20111014_br_metro santos

16
RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSE ESTE JORNAL PARA OUTRO LEITOR O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, garantia de manejo florestal responsável, e com tinta ecológica elaborada com matérias-primas bioderivadas e renováveis pela gráfica Plural. CHICO CANTA ÍCONE DA MPB ANUNCIA TURNÊ PARA DIVULGAR NOVO TRABALHO {pág 13} Há vagas no comércio, mas candidatos desapareceram Setor sofre para contratar em Santos mesmo antes do início da temporada de verão, momento de aquecimento Qualificação, principalmente dos mais jovens, é apontada como causa do pouco interesse da mão de obra {pág 02} Vazamento de gás em restaurante no Centro do Rio de Janeiro pode ter causado o acidente, que também deixou 17 feridos {pág 06} Compensações pagas pelas operadoras por falta de fornecimento chegaram a 41 milhões {pág 07} Explosão deixa 3 mortos no Rio O restaurante Filé Carioca ficava na Praça Tiradentes, no Centro do Rio de Janeiro Consumidor leva R$ 164 mi por falta de energia Brasil terá 524 atletas na competição continental {pág 16} Pan-Americano começa hoje no México Governo inicia ‘leilão’ de aeroportos Governo divulga detalhes do edital para concessão dos aeroportos de Cumbica, Viracopos e Brasília por 20 anos Lance mínimo de Guarulhos é R$ 2,3 bilhões {pág 05} GALO FAZ 2 A 1 NO PEIXE; PONTA DA TABELA EMBOLA COM EMPATE DO VASCO NO SUL {pág 14} De olho na Copa 2014 Mín 20°C Máx 27°C SANTOS Sexta-feira, 14 de outubro de 2011 Edição nº 439, ano 2 RAFAEL ANDRADE/FOLHAPRESS

description

Consumidor leva R$ 164 mi por falta de energia GALO FAZ 2 A 1 NO PEIXE; PONTA DA TABELA EMBOLA COM EMPATE DO VASCO NO SUL {pág 14} Vazamento de gás em restaurante no Centro do Rio de Janeiro pode ter causado o acidente, que também deixou 17 feridos {pág 06} Setor sofre para contratar em Santos mesmo antes do início da temporada de verão, momento de aquecimento Qualificação, principalmente dos mais jovens, é apontada como causa do pouco interesse da mão de obra {pág 02} Sexta-feira,

Transcript of 20111014_br_metro santos

Page 1: 20111014_br_metro santos

REC

ICLE

A IN

FOR

MA

ÇÃO

: PA

SSE

ESTE

JO

RN

AL

PARA

OU

TRO

LEI

TOR

O Jo

rnal

Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

ertif

icad

o FS

C, g

aran

tia d

em

anej

o flo

rest

al r

espo

nsáv

el, e

com

tin

ta e

coló

gica

ela

bora

daco

m m

atér

ias-

prim

as b

iode

rivad

as e

reno

váve

is p

ela

gráf

ica

Plur

al.

CHICO CANTAÍCONE DA MPB ANUNCIATURNÊ PARA DIVULGARNOVO TRABALHO {pág 13}

Há vagas no comércio, mascandidatos desapareceram

Setor sofre para contratar em Santos mesmo antes do início da temporada de verão, momento de aquecimentoQualificação, principalmente dos mais jovens, é apontada como causa do pouco interesse da mão de obra {pág 02}

Vazamento de gás em restaurante no Centro do Rio de Janeiro pode ter causado o acidente,que também deixou 17 feridos {pág 06}

Compensações pagas pelas operadoras por falta de fornecimentochegaram a 41 milhões {pág 07}

Explosão deixa3 mortos no Rio

O restaurante Filé Carioca ficava na Praça Tiradentes, no Centro do Rio de Janeiro

Consumidor levaR$ 164 mi por falta de energia

Brasil terá 524atletas na competiçãocontinental {pág 16}

Pan-Americanocomeça hojeno México

Governoinicia ‘leilão’de aeroportos

Governo divulga detalhes doedital para concessão dos aeroportosde Cumbica, Viracopos e Brasíliapor 20 anos Lance mínimo de Guarulhos é R$ 2,3 bilhões {pág 05}

GALO FAZ 2 A 1 NO PEIXE; PONTA DA TABELA

EMBOLA COM EMPATEDO VASCO NO SUL {pág 14}

De olho na Copa 2014

Mín 20°CMáx 27°C

SANTOSSexta-feira, 14 de outubro de 2011

Edição nº 439, ano 2

RAFAEL ANDRADE/FOLHAPRESS

BRASANTOS_2011-10-14_1.qxp:BRAZIL 10/13/11 11:35 PM Page 1

Page 2: 20111014_br_metro santos

1foco

www.metropoint.comSEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

02 santos

FRED CASAGRANDE/ METRO SANTOS

Exposição revela odescuido com osmangues da região

Os manguezais, que ocupavam cerca de 120 km 2 na região e hoje estão com qua-se a metade dessa extensão degradada, segundo estudos, são o tema central daexposição que vai até o dia 31 no Aquário Municipal de Santos. “Todos JuntosContra a Poluição” mostra em painéis e instalações o trabalho do Ecofaxina, orga-nização não governamental, para limpar os mangues. O Aquário fica na praçaLuiz La Scala (jardins da orla), na Ponta da Praia, e abre de terça-feira a sexta-feira,das 9h às 18h. Sábados e domingos, das 9h às 20h. Ingressos a R$ 5. Menores de12 e maiores de 60 não pagam.

Lixo que se acumula em mangues é um mau exemplo do descuido com resíduos

Três anos após a sua inau-guração, completados noúltimo dia 9, o Poupatem-po Santos realizou 4,2 mi-lhões de atendimentos, se-gundo levantamento dos18 órgãos públicos do Esta-

do (dez) e do município (oi-to) que atuam no local.

O mesmo levantamentomostrou que a maior de-manda é por serviços esta-duais. Eles representaram2,7 milhões dos atendi-

mentos. Já os órgãos muni-cipais atenderam poucomais de 1,4 milhão de pes-soas que procuraram a uni-dade, na rua João Pessoa,246, Centro Histórico.

METRO SANTOS

Comércio enfrenta‘seca’ de candidatosComerciantes da cidade en-frentam um “apagão” demão de obra para preen-cher postos de trabalho.

A dificuldade em encon-trar quem esteja disposto atrabalhar em lojas, baresrestaurantes e hotéis, quejá é grande, vai ser aindamaior nos próximos meses,acreditam os varejistas.

"Quem deixar para con-

tratar em dezembro correo risco de não preencher avaga", afirma Marco Antô-nio Guimarães, gerente-ge-ral do Sindicato do Comér-cio Varejista da região.

Pelos cálculos do sindi-cato, serão abertas até dezmil vagas temporárias naBaixada Santista, duas mila mais do que em 2010,quando elas foram aproxi-

madamente oito mil.Nem mesmo como pri-

meiro emprego o comérciotem sido atraente.

“Para essa geração maisqualificada há outras op-ções, como agências de des-pachos, logística", diz Geo-nísio Aguiar, vice-presiden-te da Câmara de DirigentesLojistas Santos-Praia, quetem 500 associados.

“O jovem foge do comér-cio, que antes era pratica-mente a sua única opção",afirma Aguiar.

Marcelo Meneghele che-

ga a levar dois meses parapreencher uma vaga devendedor em sua loja debrinquedos no Gonzaga.

"Tem gente que é contra-tada, trabalha dois dias empé, reclama e vai embora”,afirma Meneghele.

Falta mão de obra para trabalhar em lojas de Santos e região Dificuldade deve seacentuar com a necessidade de dez mil temporários para atuar nas vendas de fim de ano

“Ninguém quervagas que tomemmais do que oitohoras por dia.”MARCELO MENEGHELE, LOJISTA

FLÁVIO LEALMETRO SANTOS

O Conselho Estadu-al do Meio Ambientedefiniu datas e loca-is das três audiênci-as públicas que vãodiscutir a propostade Zoneamento Eco-lógico Econômico daBaixada Santista. Aprimeira será no dia7 de novembro, às17h, no Centro Cul-tural Raul Cortez,em Mongaguá (ave-nida São Paulo,3.465, Centro). A segunda será noGuarujá e a terceiraserá em Cubatão.Cópias do textoestão à disposiçãodos interessados para consulta nasprefeituras dos nove municípios daregião.

Audiências

Mangue limpo

Movimentorealiza caminhadaO Movimento Rosa, de pre-venção ao câncer de mama,tem caminhada domingo,com saída da praça das Ban-deiras, no Gonzaga, Santos,às 9h. METRO SANTOS

Poupatempo faz 3 anos18órgãos

estaduais e municipais atendemna unidade do Poupatempo do Centro de Santosatualmente.

CotaçõesDólar

– 0,51%(R$ 1,75)

– 0,17%(R$ 2,40)

+ 1,42%(54.601 pts)

Euro

BovespaSelic(12%)

Saláriomínimo(R$ 545)

BRASANTOS_2011-10-14_2.qxp:BRAZIL 10/13/11 10:33 PM Page 1

Page 3: 20111014_br_metro santos

BRASANTOS_2011-10-14_3.qxp:BRAZIL 10/13/11 8:11 PM Page 2

Page 4: 20111014_br_metro santos

www.metropoint.comSEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011santos04

Um grupo de voluntáriospromove no próximo do-mingo, 16, a feira de ado-ção de animais dos “bi-chos da Lúcia”.

Lúcia era a proprietáriade 38 cães e 29 gatos queprecisou ser internada emjunho deste ano em razãode problemas de saúde.

Após a internação da co-lecionadora de animais, osbichinhos passaram a con-tar com o apoio de voluntá-rios, que encontraram laresdefinitivos ou temporários

para alguns deles e conta-ram com o apoio de univer-sidades como a Unimes e aUnimonte para castrá-los,vaciná-los e vermifugá-los.Os voluntários criaram tam-bém um blog, o bichosdalu-cia.blogspot.com.

Segundo a voluntáriaMaria do Rosário Garcia,ainda restam 14 cães queviviam na casa da Lúcia eprecisam de um novo lar.“Além destes animais, va-mos levar para feira outroscães que vivem hoje com

um senhor que os tirou desituação de rua”, diz.

Para adotar um bichi-nho é preciso apresentarRG, CPF e comprovante deresidência, além de preen-cher um cadastro e assinarum termo de responsabili-dade. “Os animais são to-dos dóceis e faremos visitasde acompanhamento daadaptação deles.”

A feira começa às 14h,no PetCenter Marginal, àrua Manoel Tourinho, 385,em Santos. METRO SANTOS

Cães passaram por castração e tratamento

FRED CASAGRANDE/METRO SANTOS

Voluntários buscam novos lares para animais

Pesquisadora da USP estudou hábitos alimentares detrabalhadores noturnos na Baixada Carboidrato foisignificativo para aumento do sono nos de maior IMCUma pesquisa apresentadapela Faculdade de SaúdePública da USP (Universida-de São Paulo) aponta que asonolência entre os traba-lhadores noturnos está as-sociada ao sobrepeso e aoconsumo de carboidratos.

O trabalho foi coman-dado pela nutricionista Pa-trícia Xavier Soares de An-drade Nehmer, que sele-cionou 24 funcionáriosque cumprem o turno danoite em uma empresa daBaixada Santista.

Segundo Patrícia, o estu-do foi feito em duas etapas.“Na primeira semana, elesmantiveram a dieta nor-mal da empresa e nós ava-liamos a sonolência. De-pois de dois dias, avaliamosa rotina deles e demos al-gumas orientações, comosuspender o consumo decafé durante o trabalho. Apartir daí, iniciamos a in-tervenção, com uma dietarica em carboidratos du-rante cinco dias. A segunda

etapa, também iniciada de-pois de um intervalo dedois dias, foi com uma die-ta rica em proteínas.”

Patrícia explica quemesmo as intervenções fo-ram feitas com o consumode alimentos oferecidospela empresa.

Para a pesquisadora, anovidade do estudo foi ob-servar que o aumento dasonolência está diretamen-te ligado ao IMC (Índice de

Massa Corporal). “O efeitodo carboidrato foi poten-cializado pelo IMC.” Ou se-ja, quanto maior o sobrepe-so, maior a influência daalimentação na sonolênciados trabalhadores.

O estudo observou tam-bém que não houve altera-ção durante a semana emque a proteína foi tomadacomo base da alimentação.“Isso não quer dizer, no en-tanto, que as empresas te-nham que oferecer apenasdietas ricas em proteínas.Mas é importante que a die-ta seja observada, porque namaioria das empresas omesmo que é oferecido aotrabalhadores diurnos é ofe-recido aos noturnos”, diz anutricionista.

Em todo o país, estima-seque de 15% a 20% da forçade trabalho seja compostapor trabalhadores noturnos.

Dieta teve impacto direto nos voluntários com sobrepeso

GETTY IMAGES

Sonolência está ligadaao sobrepeso, diz estudo

MP investigafraude emIPTUO Ministério Público in-vestiga uma supostafraude no recolhimento

do IPTU (Imposto PredialUrbano) de Mongaguá. Aoperação é comandadapelo Gaeco (Grupo deAtuação Especial deCombate ao Crime Orga-nizado) de Santos e correem sigilo de justiça.

METRO SANTOS

“É preciso orientaros trabalhadoresquanto àimportância demanterem o pesoadequado, tantopara quemantenham aprodutividadequanto para quetenham qualidadede vida.”PATRÍCIA NEHMER, NUTRICIONISTA

PATRÍCIA GUIMARÃESMETRO SANTOS

TEMPORADA

Concaisesperamais de 1 milhãode pessoasO Concais, TerminalMarítimo de Passagei-ros Giusfredo Santini,espera receber 1,150milhão de pessoas en-tre passageiros de em-barque, desembarqueou em trânsito.

A estimativa para atemporada que come-ça no próximo dia 29foi divulgada ontem.

De acordo com o di-retor do terminal, Fla-vio Brancato, o Concaisinvestiu mais de R$ 6milhões para a tempo-rada, que tem hoje ca-pacidade para receber42 mil passageiros pordia. “As melhorias delogística, reformulaçãode áreas e compras denovos equipamentosde segurança vão pro-porcionar um atendi-mento mais ágil e con-fortável aos passagei-ros”, afirma o diretor.

METRO SANTOS

Saguão principal

BRASANTOS_2011-10-14_4.qxp:BRAZIL 10/13/11 10:45 PM Page 1

Page 5: 20111014_br_metro santos

Obras previstas

Em 18 meses

Novo terminal com capacidade para 4 mil

passageiros no embarque e desembarque

internacional durante o horário de pico

Capacidade no pátio de movimentação

aeronaves32

Guarulhos

A partir do 19º mês de concessão

Alargamento das pistas de pouso

Em 18 meses

Capacidade no pátiode movimentação

aeronaves35

Viracopos

A partir do 19º mês de concessão

Construção de duas novas pistas para pouso e decolagem

R$ 5,2bilhões

R$ 9,9bilhões

Custo total

Custo total

Ampliação do terminal de passageiros para 3 mil pessoas no embarque e desembarque internacional durante o horário de pico

Em 18 meses

Capacidade no pátiode movimentação

aeronaves24

Brasília

A partir do 19º mês de concessão

Alargamento das pistas de pouso

R$ 2,7bilhões

Custo total

Ampliação do terminal de passageiros para 2,2 mil pessoas no embarque e desembarque internacional durante o horário de pico

Consórcio vencedor vai administrar aeroporto por 20 anos e terá 18 meses para construir novo terminal

O governo federal divulgouontem detalhes dos editaisde licitação para a privati-zação dos aeroportos deGuarulhos, Viracopos eBrasília por um período de20 anos. No caso de Cumbi-ca, em Guarulhos, o valormínimo a ser pago para ex-ploração das operações foifixado em R$ 2,3 bilhões.Para Viracopos, em Campi-nas, R$ 521 milhões, e, pa-ra Brasília, R$ 75 milhões.

Segundo ministro da Se-cretaria de Aviação Civil,Wagner Bittencourt de Oli-veira, a disputa será venci-da pelo consórcio que ofe-recer o maior valor paraoperação dos terminais, apartir dos pisos divulgados.

O estudo de viabilidade

econômico-financeiro dastrês licitações foi entregueontem ao TCU (Tribunal deContas da União), que teráde aprovar os editais.

Inicialmente, a Secreta-ria de Aviação Civil divul-gou que o leilão ocorreriano dia 22 de dezembro.

Mas o presidente doTCU, ministro BenjaminZymler, afirmou que nãopode garantir uma análiserápida da documentação.“O prazo depende da quali-

dade dos dados apresenta-dos. Vamos fazer um esfor-ço especial para dar umaresposta o mais rápido pos-sível”, disse o ministro. Porisso, embora o governo nãoconfirme, o mais provável éque o leilão de privatizaçãodos aeroportos só seja reali-zado no ano que vem.

O estudo de viabilidadeprevê que a arrecadação emGuarulhos deva chegar a R$1,7 bilhão em 2032. Para Vi-racopos, o valor deve ficarem R$ 2 bilhões. Já em Bra-sília, o consórcio que ven-cer a licitação poderá arre-cadar até R$ 590 milhões.

Preço mínimo para ‘levar’Cumbica será de R$ 2,3 bi

www.metropoint.comSEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

05brasil

R$ 7será o valor cobradodas companhias aéreas por conexão.

DAVI FRANZONMETRO SÃO PAULO

BRASANTOS_2011-10-14_5.qxp:BRAZIL 10/13/11 9:29 PM Page 2

Page 6: 20111014_br_metro santos

Uma explosão no restau-rante Filé Carioca, na praça Tiradentes, no cen-tro do Rio de Janeiro, matou três pessoas e dei-xou 17 feridos na manhãde ontem.

As vítimas foram iden-tificadas como o cozi-nheiro do restaurante, Se-verino Antônio, o sushi-

man Josimar e MatheusMacedo de Andrade, de 19 anos.

Seis dos 17 feridos pas-saram a noite em hospi-tais da cidade. Segundo aSecretaria Municipal deSaúde, três funcionáriosdo restaurante permane-cem em estado grave e se-guem internados na UTI.

Segundo o Corpo deBombeiros e a Defesa Civildo Rio, a principal hipóte-se é de que a explosão te-nha ocorrido por um vaza-mento em um cilindro degás de cozinha. O restau-rante não tinha autoriza-ção para utilizar o com-bustível. Uma câmera da prefeitura registrou a

explosão. Uma testemunha, dono

de uma banca de jornal

em frente ao restaurante,disse que um funcionáriodo estabelecimento haviase queixado de cheiro for-te de gás, que teria come-çado na sexta-feira da se-mana passada.

O comandante dosBombeiros, Sérgio Simões,disse que toda a estruturado prédio de 11 andares

foi abalada pela explosãono térreo. Segundo ele, oprédio precisará de refor-mas para evitar risco dequeda.

De acordo com o dele-gado responsável pelo ca-so, o dono do restauranteserá indiciado por homicí-dio culposo – sem inten-ção de matar. METRO RIO

Filé Carioca usava cilindros de gás sem autorização Estrutura do prédio foi abalada, dizem Bombeiros

Bombeiros vistoriam prédio que abrigava o Filé Carioca

RICARDO MORAES/REUTERS

“É um cenáriomuito típico daexplosãoprovocada por gás.”SÉRGIO SIMÕES, DOS BOMBEIROS

www.metropoint.comSEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011brasil06

Suçuarana invade casa na zona norte

O sistema Anchieta-Imi-grantes registra um cresci-mento no número de víti-mas em 2011. Apesar daqueda de 14% no númerode acidentes entre janeiro esetembro, as ocorrências es-tão mais graves. Neste ano,houve 19% mais mortos (92)e 31% mais feridos (2.595)em relação ao mesmo pe-

ríodo do ano passado.Segundo dados da Eco-

vias, que administra o tre-cho há 13 anos, essa foi amaior quantidade de feri-dos já registrada. Em rela-ção às mortes, o número éo maior dos últimos quatroanos. A tendência de cresci-mento foi registrada antesmesmo do megaengaveta-

mento que envolveu cercade 300 veículos e deixouum morto em 15 de setem-bro.

Segundo a Ecovias, as re-giões com mais acidentesestão próximas de trechosurbanos: na Anchieta, dokm 16 ao km 30, e na Imi-grantes, do km 65 ao km70. METRO

Anchieta e Imigrantes têm mais acidentes

Uma onça suçuarana inva-diu ontem o quintal deuma casa na rua CapitãoOliveira Carvalho, na re-gião do Jaraguá. Eram 2hquando o cachorro da resi-dência começou a latirsem parar, o que chamoua atenção dos moradores.Quando eles saíram paraver o que estava aconte-cendo, foram surpreendi-dos pela onça.

Os donos do imóvel li-garam para o Corpo deBombeiros duas vezes,pois na primeira ligaçãonão acreditaram na de-núncia. Equipes dos bom-beiros e de policiais am-bientais foram ao local edemoraram duas horas pa-ra capturar o animal, quefoi levado para um pelo-

tão da Polícia Ambientalno Horto Florestal.

A Suçuarana passarápor aexames no parque daAnhanguera e, por seruma espécie em extinção,

receberá um colar de identificação para ser monitorado após a soltu-ra, o que deve ocorrer na Serra da Cantareira.

METRO

Moradores encontraram a onça graças ao cão

HELIO TORCHI/FUTURA

Árvore cai e fere mulher em praçaUma árvore de grande por-te caiu e atingiu uma mu-lher na praça General Gen-til Falcão, no Brooklin, zo-na sul, na manhã de ontem.

Segundo o Corpo deBombeiros, a vítima foi so-corrida por pessoas quepassavam pelo local. Ela so-freu ferimentos leves e foiencaminhada ao pronto-so-corro Santo Amaro pela Po-

lícia Militar. No local, osmédicos realizaram examese trataram os ferimentos.

De acordo com a CET(Companhia de Engenha-ria de Tráfego), a queda daárvore interditou total-mente o acesso à praçapara quem seguia pelaavenida Engenheiro LuísCarlos Berrini, no sentidoMorumbi. METRO

Queda interditou via

na manhã de ontem

RAHEL PATRASSO/FRAME/FOLHAPRESS

Explosão em restaurante mata 3 no Rio

BRASANTOS_2011-10-14_6.qxp:BRAZIL 10/13/11 9:59 PM Page 1

Page 7: 20111014_br_metro santos

Consumidores recebem R$ 164 milhões por falta de energia elétrica

www.metropoint.comSEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

07economia

Compensação por corte de luz cresceu 7,43%

LUIZ GOMES/FUTURA PRESS

Campanha do Idec pressiona a Anatel porqualidade da internet

Os consumidores de ener-gia elétrica receberam R$163,7 milhões em compen-sação por interrupção nofornecimento de energiano primeiro semestre, au-mento de 7,43% em relaçãoa igual período de 2010.

Segundo a Aneel (Agên-cia Nacional de Energia Elé-trica), foram pagas 41 mi-lhões de compensações pe-lo descumprimento dos in-

dicadores que medem a du-ração da interrupção porunidade consumidora(DIC), a frequência de inter-rupção (FEC) e a duraçãomáxima de interrupçãocontínua (DMIC). Os limitesmensais dos três indicado-res são informados na con-ta de energia.

A compensação é feitapor meio de desconto na fa-tura de energia do mês sub-

sequente à apuração dos ín-dices. Nos casos em quenão ocorrer a compensaçãoou o cliente constatar queficou mais tempo ou maisvezes sem energia do que olimite estipulado, o consu-midor deve entrar em con-tato com a distribuidora deenergia. Se o problema nãofor resolvido, ele pode acionar a Aneel pelo telefo-ne 167. METRO

O Idec (Instituto Brasileirode Defesa do Consumidor)iniciou ontem a campanhaToda quinta é dia de pres-são na Anatel. Por meio deseu site, o Idec abriu umcanal para os consumido-res enviarem mensagensaos representantes do con-selho da Agência Nacionalde Telecomunicações.

Os representantes sereúnem às quintas e embreve votarão resoluçãosobre a qualidade da internet.

Segundo o Idec, as ope-radoras de banda larga sógarantem 10% da velocida-de contratada.

O objetivo da campanhaé exigir mais controle etransparência para o con-sumidor. Para isso, a pro-posta de regulamento traz,entre outros pontos, o di-reito dos consumidores auma ferramenta que meçaa qualidade da conexão eseja capaz de cobrar umserviço justo, segundo aassociação. METRO

Número de compensações pagas somou 41 milhões no primeiro semestre do ano

Operadoras só garantem 10% da velocidade contratada

RICARDO NOGUEIRA/FOLHAPRESS

A Justiça Federal do Rio deJaneiro determinou queoito administradoras decartão de crédito paguemmulta de mais de R$ 254milhões por descumpri-mento de ordem judicialpara suspenderem a co-brança de encargos nas fa-turas dos cartões.

Em dezembro de 2006,o TRF (Tribunal RegionalFederal) da 2ª região aca-tou recurso do MPF e de-terminou, em decisão li-minar, que as administra-doras de cartão Banco Citi-card, Real, Itaucard, Ouro-card, Bradesco, BanerjCartões, Banco Fininvest eFederal Card (Caixa) sus-pendessem a cobrança deencargos indevidos em ca-sos de atrasos ou inadim-

plência de suas faturas,sob pena de multa diáriade R$ 50 mil.

A ação civil consideravaabusiva a cobrança das ta-

xas de garantia e de admi-nistração, da multa mora-tória superior a 2% do sal-do devedor e a cobrançasimultânea de dois encar-

gos quando há inadim-plência. No entanto, asempresas não cumprirama liminar – que teve vigên-cia até julho de 2008 – oque gerou multa de maisde R$ 31,8 milhões paracada uma.

As empresas têm 15dias para pagar a multa, apartir da data de publica-ção da decisão da 30ª VaraFederal do Rio de Janeiro.

Se não pagarem dentrodeste prazo, haverá umacréscimo de 10%. O MPFinformou que o valor dasmultas será revertido parao Fundo Federal de Defesados Direitos Difusos, quefinancia projetos em áreascomo defesa do consumi-dor e meio ambiente.

METRO

Administradoras têm 15 dias para pagar a multa

Administradoras de cartão sãomultadas em R$ 254 milhões

Dólar tem nova quedae é cotado a R$ 1,75Diante de um otimismomaior sobre a situação eu-ropeia e com mais recursosexternos entrando, o dólarencerrou ontem em baixafrente ao real, a sétimaqueda seguida. O dólar fe-chou a sessão a R$ 1,7505,com baixa de 0,51%, acu-mulando perdas de 7,48%desde o último dia 3.

O Banco Central (BC)mais uma vez ficou fora domercado nesta quinta-fei-ra, depois de atuar por

meio de leilões de swapcambial – que, na prática,equivalem a uma venda dedólares no mercado futuro– até o início de outubro.

Segundo especialistas, ofluxo cambial positivotambém ajuda a manter atendência de queda do dó-lar agora, depois de fecharsetembro com alta acumu-lada de 18%, impulsionadapelos temores de um calo-te na Grécia, informou aReuters. METRO

Foxconn instalará duas fábricas no paísA Foxconn terá duas fábri-

cas de telas no Brasil e jápossui parceiros nacionais,disse ontem o ministro daCiência e Tecnologia, Aloi-zio Mercadante, sem reve-lar prazos e a localização deambas as unidades.

A companhia taiuanesapresta serviços para a Apple,como a montagem do iPad,

e já havia indicado interessede ter fábricas de telas nopaís. “As duas fábricas são naárea de display [telas]”, disseMercadante após reuniãocom o presidente da empre-sa, Terry Gou, e a presidenteDilma Rousseff, em Brasília.

A expectativa é iniciar aprodução antes da Copa doMundo de 2014. METRO

MARCELO JUSTO/FOLHAPRESS

BRASANTOS_2011-10-14_7.qxp:BRAZIL 10/13/11 8:52 PM Page 2

Page 8: 20111014_br_metro santos

BRASANTOS_2011-10-14_8-9.qxp:BRAZIL 10/13/11 7:58 PM Page 2

Page 9: 20111014_br_metro santos

BRASANTOS_2011-10-14_8-9.qxp:BRAZIL 10/13/11 7:58 PM Page 3

Page 10: 20111014_br_metro santos

A Assembleia Plurinacio-nal da Bolívia aprovou on-tem uma lei que suspendeas obras da polêmica rodo-via que atravessaria aAmazônia boliviana. A sus-pensão afeta aproximada-mente metade do projetona área do Tipnis, um par-que nacional de 1,2 mi-lhão de hectares onde vi-vem 12 mil índios.

A construção da rodoviade 306 quilômetros entreos departamentos de Co-chabamba e de Beni está acargo da empresa brasilei-ra OAS, que realizaria a

obra com recursos doBNDES (Banco Nacional deDesenvolvimento Econô-mico e Social).

A suspensão temporáriaconfirma uma decisão pré-via do presidente Evo Mora-les, que teve de ceder àpressão dos grupos indíge-nas que se opõem ao proje-to. No entanto, o veto na As-

sembleia – que ocorre trêsdias antes das eleições judi-ciais no país, que colocarãoa popularidade de Moralesà prova – foi recebido comceticismo pelos indígenas,que continuam marchandorumo a La Paz para protes-tar contra a rodovia.

Os líderes do movimen-to, que devem chegar à ca-pital boliviana na semanaque vem, querem se reunircom Morales para discutiro projeto. O presidente, noentanto, já deixou claroque não pretende receberos indígenas. METRO

Berlusconi pede votode confiança à ItáliaO primeiro-ministro da Itá-lia, Silvio Berlusconi, pediuontem um voto de confian-ça ao Parlamento e disseque não há alternativa aoseu governo.

“No plano político, nãohá alternativa”, afirmouem discurso, durante oqual os deputados da oposi-ção optaram por abando-nar o Parlamento.

O premiê argumentaque o país terá de enfren-tar uma crise catastrófica eeleições antecipadas se amoção de apoio ao gover-no, prevista para ser vota-da hoje, for rejeitada.

Berlusconi possui, atual-mente, apenas 24% deaprovação do seu governo,o índice mais baixo emseus três mandatos. METRO

Avião francês emite50% menos CO2A Air France realizou on-tem o primero voo comer-cial com uma nova aerona-ve da Airbus que emite me-tade do dióxido de carbono(CO2), se comparada aosaviões convencionais.

O experimento foi apre-sentado como o voo com amenor emissão de gasespoluentes do mundo. O tra-jeto entre Toulouse e Paris

foi feito por um AirbusA321 no qual metade daenergia foi obtida comuma mistura de biocom-bustíveis e azeite usado.

Além disso, o peso de di-versos equipamentos, co-mo dos assentos e de mate-riais usados na cabine, foireduzido, e a climatizaçãofoi feita com geradores elé-tricos. METRO

Bolívia confirma suspensão de rodovia amazônica

Projeto financiado com recursos brasileiros é cancelado Rodovia proposta pelo presidente Evo Morales iria atravessar reserva indígena

Índios seguem em marcha rumo a La Paz

DAVID MERCADO/REUTERS

www.metropoint.comSEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

10 mundo

BOLÍVIA

ARGENTINA

PERUBRASIL

La Paz

ReservaindígenaTIPNIS

OceanoPacífico

San Ignaciode Moxos

VillaTunari

O impasse

Indígenas não aceitam quea rodovia corte a área dereserva do Tipnis

420milhões dedólares é o

custo calculado daobra, que seria finan-ciada pelo Brasil comrecursos do BNDES

O mineiro boliviano Car-los Mamani, o único es-trangeiro do grupo de 33mineiros resgatados háum ano das profundezasde Copiapó, no norte doChile, foi detido na ma-drugada de ontem acusa-do de violência familiar.Não foi detalhada a supos-ta agressão de Mamani,que é casado e tem uma fi-lha de um ano.

A prisão ocorreu justa-mente no dia em que o in-crível resgate completouum ano. Apesar de a dataser especial, assim comoMamani, grande parte dosmineiros do grupo tempouco a comemorar e seencontra em situação piordo que antes do acidente,sem um emprego fixo ecom problemas de saúde.

Conforme o Metro Chileapurou, 16 mineiros estão,atualmente, sem contratode trabalho – entre eles,Mamani –, e um deles tevede voltar à mina de Copia-pó para não engrossar alista. A maioria tem as pa-lestras motivacionais co-mo fonte de renda, mas al-guns, como Carlos Bugue-ño, dependem da caridadepara sobreviver. Proble-mas de saúde ou psicológi-cos afetam 11 dos 33 mi-neiros do Atacama.

Há controvérsias em re-lação à efetividade do pro-grama de saúde oferecidoaos mineiros, especial-mente após a notícia deque o mineiro Edison Pe-ña, um dos resgatados, te-ve de ser internado emuma clínica de reabilita-ção para se tratar do vícioem drogas e álcool.

Alberto Iturra, o psicólo-go-chefe da equipe de res-gate, diz que que a suaequipe não conseguiu re-solver algumas situaçõesocorridas após a operação.“Houve um grande esforçoda mídia em conseguir en-trevistas coletivas, o queimpediu os mineiros depassar mais tempo com assuas famílias”, justificou.

Segundo o especialista,“apenas alguns dias após oretorno deles à superfície,houve um excesso explosi-vo de festas e bebedeiras, oque os levou a perder o con-trole. Eles não tiveram tem-po sequer para descansarno hospital”, lamentou.“Queríamos ter conduzidoa situação de outra forma.Eu gostaria que eles voltas-sem a ser nossos pacientes.”

Decididos a buscar jus-tiça, 31 dos 33 mineirosresolveram processar o go-verno chileno por negli-gência e por não ofereceras condições de segurançamínimas na mina San Jo-sé. Apesar da ação judi-cial, 14 deles recebemuma pensão mensal deUS$ 470 (aproximadamen-te R$ 820) do governo dopresidente Sebastián Piñe-ra. Os trabalhadores ten-tam, também, vender suahistória, e contrataramum escritório de advoca-cia para proteger a ima-gem do grupo. Eles assina-ram, ainda, um contratocom a agência WilliamMorris Endeavor para aprodução de um filme.

Resgate completa umano e um dos mineirosdo Chile é preso

Volta à superfície completa um ano; mineiros do Chile, no entanto, têm pouco a comemorar

METRO CHILE

MIREYA SEGUEL EJORGE ARELLANOMETRO CHILE

BRASANTOS_2011-10-14_10.qxp:BRAZIL 10/13/11 9:49 PM Page 1

Page 11: 20111014_br_metro santos

BRASANTOS_2011-10-14_11.qxp:BRAZIL 10/13/11 8:02 PM Page 2

Page 12: 20111014_br_metro santos

Participe também no Facebook:www.facebook.com/metrojornalWeb

Para falar com a redação: [email protected]

Leitor fala Pergunta

Siga o Metro no Twitter:@jornal_metro

@necofiga: A promessa já vem juntocom a decepção! Futebol precisa tercomprometimento e interesse, e odinheiro afasta isto.

@alineaurili: Melhor apostar emoutro atacante. Com Adriano, oCorinthians vai é afundar na tabela!

@pedrosciarotta: Gordo desse jeito,só se for ajudar a organizar a festado título!

Depois da partida contra o

Botafogo, Adriano mostrou se tem

condições de ajudar o Corinthians a

conquistar o Brasileirão?

ColetoraAcho que os comerciantes do Centro não entenderam direito o uso das novas caçambas delixo que a prefeitura instalou nas ruas do bairro. O local para colocar o lixo é dentro do comparti-mento, e não encostado ou na calçada. Começaramcom a medida, mas ela ainda precisa de ajustes e,para dar certo, tem-se que estudar multas aos su-jões que não depositam o lixo dentro da coletora.Augusto Ribeiro, 43, Santos, SP

ViadutoO viaduto de Praia Grande precisa sair logo dopapel. Todos os fins de semana, mesmo fora da temporada, moradores enfrentam trânsito por contados turistas que estão subindo a serra. Os semáfo-ros da Imigrantes são demorados e fazem com que afila fique imensa, levando o trânsito para dentro domunicípio. O viaduto alí é primordial, tem que serconstruído logo.Gleise Palmeira, 27, Praia Grande, SP

EXPEDIENTE Metro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269) Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.Metro Santos. Editor Executivo: Marcelo Camargo (MTB: 33.618). Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo.Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

Telefone: 011/3528-8582 (redação)Telefone: 011/3528-8500 (comercial)

“A tiragem e distribuição desta edição de 20.000 exemplares são auditadas pela BDO.”

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuita-mente de segunda a sexta em São Paulo, ABC paulista, Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Curitiba e Belo Horizonte, somando mais de 400 mil exemplares.

Sudoku

por FariniOs invasores

Cruzadas

Áries – 21/3 a 20/4Será uma fase muito boa. Cuidado,pois você estará exageradamente dis-

traído, o que pode trazer inconvenientes des-necessários para sua vida.

Touro – 21/4 a 20/5Vai ter grande dificuldade de se con-centrar no trabalho ou nos estudos.

Preste atenção nos negócios, pois pode aca-bar fazendo um contrato nada vantajoso.

Gêmeos – 21/5 a 20/6Você estará vulnerável. Os problemasem casa vão piorar e você não vai

conseguir resolvê-los corretamente. Fiquecalmo e não confie demais em suas intuições.

Câncer – 21/6 a 22/7Este é um período que vai exigir devocê muita calma e paciência. Vão

acontecer mudanças bruscas em sua vida, quevão deixá-lo preocupado e agitado.

Leão – 23/7 a 22/8Estará cheio de ideias, mas não sa-berá usá-las de forma positiva. Pro-

cure descansar e ter momentos de paz, ouserá um candidato à estafa.

Virgem – 23/8 a 22/9É um período em que você age deforma turbulenta e impensada. Você

vai ansiar por mais liberdade e independên-cia. Saiba esperar o momento certo para agir.

Libra – 23/9 a 22/10Estará com bastante ânimo e disposi-ção.Essa fase te dará um grande

bem-estar e alegria de viver. Aproveite esseperíodo para relaxar e buscar a felicidade.

Escorpião – 23/10 a 21/11Você ficará com um apetite exagera-do e acabará engordando. Em casa,

passa por momentos felizes e o convívio fa-miliar será positivo e benéfico.

Sagitário – 22/11 a 21/12Está com sorte para jogos, para rece-ber mais dinheiro no trabalho ou pa-ra boas novas oportunidades. O con-

vívio familiar estará beneficiado.

Capricórnio – 22/12 a 20/1Vai se reencontrar com seu passado.Pode reencontrar amigos de infância

ou voltar a seu lugar de origem. As lembran-ças vão ser positivas e lhe trarão alegrias.

Aquário – 21/1 a 19/2 Podem ocorrer mudanças repentinas ebastante positivas, em casa ou no tra-

balho. Você terá condições de conseguir maisindependência e liberdade.

Peixes – 20/2 a 20/3O seu ritmo de vida vai ficar muitoagitado e o tempo vai passar rapi-damente, porque você vai estar ocu-

pado com mil atividades ao mesmo tempo.

Tania Gori é reitora da Universidade Livre Holística Casa de Bruxa. Informações 11 4994-4327. Rua das Figueiras,2.146, Sto. André/SP. Atendimentos On-line com a Equipe Tania Gori www.taniagori.com.br. Participe hoje, às 20h dapalestra gratuita “Alquimia da transformação”.

Horóscopo

Dia da Confederação Interplanetária, celebrando os planetas da via Láctea. Na mitologia asteca, a deusa Citlaticue personificava a Via Láctea e por isso é chamada de mulher com saia de estrelas.

por Tânia Gori

cultura www.metropoint.comSEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

12

BRASANTOS_2011-10-14_12.qxp:BRAZIL 10/13/11 7:05 PM Page 1

Page 13: 20111014_br_metro santos

Chico vai para a estrada

Cantor iniciará a turnê de seunovo álbum no mês que vem, em Belo Horizonte

Chico Buarque montou o repertório dos shows emtorno das canções do novo CD

GIUSEPPE BIZZARRI/FOLHAPRESS

New Order éanunciado noUltra Festival Depois de anunciar em seuline-up nomes bacanas,mas sem muito impacto, oUMF (Ultra Music Festival)ontem mostrou a que veioe colocou no topo das atra-ções a banda inglesa NewOrder, lenda viva da músi-ca eletrônica. O quinteto deManchester se apresentarádepois de Swedish HouseMafia, Major Lazer eMSTRKRFT, entre outras.

O festival está marcadopara o dia 3 de dezembro,no Sambódromo doAnhembi (av. Olavo Fontou-ra, 1209, Santana, tel.:2226-0400). A partir das13h, 22 atrações subirão aopalco montado na passarelapaulistana do samba. Os in-gressos já estão à venda, apreços promocionais (R$150 para mulheres e R$ 180para homens).

Existente há 11 anos emMiami, o UMF tem ediçõesanuais em Nova York, Ibi-za, no Caribe e na Coreia.Em sua versão brasileira, oevento pretende realizar,além dos shows, uma sériede festas ao longo da sema-na. As casas noturnas queas receberão são D-Edge,Hot Hot, Clash, Studio SP,Lions, Ballroom, Disco e Si-rena. METRO

RAQUEL PAULINOMETRO SÃO PAULO

2cultura

cultura www.metropoint.comSEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

13

Chega de jejum de shows.Longe dos palcos desde aturnê de “Carioca”, em2006, Chico Buarque voltaráa se apresentar ao vivo nomês que vem, com o espetá-culo “Chico” (título de seumais recente CD, lançadoem julho deste ano).

O ponto de partida será oPalácio das Artes, em BeloHorizonte, que receberá odono dos olhos azuis maisfamosos do Brasil de 5 a8/11. De lá, ele segue paraPorto Alegre – onde subiráao palco do Teatro Sesi nosdias 28 e 29/11 – e para Curi-tiba – que o verá no TeatroGuaíra de 15 a 18/12.

Depois de uma pausa pa-ra o Natal e o Réveillon, Chi-

co terá temporadas um pou-co mais longas no Rio de Ja-neiro e em São Paulo já nocomeço de 2012.

Na capital fluminense, oautor de clássicos como “VaiPassar” e “João e Maria” faráa festa no Vivo Rio, de 5 a 29de janeiro. E os paulistanoso prestigiarão de 1º a 25 de

março no HSBC Brasil.Informações sobre in-

gressos (valores, locais e da-tas de venda) serão divulga-das em breve.

O showCom duração de cerca deuma hora e meia, o roteirodas apresentações foi cons-truído ao redor das dez can-ções do novo disco.

Para montar o repertório,Chico vasculhou mais de400 títulos de sua obra echegou a uma lista final de28 músicas. Estão nela re-presentantes de todas as fa-ses de sua carreira, dos anos1960 até hoje, amarradaspor afinidades musicais outemáticas.

O cenário será composto,em momentos diferentes,por três grandes reprodu-ções sobre tecido: um dese-nho de Oscar Niemeyer (“AMulher Nua”) e duas pintu-ras de Portinari (“O BlocoCarnavalesco” e “O Circo”).

Ao longo de toda a turnê,o site www.chicobastido-res.com.br será atualizadocom informações e curiosi-dades. Ontem mesmo, Chi-co postou um vídeo em quefala sobre a volta aos palcose mostra um pouco do cli-ma dos ensaios. Vale a penaficar de olho!

5meses é a duração ini-cial aproximada da tur-nê 2011/2012 de ChicoBuarque – mas esse nú-mero deve aumentar,já que novas cidadespodem ser incluídas nalista de shows.

Johnny Deppcantará natrilha de seunovo filme O lado músico deJohnny Depp ganhouespaço no filme “ODiário de um Jornalis-ta Bêbado”, do qual éprotagonista. Duascanções suas foramincluídas na trilha so-nora do longa.

A primeira é instru-mental, executadacom a Johnny DeppBand. A outra é umdueto com J.J. Holiday,e nela ele solta a voz.

A trilha chega aomercado no dia 25 des-te mês, em formato di-gital. O CD estará naslojas em 29/11.

METRO

Johnny Depp

PASCAL LE SEGRETAIN/GETTY IMAGES

Natiruts traz reggaeà Baixada SantistaO grupo de reggae Nati-ruts fará um show no Clu-be Portuários amanhã, das22h às 4h, com a partici-pação das bandas Planta eRaiz, Circuladô de Fulô eBanda Selo Nacional.

O repertório da bandacontará com os sucessos“Natiruts Reggae Power”,“Um Anjo do Céu”, “Nati-gongo”, “Princesa do Cer-rado”, “Folha de Bananei-

ra”, “Liberdade Pra Dentroda Cabeça”, “Flor de Liz”,“Espero que Um Dia”, “Te-nha os Olhos SempreAbertos”, “Nessa Babilô-nia”, “Batida de Um Cora-ção”, “Presente De UmBeija-Flor” e “Discípulo deMestre Bimba”.

Já o Planta e Raiz trazpara o palco as letras de“Eu Nasci pro Amor”,“Com Certeza”, “Planta

que Brota da Terra”, “SóQuero Amor”, “Olhar praVocê” e “Gotas de Amor”.

METRO SANTOS

No Clube Portuários(rua Joaquim Távora,424/428, Marapé, tel.: 3252-6711 e 3252-6744). Dia 5/10,sábado,das 22h às 4h. EntreR$ 15 (pista) e R$ 40 (camaro-te). Classificação indicativa:18 anos.

O Metro indica

Santos

Show: TiêNo Sesc Santos(rua Conselheiro Ribas,136, Aparecida, tel.: 3278-9800). Dia 15/10, sábado,às 21h. Entre R$ 6 e R$ 12.Classificação indicativa: 16 anos.

Projeto Rock no GuaranyNo Teatro Guarany(praça dos Andradas, 100,Centro, tel.: 3219-3828).Dia 15/10, sábado, às 19h.R$ 20.

Espetáculo infantil: “Menininha”No Teatro do Sesi(av. Nossa Senhora de

Fátima, 366, tel: 3209-8230). Dias 14 e 15/10, sex-ta-feira, às 15h, e sábado,às 16h. Gratuito.

Espetáculo infantil: “Tito e Clara”No Bloco Cultural(praça dos Emancipadores,s/nº, Cubatão, tel: 3362-6363). Dias 14 e 15/10, sá-bado e domingo, às 15h eàs 20h. O ingresso custa adoação de um brinquedoem bom estado.

Espetáculo infantil:“A Cortina da Babá”No Sesc Santos(rua Conselheiro Ribas,136, bairro Aparecida, tel: 3278-9800). Dia 16/10,domingo, às 15h e às17h30. Entre R$ 1 e R$ 4.

Natiruts toca “Liberdade pra Dentro da Cabeça”

DIVULGAÇÃO

BRASANTOS_2011-10-14_13.qxp:BRAZIL 10/13/11 10:19 PM Page 1

Page 14: 20111014_br_metro santos

Com Neymar expulso,Peixe perde do Galo

A Fórmula Indy chega a LasVegas domingo, às 20h, on-de acontece a última provada temporada 2011 da cate-goria. O desafio do oval ame-ricano de 1,5 milha, combaixa inclinação, colocafrente a frente Dario Fran-chitti e Will Power – primei-ro e segundo colocados, res-pectivamente, e únicos emcondições de levar o título.

Enquanto ao líder esco-cês basta chegar à frente dorival para conquistar o te-tracampeonato, o australia-no precisa vencer e torcerpara que Dario chegue, nomáximo, em 5º. METRO

Borges é abraçado por Neymar após marcar o gol santista

PEDRO VILELA/AGIF/FOLHAPRESS

Santos e Atlético-MG se es-forçaram para contar comNeymar e Réver, que esta-vam na Seleção, para dispu-tar amistosos. E o zagueiroatleticano, com um gol, foidecisivo na vitória sobre oSantos, por 2 a 1, pela 29a

rodada do Brasileiro, ao pas-so que a Joia da Vila tevenoite bastante discreta.

Incomodado pela zonade rebaixamento, o Atléti-co-MG começou o jogo emcima dos visitantes. E comapenas cinco minutos debola rolando, o Galo abriu oplacar. Após cruzamento naárea, Réver só teve o traba-lho de empurrar para o gol.

A resposta santista veioaos quatro minutos da eta-pa complementar, para va-riar, com Borges, que sofreupênalti. O goleador cobrouforte no canto, como man-da o manual, e anotou seu21º tento na competição.

Sete minutos depois,Crystian cometeu pênalti efoi expulso. Na cobrança,Magno Alves colocou o Atlé-tico novamente na frente.Pouco inspirado, o Santosnão conseguiu reagir e qua-se não assustou a defesa ri-val. O alvinegro da Vila Bel-miro ainda teve Neymar ex-pulso do jogo, após xingar eaplaudir o árbitro WiltonPereira Sampaio.

Na próxima rodada, do-mingo às 16h, o Peixe rece-be o Grêmio.

Topo emboladoEm outro jogo da rodada, ovice-líder Vasco empatouem 2 a 2 com o Atético-PR.Esse resultado manteve oCorinthians na liderançado nacional.

Com dois a menos, Santos perdepor 2 a 1 para o Atlético-MG

Borges marca o 21º gol no nacional

Franchitti e Will Powerdecidem a Indy 2011

Franchitti (esq.) e Power são os únicos com chances de título

DAVID BECKER/GETTY IMAGES

3esporte

esporte14 www.metropoint.comSEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Brasileirão30ª rodada

AMANHÃ

FIGUEIRENSE x AMÉRICA-MG

18h

CEARÁ x FLAMENGO

18h

DOMINGO

PALMEIRAS x FLUMINENSE

16h

SANTOS x GRÊMIO

16h

BOTAFOGO x ATLÉTICO-PR

16h

INTER x AVAÍ

16h

CRUZEIRO x CORINTHIANS

16h

VASCO x ATLÉTICO-MG

18h

CORITIBA x BAHIA

18h

ATLÉTICO-GO x SÃO PAULO

18h

CLASSIFICAÇÃO

P V GP SGCORINTHIANS 51 15 42 12

VASCO 51 14 45 10

BOTAFOGO 49 14 44 12

SÃO PAULO 48 13 45 10

FLAMENGO 48 12 48 10

FLUMINENSE 47 15 42 5

INTER 44 11 46 11

FIGUEIRENSE 41 10 36 1

PALMEIRAS 41 9 34 6

CORITIBA 40 11 47 10

GRÊMIO 39 11 33 -5

ATLÉTICO-GO 39 10 36 2

SANTOS 38 11 40 -3

BAHIA 35 8 34 -3

CEARÁ 32 8 36 -14

CRUZEIRO 31 8 34 -4

ATLÉTICO-MG 30 8 35 -11

ATLÉTICO-PR 28 6 29 -14

AVAÍ 26 6 37 -22

AMÉRICA-MG 24 4 37 -13

Classificados para a LibertadoresRebaixados para a Série B

Atlético-MG: Renan Ribeiro; Carlos Cesar, Réver ,Leonardo Silva e Triguinho (Richarlyson); Pierre

, Fillipe Soutto, Bernard e R.Oliveira (Serginho);Magno Alves e André (Neto Berola). Técnico: Cuca

• Gols: Réver aos 5 minutos do 1º tempo; Borges aos 4 e Magno Alvesaos 13 minutos do 2º tempo• Arbitragem: Wilton Pereira Sampaio (DF) auxiliado por Carlos Ema-nuel Manzolillo (DF) e José do Nascimento Júnior (DF)

Santos: Rafael; Crystian , Edu Dracena, Durval eLéo (Éder Lima); Arouca, Henrique e Danilo; AlanKardec (Rentería), Neymar e Borges. Técnico: Muricy Ramalho

21

x

29ª rodada

QUARTA-FEIRA

São Paulo 0 x 0 InternacionalGrêmio 1 x 3 Figueirense

Avaí 2 x 2 Atlético-GOAmérica-MG 4 x 1 Ceará

Corinthians 0 x 2 BotafogoFlamengo 1 x 1 Palmeiras

Bahia 0 x 0 Cruzeiro

ONTEM

Fluminense 3 x 1 CoritibaAtlético-MG 2 x 1 SantosAtlético-PR 2 x 2 Vasco

WILSON DELL’ISOLAMETRO SÃO PAULO

Festa para o campeãoFÓRMULA 1. Domingo, às4h, no GP de Yeongam,etapa da Coreia do Sul,será a primeira corridacom o campeonato daFórmula 1 já decidido –Sebastian Vettel conquis-tou o título da temporadacom quatro etapas de an-tecedência.

Apesar do caneco ga-rantido, o alemão dizque a motivação aindaexiste: “Alcançá-lo antesdo final da temporadanão é algo normal, mas apressão sempre estarápresente em qualquercircunstância.” METRO

Governo isentaFifa de impostosPRIVILÉGIOS. Um decretopublicado ontem pelapresidente Dilma Rous-seff no Diário Oficial daUnião concede à Fifa (Fe-deração Internacional deFutebol) isenção total deimpostos federais parabens e serviços relaciona-dos à Copa das Confede-rações de 2013 e à Copado Mundo de 2014. O be-nefício é bastante abran-gente, e engloba desdealimentos a material deescritório.

Segundo o coordena-dor-geral de Tributaçãoda Receita Federal, Fer-nando Mombelli, a deso-neração era uma “condi-ção” para que o Brasil pu-desse realizar os eventosesportivos. METRO

Breves

BRASANTOS_2011-10-14_14.qxp:BRAZIL 10/13/11 11:19 PM Page 1

Page 15: 20111014_br_metro santos

Tite vê jogo contrao Cruzeiro essencialA derrota em casa para oBotafogo não fazia parte daprojeção do Corinthianspara ganhar o título brasi-leiro. Depois do revés por 2a 0 para o time carioca, otécnico Tite reconheceu anecessidade de ter um bomresultado domingo, às 16h,diante do Cruzeiro, mesmosendo visitante.

“Esse jogo contra o Cru-zeiro passa a ter uma ne-cessidade maior ainda.Aqui era para ter pontua-do, porque o Botafogo éum adversário direto. Ago-ra temos que arrancar umbom resultado em Minas",disse o comandante corin-tiano, que vê sua equipecom 51 pontos. METRO

Chegou ao fim a trajetóriado atacante Kleber no Pal-meiras. No desembarqueda delegação após o empa-te por 1 a 1 com o Flamen-go, o vice-presidente Ro-berto Frizzo confirmouque o Gladiador não fazmais parte dos planos doclube. Afastado, o atletadeve treinar separadamen-te enquanto negocia suasaída. Cruzeiro, Flamengoe Corinthians já demons-traram interesse em con-tar com o jogador.

“Depois que um atletadeclara que não quer mais

jogar aqui, o Palmeirastambém não tem mais in-teresse em contar com ojogador. Não há mais vol-ta”, afirmou o dirigente.

O técnico Luiz FelipeScolari, um dos principaisdefensores de Kleber naAcademia nos últimostempos, também jogou a

toalha: “Não vale mais apena. Ele também nãoquer. Ótimo, o assunto estáencerrado.”

A crise entre Kleber e acúpula palmeirense explo-diu depois da briga entre ovolante João Vitor e torce-dores, no fim da tarde deterça-feira. Pouco depois,na mesma noite, o elencose reuniu com diretoria ecomissão técnica, quandoo atacante confrontou Feli-pão e Frizzo.

Na visão de Kléber, fra-ses ditas por Felipão como“primeira vez em 20 anos

que não consigo arrumarum time” ou “Palmeiras écomo casamento com mu-lher feia” colocaram a tor-cida contra os jogadores econtribuíram para aumen-tar o clima de insegurança.

Segundo o empresáriodo atacante, Giuseppe Dio-guardi, Kleber nunca disseque não gostaria de traba-lhar mais com o técnico. OGladiador, porém, aindanão se manifestou.

Juvenal e Andrés trocamprovocaçõesA troca de declarações en-tre os presidentes do Co-rinthians, Andrés Sanchez,e do São Paulo, Juvenal Ju-vêncio, chegou ao ápice. Omandatário são-paulino cri-ticou a falta de escolarida-de do rival, que afirmouque o atacante Dagobertodeixará o Morumbi.

O dirigente alvinegro,por sua vez, atacou a mu-dança de estatuto promovi-da por Juvenal – que cum-pre seu terceiro mandatono clube – e levantou sus-peitas sobre o seu passadona vida pública. METRO

Felipão e Roberto Frizzo dizem que Kleber não joga mais pelo PalmeirasAtacante será colocado à disposição e rivais já demonstram interesse

RENATO SILVESTRE/FUTURA PRESS

Atacante chegou ao São Paulo em 2007

ROBERTO VAZQUEZ/FUTURA PRESS

Dagoberto ironizapedido de reuniãodo presidente

esporte 15www.metropoint.comSEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Com a língua nos dentes

Presidentes Juvenal Juvêncio (do São Paulo) e Andrés Sanchez (do Corinthians) entram em guerra de declarações

“De jeito nenhum eu votaria no Andrés para presidente da CBF. Aliás, não votaria

nem para presidente da Fiel. Ele tem Mobral [Movimento Brasileiro de

Alfabetização] inconcluso e quando ele terminar isso, vai dar uma melhorada.”

“Eu sempre trabalhei na iniciativa privada. Ele sabia fazer casas populares e vender. Juvenal tem um escândalo de anos atrás,

ainda como subprefeito da Penha.”

“Eu só fiz o ginásio, não escondo isso de ninguém, mas não sou um ditador que dá

golpe em cima de golpe.”“Ele está criando fatos para ver se

desestabiliza o São Paulo. Só tem uma explicação, Andrés tem medo de nós

porque sabe que vamos chegar com tudo.”

WILSON DELL’ISOLAMETRO SÃO PAULO

50% dos direitoseconômicos

do jogador pertencemao Cruzeiro e os outros50%, ao Palmeiras,com quem o Gladiadortem vínculo até 2015.

Com contrato vigente até19 de abril de 2012, Dago-berto já deixou claro quenão gostou da oferta feitapelo São Paulo para umarenovação. Com propostasde Inter e Palmeiras, suapermanência está cada vezmais complicada. O presi-dente Juvenal Juvêncio, de-pois do empate em 0 a 0contra o Inter na últimaquarta-feira, disse que iria

procurar o atacante paraconversar sobre o assunto.

Ao saber da declaração, oatacante ironizou o interes-se do mandatário Tricolor.“Que bom. No ano passadoestava esperando por isso,tentei ligar, busquei contatoe não houve. Faz tempo queespero que ele atenda o tele-fone. Se ele tivesse me aten-dido no ano passado, já teriarenovado”, disse. METRO

Pela portados fundos

BRASANTOS_2011-10-14_15.qxp:BRAZIL 10/13/11 10:37 PM Page 1

Page 16: 20111014_br_metro santos

Com quase6 mil atletas e 42 países, começa hoje a 16ªedição dos JogosPan-Americanos,em Guadalajara

Por um lugar no Brasil vaiem busca devagas paraLondresMais do que fortalecer o pa-pel de destaque do Brasil nopanorama esportivo nasAméricas, a delegação brasi-leira que disputa os JogosPan-Americanos de Guada-lajara tem como objetivomaior classificar atletas pa-ra a Olimpíada de Londresem 2012 – já que dificilmen-te repetirá a incrível marcano Rio de Janeiro em 2007.

Na última edição do Pan,no Rio, o Brasil conquistou161 medalhas, sendo 54 deouro, 40 de prata e 67 debronze. “Claro que quere-mos ter o melhor resultadopossível, mas sabemos queserá difícil repetir o que fize-mos no Rio porque o paísanfitrião pode levar atletasem todas as modalidades”,afirmou o presidente do Co-mitê Olímpico Brasileiro,Carlos Arthur Nuzman.

Este ano, inclusive, o Bra-sil terá a maior delegação dahistória para um evento es-portivo realizado fora dopaís. Nas 41 modalidades deque participa, são 524 atle-tas brasileiros, ainda assimmenos do que os 660 queatuaram no Rio, quando oBrasil ficou em 3o no quadrogeral de medalhas – melhorposição na história.

Rumo a LondresNos jogos que seguem dehoje até o final do mês, osbrasileiros de oito modalida-des tentam vagas diretas pa-ra a Olimpíada: triatlo, han-debol, saltos ornamentais,nado sincronizado, poloaquático, tênis de mesa, ca-noagem e tiro esportivo.

Como nasceu o Pan A ideia de criar os JogosPan-Americanos nasceu em1932, quando já aconteciamos Jogos Centro-Americanos.O objetivo era ampliar o nú-mero de países participan-tes e promover o intercâm-bio entre as Américas.

A primeira edição seriaem 1942, na Argentina, masa Segunda Guerra Mundialinviabilizou a organização.Os primeiros Jogos Pan-Americanos acabaram acon-tecendo em Buenos Aires noano de 1951, com 2.513 atle-tas de 21 países, e foram dis-putadas 19 modalidades .

Os EUA lideram o quadrogeral de medalhas com3.936, sendo 1.769 de ouro,seguidos por Cuba, com1.796 (781 douradas). O Bra-sil é quinto, com 925 meda-lhas (239 de ouro, 284 deprata e 402 de bronze).

METRO

Calendário

6ª14/10

sáb.15/10

dom.16/10

sáb.22/10

dom.23/10

2ª17/10

3ª18/10

4ª19/10

5ª20/10

6ª21/10

sáb.29/10

dom.30/10

2ª24/10

3ª25/10

4ª26/10

5ª27/10

6ª28/10

Atletismo

Polo Aquático Raquetebol

Vela

Tênis

Tiro com arco

Softbol

Pentatlo Moderno

Patinação sobre rodas

Levantamento de peso Lutas

Canoagem

Saltos ornamentais

Judô Caratê

Ciclismo

VôleiVôlei de praia

Tênis de mesa

Badminton

Squash Taekwondo

Remo

Tiro esportivo

Triatlo

Rúgbi

Basquete

Pelota Basca

Boxe

Beisebol Boliche

EsgrimaEsqui aquático

Futebol

Nado Sincronizado

GinásticaHandebol

Natação

HipismoHóquei sobre a grama

Esportes que podem levar às Olimpíadas

Olimpoesporte16 www.metropoint.com

SEXTA-FEIRA, 14 DE OUTUBRO DE 2011

Último grande evento es-portivo para a América an-tes da Olimpíada de Lon-dres, no ano que vem, a16ª edição dos Jogos Pan-Americanos começa hoje esegue até o dia 30, na cida-de mexicana de Guadalaja-ra. O torneio contará coma participação de 5.996atletas de 42 países docontinente e terá 361 con-frontos em 17 dias decompetição.

Quatorze das atuais 26modalidades olímpicasusarão o Pan como etapaeliminatória para Londres.A altitude é, de cara, o pri-meiro adversário da maio-ria dos atletas. Guadalaja-ra, capital do Estado de Ja-lisco, fica a quase 2 milmetros do nível do mar. Acidade foi escolhida parasediar o evento por unani-midade, em eleição reali-zada em 2006, quando eraa única candidata na dis-puta. Seguindo a tradiçãoda Odepa (OrganizaçãoDesportiva Pan-America-na) de fazer um rodízioentre as Américas, o próxi-mo Pan será em Toronto,no Canadá – em 2007, a se-de foi o Rio de Janeiro.

A Vila Pan-Americana,sede dos competidores,foi construída ao lado deum bosque a menos de umquilômetro do Estádio doChivas Guadalajara, quevai abrigar as cerimôniasde abertura e encerramen-to dos Jogos.

O fato de o Pan valer va-ga para Londres, em váriasmodalidades, no entanto,não garante a presençadas maiores estrelas de al-gumas delegações. Os Es-tados Unidos, por exem-plo, vão enviar seu tercei-ro time da natação. Dos 48nadadores inscritos, ape-nas oito estiveram noMundial de Xangai, em ju-lho. Michael Phelps e RyanLochte sequer cogitaramusar o torneio mexicanocomo treino para a Olim-píada. A delegação norte-americana é a segundamaior em Guadalajara,com 620 atletas. Desse to-tal, apenas dez já foramcampeões olímpicos e ou-tros 31 subiram ao pódioem olimpíadas.

No atletismo, o país te-rá 90 atletas, mas apenascinco estiveram no Mun-dial de Daegu, em setem-bro. METRO

Estrutura

O custo geral do Pan

de Guadalajara está

estimado em 750

milhões de dólares

A Vila Pan-Americana

vai receber 8 mil pes-soas, divididas em 951apartamentos 20 mil pessoas farão aomenos quatro refeiçõespor dia nos restaurantesda Vila Pan-Americana(café da manhã, almoço,

lanche e jantar)5.996 atletas

7 mil voluntários

3,5 mil integrantes do

Copag (Comitê Organiza-dor do Pan-Americanode Guadalajara)1,6 mil jornalistas

1,5 mil policiais

640 atletas tem a delegação mexicana, amaior do Pan-America-no, seguida por EUA(627), Brasil (524), Canadá (493), Cuba (442)e Venezuela (387)

Acima, Maurren Maggi, que busca o ouro no saltoHuichi, Gavo e Leo são as mascotes do Pan-Americano

JAMIE SQUIRE/GETTY IMAGES

BRASANTOS_2011-10-14_16.qxp:BRAZIL 10/13/11 7:46 PM Page 2