2012 Product Catalogue - Waste Management (IT)

Trat

tam

ento

dei r

ifiut

itrattamento rifiuti

Slim Jim® con canali di ventilazione ........8Slim Jim® con Cup’n Stack .......................9Accessori Slim Jim® .................................9Contenitori Slim Jim® ..............................10Carrelli Slim Jim® ....................................10Contenitore a muro Slim Jim® .................10Stazioni di riciclaggio Glutton® ................11Contenitori/coperchi linea Untouchable® ....12Contenitori serie Styleline® .....................12Cestini di selezione dei rifiuti e accessori ....13Cestini ignifughi ......................................13Linea Concept Collection .........................13Howard Classics ......................................14Contenitori per esterni ............................14Stazione di riciclaggio Element ................15Il nostro kit iniziale di riciclaggio .............16Contenitori Step-On Best .........................19Contenitori per rifiuti Step-On .................20Cesti per biancheria Premium ..................20Contenitori Step-On ................................21Linea Defender .......................................22Bidoncini a pedale ..................................22Contenitori Eco Step-On ..........................23Contenitori a pedale Rolltop ....................23

Bidoni con coperchio basculante .............23Contenitori a pedale ...............................23Contenitore a pedale Trio ........................23Portarifiuti mobili Mega Brute® ...............25Contenitore multiuso Brute® da 167 l .....26Contenitori circolari Brute® .....................27Coperchi e top Brute® .............................27Contenitori quadrati Brute® ....................28Supporti mobili Brute® .............................28Contenitori Rollout Brute® .......................28Contenitori di plastica AtriumTM ...............29Contenitori per esterni ............................29Portarifiuti mobili ....................................29Linea DesignerTM .....................................32Gettacarte Easy Push ..............................32Cestini Hide-a-Bag ..................................32Silhouette ...............................................33WasteMaster ..........................................33Howard Classics ......................................34Contenitori in alluminio AtriumTM ............34Howard Regent .......................................35Howard Towne .......................................35Ranger® ..................................................36Contenitori Landmark SeriesTM II .............37

LandmarkTM Junior ..................................37Contenitori di sicurezza Landmark SeriesTM ..................................38Contenitori classici Landmark SeriesTM .....38Contenitori classici Marshal® ..................39Sacchi in Polyliner ...................................39Soluzioni per la gestione delfumo InfinityTM ........................................40Portacenere a colonna ............................41Portacenere GroundsKeeperTM ..................41GroundsKeeperTM Tuscan .........................41Stazione per fumatori ..............................42Gettacarte con posacenere ......................42Gettacarte in acciaio con posacenere ......42Bidoni con posacenere ............................42

? ? ?

? ? ?

? ? ?

■■ Misurare il volume di ogni singola tipologia di rifiuti.■■ Prendere accordi con gli operatori incaricati della raccolta dei rifiuti riciclabili.■■ Definire se l’attività di riciclaggio sarà una fonte di guadagno.■■ Analizzare i volumi.■■ Analizzare le tipologie di materiali.■■ Confrontare i risultati raggiunti con gli obiettivi.

2. Stabilire gli obiettivi

1. analizzare le esigenze

■■ Individuazione operatori incaricati della raccolta dei rifiuti riciclabili

■■ Quali tipologie di rifiuti vuoi riciclare?Possibili esempi:

- carta- cartone- rifiuti indifferenziati

- bottiglie di plastica- lattine- confezioni per latte

e succhi (Tetra Pak)

rubbermaid ti offre le soluzioni ideali per aiutarti a realizzare un programma di riciclaggio.

raccolta dei rifiuti

Stazione centralizzata

raccolta differenziata

rifiuti indifferenziati

Bottiglie

Carta

Soluzioni per attuare un programma di riciclaggio.

3. Scegliere i prodotti e implementare il riciclaggio

■■ Scegliere i prodotti più adeguati al riciclaggio.■■ Individuare le aree più idonee all’installazione dei punti di riciclaggio e segnalarle

adeguatamente.■■ Assumere operatori incaricati della raccolta differenziata e stabilire la frequenza di

intervento.

4. formazione

Il successo del riciclaggio dei rifiuti sul posto dipende dai seguenti fattori:■■ Chiara manifestazione di aderenza ad un programma di raccolta differenziata.■■ Impiego di adesivi e poster intuitivi nei punti di riciclaggio.■■ Pubblicità sul sito di raccolta, attraverso manifesti che incoraggino gli utenti a riciclare.■■ Formazione degli addetti alla pulizia per garantire la loro partecipazione al programma

di riciclaggio.

Perché è importante riciclare?i rifiuti sono un grande problema.Sono ancora troppi quelli che vengono depositati in discarica o negli inceneritori, mentre le migliori soluzioni per ridurre l’impatto ambientale sono il riciclaggio e il compostaggio dei rifiuti.

La EU ha stabilito obiettivi esigenti:Entro il 2015:

■■ Divieto di messa in discarica di carta, vetro, tessuti, plastica e metallo■■ Per le categorie sopra elencate, dovranno essere realizzati sistemi di raccolta differenziata.

Guida pratica al riciclaggio dei rifiuti:

Trat

tam

ento

dei r

ifiut

i

Scrivania Self-service

i prodotti realizzati con PCr chiudono il circuito di riciclaggio integrando materiale riciclato in prodotti nuovi !

rubbermaid propone prodotti eco sostenibili.Oltre ad aiutarti ad accrescere la percentuale di rifiuti riciclati e a ridurre la messa in discarica, con le nostre soluzioni di riciclaggio, progettate e realizzate come prodotti eco sostenibili, contribuiamo in prima linea alla riduzione dell’impatto ambientale globale.

Qualità e durata:Prodotti di maggiore durata favoriscono la sostenibilità ambientale. I prodotti Rubbermaid sono sviluppati e testati per rispondere ai più alti standard di qualità e durata – Minori costi di sostituzione.

Prodotti riciclabili:I prodotti in plastica, alluminio e acciaio di Rubbermaid sono concepiti pensando all’ambiente. Al termine del loro ciclo di vita, tutti i prodotti sono riciclabili.

Contenuto di materiali riciclati:Molti dei prodotti di plastica, alluminio e acciaio di Rubbermaid hanno un significativo contenuto di materiale riciclato. Ciò contribuisce a ridurre l’impatto ambientale diminuendo la domanda di materie prime.

Produzione, fornitura e imballaggio.Rubbermaid Commercial Products ha assunto un reale e significativo impegno per una produzione pulita e sostenibile. Oltre a cercare in tutto il mondo le risorse che meglio rispondono ai nostri esigenti standard di qualità e ambientali, tentiamo anche di rendere i nostri imballaggi sempre più sostenibili, riducendo la quantità di materiale e aumentando la percentuale di contenuti riciclati e riciclabili.

Lo SaPevi ?■■ Zero emissioni per i prodotti Rubbermaid

realizzati negli U.S.A.■■ Il 100% dei prodotti risultati non

conformi dopo il controllo di produzione viene distrutto e rilavorato.

Prodotti di eccellenza ambientale.■■ Contenuto a base di materiali riciclati post consumo (PCR).

Rubbermaid offre una completa linea di prodotti che contengono resina riciclata post consumo. Anche i prodotti di metallo contengono materiale riciclato post consumo.

■■ Gestione ambientale – i prodotti ecocompatibili per il riciclaggio dei rifiuti aumentano la sostenibilità degli impianti.

riciclaggio intelligente.Rubbermaid mette a tua disposizione un’ampia gamma di prodotti per aiutarti a gestire e a riciclare i rifiuti in modo efficace. Le soluzioni Rubbermaid, semplici e pratiche,vanno dai cestini da scrivania alle stazioni di riciclaggio complete per interni ed esterni, fino alle attrezzature mobili per la raccolta e la movimentazione di carichi molto pesanti.

8

FG354060 / FG269288FG354007 / FG355300 / FG270388

FG354060FG354007

Guardalo in AZIONE

www.rubbermaidslimjim.com

* risultati basati su indagini condotte internamente.

Slim Jim® con canali di ventilazioneIl nuovo Slim Jim® con canali di ventilazione rende più efficiente la raccolta dei rifiuti: consente di risparmiare tempo, riduce lo sforzo muscolare e i costi di manodopera.

PIÙ FACILE dA EstrArrE!

OLtrE

60%*

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG354060 Slim Jim® con canali di ventilazione Polietilene 55,8 x 27,9 x 76,2 cm 87 l 4FG354007 Slim Jim® con canali di ventilazione Polietilene 55,8 x 27,9 x 76,2 cm 87 l 4

PUNtI d’ImPUGNAtUrA sUL fONdO■■ Impugnature sagomate sul fondo per un maggior

controllo durante le operazioni di svuotamento. Bordo di protezione sul fondo per il trascinamento del contenitore, per una maggiore durata.

Consultare la pag. 17 per le etichette di riciclaggio.

PUNtI dI fIssAGGIO PEr sACChI■■ Quattro fori e punti di fissaggio per i sacchi eliminano

il problema dei nodi. Maniglie sagomate facilitano le operazioni di sollevamento e svuotamento.

CANALI dI vENtILAZIONE■■ I canali di ventilazione, in fase di brevetto, riducono

lo sforzo necessario per le operazioni di sollevamento ed estrazione dei sacchi pieni.

trAttAmEntO rIFIutI: riciclaggio

9

www.rubbermaid.eu

FG269288 FG268888

FG267400

FG267360

1788372

FG270388

FG269288 FG267360 / FG354060 FG354060 / FG354007 / R050670 / FG269288

R050670 / FG354007

fACILE dA svUOtArE

■■ Per lo svuotamento dei bicchieri sollevare il coperchio.■■ I bicchieri rimarranno impilati nel sacco di polyliner.

Slim Jim® Cup’n Stack il sistema più efficiente per lo

smaltimento dei bicchieri usati

6XPIÙ CAPACItà

COn IL sIstEmA dI ImPILAggIO

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Colore Conf.FG268888 Coperchio con maniglia per FG3540, FG3541 Polipropilene 51,8 x 29,0 x 7,0 cm 4FG269288 Coperchio per bottiglie per FG3540, FG3541 Polipropilene 51,8 x 29,0 x 7,0 cm 4R050628 / R050720 Coperchio per bottiglie per FG3540, FG3541 Polipropilene 51,8 x 29,0 x 7,0 cm 4FG270388 Coperchio per carta per FG3540, FG3541 Polipropilene 51,8 x 29,0 x 7,0 cm 4FG267360 Coperchio basculante per FG3540, FG3541 Polistirolo antiurto 52,3 x 29,4 x 12,7 cm 4FG267400 Coperchio ancorato per FG3540, FG3541 Polipropilene 55,6 x 34,1 x 3,1 cm 41788372 / 1788373 Commingle lid for FG3540, FG3541 Polipropilene 51,7 x 29,2 x 7 cm 4

accessori Slim Jim®

Incoraggiano il riciclaggio e migliorano la produttività.■■ Favoriscono la separazione e il riciclaggio dei rifiuti grazie

a coperchi intercambiabili e facilmente identificabili dai colori.■■ Il coperchio basculante nasconde i rifiuti alla vista e aumenta

l’area di accesso.■■ Il coperchio piatto a cerniera una volta chiuso copre completamente il

contenuto dello Slim Jim.■■ Coperchio per riciclabile misto.

sErbAtOIO■■ Impugnatura sul fondo per una presa sicura.■■ Il manico consente di trasportare facilmente il serbatoio.

fACILE dA PULIrE■■ Superfici praticamente lisce

e struttura ad ampio raggio per facilitare le operazioni di pulizia.

■■ Serbatoio con apertura a imbuto per evitare la fuoriuscita di liquidi.

■■ Tubi con sistema di impilaggio separabile per la pulizia interna.

sEmPLICE dA UsArE■■ Aperture sagomate segnalano visivamente come vanno

separati i rifiuti.■■ Coperchio inclinato

verso l’utilizzatore.


Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Colore Conf.R050670 Slim Jim® Cup’n Stack (adatto a tutti i contenitori da 87 litri, base non inclusa) Polipropilene 52,0 x 30,0 x 10,0 cm 1

10

6921

FG9W1500

FG354100 / FG270388 / FG268888 / FG269288 FG354173FG354000

FG355300 FG355188 com FG354100 / FG270388 / FG269288

FG782200

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG782200 Contenitore Slim Jim® per montaggio a parete Polipropilene (base)/ABS (parte sup.) 49,5 x 30,2 x 82,9 cm 56,8 l 1

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Colore Conf.FG355300 Carrello in acciaio inox Acciaio inox e poliuretano 51,6 x 23,6 x 24,1 cm 2R050528 Carrello in acciaio verniciato a polvere Acciaio verniciato a polvere e poliuretano 51,6 x 23,6 x 24,1 cm 2FG355188 Supporto mobile Slim Jim® Polietilene 59,5 x 38,1 x 27,5 cm 2


Carrelli e supporti mobili Slim Jim®

facilità di trasporto.

■■ Il carrello FG355188 può essere utilizzato singolarmente o per collegare diversi contenitori Slim Jim®, riducendo i giri di raccolta.

■■ Nuovo carrello in acciaio con ruote di plastica, per una maggiore durata del prodotto.

Contenitore Slim Jim® per montaggio a paretePer un ottimizzazione dello spazio a terra in ingressi, toilettes e atrii.

■■ Il montaggio a parete mantiene libero il passaggio e permette la pulizia del pavimento.■■ Lo sportello con chiusura a molla contribuisce a trattenere gli odori e a nascondere il

contenuto.

FG354173 con coperchio FG270388

Contenitori Slim Jim®

Lo standard industriale per la gestione salvaspazio dei rifiuti.

■■ Misura e forma appositamente concepite per adattarsi a spazi ristretti.■■ Robusta costruzione tutta in plastica, facile da pulire.■■ Versioni con maniglia per facilitare il sollevamento e il trasporto.■■ Impugnatura sul fondo per una presa salda durante lo svuotamento.

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG354000 Contenitore per rifiuti Slim Jim® Polietilene 50,8 x 27,9 x 76,2 cm 87 l 4FG354075 Contenitore di riciclaggio Slim Jim® Polietilene 50,8 x 27,9 x 76,2 cm 87 l 4FG354100 Contenitore per rifiuti Slim Jim® con maniglie Polietilene 58,8 x 27,9 x 63,2 cm 60 l 4FG354173 Contenitore di riciclaggio Slim Jim® con maniglie Polietilene 58,8 x 27,9 x 63,2 cm 60 l 4FG9W1500 Slim Jim® privacy con coperchio Polietilene 50,8 x 27,9 x 76,2 cm 87 l 4

11

www.rubbermaid.eu

1792372

1792372

1792339Consegnato in kit: basi, contenitori Slim Jim da

87 litri, coperchio incernierato, inserti e simboli.

Glutton® – Stazioni di riciclaggiosupportano il tuo programma di riciclaggio, contribuendo alla riduzione dei costi di manodopera e migliorando il benessere degli addetti.

■■ Soluzioni centralizzate compatte, di grande capacità, per un’efficace differenziazione dei rifiuti.

■■ Comprensivo di mascherine specifiche per articolo, una confezione di simboli autoadesivi e una confezione di etichette in Inglese, Francese e Spagnolo, per una immediata identificazione che incoraggiano l’utilizzatore. Per altre lingue, consultare la pag. 17.

■■ Robustezza e durata secondo gli standard Rubbermaid Commercial Products in plastica antiurto e facile da pulire.

stAZIONE dI rICICLAGGIOGLUttON® A dUE COmPArtI

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.1792374 Stazione di riciclaggio Glutton® Polipropilene 134,6 x 61,0 x 90,2 cm 348 l 11792372 Stazione di riciclaggio Glutton® Polipropilene 134,6 x 61,0 x 90,2 cm 348 l 11792339 Stazione di riciclaggio Glutton® a due comparti Polipropilene 68,1 x 59,9 x 90,2 cm 174 l 1


LOGO PErmANENtE stAmPAtO A CALdO

rACCOLtA dIffErENZIAtA mULtIPLA■■ Possibilità di selezionare fino a quattro diverse tipologie

di rifiuti, grazie a mascherine con fori di ingresso dedicati, liberamente configurabili, che si agganciano saldamente al coperchio.

■■ Coperchio per riciclabile misto.

EtIChEttAtUrA fLEssIbILE■■ La stazione di riciclaggio può essere personalizzata,

in base alle esigenze, con le etichette autoadesive di testo e i simboli a colori in dotazione.

fACILE dA svUOtArE■■ La cerniera centrale consente di aprire il coperchio

su entrambi i lati, per facilitare l’accesso al contenuto. Elimina il bisogno di rimuovere il coperchio per lo svuotamento e contribuisce a ridurre la fatica degli addetti e i rischi di inciampare e cadere.

12

FG356988

FG356988

FG356988 FG356973 FG269100FG269000

FG268988 1788375

FG356988 / FG269000

FG268988

FG279400 / FG395873FG354600 / FG354800FG266400 / FG395800 FG352073FG279400 / FG395873

Contenitori/coperchi untouchable®

Contenitori di nuova estetica per nuove soluzioni di riciclaggio.

■■ Linea sobria ed essenziale, per una immagine professionale.■■ Il punto di fissaggio dei sacchi – in fase di brevetto – consente di trattenere il sacco ed

elimina il problema dei nodi.■■ Coperchio basculante che non richiede alcun contatto.■■ Accesso facile e igienico per lo smaltimento dei rifiuti.■■ Coperchio verde opzionale per un’ulteriore possibilità di differenziazione.■■ Coperchio per riciclabile misto.


Foro passante integrato e punto di fissaggio dei sacchi.

Contenitori serie Styleline®

Circolari, semicircolari e quadrati, per ogni applicazione.

■■ Angoli arrotondati e profili lisci facilitano la pulizia.■■ Adatti ad ambienti interni ed esterni.■■ Coperchio di riciclaggio opzionale per favorire la differenziazione.

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG356988 Contenitore quadrato Polietilene 41,9 x 39,4 x 78,8 cm 87 l 4FG356973 Contenitore quadrato – con simbolo riciclaggio Polietilene 41,9 x 39,4 x 78,8 cm 87 l 4FG268988 Coperchio basculante per FG356988+FG356973 Polistirolo antiurto 40,6 x 40,6 x 10,1 cm 4FG269000 Coperchio per riciclaggio carta Polietilene 40,6 x 40,6 x 8,1 cm 4FG269100 Coperchio per riciclaggio bottiglie/lattine Polietilene 40,6 x 40,6 x 8,1 cm 41788374 / 1788375 Commingle lid for FG356988+FG356973 Polipropilene 40 x 40 x 8,25 cm 4

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG354600 Contenitore circolare Polietilene ø 40,0 x 76,5 cm 83,3 l 4FG354800 Coperchio a imbuto per FG354600 Polietilene ø 41,3 x 10,1 cm 4FG395800 Contenitore quadrato Polietilene 49,5 x 49,5 x 70,2 cm 132,5 l 4FG395873 Contenitore quadrato Polietilene 49,5 x 49,5 x 70,2 cm 132,5 l 4FG266400 Coperchio grande Untouchable® per FG395800, FG395873 Polistirolo antiurto 51,1 x 51,1 x 15,9 cm 4FG279400 Top di riciclaggio carta per FG395800, FG395873 Polietilene 51,1 x 51,1 x 15,9 cm 4FG352000* Contenitore semicircolare Polietilene 53,3 x 27,9 x 71,1 cm 79,5 l 4FG352073 Contenitore semicircolare Polietilene 53,3 x 27,9 x 71,1 cm 79,5 l 4

Per raccolta differenziata di diverse tipologie di rifiuti, usare il carrello di riciclaggio triplo. Questo carrello di grande capacità riduce la frequenza dei viaggi per svuotare i contenitori e aumenta la produttività.

Consultare la pag. 73.

* Articoli non disponibili

13

www.rubbermaid.eu

FGWMB30RBKFGWMB20

R050712R050717

R050715

R050716

FG2956 / FG295073FG306600 / FG2956FG2956 / FG295073

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FGWMB20 Collezione Concept – Circolare Acciaio ø 29,1 x 35,6 cm 19 l 6FGWMB30RBK Collezione Concept – Rettangolare Acciaio 40,6 x 21,6 x 35,6 cm 28,4 l 3

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.R050717 Cestino ignifugo Fibra di vetro 22,5 x 16,2 x 26,2 cm 6,6 l 6R050718 Cestino ignifugo Fibra di vetro 28,3 x 21 x 31,1 cm 13,2 l 6R050712 / R050711 Cestino ignifugo Fibra di vetro 28,3 x 21 x 31,1 cm 13,2 l 6R050713 Cestino ignifugo Fibra di vetro 36,8 x 26,7 x 38,9 cm 26,5 l 6R050714 / R050715 Cestino ignifugo Fibra di vetro 36,8 x 26,7 x 38,9 cm 26,5 l 6R050716 Cestino ignifugo Fibra di vetro 38,1 x 28,6 x 50,8 cm 37,9 l 4FG295073 Vaschetta agganciabile Polietilene 26,5 x 12 x 29,5 cm 4,5 l 12


Cestini ignifughiCestini semplici e sicuri per lo smaltimento di rifiuti generici.

■■ Gli angoli arrotondati favoriscono la resistenza e la durata del prodotto.■■ Fibra di vetro di lunga durata. Resistenti a ruggine, scalfitture, abrasioni

e ammaccature.■■ La superficie antigraffio si pulisce facilmente, salvaguardando a lungo

l’aspetto estetico.■■ Conformi ai principali standard di resistenza al fuoco.■■ Testati e classificati dagli Underwriters Laboratories come capaci di contenere

carta infiammata senza che il cestino si fonda o favorisca la diffusione delle fiamme.

■■ Vaschette agganciabili FG295073 adatte a R050713 / R050714 / R050715 per un’ulteriore differenziazione dei rifiuti.

(FG295073 non ha la certificazione di resistenza al fuoco).

Collezione ConceptCestini in rete, circolari e rettangolari.

■■ Forme moderne che si adattano a tutti gli ambienti.■■ Soluzione ideale a lato scrivania.■■ Robusta costruzione in metallo.

Cestini per rifiuti e accessoriUn modo facile ed efficace di riciclare.

■■ Vaschette agganciabili, posizionabili all’interno o all’esterno, per favorire il riciclaggio.

■■ Coperchio basculante che nasconde i rifiuti alla vista.■■ Concepito per essere usato insieme agli esistenti contenitori

e accessori da ufficio.

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG295073 Vaschetta agganciabile per FG2956, FG2957, FG254388 Polietilene 26,5 x 12 x 29,5 cm 4,5 l 12FG295200 Cestino rettangolare Polietilene 25 x 17 x 25,7 cm 7,7 l 6FG2955 Cestino rettangolare Polietilene 28,9 x 21 x 30,8 cm 12,9 l 12FG2956 Cestino rettangolare Polietilene 36,5 x 26 x 38 cm 26,6 l 12FG2957 Cestino rettangolare Polietilene 38,7 x 27,9 x 50,5 cm 39 l 12FG306600 Coperchio basculante Untouchable® per FG2956 Polietilene 38,1 x 27,6 x 15,2 cm 6FG306700 Coperchio basculante Untouchable® per FG2957 Polietilene 40,6 x 29,5 x 17,8 cm 6

14

FGS3EGBKPL FGS3SSTBKPLFGS3ETBKPL

FG396873

PIEdINI dI LIvELLAmENtO■■ Regolabili, per sollevare

il contenitore e favorire la stabilità su superfici non uniformi.

CAvO■■ Fissa il coperchio

e previene i furti.

sENZA CONtAttO■■ Permette di non toccare

i rifiuti ed evita la contaminazione incrociata.

ACCIAIO trAfOrAtO■■ Favorisce la

ventilazione e riduce il peso, facilitando la manutenzione.

fErmAsACCO■■ Trattengono saldamente

i sacchi di polyliner all’interno del contenitore.

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FGS3EGBKPL Coperchio per bottiglie Howard Classics Verniciatura a polvere ø 45,7 x 90,2 cm 95 l 1FGS3ETBKPL Imbuto di raccolta Howard Classics Verniciatura a polvere ø 45,7 x 90,2 cm 95 l 1FGS3SSTBKPL Imbuto di raccolta Howard Classics Acciaio inox/verniciatura a polvere ø 45,7 x 90,2 cm 95 l 1

Howard ClassicsAcciaio traforato per un aspetto pulito e moderno.

■■ Ideali per spazi pubblici come isole pedonali, stazioni ferroviarie e aeroporti.■■ Coperchi di riciclaggio: lattine, rifiuti indifferenziati.■■ Il contenitore interno in plastica rigida facilita la manutenzione.■■ Acciaio inox o galvanizzato per immersione a caldo e rivestito a polvere, resistente al fuoco

e di grande spessore.■■ Fori di drenaggio per prevenire l’accumulo di acqua.■■ Fori per l’ancoraggio a terra per mantenere il contenitore stabile e aumentarne la sicurezza.

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG396873* Contenitore per bottiglie Landmark™ Polietilene 62,9 x 64,1 x 107,0 cm 189,3 l 1


Contenitori per esterniContenitori di riciclaggio di grande capacità, adatti a qualunque ambiente esterno.

■■ Maggiore capacità per zone a traffico intenso.■■ Foro di ingresso per bottiglie e lattine.■■ Sacco rigido opzionale FG3958 00 (consultare la pag.12).


15

www.rubbermaid.eu

34860403486037

3486041

34860423486041

POrtAsACChI■■ Per evitare il sollevamento del polyliner.

ACCEssO ErGONOmICO■■ Sportello frontale per una facile rimozione dei rifiuti.

rACCOLtA dIffErENZIAtA mULtIPLA■■ Versioni per 1, 2, 3 e 4 tipologie di rifiuti,

per rispondere alle diverse esigenze di raccolta differenziata: rifiuti generici, bottiglie, lattine, carta. Indicazioni visuali per evitare di mischiare i rifiuti.

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.3486037 Stazione di riciclaggio Element – 1 apertura (rifiuti generici) Acciaio rivestito a polvere 36,0 x 44,5 x 94,0 cm 80 l 13486038 Stazione di riciclaggio Element – 2 aperture (carta/rifiuti generici) Acciaio rivestito a polvere 62,0 x 42,0 x 92,5 cm 87 l 13486039 Stazione di riciclaggio Element – 2 aperture (rifiuti generici/bottiglie-lattine) Acciaio rivestito a polvere 62,0 x 42,0 x 92,5 cm 87 l 13486040 Stazione di riciclaggio Element – 2 aperture (carta/bottiglie-lattine) Acciaio rivestito a polvere 62,0 x 42,0 x 92,5 cm 87 l 13486041 Stazione di riciclaggio Element – 3 aperture (carta/rifiuti generici/bottiglie-lattine) Acciaio rivestito a polvere 98,0 x 44,5 x 94,0 cm 166 l 13486042 Stazione di riciclaggio Element – 4 aperture (carta/bottiglie/rifiuti generici/lattine) Acciaio rivestito a polvere 123,5 x 47,5 x 94,5 cm 227 l 1

Stazione di riciclaggio elementL’elegante stazione multipla per implementare un perfetto ed efficace programma di riciclaggio.

■■ Uni-Koat® rivestito a polvere, estremamente robusto e resistente.■■ Stile elegante e superficie liscia per facilitarne la pulizia.■■ Grande flessibilità grazie agli elementi opzionali e alle aperture

restrittive: 1 apertura per rifiuti generici. 2 aperture (3 opzioni): carta/rifiuti generici o rifiuti generici/ bottiglie-lattine o carta/bottiglie-lattine. 3 aperture per carta/bottiglie-lattine e rifiuti generici. 4 aperture per carta, bottiglie, lattine e rifiuti generici.


dECALCOmANIE■■ Decalcomanie eleganti ed esclusive che

sembrano impresse nel metallo e che consentono un’immediata identificazione visiva promuovendo il riciclaggio dei rifiuti. Le decalcomanie standard sono in lingua inglese. Decalcomanie personalizzate disponibili su richiesta.

16

Recycler 1 tonne d’aluminium produit

l’énergie suffisante pour alimenter

une ampoule de 60 watts pendant 20 ans.

Merci d’utiliser les points de

recyclage disposés dans le bâtiment. Votre partenaire en recyclage

90141-03 affiches recycling_prise1_FR.indd 1

9/4/09 2:57:58 PM

Gib mir deine Flasche und ich kümmere mich um die Natur.

Ihr Recycling Partner

Bitte nutze die Recyclingstationen im Gebäude.

90141-03 affiches recycling_nature_DE.indd 1

9/4/09 2:49:40 PM

Reciclar es muy fácil.27 botellas de Polietileno = 1 jersey

Tu socio en reciclaje

Por favor utiliza los contenedores

de reciclaje del edificio

90141-03 affiches recycling_attitude_ES.indd 1

9/4/09 2:36:54 PM


*disponibili in Inglese, Francese, Olandese, Spagnolo e Tedesco

AdultiRagazzi (12 – 16 anni)Bambini (6 – 12 anni)

IL nOstrO KIt dI rICICLAggIOper aiutarti ad implemantare il tuo programma**.

Acquista i tuoi contenitori di riciclaggio da rubbermaid e avrai anche

Punto di riciclaggio*

Poster promozionali*

disponibili in tre dimensioni per stazioni grandi o piccole, autoadesivi complementari con la tipologia dei rifiuti, 11 indicazioni disponibili, personalizzabili in base alle esigenze

**Kit di riciclaggio, gratuito per gli ordini oltre una determinata quantità minima. Per maggiori informazioni, rivolgersi al proprio rappresentante locale.

17

www.rubbermaid.eu

RestmüllBioabfall

Pappe PapierGlas

Vidrio


*Indicazioni adattate alle diverse tipologie di rifiuti. Disponibili indicazioni per i mercati UK, Francia, Paesi Bassi, Spagna e Germania

*Indicazioni adattate alle diverse tipologie di rifiuti. Disponibili in Inglese, Francese, Olandese, Spagnolo e Tedesco

*Indicazioni adattate alle diverse tipologie di rifiuti. Disponibili in Inglese, Francese, Olandese, Spagnolo e Tedesco

Cod. Descrizione Dim. etichetta Colore Conf.R050144 Simbolo per carta 29,0 x 8,5 cm 10R050145 Simbolo per vetro 29,0 x 8,5 cm 10R050146 Simbolo per plastica 29,0 x 8,5 cm 10R050147 Simbolo per alimenti 29,0 x 8,5 cm 10R050148 Simbolo per metallo 29,0 x 8,5 cm 10R050149 Simbolo per varie 29,0 x 8,5 cm 10R050150 Simbolo per toner 29,0 x 8,5 cm 10R050151 Simbolo per neon 29,0 x 8,5 cm 10R050152 Simbolo per batterie 29,0 x 8,5 cm 10R050465 Simbolo per rischio biologico 29,0 x 8,5 cm 10R050464 Simbolo per fumatori 29,0 x 8,5 cm 10

Cod. DescrizioneR050758 Triangoli autoadesivi - DER050755 Triangoli autoadesivi - ENGR050756 Triangoli autoadesivi - FRR050759 Triangoli autoadesivi - NLR050757 Triangoli autoadesivi - ES

Cod. DescrizioneR050760 Etichette per Glutton e Untouchable - DER050748 Etichette per Glutton e Untouchable - ENGR050747 Etichette per Glutton e Untouchable - FRR050746 Etichette per Glutton e Untouchable - NLR050749 Etichette per Glutton e Untouchable - ES

Cod. DescrizioneR050752 Autoadesivi Slim Jim® - DER050750 Autoadesivi Slim Jim® - ENGR050753 Autoadesivi Slim Jim® - FRR050754 Autoadesivi Slim Jim® - NLR050751 Autoadesivi Slim Jim® - ES

Etichette (indicazioni disponibili)

Autoadesivi di segnalazione*

triangoli (indicazioni disponibili) simboli (indicazioni disponibili)

slim Jim (indicazioni disponibili)

Lo sapevi ?90%: è la percentuale dei lavoratori che, nell’arco della loro vita, vengono colpiti da patologie muscolo-scheletriche (MSD). Le direttive UE 90/269/CEE, 89/391/CEE e 89/654/CEE obbligano legalmente ogni datore di lavoro a garantire ai propri dipendenti un ambiente lavorativo sicuro che disponga di attrezzature adeguate ed ergonomiche.

Lo sapevi ?Uno smaltimento improprio dei rifiuti nelle aree adibite alla preparazione degli alimenti può essere causa di intossicazione alimentare.

È una responsabilità del datore di lavoro garantire ai propri dipendenti un ambiente lavorativo che disponga di attrezzature adeguate ed ergonomiche che aiutino a prevenire le DMS. Tutti i prodotti Rubbermaid sono caratterizzati da un design ergonomico studiato per ridurre gli sforzi muscolari e l’affaticamento.

step-On best di rubbermaid è la soluzione ideale che aiuta a prevenire le msd adottando vari accorgimenti:

■■ Svuotamento facile

■■ Apertura frontale che evita il sollevamento di sacchi pesanti

■■ Maniglie facili da impugnare per facilitare il controllo e il trasporto

Quali sono gli interventi necessari per garantire la sicurezza dei dipendenti?

riduci lo stress fisico e l’assenteismoIl lavoro fisico faticoso e ripetitivo può essere causa di patologie muscolo-scheletriche (MSD).

In primo luogo, le msd sono causa di gravi disagi per il personale, ma allo stesso tempo comportano anche un aumento dei costi per i datori di lavoro:

■■ Spese mediche e di riabilitazione e costi amministrativi

■■ Minore produttività

■■ Assenteismo

applica un programma di smaltimento dei rifiuti più igienicoPer garantire un corretto smaltimento dei rifiuti, è necessaria l’applicazione accurata di procedure specifiche. Non si tratta solo di evitare il contatto tra i rifiuti e le superfici pulite: la diffusione di batteri e germi nell’aria implica che i rifiuti debbano essere tenuti costantemente in contenitori ben chiusi.

La gamma step-On di rubbermaid, composta da bidoni senza contatto e facili da pulire, aiuta a smaltire i rifiuti in modo igienico e sicuro:

■■ Smaltimento senza contatto: il pedale robusto consente di utilizzare il bidone senza l’uso delle mani, per garantire la massima igiene e ridurre la contaminazione incrociata.

■■ Ogni bidone è dotato di un coperchio: essenziale per impedire la diffusione di agenti patogeni e cattivi odori nell’aria.

■■ Coperchio ammortizzato, a chiusura lenta: previene l’espulsione violenta di aria, tipica dei bidoni di bassa qualità, che è causa di contaminazione dell’ambiente circostante.

■■ Angoli arrotondati e profili lisci che facilitano la pulizia

■■ Costruzione igienica in acciaio inox e resina non porosa che assicura prestazioni ottimali e durature

www.rubbermaid.eu

19

FG615100WHT

FG615100WHTFG615100WHTFG615100RED

Guardalo in AZIONE

www.steponbin.com

sUPPOrtO PEr sACCO■■ Fissa il sacchetto.

Step-on BestUn bidone step-On da 100 l, ad apertura frontale, per soddisfare le esigenze di igiene, sicurezza, pulizia, ergonomicità e durata.

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG615100 Step-On Best Polipropilene 41,0 x 54,0 x 94,0 cm 100 l 1

sILENZIOsItà■■ Le ruote in gomma assicurano un

movimento silenzioso e senza tracce sui pavimenti.

■■ Il coperchio si chiude dolcemente, in modo silenzioso.

AmPIO PEdALE■■ Il pedale permette di aprire il contenitore

senza toccarlo con le mani, evitando la diffusione dei batteri. Conformità alle direttive HACCP.

APErtUrA frONtALE■■ Facili da svuotare e da pulire.■■ Accesso più facile per una pulizia

più semplice.■■ Nessuna necessità di sollevamento –

notevole riduzione delle sollecitazioni sulle schiena.

trAttAmEntO rIFIutI: Contenitori senza contatto

20

FG635000 FG630000+FG635000

FG614687

FG630000

FG614787FG614700

FG614687 FG614700

Principali caratteristiche dei contenitori per rifiuti step-On e dei cesti per biancheria Premium

FG630000 (il sacco illustrato non è in vendita)

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG614687 Contenitore Step-On in acciaio inox Acciaio inox/PP 57,7 x 51,6 x 69,3 cm 87 l 1FG614700 Contenitore Step-On Polipropilene 61,5 x 50 x 86,9 cm 114 l 1FG614787 Contenitore Step-On in acciaio inox Acciaio inox/PP 57,7 x 51,6 x 86,9 cm 114 l 1R050531* Contenitore Step-On con ruote Polipropilene 61,5 x 50,0 x 91,0 cm 114 l 1FG630000 Cesto per biancheria Alluminio/PP 56,5 x 51,8 x 96,2 cm 114 l 1FG635000 Sacco per biancheria Poliestere/PVC 51,8 x 22,7 x 28,9 cm 114 l 1


AmPIO PEdALEIl grande pedale permette uno smaltimento igienico, senza contatto.

COPErChIO sILENZIOsO, A ChIUsUrA LENtA.Il coperchio ammortizzato limita il rumore e contribuisce a ridurre la diffusione di odori e batteri.

fErmAsACCO IN mEtALLOI fermi in metallo mantengono i sacchi saldamente in posizione e nascosti alla vista.

Cesti per biancheria Premiumraccoglie più efficacemente la biancheria e migliora il benessere degli addetti.

■■ Coperchio silenzioso, a chiusura lenta.■■ Aspetto gradevole.■■ Fermasacchi in metallo per tenere saldamente in posizione i sacchi.

Costruzione resistente nel tempo.

■■ Alluminio e plastica antiurto per una maggiore durata del prodotto e facilità di manovra.

ruote silenziose.

■■ Due ruote anteriori con dispositivo di frenatura e due ruote posteriori pivottanti favoriscono una manovrabilità silenziosa negli ambienti sensibili al rumore.

sacco per biancheria opzionale.

■■ Sacco lavabile, foderato in PVC, antiperdita e ad accesso frontale, con cerniera per facilitarne lo svuotamento. (venduto separatamente).

Contenitori Step-on per rifiutiI contenitori step-On di grande capacità rendono più efficiente la raccolta dei rifiuti e aiutano a ridurre i costi di manodopera.

■■ Coperchio a chiusura lenta, senza contatto.■■ Costruzione resistente in acciaio inox e plastica.■■ Ampio pedale per facilitarne l’utilizzo.

facile da pulire.

■■ Versione interamente in plastica antiurto e nuovo ibrido plastica/acciaio inox per facilitare la pulizia e prolungare la vita del prodotto.

Pedale ampio.

■■ L’ampio pedale è facile da posizionare e azionare. Il sistema Step-On favorisce uno smaltimento igienico,

senza contatto.


www.rubbermaid.eu

21

6921

FG614200 FG614300BEIG FG614400RED FG614600DBLUFG614500YEL

Ideale per uso ospedaliero.

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG614200 Contenitore Step-On circolare con sacco rigido e manico Polietilene ø 33,7 x 39,1 cm 17 l 1FG614300 Contenitore Step-On Polietilene 41,3 x 40,0 x 43,5 cm 30,3 l 1FG614400 Contenitore Step-On Polietilene 41,3 x 40,0 x 60,0 cm 45,4 l 1FG614500 Contenitore Step-On Polietilene 50,2 x 41,0 x 67,3 cm 68,1 l 1FG614600 Contenitore Step-On Polietilene 50,2 x 41,0 x 82,6 cm 87 l 1FG624300 Contenitore interno estraibile per FG614300 Polipropilene 36,5 x 29,8 x 33,7 cm 27 l 2FG624400 Contenitore interno estraibile per FG614400 Polipropilene 36,5 x 29,8 x 50,2 cm 38,8 l 2FG624500 Contenitore interno estraibile per FG614500 polipropilene 45,7 x 31,1 x 55,9 cm 56,8 l 4FG624600 Contenitore interno estraibile per FG614600 Polipropilene 45,7 x 31,1 x 72,4 cm 71,9 l 4


Contenitori rigidi disponibili per ogni misura.

Sostegno di stabilizzazione su FG614600.

StepOn FG614600 e contenitore interno estraibile opzionale FG624600.

Contenitori Step-onIdeale per lo smaltimento dei rifiuti senza contatto.

■■ Coperchio ermetico evita lo sprigionarsi di odori.■■ Angoli arrotondati e profili lisci per facilitare pulizia

e disinfezione.■■ Realizzati completamente in plastica resistente alla perforazione.

Resistente a ruggine, ammaccature, scalfitture e abrasioni.■■ Pedale robusto e silenzioso.■■ Contenitori interni rigidi opzionali – per i contenitori FG614300,

FG614400, FG614500, FG614600 – a prova di perdite per aiutare a contenere i liquidi.

■■ I contenitori FG624300, FG624400, FG624500, FG624600 sono omologati TÜV.

■■ Approvazione NHS per il test antincendio

6921

22

6921

FGST12EPLWH FGST24EPLWH / FGQDAMPERKIT

FGMST15SSPLFGMST7EGLWH


Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FGMST15EPLWH Bidoncino a pedale (contenitore in plastica rigida) Verniciatura a polvere ø 25,5 x 33,5 cm 5,6 l 1FGMST15SSPL Bidoncino a pedale (contenitore in plastica rigida) Acciaio Inox ø 25,5 x 33,5 cm 5,6 l 1FGMST35EPLWH Bidoncino a pedale (contenitore in plastica rigida) Verniciatura a polvere ø 29,2 x 43,5 cm 13,2 l 1FGMST35SSPL Bidoncino a pedale (contenitore in plastica rigida) Acciaio Inox ø 29,2 x 43,5 cm 13,2 l 1FGMST7EGLWH Bidoncino a pedale (con interno galvanizzato) Verniciatura a polvere ø 33,0 x 70,0 cm 30,3 l 1FGMST7SSGL Bidoncino a pedale (con interno galvanizzato) Acciaio Inox ø 33,0 x 70,0 cm 30,3 l 1

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FGST12EPLWH Defender (contenitore in plastica rigida) Acciaio galvanizzato verniciato a polvere 30,5 x 30,5 x 58,4 cm 45 l 1FGST24EPLWH Defender (contenitore in plastica rigida) Acciaio galvanizzato verniciato a polvere 38,1 x 38,1 x 76,2 cm 90 l 1FGST40EWRBWH Defender (solo con fermasacco) Acciaio galvanizzato verniciato a polvere 48,3 x 48,3 x 76,2 cm 150 l 1FGQDAMPERKIT Ammortizzatore del coperchio adatto a tutte le misure 1

Bidoncini a pedaleL’ultima frontiera del design.

■■ Pedale che aziona il coperchio e chiusura automatica senza contatto.

■■ Contenitore interno in plastica rigida.■■ Coperchio a chiusura ermetica che si sovrappone ad

una guarnizione in plastica sagomata, consentendo un contenimento efficace degli odori ed un funzionamento silenzioso.

■■ Maniglia di trasporto per un facile posizionamento.■■ Disponibile in acciaio inox o verniciato a polvere.

La cerniera in acciaio funge da robusta maniglia di trasporto.

■■ Pedale per limitare la contaminazione incrociata.

■■ Fermasacco pieghevole per tenere in posizione il sacchetto.

■■ Chiusura silenziosa disponibile per tutte le misure (utilizzare FGQDAMPERKIT).

Linea DefenderContenitori in acciaio rivestito a polvere a prova di fuoco.

■■ Coperchio piatto, incernierato, con chiusura automatica.■■ Il meccanismo di blocco protegge pareti, mobili

e apparecchiature.■■ Contenitori rigido per evitare fuoriuscite di liquidi.■■ Defender da 150 litri disponibile con ruote e maniglia.■■ Materiale a prova di fuoco e autoestinguente.■■ Ideale per ambienti sanitari.

6921

www.rubbermaid.eu

23

6921

FG617700

R000885

R000869

R000889 R052005R052000

R000877 R050509

*R050035 *R050136

*R050512*R003511

* R050034*R050033

*R020815


Contenitori rolltop a pedaleLo stile elegante si abbina a qualunque ambiente mentre la sottile forma ovale si adatta facilmente negli spazi stretti.

■■ Lo speciale coperchio si apre senza spargere odori nell’aria.■■ Elimina il bisogno di spazio in alto.■■ Pedale a tutta lunghezza, accessibile davanti e sui lati.■■ La forma sottile e il coperchio che si apre senza sollevarsi

ne permettono l’uso sotto i banconi e in spazi ristretti.■■ Produzione a ciclo continuo, antiperdite.■■ Aste di sollevamento in acciaio inox garantiscono prestazioni

affidabili nel tempo.

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG617700 Contenitore Rolltop a pedale Polipropilene (base)/ABS (parte sup.) 56,5 x 37,3 x 69,1 cm 55 l 1

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.* Contenitore Eco Step-On Polietilene 49,0 x 45,6 x 89,0 cm 106 l 3

Contenitore eco Step-on

■■ Grande capacità – 106 litri (Polyliner: FG501688).■■ Maniglia ergonomica e grandi ruote per favorire

la manovrabilità all’interno e all’esterno.■■ Coperchio incernierato e azionato a pedale.■■ Resistente ai raggi UV – non scolorisce alla luce del sole.■■ Resistente al gelo.

Contenitori con coperchio basculante■■ Doppio bordo per nascondere il sacco portarifiuti.■■ Meccanismo interno per facilitare la sostituzione del contenitore interno.■■ Ampio raggio di apertura per favorire il conferimento dei rifiuti.■■ Coperchio incernierato e staccabile per facilitare lo svuotamento.■■ Angoli arrotondati e profili lisci facilitano la pulizia.

Bidoni a pedale■■ I contenitori a pedale possono essere usati senza doverli toccare con le mani.■■ Ampio raggio di apertura per favorire il conferimento dei rifiuti.■■ Il coperchio di sicurezza ermetico, che si sovrappone alla base, aiuta a contenere i

cattivi odori.■■ Angoli arrotondati e profili lisci facilitano la pulizia.■■ Contenitore in plastica interno removibile con manico per un pratico svuotamento.

Contenitore a pedale trio

■■ Include 3 contenitori rigidi: 2 x 17 L e 1 x 6 L per una efficaceraccolta differenziata.

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.R050509 Contenitore a pedale Trio Polipropilene 48.0 x 39.4 x 59.2 cm 2 x 17 + 6 l 1R000869 / R034737 Contenitore a coperchio basculante, 10 l Polipropilene 24.6 x 19.8 x 37.7 cm 10 l 6R000873 Contenitore a coperchio basculante, 15 l Polipropilene 30.6 x 24.8 x 41.8 cm 15 l 6R000877 / R034732 Contenitore a coperchio basculante, 25 l Polipropilene 34.6 x 27.8 x 51.1 cm 25 l 4R000881 / R034727 Contenitore a coperchio basculante, 50 l Polipropilene 40.6 x 34.1 x 66.8 cm 50 l 3R000885 Contenitore Vanity a pedale da 6 l Polipropilene 25.3 x 19.5 x 28.4 cm 6 l 4R000889 Contenitore a pedale da 15 l con contenitore estraibile Polipropilene 31.2 x 31.4 x 39 cm 15 l 2R052000 Contenitore a pedale da 25 l Polipropilene 34.2 x 29.1 x 43 cm 25 l 4R052005 Contenitore a pedale da 40 l Polipropilene 41.0 x 33.8 x 57.5 cm 40 l 3

Lo sapevi ?Le nostre rigorosissime procedure di collaudo sono state concepite per garantire un prodotto in grado di migliorare la produttività, aumentare l’efficienza e favorire la sicurezza sul lavoro. Per dimostrare l’elevata robustezza dei nostri prodotti, abbiamo effettuato una prova di resistenza all’abrasione* condotta sul contenitore BRUTE® da 167 litri (articolo 2643).

Ogni contenitore BRUTE® è stato riempito d’acqua fino al 20% della sua capacità, equivalente a circa 35 kg. Tenuti per una maniglia e inclinati, i contenitori sono stati trascinati sul pavimento, simulando l’uso che viene comunemente fatto della maggior parte dei contenitori. I contenitori BRUTE® hanno sopportato il trascinamento per una distanza media di 4,5 km prima di causare perdite di liquido.

Plastiche ecologicheRubbermaid Commercial Products garantisce il rispetto dell’ambiente in ogni fase del processo produttivo. L’azienda ha già prodotto un’ampia gamma di articoli riciclabili.

rubbermaid ha l’obiettivo di offrire il massimo in termini di durata, ergonomia e sicurezza. E più in generale, di ottenere il massimo profitto da ogni investimento realizzato:

■■ Maggiore durata. L’uso di materiali di alta qualità migliora la durata dei prodotti

■■ Basso tasso di sostituzione. I nostri prodotti hanno una durata infinita

■■ Risparmi per l’azienda.

Quanto è importante la durata degli strumenti utilizzati nella tua azienda?

* test condotti internamente

La resistenza delle soluzioni rubbermaid Grazie agli oltre 50 anni di esperienza nella progettazione e nella produzione di prodotti in plastica, rubbermaid sa come produrre soluzioni durature.I nostri prodotti:

■■ Sono incredibilmente resistenti: guarda il riquadro a fianco “Lo sapevi?”■■ Resistono a piegamenti e ammaccature■■ Sono resistenti alla ruggine: essendo in plastica, i nostri prodotti non

arrugginiscono. Tutti i componenti metallici sono realizzati in acciaio inox■■ Resistono alle temperature estreme■■ Sono adatti ad un uso interno o esterno

I prodotti che si danneggiano o che sono soggetti ad un calo delle prestazioni, dopo poche settimane o pochi mesi, rappresentano un vero ostacolo alla produttività; la sostituzione continua di tali prodotti determina un aumento dei costi.

25

www.rubbermaid.eu

FG9W7100FG9W7100

FG9W7100

FG9W7100 + FG9W7200

Guardalo in AZIONE

www.rubbermaidmegabrute.com

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG9W7100 Portarifiuti mobile Mega BRUTE® LDPE/Metallo 133,0 x 70,0 x 108,0 cm 450 l 1FG9W7200 Coperchio per portarifiuti mobile Mega BRUTE® LDPE/Metallo 125,0 x 76,2 x 26,7 cm 1

mega Brute® Portarifiuti mobileIl portarifiuti mobile mega brUtE® è un sistema, altamente manovrabile e versatile, per la raccolta e la differenziazione di rifiuti e biancheria. Il design innovativo ne aumenta la produttività e ne facilità l’uso.

■■ Elevata capacità: 450 l.■■ Fermasacco per sacco Polyliner (per fissare un sacco da 200 l).■■ Utilizzabile con Slim Jim da 87 l.■■ Il coperchio (opzionale) copre completamente il contenuto.

trAttAmEntO rIFIutI: Contenitori multiuso

Il coperchio opzionale copre completamente il contenuto; la cerniera centrale permette

di accedere a entrambe le estremità del Mega BRUTE®.

■■ Ruotando sul proprio asse, si adatta ad ambienti ristretti.

■■ Opzioni di differenziazione: Possibile alloggiamento di un

contenitore opzionale Slim Jim® da 87 litri, per ottimizzare la differenziazione e il riciclaggio dei rifiuti.

■■ Fermo che aggancia saldamente il sacco e libera l’accesso ribaltandosi verso l’alto.

■■ Porte posteriori consentono la facile rimozione del contenuto.

26

FG264360

PIÙ FACILE!

OLtrE

50%*

Guardalo in AZIONE

www.rubbermaidbruteproducts.com

* risultati basati su indagini condotte internamente.

FG264560 / FG264360 Coperchio ermetico e antipioggia opzionale per prevenire l’accumulo d’acqua quando i

contenitori sono posizionati all’esterno.


Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG264360 Contenitore BRUTE® Polietilene ø 61,0 x 80,0 cm 166,5 l 4FG264560 Coperchio BRUTE® Polietilene ø 62,2 x 4,0 cm 4

■■ Quattro punti di fissaggio, in fase di brevetto, consentono di agganciare saldamente e facilmente i sacchi, eliminando il problema dei nodi.

mANIPOLAZIONE PIù fACILELe impugnature sagomate sul fondo del

contenitore sono più profonde e zigrinate, in modo da favorire il controllo durante lo svuotamento.

Carrelli e supporti BRUTE®,insieme ad altri prodotti e accessorisi adattano al contenitore BRUTE®

da 167 litri.

Contenitore multiuso Brute® da 167 lIl brUtE® con canali di ventilazione è, da molti anni, la più importante innovazione nella raccolta dei rifiuti!

■■ Ergonomia intelligente.■■ Durata superiore.■■ Sostituzione del sacco più rapida e più sicura.■■ Compatibile con tutta la linea di accessori BRUTE®.

Canali di ventilazione

■■ I quattro canali di ventilazione, in fase di brevetto, riducono drasticamente – di oltre il 50%* – la forza necessaria a rimuovere i sacchi pieni.

27

www.rubbermaid.eu

FG261960 FG354300FG264788FG263788FG263100 FG264560

1788378 / 1788379 1788380 / 1788471 1788376 / 1788377

FG262000 + FG264000

FG261000 / FG260900FG262000 / FG261960

FG263200 / FG263100

FG263200 / FG263100 / FG264000

FG264300 / FG264560

FG265500 / FG265400


Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG261000 Contenitore BRUTE® Polietilene ø 39,7 x 43,5 cm 37,9 l 6FG262000* Contenitore BRUTE® Polietilene ø 49,5 x 58,1 cm 75,7 l 6FG263200 Contenitore BRUTE® Polietilene ø 55,9 x 69,2 cm 121,1 l 6FG263273FG264300 Contenitore BRUTE® Polietilene ø 61,0 x 80,0 cm 166,5 l 4FG265500 Contenitore BRUTE® Polietilene ø 67,3 x 83,8 cm 208,2 l 3

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG260900 Coperchio mobile per FG261000 Polietilene ø 40,6 x 2,5 cm 6FG261960 Coperchio BRUTE® per FG262000 Polietilene ø 50,5 x 4,6 cm 6FG263100 Coperchio mobile per FG2632 Polietilene ø 56,5 x 3,5 cm 6FG264560 Coperchio per BRUTE® FG264300 Polietilene ø 62,2 x 3,8 cm 4FG265400 Coperchio mobile per FG265500 Polietilene ø 67,9 x 5,1 cm 3FG354300 Coperchio a imbuto per FG2632 Polietilene ø 56,8 x 12,7 cm 4FG9W1300* Coperchio a imbuto AtriumTM per FG2632 e FG9W12 Polietilene ø 56,5 x 7,0 cm 6FG263788 Coperchio a cupola per FG2632 Polietilene ø 57,6 x 31,1 cm 1FG264788** Coperchio a cupola per FG264300 Polietilene ø 63,0 x 32,1 cm ** 11788380 / 1788471 Commingle lid for FG2632 Polietilene ø 56,5 x 8 cm 61788378 / 1788379 Paper lid for FG2632 Polietilene ø 56,5 x 8 cm 61788376 / 1788377 Bottle/ Can lid for FG2632 Polietilene ø 56,5 x 8 cm 6

Disponibili in una ampia varietà di misure e colori.

Coperchi e top Brute®

Brute® Contenitori circolariContenitori robusti e duraturi per tutta una serie di diversi usi.

■■ Costruzione di livello professionale, tutta in plastica, resistente a scalfitture, abrasioni e ammaccature.

■■ Robusti coperchi amovibili permettono un impilaggio sicuro e stabile.■■ I contenitori di colore grigio, bianco e giallo sono omologati USDA per

carne e pollame e favoriscono la conformità alle direttive HACCP.■■ Certificazione di conformità alla norma #2 (solo grigio, bianco e giallo)

e alla norma #21 (tutti i colori) NSF.■■ Certificazione di conformità EN di LNE per il contatto con gli alimenti

(solo grigio, bianco e giallo).

* Colore blu, articolo non disponibile

* Articoli non disponibili ** Colore grigio,, articolo non disponibile

28

FG264600FG264000 FG353000FG265000

FG353600-FG353900

FG353600

FG9W2700

Carrelli Brute®

Innovativi supporti mobili per facilitare le operazioni di trasporto dei contenitori brute®:

■■ Fino a 135 kg (carico statico).■■ Personalizzabile per adattarsi alle diverse esigenze

di trasporto (tandem).■■ Robuste ruote per una facile mobilità.■■ Ripiegabile quando non utilizzato (tandem).


Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG9W2700 BRUTE® Rollout con coperchio Polietilene 60,0 x 60,0 x 98,4 cm 189,3 l 2

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG264000 Supporto mobile BRUTE® per tutti i contenitori tranne FG261000 Polietilene/Metallo ø 46,4 x 16,8 cm 113,4 kg 2FG264600 Supporto mobile tandem BRUTE® per tutti i contenitori tranne FG261000 Polietilene/Metallo 114,3 x 51,4 x 20,3 cm 226,8 kg 1FG265000 Supporto mobile universale Polietilene/Metallo ø 61,9 x 18,1 cm 135 kg 2FG353000 Supporto mobile quadrato BRUTE® Polietilene 43,8 x 43,8 x 15,9 cm 113,4 kg 2

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG352600 Contenitore quadrato BRUTE® Polietilene 54,6 x 54,6 x 57,2 cm 106 l 6FG353600 Contenitore quadrato BRUTE® Polietilene 59,7 x 59,7 x 73,0 cm 151,4 l 4FG352700 Coperchio amovibile per FG352600 Polietilene 55,9 x 55,9 x 5,1 cm 6FG353900 Coperchio amovibile per FG353600 Polietilene/Metallo 61,0 x 61,0 x 5,1 cm 4

Contenitore Brute® rolloutmobilità semplificata per la raccolta dei rifiuti e la movimentazione dei materiali.

■■ Ruote di grande robustezza (20,3 cm) facilitano il trasporto, anche sui gradini.

■■ Coperchio incernierato, aderente, ribaltabile e bloccabile.■■ Fermo integrato per un superiore resistenza.■■ Per uso interno ed esterno.

Brute® Contenitori quadrimaggiore spazio per la raccolta dei rifiuti o la conservazione del contenuto.

■■ La forma quadrata offre fino al 14% di capacità in più rispetto ai contenitori circolari.

■■ I coperchi ermetici limitano l’introduzione di umidità all’interno.■■ Le maniglie di posizionamento ne permettono l’uso affiancato.■■ I contenitori di colore grigio e bianco sono omologati USDA per carne

e pollame e favoriscono la conformità alle direttive HACCP.■■ Certificazione di conformità alla norma #2 (grigio e bianco) e alla

norma #21 (grigio e bianco) NSF. ■■ Certificazione di conformità EN di LNE per il contatto con gli alimenti

(solo grigio, bianco e giallo).

29

www.rubbermaid.eu

FG289200BLA

*R002222

*R002223

*R002219

*R002220

*R039245*R039246

R002218

FG9W1200

FG9W1300


Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG289200BLA Bidone per rifiuti da esterno Polipropilene 49,5 x 55,3 x 66,3 75 l 6

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG9W1200* Base contenitore di plastica AtriumTM Polietilene ø 55,9 x 71,1 cm 121,1 l 6FG9W1300* Coperchio di plastica AtriumTM per FG9W1200, FG263200 Polietilene ø 56,5 x 7,0 cm 6

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.R002218 Base contenitore mobile Polipropilene 50,5 x 52,5 x 80,0 cm 100 l 4* Coperchio contenitore mobile Polipropilene 51,5 x 56,0 x 8,0 cm 4

top: adatto all’uso in zone ad accesso riservato.

■■ Stampaggio a iniezione resistente a graffi e ammaccature.■■ Coperchio adatto anche al contenitore circolare Brute¨ da 121,1 litri.■■ Top a imbuto per l’uso senza contatto.

Contenitore di plastica atrium™base: ideale per lo smaltimento dei rifiuti di tutti i giorni.

■■ Estetica migliorata.■■ Grande apertura di raccolta.■■ Soluzione di aspetto gradevole, funzionale ed economica.■■ Costruzione robusta per l’uso in spazi interni o coperti.

Contenitore per esterni

■■ Costruzione interamente in plastica, resistente a ruggine, ammaccature, scalfitture e abrasioni.

■■ Il coperchio nasconde i rifiuti alla vista e aiuta a contenere gli odori.

■■ Maniglie integrate per favorire il sollevamento.

Contenitori mobiliCoperchi a con codice colore che favoriscono la raccolta differenziata.

■■ Ruote incassate per minimizzare lo spazio occupato.■■ La base mobile facilita il trasporto.■■ Coperchio incernierato per un facile svuotamento.■■ Maniglie ergonomiche.■■ Fino a 75 kg o 100 litri di capacità.


soluzioni per il trattamento dei rifiuti in acciaio galvanizzato rivestito a polvere:L’esclusiva verniciatura a polvere rubbermaid forma un sottile strato uniforme di plastica protettiva.

■■ La verniciatura a polvere Rubbermaid è una finitura molto più

resistente rispetto alla vernice convenzionale■■ Il rivestimento a polvere è come una seconda pelle, proteggendo

il prodotto dalle intemperie■■ Tutti i prodotti in acciaio galvanizzato sono caratterizzati da

un rivestimento zincato che previene la corrosione

Come migliorare l’estetica dei sistemi di riciclaggio ad uso interno o esterno? I bidoni devono avere un aspetto gradevole. Grazie all’ampia gamma Rubbermaid di soluzioni portarifiuti decorative potrete dire addio ai vecchi bidoni dall’aspetto sgradevole. Con Rubbermaid troverete il bidone più adatto ad ogni ambiente. Grazie a Rubbermaid, sarà finalmente possibile gettare via i contenitori economici e poco resistenti. Le Soluzioni decorative Rubbermaid, dallo stile e dalla durata straordinari, sono concepite per garantire performance durature, sia in ambienti interni che esterni.

Lo sapevi?rubbermaid Commercial Products è fortemente impegnata a produrre e a consegnare i prodotti in un modo ecologicamente responsabile.

■■ Tutti i contenitori Rubbermaid di plastica e metallo sono riciclabili al 100%■■ Il rivestimento a polvere in spray è riciclabile al 100%■■ L’acciaio inox è riciclabile al 100%■■ Molti dei prodotti sostenibili Rubbermaid in plastica, alluminio e acciaio hanno un significativo contenuto

di materiale riciclato.

materiali di alta qualitàsoluzioni portarifiuti decorative in acciaio inox:

■■ Resistenti a macchie, corrosione e ruggine■■ Maggiore resistenza all’ossidazione e alla corrosione■■ Lo strato protettivo si rignera subito dopo le graffiature.

sOLuzIOnI PEr FumAtOrI - usO EstErnO

Le nuove regolamentazioni in tema di salute pubblica proibiscono di fumare nei luighi pubblici e pongono il problema di come evitare che i mozziconi delle sigarette non vengano abbandonati per terra o gettati nei cestini dei rifiuti. L’ampia gamma di soluzioni per fumatori rubbermaid per esterni offre ai fumatori un modo comodo e igienico di eliminare e smaltire in sicurezza i mozziconi delle sigarette.

Grazie all’esclusiva serie che va dai bidoni in acciaio con posacenere standard agli innovativi portacenere a colonna, rubbermaid offre bidoni semplici e facile da usare, che rispondono all’esigenza attuale di soluzioni per esterni dedicate ai fumatori.

una bella differenzaEcco alcune delle soluzioni decorative rubbermaid disponibili:

■■ Ottimizza l’estetica degli interni scegliendo i migliori bidoni disponibili in commercio.

■■ Assicurati stile e durata anche negli ambienti esterni più ostici.

www.decorativerange.eu

Guardalo inAZIONE

32

FGWHB14SS

FGWHB14EBK FGWHB14EBK

FGR1536EGLBKFGR1530EGLBKFGR1536STEGLSM

FGSO1620GRBK FGSO12SSSPLFGSO12SSSPL

(Quando utilizzato coninterno galvanizzato)

PEdALE■■ Permette di non toccare il contenitore

con le mani, per evitare problemi di contaminazione incrociata. (solo su FGR1536STEGLSM)

bOrdO INfErIOrE IN ACCIAIO INOX■■ Concepito per proteggere dalla

corrosione quando il pavimento viene pulito con acqua e prodotti chimici.

sENZA CONtAttO (imbocco grande)Permette di non toccare i rifiuti ed evita la contaminazione incrociata.

bOrdO PrOtEttIvO IN vINILE

■■ Apertura accessibile su tutti i lati, per prevenire le lesioni.

bOrdO INfErIOrE IN ACCIAIO INOX

■■ Protegge dalla corrosione quando il pavimento viene pulito con acqua e prodotti chimici.

trAttAmEntO rIFIutI: soluzioni decorative

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FGWHB14EBK* Hide-a-bag Acciaio ø 24,1 cm x 31,8 cm 13,2 l 1FGWHB14SS* Hide-a-bag Acciaio Inox ø 24,1 cm x 31,8 cm 13,2 l 1

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FGR1536MCGL Gettacarte EasyPush con interno galvanizzato Cromo ø 38,1 x 91,5 cm 56 l 1FGR1536SSSGL Gettacarte EasyPush con interno galvanizzato Acciaio Inox ø 38,1 x 91,5 cm 56 l 1FGR1536SMGL Gettacarte EasyPush con interno galvanizzato Acciaio galvanizzato verniciato a polvere ø 38,1 x 91,5 cm 56 l 1FGR1536EGLBK Gettacarte EasyPush con interno galvanizzato Acciaio galvanizzato verniciato a polvere ø 38,1 x 91,5 cm 56 l 1FGR1530EGLBK Gettacarte EasyPush con interno galvanizzato Acciaio galvanizzato verniciato a polvere ø 38,1 x 76,2 cm 45 l 1FGR1530MCGL Gettacarte EasyPush con interno galvanizzato Cromo ø 38,1 x 76,2 cm 45 l 1FGR1536STEGLSM Gettacarte EasyStep con interno galvanizzato Acciaio galvanizzato verniciato a polvere ø 38,1 x 91,5 cm 56 l 1

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FGSO820PLBK Designer semicircolare con contenitore in plastica rigida Acciaio galvanizzato verniciato a polvere 45,8 x 22,9 x 81,3 cm 34 l 1FGSO810PLBK Designer semicircolare con contenitore in plastica rigida Acciaio galvanizzato verniciato a polvere 45,8 x 22,9 x 81,3 cm 34 l 1FGSO8SSSPL Designer semicircolare con contenitore in plastica rigida Acciaio Inox 45,8 x 22,9 x 81,3 cm 34 l 1FGSO12SSSPL Designer semicircolare, aperto, con contenitore in plastica rigida Acciaio Inox 45,8 x 22,9 x 81,3 cm 45 l 1FGSO1620GLBK Designer con apertura circolare, interno galvanizzato Acciaio galvanizzato verniciato a polvere ø 38,1 x 71,2 cm 45 l 1FGSO1610GLBK Designer con apertura circolare, interno galvanizzato Acciaio galvanizzato verniciato a polvere ø 38,1 x 71,2 cm 45 l 1

Cestini Hide-a-BagLo speciale design nasconde il sacco nel contenitore, per un aspetto pulito e ordinato.

■■ Acciaio resistente al calore.■■ L’anello di base in vinile, non corrosivo, protegge

i pavimenti.

Gettacarte easyPushdesign tradizionale adatto a ogni ambiente.

■■ Forma classica che combina funzionalità e stile.■■ Diverse finiture in acciaio inox e verniciatura a polvere.■■ Chiusura automatica, per un aspetto pulito e il controllo

degli odori.■■ Resistente al calore.

Linea Designer™Ideale per ambienti di prestigio.

■■ Linee pulite e tocchi eleganti di cromo e ottone.■■ Acciaio resitente al fuoco, verniciato a polvere di

grande spessore.■■ L’eccezionale durata ne fa una soluzione con ridotte

esigenze di manutenzione per zone di particolare prestigio.■■ Forma semicircolare, ideale quando lo spazio è limitato.


www.rubbermaid.eu

33

FGT1414SSPL

FGT1424RBWH

FGSC10SSPL

FGSH12EPLSMFGSC10SSPL

FGT1424ERBWH

COPErChIO INCErNIErAtO

■■ Più comodo per lo svuotamento.





tOP INCErNIErAtO■■ Più comodo per lo

svuotamento.

bOrdO PrOtEttIvO IN vINILE■■ Apertura accessibile su tutti

i lati, per prevenire le lesioni.


il contenitore e favorire la stabilità su ogni superficie.



trAttAmEntO rIFIutI: soluzioni decorative

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FGT1414EPLWH WasteMaster con contenitore in plastica rigida Acciaio galvanizzato verniciato a polvere 35,6 x 35,5 x 66 cm 60 l 1FGT1414SSPL WasteMaster con contenitore in plastica rigida Acciaio Inox 35,6 x 35,5 x 66 cm 60 l 1FGT1424ERBWH WasteMaster con fermasacco Acciaio galvanizzato verniciato a polvere 35,6 x 35,5 x 90,2 cm 90 l 1FGT1424SSPL WasteMaster con contenitore in plastica rigida Acciaio Inox 35,6 x 35,5 x 90,2 cm 90 l 1FGT1940EPLWH WasteMaster con contenitore in plastica rigida Acciaio galvanizzato verniciato a polvere 48,3 x 48,3 x 96,5 cm 151 l 1FGT1940SSPL WasteMaster con contenitore in plastica rigida Acciaio Inox 48,3 x 48,3 x 96,5 cm 151 l 1

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FGSC10SSPL Silhouette quadrato con contenitore in plastica rigida Acciaio Inox 27,3 x 27,3 x 63,5 cm 37 l 1FGSC10ERBTBK Silhouette quadrato con fermasacco Verniciatura a polvere 27,3 x 27,3 x 63,5 cm 37 l 1FGSC14SSPL Silhouette quadrato con contenitore in plastica rigida Acciaio Inox 37,5 x 37,4 x 76,2 cm 60 l 1FGSC14EPLSM Silhouette quadrato con contenitore in plastica rigida Verniciatura a polvere 37,5 x 37,4 x 76,2 cm 60 l 1FGSH12SSPL Silhouette semicircolare con contenitore in plastica rigida Acciaio Inox 45,8 x 22,9 x 81,3 cm 45 l 1FGSH12EPSLM Silhouette semicircolare con contenitore in plastica rigida Verniciatura a polvere 45,8 x 22,9 x 81,3 cm 45 l 1FGSR14SSRB Silhouette rettangolare con fermasacco Acciaio Inox 49,6 x 25,4 x 76,2 cm 95 l 1FGSR14ERBSM Silhouette rettangolare con fermasacco Verniciatura a polvere 49,6 x 25,4 x 76,2 cm 95 l 1

WastemasterLook pulito ed eccezionale funzionalità.

■■ Finiture resistenti in acciaio inox o bianco, verniciatura a polvere.■■ La porta a chiusura automatica contribuisce a mantenere un

aspetto pulito e discreto.■■ I modelli FGT1414 e FGT1424 (ad esclusione di FGT1424ERBWH) con

contenitore di plastica rigida sono a prova di fuoco e autoestinguenti, omologati UL.

■■ Piedini di nylon per proteggere il pavimento.

Silhouettestile moderno e di design per interni.

■■ Design contemporaneo con suggestioni geometriche.■■ Linee eleganti e motivi grafici.■■ Acciaio inox o verniciatura a polvere di grande spessore.■■ Forma semicircolare per ridurre l’ingombro nelle zone di passaggio.

34

FGS3EGBKPL FGS3SSTBKPLFGS3ETBKPL

FGAOT35SAFGAOT35SA


il contenitore e favorire la stabilità su superfici non uniformi.

CAvO■■ Fissa il coperchio

e previene i furti.



ACCIAIO trAfOrAtO■■ Favorisce la ventilazione

e riduce il peso, facilitando la manutenzione.


i sacchi – all’interno del contenitore.

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FGS3EGBKPL Coperchio per bottiglie Howard Classics Verniciatura a polvere ø 45,7 x 90,2 cm 95 l 1FGS3ETBKPL Imbuto di raccolta Howard Classics Verniciatura a polvere ø 45,7 x 90,2 cm 95 l 1FGS3SSTBKPL Imbuto di raccolta Howard Classics Acciaio inox/verniciatura a polvere ø 45,7 x 90,2 cm 95 l 1

Howard ClassicsAcciaio traforato per un aspetto pulito e moderno.

■■ Ideali per spazi pubblici come isole pedonali, stazioni ferroviarie e aeroporti.■■ Coperchi di riciclaggio: lattine, rifiuti indifferenziati.■■ Il contenitore interno in plastica rigida facilita la manutenzione.■■ Acciaio inox o galvanizzato per immersione a caldo e rivestito a polvere,

resistente al fuoco e di grande spessore.■■ Fori di drenaggio per prevenire l’accumulo di acqua.■■ Fori per l’ancoraggio a terra per mantenere il contenitore stabile e aumentarne la sicurezza.

trAttAmEntO rIFIutI: soluzioni per esterni

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FGAOT35SA AtriumTM in alluminio Alluminio ø 45,7 x 81,9 cm 132,5 l 1FG3546 Contenitore circolare/Sacco interno Polietilene ø 40,0 x 76,5 cm 83,3 l 4

Contenitore di alluminio atrium™

■■ Alluminio ad alto spessore, resistente alla corrosione.■■ Costruzione resistente al .■■ Superficie satinata di alta qualità, senza imperfezioni e macchie.■■ Sacco di plastica FG3546 opzionale (venduto separatamente) antiperdite.

www.rubbermaid.eu

35

FGH9NBKFGH1NBK / FGHBRKTKITBK / FGHPSM

FGR2350PLEGN

FGR25T50PLEGNFGR1450PLEGN

Colonna interrata FGHPIG

Colonna di superficie FGHPSM

dOGhE IN POLIEtILENE■■ Ridotte esigenze di

manutenzione, facile pulizia e lunga durata.

stAffA dI mONtAGGIO■■ Facilita la rimozione e, grazie

alla serratura, previene i furti. (OPZIONE: FGHBRKTKITBK)

sENZA CONtAttO■■ Permette di non toccare i rifiuti

ed evita la contaminazione incrociata.





fErmAsACCO■■ Sostiene saldamente i sacchi

di polyliner all’interno del contenitore (solo su FGR25T50PLEGN).

CAvO■■ Fissa il coperchio e previene

i furti (solo su FGR2350PLEGN e FGR23SU50PLEGN).

GErm-fIGhtEr® – CONtENItOrE IN PLAstICA rIGIdA

■■ Controlla odori e germi, migliorando l’igiene.


Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FGH1NBK Howard Towne Acciaio galvanizzato ø 30,5 x 61 cm 38 l 1FGH9NBK Howard Towne Acciaio galvanizzato ø 38,1 x 76,2 cm 83 l 1FGHPSM Colonna di superficie Verniciatura a polvere ø 5,1 x 116,9 cm 1FGHPIG Colonna interrata Verniciatura a polvere ø 5,1 x 162,6 cm 1FGHBRKTKITBK Staffa di montaggio per 38 L e 83 L Verniciatura a polvere 1

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FGR1450PLEGN Howard Regent quadrato con contenitore in plastica rigida Rivestito a polvere con con doghe in PE 34,3 x 34,3 x 81,3 cm 45 l 1FGR2350PLEGN Howard Regent circolare con contenitore in plastica rigida Rivestito a polvere con con doghe in PE ø 40,7 x 78,5 cm 45 l 1FGR23SU50PLEGN Howard Regent circolare con top portasabbia e contenitore in plastica rigida Rivestito a polvere con con doghe in PE ø 40,7 x 78,5 cm 45 l 1FGR25T50PLEGN Howard Regent circolare con apertura a imbuto e contenitore in plastica rigida Rivestito a polvere con con doghe in PE ø 40,7 x 90,2 cm 56 l 1

Howard townesoluzione ideale per tutti gli spazi pubblici.

■■ Sviluppato appositamente per essere usato all’esterno.■■ Acciaio galvanizzato e rivestito a polvere ad alta resistenza.■■ Modelli da montare a muro.■■ Rete di acciaio trasparente, per lo stile e la sicurezza.■■ Fori di drenaggio per prevenire l’accumulo di acqua.■■ Fori da imbullonare a terra per mantenere stabile il contenitore e

aumentare la sicurezza.

Howard regentUn look rustico e caldo, di eccezionale durata.

■■ Rimane a lungo come nuovo e richiede poca manutenzione.

■■ Robusto acciaio galvanizzato, rivestito a polvere.■■ Soluzione portarifiuti discreta, ideale per i parchi.■■ Fori di drenaggio per prevenire l’accumulo di acqua.■■ Fori da imbullonare a terra per mantenere stabile

il contenitore e aumentare la sicurezza.

36

FG917388

FG917188

FG843088

FG917388 FG917188


Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG843088 Contenitore Ranger con 2 portelli Polietilene 54,6 x 54,6 x 104,1 cm 132,5 l 1FG917188 Contenitore Ranger con 2 portelli Polietilene 63 x 63 x 105,4 cm 170,3 l 1FG917388 Contenitore Ranger con 4 aperture Polietilene 63 x 63 x 105,4 cm 170,3 l 1FG917700 Base resistente – Accessorio per FG917188 / FG917388 Polietilene 62,2 x 62,2 x 15,2 cm 1

I mOdELLI dOtAtI dI POrtELLO sONO OmOLOGAtI UL/fm E Csfm.

COPErChI OPZIONALI

2 POrtELLI INCErNIErAtI■■ per nascondere i rifiuti e controllare gli odori.

(FG843088 e FG917188)

4 APErtUrE■■ per un più facile accesso

nelle zone a traffico intenso. (FG917388)

bAsE OPZIONALEBase resistente (FG917700) e avvitata, per una maggiore stabilità.

mAGGIOrE dUrAtAI coperchi Ranger® sono dotati di robuste cerniere integrate che mantengono il coperchio saldamente fissato al contenitore durante lo svuotamento.

mIGLIOrE fIssAGGIO dEL sACCOI fermi di metallo sostengono saldamente in posizione i sacchi ed eliminano il problema dei nodi.

ranger®

I contenitori per rifiuti ranger® propongono uno stile moderno e un design di facile manutenzione.

■■ Grande capacità.■■ Adatti a stadi, parchi, centri commerciali e ad altre zone

di intenso passaggio.■■ Il coperchio, permanentemente incernierato, facilita lo

svuotamento.

www.rubbermaid.eu

37

FG9P9000FG9P9100

FG396458 FG396558 FG396458FG396358


Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG9P9000 Contenitore LandmarkTM Junior Polietilene 54,5 x 51,6 x 104,3 cm 132,5 l 1FG9P9100* LandmarkTM Junior con posacenere Polietilene 54,5 x 51,6 x 104,3 cm 132,5 l 1FG356300 Contenitore interno rigido Polietilene 36,8 x 36,8 x 71,1 cm 71,9 l 4

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG396358 LandmarkTM con top a vassoio Polietilene 62,9 x 64,1 x 109,2 cm 189,3 l 1R007177 LandmarkTM con top a vassoio Polietilene 62,9 x 64,1 x 109,2 cm 189,3 l 1FG396458 LandmarkTM senza posacenere Polietilene 62,9 x 64,1 x 107,0 cm 189,3 l 1FG396558* LandmarkTM con posacenere Polietilene 62,9 x 64,1 x 107,0 cm 189,3 l 1FG395800 Contenitore adatto a tutti i modelli Polietilene 49,5 x 49,5 x 70,2 cm 132,5 l 4

Landmark™ JuniorPiù piccolo e più sottile del 20% rispetto alla Landmark™ series II.

■■ 132,5 litri per spazi più ristretti.■■ Consegnato completamente assemblato.■■ L’ergonomica porta di accesso laterale riduce le sollecitazioni

sulla schiena dovute al sollevamento.■■ Gli sportelli a molla evitano lo spigionarsi di cattivi odori

e l’ingresso di insetti nel bidone.■■ La versione resistente alle fiamme FG9P9000, con contenitore

interno rigido, è omologata FM e CSFM.■■ Il contenitore interno rigido opzionale FG356300 è removibile

senza sollevamento.

I modelli FG3963/R007177 sono omologati FM se usati con FG395800.

I modelli FG396558 includonoun comodo inserto posacenere.

Landmark Seriestm ii

■■ Materiale resistente ai raggi UV, non scolorisce.■■ Robusta struttura in plastica resistente ad ammaccature

e scheggiature, per la massima durata.■■ Disponibile con posacenere (FG396558) o senza (FG396458).■■ Due sportelli a molla evitano la fuoriuscita di cattivi odori

e contribuiscono a tenere lontani gli insetti.■■ Base dotata di due fori per un sicuro ancoraggio a qualsiasi

superficie del bidone.■■ Gli sportelli laterali incernierati facilitano l’accesso all’interno del

bidone e evitano gli sforzi di sollevamento in fase di svuotamento.■■ Portasacco estraibile standard per facilitare l’applicazione e la

rimozione dei sacchi di polyliner.

Il contenitore interno rigidovenduto

separatamente



38

FG397501 + FG400400


Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG397501 Coperchio a cupola Landmark SeriesTM Classic con serratura opzionale e sacco rigido FG395900 Polietilene 66,0 x 66,0 x 118,1 cm 189,2 l * 1FG400400 Pannello per FG397501 Aggregato/Pietre naturali * 4

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG397589 Contenitore di sicurezza con serratura + pannelli trasparenti Policarbonato/ABS 66 x 66 x 118 cm 189 l 1

■■ Rapidità di attacco e rimozione del sacco.

■■ I pannelli sono sostituibili e garantiscono una lunga vita operativa.

■■ Fermasacco per una facile manutenzione.

FG397589 incl. pannelli

FG397589 Ideale per strutture sensibili alla

sicurezza come aeroporti, stazioni ferroviarie, impianti sportivi, sedi

istituzionali, complessidirezionali e centri congressuali.

Contenitori classici Landmark Series™Coperchio a cupola con posacenere, telaio e contenitore interno rigido fG395900. Il classico contenitore Landmark™, ideale per l’uso quotidiano in ambienti esterni.

■■ Aperture su tutti i lati per facilitare l’inserimento dei rifiuti.■■ Disponibilità di pannelli antiusura in aggregato, per una maggiore durata.■■ Costruzione resistente alla rottura.■■ Coperchio a cupola con posacenere.■■ Coperchio incernierato con fermo per un facile accesso al sacco rigido.■■ Pannelli venduti separatamente.

Contenitore di sicurezzaLandmark Series™La soluzione per una sicura ed efficace gestione dei rifiuti.

■■ Totale visibilità del contenuto, per una maggiore protezione.■■ Polimero speciale che resiste ai prodotti chimici, facilita la

pulizia e assicura una lunga durata.■■ Coperchio a cupola con serratura e possibilità di

ancoraggio al suolo, per una maggiore sicurezza■■ Fermasacco per semplificare la manipolazione.■■ Prodotto assemblato, per una rapida installazione e minori

costi di gestione.


www.rubbermaid.eu

39

FG500988

FG816088FG816088

FG817088


Cod. Spessore Contenitori compatibili Dimensioni Circonferenza Capacità Colore Conf.FG500588 25 µ FG3520, FG3568, FG3569, FG7822, FG7823, FG817088, FG818088 32,4 x 37,5 x 99,1 cm 134,6 cm 87,1 l 1/300FG500788 30 µ FG2632, R020815, FG9W12 40,6 x 45,7 x 99,1 cm 175,3 cm 121,1 l 1/300FG500888* 30 µ FG2641, FG2643, FG3958, R034216, 44,5 x 49,5 x 110,5 cm 188,0 cm 166,5/189,3 l 1/200FG500988 30 µ FG3540, FG3541, FG6145, FG6146 35,6 x 40,6 x 97,8 cm 152,4 cm 75,7/121,1 l 1/300FG501688 30 µ R02218 47 x 52,1 x 107,9 cm 98,1 cm 170,3 l 1/200

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG816088 Contenitore Marshal® Polietilene ø 39,1 x 92,7 cm 56,8 l 1FG817088 Contenitore Marshal® Polietilene ø 45,1 x 106,7 cm 79,5 l 1

Sacchi in Polyliner®

Altamente resistenti.

■■ Robustezza e durata prevengono l’usura e riducono i costi di pulizia.■■ Permettono un ulteriore risparmio grazie all’eliminazione del doppio sacco.■■ Bassa densità lineare.■■ Tutti i sacchi in polyliner sono in polietilene di colore grigio.

Contenitorimarshal® ClassicProgettati per resistere alle alte temperature.

■■ Robusti contenitori per rifiuti, di grande capacità.■■ Il contenitore con coperchio è concepito per contenere

ed estinguere le fiamme al suo interno.■■ Lo sportello con chiusura a molla evita l’uscita di cattivi odori.■■ Dispositivi di fermo per nascondere il sacco di polyliner.■■ Concepito per l’uso in ambienti interni ed esterni.


40

FG9W3400 FG9W3300

FG9W3400

FG9W3300

FG9W3100

FG9W3200

sUPPOrtI PEr LUCChEttO INtEGrAtI■■ consentono di prevenire manomissioni e furti.

COPErChIO rICUrvO■■ impedisce di appoggiare oggetti o rifiuti di altra natura

sulla parte superiore ed evita l’introduzione di acqua nel contenitore.

GrIGLIA INCAssAtA■■ per spegnere le sigarette ed evitare la formazione

di braci.

Soluzioni per la gestione del fumoinfinity™

I prodotti della linea Infinity sono sinonimo di straordinaria efficienza e di estetica accattivante nei luoghi pubblici.

■■ Contenitori di grande capacità per zone di intenso passaggio.■■ Piastre di spegnimento in acciaio inox■■ Basi resistenti e versioni imbullonate per una maggiore

stabilità all’esterno.■■ Area di spegnimento utilizzabile a 360º.■■ Coperchio a cupola per una maggiore protezione contro le

intemperie.■■ Chiusura con lucchetto contro i rischi di manomissione e furto.

trAttAmEntO rIFIutI: soluzioni per fumatori

Cod. Descrizione Capacità di mozziconi Materiale Dimensioni Colore Conf.FG9W3100 Colonna 1500 Acciaio inox/Metallo ø 40,0 x 100,0 cm 1FG9W3200 Montaggio a muro 700 Acciaio inox/Metallo ø 30,0 x 46,0 cm 1FG9W3300 Genie 5000 Metallo ø 33,0 x 100,0 cm 1FG9W3400 Alta capacità 8000 Metallo ø 40,0 x 101,0 cm 1

I fOrI PEr L’ANCOrAGGIO AL tErrENO■■ favoriscono la stabilità del contenitore e aumentano la

sicurezza.

Guardalo in AZIONE

www.rubbermaidinfinity.com

www.rubbermaid.eu

41

FG9W3000FG9W3000

FG9W2900

FG257088FG628400 FG257088

FGR1BK

FGR1SM

La piastra di spegnimento in acciaio inox minimizza le braci.

Cod. Descrizione Capacità di mozziconi Materiale Dimensioni Colore Conf.FGR1 Portacenere a colonna 1000 Alluminio ø 10,2 (32,4 base) x 107,9 cm 1


Cod. Descrizione Capacità di mozziconi Materiale Dimensioni Colore Conf.FG257088 GroundsKeeperTM 500 Polietilene/acciaio galvanizzato 31,1 x 31,1 x 100,1 cm 1FG628400 Bordo resistente per FG257088 Metallo 31,8 x 31,8 x 2,5 cm 1FG9W3000 GroundsKeeperTM Tuscan 600 Polietilene/acciaio galvanizzato 35,7 x 35,7 x 102,9 cm 1FG9W2900 Kit di sicurezza per Tuscan N/D N/D 1

Portacenere GroundsKeeper™soluzione altamente estetica, a prova di intemperie.

■■ Contenitore interno in acciaio, igienico e facile da pulire.■■ L’apertura ristretta nasconde alla vista i mozziconi di sigarette e li protegge dagli agenti atmosferici.■■ Grande contenitore interno in acciaio galvanizzato.■■ La piastra di base in acciaio conferisce il peso necessario a garantirne la stabilità e scoraggia i furti.■■ Bordo resistente opzionale per una maggiore stabilità (FG628400).

GroundsKeeper™ tuscan Look lineare e i vantaggi di una facile manutenzione di tutti i GroundsKeepertm.

■■ Nasconde i rifiuti alla vista e controlla gli odori.■■ Adatto a molti stili architettonici.■■ Grande capacità di contenimento di cenere e mozziconi.■■ Fori di ancoraggio per una maggiore sicurezza.

Portacenere a colonnaLa soluzione semplice e salvaspazio per gestire i rifiuti dei fumatori.

■■ Contenitore di facile svuotamento, senza attrezzi e con un minimo sforzo di piegamento.

■■ Alluminio rivestito a polvere, a prova di fuoco e resistente alle intemperie.

■■ Griglia di spegnimento incassata.■■ Base resistente per aumentare stabilità e sicurezza.■■ La colonna resiste allo scolorimento provocato dal sole

grazie agli agenti di protezione dai raggi ultravioletti.

42

FG1100EBK

FG818488 FG818088

FGS016SU20GLBK

FGR1012SSSFGR1012EBK

FGSO16SUMCGLFG258600


Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG818488 Contenitori con posacenere Polietilene/Acciaio inox ø 39,4 x 96,5 cm 56,8 l 1FG818088 Contenitori con posacenere Polietilene/Acciaio inox ø 45,7 x 107,3 cm 79,5 l 1

Cod. Descrizione Materiale Dimensioni Capacità Colore Conf.FG1100EBK Gettacarte in acciaio con posacenere Acciaio rivestito a polvere ø 25,7 x 70,2 cm 13,2 l 1FGS016SUMCGL Gettacarte in acciaio con posacenere AtriumTM Cromo ø 38,1 x 73 cm 45,4 l 1FGS016SU20GLBK Gettacarte in acciaio con posacenere AtriumTM Acciaio rivestito a polvere ø 38,1 x 73 cm 45,4 l 1FG258600 Gettacarte a colonna con posacenere Polietilene/Metallo ø 31,8 x 49,5 cm 7,6 l 1

Gettacarte in acciaio con posacenere

■■ Superficie liscia e facile da pulire.■■ Contenitori in acciaio galvanizzato di grande spessore, rivestiti a polvere.■■ Bordo di protezione su tutte le aperture, per proteggere i contenitori

e ridurre il rischio di lesioni.■■ Costruzione resistente al fuoco.

Gettacarte con posacenere■■ Il posacenere può essere fissato o meno, a seconda delle esigenze di pulizia.■■ Superficie liscia e facile da pulire.■■ Posacenere cromato.

Cod. Descrizione Capacità di mozziconi Materiale Dimensioni Colore Conf.FGR1012EBK Stazione per fumatori 300 Acciaio galvanizzato 25,4 x 7,6 x 31,8 cm 1FGR1012SSS Stazione per fumatori 300 Acciaio Inox 25,4 x 7,6 x 31,8 cm 1

sErrAtUrA A ChIAvE■■ impedisce la manomissione.

GrIGLIA INCAssAtA■■ per spegnere le sigarette

e impedire che la cenere cada a terra.

Bidoni con posacenereCombinano la raccolta dei rifiuti generici e dei mozziconi di sigaretta.

■■ Con coperchio e sportello, il contenitore è in grado di contenere e di estinguere le fiamme.

■■ Lo sportello a molla chiude il contenitore contenendo gli odori.■■ Dispositivi di fermo per nascondere il sacco di polyliner.■■ Il posacenere può essere fissato o meno, a seconda delle esigenze

di pulizia.

Stazione per fumatoriUna soluzione esteticamente valida e a prova d’intemperie per controllare i rifiuti delle sigarette.

■■ Eliminano i rischi di incendio dei posacenere aperti che, tra l’altro, invitano a smaltire altre tipologie di rifiuti e si inzuppano quando piove.

■■ Costruzione in acciaio inox o galvanizzato, resistente agli agenti atmosferici.

■■ Cerniera di fondo sul portello frontale per accedere facilmente al contenitore interno in acciaio galvanizzato a prova di fuoco.

■■ Viteria di montaggio inclusa.

2012 Product Catalogue - Waste Management (IT)

Documents

Transcript of 2012 Product Catalogue - Waste Management (IT)