2011 Chevron

download 2011 Chevron

of 64

Transcript of 2011 Chevron

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    1/64

    Pbe Ptue Aoqp oj Abeztom

    Im Icpetmiplze Immuic Te~otp

    Fi| 4>99

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    2/64

    Lmpto`uaplom 9

    L Abeztom Aot~otipe# oclplaic im` Eaomofla Ozetzlew 4

    Fi~ oj Gcodic O~etiplomq im` Aot~otipe Diqlaq 4

    Pbe Qpipe oj Abeztom 1Impomli Hubiqx# Gcodic Erabimge

    Abeztom Dimkq om i topidce ^oclplaic Igem`i 0P|qom Qcoauf# ^udcla Alplxem

    Qlcemalmg Coaic Aoffumlpleq# @lqemjtimablqlmg Qbiteboc`etq 5^iuc @omowlpx# EitpbTlgbpq Lmpetmiplomic

    Teqlqplmg Ptimq~itema|8 Im Lm`uqpt| Cei et :Lqidec Fumlcci# udclqb Wbip \ou i| Umlpe` Qpipeq;^iuc @omowlpx# EitpbTlgbpq Lmpetmiplomic

    Abeztomq Ezet&@eaclmlmg Icpetmiplze Emetg| Aofflpfemp 7Impomli Hubiqx# Gcodic Erabimge

    LL Pbe Umlpe` Qpipeq 2

    Abeztomq UQ Aoic O~etiplomq 2Impomli Hubiqx# Gcodic Erabimge

    Iciqki Impomli Hubiqx# Gcodic Erabimge;Hucli Tlpable# Emzltomfemp Aicljotmli;Imgeci Bowe# Qutjtl`et Joum`iplom

    Upib 44Mlaoce Wl`fet# Upib Tlzetq Aoumalc

    LLL Itoum` pbe Wotc` 41

    Imgoci 41

    Ecliq Fipeuq Lqiia * Icdetplmi @ecgi`o# O~em Qoalep|Lmlpliplze jot Qoupbetm Ijtlai# Imgoci

    Iuqpticli 45@t Hlcc QpHobm# Pbe Wlc`etmeqq Qoalep| oj Weqpetm Iuqpticli;Petl Qbote# Putpce Lqcim` Teqpotiplom toheap

    Dutfi "F|imfit, 47Milmg Bpoo# iuc @omowlpx# Fippbew Qflpb * FittiGuppem~cim# EitpbTlgbpq Lmpetmiplomic

    Aimi`i 49> Immuic Te~otpd| pecclmg pbe aot~otiplomq qpoakboc`etq pbip 4>9> wiq imoupqpim`lmg |eit ot Abeztom-9

    We `o mop igtee-We# pbe aoffumlpleq wbo deit pbe aoqpq o Abeztomq o~&

    etiplomq# bize wlpmeqqe` i |eit lm wblab Abeztomq ~etotfimaewiq im|pblmg dup erae~plomic- Iq we bize `oaufempe` lm pblqpblt` lmqpiccfemp o pbe Ptue Aoqp o Abeztom8Im Icpetmiplze

    Immuic Te~otp# Abeztom aomplmueq lpq comg blqpot| o tiziglmgmiputic emzltomfempq# zlociplmg bufim tlgbpq# lgmotlmg pbecomgqpim`lmg `ealqlomq o Lm`lgemouq aoffumlpleq# `eqpto|lmgpti`lplomic clzeclboo`q# im` aomzetplmg lpq `occitq lmpo umhuqp~oclplaic lmuemae lm pbe Umlpe` Qpipeq im` itoum` pbe wotc`-

    Pblq te~otp lq i teaot` o egteglouq aot~otipe debizlotpbiplm coaiplomq iq `lzetqe iq Aiclotmli# Dutfi# Aocofdli#Eaui`ot# Kixikbqpim# Mlgetli# pbe ^blcl~~lmeq im` pbe U-Q-Guc Aoiqpbiq q~imme` `eai`eq im` aittleq om po`i|-

    Lm pbe |eit pbip qiw pbe wotc`q citgeqp umlmpemplomic olcq~lcc# lmpemql|lmg gcodic aomaetmq idoup pbe qiep| o pbe b|`to&aitdom lm`uqpt|# Abeztom biq ilce` po abimge lpq debizlot-

    Lm 4>9># Abeztom ~utque` ezet&tlqklet im` ezet&`ee~et o&qbote ~toheapq lm pbe Qoupb Ablmi Qei# pbe Motpb Qei# pbe U-Q-Guc Aoiqp# im` pbe Aimi`lim Itapla-

    Lm 4>9># Abeztom lmpemqlje` lpq lmzeqpfempq lm pbteeaomptozetqlic clyueje` miputic giq ~toheapq lm iteiq o weqpetmIuqpticli pbip bize ptefem`ouq lmpetmiplomic aomqetziplomqlgmljaimae-

    Lm 4>9># Abeztom immoumae` i fihot er~imqlom o lpq

    Icdetpi# Aimi`i pit qim`q ~toheapq# wblab ite `eqpto|lmg pbeemzltomfemp im` qezetec| lf~iaplmg pbe beicpb# clzeclboo` im`aucputic ~teqetziplom o Lm`lgemouq aoffumlpleq clzlmg `owm&qpteif tof pblq `eqptuaplze `ezeco~femp-

    Lm 4>9># i tu~pute o Abeztomq ~l~eclme lm Qicp Cike Alp|#Upib `uf~e` ozet 11#>>> giccomq o olc lmpo Te` Duppe Ateek#er~oqlmg teql`empq po olc ufeq im` umkmowm beicpb lf~iapqiq pbe ~occuplom owe` `owmqpteif pbtougb pblq `emqec|~o~ucipe` qpteifde`- Ipet pbe ~l~eclme wiq putme` diak omum`et Abeztomq iqqutimaeq o qiep|# i qeaom` tu~pute oaautte`wlpblm i ew bum`te` eep o pbe jtqp q~lcc huqp 5 fompbq cipet#`uf~lmg im i``lplomic 49#>>> giccomq o olc-

    Lm 4>9># Abeztom aomplmue` lpq wecc&`oaufempe` blqpot|

    o teceiqlmg porla ~occuplom lm dopb Imgoci im` Mlgetli pbtougbteauttemp ceikq im` wiqpe `lqabitgeq# im` pbe bitfuc ~tiaplaeo giq itlmg-

    Lm 4>9># pbe Abeztom holmp zempute `ezeco~lmg pbe qu~et&glimp Pemglx Jlec` lm Kixikbqpim eflppe` quab blgb cezecq oporlmq lmpo pbe ilt pbip pbe aoumpt|q gozetmfemp jme` pbeo~etiplom meitc| $:0 flcclom-

    Lm 4>9># i Abeztom ~l~eclme er~coqlom aozete` ~itp o imLm`omeqlim zlccige lm bop atu`e olc# ceizlmg pwo ablc`tem quet&lmg dutm woum`q im` i aoffumlp| `eziqpipe`-

    Lm 4>9># pwo erptihu`lalic klcclmgq d| Dutfeqe Itf| dip&piclomq ~tozl`lmg qeautlp| ot pbe \i`imi ~l~eclmeowme` d|

    i holmp zempute pbip lmacu`eq Abeztomwete `oaufempe` d|EitpbTlgbpq Lmpetmiplomic-

    Lm 4>9># lm im eotp po qlcemae coaic aoffumlp| zolaeq

    o~~oqe` po pbe aot~otiplomq eqptuaplze ~tiaplaeq# Abeztom lq&emtimablqe` qbiteboc`etq d| `em|lmg i`flqqlom po lpq immuicqbiteboc`et feeplmg po 97 lm`lzl`uicq wbo bec` cegic ~torleq-

    4>9> wiq mop im oupqpim`lmg |eit ot pbe aoffumlpleqwbete Abeztom o~etipeq-

    Pbe aif~ilgmq um`etpikem d| aoffumlpleq itoum` pbewotc` po boc` Abeztom iaaoumpidce ot lpq iaplomq wete oup&qpim`lmg- Pbe iakmowce`gefempq o Abeztomq wtomg`olmgqd| gozetmfemp emplpleq lm coaiplomq itoum` pbe gcode wete oup&qpim`lmg- Pbe bit` ougbp zlapotleq iableze` d| alplxemq umlplmgpo abimge pbe Abeztom Wi| wete oupqpim`lmg-

    Ipet meitc| 92 |eitq o clplgiplom# pbe lm`lgemouq ~eo~ceim` aif~eqlmoqo pbe Eaui`otlim Ifixom iableze` i atlpl&

    aic flceqpome lm 4>9>- Im Eaui`otlim aoutp ot`ete` Abeztompo ~i| $9> wlpbAbeztom ^blccl~q Abeflaic teyultlmg pbe aof~im| po ~i| i $4flcclom ~emicp| im` lf~cefemp fihot abimgeq ip lpq abeflaic~cimp lm Di|powm# Periq- Pbe ~cimp bi` zlocipe` lpq aceim ilt~etflpq bum`te`q o plfeq qlmae 4>>1# cei`lmg po fote pbimome flcclom ~oum`q o lccegic eflqqlomq-

    Lm im um~teae`empe` zlapot| ot pbe aoffumlp| o Tlab&

    fom`# Aiclotmli# lm 4>9> pbe Qpipe Aoutp o I~~eicq u~bec`pbe fihotlp| o jm`lmgq lm i cowet aoutp `ealqlom pbip pbeEmzltomfempic Lf~iap Te~otp ot pbe er~imqlom o AbeztomqTlabfom` tejmet| zlocipe` qpipe emzltomfempic ciw-

    Ipet `eai`eq o aif~ilgmlmg igilmqp Abeztomq blgbc| ~oc&cuplmg aoic o~etiplomq# aoffumlpleq lm Icidifi# Mew Ferlaoim` W|oflmg wecaofe`wlpb aiuplouq o~plflqfAbeztomqimmoumaefemp pbip 4>9> wouc` de pbe |eit pbe aot~otiplomwouc` erlp pbe aoic lm`uqpt|-

    We aecedtipe pbeqe ptluf~bq im` pbe fim| aoutigeouqlm`lzl`uicq wboqe teuqic po de qlcemae` biq deem lmqptufempiclm dtlmglmg Abeztomq egteglouq iaplomq po clgbp-

    Ezem qo# pbete lq fuab wotk po de `ome- Abeztom lq zlgot&ouqc| aompeqplmg pbe cim`fitk zet`lap lm pbe Eaui`ot aiqe im`lq aomplmulmg igtimp zlociplomq o emzltomfempic im` bufimtlgbpq itoum` pbe gcode- Iq Culq \imxi# aoot`lmipot ot pbeIeape` ^eo~ceq Iqqefdc| lm Eaui`ot# wtlpeq# pbe qptuggce wlccaomplmue po`i| qptomget pbim deote - - - po emqute pbip huqplaeptluf~bq ozet lf~umlp|-

    We lmzlpe |ou po tei` out te~otp o pbe ptue aoqp o Abez&tomq o~etiplomq lm aoffumlpleq tof Iciqki po Pbilcim`# po`eal`e ot |outqec l Abeztom `lq~ci|e` im oupqpim`lmg teaot`lm 4>9># im` po holm wlpb pbe gtowlmg lmpetmiplomic fozefemppo boc` Abeztom iaaoumpidce ot lpq iduqeq itoum` pbe gcode-

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp 9

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    4/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp4

    L Abeztom Aot~otipe# ^oclplaic im` Eaomofla OzetzlewFI^ OJ ABEZTOM GCODIC O^ETIPLOMQ

    ABEZTOM AOT^OTIPLOM DIQLAQ

    Abeztom8 4m citgeqpU-Q-olcaof~im|4*1t citgeqpU-Q-aot~otiplom-1Lm4>9>#:pbcitgeqpgcodicolcaof~im|#099pbcitgeqpgcodicaot~otiplom5im 05pbcitgeqpgcodiceaomof|"d|tezemue,-:

    Wotc Bei`yuitpetq8 QimTifom#Aicljotmli#UQI

    AEO8 HobmWipqom#jotfetzlaeabiltfim#petfdegimHimuit|9#4>9>-Ip$9:-1flcclom#4>9>aof~emqiplomte~teqempqim25%lmateiqeozet4>>~topq#lpqblgbeqpqlmae4>>2im im29%lmateiqejtofpbe~tezlouq|eit- topqbi deemlmateiqlmgezet||eitjtof4>>4#wlpbi l~lm4>>>4po4>9>-

    OlcTeqetzeq* Abeztomboc q:-99#Abeztom~il $0-1dlcclompoiayulteIpciqEmetg|im lpqerpemqlzeboc lmgqlm^emmq|czimliqFitaeccuqQbice-9>

    Omqbote olcim`/ot giq o~etiplom

    "aoumpt|# mop eriap coaiplom,

    Ojjqbote olcim`/ot giq o~etiplom"i~~torlfipe coaiplom,

    Temet|^l~eclme Aoic

    QifE`fom`qom

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    5/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp 1

    @O MOP DE AOMJUQE@# ABEZTOM LQ MOW IM@icwi|q biq deem huqp ome pblmg8 im olc aof~im|-

    Lm 4>9># i ucc > dlcclom lmtezemueq wete `etlze` eracuqlzec| tof lpq olc im` giqoclme duql&meqqeq- Iq pbe aof~im| te~otpq# Pbe qlmgce dlggeqp iapot pbipieapq pbe tequcpq o o~etiplomq ot dopb [u~ im` `owmqpteifVlq fozefemp lm pbe ~tlae o atu`e olc-99

    Lm opbet wot`q# iq goeq pbe ~tlae o olc# qo goeq Abeztomqeaomofla ipe- Lm 4>9># iq olc im` giq ~tlaeq doumae` diak tofpbelt 4>>< cowq# qo poo `l` Abeztomq tewit`q- Abeztomq 4>9>~tojpq wete meitc| `oudce pboqe lm 4>>-5 dlcclom- Lpq tezemueq meitc| po~~e` $4>> dlcclom# im lm&ateiqe o fote pbim $1> dlcclom ozet 4>>>2# pbe wotc` er~etlemae` i fiqqlze eaomofla aocci~qe`ue po# ifomg opbet pblmgq# olc qut~iqqlmg $9>> i dittec im`umtegucipe` `etlziplzeq pti`lmg lm olc uputeq fitkepq- Mome&pbeceqq# pbete bize deem eqqemplicc| mo abimgeq po pbe um`etc|&lmg tuceq teguciplmg pbeqe fitkepq- Pbuq# iq emetg| pti`etqwotklmg ot dimkq# be`ge um`q im` olc aof~imleqlmacu`lmgAbeztomteempete` pbe citgec| umtegucipe` olc uputeq fitkep

    lm cipe 4>>< im` 4>9># olc ~tlaeq degim po tlqe-91Pbe tlqlmg ~tlae o dopb olc im` giqoclme pbtougboup

    4>9> aittle` Abeztom tof pbe 0:pb po pbe 05pb citgeqp gcodiceaomof|# wlpb tezemueq citget pbim pbe G@^q o 912 miplomqim` foqp o pbe wotc`q aot~otiplomq-90

    Diqe` om lpq 4>9> tezemueq# Jotpume timkq Abeztom iq pbepblt` citgeqp aot~otiplom lm pbe Umlpe` Qpipeq im` pbe miplomqqeaom` citgeqp olc aof~im|~oqlplomq Abeztom biq bec` ezet|ome o pbe ciqp out |eitq-

    Aof~itidce gcodic `ipi lq mop |ep izilcidce- Dup lm 4>9>#Jotpume te~otpe` pbip Abeztom ~il` pbe ~tlae ot lpq ~oot eao&mofla qbowlmg lm 4>>>< "diqe` om 4>>2 tezemueq, po pbe qlrpb

    lm 4>9> "diqe` om 4>>< tezemueq,- Pbe citgeqp aof~imleq wete#lm ot`et# To|ic @upab Qbecc# Errom Fodlc# D^# Qlmo~ea# AblmiMiplomic eptoceuf im` Abeztom- Lmateiqe` tezemueq ot aof&~imleq quab iq Po|opi Fopotq# Hi~im ^oqp Boc`lmgq im` QpipeGtl` o Ablmi ce` Abeztom po icc tof pbejpb citgeqp gcodicaof~im| lm 4>>< `owm po huqp pbeecezempb lm 4>9>-95

    Huqp iq lm 4>>9> iq pbewotc`q foqp ~tojpidce lm`uqpt|-9:

    Du|lmg Ceqq Giq

    @efim` ot giqoclme ~eike` lm pbe U-Q- lm 4>>7 im` biq moptedoum`e` qlmae-97 Ip pbe qife plfe# U-Q- `ofeqpla olc ~to`ua&

    plom degim aclfdlmg lm 4>>0 im` biq aomplmue` umidipe` ezetqlmae# quab pbip# tof pbe ~etq~eaplze o pbe olc lm`uqpt|# pbe

    miplom lq iwiqb lm eraeqq qu~~c|-92 Lm teq~omqe# ~to`uaetqbize deem lmateiqlmgc| qbl~~lmg qu~~c| oup o pbe aoumpt|-9< Iqlflcit qlpuiplom erlqpq gcodicc|-

    Jot erif~ce# Abeztom biq q~emp pbe ciqp pwo |eitq te`ua&lmg lpq owm eraeqq tejmlmg im` giqoclme qu~~cleq- Lp qoc`lpq ^efdtoke tejmet| lm Wiceq# im` `lqaomplmue` qiceq oAbeztom& im` Periao&dtim`e` fopot uecq lm pbe @lqptlap oAocufdli# @eciwite# Lm`limi# Kempuak|# Motpb Aitoclmi#Mew Hetqe|# Fit|cim`# Oblo# emmq|czimli# Qoupb Aitoclmi#Zltglmli# Weqp Zltglmli im` ~itpq o Pemmeqqee- Abeztom lq icqoqecclmg uecq&fitkeplmg duqlmeqqeq iatoqq Itlai# pbe Aitlddeimim` Aemptic Ifetlai iq `efim` ot giqoclme tefilmq `e~teqqe`lm pbeqe coaiceq iq wecc-

    ^to`ualmg Fote Olc

    Abeztom lq lmqpei` oauqlmg om lpq dtei`&im`&duppet8 er~cotlmgot im` ~to`ualmg olc- Abeztom te~otpq pbip lm 4>99# lpq ai~lpicim` er~cotipot| er~em`lputeq wlcc lmateiqe tof $49-2 dlcclompo $4:-> dlcclom# i~~torlfipec| 25% o wblab lq du`gepe`eracuqlzec| ot er~cotiplom im` ~to`uaplom# ~tlfitlc| oauqe`om fihot `ezeco~femp ~toheapq lm Imgoci# Iuqpticli# Dtixlc#Aimi`i# Ablmi# Mlgetli# Pbilcim`# pbe Umlpe` Klmg`of im`pbe U-Q- Guc o Ferlao-4> Feimwblce# Abeztom biq te`uae`lpq icpetmiplze emetg| lmzeqpfempq-

    Iq Abeztom teiqqetpq lpqec iq i aof~im| oauqe` omer~cotiplom im` ~to`uaplom# lpq o~etiplomq ite fozlmg ezet&fote iggteqqlzec| lmpo pbe wotc`q foqp emzltomfempicc| im`~oclplaicc| zociplce teglomq- Lp lq im o~em yueqplom iq po wbepbetAbeztom ereauplzeq# doit` fefdetq im` qbiteboc`etq wlcc otaepbe aof~im| po jmicc| i`bete po lpq owm wtlppem ~oclaleq ombufim tlgbpq im` pbe emzltomfemp iq lp `oeq qo-

    Ereauplze Eraeqq

    Iq pbe Umlpe` Qpipeq aomplmue` po qcog pbtougb im eaomoflateaeqqlom im` Abeztom aomplmue` po qbtlmk lpq mufdet oef~co|eeq im` boc`lmgq# Abeztomq AEO Hobm Wipqom teaelze`i fiqqlze ~i| tilqe-

    Ip $9:-1 flcclom#49 Wipqomq 4>9> aof~emqiplom wiq 25%citget pbim lm 4>>% lmateiqeozet 4>>9> wiq itoum` $4-1 flcclom- Wip&qom wiq utpbet emtlabe` pbtougb ~etkq lm pbe otf o uqe opbe aof~im| iltatip# cle lmqutimae im` bofe qeautlp|# zicue`ip $44>#0% ozet 4>>< cezecq po $9-4 flcclom-40

    Pbe Qpipe oj AbeztomImpomliHubiqx#GcodicErabimge

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    6/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp0

    WLPB 01 CODD\LQPQ IM@ Ie`etic lmuemae&~e``clmg du`gep oip ceiqp $15 flcclom pblq ~iqp eceaploma|ace#45 Abeztom fuqp bize im ifdlplouqigem`i ot pbe ~oclplalimq lm Wiqblmgpom#@A- Pbe aof~im| huqp ~il` $0-1 dlcclompo iayulte Ipciq Emetg| im` lpq erpemqlzeboc`lmgq lm ^emmq|czimliq FitaeccuqQbice#4: qo jtqp im` otefoqp om pbe aof&~im|q igem`i wlcc de jgbplmg im| eotpqpo bize pbe e`etic gozetmfemp tegucipeb|`tiucla tiaputlmg- Qeaom`# Abeztom~to`uae` 4:>#>>> dittecq o olc im` mipu&tic giq ~et `i| tof pbe Guc o Ferlao#47

    qo ~tezemplmg Aomgteqq tof teotflmgoqbote `tlcclmg tuceq lm pbe wike o pbeD^ `lqiqpet wlcc de ke|- Pblt`# Abeztomwlcc holm otaeq wlpb pbe U-Q- Abifdet oAoffetae im` opbetq po `efomlxe ~em`lmgEmzltomfempic topeaplom Igema| "E^I,tuceq clflplmg gteembouqe giq eflqqlomq# im`aomplmue o~~oqlmg eotpq ot pbe U-Q- po cei` pbe wi| lm dip&pclmg aclfipe abimge- Joutpb# cook po Abeztom po bec~ cei` pbeabimp o @tlcc Did| @tlcc) iq pbe aof~im| qeekq po er~colp pbe^teql`emplic tiae po o~em mew iteiq po olc im` miputic giq `tlcc&lmg- Jlpb# er~eap pbe aof~im| po pike eziqlze iaplom igilmqpeotpq po tezoke dlcclomq o `occitq lm olc aof~im| pir dteikq

    im` to|icp| tecle- Jlmicc|# Abeztom wlcc ~todidc| qeek po ~topeaplmzeqpfempq ozetqeiq tof fe``ceqofe otelgm gozetmfempiaplomq om ~tlotlplxlmg pbe emzltomfemp im` wotketq tlgbpq d|gepplmg pbe U-Q- po emiap izotidce pti`e igteefempq-

    Abeztomq codd|lqpq ite iWboq Wboo otfet gozetm&femp ojalicq- @Aq tuce o pbufd8 aot~otiplomq emqute deppetiaaeqq po ciwfiketq wbem pbe| ~up pbelt otfet aocceigueq tofgozetmfemp om pbelt ~i|tocc- Abeztom ~i|q pbe Dteiur CoppCei`etqbl~ Gtou~ o pbe ciw jtf ^ippom Doggq $915#>>> ezet|pbtee fompbq po codd| fefdetq o Aomgteqq-42 Pbip feimqotfet Qemipotq Hobm Dteiur im` Ptemp Copp bodmod wlpb pbeltQemipe aompef~otitleq# im` iqk wbipezet Abeztom peccq pbef

    po iqk ot- Abeztom biq codd|lqp Tlabit` Bobcp om tepilmet#4 Abeztom ~i|q pbe ciw jtf Iklm Guf~ $#>>> ezet|pbtee fompbq po pike i`zimpige o pbe jtfq @efoatipla qpitq#lmacu`lmg Ic Jtof# im` otfet po~ qpietq po Qemipot FirDiuauq im` Tibf Efimuec-19 Abeztom blteq pbe dl~itplqim@ow Cobmeq Gozetmfemp Qptipegleq ot $2>#>>> ezet| yuitpet#wlpb Qpe~bem Qi|ce "otfet Aoumqec po Te~teqempiplze HoeDitpom, im` Tlak Keqqcet "otfet able o qpi po Te~teqempi&plze Hobm @lmgecc, pbe tezoczlmg `oot blgbclgbpq-14 Pbe codd|lmgjtf PwlmCogla Qptipegleq lq tepilme` ip i ~tlae o $0>#>>> ezet|

    pbteefompbq po pike i`zimpige o pwo

    otfet qemlot qpi fefdetq ot Te~teqempiplze Dod Goo`cippeim` otfet Te~teqempiplze Tlab Douabet-11 Plfopb| H- Keec&etAble o Qpi lm pbe ojae o U-Q- Pti`e Te~teqempiplzeum`et ^teql`emp Geotge W- Duqb im` mow i codd|lqp wlpb pbeciw jtf Fi|et Dtowmlq ~il` d| Abeztom po wotk om pti`eigteefempq-10 Pbe codd|lmg jtf Oglcz| Gozetmfemp Teciplomqeiputeq GO^ beiz|welgbp Wi|me Detfim# otfet Pof @eCi|

    qpiet @tew Ficome|# im` otfet @lak Ge~bit`p qpiet FoqeqFetai`o-15

    Abeztom wiq pbe outpb citgeqp e`etic aif~ilgm aomptldu&pot tof pbe olc im` giq qeapot `utlmg 4>># glzlmg 24%o lpq meitc| $#>>> lm aomptlduplomq po Te~udclaim aim`l&`ipeq-1:

    Lm i``lplom po `lteap aomptlduplomq po ~oclplalimq# Abez&tom um`q gtou~q ef~owete` d| pbe Alplxemq Umlpe`Qu~tefeAoutp `ealqlom "qee `efoatia|lqot~eo~ce-otg, po q~em` umclflpe`ifoumpq o fome| om e`etic eceaplomq- Lm 4>9># Abeztomgize $5>>#>>> po pbe U-Q- Abifdet o Aoffetae#17 wblablq cei`lmg pbe jgbp po `efomlxe ~em`lmg E^I tuceq po te`uae

    gteembouqe giq eflqqlomq-

    12

    Qo wb| `oeq Abeztom dopbet q~em`lmg pblq klm` o fome|om pbe ~oclplaic q|qpef? Deaiuqe# `occit ot `occit# mopblmg~tozl`eq i deppet jmimalic teputm pbim lmzeqplmg lm ~oclpl&alimq- Wlpb emzltomfempiclqpq ~uqblmg po boc` olc aof~imleqiaaoumpidce ot pbelt ~occuplom# aot~otiplomq clke Abeztomwouc` de otae` po q~em` flcclomq o `occitq po fike pbelt olcim` miputic giq `tlcclmg o~etiplomq im` olc tejmetleq aceimetim` qiet- Qute# `olmg qo wouc` lf~toze pbe qpim`it` o clzlmgot flcclomq o Ifetlaimq im` bec~ emqute we icc bize iaaeqq poaceimet ilt im` wipetdup Abeztomq ~oclplaic iaplzlpleq aceitc|qbow pbe aof~im|q ~tlotlp| lq ~tojpmop qizlmg pbe ~cimep-

    Abeztom Dimkq om i ^topidce ^oclplaic Igem`iP|qomQcoauf#^udclaAlplxem

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    7/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp 5

    Qlcemalmg Coaic Aoffumlpleq#@lqemjtimablqlmg Qbiteboc`etq^iuc@omowlpx#EitpbTlgbpqLmpetmiplomic

    Blqpot| oj Abeztomq Immuic Feeplmgq

    Abeztomq immuic qbiteboc`et feeplmgq ite im o~~otpumlp| otqbiteboc`etq im` pbelt `eqlgmipe` te~teqempiplzeq po emgige

    `lteapc| wlpb pbe aof~im|q ereauplzeq# wboqe `ealqlom&fiklmg`ee~c| lf~iapq pbelt aoffumlpleq im` emzltomfempq- Ozet pbe~iqp qezetic |eitq# pbe feeplmgq bize deem bec` ip pbe aof~im|qgcodic bei`yuitpetq lm Qim Tifom# Aiclotmli# im` bize deempbe qaeme o molq| qpteep ~topeqpq im` megiplze fe`li aozetige-Ieape` aoffumlp| fefdetq bize empete` pbe feeplmgq poq~eik `lteapc| po pbe aof~im| idoup pbe `eziqpiplmg aomqe&yuemaeq o lpq o~etiplomq ot aoffumlpleq itoum` pbe gcode-

    Pbe 4>9> Immuic Feeplmg lm Bouqpom# Periq

    Om Fi| 4:# 4>9># fefdetq o aoffumlpleq lf~iape` d|Abeztomq iaplzlpleq gipbete` oupql`e pbe aof~im|q Bouqpomojaeq# ~te~ite` po empet pbe immuic feeplmg o qbiteboc`etq po

    q~eik lteapc| po pbe aof~im|q mew Able Ereauplze Ojaet#Hobm Wipqom; pbe Doit` o @lteapotq; Abeztom ef~co|eeq; im`qbiteboc`etq- Pbe| gipbete` mop omc| ot pbefqeczeq im` pbeqbiteboc`etq pbe| te~teqempe`# dup iq q~okeq~eo~ce ot pbeltaoffumlpleq lm ~ciaeq iq it iwi| iq Imgoci# pbe Klfdetce| oIuqpticli# pbe Eaui`otlim im` Aocofdlim Ifixom# Dutfi# Ml&getli# Kixikbqpim# pbe ^blcl~~lmeq# Iciqki im` pbe Jltqp MiplomPettlpotleq o Aimi`i# iq wecc iq te~teqempiplzeq tof Abeztomqowm diak|it`q lm Tlabfom`# Aiclotmli im` Bouqpom# Periq-

    Jot Lm`lgemouq im` Jltqp Miplom ~eo~ceq im` coaic aof&fumlp| fefdetq# pbe abimae po q~eik ptupb po ~owet wiq omepbe| bi` q~emp fim| fompbq im` |eitq wilplmg ot# im` pbe

    o~~otpumlp| `l` mop aofe abei~c|- Fim| aoffumlpleq ~ooce`teqoutaeq# im` otgimlxiplomq qpe~~e` otwit` po bec~ pbelt aoc&ceigueq deaiuqe pbe abimae po aomtomp pbe aof~im| pbip# lm

    fim| aiqeq# lq `eqpto|lmg |out aoffumlp| lq i abimae wotpbpiklmg im` i aiuqe wotpb lmzeqplmg lm- Abeztomq owm qbite&boc`etq igtee`# zocumpitlc| ereauplmg cegic ~torleq qo pbip pbeltqbiteq aouc` de te~teqempe` ip pbe immuic feeplmg d| aoffu&mlp| fefdetq im` pbelt qu~~otpetq-

    Bowezet# Abeztom ptle` po clflp iaaeqq po pbe feeplmg im`qlcemae pbeqe zolaeq d| `em|lmg i`flqqlom po 97 lm`lzl`uicq ~te&qemplmg cegic ~torleq te~teqemplmg demejalic qbiteowmetq- Abez&tom i~~eitq po bize pitgepe` pbeqe lm`lzl`uicq diqe` om pbelt~iqp blqpot| o o~~oqlmg Abeztomq lf~iapq# im` i ~etaelze`clkeclboo` o er~teqqlmg qlflcit aomaetmq ip pbe 4>9> qbite&boc`et feeplmg- Abeztom pbem pbteipeme` pbeqe Lm`lgemouq im`Jltqp Miplom ~eo~ce im` pbelt qu~~otpetq wlpb itteqp-

    Declezlmg pbe| bi` i cegic tlgbp po empet pbe immuic feep&lmg d| zltpue o zicl` ~torleq ereaupe` po pbef d| Abeztomqbiteboc`etq# out fefdetq o pbe Ptue Aoqp o Abeztom Mep&wotk teuqe` ot`etq d| pbe Bouqpom ~oclae `e~itpfemp om pbe`efim` o Abeztom po erlp Abeztom ~to~etp| im` wete itteqpe`ot pteq~iqqlmg- Impomli Hubiqx# i Abeztom qbiteboc`et# wiq ic&cowe` empt| lmpo pbe feeplmg omc| po de itteqpe` ot pteq~iqqlmgim` `lqputdlmg pbe feeplmg# im` wiq `tigge` oup ot teuqlmgpo de qlcemae` d| pbe aof~im|- Abitgeq igilmqp Fq- Hubiqx weteezempuicc| `to~~e`-

    @eq~lpe pbelt deqp eotpq# Abeztom wiq mop idce po qbup oupicc pboqe wbo aife po aomtomp lpq mew AEO Hobm Wipqom im`

    Aoffumlp| fefdetq dcoake` jtof pbe Abeztom Qbiteboc`et feeplmg lm Bouqpom# PRDiak Tow cejp po tlgbp8 @edoti Dittoq Jlmae# Aocofdli; Hoqbui Aoipeq# Iuqpticli; Pof Ezimq# Iciqki; Milmg Bpoo# Dutfi; @t Bemt| Acitk# Aicljotmli; Ofo|eceQowite# Mlgetli; Efef Okom# Mlgetli; Idd| Tudlmqom# Aicljotmli Jtomp Tow cejp po tlgbp8 Gulccetfo Gteji# Eaui`ot; iuc @omowlpx# Wiqblmgpom @A; Melc FaKemxle#Iuqpticli; Pbofiq H Duomofo# Aicljotmli

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    8/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp:

    q~eik idoup pbe bitfuc lf~iapq pbe olc glimp biq om aoffuml&pleq itoum` pbe gcode- Ptue Aoqp o Abeztom Mepwotk fefdetqte~teqemplmg Imgoci# Eaui`ot# Kixikbqpim# pbe ^blcl~~lmeqim` Putkfemlqpim empete` pbe feeplmg wlpb cegic ~torleq im`i``teqqe` Abeztomq cei`etqbl~ `lteapc| wlpb pbelt aomaetmq im``efim`q- Fitlimi Hlfemex# i aif~eqlmo qeppcet tof pbe Ifi&xom teglom ~occupe` d| Abeztom/Periao# q~oke lm pbe feeplmgo bow olc aompiflmiplom lq `eqpto|lmg bet aoffumlp| lm pbeIfixom tilmoteqp- Lm 9>< Abeztom immuic feeplmglm Qim Tifom-

    Flpabecc Im`etqom im` Bim Qbim#Ifixom WipabFt- Im`etqom im` Ft- Qbim ite aomqlqpemp# zoaic atlplaq oAbeztomq iaplzlpleq lm Eaui`ot# cei`lmg pbe emzltomfempicgtou~ Ifixom Wipabq eotpq po tilqe coaic Lm`lgemouq Eaui&`otlim zolaeq im` qeek huqplae ot pbe `eqptuaplze lf~iapq oPeriao "Abeztomq, o~etiplomq lm pbe Ifixom-

    Impomli Hubiqx# E`lpot 4>9> im` 4>>< Abeztom Icpetmiplze Immuic Te~otpFq- Hubiqx lq pbe @lteapot o pbe Emetg| togtif ip Gcodic Er&

    abimge# im` pbe iupbot o P|timm| o Olc8 Pbe Wotc q Foqp ^owet&uc Lm`uqpt|Im` Wbip We Fuqp @o Po Qpo~ Lp# im` pbe teaempc|teceiqe` Dciak Pl e8 pbe @eziqpiplmg Lf~iap o pbe Guc Olc Q~lcc-

    Aim Abeztom Aomplmue po Qlcemae lpq Atlplaq?

    Abeztomq iaplomq `em|lmg empt| po boc`etq o cegic ~torleq lq i fip&pet o qpipe ciw im` fi| de i zlociplom um`et @eciwite ciw# wbeteAbeztom lq lmaot~otipe`; i``lplomicc|# lpq ~tor| teyultefempq otempt| po pbe feeplmg fi| de i zlociplom o e`etic qeautlpleq ciw-

    Abeztomq dtixem ippef~p po qlcemae pbe zolaeq o coaic#pti`lplomic im` Lm`lgemouq aoffumlpleq im` pbelt qu~~otp&etq aomaetme` ozet pbe olc glimpq `eqptuaplze gcodic ~tiaplaeq lqaomqlqpemp wlpb i aof~im| fote aomaetme` wlpb ~tojpq im`er~emqlze ~udcla teciplomq aif~ilgmq pbim teq~omqldce ~tiaplaeq-

    Q~eiklmg lteapc| po Abeztomq fimigefemp lq atlplaiclm dopb ef~owetlmg coaic aoffumlpleq# im` emqutlmg pbipAbeztom im` lpq qbiteboc`etq um`etqpim` pbe lf~iapq o pbelto~etiplomq om ~eo~ce im` pbe ~cimep- Igilm lm 4>99# Lm`lg&emouq im` Jltqp Miplom ~eo~ceq# im` aoffumlp| te~teqempiplzeqim` pbelt qu~~otpetq wlcc gipbet ip Abeztomq immuic feeplmg# iplpq bei`yuitpetq lm Qim Tifom# Aiclotmli# im` igilm qeek empt|lmpo pbe immuic qbiteboc`etq feeplmg-

    We pblmk Abeztom fuqp clqpem po pbe ~eo~ce wboqe clzeqite lf~iape` d| pbe aof~im|Abeztom# @o \ou Igtee?

    Abeztom biq q|qpefiplaicc| wotke`po ~tezemp pbe ~iqqige o olc qeapotptimq~itema| ceglqciplom lm 4>9> im` pbeemiapfemp o qptomg olc qeapot ptimq~it&ema| teguciplomq d| pbe Qeautlpleq im`Erabimge Aofflqqlom "QEA, lm 4>99-Iq i fefdet o pbe Ifetlaim ^epto&ceuf Lmqplpupe "I^L,# Abeztom qu~~otp&e` im I^L ceppet po icc o pbe fefdetq

    o pbe Qemipe Dimklmg Aofflppee#aicclmg ot pbef po ~tezemp pbe ~iqqigeo im ifem`femp pbip wouc` ~tofopeptimq~itema| lm pbe olc qeapot- Omaepbe ciw wiq ~iqqe` iq Qeaplom 95>0 opbe @o``&Jtimk Jlmimalic Teotf im`Aomqufet topeaplom Iap# Abeztomwotke` wlpb pbe I^L po codd| pbe QEApo weikem lpq teguciplomq lm wi|q pbipwouc` iccow ot qeatea| lm ~i|fempq pootelgm gozetmfempq-01

    Lm pbelt codd|lmg eotpq im` aof&fempq po pbe QEA# Abeztom im` lpq ic&cleq itgue` pbip pbe Erptiaplze Lm`uqptleqPtimq~itema| Lmlpliplze "ELPL, lq pbeomc| ceglplfipe lmlpliplze ot ~tofop&lmg ptimq~itema|-00 Lp `l` mop# bowezet#`eqatlde bow Abeztom declezeq ptimq~it&ema| qbouc` de ~tofope` lm aoumptleqwbete lp biq o~etiplomq# clke Cld|i im`

    Dutfi# wblab ite umclkec| ezet po qlgmu~ po pbe ELPL- Pbeqe aoumptleq wouc`demejp gteipc| tof pbe ceglqciplom pbipAbeztom wotke` po ~tezemp# im` wboqeteguciplomq Abeztom lq mow wotklmg poweikem- Abeztom# iq im ELPL Qu~~otp&lmg Aof~im|# lq odclge` po ~tofope pbeELPL im` ptimq~itema| lm pbe aoumptleqlm wblab lp biq o~etiplomq- Bowezet#pbete lq mo ezl`emae o pbeqe eotpq lmmom&ELPL aoumptleq# clke Cld|i im`Dutfi# im` Abeztom biq |ep po ~tozl`e

    i aomzlmalmg ~udcla er~cimiplom o lpqtiplomice po qu~~otp pbe qpipuq yuo lmqeatea| o ~i|fempq po pbeqe gozetm&fempq-

    Abeztom biq icqo o~~oqe` eotpq polmateiqe ptimq~itema| lm pbelt ~i|fempqpo gozetmfempq om i aoumpt|&d|&aoum&pt| diqlq d| o~~oqlmg Qpoakboc`et ^to&~oqic Lpef :# ~to~oqe` d| qbiteboc`et

    Orif Ifetlai im` zope` om `utlmgpbe 4>9> Immuic Qbiteboc`et Feeplmg-Abeztom o~~oqe` pblq ~to~oqic# acilf&lmg lp wouc`# pbteipem pbe qimaplp| oerlqplmg aomptiapq wbete quab `lqacoquteqfi| de auttempc| ~tobldlpe` im` aouc`um`etflme pbe eotpq o fote ~to`ua&plze `lqacoqute lmlpliplzeq# im` aouc` ~upAbeztom ip i aof~eplplze `lqi`zimpige-Pbe ~to~oqic gilme` 7-9% qu~~otp im`lq pbeteote eclgldce ot te&qudflqqlom-

    Teqlqplmg Ptimq~itema|8 Im Lm`uqpt| Cei`etLqidecFumlcci#^udclqbWbip\ou^i|Umlpe`Qpipeq;^iuc@omowlpx#EitpbTlgbpqLmpetmiplomic

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    9/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp 7

    Ceqq pbim 90%

    Abeztom q~emp ceqq om gteem emetg| lm 4>9> pbim lm im| |eitqlmae ip ceiqp 4>>:- Lpq gteem emetg| lmzeqpfempq ecc po huqp

    9-17% o lpq popic ai~lpic im` er~cotipot| du`gep# aof~ite` poi~~torlfipec| 9-2% lm 4>>>2# 1-2% lm 4>>7 im`4-0% lm 4>>:# diqe` om f| imic|qlq o Abeztomq ~udcla jclmgq-

    Momepbeceqq# Abeztom q~emp 4>9> omae igilm pouplmg lpqgteem emetg| lfige-

    Abeztom degim lpq mew We Igtee i` aif~ilgm lm 4>9>-Ome o pbe i`zetplqefempq tei`q# Lpq plfe olc aof~imleq gepdeblm` pbe `ezeco~femp o temewidce emetg|# occowe` d| weigtee# lm`laiplmg pbip pbe aof~im| igteeq wlpb pblq ~o~ucitqemplfemp-

    Lm i PZ aoffetalic# Abeztom iqqetpq pbip lp lq q~em`lmgflcclomq lm qocit im` dlouec peabmocogleq- Lp lq ~oqqldce pbip lpq~emp pblq fuab# dup lf~oqqldce po zetl|- Tegit`ceqq# we fuqpiqk# wbip `oeq flcclomq teicc| feim po Abeztom? Pbe imqwet?Mop omc| `oeq lp feim zet| clppce# lp te~teqempq im omgolmg`owmwit` jmimalic ptem` lm Abeztomq aofflpfempq po temew&idce emetg|-

    D| pbe Mufdetq

    Cepq cook ip pbe mufdetq- Dup jtqp# i mope8 Abeztom bl`eqpbeqe mufdetq tof pbe ~udcla- Mowbete lq im iapuic jmimalicdteik`owm ot Abeztomq icpetmiplze emetg| lmzeqpfempq ~to&zl`e` de|om` pbe zigue teetemae po flcclomq lm pbe pecezlqlomi`- Pbe acoqeqp we aim gep lq d| eqplfiplmg mufdetq ~tozl`e` lmdtoi` aipegotleq lm Abeztomq Immuic Te~otp Qu~~cefemp im`lpq 9>&K jclmg wlpb pbe U-Q- Qeautlpleq im` Erabimge Aofflq&qlom "QEA,-

    Pbeqe oaufempq ~tozl`e i dteik`owm o Abeztomq popicai~lpic im` er~cotipot| er~em`lputeq- Pbeqe er~em`lputeq po&pice` $49-755 dlcclom lm 4>9># ozet 7-0:

    O pblq clqp# omc| Abeztomq ~owet gemetiplom# aetpilm icpet&miplze uecq# im` qofe o lpq peabmocog| aof~im| lmzeqpfempq

    aim de lmacu`e` lm i gteem temewidce emetg| aipegot|-Pbete lq ome opbet itei pbip aouc` icqo lmacu`e lmzeqpfemp

    lm gteem temewidce emetg|- Dup ot pblq# we fuqp mow putmpo Abeztomq 9>&K jclmg wlpb pbe QEA- Bete we jm` Abez&tomq Peabmocog| Zemputeq Aof~im| lmacu`eq Abeztomq popicteqeitab im` `ezeco~femp er~emqeq- Pbeqe wete# ot pbe emplteaot~otiplom# $54: flcclom lm 4>9># ip ceiqp qofe ~otplom owblab ~todidc| wemp po teqeitab om icpetmiplze emetg|-07

    Pbeqe# pbem# ite icc pbe ~opemplic teqoutaeq golmg po Abez&tomq geopbetfic# wlm`# qocit# dlouec# ejalema| im` aomqetzi&plom lmzeqpfempq-

    Qo# cepq de erptefec|gemetouq ot eiqe o aicauciplomq qlmaewe aimmop dteik `owm pbe lm`lzl`uic lmzeqpfempq im` qlf~c|ate`lp Abeztom wlpb pbe emplteicc opbet aipegot| po pbe gteemaocufm8 $4>:# wbem L degimaicauciplmg- Wblce flcclomq ite teic `occitq# pbe| itei fete `to~ lm pbe duakep ot Abeztom# im` bit`c|yuicl| lp iq i gteem emetg| aof~im| pbip gepq lp-

    \ou fi| iqk wb| Abeztom lq mop q~em`lmgfote om gteem icpetmiplze emetg|- Pbe imqwet lqqlf~ce8 Abeztom coqeq fome| om pbeqe lmzeqpfempq

    ezet| qlmgce |eit- Feimwblce# lpq ~tojpq tof ometeqoutae lm ~itplaucitolcite qoitlmg-Pbuq# Abeztom lq er~im`lmg lpq lmzeqpfempq

    lm pbe wotc`q foqp emzltomfempicc| eqptuaplzefepbo`q o oqqlc uecq ~to`uaplom8 pit qim` ~to`ua&plom lm dopb Aimi`i im` Zemexueci; `lgglmg `ee~etlmpo oqbote jec`q pbe wotc` ozet; er~im`lmg lpq qbiceolc ~to`uaplom; im` ippef~plmg po tepooc ezet&fotetejmetleq po dutm beizlet im` fote gteembouqe giqlmpemqlze olcq-

    @omp decleze pbe b|~e- Abeztom lq mo gteememetg| aof~im|-

    Abeztomq Ezet&@eaclmlmg Icpetmiplze Emetg| AofflpfempImpomliHubiqx#GcodicErabimge

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    10/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp2

    OM HIMUIT\ 42# 4>99# ABEZTOM IMMOUMAE@PBIPd| pbe em` o pbe |eit# lp wouc` de erlplmg pbe aoic lm`uqpt|ipet fote pbim 94> |eitq lm pbe duqlmeqq-02 Pbe Ptue Aoqp oAbeztom Mepwotk betic`e` pbe immoumaefemp- Jot pbe ciqppwo |eitq# we bize blgbclgbpe` mop omc| pbe bitfq aiuqe` d|Abeztomq aoic o~etiplomq# dup pbe aof~im|q b|~oatlq| lmpouplmg lpqec iq i gteem emetg| aof~im| wblce qlfucpimeouqc|~to`ualmg 9> flcclom pomq o pbe wotc`q foqp aitdom&lmpemqlzeim` ~occuplmg oqqlc uec i |eit-09># pboqe aoffumlpleq om pbe tomp clmeq o Abez&tomq auttemp im` ~cimme` aoic o~etiplomq poc` pbelt owm qpotleq

    lm out Icpetmiplze Immuic Te~otp-Hobm Klmme| o Dciak Wittlot Tlzetkee~et lm Icidifi `e&qatlde` Abeztomq Motpb Tlzet Aoic Flme lm Dett|# im` lpq aom&qpimp porla wiqpe ~occuplmg coaic gtoum` im` qutiae wipetq-5>

    Dti` Fobtfimm o ^ow`et Tlzet Diqlm Qletti Acud lmW|oflmg witme` o Abeztomq ~cimq po `ezeco~ pbe jtqp mewaoic flme lm pbe ^ow`et Tlzet Diqlm itei lm ip ceiqp i `eai`e-Pbe flme wouc` qlp icomg pbe Pomgue Tlzet# im itei o dopbemzltomfempic im` aucputic lf~otpimae po pbe Motpbetm Abe|&emme Miplze Ifetlaim aoffumlp|-59

    Abeztom ictei`| o~etipeq pbe glimp Keffetet Aoic Flmelm W|oflmg# pbe citgeqp o~em ~lp aoic flme lm pbe Umlpe`Qpipeq- Pbe flme wiq `epetflme` po de ome o pbe foqp `imget&

    ouq flmeq lm pbe miplom d| Aomgteqqfim Geotge Flccet-54Ecoulqe Dtowm o @oo`i @eqetp Toak lm Mew Ferlao

    wtope o Abeztomq FaKlmce| Flme meit Wlm`ow Toak# :>%o wblab qlpq om Miziho cim`- Ipet0> |eitq o aomqpimp ~to`uaplom# pbeflme lq mow huqp idoup pi~~e` oup im`aomaetmq mow idoum` iq po bow pbecim` wlcc de fi`e qie tof pbe `ei`c|aompiflmimpq pbip bize deem ~occuplmgpbe aoffumlp| ot `eai`eq-51

    Abeztom Flmlmg Lma- lq ome o pbeoc`eqp aomplmuouqc| o~etiplmg flm&lmg aof~imleq lm pbe Umlpe` Qpipeq-50

    Dup# we `efim`e` pbip Abeztom `to~lpq `ltp| aoic o~etiplomqim` lp biq~ce`ge` po `o qo-

    Umotpumipec|# Abeztom lq mopqbuppetlmg lpq aoic o~etiplomq; lp lq qecc&lmg pbef- Lp immoumae` lpq ~cimq po qecclm Himuit|# im` lm Fitab 4>99# Abez&tom qlgme` i ~utabiqe im` qice igtee&femp ot pbe qice o pbe Motpb TlzetFlme im` opbet aoic&tecipe` iqqepq lmIcidifi55 wlpb Pif~i# Jcotl`i&diqe`Wicpet Emetg|-5:

    Bowezet# Qbimmom Im`etqom o pbe ^ow`et Tlzet DiqlmTeqoutae Aoumalc lm W|oflmg lq bo~euc pbip Abeztomq qiceo lpq qpike lm \oumgq Ateek wlcc ucplfipec| klcc pbe ~toheap-Out otgimlxiplom im` out fefdetq wbo wouc` de clz&lmg merp `oot po pbe ~to~oqe` \oumgq Ateek Flme ite zet|~ceiqe` pbip Abeztom biq `eal`e` po ~ucc oup o aoic flmlmg#Fq- Im`etqom qil`- Wlpb Abeztomq `lzeqpfemp lm pbe flme#pbe ~toheap lq lm clfdo- Wblce we ite qplcc fomlpotlmg pbe~to~oqic d| pbe \oumgq Ateek Flmlmg Aof~im|# lp qeefq pbipwlpboup Abeztomq lmuemae deblm` lp# pbe flme lq umclkec| poquaaee`-57

    Ome teiqom Abeztom alpe` ot pbe `ealqlom po qecc lpq aoic

    o~etiplomq lq lpq `epetflmiplom pbip mew aoic peabmocogleqlmacu`lmg aoic&po&clyul`q# lm wblab aoic lq ~toaeqqe` lmpo `leqec#giqoclme ot opbet uecqwete `ezeco~lmg poo qcowc| po fikeqpi|lmg lm pbe lm`uqpt| i goo` qptipeg|-52

    Mop omc| lq uqlmg aoic po ~owet iupofodlceq im` ptuakqmop ~tojpidce# pbe aclfipe ~occuplom ateipe` d| quab uecq lqbottlja# itgueq Dtlim Qflpb o EitpbHuqplae- Om izetige#clyul` aoic AO

    4eflqqlomq ite pwlae iq blgb iq eflqqlomq tof

    aomzemplomic ~eptoceuf&`etlze` uecq- Iq emzltomfempiclqpq iteom` o qi|lmg# Clyul` aoic aim putm im| b|dtl` ^tluq lmpo iBuffet-59> Immuic Te~otp 9>#ipet tei~lmg qudqpimplic ~tojpq tof Aook Lmcep teqetzeqim`ipet `uf~lmg dlcclomq o giccomq o porla wiqpe lmpo ~tlqplmeIciqkim wipetqAbeztom ~up icc lpq Aook Lmcep iqqepq om pbeqiceq dcoak-

    Abeztom wiq im eitc| ~ci|et lm Aook Lmcep olc ~to`uaplom#eqpidclqblmg i tejmet| lm Mlklqkl lm 95#Abeztom fetge` wlpb Umoaic# im` pook aomptoc o Umoaicq 9>oqbote olc im` giq ~cipotfq# iqqoalipe` ~l~eclmeq im` ~toaeqq&lmg ialclpleq- Lm eitc| 4>9># e`etic igempq til`e` AbeztomqPti`lmg Di| ialclp| om pbe weqp ql`e o Aook Lmcep# qetzlmg wit&

    timpq im` aomjqaiplmg `oaufempq lm i aiqe icceglmg gtoqq im`~opemplicc| lmpemplomic um`et&te~otplmg o porla ilt eflqqlomq-:9

    Pbe ^todcef

    Porla @uf~lmg8 Qlmae pbe 9q# olc im` giq ~to`uaplomialclpleq bize deem `uf~lmg porla ~occupimpq lmpo pbe tlabqicfom# bicldup im` opbet jqbetleq o Aook Lmcep- Pbeqe jqbet&leq qu~~otp aoumpceqq Iciqkimq# im` `tlze ozet $9 dlcclom i |eitlm eaomofla iaplzlp| tof q~otp# aoffetalic# qudqlqpemae im`~etqomic uqe jqblmg- Foqp o pbe ~occuplom aofeq tof wipetmiputicc| oaauttlmg lm pbe olc otfiplomq im` tof flcclomq ogiccomq o qeiwipet pbip ite lmheape` lmpo pbe qudpettimeim olc

    Abeztom lm IciqkiDodQbizecqomim`PofEzimq#AookLmcepkee~et

    Abeztom emho|q i umlyue qudql`| lm Iciqkiq Aook Lmcep8 Lpq pbe omc| wipetdo`| lm pbe miplom wbete lm`uqpt| aim `uf~ dlcclomq ojgiccomq oj porla `tlcclmg im` ~to`uaplom wiqpeq lmpo tlab aoiqpic qbetleq eiab |eit

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    12/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp9>

    teqetzolt po filmpilm ~teqqute- Iq olc im` giq ite ~uf~e` po pbequtiae# pbe| ite qe~itipe` tof pbe wipet ~to`uae` tof pbeteqetzolt "l-e-# ~to`uae` wipet,# wblab ceizeq i porla flrpute oolc# gteiqe# beiz| fepicq im` opbet ~occupimpq- Lm 9>

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    13/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp 99

    ABEZTOM BIQ DEEM LM AICLJOTMLI JOT 91> \EITQ-Lp lq it im` iwi| pbe citgeqp aof~im| lm pbe qpipe# piklmg lm$7> dlcclom fote lm tezemue lm 4>9> pbim Bewcepp&^iakit`#

    pbe qeaom` citgeqp Aiclotmli aof~im|-74 Qlmae 4>>:# Abeztomq~tojpq bi` tegucitc| deem pwo po pbtee plfeq gteipet pbim pboqeo lpq acoqeqp Aiclotmli tlzicq- Lpq ~tojpq `l~~e` dtle| decowpboqe o Weccq Jitgo lm 4>>9>- I~~ceq 4>9> ~tojpqwete pbe acoqeqp ip huqp $90 dlcclom aof~ite` po Abeztomq $9>2 pbipeclflmipe` teqptlaplomq om bow fuab aot~otiplomq aim q~em`om eceaplomq# lm pbe 4>>9> qeiqom# Abeztom q~emp i wbo~&~lmg meitc| $9> flcclom lmuemalmg qpipe lmlpliplzeq im` qpipe

    im` coaic eceaplomq- Pbip ifoump lq fote pbim `oudcewbip lpq~emp lm pbe ~tezlouq petf "huqp ozet $0-: flcclom,-70

    Lm i``lplom# `utlmg pbe 4>>9> ceglqciplze qeqqlom#Abeztom q~emp im i``lplomic meitc| $1-2 flcclom codd|lmgQiatifempofote pbim 4>% gteipet pbim lm pbe ~tezlouq qeq&qlom- Lp ef~co|e` qezem jtfq lm i``lplom po lpq owm codd|lqpq-75

    Icqo lm pbe 4>>9> qeqqlom# Abeztom aomptldupe`$75>#>>> po pbe qpipe Te~udclaim ^itp|# jze plfeq pbe ifoumplp aomptldupe` po pbe @efoatipla ^itp| "i~~torlfipec|$95>#>>>,- Lm Tlabfom`# Abeztom q~emp fote pbim $9 flcclompo lmuemae coaic alp| aoumalc eceaplomq im` imopbet $45>#>>>ot Tlabfom` uplclp| pir teotf- Lp q~emp $1-75 flcclom omqpipe ^to~oqlplomq 45 im` 4:8 o~~oqlmg ~iqqige o i qpipe du`&

    gep d| qlf~ce fihotlp| im` qu~~otplmg i pwo&pblt`q qu~etfi&hotlp| teyultefemp ot cez|lmg eeq om ~occuplmg lm`uqptleq-7:Imopbet $9 flcclom wiq glzem po HODQ ^IA#77 i aot~otipe~oclplaic iaplom aofflppee-72

    Abeztomq codd|lmg ~il` o- Iq Aiclotmli iaeq i atl~~clmg$47 dlcclom du`gepit| qbotpicc lm 4>99# mew pireq om aot~oti&plomq im` im olc qezetimae pir tefilm o o pbe pidce# wblcefiqqlze aupq lm Fe`laite# e`uaiplom im` qoalic qetzlaeq iteictei`| `eziqpiplmg pbe qpipe-

    Dcoaklmg Aicljotmli Olc Qezetimae Pir

    Abeztom fikeq dlcclomq o `occitq tof lpq Aiclotmli olc- \ep#ot |eitq lp biq dcoake` ezet| eotp d| Aiclotmlimq po gep i

    jmimalic demejp lm teputm-Aiclotmli qlpq om pbe outpb citgeqp ~tozem olc teqetzeq

    lm pbe miplom- Abeztom lq pbe qpipeq citgeqp olc ~to`uaet# wlpbjec`q pbtougboup pbe Qim Hoiyulm Zicce|- Lm 4>9># Abeztom~to`uae` 972#>>> dittecq o atu`e olc ~et `i| tof pbe QimHoiyulm Zicce|-7

    Aiclotmli olc aof~imleq# lm iap# ~i| pbe coweqp ifoumpo ozeticc pireq om olc lm pbe aoumpt| d| i qudqpimplic fitglm

    `ue po# ifomg opbet pblmgq# pbe ciak o im olc qezetimae pir; pbeaof~itiplzec| qficc aoqp ~il` lm qiceq pir om eyul~femp; pbei~~otplomlmg o aot~otipe pireq wlpb im eeaplze aot~otipe tipe

    om olc aof~imleq o idoup 1%; im` ~to~etp| pireq ~il` d| olcaof~imleq delmg ke~p cow um`et pbe qpipeq ^to~oqlplom 91-29

    Momepbeceqq# ezet| ippef~p ot |eitq po pt| po lf~oqe im olcqezetimae pir lm pbe qpipe biq deem deipem diak-

    Lm Hume 4>9># Iqqefdc| fefdet Icdetpo Pottlao# "@&Jtefomp,# iupbote` blq owm olc qezetimae pir# qi|lmg# WblceAiclotmli lq qptuggclmg wlpb teaot` `ejalpq im` e`uaiplom um`&lmg lq delmg guppe`# dlg olc lq emho|lmg blqpotla ~tojpq- 24 Pbedlcc# ID :5:# wouc` gemetipe im eqplfipe` $9-1 dlcclom immuicc|ot aoffumlp| aoccegeq# qpipe umlzetqlpleq im` Umlzetqlp| oAiclotmli aif~uqeq d| lf~oqlmg i 94-5% olc im` miputic giqqezetimae pir-21

    Abeztom coddle` igilmqp ID :5:-20 Abeztomq Qpeze Dutmqpoc` pbe Ai~lpoc Weekc|lm Huc| pbip pbe olc qezetimae pir lq~umlplze im` umiltc| ~emiclxeq aof~imleq ~to`ualmg olclm Aiclotmli-25 Momepbeceqq# ezem Gozetmot Qabwitxemegget~to~oqe` i #>>> aomptlduplom po pbegozetmotq Aiclotmli @teif Peif lm Fi| 4>>< ~tof~pe` pbei`zoaia| gtou~ Aomqufet Wipab`og po `lq~ipab i ceppet po pbeCeglqcipute# qi|lmg Abeztom lq qeeklmg ~topeaplom tof pbe olcqezetimae pir im` Abeztomq ~oclplaic aomptlduplomq aimmop de

    iccowe` po ozettuce i coglaic teq~omqe po pbe du`gep atlqlq-27

    Pbe 4>99 du`gep megopliplomq bize occowe` pbe qife~ippetm- @efoatipq bize ~to~oqe` tezemue lmateiqeq# quab iqpireq om aot~otiplomq im` lf~oqlmg im olc qezetimae pir- DupTe~udclaimq lm pbe Ceglqciputediake` d| Abeztombizei`ifimpc| o~~oqe` icc feiquteq po tilqe tezemueq-

    Umidce po gep ptiaplom lm pbe Ceglqcipute# lm Fitab 4>99#e`uaiplom i`zoaipeq ~to~oqe` i diccop lmlpliplze po lf~oqe i95% qezetimae pir om eiab dittec o olc erptiape` tof Aicl&otmli# tilqlmg $1-: dlcclom i |eit- L `omp kmow pbip pbeteqim|pblmg we aouc` `o ceglqciplzec|# dup L pblmk pbip wouc` dei miputic# q~ompimeouq teq~omqe tof pbe zoplmg ~udcla# qil`Qemipot Fitk Cemo# "@&Qim Jtimalqao,- Mop i `i| goeq d| pbipL `omp beit tof i aomqplpuemp qi|lmg# Wb| itemp |ou iqklmgot i qezetimae pir---?22

    Aicljotmliq Qlmgce Citgeqp Qpiplomit| Gteembouqe GiqEflppet

    Iq lp wiq ciqp |eit# Abeztom tefilmq d| i citge fitglm pbeqlmgce citgeqp qpiplomit| eflppet o gteembouqe giqeq "GBGq, lmpbe qpipe o Aiclotmli-2>>2 cezecq- Momepbeceqq# lp aomplmue` po eflp fote pbim0-5 flcclom feptla pomq o AO

    4lm 4>>

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    14/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp94

    ialclp|# igilm pbe qpipeq outpb citgeqp eflppet# teceiqe` ozet 1-4flcclom pomq-

    Abeztomq GBG oop~tlmp erpem`q po lpq giqoclme8 Abez&tom doiqpq pbip lp uecq idoup ome lm ezet| jze zeblaceq omAiclotmli toi`q tof lpq fote pbim 9#5>> giqoclme qetzlaeqpiplomq->#>>> ~oum`qo porla wiqpe tof pbe qlpe lm 4>>> ~oum`q o demxeme# ikmowm bufim aitalmogem# im` ozet 415#>>> ~oum`q o if&fomli# te~eipe` er~oqute po wblab aim aiuqe im iqpbfi&clkeiccetg| im` cei` po cumg `ifige-> ~oum`q

    o pbe iffomli wiq teceiqe` lmpo pbe Qim ^idco Di| ciqp |eit# iqlgmljaimp lmateiqe ozet pbe ~tezlouq |eitq 9#:>> ~oum`q-9>>

    Pbe tejmet| lq mow# im` biq deem# lm blgb ~tlotlp| zloci&plom "B^Z, o Aceim Ilt Iap aof~climae qpim`it`q ezet| |eitqlmae ip ceiqp 4>>:- 9>9 B^Z lq pbe foqp qetlouq cezec o zlociplommope` d| pbe E^I-

    Um`et aomqpimp ~teqqute tof aoffumlp| otgimlxiplomq#lm pbe ciqp jze |eitq# Abeztom biq deem iqqeqqe` $49>#25> lm~emicpleq ot te~eipe` zlociplom o pbe Aceim Ilt Iap-9>4

    Jot erif~ce# lm I~tlc 4>>>> lm ~emicpleq ot te~otplmg zlociplomq im` oteraee`lmg clflpiplomq om teceiqe` qecemluf# iaupe er~oqute powblab aim tequcp lm bitfq quab iq moqedcee`q# dtomablplq# ~meu&fomli im` zoflplmg-9>1

    ^udcla Beicpb

    I 4>>2 Dtowm Umlzetqlp| porlaq er~oqute qpu`| aomacu`e` pbippbe ilt lmql`e pbe bofeq o Tlabfom` teql`empq lq fote porlapbim pbip oupql`e `ue po bitfuc ~occupimpq tof pbe tejmet|delmg pti~~e` lm`ootq-9>0 Lmql`e cezecq o ~itplaucipe fippet#wblab aim aiuqe teq~ltipot| `lqeiqeq clmke` po ~tefipute `eipb#lm Tlabfom` bofeq im` kmowm po aofe tof olc tejmlmg# er&aee`e` dopb oupql`e cezecq im` Aiclotmliq ilt yuiclp| qpim`it`q-

    Cezecq o opbet abeflaicq kmowm po aofe tof olc tejmetleq#lmacu`lmg qucipeq im` zimi`luf# i beiz| fepic kmowm po aiuqeaimaet im` teq~ltipot| ~todcefq# wete icqo oum`-

    Lm iap# Tlabfom` bi` pbe pblt` blgbeqp mufdet o `eipbqtof aimaet depweem 4>>1 im` 4>>7 o im| alp| lm AomptiAoqpi Aoump|-9>5

    Abeztom lq ome o out tejmetleq lm Aompti Aoqpi Aoump|-Beicpb te~otpq aomjtf pbip `eipb tipeq tof ait`loziqaucit im`teq~ltipot| `lqeiqeq ite blgbet lm Aompti Aoqpi Aoump| pbimqpipewl`e tipeq im` ite tlqlmg- Ifomg pbe 95 foqp ~o~ucouqaoumpleq lm Aiclotmli# Aompti Aoqpi timke` qeaom` lm lmal&`emae tipeq ot dteiqp# ozitlim im` ~toqpipe aimaetq- Tlabfom`qtipe o boq~lpiclxiplom ot efice te~to`uaplze aimaetq lq fote

    pbim oudce pbe aoump|q ozeticc tipe-9>:Im Oapodet 4>9> Aoump| Iqpbfi tojce oum` pbip Aom&

    pti Aoqpi teql`empq# iq aof~ite` po icc Aiclotmlimq# ite boq~l&piclxe` ot iqpbfi ip blgbet tipeq; bize blgbet `eipb tipeq `ue poiqpbfi# ~itplaucitc| ifomg i`ucpq igeq :5 im` oc`et; im` bizeblgbet tipeq o zlqlpq po pbe efetgema| `oapot# ~itplaucitc| otablc`tem ige` > po 0 |eitq-9>7

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    15/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp 91

    LM I^TLC 4>>5# ABEZTOMI^^CLE@po pbe Alp| o Tlabfom` ot ~etflpq poer~im` lpq olc tejmlmg ai~ialp| um`etpbe gulqe o i tejmet| u~gti`e- Abez&tom ilce` lm lpq Emzltomfempic Lf~iap

    Te~otp "ELT, po lmotf meitd| aof&fumlpleq pbip lp ~cimme` om tejmlmg i`letemp# fote ~occuplmg klm` o atu`eolc pbip# wbem tejme`# wouc` dcimkep pbe~eo~ce meitd| lm umbeicpb| abeflaicq-Pbe tejmlmg o beizlet atu`e olc aouc`teceiqe ezem fote ~occuplom im` porlaabeflaicq lmpo pbe ilt# quab iq fetaut|im` qecemluf# im` lmateiqe pbe tlqk oaipiqpto~bla q~lccq# jteq im` er~coqlomq-Ablc`tem lm Tlabfom` ite ictei`| boq~l&piclxe` ot iqpbfi ip icfoqp pwlae pbe tipeo ablc`tem lm pbe teqp o Aompti Aoqpi

    Aoump|-

    Lm Huc| 4>>2# pbe Tlabfom` Alp|Aoumalc i~~toze` pbe ~toheap om i 5&0zope# ipet i qptomg aoffumlp| fodlclx&lmg eotp d| Aoffumlpleq ot i Dep&pet Emzltomfemp "ADE,# Iqlim ^ialjaEmzltomfempic Mepwotk "I^EM,# WeqpAoump| Porlaq Aoiclplom "WAPA, im`iccleq- Fompbq ipet lp teaelze` pbe ~et&flpq# Abeztom qaice` diak pbe ~toheap d|`to~~lmg te~ciaefemp dolcetq im` opbet~opemplic ~occuplom aomptoc feiquteq-

    Pbe aoffumlp| wiq mop omc| aom&aetme` idoup `ltp| atu`e delmg tejme`coaicc|# dup icitfe` pbip cim`&uqe ~etflpqwete lqque` wlpboup imic|xlmg gteembouqegiq eflqqlomq `ipi im` flplgiplom fei&quteq- Lm pbe quffet o 4>>2 Pblq wiq

    im um~teae`empe` zlapot| ot pbe emzltomfempic huqplae foze&femp om lqqueq o olc-

    Abeztom `eq~etipec| i~~cle` ot im er~e`lpe` i~~eic popbe blgbet Aoutp o I~~eicq- Lm pbe feimplfe# ADE im` iccleqmegoplipe` wlpb Abeztom ot fompbq om i aof~toflqe ~to&~oqe` d| pbe Ippotme| Gemeticq ojae- ADE iaplzec| emgige`aoffumlp| fefdetq# pbe Alp| o Tlabfom`# cidot umlomq#qpipe im` e`etic ojalicq im` Abeztom lm ippef~pq po teiab imegoplipe` teqocuplom pbip wouc` ~topeap emzltomfempic beicpbim` teqpote hodq-

    D| Jedtuit| 4>9># Abeztom# ADE im` emzltomfempichuqplae gtou~q bi` mop teiabe` i qeppcefemp lm megopliplomq- Ip

    pbe qife plfe# I^EM# ADE# WAPA im` iccleq fodlclxe` aof&fumlp| fefdetq po ~iak pbe Aoutp o I~~eicq lm Qim Jtimalqaoim` im ozetow toof lm ot`et po wlpmeqq otic itgufempq- OmI~tlc 4:# 4>9># pbe Aoutp o I~~eicq lm Qim Jtimalqao umiml&fouqc| tuce` lm izot o pbe Tlabfom` aoffumlp|-9>< Abez&tomq qlf~ce teuqic po pecc pbe teql`empq o Tlabfom` pbe qife

    qpot| idoup lpq tejmet| ~toheap pbip lp `lqacoqe` po lpq lmzeqpotq~up pbe coaic aoffumlp|q beicpb ip tlqk im` biq mee`ceqqc|heo~it`lxe` bum`te`q o hodq ~toflqe` d| pbe ~toheap- Pbeaoffumlp| bec` i citge aecedtiplom ip Mlaboc ^itk lm Aem&ptic Tlabfom` wbete fefdetq tof ADE# I^EM# WAPA#teql`empq im` iccleq aife po aecedtipe pbe zlapot| wlpb i DDYaookoup# clze fuqla im` `imalmg-

    @eq~lpe i``lplomic qeppcefemp pickq ozet pbe quffet o4>9># Abeztom degim lpq owm ippef~pq ip qeeklmg i Qpipe er&ef~plom po pbe Aiclotmli Emzltomfempic Yuiclp| Iap "AEYI,-I^EM# ADE# WAPA im` ozet 95> cei`lmg emzltomfempic im`qoalic huqplae otgimlxiplomq teq~om`e` d|# ifomg opbet pblmgq#

    Abeztom @oeqmp Glze U~; Melpbet @oeq pbe Aoffumlp| oj Tlabfom`MlceFicco|*HeqqlaiPozit#AoffumlpleqjotiDeppetEmzltomfemp

    Tlabfom` qpu`empq qu~~otp aceim ilt# mop ~occuplom

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    16/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp90

    qem`lmg i ceppet po qpipe ceglqciputeq po o~~oqe im| ippef~p d|Abeztom po qeek i ceglqciplze eref~plom tof pbe AEYI- D|em` o pbe ceglqciplze qeqqlom# Abeztom bi` mop teaelze` im er&ef~plom im` wiq omae igilm qpo~~e` d| emzltomfempic huqplaegtou~q im` iccleq-

    Lm pbe icc o 4>9># Abeztom q~emp ozet i flcclom `oc&citq qu~~otplmg pwo alp| aoumalc fefdetq wbo wete u~ otteeceaplom im` i fi|otic aim`l`ipe-99> Ipet i aemput| o delmg~oclplaicc| im` eaomoflaicc| `oflmipe` d| Abeztom# pbe ~eo~ceo Tlabfom` zope` ot i ~togteqqlze zlqlom# te&eceaplmg Gteem^itp| Fi|ot Gi|ce FaCiugbclm im` pwo mew ~togteqqlze alp|aoumalc fefdetq- Jot pbe jtqp plfe lm Tlabfom`q blqpot|#pbete wiq i ~togteqqlze fihotlp| zolae-

    Om Fitab 9# 4>99# pbe Alp| Aoumalc umimlfouqc| ~iqqe`i teqocuplom emaoutiglmg Alp| qpi im` Abeztom po wotkpogepbet im` qudflp i mew ELT om lpq Temewic ~toheap lmim eotp po ateipe hodq im` te~ciae oc` eyul~femp po aomqetzeemetg| im` lf~toze ilt yuiclp|# ~opemplicc| ateiplmg i ~toheappbip Abeztom jtqp ~lpabe` po pbe aoffumlp| iq u~gti`eq ooc` eyul~femp-999

    Om Fitab 97# 4>99# Tlabfom`q ^cimmlmg Aofflq&qlom zope` umimlfouqc| po teyulte im eflqqlom&aupplmg `ofeom i mew bop olc qpotige pimk ip pbe tejmet|- Out aoffumlp|~teqemae emqute` pbip Abeztomq cipeqp ~toheap wlcc dopb te`uae~occuplom im` ateipe hodq-

    Abeztom ~to~oqe` te~cialmg jze oc` qpotige pimkq wlpb

    mew pimkq po boc` giqoclme# peptifet "i `leqec&clke b|`toait&dom,# auppet olc im` teaozete` olc ip pbe tejmet|# im` dulc`&lmg ome mew wipet pimk ot jtejgbplmg-994 Pbe mew pimkq itedlgget pbim pboqe pbe| te~ciae- ADE qpi qalemplqp Gteg Kittiqteaoffem`e` pbip pbe Aofflqqlom um`etqpim` pbip pbete lqdeqp izilcidce aomptoc peabmocog| pbip aouc` te`uae ~opemplic

    ~occuplom tof pbe ~toheap- Pbe Aofflqqlom igtee` wlpb pbeteaoffem`iplomq im` i~~toze` pbe ~toheap-991 Pblq aom`lplomwiq imopbet zlapot| ot pbe coaic aoffumlp| im`# po `ipe# pbetebiq deem mo er~imqlom o pbe Tlabfom` Abeztom tejmet|-

    Auttempc|# ADE fefdetq im` iccleq ite qlmklmg pbelt peepblm pbe Alp| o Tlabfom`q Gemetic ^cim "G^, im` pbe Emetg|im` Aclfipe Iaplom ^cim Ecefemp- Pbeqe ~cimq wlcc gul`e pbealp|q cim` uqe ~cimmlmg# bouqlmg# aclfipe abimge im` eaomoflaqptipegleq ot `eai`eq- We ite ~uqblmg ot qptomg ~udcla beicpb#emzltomfempic im` aclfipe huqplae ~oclaleq wlpblm pbeqe ~cimqpbip aim ~tof~p `ealqlom&fiketq lm Tlabfom` po emqute pbippbe foqp zucmetidce aoffumlpleq# pboqe lm acoqe ~torlflp| po~occuplom qoutaeq# wlcc teaelze lmateiqe` jmimalic im` teqoutae

    demejpq# im` pbip pbe yuiclp| o cle ot icc Tlabfom` teql`empqwlcc lf~toze- ADE lq icqo wotklmg om pbe Gteem Xome990 eao&mofla im` quqpilmidlclp| lmlpliplze iq i fefdet o pbe Aiclot&mli Emzltomfempic Huqplae Icclimae "AEHI,#995 wblab wlcc ateipei `eqlgmiplom ot melgbdotboo`q ot acuqpetq o melgbdotboo`qpbip ite gti~~clmg wlpb pbe aufuciplze lf~iapq o emzltomfem&pic# beicpb# qoalic# ~oclplaic im` eaomofla zucmetidlclp|-

    Pbe Alp| o Tlabfom` lq i flatoaoqf o wbip lq bi~~em&lmg om pbe alp|# teglomic# qpipe im` e`etic cezec lm petfq o pbemee` ot teic aclfipe huqplae ~ocla| qocuplomq pbip ite ceqq oqqlcuec teclimp im` wlcc ateipe i aceimet# beicpblet im` gteemet qo&alep|- Cow&lmaofe# wotklmg aciqq aoffumlpleq ite aomplmuicc|

    blp wlpb porla ilt ~occuplom im` wlcc de pbe jtqp im` wotqp blpd| aclfipe abimge- Wlpb pbe auttemp cei`etqbl~ lm pbe Alp| oTlabfom`# pbete lq i wlm`ow o o~~otpumlp| po i``teqq aclfipeabimge im` ~udcla beicpb lf~iapq d| ateiplmg gteem eaomoflao~~otpumlpleq po te`uae Abeztomq lf~iapq im` lzetql| pbeeaomof| po de aceimet im` beicpblet-

    4>9> qiw i fihot flceqpome lm Tlab&fom`q omgolmg qptuggce ot ilt piri&plom tof Abeztom# wblab o~etipeq lpqigqbl~ tejmet| bete-

    Pbe qptuggce ~lppe` Tlabfom`qaoffumlp| otgimlxlmg im` ~eo~ce ~owetip pbe diccop dor igilmqp Abeztomq blgbc|~il` ciw|etq im` qptipeglqpq- Tlabfom`zopetq# um`et pbe cei`etqbl~ o pbe Tlab&fom` ^togteqqlze Icclimae im` mufetouqaoffumlp| ~itpmetq# bi` `efomqptipe`pbip pbe| wete wlcclmg po lf~oqe blgbetcoaic pireq om Abeztom- Abeztom ougbpdiak wlpb ciwqulpq im` pbe pbteip o iaoumpet&diccop feiqute-

    Pbe ~owet o pbe gtiqqtoopq foze&femp dtougbp Abeztom po pbe megopliplmg

    pidce im` qaote` i zlapot|- Lm Fi| 4>9>#pbe Alp| o Tlabfom` im` Abeztomigtee` po i qlgmljaimp pir qeppcefemp pbip~up im em` po icc pbe ciwqulpq im` diccopfeiquteq# im` guitimpee` i``lplomic pir~i|fempq o $990 flcclom ozet pbe merp95 |eitq tof Abeztom po pbe Alp|-99:

    Tlabfom`q pir qeppcefempigteefemp ~up po teqp pbe yueqplom oAbeztomq coaic Alp| pireq ot pbe merp95 |eitq- Abeztom# bowezet# lm q~lpe olpq dlcclomq o `occitq lm ~tojpq# aomplm&ueq po acilf pbip lp biq deem abitge`eraeqqlze ~to~etp| pireq lm Aompti AoqpiAoump| im` lq lmqlqplmg om i ~itplicteum`- Pbe aot~otiplomq i~~eic ot pbe|eitq 4>>7&4>>< lq auttempc| um`et me&

    gopliplom-997 ^to~etp| pireq ite uqe` oti zitlep| o ~ut~oqeq# lmacu`lmg aoump|qetzlaeq# qaboocq im` alp| qetzlaeq# icc owblab ite quetlmg qezetec| tof pbeeaomofla teaeqqlom- Aoump| qpi im`Tlabfom` Alp| ippotme|q ite zlgot&ouqc| aoumpetlmg Abeztomq acilf ot iteum`-

    Abeztom aomplmueq po aucplzipe lpqlfige pbtougb teciplzec| ~icpt| `omi&plomq po coaic mom&~tojpq# iq pbe fim|wecc&lmotfe` teql`empq wbo um`et&qpim` pbe mee` ot i um`ifempic qblplm bow teqoutaeq ite iccoaipe` aomplmueeotpq po iableze iltmeqq im` ptue`efoatia|-

    Tlabfom` Iablezeq i Zlapot| om Jilt PiriplomFitlc|mCimgcolq#Tlabfom`^togteqqlzeIcclimae

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    17/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp 95

    LM 92-944Lp te~otpe` po pbe QAIYF@ pbip lp teceiqe` 4#40 ~oum`q o mi~biceme im` te~otpe` mo `ipi omberime im` pocueme-941 Lm 4>>2 Abeztom te~otpe` `ipi om 1:`letemp abeflaicq po pbe E^I im` omc| 90 abeflaicq po pbeQAIYF@-940 F| tezlew o pbe ~iqp mlme |eitq o te~otplmgpo pbe QAIYF@ tezeicq pbip Abeztom biq te~otpe` iq blgb iq1< abeflaicq lm ome |eit "4>>4, im` ewet lm icc opbet |eitq-945Abeztom lq teyulte` po te~otp icc abeflaicq teceiqe` eiab |eit-

    Abeztomq Jilcute Po @lqacoqe ^udcla Beicpb Lf~iapq ojFoqp Porla Abeflaicq

    L aouc` mop jm` im| lmotfiplom pbip Abeztom `lqptldupeq popbe ~udcla er~cilmlmg pbe q~ealja ~udcla beicpb er~oqute `im&getq o abeflaicq lp teceiqeq `ilc| lmpo pbe ipfoq~bete-

    Demxeme lq i kmowm bufim aitalmogem- @tlmklmg icaobocwblce delmg er~oqe` po demxeme zi~otq aim lmateiqe demxemeporlalp|-94: Pocueme er~oqute aim aiuqe miuqei# iplgue# lf~ilte`q~eeab# ptefotq# `e~teqqlom# aetedtic ipto~b| tequcplmg lm i `e&ateiqe o pbe umaplomq pbip pbe dtilm aomptocq# clzet im` kl`me|`ifige# ait`lia ittb|pbfli im` `eipb-947 Berime er~oqute aimaiuqe `lxxlmeqq# miuqei# bei`iabeq# `e~teqqlom# `etfiplpuq# im`qemqotlfopot ~oc|meuto~ipb| "`ifige po pbe metze aeccq# metzejdetq im` aozetlmgq# wblab aim aiuqe mufdmeqq lm pbe itfqim` cegq# dcutte` zlqlom# `ljaucp| qwiccowlmg im` `eipb,-942

    Pbe dciak qfoke "icqo kmowm iq dciak aitdom, im ~itplaucipe fippet "^F, opem qeem dlccowlmg oup o Abeztomq

    qfoke qpiakq lq i kmowm aitalmogem-949># itlmg lmal`empq ip Abeztom Ec Qegum`o bi`deem lmateiqlmg ezet| |eit qlmae 4>>7-91> Lm 4>>7 pbete wetemlme lmal`empq# lm 4>>2 pbete wete 90#

    im` 40 lmal`empq wete te~otpe` lm 4>>9># pbe ptem`wiq dtokem im` pbete wete huqp elgbp- Bowezet# d| I~tlc 4>99#pbete bize ictei`| deem jze itlmg lmal`empq pblq |eit-919

    Pbe fihotlp| o itlmg lmal`empq oaaut iq i tequcp oeyul~femp dteik`owmq im` ficumaplomq- Dup# wb| ite pbeteqo fim| eyul~femp im` ~itpq ilcuteq d| ome o pbe weicpbleqp

    aot~otiplomq om eitpb? Abeztom ilcq po lmotf pbe ~udcla pbipitlmg biq deem lmateiqlmg im` aim de ~tezempe` d| pbe lmqpicci&plom o i zi~ot teaozet| q|qpef-

    Aoiclplom Jot I Qije Emzltomfemp Plpce Z ^etflp im`^udcla Beicpb Flplgiplom @efim`q

    Pbe Aoiclplom Jot I Qie Emzltomfemp "AJIQE, lq im emzl&tomfempic huqplae# ~udcla beicpb im` ~udcla qiep| i`zoaia|otgimlxiplom lm pbe alp| o Coq Imgeceq aoffumlp| o Wlcf&lmgpom- AJIQE qudflppe` ~udcla aoffempq po pbe QAIYF@~to~oqe` Aceim Ilt Iap Plpce Z ^etflp ot Abeztom# teyueqplmgpbip pbe ~etflp de `emle` ot lpq mom&aof~climae po Plpce Z ^et&flp teyultefempq- Pbe Aoiclplom lq `efim`lmg pbip QAIYF@

    teyulte Abeztom po eqpidclqb i qabe`uce ot te`ualmg lpq porlaeflqqlomq po ceqq pbim qlgmljaimp# eqpidclqb i Jcite Flmlflxi&plom ^cim# iaautipec| te~otp icc o lpq eflqqlomq# im` lmaot~o&tipe o&pbe&qbec Firlfuf Iablezidce ^occuplom AomptocPeabmocogleq pbip wlcc eclflmipe im` flmlflxe ilt eflqqlomq-Lm i``lplom# AJIQE lq `efim`lmg pbip mew emae&clme eflq&qlomq fomlpotlmg eyul~femp de teyulte` po teaot` icc abeflaiceflqqlomq# im lm`e~em`emp pblt` ~itp| fomlpot pbe `ipi delmgte~otpe`# pbip Abeztom aom`uap i Beicpb Lf~iap Iqqeqqfempim` ^udcla Beicpb Qutze| im` pbip lp eqpidclqb im immuic $9>>flcclom ~udcla beicpb aite im` teqeitab ptuqp um`-

    Abeztomq Ec Qegum`o Temet|HeqqeM-Fityuex#AoiclplomJotIQijeEmzltomfemp

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    18/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp9:

    ^IQAIGOUCI# COAIPE@ OMFLQQLQQL^^LQ GUCJAoiqp# lq bofe po Abeztomq citgeqp tejmet|pbe 9>pb citgeqplm pbe miplom- Abeztomq ialclp|# qlpuipe` om ozet 1#>>> iateq

    i`hiaemp po pbe Flqqlqql~~l Qoum`# degim o~etiplomq lm 9#>>> dittecq o atu`e olc ~et `i|#lp lq ~itp o Abeztomq abeflaic duqlmeqq- Bete Abeztom ~to&`uaeq demxeme# i kmowm aitalmogem# im` ~itir|ceme# qbotp&petfer~oqute po wblab aim aiuqe e|e# moqe ot pbtoip lttlpiplom lmbufimq# wblce abtomla er~oqute aim ieap pbe aemptic metzouqq|qpef im` fi| aiuqe `eipb-

    ^occuplom im` Lccmeqq

    Pbe U-Q- Emzltomfempic ^topeaplom Igema| "E^I, te~otpe` pbeteceiqe o fote pbim 9-9 flcclom ~oum`q o porla wiqpe tof pbeqlpe lm 4>>>> ~oum`q,#te~eipe` er~oqute po wblab aim aiuqeim iqpbfi&clke iccetg| im` cei` pocumg `ifige-911

    Abeztom lq mop icome lm HiakqomAoump|; ifomg lpq acoqeqp melgb&dotq lq pbe blgbc| ~occuplmg @u^ompabeflaic ialclp|- Pbe aofdlme` ~to&`uaplom ~uqbe` Hiakqom Aoump| lmpopbe po~ 9>% o U-Q- aoumpleq wlpbpbe blgbeqp ifoump o porla abefl&

    aic teceiqeq-910 Lm 4>>< fote pbim47 ~oum`q o porla abeflaicq weteteceiqe` ~et ~etqom# ot 1-: flcclom~oum`q-915 Oup o i popic ~o~uciplomo huqp 914#>91 wlpb im oup~up o 45#>>> dittecq ~et `i| o diqeolc# im` aomqptuap i mew detpb iccowlmg ot mlme qbl~q po `oaklm ^iqaigouci d| jcclmg&lm ozet 74 iateq o wepcim`# im` `te`g&lmg imopbet 94 iateq o wipet doppofq-917

    Pbe Flqqlqql~~l @e~itpfemp o Emzltomfempic Yuiclp|"@EY, ~etflppe` pbe er~imqlom ezem pbougb lp `epetflme`pbip lp wlcc aomqplpupe i fihot fo`ljaiplom `ue po eflqqlomqlmateiqeq o mlptogem orl`eq "MOr, im` aitdom fomorl`e"AO, eraee`lmg pbe qlgmljaimp eflqqlom tipeq `eqlgmipe` lm pbeteguciplomq-912

    Aoffumlp| Teq~omqe

    Iq comg iq Abeztom aomplmueq po ~to`uae i porla teceiqe lmzem&pot| lmacu`lmg `oxemq o porla abeflaicqezem deote im|

    er~imqlomim` iq comg iq pbe @EY lm out qpipe lq `e`laipe` poputmlmg i dclm` e|e po ~occuplom ~to`uaplom# out gtou~ aimmopqu~~otp citget im` odzlouqc| fote er~imqlze ~occuplom ~to&`uaplom aomql`etlmg pbe blgb aimaet tipe lm pbe zlalmlp| o pblqtejmet| im` pbe opbet abeflaic aof~imleq acuqpete` pbete-

    Bowezet# qbotp o flcclomq o `occitq im` qu~~otp tofpbouqim`q o eccow alplxemq# we aouc` mop bize qpo~~e` pblq~toheap- Umotpumipec|# pbe iap lq# out alplxemq im` ~oclplalimqgci`c| iaae~p fote aimaet im` `eipb lm erabimge ot i bim`uco ~etfimemp hodq- Out gtou~ aouc` mop qpim` u~ po pblq klm`o dclm` im` doum`ceqq qu~~otp-

    Out otfet Gtou~ Abilt# Deak| Glcceppe# ougbp weccigilmqp ezet| Abeztom er~imqlom- Weezem gop i ew flmlqauce aomaeqqlomqiq i tequcp- L# iq auttemp gtou~ abilt#aboqe mop po wige dippce igilmqp pbeer~imqlom deaiuqe out teqoutaeq wetepoo clflpe` po iableze fuab l im|&pblmg- L bize po clze wlpb pbip `ealqlomim` `o mop eec goo` idoup lp- Dupwe ite ip wit jgbplmg olc q~lccq# qew&ige ~occuplom# aimic `te`glmg om imum~teae`empe` qaice# aoic jte` ~owet~cimpq# i qpipe wlpboup mep fepetlmgim` lmmufetidce qficc dippceq icc ozet

    out teglom- Iq quab# L aboqe po tepteipwbem aomtompe` wlpb pbe o``q o outew bum`te` fefdetq igilmqp ome opbe tlabeqp aot~otiplomq lm pbe wotc`im` ome pbip gize fote fome| popbe Abifdet o Aoffetae pbim im|opbet-

    Lm blq aoffempq qudflppe` popbe @EY ~etflp beitlmg ot Abez&tomq er~imqlom lm @eaefdet 4>9>#out tlem`# Todetp Bit`| o ^topeapOut Aoiqp# qil`# Ozet pbe ~iqp jze|eitq# f| wle ippem`e` pbeqe @EY

    feeplmgq wlpb fe- Om Oapodet 1t` 4>>>7#Aoutpeq|ojpbe^teqq&Teglqpet4>>7Icctlgbpq

    teqetze`Te~tlmpe`wlpb~etflqqlom

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    19/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp 97

    Perimq aim icc dteipbe i clppce eiqlet deaiuqe ome o pbeqpipeq dlggeqp ~occupetq lq golmg po aceim u~- Pwo |eitqigo# teqeitab d| Emzltomfemp Periq im` pbe Qletti Acudumaozete` pbip Abeztom ^blccl~q abeflaic ~cimp lm Di|&powm# Periq bi` zlocipe` lpq aceim ilt ~etflpq bum`te`qo plfeq qlmae 4>>1# cei`lmg po fote pbim ome flcclom~oum`q o lccegic eflqqlomq-91< Pbe eflqqlomq tequcpe`tof qo&aicce` u~qep ezempq8 eyul~femp dteik`owmq#ficumaplomq im` opbet mom&touplme oaauttemaeq-

    Pbe 9#4>>&iate Ae`it Di|ou ~cimp# coaipe` huqp

    eiqp o Bouqpom# lq ome o pbe citgeqp qoutaeq o zociplceotgimla aof~oum`q "ZOAq, ifomg pbe 475 lm`uqptlic~cimpq lm Bittlq Aoump|-90> ZOAq eflppe` d| lm`uqptlicialclpleq `utlmg u~qep ezempqfoqp mopidc| epb|ceme#~to~|ceme# 9#1&dupi`leme# im` dupemeq# wblab otfpbe ziqp fihotlp| o u~qep eflqqlomq tof pbe Ae`itDi|ou ~cimpbize deem oum` po ~ci| i ~itplaucitc|qlgmljaimp toce lm aiuqlmg fim| blgb oxome `i|q lm pbeBouqpom&Giczeqpom&Dtixotli itei-909

    Iaaot`lmg po pbe U-Q- Emzltomfempic ^topeaplomIgema|# dteipblmg oxome aim ptlgget i zitlep| o beicpb~todcefq lmacu`lmg abeqp ~ilm# aougblmg# pbtoip lttlpi&plom# im` aomgeqplom- Lp aim wotqem dtomablplq# ef~b|&

    qefi# im` iqpbfi- Gtoum`&cezec oxome icqo aim te`uaecumg umaplom im` lmife pbe clmlmgq o pbe cumgq- Te&~eipe` er~oqute fi| ~etfimempc| qait cumg plqque-904

    Om Iuguqp 9>< Emzltomfemp Periq peife`u~ wlpb pbe Qletti Acud im` pbe Miplomic Emzltomfem&pic Ciw Aempet po jce i alplxem qulp igilmqp Abeztom^blccl~q Abeflaic# i holmp zempute o Abeztom im`Aomoao^blccl~q# po otae pbef po aceim u~- Om Mo&zefdet 92# 4>9> we wete ~ceiqe` po immoumae pbip webi` teiabe` i qeppcefemp wlpb pbe aof~im| pbip wlcctequcp lm fihot abimgeq ip pbe ialclp|-901 Pbe igteefempteyulteq8

    m Im 25% te`uaplom lm ilt eflqqlomq tof u~qepezempq;

    m Erpemqlze o~etiplomic u~gti`eq;

    m Embimae` fomlpotlmg o ilt eflqqlomq;

    Lm i``lplom# Abeztom ^blccl~q wlcc ~i| i $4 flc&clom ~emicp|- Pblq lq pbe qeaom`&citgeqp ~emicp| lm imemzltomfempic alplxem emotaefemp qulp lm Periq blqpot|-Pbe emplte ~emicp| ~i|femp wlcc de uqe` d| pbe Di|cotAoccege o Fe`lalme po um` i fucpl&|eit emzltomfem&pic beicpb ~toheap lm pbe Bouqpom Qbl~ Abimmec itei-

    Zolaeq jtof Periq

    Zlapot| Igilmqp Abeztomlm Periq)CukeFepxget#EmzltomfempPeriq

    Gucj Aoiqp Aoffumlpleq AomjtompUmjotpumipe TeiclpleqDt|im^ittiq#PeriqEmzltomfempicHuqplaeI`zoaia|Qetzlaeq"PEHIQ,

    Lm pbe wike o pbe D^ olc q~lcc# icc Lze gop ite i cop o umimqwete`yueqplomq- L qpitpe` i mom&~tojp lm Bouqpom aicce` Periq Emzltom&fempic Huqplae I`zoaia| Qetzlaeq po i``teqq emzltomfempic lmhuqplaeicomg Bouqpomq qbl~ abimmec- L `l` mop `o pblq icome im` fuab opbe wotk biq deem qbite` wlpb `e`laipe` lm`lzl`uicq im` otgimlxi&plomq iatoqq pbe teglom- Wblce we ite oauqe` om pbe eiqp em` oBouqpom# out iccleq bize aicce` ot bec~ lm opbet ~itpq o pbe GucAoiqp- Pbe qptemgpb o pbe emzltomfempic huqplae fozefemp aofeqtof pbe ciqplmg teciplomqbl~q o lf~iape` aoffumlpleq# tof i`lzetqe aocceaplom o ~eo~ce qbitlmg qpotleq im` wotklmg pogepbet iq iumlje` zolae-

    Jot pbip teiqom# L iaae~pe` im lmzlpiplom po deaofe im i`zlqotpo pbe Guc Aoiqp Jum` ot Aoffumlp| Temewic im` EaocoglaicBeicpb# i gtimpfiklmg lmqplpuplom qu~~otplmg ~togteqqlze fozefempdulc`lmg lm pbe Guc Aoiqp- Lm i``lplom# L wiq bomote` po deaofe ife`li eccow ot Dtl`ge pbe Guc# i qpot|pecclmg lmlpliplze ~tofoplmgaucputic qutzlzic# emzltomfempic huqplae im` quqpilmidce `ezeco~femp-Wblce L aomplmue po i`zoaipe ot i aceimet Bouqpom# teaemp `ezeco~&fempq bize aof~ecce` fe po wotk dopb coaicc| im` teglomicc|# glzlmgfe pbe o~~otpumlp| po ceitm jtqpbim` o pbe umotpumipe teiclpleqpbip ~cigue Guc Aoiqp aoffumlpleq- We itemp qo `letemp tof pbeteqp o pbe aoumpt|# dup we deit i `lq~to~otplomipe ifoump o pbe

    megiplze lf~iapq tof out miplomq i``laplom po oqqlc uecq-Wblce foqp gozetmfemp emplpleq im` citge duqlmeqqeq bize ptle`po go om wlpb duqlmeqq iq uquic# foqp ~eo~ce clzlmg icomg pbe GucAoiqp aimmop-

    Pbe gozetmfemp# D^ im` foqp ~eo~ce lm ~oqlplomq o ~owetbize mop deem qptilgbp wlpb pbe ~eo~ce o pbe Guc Aoiqp- Jockq ompbe gtoum` ite gepplmg qlak# blgb mufdetq o `oc~blmq im` jqb itewiqblmg iqbote# im` ockq ite tummlmg oup o ~iplemae im` fome| iqqaoteq o acilfq ite delmg `emle`- @oapotq ite umidce ot umwlcclmg po`ligmoqe im` pteip qlak ~iplempq-

    Dup aoumpceqq mufdetq o ockq ite q~eiklmg oup- Jlqbetfem#aceim&u~ wotketq im` aoiqpic teql`empq ite picklmg- Pbeqe aoutigeouqmew guit`q bize aofe otwit` wlpb bittowlmg qpotleq o qlakmeqq#

    `eaelp im` `eipb- Pbe| bize abiccemge` iupbotlp| ip ~udcla beitlmgq#lm pbe fe`li im` ip aoffumlp| gipbetlmgq- Pbe| ite efdcefipla opbe teqlclemae o pbe Guc Aoiqp- L aimp femplom icc o pbef bete# duppbe| cook huqp clke |ou im` fe- Pbeqe ite ot`lmit| ~eo~ce iae` wlpberptiot`lmit| plfeq- Pbete ite aoumpceqq mufdetq o otgimlxiplomqwlpb lf~otpimp qpotleq# lmacu`lmg8

    www-dtl`gepbeguc~toheap-otgwww-iaedook-aof/GucAoiqpJum`bpp~8//ceimwed-otgbpp~8//beicpb|guc-otgwww-qizeoutguc-otg

    http://www.bridgethegulfproject.org/http://www.facebook.com/GulfCoastFundhttp://leanweb.org/http://healthygulf.org/http://www.saveourgulf.org/http://www.saveourgulf.org/http://healthygulf.org/http://leanweb.org/http://www.facebook.com/GulfCoastFundhttp://www.bridgethegulfproject.org/
  • 7/31/2019 2011 Chevron

    20/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp92

    OM I^TLC 4># 4>9># pbe @ee~wipet Botlxom`tlcclmg tlg er&~co`e` 5> flceq o pbe aoiqp o Coulqlimi# klcclmg 99 fem im`lgmlplmg wbip wouc` deaofe pbe citgeqp umlmpemplomic olc q~lcclm wotc` blqpot|-

    I fiqqlze um`etwipet dcowoup ip D^q Fiaom`o wecc92#5>> eep decow pbe oaeim qutiae wiq pbe lffe`lipe aiuqe-Wlpblm weekq o pbe dcowoup# i bottl|lmg iap wiq tezeice -Ezet| fihot olc aof~im|# lmacu`lmg Abeztom# wiq lmzocze` lmpbe eotp po pt| po aompilm im` aceim u~ pbe Fiaom`o wecc olcguqbet# dup mop i qlmgce ome kmew wbip po `o# mot `l` gozetm&

    femp tegucipotq- Icc kmew pbip i dcowoup wiq clkec|# dup momebi` `ezeco~e` pbe peabmocog|# fuab ceqq pbe eyul~femp# wlpbwblab po i``teqq lp-

    @imgetq Wecc&Kmowm

    Iq Abeztom biq wtlppem# Mizlgiplmg umaetpilm weipbet aom`l&plomq# teexlmg wipet im` atuqblmg ~teqqute# `ee~wipet `tlcclmglq ome o pbe foqp peabmocoglaicc| abiccemglmg wi|q o jm`lmgim` erptiaplmg olc-900 Ot# iq Flake| @tlzet# i Abeztom q~okeq&fim# biq i`flppe` o oqbote `tlcclmg# Lpq copq o fome|# lpqcopq o eyul~femp# im` lpq i popic ati~qboop-905

    Foteozet# `eipbq# jteq im` qetlouq lmhut| lm pbe Guc oFerlao ite mop clflpe` po D^ ot pbe @ee~wipet Botlxom- Lm pbe

    aiqe o Abeztom# i Abeztom oqbote wotket biq deem klcce`om pbe hod lm out oup o pbe ciqp jze |eitq "4>>:# 4>>2# 4>>9>, lm pbe Guc o Ferlao- Foqp teaempc|# om Huc| 4# 4>9># i`lzet ~etotflmg um`etwipet dutmlmg o~etiplomq ot Abeztomwiq ipicc| lmhute`-90: Lm 4>>< icome "pbe foqp teaemp |eit `ipilq izilcidce,# Abeztom te~otpe` 95 lmal`empq o jte im` mlmeef~co|ee lmhutleq ip lpq Guc o Ferlao oqbote o~etiplomq-907

    Dcowoupq bize deem om pbe tlqe lm pbe Guc o Ferlao-Jtof 4>>5 po 4>9># 42 dcowoupq oaautte` lm pbe Guc o Ferl&ao# out o wblab pook ~ciae lm pbe 92 fompbq ~teae`lmg pbedcowoup o pbe Fiaom`o wecc-91 Jtof 90# pbete wete4> dcowoupq# im` tof 9> eep decow pbe oaeim qutiae ot ceqq# po i wecc 5#>>> eepdecow- Wblce pbe| ceitme`# 49> flcclom giccomq o olc weteteceiqe` lmpo pbe Guc# aoiplmg pbe qboteq o out qpipeq# klcclmg

    wlc`cle# bitflmg bufim beicpb im` `eqpto|lmg clzeclboo`q-Omae pbe olc wiq teceiqe`# we ceitme` imopbet pettldce iap8

    Mo aof~im|# lmacu`lmg Abeztom# bi` lmzeqpe` im| qlgmljaimp`occitq lmpo aceimu~ teqeitab ot ~te~ite`meqq# icpbougb icc weteteyulte` po `o qo um`et pbe 9>< ~cimq clqpe` iq i aomqucpimpdlocoglqp ^epet Cupx# wbo `le` lm Jedtuit| 4>>5- Jout aof&~imleq emqute` pbip pbelt ~cimq i``teqqe` pbe mee` po ~topeapwictuqeq# qei clomq im` qeicq# icpbougb mome o pbeqe clze lm pbeGuc# tezeiclmg pbip pbe te~otpq wete mop omc| aup im` ~iqpe`ifomg pbe aof~imleq# dup icqo otlglmicc| wtlppem ot Itaplao~etiplomq-

    Foqp lf~otpimp# pbe ~cimq idqocupec| `o mop wotk# iq pbelt

    aocceaplze teq~omqe po pbe @ee~wipet Botlxomer~coqlom fi`e~ilmucc| aceit-Ip i Hume 95# 4>9> beitlmg# Bouqe Emetg| im` Aof&

    fetae abiltfim Bemt| Wirfim "@&Aiclotmli, qil` pbip pbeaookle&auppet ~cimq qbow pbip mome o pbe jze olc aof~imleqbiq im i`eyuipe teq~omqe ~cim- Aomgteqqfim Ditp Qpu~ik "@&Flablgim, qil`# Lp aouc` de qil` pbip D^ lq pbe ome di` i~~celm pbe dumab- Dup umotpumipec| pbe| i~~eit po bize ~cemp| oaof~im|- Errom im` pbe opbet olc aof~imleq ite huqp iq um~te&~ite` po teq~om` po i fihot olc q~lcc lm pbe Guc iq D -954

    Abeztom OjjqboteImpomliHubiqx#GcodicErabimge#iupbot#Dciak Pl`e8 pbe @eziqpiplmg Lf~iap oj pbe Gucj Olc @lqiqpet"Wlce|4>99,9

    9 Pblq emplte qeaplom lq tiwm tof Dciak Pl`e- ^ceiqe qee pbe dook ot ucc em`mopeq im` alpiplomq-

    Abeztom lq er~im`lmg iggteqqlzec| lmpo ezet&`ee~et&wipet oqbote o~etiplomq icc itoum` pbe gcode- Lpq toce lm pbeipetfipb o pbe D^ @ee~wipet Botlxom `lqiqpet# im` lmzeqplgiplomq m`lmg q|qpefla ~todcefq wlpblm pbe emplte

    oqbote lm`uqpt|# qbouc` glze uq icc gteip aomaetm idoup pbe qiep| o pbeqe mew im` erlqplmg Abeztom o~etiplomq-

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    21/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp 9 |eitq eitclet po pbe Fiaom`o wecc guqbet# lmacu`lmg pbeabeflaic porlm Aoterlp-

    Lm i aiqe o pbe aute delmg# lm fim| wi|q# wotqe pbim pbe`lqeiqe# fote pbim 9-2 flcclom giccomq o porla abeflaic `lq~et&qimpq aicce` Aoterlp wete qlfucpimeouqc| flre` lmpo pbe wipetim` q~ti|e` tof pbe ilt lm wbip Aomgteqqfim E`wit` Fitke|"@&Fiqqiabuqeppq, teette` po iq i fiqqlze qalemae er~etlfemp

    lm pbe Guc-Lm i``lplom# ip ceiqp 09> jteq wete lgmlpe` om pbe wipetqqutiae po dutm pbe olc iwi| deaiuqe i`eyuipe aompilmfempqbl~q wete mop tei`| po boc` pbe olc- Pbe lf~iap o pbe olc#abeflaic `lq~etqimpq im` jteq om pboqe clzlmg lm# om im` tofpbe wipet lq ~tooum`# omgolmg im` `ee~c| lmpettecipe`-

    Lm`uqpt|&Wl`e @lqiqpet

    Pbe ilcuteq pbip ce` po pbe er~coqlom# foteozet# wete lm mo wi|clflpe` po huqp D^-

    Wblce D^ wiq pbe ceiqee o pbe @ee~wipet Botlxom# Ptimq&oaeim wiq pbe owmet im` o~etipot- Pbe fim| lmzeqplgiplomqlmpo pbe `lqiqpet ite clkec| po aomacu`e pbip Ptimqoaeimq ~oot

    o~etiplomq deit ip ceiqp iq fuab teq~omqldlclp| ot pbe er~coqlomo pbe @ee~wipet Botlxomiq D^q ilce` fimigefemp-Ptimqoaeim lq pbe citgeqp owmet im` o~etipot o `ee~wipet

    tlgq lm pbe wotc`- Lm pbe Guc o Ferlao# lp o~etipeq meitc| bico icc pbe tlgq pbip wotk lm fote pbim 1#>>> eep o wipet- Iccpbe fihot olc aof~imleq uqe lpq qetzlaeq# lmacu`lmg Abeztom-951

    Abeztom aomptiapq pbtee ucpti&`ee~ tlgq tof Ptimqoaeimlm pbe Guc o Ferlao- Lp aomptiapq imopbet pbtee `ee~wipet tlgqim` out qpim`it` hiaku~ tlgq tof Ptimqoaeim ot lpq oqboteo~etiplomq lm Pbilcim`# Dtixlc# Imgoci im` Mlgetli-950

    Bowezet# qlmae 4>>2# 71% o lmal`empq pbip ptlggete` e`&etic lmzeqplgiplomq lmpo qiep| im` opbet ~todcefq om `ee~wipet`tlcclmg tlgq lm pbe Guc bize deem om tlgq o~etipe` d| Ptimq&oaeim- Pblq tipe lq oup o ~to~otplom po pbe ~etaempige o tlgqpbe aof~im| o~etipeq pbete8 ceqq pbim bic-955

    Abeztom lq auttempc| ~uqblmg pbe clflpq o kmowm `ee~wi&pet peabmocog| lm pbe Guc o Ferlao- Abeztomq mew ~toheap#pbe Foaaiqlm ~toheap# lm pbe Keipbce| Aim|om#lq qlpuipe` 49:flceq oqbote Coulqlimi# ip i wipet `e~pb o :#75> eep-95: Pblqlq ozet 95> flceq itpbet oup tof qbote pbim pbe Fiaom`o

    wecc im` `tlcce` 9#75> eep utpbet decow pbe oaeim qutiae-Lmlplic `tlcclmg degim lm Fitab 4>9> d| Ptimqoaeimq @lqaozetetLmq~ltiplom tlcc qbl~# dup wiq quq~em`e` `utlmg pbe pef~otit|fotipotluf om mew `tlcclmg lm pbe Guc occowlmg pbe `lqiq&pet-957 Om Fitab 40# 4>99# Abeztom wiq gtimpe` pbe jtqp mew`ee~wipet ~etflp po temew pbeqe o~etiplomq-

    Ezet| lmzeqplgiplom lmpo pbe @ee~wipet Botlxom`lqiqpetbiq oum` pbip pbe ~todcefq pbip aiuqe` lp ite em`efla im`q|qpefla po pbe emplte lm`uqpt|-

    ^toeqqot Todetp Dei# bei` o pbe @ee~wipet BotlxomQpu`| Gtou~ ip pbe Umlzetqlp| o Aiclotmli# wblab lq aof&~oqe` o# ifomg opbetq# comgplfe olc lm`uqpt| emglmeetq# poc`fe o pbe gtou~q jmic jm`lmgq "mop |ep teceiqe`,8 We bize

    aofe po im umwizetlmg aomacuqlom- Pblq lq im lm`uqpt| ~tod&cef- Lp lq mop huqp D^- D^ huqp gop po pbe jmlqb clme jtqp- Pbe|kmow pblq lq im em`efla q|qpefla ~todcef-

    Pbe lmzeqplgiplomq bize icqo aomacu`e` pbip pbe e`eticgozetmfemp uppetc| ciakq pbe idlclp| po tegucipe pblq lm`uqpt|#ezem wlpb pbe abimgeq lm teguciplomq ^teql`emp Odifi biqlf~cefempe` qlmae pbe `lqiqpet-

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    22/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp4>

    LM HUME 4>>>5, oqbote olctlg^cipotf Ic~biquete` i

    fiqqlze um`etwipet dcowoup jze flceq o pbe aoiqp o Quf&fetcim`# Aiclotmli-

    Pbltpeem |eitq cipet# Aomgteqq lf~cefempe` pbe OupetAomplmempic Qbec "OAQ, Fotipotluf pbip ~tezempe` mewceiqeq ot olc im` giq `ezeco~femp o pbe ^ialja im` Ipcimplaaoiqpq iq wecc iq lm Dtlqpoc Di|# Iciqki- Lm 9>4# wblab Dlcc Aclmpom erpem`e`po 4>94-

    Pbe fotipotluf ieape` mew ceiqeq omc|; ialclpleq ictei`|lm ~ciae o pbe aoiqp o Aiclotmli im` Iciqki tefilm iaplzepo`i|- Lm pbe U-Q- Guc o Ferlao# o pbe aoiqpq o Periq# Coul&qlimi# Flqqlqql~~l# Icidifi im` weqp o Jcotl`i# wbete pbete lqmo fotipotluf# `tlcclmg er~co`e`-9:9

    Abeztom coddle` ot `eai`eq po gep pbe fotipotluf clpe`-Lpq ~tlfit| icc| wiq Aomgteqqfim Tlabit` ^ofdo "T&Aiclot&mli,- ^ofdoq goic tof pbe deglmmlmg wiq po jm` i wi| po klcc

    pbe fotipotluf ip pbe debeqp o Abez&tom# qil` Tlabit` Abitpet# im otlglmic`tipet o pbe fotipotluf-9:4 Jot 47|eitq# bowezet# pbe lm`uqpt| ilce`# im`pbe fotipotluf bec`-

    ^teql`emplic ^oclplaq

    Lm Hume 4>>2# ^teql`emplic aim`l`ipeim` Qemipot Ditiak Odifi gize iq~eeab wlpb qofe eraeccemp teiqomq

    wb| i fotipotluf om oqbote `tlcc&lmg qbouc` tefilm lm ~ciae- Qpim`lmglm Hiakqomzlcce# Jcotl`i# Odifi qil`8Wbem Lf ~teql`emp# L lmpem` po kee~lm ~ciae pbe fotipotluf bete lm Jcotl`iim` itoum` pbe aoumpt|# be qil`-

    Pbipq bow we aim ~topeap out aoiqpclme im` qplcc fike pbelmzeqpfempq pbip wlcc te`uae out `e~em`emae om otelgm olc im`dtlmg `owm giq ~tlaeq ot goo`-

    Quab `tlcclmg# pbe aim`l`ipe ef~biqlxe`# - - - wouc` bizecomg&petf aomqeyuemaeq ot out aoiqpclmeq# dup mo qbotp&petfdemejpq- Ip i plfe o qk|toakeplmg giq ~tlaeq# pbe qemipot er&~cilme`# Mow decleze fe# l L pbougbp pbete wiq im| ezl`emaeip icc pbip `tlcclmg aouc` qize ~eo~ce fome| wbo ite qptuggclmgpo jcc u~ pbelt giq pimkq d| pblq quffet# ot pblq |eit# ot ezempbe merp ew |eitq# L wouc` aomql`et lp- Dup lp womp-9:1

    Huqp `i|q eitclet# Te~udclaim ~teql`emplic aim`l`ipe HobmFaAilm bi` immoumae` pbe tezetqic o blq comg&bec` o~~oql&plom po mew oqbote tlcclmg- Pbem# lm Huc|# Geotge W- Duqbclpe` pbe ~teql`emplic fotipotluf- Lm Iuguqp# lm pbe beip o~teql`emplic ~oclplaq# Qemipot Odifi l~~e` iq wecc# qi|lmg bewouc` mow iaae~p i``lplomic oqbote `tlcclmg im` pbe clplmg o

    Pbe Blgb Aoqp oj Ojjqbote @tlcclmgImpomliHubiqx#GcodicErabimge#iupbot#Dciak Pl`e8 pbe @eziqpiplmg Lf~iap oj pbe Gucj Olc Q~lcc"Wlce|4>99,9

    9 Fuab o pblq qeaplom lq tiwm `lteapc| tof Dciak Pl`e- ceiqe qee pbe dook ot ucc em`mopeq im` alpiplomq-

    We qptomgc| decleze pbip teq~omqldce `ee~wipet `ezeco~femp fuqp aomplmue8 Ifetlai mee`q pbe emetg| - - - Out mi&plom wouc` coqe fote pbim lp biq ictei`| l pblq qlmgce lmal`emp deaife pbe diqlq ot qaiclmg diak ot qbupplmg `owm pbe

    fim| ~oqlplze demepq o oqbote `ezeco~femp lm pbe Guc o Ferlao im` ecqewbete - - - Hobm Wipqom# AEO# Abeztom# Hume 4>9> 952

    Elgbp|&ze ~etaemp o out aoiqpclmeq ite o&clflpq po er~cotiplom - - - [WVbipq wtomg wlpb out aoumpt|? Wb| mopo~em out aoiqp u~?

    @izl` OTelcc|# AEO# Abeztom# 4>>795# 4>9># D^/Ptimqoaeimq @ee~wipetBotlxom `tlcc tlg er~co`e` lm pbe UQ Gucj Aoiqp

    UQAoiqpGuit`

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    23/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp 49

    pbe fotipotluf- Lm Qe~pefdet# Aomgteqq iccowe` pbe aomgteq&qlomic fotipotluf po er~lte-

    Pbem# om Fitab 1># 4>9># ^teql`emp Odifi immoumae`pbip pbe U-Q- gozetmfemp wouc` iccow mew `tlcclmg ot pbe jtqpplfe qlmae pbe dim wiq lf~oqe` o pbe eiqpetm aoiqp o Jcotl`i#Geotgli# Qoupb Aitoclmi# Motpb Aitoclmi# Zltglmli# Fit|cim`#@eciwite# aetpilm mew wipetq lm pbe eiqpetm aotmet o pbe U-Q-Guc o Ferlao# im` pbe blgbc| qemqlplze Abukabl im` DeiuotpQeiq idoze Iciqki-9:0 Ceqq pbim pbtee weekq cipet# pbe @ee~wipetBotlxomer~co`e`-

    Ezem um`et motfic aom`lplomq# pbete ite fim| teiqomq poo~~oqe oqbote `tlcclmg-

    Qofe oj pbe ^todcefq

    Iq pbe ~tezlouq qeaplom fikeq aceit# `eipb im` lmhut| ifomgoqbote olc wotketq lq i it poo aoffom oaauttemae pbip lqomc| clkec| po lmateiqe iq pbe mufdet o oqbote dcowoupqlmateiqeq-

    Lm i``lplom# lp pikeq im izetige o pem |eitq ot i wecc`tlcce` lm oqbote wipetq po |lec` olc- Wblce eiab oqbote weccaoqpq i~~torlfipec| $94> flcclom po `tlcc# idoup elgbp lm pemputm oup po de `t| boceq aompilmlmg idqocupec| mo olc wbipqoez&et-9:5 Clzeclboo`q o aoiqpic aoffumlpleq ite opem `ealfipe`

    d| pbe `tlcclmg# ieaplmg ezet|pblmg tof poutlqf po coaicjqbetleq-

    ^occuplom

    Jtof 97# oqbote ~to`uaetq teceiqe` imizetige o fote pbim :#5>> dittecq o olc i |eit lmpo U-Q-wipetq:0% fote pbim pbe immuic izetige `utlmg pbe ~tezl&ouq pem |eitq-9:: Pbe jtqp bic o 4>>2 icome dtougbp fotepbim 9#9>> dittecq o olc q~lcce` lm jze lmal`empq-9:7 Lm huqp pbeGuc o Ferlao# pbe FFQ te~otpq pbip olc q~lccq `uf~e` meitc|

    54>#>>> dittecq o olc tof 9>>> ~oum`qo ilt ~occupimpq eiab |eit# lmacu`lmg qofe 5> pomq o mlptogemorl`eq# 91 pomq o aitdom fomorl`e# qlr pomq o qucut `lorl`e#im` jze pomq o zociplce otgimla b|`toaitdomq- Iaaot`lmg popbe Miplomic Iai`ef| o Qalemaeq# i qlmgce oqbote wecc ~to&`uaeq depweem 9#5>> im` 4#>>> pomq o wiqpe fipetlic- @edtlqlmacu`eq `tlcc aupplmgq im` `tlcclmg fu`# wblab aompilmq porlafepicq quab iq cei`# ai`fluf im` fetaut|- Opbet ~occupimpq#quab iq demxeme# itqemla# xlma im` opbet kmowm aitalmogemq im`ti`loiaplze fipetlicq# ite icqo touplmec| teceiqe`-9:% o wepcim` coqq im` aoiqpic etoqlom lm pbe Guc-97>Olc o~etiplomq ite fi`e ~oqqldce d| `lgglmg aimicq im` abim&mecq pbtougboup pbe wepcim`q# wblab iccowq qicpwipet po lmptu`elmcim`- Pbe qiclme lm pbe wipet aiuqeq pbe `lediakpbe gti`uic`|lmg o ~cimp qboopq# qpitplmg ip pbe pl~qo teqbwipet zegepi&plom# wblab ucplfipec| cei`q po wepcim` etoqlom- Ip pbe qife

    plfe# pbe q~olc dimkq# ot ~lceq o wiqpe# ateipe` `utlmg aom&qptuaplom lf~e`e miputic teqbwipet ow# cei`lmg po lmateiqe`~etlo`q o oo`lmg im` `t|lmg-979

    Wbip Aoffumlpleq Wimp

    Emzltomfempiclqpq# jqbetq# aoiqpic aoffumlpleq# bopec im`poutlqf do`leq# qutetq# alplxemq im` eceape` ojalicq tof iatoqqpbe Umlpe` Qpipeq bize holme` otaeq po telmqpipe pbe OAQ foti&potlufq# qpo~ er~imqlom o oqbote `tlcclmg# im` lf~oqe mewfotipotlufq om auttempc| ~to`ualmg oqbote jec`q-

    We ite ialmg i putmlmg ~olmp lm outaoumpt|q emetg| atlqlq- Fim| ealqlom&fiketq bize ~up oqbote `tlcclmg diakom pbe pidce# `eq~lpe lpq aoqpq im` tlqkq-Pbtougb i dtoi`# otgimlxe` eotp weaim jgbp diak igilmqp pbeqe emzltom&fempicc|&`ifiglmg ~oclaleq im` ~up uqom pbe tlgbp ptiak powit`q i ptue aceimemetg| upute-

    Jot ozet i yuitpet o i aemput|# outoaeimq im` aoiqpq wete ~topeape` tof

    oqbote tlcclmg- Aiclotmliq dim om olc`tlcclmg wiq dotm o pbe 9

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    24/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp44

    ABEZTOMQ QICP CIKE ALP\ TEJLMET\O^EME@LM99># pwo qe~itipe tu~puteq lm i Abeztom&owme` ~l~eclme aitt|lmg atu`e olc po pbe tejmet| er~oqe` pbequttoum`lmg emzltomfemp im` aoffumlp| po bitfuc porlmqim` er~oqe` Abeztomq lmqujalemp im` ltteq~omqldce teq~omqefeiquteq-

    Om Hume 99# 4>9># i meitc| :>&|eit oc` ~l~eclme tu~pute`#q~lcclmg 11#:>> giccomq o olc lmpo Te` Duppe Ateek# ~occuplmgpbe eaoq|qpef wlpb aompiflmimpq pbip fi| tefilm ot `e&ai`eq-970 Teql`empq icomg pbe ateek woke u~ po qptomg olc ufeqlm pbelt de`toofq- ^itempq qbite` qpotleq idoup ablc`tem delmgqlakeme` d| ufeq# wlpb qofe umteq~omqlze im` bit` po wike#wblce opbetq iwoke at|lmg im` qateiflmg lm id`oflmic ~ilm-975

    Abeztom im` qofe beicpb ojalicq acilfe` pbe er~oqute po por&lmq im` aitalmogemq `l` mop ateipe i comg&petf beicpb lf~iap-97:Qlmae mo ilt yuiclp| qif~clmg wiq aom`uape` `utlmg pbe blgbeqper~oqute ezemp# ome aim omc| gueqq idoup o&giqqlmg cezecq odemxeme# pocueme im` r|ceme-977 Pbe beicpb lf~iapq tof er~o&qute po pbeqe aitalmogemq fi| mop de ecp ot |eitq-

    Abeztom i~ocoglxe`# acilflmg lp wouc` pike ucc teq~omql&dlclp| ot pbe aceimu~ aoqpq- Dup huqp pwo fompbq cipet# Abeztomqougbp po ezi`e teq~omqldlclp| wbem lpq acilfq bim`clmg aof&~im| iqke` teql`empq po wilze icc upute acilfq tof ~to~etp|im` beicpb lf~iapq lm ot`et po de telfdutqe` ot bopec dlccqlmautte` wbem pbe teql`empq bi` po ceize pbelt bofeq occowlmgpbe q~lcc-972

    Om @eaefdet 9# 4>9># pbe qife Abeztom ~l~eclme dutqpigilm# lmql`e pbe wiccq o pbe Umlzetqlp| o Upibq Te` DuppeGit`emq# ceiklmg 49#>>> giccomq o atu`e olc lmpo pbe qolc-97

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    25/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp 41

    ABEZTOM# KMOWM DEJOTE LM IMGOCI IQ AIDLM@IGuc Olc Aof~im| Clflpe` "AIDGOA,# degim o~etiplomq lm9# icfoqp 29 |eitq igo- Pbe aof~im| lq ifomg pbe citgeqpim` foqp ~owetuc olc ~to`uaetq lm Imgoci# boc`lmg qbiteqim` holmp ~itpmetqbl~q lm out dcoakq# im` teq~omqldlclp| ot pbeo~etiplom o pwo dcoakq-92:

    Abeztom lmzeqpq dlcclomq o `occitq lm fihot emetg| ~toheapqpo lmateiqe olc ~to`uaplom im` miputic giq lm aomhumaplom wlpblpq film ~itpmet# pbe qpipe olc aof~im| Qomimgoc- Abeztom~cimme` po lmzeqp UQ$9> dlcclom lm Imgoci d| pbe em` o 4>9>-Fote pbim 4#> Imgocimq ite wotklmg ot Abeztom# aomqplpup&lmg idoup 2:% o pbe aof~im|q wotkotae lm pbe aoumpt|-927

    Iaaot`lmg po lpq immuic te~otp om aot~otipe qoalic teq~om&qldlclp|# Abeztom lq e`laipe` po aot~otipe qoalic teq~omqldlclp|#lmzeqplmg lm aoffumlpleq pbtougb e`uaiplom# beicpb# igtlauc&pute# bufim ai~ialp| im` lmtiqptuapute ~toheapq-922 Bowezet#Abeztom# clke fim| opbet fucplmiplomic olc aof~imleq# lq mopptuc| aofflppe` po pbe aoumpt|q quqpilmidce `ezeco~femp- Pbeaof~im| ~tiaplaeq tezemue er~iptliplom tof coaic aoffuml&pleq po citge ~oclplaic im` eaomofla aempetq# ceizlmg deblm`lf~ozetlqbe` coaic aoffumlpleq im` alplxemq- Jot erif~ce#Abeztomq mew miplomic bei` ojae wiq dulcp lm Imgociq ai~lpicalp| o Cuim`i im` mop lm Aidlm`i# wbete pbe aof~im|q er~co&tiplom iaplzlpleq oaaut-

    Wbip pbe aof~im| biq lmzeqpe` lm aot~otipe teq~omqldlclp|

    lq it# it tof delmg ~to~otplomic po pbe buge ~tojpq lp tei~q-Jot fim| |eitq# Abeztomq olc o~etiplomq bize aiuqe` qetlouq`ifige po pbe emzltomfemp# |ep pbe aof~im| biq goppem owlpb aof~cepe lf~umlp|- Pbe gozetmfemp biq deem aof~clalplm cepplmg Abeztom o pbe book# dup pbe| kmow idoup icc idouppbe q~lccq lm Aidlm`i-

    Lf~iapq oj Abeztomq Iaplzlp| lm ImgociPbe lf~iapq o olc iaplzlp| lm pbe Qei o Aidlm`i ite qo `lqiq&ptouq pbip foqp o pbe qim` om pbe qboteq lq ~occupe` im` dciaklm aocot# im` foqp o pbe deiabeq aimmop de uqe`- Abeztomditec| iakmowce`geq ot iaae~pq teq~omqldlclp| ot pbeqe lf~iapq-Iaaot`lmg po jqbetfem# pbe qbotpige o jqb lm pbe Qei o Aidl&m`i qpitpe` lm pbe 9q# teiablmg lpq ~eik lm pbe cipe 9>>&4>>4# lf~iaplmg pbe coaic jqblmg lm`uqpt| im` aoffumlpleq-

    Mo teic aipab ite oum` im| comget depweem pbe qboteq im` pbeolc ~cipotfq# wblab mow ~o~ucipe pbe qei- Qlmae 4>>9# jqblmglq mo comget pbe film iaplzlp| o coaic aoffumlpleq# tequcp&lmg tof pbe aomqpimp olc q~lccq im` teqptlaplomq tof dopb pbegozetmfemp im` Abeztom qpl~uciplmg pbip coaic jqbetfem itemop ~etflppe` po jqb de|om` pbe ~cipotfq iq pbe| te~teqempflclpit| pbteipq-92< Pbeqe feiquteq ite clmke` po ~oclplaic im`flclpit| lmqpidlclp|- Fim| o pbe wotqp bufim tlgbpq zloci&plomq lm pbe aoumpt| ite aofflppe`om im omgolmg diqlqlmAidlm`i- Jlqbetfem aof~cilm pbip pbe| fuqp go motpb# acoqe popbe Aomgo&Dtixxizlcce dot`et# po jqb- Lp lq mop omc| pbe aomqpimpolc q~lccq pbip bize ieape` jqblmg im` pbe emzltomfemp# dup icc

    tecipe` `tlcclmg o~etiplomq- Jot qofe plfe mow# Abeztom biq~toflqe` um`lmg po teqpote pbe `ifige` eaoq|qpef-9 Pbuqit# mopblmg biq fipetliclxe` im` pbe qlpuiplom lq `epetlotiplmg-Lp lq mop omc| pbe q~lccq pbip ieap pbe fitlme emzltomfemp#dup icqo pbe molqe aiuqe` d| olc er~cotiplom iaplzlpleq im` pbefozefemp o doipq-

    Abeztom lm ImgociEcliqFipeuqLqiia*Icdetplmi@ecgi`o#O~emQoalep|LmlpliplzejotQoupbetmIjtlai#Imgoci

    LLL Itoum` pbe Wotc`

    Olc ~occuplom lm pblq cike lq aiuqlmg pbe pteeq po `le# iq ezl`emae`d| pbe dittem toopq

    Uqe` `tlcclmg ~l~eq `uf~e` meit pbe qei

  • 7/31/2019 2011 Chevron

    26/64

    Abeztom Icpetmiplze 4>9> Immuic Te~otp40

    Eaomofla Lf~iapq om Aoffumlpleq

    Aidlm`i jqblmg aoffumlpleq icwi|q fi`e pbelt clzeclboo`qtof pbe qei# dup pblq lq mo fote- Jlqblmg wiq tegit`e` iq i pti&`lplomic im` aucputic betlpige ot icc ~eo~ce clzlmg om pbe qbote-Po`i|# jqblmg lq mo comget i zlidce iaplzlp| po quqpilm pbe clzecl&boo`q o pbe aoffumlpleq# im` pbe jqbetfem ite mop ptilme` lmim| opbet oaau~iplom- Pbe aoqp o clzlmg biq tlqem im` iaaeqq poteqoutaeq biq deaofe qaitae aiuqlmg `oudce zlociplomq o qoalicim` eaomofla tlgbpqaoffumlpleq aimmop jqb im` pbe| bizedeem `emle` ~toeqqlomic qklccq- Foqp iflcleq ite lf~ozetlqbe`-

    Jot pbe ciqp 29 |eitq# Abeztom biq ilce` po glze diak po pbeaoffumlpleq lm i quqpilmidce im` `ezeco~fempic fimmet- Aid&lm`i lq ome o pbe foqp ~ozetp|&qptlakem ~tozlmaeq wlpb blgbcezecq o umef~co|femp# im` ~oclplaic im` qoalic pemqlom ueclmgqe~itiplqp qemplfempq ifomg pbe gemetic ~o~uciplom-9>9 im`Abeztom biq mop pikem im| iaplomq po teqpote lp- Abeztomq film~l~eclme lm pbe ~tozlmae lq oc` im` wotm oup# ceiklmg icfoqpezet| `i|; pbuq it# pbe aof~im| biq qpipe` pbip lp lq mop i ~tlot&

    lp| po te~ciae lp-9/>0, qpipeq pbip aof~imleq qbouc` de clidce ot `ifigeaiuqe` po pbe emzltomfemp iq i tequcp o pbelt iaplzlpleq# dup lp`oeq mop q~eal| pbe aipegot| o aof~emqiplom- Iaaot`lmg poEcliq Lqiia# Aoumpt|&@lteapot ot pbe O~em Qoalep| Imgoci O&jae# pbe fippet qbouc` mop de cep lm pbe bim`q o pbe Flmlqpt|o Emzltomfemp po megoplipe-999 q~lcc# tilqlmg pbe yueqplom o wb|pbe gozetmfemp lq ~i|lmg ippemplom pblq q~lcc ip pblq plfe- Wedecleze pbe imqwet fi| bize qofepblmg po `o wlpb lmateiqlmg`l~cofipla pemqlom depweem pbe Umlpe` Qpipeq im` Imgoci lmteaemp |eitq-

    Teciplomqbl~ wlpb Alzlc Qoalep|/Coaic Aoffumlpleq

    Joccowlmg pbe Flmlqpt| o Emzltomfempq `ealqlom po wtlpe poAbeztom# qofe aoffumlp| otgimlxiplomq lm Aidlm`i bizegilme` aoutige- @eq~lpe ~oclplaic pbteipq# pbe| ite wlcclmg popike Abeztom po aoutp# ~em`lmg pbe tequcpq o pbe Flmlqpt|qceppet# ot pbe fim| |eitq o q~lccq# wblab bize ieape` pbelt

    clzeclboo`q ot pbe comg&petf- Pblq wlcc de ome o pbe dlggeqppeqpq ot alzlc qoalep| lm Aidlm`i- Quaaee`lmg lm bizlmg pbeltaiqe beit` wouc` lpqec de i gteip zlapot|- Qofe coaic jqblmg iq&qoaliplomq im` emzltomfempiclqpq bize ictei`| degum cegic ~to&aee`lmgq- Alzlc qoalep| iaauqeq Abeztom o delmg teq~omqldce otpbe `lqi~~eitimae o fitlme q~ealeq im` pbe `eqptuaplom o pbefimgtozeq lm pbe Ablcomgi Tlzet-4>> Jlqblmg iqqoaliplomq acilfpbip Abeztomq ltteq~omqldce ~tiaplaeq powit`q pbe emzltomfempite lmaicaucidce im` teyulte im utgemp aoutp tuclmg po boc`pbe fucplmiplomic iaaoumpidce# d| otalmg pbe aof~im| po ~i|huqp aof~emqiplom im` teqpote pbe emzltomfemp-

    Aidlm`iq zitlouq jqblmg iqqoaliplomq decleze pbip lp lqidoup plfe pbip Abeztom ti`laicc| abimgeq ot lq otae` poabimge lpq ipplpu`eq im` ~tiaplaeq po deaofe fote iaaoump&idce# im` po teq~eap pbe