Labour of New Brunswick and the Department of Employment and Social Development Canada with whom we have co-operated to deliver the Self-Employment Benefit program successfully for the past several years. Your support is greatly appreciated.

I would like to mention the dedication and availability shown by the volunteers on the Board of Directors. Their knowledge of the various fields brought a varied expertise to the management of our organisation.

In closing, I wish to thank the employees of the Kent CBDC. They are always there to listen to people and offer the best services available.

Danielle Arsenault Chairperson

1

THE BOARD OF DIRECTORS

CBDC Kent is governed by a local board of directors, comprised of businesspeople from Kent County and the civil parish of Rogersville. These people offer their time and experience to serve our community. CBDC Kentʼs success is made possible thanks to the devotion of its volunteers.

Danielle Arsenault Karine Lemay Donald Gaudet Chairperson Vice-chairperson Secetary Saint-Antoine Saint-Joseph-de-Kent Pointe-Sapin

Gérald Richard Eddy Williams Hector Robichaud

Treasurer Director Director Richibouctou-Village Saint-Antoine Sainte-Anne-de-Kent

Patrice Finnigan Eugène Daigle Blair Vautour Director Director Director

Rogersville Kouchibouguac Richibucto 2

THE EMPLOYEES

The employees meet the entrepreneurs at every stage of the development of their business and provide them with information and counselling.

From left to right – Standing : Danik Mallet, Project Analyst; Karine Richard, Administrative Assistant; René Côté, Executive Director; Sylvie Langis, Project Analyst; André Renaud, Project Analyst; Seated : Mylène Arseneault, Student; Denise Daigle, Administrative Assistant; Micheline LeBlanc, Project Analyst

3

OUR CLIENTS

A total of 265 clients received technical and/or financial services during the 2013-2014 fiscal year, from April 1, 2013, to March 31, 2014. Here is the geographic distribution of our clientele for this year.

4

OUR PROGRAMS

BUSINESS LOANS PROGRAM The financial assistance of CBDC Kent is based on attaining two principal objectives : create jobs in Kent County and the civil parish of Rogersville and offer the necessary financing to small and medium-sized businesses in the area. We offer financing up to $150,000, and that, to individuals and businesses with viable projects. This year, 55 requests for a total amount of $2,657,700 were approved under the Business Loans Program. These projects created 56 new jobs and maintained 204 jobs. Our loans are divided in 5 programs : General Commercial, Youth, First-Time Entrepreneur, Social Enterprise and Innovation.

REGION NUMBER OF LOANS

AMOUNT

Aldouane 2 $190,000

Bouctouche 5 50,500

Cocagne 5 240,000

Elsipogtog 1 105,500

Grande-Digue 3 229,000

Kouchibouguac 1 60,000

Notre-Dame 1 150,000

Pointe-Sapin 4 175,000

Rexton 3 261,000

Richibouctou-Village 4 261,000

Richibucto 1 65,000

Rogersville 2 35,000

Saint-Antoine 8 406,700

Saint-Charles 2 57,000

Saint-Ignace 2 62,000

Saint-Louis 4 115,000

Saint-Paul 3 65,000

Sainte-Marie 4 130,000

TOTAL 55 $2,657,700

Notes : Covering period from April 1, 2013, to March 31, 2014 See Annex 1 – Statistics 1981-2014

5

DISTRIBUTION OF APPROVED LOANS

6

OUR PROGRAMS

SELF-EMPLOYMENT BENEFIT PROGRAM This program is subsidized by the Department of Post-Secondary Education, Training and Labour of New Brunswick. Its goal is to assist unemployed individuals in launching and managing their own business, or in buying an existing business, while continuing to receive Employment Insurance benefits. Part 1 of the program enables clients receiving Employment Insurance benefits to continue receiving them until their allowed number of weeks has expired. A $350 weekly allowance represents Part 2 of the compensation system in order to complete the 50-week aid. This year, under the SEB Program, 32 requests were approved for a total amount of $560,000. This has allowed us to participate in the creation of 50 full-time jobs and 28 part-time jobs.

REGION NUMBER OF CLIENTS

AMOUNT

Aldouane 1 $17,500

Bouctouche 5 87,500

Cocagne 3 52,500

Grande-Digue 3 52,500

Rexton 2 35,000

Richibouctou-Village 2 35,000

Richibucto 3 52,500

Rogersville 4 70,000

Saint-Antoine 3 52,500

Saint-Ignace 1 17,500

Saint-Louis 4 70,000

Sainte-Marie 1 17,500

TOTAL 32 $560,000

Notes : Covering period from April 1, 2013, to March 31, 2014 See Annex 2 – Statistics 1991-2014

7

OUR PROGRAMS

SELF-EMPLOYMENT BENEFIT PROGRAM

8

OUR PROGRAMS

TECHNICAL SERVICES CBDC Kent offers assistance and orientation services to the area business people regarding the government programs that are available to them, in addition to offering them business advice. This year, through the technical services offered by CBDC Kent, 40 requests for a total amount of $1,619,115 were approved by : Workforce Expansion Program (short-term help paying the wages for an additional employee); Business Development Program (this ACOA program offers access to capital in the form of interest free, unsecured, repayable contributions);

Miramichi Regional Economic Development and Innovation Fund / Regional Development

Corporation (invests in projects that support the development of the economy and the building of community capacity);

NB Growth Program (grant to start, expand, diversify or improve a business).

These projects created 61 new jobs and maintained 22 jobs.

REGION NUMBER OF

CLIENTS AMOUNT

Acadieville 1 $4,928

Aldouane 2 334,540

Bouctouche 5 254,425

Cocagne 8 462,931

Grande-Digue 2 4,024

Mundleville 1 272,059

Pointe-Sapin 3 32,400

Rexton 1 2,240

Richibucto 4 67,596

Saint-Antoine 6 77,148

Saint-Louis 1 11,200

Saint-Paul 2 42,664

Sainte-Anne-de-Kent 1 6,720

Sainte-Marie 3 46,240

TOTAL 40 $1,619,115

Notes : Covering period from April 1, 2013, to March 31, 2014 See Annex 3 – Statistics 1981-2014

9

ACKNOWLEDGMENTS

ECONOMIC DEVELOPMENT PARTNERS The Board of Directors and the staff of CBDC Kent wish to express their sincere gratitude to the following organizations. Only with their support and collaboration could our Corporation reach its goals and continue to fulfill its mandate.

The business community of Kent County and the civil parish of Rogersville The Atlantic Canada Opportunities Agency The Department of Post-Secondary Education, Training and Labour Human Resources and Social Development Canada Service Canada The Department of Economic Development The Department of Agriculture, Fisheries and Aquaculture The financial institutions of the region The Business Development Bank of Canada The Chambers of Commerce of Kent County and the civil parish of Rogersville "Conseil économique du Nouveau-Brunswick" All the other community business development corporations of New Brunswick

10

OUR MEMBERS

Allain, Suzanne Bouctouche Arsenault, Danielle Saint-Antoine Arsenault, Lévi Saint-Antoine Arseneault, Aquilla Rogersville Arseneault, Virgine Rogersville Auffrey, Don Bouctouche Babineau, Arsène Acadieville Babineau, Francine Saint-Louis Babineau, George Richibouctou-Village Bastarache, Mauril Baie de Bouctouche Bell, Andrew Bouctouche Belliveau, Rémi Cocagne Bordage, Donald Rogersville Boucher, Eddy Notre-Dame Boudreau, Lucille Saint-Antoine Bourgeois, Euclide Cocagne Bourque, Hervé Rogersville Bourque, Jimmy Rogersville Bourque, Paul Moncton Bourque, Sébastien Rogersville Caissie, Elmo Cocagne Caissie, Lise Richibucto Caissie, Rhéal Richibucto Caissie, Roméald Cocagne Carroll, Jeannine Bouctouche Cormier, André Bouctouche Cormier, Bernard Saint-Louis Cormier, Claudette Saint-Paul Cormier, Eugère Saint-Antoine Cormier, Jacques West Branch Cormier, John Sainte-Marie Cormier, Roland Saint-Antoine Côté, René Saint-Louis Daigle, Denise Bouctouche Daigle, Eugène Kouchibouguac Daigle, Jean-Charles Pointe-Sapin Daigle, Raymond Pointe-Sapin Desrosiers, Denise Richibucto Desrosiers, Donald Richibucto Doiron, Claude Rogersville Donelle, Émile Grande-Digue Drapeau, Ian Bouctouche Drennan, Raymond Bouctouche Dugas, Danielle Saint-Louis Finnigan, Patrice Rogersville Fournier, Paul Aldouane Gallant, Claude Grande-Digue Gallant, Gerry Richibouctou-Village Gallant, Sylvio Grande-Digue Gallant, Terrance Rogersville Gaudet, Donald Pointe-Sapin Gaudet, Serge Aldouane Goguen, Alfreda Rogersville Goguen, Jean Cocagne Gray, Denise Aldouane Hannay, Ross Richibucto Johnson, Jean-Claude Saint-Ignace

11

Johnson, Bobby Richibucto Johnson, Raymond Saint-Ignace Lajoie, Guy Saint-Antoine

Lagagé, Bruno Notre-Dame Lamarre, Alain Rogersville Langis, Sylvie Baie de Bouctouche Lavoie, Charlyne Richibucto LeBlanc, Bernard Notre-Dame LeBlanc, Claude Saint-Antoine LeBlanc, David Cocagne LeBlanc, Guy Cocagne LeBlanc, Jeannette Bouctouche LeBlanc, Jean-Yves Cocagne LeBlanc, Laurie Bouctouche LeBlanc, Lionel Bouctouche LeBlanc, Micheline Saint-Antoine LeBlanc, Serge Sainte-Anne LeBlanc, Vera Saint-Antoine Legault, Michel Richibucto Léger, Charles Notre-Dame Léger, Jean McKees Mills Lemay, Karine Bouctouche Mallet, Danik Dieppe Mazerolle, Adrien Richibucto McCaie, Angèle Rogersville McGrath, Mélanie Bouctouche Melanson, Valmond Cocagne Michaud, Benoît Baie de Bouctouche Mills, Steven Bouctouche Paradis, Gino Saint-Antoine Pellerin, Paul-Émile Bouctouche Poirier, Denis Bouctouche Renaud, André Sainte-Anne Richard, Benoît Richibouctou-Village Richard, Daniel Shediac River Richard, Gabriel Richibucto Richard, Gérald Richibucto Richard, Guy Cocagne Rioux, Denis Pointe-Sapin Robichaud, Hector Sainte-Anne Robichaud, Jean-Paul Saint-Louis Robichaud, Marie-Paul Saint-Louis Robichaud, Maurice Saint-Louis Robichaud, Ronald Saint-Charles Robichaud, Simonne Richibucto Robichaud, Yves Richibucto Roy, Rémi Richibouctou-Village Saulnier, Aldéo Bouctouche Savoie, Carole Bouctouche Thébeau, Sylvain Rogersville Thériault, René Saint-Louis Vautour, Blair Richibucto Vautour, Carole Richibucto Vautour, Léonie Saint-Louis Warman, Randy Rexton Williams, Claude Saint-Antoine Williams, Eddy Saint-Antoine

A N N E X E S

Annex 1 – Business Loans Program – 1981-2014

Annex 2 – Self-Employment Benefit Program – 1991-2014

Annex 3 – Technical Services – 1981-2014

Annex 4 – Training Summary – 1990-2014

Annex 5 – Annual Non-Consolidated Financial Report as of March 31, 2014

BU

SIN

ES

S L

OA

NS

PR

OG

RA

MA

N N

E X

1

19

81

-20

14

INV

ES

TM

EN

TS

JOB

SC

RE

AT

ED

JO

BS

MA

INT

AIN

ED

TY

PE

SO

FB

US

INE

SS

ES

YE

AR

#O

FC

LIE

NT

SC

BD

CK

EN

TC

LIE

NT

SO

TH

ER

ST

OT

AL

FU

LL

-T

IME

P

AR

T-

TIM

ES

EA

S.

FU

LL

-T

IME

PA

RT

-T

IME

SE

AS

.N

EW

EX

P.

OT

HE

RS

1981

-82

1982

-83

1983

-84

1984

-85

1985

-86

1986

-87

1987

-88

1988

-89

1989

-90

1990

-91

1991

-92

1992

-93

1993

-94

1994

-95

1995

-96

1996

-97

1997

-98

1998

-99

1999

-00

2000

-01

2001

-02

2002

-03

2003

-04

2004

-05

2005

-06

2006

-07

2007

-08

2008

-09

2009

-10

2010

-11

2011

-12

2012

-13

2013

-14

4 11 12 26 26 25 20 11 23 14 16 16 14 23 43 65 67 60 66 55 51 56 52 54 49 59 38 49 44 29 25 56 55

$68,

000

160,

500

215,

000

493,

246

466,

641

464,

173

578,

218

335,

625

415,

854

532,

500

498,

549

631,

387

544,

637

856,

383

962,

794

1,69

0,88

01,

491,

781

1,02

1,01

01,

434,

149

1,00

9,34

61,

397,

190

1,77

9,63

41,

386,

715

1,53

4,80

31,

579,

545

1,78

4,87

91,

256,

394

1,35

2,09

982

2,23

069

2,00

01,

081,

374

2,51

1,00

02,

657,

700

$21,

500

268,

627

155,

823

487,

963

301,

550

1,36

8,88

923

3,16

049

6,32

542

9,37

611

7,00

020

2,74

512

8,33

423

3,87

51,

181,

398

709,

525

438,

723

769,

830

528,

418

785,

282

516,

816

274,

346

326,

750

268,

525

573,

350

1,09

3,30

81,

292,

848

589,

448

896,

550

659,

446

254,

228

414,

832

455,

400

601,

569

$186

,000

327,

574

200,

289

1,55

6,85

464

8,37

459

5,83

292

9,20

03,

366,

157

963,

543

657,

800

405,

144

1,00

0,27

286

5,50

03,

369,

079

3,89

2,95

11,

059,

459

3,02

5,77

081

8,16

74,

314,

737

1,88

2,00

087

2,59

51,

528,

754

869,

428

1,50

5,89

91,

561,

744

1,72

8,02

197

7,75

11,

492,

851

864,

468

710,

456

1,39

5,15

92,

216,

498

2,79

8,55

1

$275

,500

756,

701

571,

112

2,53

8,06

31,

416,

565

2,42

8,89

41,

740,

578

4,19

8,10

71,

808,

773

1,30

7,30

01,

106,

438

1,75

9,99

31,

644,

012

5,40

6,86

05,

565,

270

3,18

9,06

25,

287,

381

2,36

7,59

56,

534,

168

3,40

8,16

22,

544,

131

3,63

5,13

82,

524,

668

3,61

4,05

24,

234,

597

4,80

5,74

82,

823,

593

3,74

1,50

02,

346,

144

1,65

6,68

42,

891,

365

5,18

2,89

86,

057,

820

50 49 19 54 47 28 28 24 53 26 27 16 17 32 32 57 70 32 38 46 38 41 24 46 45 51 32 32 47 20 43 50 21

4 0 7 24 2 15 17 1 1 5 7 0 3 3 16 18 31 10 12 6 6 25 4 8 9 9 4 6 28 9 19 18 14

0 0 3 18 69 68 12 20 9 1 13 4 311

1 27 29 20 20 21 14 15 15 14 15 23 16 8 8 0 3 6 5 21

0 0 0 0 0 0 16 10 32 87 12 107 38 19 79 37 92 104 68 58 40 99 65 68 87 96 48 121 43 23 44 272

104

0 0 0 0 0 0 8 1 0 4 7 24 8 6 9 38 58 9 20 9 10 25 23 9 29 22 614

0 5 5 23 7 30

0 0 0 0 0 0 15 336 6 13 9 73 11 36 52 422

184 19 16 237

275 74 25 56 78 35 23 30 12 193

112

231 70

2 5 7 7 8 9 7 4 12 5 3 0 4 8 18 26 27 25 31 28 22 22 21 27 29 28 17 21 32 21 12 29 23

2 6 5 19 18 13 9 6 7 4 10 10 3 8 12 19 22 19 16 8 13 16 15 13 10 19 12 23 9 6 7 11 14

0 0 0 0 0 3 4 1 4 5 3 6 7 7 13 20 18 16 19 19 16 18 16 14 10 12 9 5 3 2 6 16 18T

OT

AL

1,21

4$3

3,70

6,23

6$1

7,07

5,75

9$4

8,58

6,87

7$9

9,36

8,87

21,

235

341

611

1,86

953

52,

643

540

384

290

SE

LF

-EM

PL

OY

ME

NT

BE

NE

FIT

PR

OG

RA

MA

N N

E X

2

19

91

-20

14

Y

EA

R

#O

FC

LIE

NT

S

JO

BS

CR

EA

TE

DIN

VE

ST

ME

NT

SR

EG

ION

FU

LL

-T

IME

PA

RT

-

TIM

ES

EA

S.

S.E

.B.

CL

IEN

TS

OT

HE

RS

TO

TA

LK

-NK

-CK

-S

1991

-199

2

1992

-199

3

1993

-199

4

1994

-199

5

1995

-199

6

1996

-199

7

1997

-199

8

1998

-199

9

1999

-200

0

2000

-200

1

2001

-200

2

2002

-200

3

2003

-200

4

2004

-200

5

2005

-200

6

2006

-200

7

2007

-200

8

2008

-200

9

2009

-201

0

2010

-201

1

2011

-201

2

2012

-201

3

2013

-201

4

20 31 27 35 46 32 46 33 41 31 22 47 35 34 48 57 34 31 34 18 29 38 32

26 38 30 52 69 54 63 36 61 47 30 72 55 57 69 75 47 49 60 23 44 49 50

6 10 2 6 0 13 5 17 20 3 9 15 17 16 9 7 12 3 28 1 19 17 28

0 1 6 28 0 0 5 3 4 2 0 8 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

$222

,508

463,

056

401,

288

517,

620

594,

425

304,

816

524,

920

366,

910

482,

430

351,

310

283,

031

577,

475

488,

720

439,

297

657,

397

764,

232

455,

175

474,

516

425,

000

225,

000

362,

500

475,

000

560,

000

$134

,503

290,

042

261,

517

418,

598

451,

587

454,

516

677,

028

239,

100

565,

563

240,

250

166,

500

778,

003

365,

910

311,

724

786,

220

664,

114

315,

381

343,

420

565,

429

114,

380

321,

681

697,

580

700,

560

$324

,560

359,

995

334,

775

1,13

5,66

0

1,38

1,96

3

844,

334

1,09

8,76

1

1,70

5,05

0

2,28

5,44

5

798,

550

632,

000

2,04

0,79

5

1,05

9,45

0

1,16

7,20

5

1,06

1,00

0

1,50

6,91

7

809,

500

743,

710

1,15

7,34

3

662,

000

898,

405

2,09

2,80

0

3,41

4,52

9

$681

,571

1,11

3,09

3

997,

580

2,07

1,87

8

2,42

7,97

5

1,60

3,66

6

2,30

0,70

9

2,31

1,06

0

3,33

3,43

8

1,39

0,11

0

1,08

1,53

1

3,39

6,27

3

1,91

4,08

0

1,91

8,22

6

2,50

4,61

7

2,93

5,26

3

1,58

0,05

6

1,56

1,64

6

2,14

7,77

2

1,00

1,38

0

1,58

2,58

6

3,26

5,38

0

4,67

5,08

9

8 9 9 13 17 3 11 7 13 11 8 11 10 14 10 15 13 8 5 5 8 12 14

3 9 5 9 8 13 12 11 4 10 5 11 8 9 12 7 1 7 8 0 4 7 4

9 13 13 13 21 16 23 15 24 10 9 25 17 11 26 35 20 16 21 13 17 19 14

TO

TA

L80

11,

156

263

59$1

0,41

6,62

6$9

,863

,606

$27,

514,

747

$47,

794,

979

234

167

400

TE

CH

NIC

AL

SE

RV

ICE

SA

N N

E X

3

19

81

-20

14

JO

BS

CR

EA

TE

DJO

BS

MA

INT

AIN

ED

TY

PE

S O

F B

US

INE

SS

ES

INV

ES

TM

EN

TS

YE

AR

#O

F

CLIE

NT

S

FU

LL-

TIM

E

PA

RT

-

TIM

ES

EA

S.

FU

LL-

TIM

E

PA

RT

-

TIM

ES

EA

S.

NE

WE

XP

.O

TH

ER

S

TO

TA

L

CLIE

NT

S/O

TH

ER

S

1981

-82

1982

-83

1983

-84

1984

-85

1985

-86

1986

-87

1987

-88

1988

-89

1989

-90

1990

-91

1991

-92

1992

-93

1993

-94

1994

-95

1995

-96

1996

-97

1997

-98

1998

-99

1999

-00

2000

-01

2001

-02

2002

-03

2003

-04

2004

-05

2005

-06

2006

-07

2007

-08

2008

-09

2009

-10

2010

-11

2011

-12

2012

-13

2013

-14

13 15 23 14 14 11 13 41 57 44 24 10 16 8 14 20 14 12 16 19 19 20 22 17 37 27 11 34 14 9 12 12 40

9 90 44 35 35 20 15 53 91 61 10 12 13 15 21 39 23 7 19 38 9 30 19 19 57 34 13 36 15 11 2 8 59

0 18 15 3 2 1 2 7 23 9 0 21 1 2 8 4 4 3 0 7 7 2 0 1 1 3 2 0 0 2 0 7 0

0 0 0 0 0 21 17 34 12 20 97 10 2 56 25 18 6 13 37 13 11 11 2 4 9 9 0 26 7 0 3 21 2

0 0 0 0 0 0 9 15 72 31 14 4 16 5 5 2 2 0 19 34 9 0 1 35 22 19 19 15 143 0 2 16 0

0 0 0 0 0 0 0 0 10 1 0 0 3 0 3 10 4 2 4 0 0 0 0 11 0 0 0 2 2 0 0 1 0

0 0 0 0 0 0 3 82 0 25 58 0 75 0 612

0 0 213

310 1 0 6 4 2 10 17 22 11 0 14 35 22

4 3 8 8 0 2 6 32 41 28 3 4 2 2 4 13 7 5 7 2 9 12 9 5 26 8 5 13 4 2 3 2 1

0 10 15 6 11 7 6 4 8 9 10 4 11 6 3 5 3 2 9 13 8 8 13 11 10 18 6 21 9 6 1 10 39

0 0 0 0 2 2 1 5 6 7 11 2 3 0 5 2 4 5 0 4 2 0 0 1 1 1 0 0 1 0 9 0 0

$

-

-

1,14

8,23

548

7,65

71,

020,

636

1,09

8,43

51,

026,

375

1,61

5,96

52,

772,

128

2,38

5,94

71,

717,

445

1,88

0,17

71,

746,

893

1,08

2,71

91,

071,

581

1,72

8,39

745

2,66

01,

017,

945

1,45

0,28

01,

221,

672

984,

137

442,

488

865,

881

1,07

2,19

41,

690,

288

1,25

9,70

51,

743,

805

2,28

5,59

22,

189,

369

440,

010

391,

200

1,82

5,52

81,

619,

115

TO

TA

L67

296

215

548

650

953

65

828

030

274

$41,7

34,4

59

A N

N E

X 4

TR

AIN

ING

SU

MM

AR

Y1

99

0-2

01

4

YE

AR

NU

MB

ER

OF

PA

RT

ICIP

AN

TS

TO

TA

L

CO

ST

1990

-199

114

6

$9

9,08

919

91-1

992

222

159,

241

1992

-199

329

514

1,01

819

93-1

994

185

115,

153

1994

-199

524

815

5,74

0

1995

-199

622

313

6,97

619

96-1

997

2747

,142

1997

-199

832

13,5

9019

98-1

999

297,

720

1999

-200

024

17,7

49

2000

-200

141

19,2

0920

01-2

002

3420

,139

2002

-200

337

19,7

8520

03-2

004

6635

,864

2004

-200

548

41,9

2520

05-2

006

7561

,843

2006

-200

762

17,5

7520

07-2

008

2822

,664

2008

-200

933

20,1

7920

09-2

010

2419

,322

2010

-201

113

6,66

320

11-2

012

62,

494

2012

-201

339

32,5

4620

13-2

014

2635

,673

TO

TA

L1

,96

3$

1,2

49

,299

A N N E X 5