2013 鐵馬影展影片簡介及場次表

4
Iron Horse Film Festival 11.29 - 12.08 ironhorse2013.blogspot.tw www.facebook.com/IronHorseFilmFestival 一道給 自主公民的 練習題 Q: what kind of island is this? 混米混油混很大,核四電廠建不停, 新自由主義的邏輯帶著發展一詞不斷 向前,島上不安的鬼異氣氛卻越發濃 烈,你 / 妳是否曾經困惑,what kind of island is this?一個「人」能夠存 在的生活空間該是什麼樣子?今年鐵 馬影展建立開放策展制度,嘗試創造 一個「_ 」間,希望藉影像促進更多 人的交流與對話。

Transcript of 2013 鐵馬影展影片簡介及場次表

Page 1: 2013 鐵馬影展影片簡介及場次表

I r o n H o r s eF i l m F e s t i v a l

1 1 . 2 9 - 1 2 . 0 8ironhorse2013.blogspot.tw

www.facebook.com/IronHorseFilmFestival

預定放映時間表:

好兄弟影像行動

場次表

場地資訊

地點 時間

國家電影資料館

生態綠

狐狸野餐

保安捌肆

13:30

16:00

18:30

13:00

16:00

18:30

14:00

16:30

19:00

19:00

1 1 . 2 9 F r i . 1 1 . 3 0 S a t . 1 2 . 0 1 S u n . 1 2 . 0 2 M o n . 1 2 . 0 3 T u e .|開幕場|GMO OMG基改?天老爺啊 ( 90min )

排灣人撒古流:十五年後 ( 88min )☆

轟拍港都 ( 57min ) 換班了ShiftChange(70min)

吃很鮮FRESH: The Movie( 72min )

千甲 ( 110min ) 魯拉克斯的故事-

去聽答而答唱歌 ( 47min )

|專題座談|新自由主義與在地影像培力

聽起來像革命Sounds Like Revolution( 76min )

|專題座談|好好吃∼最初與最終極的革命

Alis 的心願 ( 64min )☆ 世界末日前的電影課( 46min ) ☆

苦澀的種子Bitter Seeds ( 88min )

聽起來像革命Sounds Like Revolution( 76min )☆

混製宣言R.I.P: A RemixManifesto ( 86min )

新自由主義行不行( 12min ) + 景氣復甦大搜查線 ( 13min ) ☆

|開幕儀式 + 開幕片|洋華工人大戰邪惡資本家 ☆

吃很鮮FRESH: The Movie( 72min )

千甲 ( 110min ) ☆

海稻米的願望 ( 40min ) +

蜂台灣 ( 48min )

苦澀的種子Bitter Seeds ( 88min )

能源救星 ☆Climate of Hope( 88min )

遠離雙葉町Nuclear Nation( 145min )

農業解救希臘?Farming on Crisis? ( 20min ) +

吃垃圾箱的美國人DIVE! ( 55min )

超級市場不超級 ( 10min ) +

最佳賞味期限 ( 32min ) +

死了一個麵包師傅之後No Hay Pan ( 20min )

地點 時間

國家電影資料館

生態綠

狐狸野餐

保安捌肆

13:30

16:00

18:30

13:00

16:00

18:30

14:00

16:30

19:00

19:00

1 2 . 0 4 W e d . 1 2 . 0 5 T h u . 1 2 . 0 6 F r i . 1 2 . 0 7 S a t . 1 2 . 0 8 S u n .我愛高跟鞋 ( 55min ) 核電爭議

Nuclear Controversies( 51min )

紅毛港遷村備忘錄( 80min )

豬 + 華光短片 +

在十八號嬸嬸家 +

阿霞的掛鐘 + 拿鍋鏟的女人

|專題座談|都更與影像記憶紋理

海稻米的願望 ( 40min ) +

蜂台灣 ( 48min )

不要再有下一個福島Fukushima Never Again( 58min )

狀況排除 ( 42min ) +

海灘的一天2009 ( 30min )☆

神豬沙龍 ( 52min )

|專題座談|動物與我-關於牠的權利

核能爪哇Nuklir Jawa( 48min ) ☆

爸爸節的禮物-小林村滅村事件首部曲 ☆( 90min )

工佔共和國Worker's Republic( 60min )

塔克辛公社 ( 33min )

Taksim Commune: Gezi Park And The Uprising In Turkey

換班了ShiftChange ☆ ( 70min )

魯拉克斯的故事-去聽答而答唱歌 ( 47min )

GMO OMG基改?天老爺啊 ( 90min )

洋華工人大戰邪惡資本家 ☆

海盜灣TPB AFK ☆( 83min )

混製宣言R.I.P: A RemixManifesto ( 86min )

國境邊陲:1997島嶼上的人類( 102min )

行健村的有機夢☆ ( 80min )

鐵馬影展是由來自各領域的獨立影像工作者

以及行動者彼此連結而成的實驗性影展。

二○一三年建立﹁開放策展﹂制度,

邀請各路好兄弟,群策群力,組成新自由主義、

食物政治╱正智、核能與不能,三個行動放映小組,

在影展中進行各種行動實驗╱實踐,

期許與各種議題建立更深刻的關係以及對話。

進行式

農業解救希臘?Farming on Crisis?( 20min ) +

吃垃圾箱的美國人DIVE! ( 55min )

場次表DIY

影片簡介

海盜灣:分享中TPB AFK

海盜灣,一個世界最大的p2p檔案交流站,本片改編自

海盜灣三位創站人接受審判、逃亡、受到監禁的真實生

命過程,過程中記錄了整個審判的過程以及海盜灣平台

在智慧財產權時代,所背負的爭議及壓力。

Simon Klose / 2013 / 83min / 瑞典

塔克辛公社:格茲公園與土耳其起義Taksim Commune: Gezi Park And The Uprising In Turkey

2013年,政治動盪席捲土耳其。抗議活動最初的目的

是搶救伊斯坦堡格茲公園,但隨著警察暴力上升,活動

轉變成反對總理和威權統治的人民起義。這簡短的紀錄

片講述佔領各自公園的故事,現在抗爭仍零星持續中。

Brandon Jourdan / 2013 / 33min / 土耳其

換班了:該民主進入公司Shift Change: Putting Democracy to Work

當公司不再屬於老闆,而屬於勞動者們,他們展現的

尊嚴、創造力與高度的發展性,已經顛覆了人們對「上

班」的想像。在影片中,這些最有生產力的企業/勞動

合作社告訴我們,換掉慣老闆,該民主進入公司!

Mark Dworkin & Melissa Young / 2012 / 70min / 美國

聽起來像革命Sounds Like a Revolution

音樂對人類的啟發究竟有怎麼樣的潛力?本片談論面臨

商業投資的風潮進入音樂創作世界,而擁有權力的又向

創作者展開思想檢查,這些當代的創作者、藝術家們如

何堅持宛如公民媒體般的工作。

Summer Love & Jane Michener / 2010 / 76min / 加拿大

工佔共和國Workers' Republic

被解雇的芝加哥工廠工人占領他們即將被關閉的工廠「芝

加哥共和門窗公司」,並揚言若老闆和資方不償還積欠的資

遣費,將持續占據這裡。他們挖出並駕馭這個有著厚顏無

恥制度、聲勢浩大的公司,敲響了一次戰勝資方的福音。

Andrew Friend / 2010 / 60min / 美國

務農救希臘?Farming on Crisis?

影像工作者Pavlos Georgiadis找各地城鄉青年對話,一起

想像鄉村農業如何可能為希臘經濟撐起一片天。影片部

落格屬於「歐盟食物政治」國際平台的一部分,人氣相

當高。該片也獲2012好萊摀弧光電影節最佳紀錄短片。

Haris Donias / 2012 / 25min / 希臘

基改?天老爺啊GMO OMG

基改食物在美國和台灣都沒有標示規範,為什麼不能正

大光明地標示?背後可有不能戳的秘密?這位憂心的父

親從美國出發,到海地、巴黎、挪威等地,追尋惡名昭

彰的孟山都公司,如何滿足你我的口腹之慾⋯⋯

Jeremy Seifert / 2013 / 90 min / 美國

吃很鮮FRESH: The Movie

習慣逃避真相的地球人,終於選擇面對農業被工業化的

後果,包括食品安全危機,自然環境崩壞,資源枯竭,

以及肥胖風險。「吃很鮮」這部片記錄美國各地農民、有

志之士和商人們正同心協力地改變病態的食物系統。

Ana Sofia Joanes / 2009 / 72min / 美國

混製宣言RiP: A Remix Manifesto

一部關於版權和混製文化的紀錄片。透過這支紀錄片的

製作完成,實踐「混製無罪,分享有理」的想法。清楚

地點出著作權為創作歷程所帶來的困境與矛盾,也讓你

我發現關於著作權的議題,其實如此貼近生活。

Brett Gaylor / 2009 / 80min / 加拿大

新自由主義行不行Neoliberalism as Water Balloon

本片以一個有趣的「實驗」形式來呈現現代社會如何

轉變,我們又將面對什麼結果,揭露在新自由主義的

邏輯下,不同階級、種族和性別所造成的影響,看似

多元平等的社會裡,社會安全網卻薄弱如水球之壁。

Tim McCaskell & Richard Fung / 2010 / 12min / 加拿大

景氣復甦大搜查線The Curious Case of the Missing Recovery

當數百數千個工人仍處於失業狀態,聯邦政府和加拿

大銀行何以聯手宣布經濟復甦了?片中利用偵探辦案

的情結來逐一分析加拿大的經濟現況與勞工處境,這

是一部有劇情又富有現實感的教育短片。

Michael Connolly / 2010 / 13min / 加拿大

沉默之聲Silent Voice

勵志、簡潔,來自巴基斯坦的紀錄短片。片中的家庭女

代工者面臨這樣的處境:包商壟斷、低薪、缺乏勞動安

全保障。她們決定聯合起來反抗,成立合作社,以群體

的力量與資方協商,獲得了合理的報酬以及更多保障。

Aisha Gazdar / 2010 / 16min / 巴基斯坦

超級市場不超級Not - so - super - market

大量生產與大量消費的年代,小商店面對有雄厚資本作靠

山的超市和連鎖商店,有什麼生存之道?消費者自己對商

品生產脈絡總是無知無覺?我們真的可以毫不在乎?

Simon Klose / 2013 / 83min / 瑞典

死了一個麵包師傅之後No Hay Pan

Luis 是智利一家小雜貨店老闆,一直以來只販售當地

生產品。有天店裡的麵包師 Carlos 意外過世了,Luis必須找新供應商。沒想到,這個任務,好難。

片中有令人驚艷的吉他配樂。

Macarena Monros / 2012 / 20min / 智利

超級惡夢Super

這是一個熟悉的場景:你帶著購物清單去超市,各種

特價優惠商品不斷誘惑你,在你察覺它之前,你的手

推車裡已經裝著麵包、特惠價的雞肉格和家庭號洗衣

精⋯。花錢消費的美夢很快成了一場噩夢......

Johan Klungel / 2012 / 10min / 荷蘭

行動要趁早Best Before

糧食價格暴漲,小農生產者卻沒得到回報,好處到底被

誰拿走了?好家在,越來越多的行動正興起,要改革原

本的食物系統。這個簡短的紀錄片,說明地產地銷和城

鄉連結的重要性,食品革命即將到來!

Ben Mann / 2012 / 32min / 英國

苦澀的種子Bitter seeds

在印度鄉間,每30分鐘便有一位農民因絕望而自殺;本

片從一位少女追查村裡男人的高自殺率切入,審視全球化

與基因改造對地方小民的衝擊。生活與債務的壓力,至今

已奪走25萬印度農民的生命。

Micha Deled / 2011 / 88min / 美國

吃垃圾箱的美國人Dive !

導演傑瑞米找到1996年聯邦政府訂立的食物捐贈法,

並不惜對大型連鎖超商使出哥哥纏的步數,要求超商將

食物分送給當地的糧食銀行。影片提出浪費與飢餓是一

體兩面的社會問題。並試圖由此探討全球的飢餓問題。

Simon Klose / 2013 / 83min / 瑞典

千甲The Hybrid Land

2012年,工研院決定在新竹市郊千甲里展開社區協力

農業(CSA)計劃。計畫主持人陳建泰決定捨棄原本的

工作全心投入。對他而言,農村就是他人生的一部分,

「農村再生條例」立法爭議喚醒了他對田園的熱忱,

廖建華、張峰銘 / 2013 / 101min / 台灣

海稻米的願望

本紀錄片詳實記錄石梯坪水梯田的濕地生態復育過程。

同時記錄部落居民回復零農藥的傳統自然農作,以濕地

作為部落野菜市場,以及藉由濕地復育,找回部落的傳

統生活智慧等多面向的影響與改變。

王亞梵 / 2013 / 40min / 台灣

魯拉克斯的故事-去聽答而答唱歌

2009年,莫拉克颱風造成金崙溪流域一帶的道路嚴重毀

損。其中,歷坵部落因為道路中斷,更顯隱世獨居。在浩然

基金會與農村陣線的協力輔導下,幾位農友一同討論、發

想,從「公田」開始嘗試復耕。土地是所有記憶的連結。

陳韻如 / 2011 / 47min / 台灣

行健村的有機夢The Organic Dream

張美,一個充滿實驗精神的中年婦人,號召農友成立合

作社,試圖打造一個有機村。小黑,一個對農村有機生

活懷抱想像的年輕人,傾注熱情與時間,加入張美築夢

的行列。稻穀黃熟、豐收入倉,重重考驗也一一到來。

許文烽 / 2013 / 80min / 台灣

核能之國Nuclear Nation

《核能之國》是一部關於雙葉町流亡鎮民的紀錄片。本

片記錄這些住在教室裡的核災難民如何試著適應新環

境、重建生活,並描繪他們所遭遇的生活、情感、精

神上的痛苦與挫折,以及有家卻回不去的刺骨傷痛。

ATSUSHI FUNAHASHI / 2012 / 145min / 日本

能源救星Climate of Hope

這部精緻的議題紀錄片用深入淺出的方式,從礦業入

手,串起發電過程的各個環節,讓我們完整地認識從上

游到下游的能源生產過程,搭配畫面與漂亮的圖表,簡

單而清楚地解釋了各種能源的問題,並尋找出路。

Scott Ludlam / 2007 / 28min / 澳洲

不要再有下一個福島Fukushima Never Again

核災是我們可以確實看見,發生在民眾、技術人員、電力

公司與政府部門之間的大型災難。本片記錄了福島核災發

生時日本政府各層級官員對受災民眾的回應,清楚地呈現

一般民眾如何凝聚微薄的力量保護自己與家人。

Labor Video Project / 2012 / 58min / 美國

核能爪哇NUKLIR JAWA

當政府想蓋一座核電廠,你是贊成還是反對呢?為什

麼?本片聚焦於政府想在中爪哇蓋一座核電廠引發的

爭議與辯論,增進我們對印尼國家與社會的理解,並

進一步反思我們跟印尼反核運動的相同與相異處。

Sulfikar Amir / 2013 / 48min / 印尼

核電爭議Nuclear Controversies

《核電爭議》揭露國際原子能構機(IAEA)如何掩飾、遮

蔽車諾比核災的真相,不讓WHO公佈真實的健康影響報

告。它讓我們不禁問,IAEA真的是一個「中立」的研

究組織嗎?亦或他只是一個經過偽裝的核能推廣團體?

Wladimir Tchertkoff / 2004 / 51min / 烏克蘭

國境邊陲:1997島嶼上的人類

人、海、魚、歌、勞動、生活、島嶼,構成了本片的音

畫要素,多重而辯証地交織出蘭嶼反核廢運動發動十周

年後達悟族人的處境,以及關曉榮作為影像工作者與社

運工作者的反思。

關曉榮 / 2007 / 102min / 台灣

排灣人撒古流:十五年後Sakuliu2: The Conditions of Love

鍾愛部落傳統文化的藝術家撒古流,在族人的請求之下

回鄉扛起災後重建的領導重任。從1994年到2013年,撒古流從青年划行到中年,民族更瀕存亡,但自我的藝

術修煉也面臨跨境,知命之年該如何抉擇......

陳若菲 / 2013 / 88min / 台灣

爸爸節的禮物—小林村滅村事件首部曲Father's Day- The Tragedy of Hsiaolin Village Part 1

莫拉克風災毀了小林人遮風避雨的家。到底是天災,還

是人禍?小林人大聲吶喊,但政客們選擇閉口。超級明

星災區變成有心人士的重建大餅,分歧的聲音使得永久

屋分隔三地。然而永久屋是在地上,還是在天堂呢?

羅興階、王秀齡 / 2011 / 90min / 台灣

Alis的心願Alis’s Dream

74歲的Cina Alis是高雄縣桃源鄉寶山村藤枝部落的布

農人,很勤勞,每天都有做不完的事,還能跋山涉水

走回舊部落看七十多年前自己出生時的石板屋,希望

有一天能搬回山上⋯⋯

莎瓏‧伊斯哈罕布德 / 2011 / 台灣

海灘的一天 2009story of Fodafodak

那些古老的名字構成世界的元素,還有傳承到你的海的

血脈,你放在哪裡?心裡?沙裡?風裡?海裡?還是商

人的合約裡?你們拿去交換的東西,儘管你後悔(如果

你還知道後悔),也永遠換不回一模一樣的。

黃苑蓉 / 2013 / 30min / 台灣

世界末日前的電影課Film Class before the End of theWorld

瑪雅文明預言2012是世界末日,不管預言是否成真,高雄

小港區的大林蒲卻已在走向毀滅。過去繁華的驛站,如今

被工廠團團包圍,關於家鄉的記憶滲入刺鼻的化合氣味,

海邊填滿中鋼廢爐石,詭異的淡藍色。

蕭立峻 / 2012 / 46min / 台灣

狀況排除A Breath from the Bottom

水資源會議召開在即,負責維安的阿禾,繃緊神經,

為了順利升遷,他要使出全力避免出包,此時,一個

熟悉身影卻揪出他的惶恐與不安 ⋯

詹京霖 / 2013 / 42min / 台灣

轟拍港都Home Video on Blue Harbour

一群經歷工會運動洗禮的貨櫃車司機和工會秘書們,拿

起攝影機,用影像拍下自己的工作和生活;且不可思議

的完成了8部記錄短片,稱之為「轟拍」,開啟了人們進

入每位勞動者真實的生活領域與隱藏包裹的心靈秘密!

陳素香 / 2008 / 53min / 台灣

洋華工人大戰邪惡資本家

如果抗爭是一套RPG遊戲,你有信心破關嗎?

台灣首支以工會故事改編成的互動式紀錄片,邀請觀眾

一起加入各種抗爭戰略的抉擇與討論,小心,社會運動

是很容易game over的。

蕭立峻 / 2013 / 60min / 台灣

蜂台灣

海蜜蜂為植物授粉,扮演著讓植物生生不息的角色。人

類也是大自然的一分子,不應只從本位思考物種對人類

的益處或害處,應努力維護整個大自然的平衡,永續利

用、不竭澤而漁,才是善待大自然與自己的唯一方法。

李偉傑 / 2013 / 48min / 台灣

我愛高跟鞋My Fancy High Heels

本片歷經兩年的拍攝,從中國和俄羅斯的邊境,一路拍

到紐約的曼哈頓;從貧困的農村,殺牛取皮的血腥現

場,到時尚奢華的大都會。你會看到女工的喜怒哀樂、

台商人生、名媛的內心世界,以及屠牛場的殘酷實境。

賀照緹 / 2010 / 55min / 台灣

神豬沙龍

影片拍攝過程中,拜訪多處神豬農場,訪談祭典總爐

主,並召集各領域的客家人舉辦小型聊天會,從神豬

議題所引發的的生殖、勞動、信仰、文化、政治等多

重面向來討論,反省人類社會對其他物種的侵犯。

林瑞珠 / 2013 / 52min / 台灣

阿霞的掛鐘The Clock

老社區要都更,患有失智症的阿霞被女兒接去同住,離開

了家,也離開了關於老莊的記憶。老莊是阿霞的老鄰居,

默默照顧她母女倆。這天,阿霞突然逃離新家,脖子上掛

著一把不知要開哪一扇門的鑰匙,跑回老社區找老莊⋯⋯

陳芯宜 / 2011 / 19min / 台灣

紅毛港遷村備忘錄

2005年,高雄紅毛港,這個相傳有300年歷

史,戶口達兩萬多人的傳統漁村「確定」遷

村,並被勒令於兩年內消失於地圖上。這是

幾個在地居民面臨失根過程的生命片段。

王振宇 / 2011 / 60min / 台灣

華光社區・影像紀錄短片Huaguang: Short videos ofthe disappearing community

華光社區已從都市地景上消失,藉由影像,

我們以剎那看見永恆,以他人之眼凝視記憶

裡的馬賽克,喚起認同,也找回華光的風采。

林柔漪、廖翊筌、張祥憲、紀瑀瑄 /2011 / 20min / 台灣

拿鍋鏟的女人The Woman with Pots and Spatulas

大埔張藥局女主人─彭秀春,飽受不當徵

收的迫害之苦,從一位單純樸實的家庭主

婦,成為一位捍衛家園的女鬥士。展現了看

似柔弱但卻強韌的生命力⋯⋯

游沛綺 / 2013 / 18min / 台灣

在十八號嬸嬸家

座落在士林前街巷內的王嬸嬸,自從知道家

即將被拆除已經多日無法好睡,心臟不適的

病症更加嚴重,但仍和女兒用最強捍的意志

力和身體抵抗到最後一刻。

郭明珠 / 2012 / 14min / 台灣

豬The Pig

一隻祭祀的神豬、一個流離失所的家庭、與

一個期盼雨水的城市。相互牽絆,共同祈求

生存。

陳芯宜、尹傑侯 / 2013 / 23min / 台灣、南韓

在地吶喊

工人好強

災後重生

動物與我

都市亙新

進擊的新自由主義

食物政治/

正智

核能與不能

超級市場不超級 ( 10min ) +

最佳賞味期限 ( 32min ) +

死了一個麵包師傅之後No Hay Pan ( 20min )

|專題座談系列|

新自由主義與社區影像培力:就讓影像行動成為烏托邦的孕育與實踐過程吧。

12.01 16:00 電影資料館

好好吃∼最初與最終極的革命:從舌尖到街頭,胃已經跟著你跳起來了!

12.03 18:30 電影資料館

動物與我- 關於牠的權利:跨國分工、社區傳統⋯⋯是誰遮蔽生靈巨大的痛?

12.05 18:30 電影資料館

都更與影像記憶紋理:在逃逸與捕獲的拉扯間,影像一路保存著碎裂的記憶⋯⋯

12.08 16:00 電影資料館

開放策展之行動放映計畫:一個從喬木式轉換到地下莖式的實驗性對話過程

12.08 18:30 電影資料館

|專題座談系列|

探討以「影像」進行社會共振的行動方法。邀請

各方文化行動者,分享他/她們如何以行動開啟問

題場域,連結被剝奪的諸眾,共同拆卸既有運作

模式、生養新局勢,並從被主流遺忘的邊陲,生

養出屬於自身的意象與思維。

塔克辛公社 ( 33min )

Taksim Commune: Gezi Park And The Uprising In Turkey

|專題座談|開放策展之行動放映計畫

國家電影資料館

台北市中正區青島東路7號4樓02 - 2392 - 4243www.ctfa.org.tw/home.php

生態綠

台北市中正區銅山街1號1樓02 - 2322 - 2225www.okogreen.com.tw

狐狸野餐

台北市中山區龍江路281巷22號1樓02 - 2509 - 8020www.facebook.com/HuLiYeCan

保安捌肆

台北市大同區保安街84號02 - 2552 - 0484www.facebook.com/Boan84

進擊的新自由主義 ╳江翠護樹志工

鐵馬影展行動放映第一場!

石雕公園是一個綠意盎然的社區公共空間,每

日總是有許多阿公阿嬤、大小朋友在公園裡運

動玩樂。該地也曾經是江翠護樹志工發起護樹

活動的現場,如今樹木遭到部份工程移植,護

樹志工的氣氛低迷。藉著精彩感人的電影作

品,鐵馬影展行動放映團隊及江翠護樹志工隊

期望發揮這兩部影像中,對社區與世代關係的

關懷深度與高度,並重新串起社區志工的熱

情,找回民眾對在地的情感與認同。

燃燒吧!歐吉桑

2013.12.21 7:00 - 9:30

未定(準備中!敬請期待)

2014.1.11 7:00 - 9:30

從談社區記憶開始,與護樹志工一同回到江翠社區∼

看看是什麼見證了城市的變化。

放映地點 板橋區江翠里石雕公園

主辦單位 江翠護樹志工隊、鐵馬影展行動放映團隊

最新消息 https://www.facebook.com/events/384897444976846/

一道給自主公民的練習題

Q : w h a t k i n d o f i s l a n d i s t h i s ?

混米混油混很大,核四電廠建不停,

新自由主義的邏輯帶著發展一詞不斷

向前,島上不安的鬼異氣氛卻越發濃

烈,你 / 妳是否曾經困惑,what kind of island is this?一個「人」能夠存在的生活空間該是什麼樣子?今年鐵

馬影展建立開放策展制度,嘗試創造

一個「_」間,希望藉影像促進更多

人的交流與對話。

Page 2: 2013 鐵馬影展影片簡介及場次表

I r o n H o r s eF i l m F e s t i v a l

1 1 . 2 9 - 1 2 . 0 8ironhorse2013.blogspot.tw

www.facebook.com/IronHorseFilmFestival

預定放映時間表:

好兄弟影像行動

場次表

場地資訊

地點 時間

國家電影資料館

生態綠

狐狸野餐

保安捌肆

13:30

16:00

18:30

13:00

16:00

18:30

14:00

16:30

19:00

19:00

1 1 . 2 9 F r i . 1 1 . 3 0 S a t . 1 2 . 0 1 S u n . 1 2 . 0 2 M o n . 1 2 . 0 3 T u e .|開幕場|GMO OMG基改?天老爺啊 ( 90min )

排灣人撒古流:十五年後 ( 88min )☆

轟拍港都 ( 57min ) 換班了ShiftChange(70min)

吃很鮮FRESH: The Movie( 72min )

千甲 ( 110min ) 魯拉克斯的故事-

去聽答而答唱歌 ( 47min )

|專題座談|新自由主義與在地影像培力

聽起來像革命Sounds Like Revolution( 76min )

|專題座談|好好吃∼最初與最終極的革命

Alis 的心願 ( 64min )☆ 世界末日前的電影課( 46min ) ☆

苦澀的種子Bitter Seeds ( 88min )

聽起來像革命Sounds Like Revolution( 76min )☆

混製宣言R.I.P: A RemixManifesto ( 86min )

新自由主義行不行( 12min ) + 景氣復甦大搜查線 ( 13min ) ☆

|開幕儀式 + 開幕片|洋華工人大戰邪惡資本家☆

吃很鮮FRESH: The Movie( 72min )

千甲 ( 110min ) ☆

海稻米的願望 ( 40min ) +

蜂台灣 ( 48min )

苦澀的種子Bitter Seeds ( 88min )

能源救星 ☆Climate of Hope( 88min )

遠離雙葉町Nuclear Nation( 145min )

農業解救希臘?Farming on Crisis? ( 20min ) +

吃垃圾箱的美國人DIVE! ( 55min )

超級市場不超級 ( 10min ) +

最佳賞味期限 ( 32min ) +

死了一個麵包師傅之後No Hay Pan ( 20min )

地點 時間

國家電影資料館

生態綠

狐狸野餐

保安捌肆

13:30

16:00

18:30

13:00

16:00

18:30

14:00

16:30

19:00

19:00

1 2 . 0 4 W e d . 1 2 . 0 5 T h u . 1 2 . 0 6 F r i . 1 2 . 0 7 S a t . 1 2 . 0 8 S u n .我愛高跟鞋 ( 55min ) 核電爭議

Nuclear Controversies( 51min )

紅毛港遷村備忘錄( 80min )

豬 + 華光短片 +

在十八號嬸嬸家 +

阿霞的掛鐘 + 拿鍋鏟的女人

|專題座談|都更與影像記憶紋理

海稻米的願望 ( 40min ) +

蜂台灣 ( 48min )

不要再有下一個福島Fukushima Never Again( 58min )

狀況排除 ( 42min ) +

海灘的一天2009 ( 30min )☆

神豬沙龍 ( 52min )

|專題座談|動物與我-關於牠的權利

核能爪哇Nuklir Jawa( 48min ) ☆

爸爸節的禮物-小林村滅村事件首部曲 ☆( 90min )

工佔共和國Worker's Republic( 60min )

塔克辛公社 ( 33min )

Taksim Commune: Gezi Park And The Uprising In Turkey

換班了Shift

Change ☆ ( 70min )

魯拉克斯的故事-去聽答而答唱歌 ( 47min )

GMO OMG基改?天老爺啊 ( 90min )

洋華工人大戰邪惡資本家 ☆

海盜灣TPB AFK ☆( 83min )

混製宣言R.I.P: A RemixManifesto ( 86min )

國境邊陲:1997島嶼上的人類( 102min )

行健村的有機夢☆ ( 80min )

鐵馬影展是由來自各領域的獨立影像工作者

以及行動者彼此連結而成的實驗性影展。

二○一三年建立﹁開放策展﹂制度,

邀請各路好兄弟,群策群力,組成新自由主義、

食物政治╱正智、核能與不能,三個行動放映小組,

在影展中進行各種行動實驗╱實踐,

期許與各種議題建立更深刻的關係以及對話。

進行式

農業解救希臘?Farming on Crisis?( 20min ) +

吃垃圾箱的美國人DIVE! ( 55min )

場次表DIY

影片簡介

海盜灣:分享中TPB AFK

海盜灣,一個世界最大的p2p檔案交流站,本片改編自

海盜灣三位創站人接受審判、逃亡、受到監禁的真實生

命過程,過程中記錄了整個審判的過程以及海盜灣平台

在智慧財產權時代,所背負的爭議及壓力。

Simon Klose / 2013 / 83min / 瑞典

塔克辛公社:格茲公園與土耳其起義Taksim Commune: Gezi Park And The Uprising In Turkey

2013年,政治動盪席捲土耳其。抗議活動最初的目的

是搶救伊斯坦堡格茲公園,但隨著警察暴力上升,活動

轉變成反對總理和威權統治的人民起義。這簡短的紀錄

片講述佔領各自公園的故事,現在抗爭仍零星持續中。

Brandon Jourdan / 2013 / 33min / 土耳其

換班了:該民主進入公司Shift Change: Putting Democracy to Work

當公司不再屬於老闆,而屬於勞動者們,他們展現的

尊嚴、創造力與高度的發展性,已經顛覆了人們對「上

班」的想像。在影片中,這些最有生產力的企業/勞動

合作社告訴我們,換掉慣老闆,該民主進入公司!

Mark Dworkin & Melissa Young / 2012 / 70min / 美國

聽起來像革命Sounds Like a Revolution

音樂對人類的啟發究竟有怎麼樣的潛力?本片談論面臨

商業投資的風潮進入音樂創作世界,而擁有權力的又向

創作者展開思想檢查,這些當代的創作者、藝術家們如

何堅持宛如公民媒體般的工作。

Summer Love & Jane Michener / 2010 / 76min / 加拿大

工佔共和國Workers' Republic

被解雇的芝加哥工廠工人占領他們即將被關閉的工廠「芝

加哥共和門窗公司」,並揚言若老闆和資方不償還積欠的資

遣費,將持續占據這裡。他們挖出並駕馭這個有著厚顏無

恥制度、聲勢浩大的公司,敲響了一次戰勝資方的福音。

Andrew Friend / 2010 / 60min / 美國

務農救希臘?Farming on Crisis?

影像工作者Pavlos Georgiadis找各地城鄉青年對話,一起

想像鄉村農業如何可能為希臘經濟撐起一片天。影片部

落格屬於「歐盟食物政治」國際平台的一部分,人氣相

當高。該片也獲2012好萊摀弧光電影節最佳紀錄短片。

Haris Donias / 2012 / 25min / 希臘

基改?天老爺啊GMO OMG

基改食物在美國和台灣都沒有標示規範,為什麼不能正

大光明地標示?背後可有不能戳的秘密?這位憂心的父

親從美國出發,到海地、巴黎、挪威等地,追尋惡名昭

彰的孟山都公司,如何滿足你我的口腹之慾⋯⋯

Jeremy Seifert / 2013 / 90 min / 美國

吃很鮮FRESH: The Movie

習慣逃避真相的地球人,終於選擇面對農業被工業化的

後果,包括食品安全危機,自然環境崩壞,資源枯竭,

以及肥胖風險。「吃很鮮」這部片記錄美國各地農民、有

志之士和商人們正同心協力地改變病態的食物系統。

Ana Sofia Joanes / 2009 / 72min / 美國

混製宣言RiP: A Remix Manifesto

一部關於版權和混製文化的紀錄片。透過這支紀錄片的

製作完成,實踐「混製無罪,分享有理」的想法。清楚

地點出著作權為創作歷程所帶來的困境與矛盾,也讓你

我發現關於著作權的議題,其實如此貼近生活。

Brett Gaylor / 2009 / 80min / 加拿大

新自由主義行不行Neoliberalism as Water Balloon

本片以一個有趣的「實驗」形式來呈現現代社會如何

轉變,我們又將面對什麼結果,揭露在新自由主義的

邏輯下,不同階級、種族和性別所造成的影響,看似

多元平等的社會裡,社會安全網卻薄弱如水球之壁。

Tim McCaskell & Richard Fung / 2010 / 12min / 加拿大

景氣復甦大搜查線The Curious Case of the Missing Recovery

當數百數千個工人仍處於失業狀態,聯邦政府和加拿

大銀行何以聯手宣布經濟復甦了?片中利用偵探辦案

的情結來逐一分析加拿大的經濟現況與勞工處境,這

是一部有劇情又富有現實感的教育短片。

Michael Connolly / 2010 / 13min / 加拿大

沉默之聲Silent Voice

勵志、簡潔,來自巴基斯坦的紀錄短片。片中的家庭女

代工者面臨這樣的處境:包商壟斷、低薪、缺乏勞動安

全保障。她們決定聯合起來反抗,成立合作社,以群體

的力量與資方協商,獲得了合理的報酬以及更多保障。

Aisha Gazdar / 2010 / 16min / 巴基斯坦

超級市場不超級Not - so - super - market

大量生產與大量消費的年代,小商店面對有雄厚資本作靠

山的超市和連鎖商店,有什麼生存之道?消費者自己對商

品生產脈絡總是無知無覺?我們真的可以毫不在乎?

Simon Klose / 2013 / 83min / 瑞典

死了一個麵包師傅之後No Hay Pan

Luis 是智利一家小雜貨店老闆,一直以來只販售當地

生產品。有天店裡的麵包師 Carlos 意外過世了,Luis必須找新供應商。沒想到,這個任務,好難。

片中有令人驚艷的吉他配樂。

Macarena Monros / 2012 / 20min / 智利

超級惡夢Super

這是一個熟悉的場景:你帶著購物清單去超市,各種

特價優惠商品不斷誘惑你,在你察覺它之前,你的手

推車裡已經裝著麵包、特惠價的雞肉格和家庭號洗衣

精⋯。花錢消費的美夢很快成了一場噩夢......

Johan Klungel / 2012 / 10min / 荷蘭

行動要趁早Best Before

糧食價格暴漲,小農生產者卻沒得到回報,好處到底被

誰拿走了?好家在,越來越多的行動正興起,要改革原

本的食物系統。這個簡短的紀錄片,說明地產地銷和城

鄉連結的重要性,食品革命即將到來!

Ben Mann / 2012 / 32min / 英國

苦澀的種子Bitter seeds

在印度鄉間,每30分鐘便有一位農民因絕望而自殺;本

片從一位少女追查村裡男人的高自殺率切入,審視全球化

與基因改造對地方小民的衝擊。生活與債務的壓力,至今

已奪走25萬印度農民的生命。

Micha Deled / 2011 / 88min / 美國

吃垃圾箱的美國人Dive !

導演傑瑞米找到1996年聯邦政府訂立的食物捐贈法,

並不惜對大型連鎖超商使出哥哥纏的步數,要求超商將

食物分送給當地的糧食銀行。影片提出浪費與飢餓是一

體兩面的社會問題。並試圖由此探討全球的飢餓問題。

Simon Klose / 2013 / 83min / 瑞典

千甲The Hybrid Land

2012年,工研院決定在新竹市郊千甲里展開社區協力

農業(CSA)計劃。計畫主持人陳建泰決定捨棄原本的

工作全心投入。對他而言,農村就是他人生的一部分,

「農村再生條例」立法爭議喚醒了他對田園的熱忱,

廖建華、張峰銘 / 2013 / 101min / 台灣

海稻米的願望

本紀錄片詳實記錄石梯坪水梯田的濕地生態復育過程。

同時記錄部落居民回復零農藥的傳統自然農作,以濕地

作為部落野菜市場,以及藉由濕地復育,找回部落的傳

統生活智慧等多面向的影響與改變。

王亞梵 / 2013 / 40min / 台灣

魯拉克斯的故事-去聽答而答唱歌

2009年,莫拉克颱風造成金崙溪流域一帶的道路嚴重毀

損。其中,歷坵部落因為道路中斷,更顯隱世獨居。在浩然

基金會與農村陣線的協力輔導下,幾位農友一同討論、發

想,從「公田」開始嘗試復耕。土地是所有記憶的連結。

陳韻如 / 2011 / 47min / 台灣

行健村的有機夢The Organic Dream

張美,一個充滿實驗精神的中年婦人,號召農友成立合

作社,試圖打造一個有機村。小黑,一個對農村有機生

活懷抱想像的年輕人,傾注熱情與時間,加入張美築夢

的行列。稻穀黃熟、豐收入倉,重重考驗也一一到來。

許文烽 / 2013 / 80min / 台灣

核能之國Nuclear Nation

《核能之國》是一部關於雙葉町流亡鎮民的紀錄片。本

片記錄這些住在教室裡的核災難民如何試著適應新環

境、重建生活,並描繪他們所遭遇的生活、情感、精

神上的痛苦與挫折,以及有家卻回不去的刺骨傷痛。

ATSUSHI FUNAHASHI / 2012 / 145min / 日本

能源救星Climate of Hope

這部精緻的議題紀錄片用深入淺出的方式,從礦業入

手,串起發電過程的各個環節,讓我們完整地認識從上

游到下游的能源生產過程,搭配畫面與漂亮的圖表,簡

單而清楚地解釋了各種能源的問題,並尋找出路。

Scott Ludlam / 2007 / 28min / 澳洲

不要再有下一個福島Fukushima Never Again

核災是我們可以確實看見,發生在民眾、技術人員、電力

公司與政府部門之間的大型災難。本片記錄了福島核災發

生時日本政府各層級官員對受災民眾的回應,清楚地呈現

一般民眾如何凝聚微薄的力量保護自己與家人。

Labor Video Project / 2012 / 58min / 美國

核能爪哇NUKLIR JAWA

當政府想蓋一座核電廠,你是贊成還是反對呢?為什

麼?本片聚焦於政府想在中爪哇蓋一座核電廠引發的

爭議與辯論,增進我們對印尼國家與社會的理解,並

進一步反思我們跟印尼反核運動的相同與相異處。

Sulfikar Amir / 2013 / 48min / 印尼

核電爭議Nuclear Controversies

《核電爭議》揭露國際原子能構機(IAEA)如何掩飾、遮

蔽車諾比核災的真相,不讓WHO公佈真實的健康影響報

告。它讓我們不禁問,IAEA真的是一個「中立」的研

究組織嗎?亦或他只是一個經過偽裝的核能推廣團體?

Wladimir Tchertkoff / 2004 / 51min / 烏克蘭

國境邊陲:1997島嶼上的人類

人、海、魚、歌、勞動、生活、島嶼,構成了本片的音

畫要素,多重而辯証地交織出蘭嶼反核廢運動發動十周

年後達悟族人的處境,以及關曉榮作為影像工作者與社

運工作者的反思。

關曉榮 / 2007 / 102min / 台灣

排灣人撒古流:十五年後Sakuliu2: The Conditions of Love

鍾愛部落傳統文化的藝術家撒古流,在族人的請求之下

回鄉扛起災後重建的領導重任。從1994年到2013年,撒古流從青年划行到中年,民族更瀕存亡,但自我的藝

術修煉也面臨跨境,知命之年該如何抉擇......

陳若菲 / 2013 / 88min / 台灣

爸爸節的禮物—小林村滅村事件首部曲

Father's Day- The Tragedy of Hsiaolin Village Part 1

莫拉克風災毀了小林人遮風避雨的家。到底是天災,還

是人禍?小林人大聲吶喊,但政客們選擇閉口。超級明

星災區變成有心人士的重建大餅,分歧的聲音使得永久

屋分隔三地。然而永久屋是在地上,還是在天堂呢?

羅興階、王秀齡 / 2011 / 90min / 台灣

Alis的心願Alis’s Dream

74歲的Cina Alis是高雄縣桃源鄉寶山村藤枝部落的布

農人,很勤勞,每天都有做不完的事,還能跋山涉水

走回舊部落看七十多年前自己出生時的石板屋,希望

有一天能搬回山上⋯⋯

莎瓏‧伊斯哈罕布德 / 2011 / 台灣

海灘的一天 2009story of Fodafodak

那些古老的名字構成世界的元素,還有傳承到你的海的

血脈,你放在哪裡?心裡?沙裡?風裡?海裡?還是商

人的合約裡?你們拿去交換的東西,儘管你後悔(如果

你還知道後悔),也永遠換不回一模一樣的。

黃苑蓉 / 2013 / 30min / 台灣

世界末日前的電影課Film Class before the End of theWorld

瑪雅文明預言2012是世界末日,不管預言是否成真,高雄

小港區的大林蒲卻已在走向毀滅。過去繁華的驛站,如今

被工廠團團包圍,關於家鄉的記憶滲入刺鼻的化合氣味,

海邊填滿中鋼廢爐石,詭異的淡藍色。

蕭立峻 / 2012 / 46min / 台灣

狀況排除A Breath from the Bottom

水資源會議召開在即,負責維安的阿禾,繃緊神經,

為了順利升遷,他要使出全力避免出包,此時,一個

熟悉身影卻揪出他的惶恐與不安 ⋯

詹京霖 / 2013 / 42min / 台灣

轟拍港都Home Video on Blue Harbour

一群經歷工會運動洗禮的貨櫃車司機和工會秘書們,拿

起攝影機,用影像拍下自己的工作和生活;且不可思議

的完成了8部記錄短片,稱之為「轟拍」,開啟了人們進

入每位勞動者真實的生活領域與隱藏包裹的心靈秘密!

陳素香 / 2008 / 53min / 台灣

洋華工人大戰邪惡資本家

如果抗爭是一套RPG遊戲,你有信心破關嗎?

台灣首支以工會故事改編成的互動式紀錄片,邀請觀眾

一起加入各種抗爭戰略的抉擇與討論,小心,社會運動

是很容易game over的。

蕭立峻 / 2013 / 60min / 台灣

蜂台灣

海蜜蜂為植物授粉,扮演著讓植物生生不息的角色。人

類也是大自然的一分子,不應只從本位思考物種對人類

的益處或害處,應努力維護整個大自然的平衡,永續利

用、不竭澤而漁,才是善待大自然與自己的唯一方法。

李偉傑 / 2013 / 48min / 台灣

我愛高跟鞋My Fancy High Heels

本片歷經兩年的拍攝,從中國和俄羅斯的邊境,一路拍

到紐約的曼哈頓;從貧困的農村,殺牛取皮的血腥現

場,到時尚奢華的大都會。你會看到女工的喜怒哀樂、

台商人生、名媛的內心世界,以及屠牛場的殘酷實境。

賀照緹 / 2010 / 55min / 台灣

神豬沙龍

影片拍攝過程中,拜訪多處神豬農場,訪談祭典總爐

主,並召集各領域的客家人舉辦小型聊天會,從神豬

議題所引發的的生殖、勞動、信仰、文化、政治等多

重面向來討論,反省人類社會對其他物種的侵犯。

林瑞珠 / 2013 / 52min / 台灣

阿霞的掛鐘The Clock

老社區要都更,患有失智症的阿霞被女兒接去同住,離開

了家,也離開了關於老莊的記憶。老莊是阿霞的老鄰居,

默默照顧她母女倆。這天,阿霞突然逃離新家,脖子上掛

著一把不知要開哪一扇門的鑰匙,跑回老社區找老莊⋯⋯

陳芯宜 / 2011 / 19min / 台灣

紅毛港遷村備忘錄

2005年,高雄紅毛港,這個相傳有300年歷

史,戶口達兩萬多人的傳統漁村「確定」遷

村,並被勒令於兩年內消失於地圖上。這是

幾個在地居民面臨失根過程的生命片段。

王振宇 / 2011 / 60min / 台灣

華光社區・影像紀錄短片Huaguang: Short videos ofthe disappearing community

華光社區已從都市地景上消失,藉由影像,

我們以剎那看見永恆,以他人之眼凝視記憶

裡的馬賽克,喚起認同,也找回華光的風采。

林柔漪、廖翊筌、張祥憲、紀瑀瑄 /2011 / 20min / 台灣

拿鍋鏟的女人The Woman with Pots and Spatulas

大埔張藥局女主人─彭秀春,飽受不當徵

收的迫害之苦,從一位單純樸實的家庭主

婦,成為一位捍衛家園的女鬥士。展現了看

似柔弱但卻強韌的生命力⋯⋯

游沛綺 / 2013 / 18min / 台灣

在十八號嬸嬸家

座落在士林前街巷內的王嬸嬸,自從知道家

即將被拆除已經多日無法好睡,心臟不適的

病症更加嚴重,但仍和女兒用最強捍的意志

力和身體抵抗到最後一刻。

郭明珠 / 2012 / 14min / 台灣

豬The Pig

一隻祭祀的神豬、一個流離失所的家庭、與

一個期盼雨水的城市。相互牽絆,共同祈求

生存。

陳芯宜、尹傑侯 / 2013 / 23min / 台灣、南韓

在地吶喊

工人好強

災後重生

動物與我

都市亙新

進擊的新自由主義

食物政治/

正智

核能與不能

超級市場不超級 ( 10min ) +

最佳賞味期限 ( 32min ) +

死了一個麵包師傅之後No Hay Pan ( 20min )

|專題座談系列|

新自由主義與社區影像培力:就讓影像行動成為烏托邦的孕育與實踐過程吧。

12.01 16:00 電影資料館

好好吃∼最初與最終極的革命:從舌尖到街頭,胃已經跟著你跳起來了!

12.03 18:30 電影資料館

動物與我- 關於牠的權利:跨國分工、社區傳統⋯⋯是誰遮蔽生靈巨大的痛?

12.05 18:30 電影資料館

都更與影像記憶紋理:在逃逸與捕獲的拉扯間,影像一路保存著碎裂的記憶⋯⋯

12.08 16:00 電影資料館

開放策展之行動放映計畫:一個從喬木式轉換到地下莖式的實驗性對話過程

12.08 18:30 電影資料館

|專題座談系列|

探討以「影像」進行社會共振的行動方法。邀請

各方文化行動者,分享他/她們如何以行動開啟問

題場域,連結被剝奪的諸眾,共同拆卸既有運作

模式、生養新局勢,並從被主流遺忘的邊陲,生

養出屬於自身的意象與思維。

塔克辛公社 ( 33min )

Taksim Commune: Gezi Park And The Uprising In Turkey

|專題座談|開放策展之行動放映計畫

國家電影資料館

台北市中正區青島東路7號4樓02 - 2392 - 4243www.ctfa.org.tw/home.php

生態綠

台北市中正區銅山街1號1樓02 - 2322 - 2225www.okogreen.com.tw

狐狸野餐

台北市中山區龍江路281巷22號1樓02 - 2509 - 8020www.facebook.com/HuLiYeCan

保安捌肆

台北市大同區保安街84號02 - 2552 - 0484www.facebook.com/Boan84

進擊的新自由主義 ╳江翠護樹志工

鐵馬影展行動放映第一場!

石雕公園是一個綠意盎然的社區公共空間,每

日總是有許多阿公阿嬤、大小朋友在公園裡運

動玩樂。該地也曾經是江翠護樹志工發起護樹

活動的現場,如今樹木遭到部份工程移植,護

樹志工的氣氛低迷。藉著精彩感人的電影作

品,鐵馬影展行動放映團隊及江翠護樹志工隊

期望發揮這兩部影像中,對社區與世代關係的

關懷深度與高度,並重新串起社區志工的熱

情,找回民眾對在地的情感與認同。

燃燒吧!歐吉桑

2013.12.21 7:00 - 9:30

未定(準備中!敬請期待)

2014.1.11 7:00 - 9:30

從談社區記憶開始,與護樹志工一同回到江翠社區∼

看看是什麼見證了城市的變化。

放映地點 板橋區江翠里石雕公園

主辦單位 江翠護樹志工隊、鐵馬影展行動放映團隊

最新消息 https://www.facebook.com/events/384897444976846/

一道給自主公民的練習題

Q : w h a t k i n d o f i s l a n d i s t h i s ?

混米混油混很大,核四電廠建不停,

新自由主義的邏輯帶著發展一詞不斷

向前,島上不安的鬼異氣氛卻越發濃

烈,你 / 妳是否曾經困惑,what kind of island is this?一個「人」能夠存在的生活空間該是什麼樣子?今年鐵

馬影展建立開放策展制度,嘗試創造

一個「_」間,希望藉影像促進更多

人的交流與對話。

Page 3: 2013 鐵馬影展影片簡介及場次表

I r o n H o r s eF i l m F e s t i v a l

1 1 . 2 9 - 1 2 . 0 8ironhorse2013.blogspot.tw

www.facebook.com/IronHorseFilmFestival

預定放映時間表:

好兄弟影像行動

場次表

場地資訊

地點 時間

國家電影資料館

生態綠

狐狸野餐

保安捌肆

13:30

16:00

18:30

13:00

16:00

18:30

14:00

16:30

19:00

19:00

1 1 . 2 9 F r i . 1 1 . 3 0 S a t . 1 2 . 0 1 S u n . 1 2 . 0 2 M o n . 1 2 . 0 3 T u e .|開幕場|GMO OMG基改?天老爺啊 ( 90min )

排灣人撒古流:十五年後 ( 88min )☆

轟拍港都 ( 57min ) 換班了ShiftChange(70min)

吃很鮮FRESH: The Movie( 72min )

千甲 ( 110min ) 魯拉克斯的故事-

去聽答而答唱歌 ( 47min )

|專題座談|新自由主義與在地影像培力

聽起來像革命Sounds Like Revolution( 76min )

|專題座談|好好吃∼最初與最終極的革命

Alis 的心願 ( 64min )☆ 世界末日前的電影課( 46min ) ☆

苦澀的種子Bitter Seeds ( 88min )

聽起來像革命Sounds Like Revolution( 76min )☆

混製宣言R.I.P: A RemixManifesto ( 86min )

新自由主義行不行( 12min ) + 景氣復甦大搜查線 ( 13min ) ☆

|開幕儀式 + 開幕片|洋華工人大戰邪惡資本家☆

吃很鮮FRESH: The Movie( 72min )

千甲 ( 110min ) ☆

海稻米的願望 ( 40min ) +

蜂台灣 ( 48min )

苦澀的種子Bitter Seeds ( 88min )

能源救星☆Climate of Hope( 88min )

遠離雙葉町Nuclear Nation( 145min )

農業解救希臘?Farming on Crisis? ( 20min ) +

吃垃圾箱的美國人DIVE! ( 55min )

超級市場不超級 ( 10min ) +

最佳賞味期限 ( 32min ) +

死了一個麵包師傅之後No Hay Pan ( 20min )

地點 時間

國家電影資料館

生態綠

狐狸野餐

保安捌肆

13:30

16:00

18:30

13:00

16:00

18:30

14:00

16:30

19:00

19:00

1 2 . 0 4 W e d . 1 2 . 0 5 T h u . 1 2 . 0 6 F r i . 1 2 . 0 7 S a t . 1 2 . 0 8 S u n .我愛高跟鞋 ( 55min ) 核電爭議

Nuclear Controversies( 51min )

紅毛港遷村備忘錄( 80min )

豬 + 華光短片 +

在十八號嬸嬸家 +

阿霞的掛鐘 + 拿鍋鏟的女人

|專題座談|都更與影像記憶紋理

海稻米的願望 ( 40min ) +

蜂台灣 ( 48min )

不要再有下一個福島Fukushima Never Again( 58min )

狀況排除 ( 42min ) +

海灘的一天2009 ( 30min )☆

神豬沙龍 ( 52min )

|專題座談|動物與我-關於牠的權利

核能爪哇Nuklir Jawa( 48min ) ☆

爸爸節的禮物-小林村滅村事件首部曲☆( 90min )

工佔共和國Worker's Republic( 60min )

塔克辛公社 ( 33min )

Taksim Commune: Gezi Park And The Uprising In Turkey

換班了ShiftChange ☆ ( 70min )

魯拉克斯的故事-去聽答而答唱歌 ( 47min )

GMO OMG基改?天老爺啊 ( 90min )

洋華工人大戰邪惡資本家☆

海盜灣TPB AFK ☆( 83min )

混製宣言R.I.P: A RemixManifesto ( 86min )

國境邊陲:1997島嶼上的人類( 102min )

行健村的有機夢☆ ( 80min )

鐵馬影展是由來自各領域的獨立影像工作者

以及行動者彼此連結而成的實驗性影展。

二○一三年建立﹁開放策展﹂制度,

邀請各路好兄弟,群策群力,組成新自由主義、

食物政治╱正智、核能與不能,三個行動放映小組,

在影展中進行各種行動實驗╱實踐,

期許與各種議題建立更深刻的關係以及對話。

進行式

農業解救希臘?Farming on Crisis?( 20min ) +

吃垃圾箱的美國人DIVE! ( 55min )

場次表DIY

影片簡介

海盜灣:分享中TPB AFK

海盜灣,一個世界最大的p2p檔案交流站,本片改編自

海盜灣三位創站人接受審判、逃亡、受到監禁的真實生

命過程,過程中記錄了整個審判的過程以及海盜灣平台

在智慧財產權時代,所背負的爭議及壓力。

Simon Klose / 2013 / 83min / 瑞典

塔克辛公社:格茲公園與土耳其起義Taksim Commune: Gezi Park And The Uprising In Turkey

2013年,政治動盪席捲土耳其。抗議活動最初的目的

是搶救伊斯坦堡格茲公園,但隨著警察暴力上升,活動

轉變成反對總理和威權統治的人民起義。這簡短的紀錄

片講述佔領各自公園的故事,現在抗爭仍零星持續中。

Brandon Jourdan / 2013 / 33min / 土耳其

換班了:該民主進入公司Shift Change: Putting Democracy to Work

當公司不再屬於老闆,而屬於勞動者們,他們展現的

尊嚴、創造力與高度的發展性,已經顛覆了人們對「上

班」的想像。在影片中,這些最有生產力的企業/勞動

合作社告訴我們,換掉慣老闆,該民主進入公司!

Mark Dworkin & Melissa Young / 2012 / 70min / 美國

聽起來像革命Sounds Like a Revolution

音樂對人類的啟發究竟有怎麼樣的潛力?本片談論面臨

商業投資的風潮進入音樂創作世界,而擁有權力的又向

創作者展開思想檢查,這些當代的創作者、藝術家們如

何堅持宛如公民媒體般的工作。

Summer Love & Jane Michener / 2010 / 76min / 加拿大

工佔共和國Workers' Republic

被解雇的芝加哥工廠工人占領他們即將被關閉的工廠「芝

加哥共和門窗公司」,並揚言若老闆和資方不償還積欠的資

遣費,將持續占據這裡。他們挖出並駕馭這個有著厚顏無

恥制度、聲勢浩大的公司,敲響了一次戰勝資方的福音。

Andrew Friend / 2010 / 60min / 美國

務農救希臘?Farming on Crisis?

影像工作者Pavlos Georgiadis找各地城鄉青年對話,一起

想像鄉村農業如何可能為希臘經濟撐起一片天。影片部

落格屬於「歐盟食物政治」國際平台的一部分,人氣相

當高。該片也獲2012好萊摀弧光電影節最佳紀錄短片。

Haris Donias / 2012 / 25min / 希臘

基改?天老爺啊GMO OMG

基改食物在美國和台灣都沒有標示規範,為什麼不能正

大光明地標示?背後可有不能戳的秘密?這位憂心的父

親從美國出發,到海地、巴黎、挪威等地,追尋惡名昭

彰的孟山都公司,如何滿足你我的口腹之慾⋯⋯

Jeremy Seifert / 2013 / 90 min / 美國

吃很鮮FRESH: The Movie

習慣逃避真相的地球人,終於選擇面對農業被工業化的

後果,包括食品安全危機,自然環境崩壞,資源枯竭,

以及肥胖風險。「吃很鮮」這部片記錄美國各地農民、有

志之士和商人們正同心協力地改變病態的食物系統。

Ana Sofia Joanes / 2009 / 72min / 美國

混製宣言RiP: A Remix Manifesto

一部關於版權和混製文化的紀錄片。透過這支紀錄片的

製作完成,實踐「混製無罪,分享有理」的想法。清楚

地點出著作權為創作歷程所帶來的困境與矛盾,也讓你

我發現關於著作權的議題,其實如此貼近生活。

Brett Gaylor / 2009 / 80min / 加拿大

新自由主義行不行Neoliberalism as Water Balloon

本片以一個有趣的「實驗」形式來呈現現代社會如何

轉變,我們又將面對什麼結果,揭露在新自由主義的

邏輯下,不同階級、種族和性別所造成的影響,看似

多元平等的社會裡,社會安全網卻薄弱如水球之壁。

Tim McCaskell & Richard Fung / 2010 / 12min / 加拿大

景氣復甦大搜查線The Curious Case of the Missing Recovery

當數百數千個工人仍處於失業狀態,聯邦政府和加拿

大銀行何以聯手宣布經濟復甦了?片中利用偵探辦案

的情結來逐一分析加拿大的經濟現況與勞工處境,這

是一部有劇情又富有現實感的教育短片。

Michael Connolly / 2010 / 13min / 加拿大

沉默之聲Silent Voice

勵志、簡潔,來自巴基斯坦的紀錄短片。片中的家庭女

代工者面臨這樣的處境:包商壟斷、低薪、缺乏勞動安

全保障。她們決定聯合起來反抗,成立合作社,以群體

的力量與資方協商,獲得了合理的報酬以及更多保障。

Aisha Gazdar / 2010 / 16min / 巴基斯坦

超級市場不超級Not - so - super - market

大量生產與大量消費的年代,小商店面對有雄厚資本作靠

山的超市和連鎖商店,有什麼生存之道?消費者自己對商

品生產脈絡總是無知無覺?我們真的可以毫不在乎?

Simon Klose / 2013 / 83min / 瑞典

死了一個麵包師傅之後No Hay Pan

Luis 是智利一家小雜貨店老闆,一直以來只販售當地

生產品。有天店裡的麵包師 Carlos 意外過世了,Luis必須找新供應商。沒想到,這個任務,好難。

片中有令人驚艷的吉他配樂。

Macarena Monros / 2012 / 20min / 智利

超級惡夢Super

這是一個熟悉的場景:你帶著購物清單去超市,各種

特價優惠商品不斷誘惑你,在你察覺它之前,你的手

推車裡已經裝著麵包、特惠價的雞肉格和家庭號洗衣

精⋯。花錢消費的美夢很快成了一場噩夢......

Johan Klungel / 2012 / 10min / 荷蘭

行動要趁早Best Before

糧食價格暴漲,小農生產者卻沒得到回報,好處到底被

誰拿走了?好家在,越來越多的行動正興起,要改革原

本的食物系統。這個簡短的紀錄片,說明地產地銷和城

鄉連結的重要性,食品革命即將到來!

Ben Mann / 2012 / 32min / 英國

苦澀的種子Bitter seeds

在印度鄉間,每30分鐘便有一位農民因絕望而自殺;本

片從一位少女追查村裡男人的高自殺率切入,審視全球化

與基因改造對地方小民的衝擊。生活與債務的壓力,至今

已奪走25萬印度農民的生命。

Micha Deled / 2011 / 88min / 美國

吃垃圾箱的美國人Dive !

導演傑瑞米找到1996年聯邦政府訂立的食物捐贈法,

並不惜對大型連鎖超商使出哥哥纏的步數,要求超商將

食物分送給當地的糧食銀行。影片提出浪費與飢餓是一

體兩面的社會問題。並試圖由此探討全球的飢餓問題。

Simon Klose / 2013 / 83min / 瑞典

千甲The Hybrid Land

2012年,工研院決定在新竹市郊千甲里展開社區協力

農業(CSA)計劃。計畫主持人陳建泰決定捨棄原本的

工作全心投入。對他而言,農村就是他人生的一部分,

「農村再生條例」立法爭議喚醒了他對田園的熱忱,

廖建華、張峰銘 / 2013 / 101min / 台灣

海稻米的願望

本紀錄片詳實記錄石梯坪水梯田的濕地生態復育過程。

同時記錄部落居民回復零農藥的傳統自然農作,以濕地

作為部落野菜市場,以及藉由濕地復育,找回部落的傳

統生活智慧等多面向的影響與改變。

王亞梵 / 2013 / 40min / 台灣

魯拉克斯的故事-去聽答而答唱歌

2009年,莫拉克颱風造成金崙溪流域一帶的道路嚴重毀

損。其中,歷坵部落因為道路中斷,更顯隱世獨居。在浩然

基金會與農村陣線的協力輔導下,幾位農友一同討論、發

想,從「公田」開始嘗試復耕。土地是所有記憶的連結。

陳韻如 / 2011 / 47min / 台灣

行健村的有機夢The Organic Dream

張美,一個充滿實驗精神的中年婦人,號召農友成立合

作社,試圖打造一個有機村。小黑,一個對農村有機生

活懷抱想像的年輕人,傾注熱情與時間,加入張美築夢

的行列。稻穀黃熟、豐收入倉,重重考驗也一一到來。

許文烽 / 2013 / 80min / 台灣

核能之國Nuclear Nation

《核能之國》是一部關於雙葉町流亡鎮民的紀錄片。本

片記錄這些住在教室裡的核災難民如何試著適應新環

境、重建生活,並描繪他們所遭遇的生活、情感、精

神上的痛苦與挫折,以及有家卻回不去的刺骨傷痛。

ATSUSHI FUNAHASHI / 2012 / 145min / 日本

能源救星Climate of Hope

這部精緻的議題紀錄片用深入淺出的方式,從礦業入

手,串起發電過程的各個環節,讓我們完整地認識從上

游到下游的能源生產過程,搭配畫面與漂亮的圖表,簡

單而清楚地解釋了各種能源的問題,並尋找出路。

Scott Ludlam / 2007 / 28min / 澳洲

不要再有下一個福島Fukushima Never Again

核災是我們可以確實看見,發生在民眾、技術人員、電力

公司與政府部門之間的大型災難。本片記錄了福島核災發

生時日本政府各層級官員對受災民眾的回應,清楚地呈現

一般民眾如何凝聚微薄的力量保護自己與家人。

Labor Video Project / 2012 / 58min / 美國

核能爪哇NUKLIR JAWA

當政府想蓋一座核電廠,你是贊成還是反對呢?為什

麼?本片聚焦於政府想在中爪哇蓋一座核電廠引發的

爭議與辯論,增進我們對印尼國家與社會的理解,並

進一步反思我們跟印尼反核運動的相同與相異處。

Sulfikar Amir / 2013 / 48min / 印尼

核電爭議Nuclear Controversies

《核電爭議》揭露國際原子能構機(IAEA)如何掩飾、遮

蔽車諾比核災的真相,不讓WHO公佈真實的健康影響報

告。它讓我們不禁問,IAEA真的是一個「中立」的研

究組織嗎?亦或他只是一個經過偽裝的核能推廣團體?

Wladimir Tchertkoff / 2004 / 51min / 烏克蘭

國境邊陲:1997島嶼上的人類

人、海、魚、歌、勞動、生活、島嶼,構成了本片的音

畫要素,多重而辯証地交織出蘭嶼反核廢運動發動十周

年後達悟族人的處境,以及關曉榮作為影像工作者與社

運工作者的反思。

關曉榮 / 2007 / 102min / 台灣

排灣人撒古流:十五年後Sakuliu2: The Conditions of Love

鍾愛部落傳統文化的藝術家撒古流,在族人的請求之下

回鄉扛起災後重建的領導重任。從1994年到2013年,撒古流從青年划行到中年,民族更瀕存亡,但自我的藝

術修煉也面臨跨境,知命之年該如何抉擇......

陳若菲 / 2013 / 88min / 台灣

爸爸節的禮物—小林村滅村事件首部曲

Father's Day- The Tragedy of Hsiaolin Village Part 1

莫拉克風災毀了小林人遮風避雨的家。到底是天災,還

是人禍?小林人大聲吶喊,但政客們選擇閉口。超級明

星災區變成有心人士的重建大餅,分歧的聲音使得永久

屋分隔三地。然而永久屋是在地上,還是在天堂呢?

羅興階、王秀齡 / 2011 / 90min / 台灣

Alis的心願Alis’s Dream

74歲的Cina Alis是高雄縣桃源鄉寶山村藤枝部落的布

農人,很勤勞,每天都有做不完的事,還能跋山涉水

走回舊部落看七十多年前自己出生時的石板屋,希望

有一天能搬回山上⋯⋯

莎瓏‧伊斯哈罕布德 / 2011 / 台灣

海灘的一天 2009story of Fodafodak

那些古老的名字構成世界的元素,還有傳承到你的海的

血脈,你放在哪裡?心裡?沙裡?風裡?海裡?還是商

人的合約裡?你們拿去交換的東西,儘管你後悔(如果

你還知道後悔),也永遠換不回一模一樣的。

黃苑蓉 / 2013 / 30min / 台灣

世界末日前的電影課Film Class before the End of theWorld

瑪雅文明預言2012是世界末日,不管預言是否成真,高雄

小港區的大林蒲卻已在走向毀滅。過去繁華的驛站,如今

被工廠團團包圍,關於家鄉的記憶滲入刺鼻的化合氣味,

海邊填滿中鋼廢爐石,詭異的淡藍色。

蕭立峻 / 2012 / 46min / 台灣

狀況排除A Breath from the Bottom

水資源會議召開在即,負責維安的阿禾,繃緊神經,

為了順利升遷,他要使出全力避免出包,此時,一個

熟悉身影卻揪出他的惶恐與不安 ⋯

詹京霖 / 2013 / 42min / 台灣

轟拍港都Home Video on Blue Harbour

一群經歷工會運動洗禮的貨櫃車司機和工會秘書們,拿

起攝影機,用影像拍下自己的工作和生活;且不可思議

的完成了8部記錄短片,稱之為「轟拍」,開啟了人們進

入每位勞動者真實的生活領域與隱藏包裹的心靈秘密!

陳素香 / 2008 / 53min / 台灣

洋華工人大戰邪惡資本家

如果抗爭是一套RPG遊戲,你有信心破關嗎?

台灣首支以工會故事改編成的互動式紀錄片,邀請觀眾

一起加入各種抗爭戰略的抉擇與討論,小心,社會運動

是很容易game over的。

蕭立峻 / 2013 / 60min / 台灣

蜂台灣

海蜜蜂為植物授粉,扮演著讓植物生生不息的角色。人

類也是大自然的一分子,不應只從本位思考物種對人類

的益處或害處,應努力維護整個大自然的平衡,永續利

用、不竭澤而漁,才是善待大自然與自己的唯一方法。

李偉傑 / 2013 / 48min / 台灣

我愛高跟鞋My Fancy High Heels

本片歷經兩年的拍攝,從中國和俄羅斯的邊境,一路拍

到紐約的曼哈頓;從貧困的農村,殺牛取皮的血腥現

場,到時尚奢華的大都會。你會看到女工的喜怒哀樂、

台商人生、名媛的內心世界,以及屠牛場的殘酷實境。

賀照緹 / 2010 / 55min / 台灣

神豬沙龍

影片拍攝過程中,拜訪多處神豬農場,訪談祭典總爐

主,並召集各領域的客家人舉辦小型聊天會,從神豬

議題所引發的的生殖、勞動、信仰、文化、政治等多

重面向來討論,反省人類社會對其他物種的侵犯。

林瑞珠 / 2013 / 52min / 台灣

阿霞的掛鐘The Clock

老社區要都更,患有失智症的阿霞被女兒接去同住,離開

了家,也離開了關於老莊的記憶。老莊是阿霞的老鄰居,

默默照顧她母女倆。這天,阿霞突然逃離新家,脖子上掛

著一把不知要開哪一扇門的鑰匙,跑回老社區找老莊⋯⋯

陳芯宜 / 2011 / 19min / 台灣

紅毛港遷村備忘錄

2005年,高雄紅毛港,這個相傳有300年歷

史,戶口達兩萬多人的傳統漁村「確定」遷

村,並被勒令於兩年內消失於地圖上。這是

幾個在地居民面臨失根過程的生命片段。

王振宇 / 2011 / 60min / 台灣

華光社區・影像紀錄短片Huaguang: Short videos ofthe disappearing community

華光社區已從都市地景上消失,藉由影像,

我們以剎那看見永恆,以他人之眼凝視記憶

裡的馬賽克,喚起認同,也找回華光的風采。

林柔漪、廖翊筌、張祥憲、紀瑀瑄 /2011 / 20min / 台灣

拿鍋鏟的女人The Woman with Pots and Spatulas

大埔張藥局女主人─彭秀春,飽受不當徵

收的迫害之苦,從一位單純樸實的家庭主

婦,成為一位捍衛家園的女鬥士。展現了看

似柔弱但卻強韌的生命力⋯⋯

游沛綺 / 2013 / 18min / 台灣

在十八號嬸嬸家

座落在士林前街巷內的王嬸嬸,自從知道家

即將被拆除已經多日無法好睡,心臟不適的

病症更加嚴重,但仍和女兒用最強捍的意志

力和身體抵抗到最後一刻。

郭明珠 / 2012 / 14min / 台灣

豬The Pig

一隻祭祀的神豬、一個流離失所的家庭、與

一個期盼雨水的城市。相互牽絆,共同祈求

生存。

陳芯宜、尹傑侯 / 2013 / 23min / 台灣、南韓

在地吶喊

工人好強

災後重生

動物與我

都市亙新

進擊的新自由主義

食物政治/

正智

核能與不能

超級市場不超級 ( 10min ) +

最佳賞味期限 ( 32min ) +

死了一個麵包師傅之後No Hay Pan ( 20min )

|專題座談系列|

新自由主義與社區影像培力:就讓影像行動成為烏托邦的孕育與實踐過程吧。

12.01 16:00 電影資料館

好好吃∼最初與最終極的革命:從舌尖到街頭,胃已經跟著你跳起來了!

12.03 18:30 電影資料館

動物與我- 關於牠的權利:跨國分工、社區傳統⋯⋯是誰遮蔽生靈巨大的痛?

12.05 18:30 電影資料館

都更與影像記憶紋理:在逃逸與捕獲的拉扯間,影像一路保存著碎裂的記憶⋯⋯

12.08 16:00 電影資料館

開放策展之行動放映計畫:一個從喬木式轉換到地下莖式的實驗性對話過程

12.08 18:30 電影資料館

|專題座談系列|

探討以「影像」進行社會共振的行動方法。邀請

各方文化行動者,分享他/她們如何以行動開啟問

題場域,連結被剝奪的諸眾,共同拆卸既有運作

模式、生養新局勢,並從被主流遺忘的邊陲,生

養出屬於自身的意象與思維。

塔克辛公社 ( 33min )

Taksim Commune: Gezi Park And The Uprising In Turkey

|專題座談|開放策展之行動放映計畫

國家電影資料館

台北市中正區青島東路7號4樓02 - 2392 - 4243www.ctfa.org.tw/home.php

生態綠

台北市中正區銅山街1號1樓02 - 2322 - 2225www.okogreen.com.tw

狐狸野餐

台北市中山區龍江路281巷22號1樓02 - 2509 - 8020www.facebook.com/HuLiYeCan

保安捌肆

台北市大同區保安街84號02 - 2552 - 0484www.facebook.com/Boan84

進擊的新自由主義 ╳江翠護樹志工

鐵馬影展行動放映第一場!

石雕公園是一個綠意盎然的社區公共空間,每

日總是有許多阿公阿嬤、大小朋友在公園裡運

動玩樂。該地也曾經是江翠護樹志工發起護樹

活動的現場,如今樹木遭到部份工程移植,護

樹志工的氣氛低迷。藉著精彩感人的電影作

品,鐵馬影展行動放映團隊及江翠護樹志工隊

期望發揮這兩部影像中,對社區與世代關係的

關懷深度與高度,並重新串起社區志工的熱

情,找回民眾對在地的情感與認同。

燃燒吧!歐吉桑

2013.12.21 7:00 - 9:30

未定(準備中!敬請期待)

2014.1.11 7:00 - 9:30

從談社區記憶開始,與護樹志工一同回到江翠社區∼

看看是什麼見證了城市的變化。

放映地點 板橋區江翠里石雕公園

主辦單位 江翠護樹志工隊、鐵馬影展行動放映團隊

最新消息 https://www.facebook.com/events/384897444976846/

一道給自主公民的練習題

Q : w h a t k i n d o f i s l a n d i s t h i s ?

混米混油混很大,核四電廠建不停,

新自由主義的邏輯帶著發展一詞不斷

向前,島上不安的鬼異氣氛卻越發濃

烈,你 / 妳是否曾經困惑,what kind of island is this?一個「人」能夠存在的生活空間該是什麼樣子?今年鐵

馬影展建立開放策展制度,嘗試創造

一個「_」間,希望藉影像促進更多

人的交流與對話。

Page 4: 2013 鐵馬影展影片簡介及場次表

場次表

地點 時間

國家電影資料館

生態綠

狐狸野餐

保安捌肆

13:30

16:00

18:30

13:00

16:00

18:30

14:00

16:30

19:00

19:00

1 1 . 2 9 F r i . 1 1 . 3 0 S a t . 1 2 . 0 1 S u n . 1 2 . 0 2 M o n . 1 2 . 0 3 T u e .|開幕場|GMO OMG基改?天老爺啊 ( 90min )

排灣人撒古流:

十五年後 ( 88min )☆

轟拍港都 ( 57min ) 換班了Shift

Change(70min)

吃很鮮FRESH: The Movie( 72min )

千甲 ( 110min ) 魯拉克斯的故事-

去聽答而答唱歌 ( 47min )

|專題座談|

新自由主義與

在地影像培力

聽起來像革命Sounds Like Revolution( 76min )

|專題座談|

好好吃∼

最初與最終極的革命

Alis 的心願 ( 64min )☆ 世界末日前的電影課( 46min ) ☆

苦澀的種子Bitter Seeds ( 88min )

聽起來像革命Sounds Like Revolution( 76min )☆

混製宣言R.I.P: A RemixManifesto ( 86min )

新自由主義行不行

( 12min ) + 景氣復甦

大搜查線 ( 13min ) ☆

|開幕儀式 + 開幕片|

洋華工人大戰

邪惡資本家☆

吃很鮮FRESH: The Movie( 72min )

千甲 ( 110min ) ☆

海稻米的願望 ( 40min ) +

蜂台灣 ( 48min )

苦澀的種子Bitter Seeds ( 88min )

能源救星☆Climate of Hope( 88min )

遠離雙葉町Nuclear Nation( 145min )

農業解救希臘?Farming on Crisis? ( 20min ) +

吃垃圾箱的美國人DIVE! ( 55min )

超級市場不超級 ( 10min ) +

最佳賞味期限 ( 32min ) +

死了一個麵包師傅之後No Hay Pan ( 20min )

地點 時間

國家電影資料館

生態綠

狐狸野餐

保安捌肆

13:30

16:00

18:30

13:00

16:00

18:30

14:00

16:30

19:00

19:00

1 2 . 0 4 W e d . 1 2 . 0 5 T h u . 1 2 . 0 6 F r i . 1 2 . 0 7 S a t . 1 2 . 0 8 S u n .我愛高跟鞋 ( 55min ) 核電爭議

Nuclear Controversies( 51min )

紅毛港遷村備忘錄( 80min )

豬 + 華光短片 +

在十八號嬸嬸家 +

阿霞的掛鐘 + 拿鍋鏟的女人

|專題座談|

都更與影像記憶紋理

海稻米的願望 ( 40min ) +

蜂台灣 ( 48min )

不要再有下一個福島Fukushima Never Again( 58min )

狀況排除 ( 42min ) +

海灘的一天2009 ( 30min )☆

神豬沙龍 ( 52min )

|專題座談|

動物與我-關於牠的權利

核能爪哇Nuklir Jawa( 48min ) ☆

爸爸節的禮物-

小林村滅村事件首部曲☆( 90min )

工佔共和國Worker's Republic( 60min )

塔克辛公社 ( 33min )

Taksim Commune: Gezi Park And The Uprising In Turkey

換班了Shift

Change ☆ ( 70min )

魯拉克斯的故事-

去聽答而答唱歌 ( 47min )

GMO OMG基改?天老爺啊 ( 90min )

洋華工人大戰

邪惡資本家☆

海盜灣

TPB AFK ☆( 83min )

混製宣言R.I.P: A RemixManifesto ( 86min )

國境邊陲:

1997島嶼上的人類( 102min )

行健村的有機夢☆ ( 80min )

農業解救希臘?Farming on Crisis?( 20min ) +

吃垃圾箱的美國人DIVE! ( 55min )

場次表DIY

超級市場不超級 ( 10min ) +

最佳賞味期限 ( 32min ) +

死了一個麵包師傅之後No Hay Pan ( 20min )

|專題座談系列|

新自由主義與社區影像培力:就讓影像行動成為烏托邦的孕育與實踐過程吧。

12.01 16:00 電影資料館

好好吃∼最初與最終極的革命:從舌尖到街頭,胃已經跟著你跳起來了!

12.03 18:30 電影資料館

動物與我- 關於牠的權利:跨國分工、社區傳統⋯⋯是誰遮蔽生靈巨大的痛?

12.05 18:30 電影資料館

都更與影像記憶紋理:在逃逸與捕獲的拉扯間,影像一路保存著碎裂的記憶⋯⋯

12.08 16:00 電影資料館

開放策展之行動放映計畫:一個從喬木式轉換到地下莖式的實驗性對話過程

12.08 18:30 電影資料館

|專題座談系列|

探討以「影像」進行社會共振的行動方法。邀請

各方文化行動者,分享他/她們如何以行動開啟問

題場域,連結被剝奪的諸眾,共同拆卸既有運作

模式、生養新局勢,並從被主流遺忘的邊陲,生

養出屬於自身的意象與思維。

塔克辛公社 ( 33min )

Taksim Commune: Gezi Park And The Uprising In Turkey

|專題座談|

開放策展之行動放映計畫

場地資訊

國家電影資料館

台北市中正區青島東路7號4樓02 - 2392 - 4243www.ctfa.org.tw/home.php

生態綠

台北市中正區銅山街1號1樓02 - 2322 - 2225www.okogreen.com.tw

狐狸野餐

台北市中山區龍江路281巷22號1樓02 - 2509 - 8020www.facebook.com/HuLiYeCan

保安捌肆

台北市大同區保安街84號02 - 2552 - 0484www.facebook.com/Boan84