2011 02-18 plan de-sesion_integrado -esp-

10
PLAN DE SESION FEBRERO 18 EN ESPAÑOL ¿Que es el sistema SLI? Inter Interfaz de Enlace Escalable faz de Enlace Escalable (SLI) es el nombre dado a la solución multi-GPU desarrollada por Nvidia para enlazar dos o más tarjetas de video para que juntas den una sola salida. SLI es una aplicación de proceso en paralelo para computar graficos, con el propocito de incrementar el poder de procesamiento en graficos. ¿Que es el sistemaCrossfire? ATI CrossFireX (tambiénconocida comoCrossFire) es el nombre dado porAMD GraphicsProductGroup' a su solución multi-GPU. Esta tecnología permite que hasta cuatroGPUssean usadas en un solo computador para mejorar el rendimiento gráfico. ¿Cual es el factor de forma de la Placa supercomputer X58? Factor de forma ATX: 12.0-in x 9.6-in, 30.5 cm x 24.4 cm) Describa las espesificacionestecnicas de la supercomputer X58 motherboard. Especificaciones Platforma - ATX Factor de forma: 12.0-in x 9.6-in, 30.5 cm x 24.4 cm - Todos los capacitores son de diseño solido (100% capacitores Japoneses de polímeros de alta calidad y conductividad). CPU - Intel® Socket 1366 CoreTM i7 Processor Extreme Edition / El procesadorCoreTM i7 suporta Intel® Dynamic Speed Technology - Bus de sistema de hasta 6400 MT/s; Intel® QuickPathInterconnect - Soporta Hyper-Threading Technology - Soporta Untied Overclocking Technology - Soporta EM64T CPU Chipset - Puente norte: Intel® X58 - Puente sur: Intel® ICH10R Memoria - Tecnología de memoria de triple canal DDR3 - Ranuras DIMM DDR3 x 6 - Soporta DDR3 2000(OC)/1866(OC)/1600(OC)/1333(OC)/1066 non-ECC, un-bufferedmemory - Soporta DDR3 ECC, memoria un-bufferedconprocesadores de la serie 3500 Intel® Workstation 1S Xeon® - Max. capacidadde memoria en sistema: 24GB - Soporta Intel® Extreme MemoryProfile (XMP) Ranuras de Expansion - ranuras PCI Express 2.0 x16 x 4(azul @ x8 / modo x16,naranjado @ x8 / N/A mode) (Double espacio entre las ranurasPCI-E) - 3 x ranurasPCI - Soporta ATITM CrossFireXTM, Quad CrossFireXTM - Soporta NVIDIA® Quad SLITM, 3-Way SLITM y SLITM - Soporta NVIDIA® Tesla Personal Supercomputercon tres tarjetasgraficasTesla y unaQuadro.

Transcript of 2011 02-18 plan de-sesion_integrado -esp-

Page 1: 2011 02-18 plan de-sesion_integrado -esp-

PLAN DE SESION FEBRERO 18 EN ESPAÑOL

¿Que es el sistema SLI? Inter Interfaz de Enlace Escalable faz de Enlace Escalable (SLI) es el nombre dado a la solución multi-GPU desarrollada por Nvidia para enlazar dos o más tarjetas de video para que juntas den una sola salida. SLI es una aplicación de proceso en paralelo para computar graficos, con el propocito de incrementar el poder de procesamiento en graficos. ¿Que es el sistemaCrossfire? ATI CrossFireX (tambiénconocida comoCrossFire) es el nombre dado porAMD GraphicsProductGroup' a su

solución multi-GPU. Esta tecnología permite que hasta cuatroGPUssean usadas en un solo computador para

mejorar el rendimiento gráfico.

¿Cual es el factor de forma de la Placa supercomputer X58? Factor de forma ATX: 12.0-in x 9.6-in, 30.5 cm x 24.4 cm)

Describa las espesificacionestecnicas de la supercomputer X58 motherboard. Especificaciones Platforma - ATX Factor de forma: 12.0-in x 9.6-in, 30.5 cm x 24.4 cm - Todos los capacitores son de diseño solido (100% capacitores Japoneses de polímeros de alta calidad y conductividad). CPU - Intel® Socket 1366 CoreTM i7 Processor Extreme Edition / El procesadorCoreTM i7 suporta Intel® Dynamic Speed Technology - Bus de sistema de hasta 6400 MT/s; Intel® QuickPathInterconnect - Soporta Hyper-Threading Technology - Soporta Untied Overclocking Technology - Soporta EM64T CPU Chipset - Puente norte: Intel® X58 - Puente sur: Intel® ICH10R Memoria - Tecnología de memoria de triple canal DDR3 - Ranuras DIMM DDR3 x 6 - Soporta DDR3 2000(OC)/1866(OC)/1600(OC)/1333(OC)/1066 non-ECC, un-bufferedmemory - Soporta DDR3 ECC, memoria un-bufferedconprocesadores de la serie 3500 Intel® Workstation 1S Xeon® - Max. capacidadde memoria en sistema: 24GB - Soporta Intel® Extreme MemoryProfile (XMP) Ranuras de Expansion - ranuras PCI Express 2.0 x16 x 4(azul @ x8 / modo x16,naranjado @ x8 / N/A mode) (Double espacio entre las ranurasPCI-E) - 3 x ranurasPCI - Soporta ATITM CrossFireXTM, Quad CrossFireXTM - Soporta NVIDIA® Quad SLITM, 3-Way SLITM y SLITM - Soporta NVIDIA® Tesla Personal Supercomputercon tres tarjetasgraficasTesla y unaQuadro.

Page 2: 2011 02-18 plan de-sesion_integrado -esp-

Audio - Audio HD de alto nivel 7.1 CH Windows® Vistacon protección de contenido. - DAC 110dB con rango dinámico(ALC890 Audio Codec) - DTS (Digital Theater Systems) support (see CAUTION 5) LAN - PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Realtek RTL8111DL - Soporta Wake-On-LAN - Soporta Dual LAN withTeamingfuncconfunction en conjunto Panel trasero I/O I/O Panel - 1 x PS/2 Puerto para raton - 1 x PS/2 Puerto para teclado - 1 x Puerto de salida Coaxial SPDIF - 1 x Puerto de salida Óptica - 6 x Puertos Ready-to-Use USB 2.0 - 1 x ConectoreSATAII/USB alimentado - 2 x PuertosRJ-45 LAN LED (ACT/LINK LED and SPEED LED) - 1 x Puerto IEEE 1394 - HD Audio Jack: Parlante lateral/Parlante trasero/Central/Bajos/ Linea de entrada/Parlante frontal/Micrófono Conectores - 6 x SATAII 3.0Gb/s conectores, soporta RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 10, RAID 5 y matriz de almacenamiento Intel), NCQ,AHCI y funciones “Hot Plug” * 2 SATAII 3.0 Gb/s conectoresque pueden ser usados como conectoreseSATAII. - 1 x ATA133 conectorIDE (Soporta 2 dispositivos IDE) - 1 x conector Floppy - 1 x cabezote IR - 1 x COM cabezote de puerto - 1 cabezote HDMI_SPDIF - 1 cabezote IEEE 1394 - conector de energíaCPU/Chassis/NB/FAN - Conector de energía ATX de 24 pines - conector de energía8 pin 12V - CD in header - Conectores de audio de panel frontal - 3 Cabezotes USB 2.0 (soporta 5 puertos USB 2.0) Funciones de la BIOS - 8Mb AMI BIOS - AMI Legal BIOS - Soporta “Plug and Play” - ACPI 1.1 Cumplimento de despertamientos. - Soportajumperfree - Soporta SMBIOS 2.3.1 - CPU, DRAM, NB, SB, VTT Voltage Multi-adjustment - Soporta I. O. T. (Tecnología de overclocking inteligente) - Soporta Smart BIOS Suporte de CD - Controladores, Utilidades, Programa Antivirus (Versión de prueba) Funciones unicas - ASRock OC Tuner - Ahorro de energía inteligente - Arranque instantáneo

Page 3: 2011 02-18 plan de-sesion_integrado -esp-

- Potenciador Hibrido: - CPU FrequencyPasoless Control - ASRock U-COP - Boot Failure Guard (B.F.G.) Monitor de Hardware - Sensor de temperatura de la CPU - Sensor de temperaturadel Chasis - CPU/Chasis/NB/TacómetroPower Fan - Ventilador silencioso CPU - Monitor de Voltaje: +12V, +5V, +3.3V, CPU Vcore OS - Microsoft® Windows® XP / XP 64-bit / Vista / Vista 64-bit Certificaciones - FCC, CE, WHQL

¿Cuáles son las diferentes precauciones de pre-instalaciónde la Placa basesupercomputer X58? Precauciones de Pre-instalación Tenga en cuenta las siguientes precaucionesantes de instalar los componentes de la placa base o cambiar alguna configuración de la misma. 1. Desconecte el cable de poder de la pared antes de tocar cualquier componente. 2. Para prevenir el daño a los componentes de la placa base por energíaestática NUNCA ponga su placa basedirectamente en la alfombra o similares. También recuerde usar una pulsera anti-estática o tocar un objeto “polo a tierra” antes de manipular los componentes. 3. Sostenga los componentes por los bordes y sin tocar losICs. 4. Cuando desinstale cualquier componente colóquelo en una alfombra anti-estáticao en la bolsa que viene con el componente. Antes de instalar o remover cualquier componente asegúrese de remover el cable de alimentación de la fuente de poder. No hacerlo causara graves daños a la placa base, periféricos y componentes. What are the Pasos to install the CPU and the heatsink? Instalaciónde UPC y su disipador. Esta placa base esta equipada con un sócalo de 1366 pines quesoportaUPC Intel de 1366-Pines. Porfavor utilice un tipo de disipador y ventilador compatibles con la UPCIntel 1366-Pines para disipar el calor. Antes de instalar el disipador debe aplicar un material que permita mejor la disipación del calor entre el disipador y el ventilador.Asegúrese que la CPU y el disipador están correctamente ajustados el uno contra el otro.Entonces conecte el ventilador de la CPU en el conector CPU_FAN conector (CPU_FAN1, véase la pagina 12, No. 35). Para una correcta instalación use correctamente el manual de instalación de la CPU y el disipador. El siguiente es un ejemplo para ilustrarla instalacióndel disipador de una CPU Intel de 1366-pines. Paso 1. Aplique el material de interface térmica en el centro del IHS en la superficie del sócalo. Paso 2. Coloque el disipador en el sócalo. Asegúrese que los cables del ventilador están orientados lo más cerca posible del conector FAN. Paso 3. Alinearlos sujetadores con los orificios de la placa base. Paso 4. Rote los sujetadores en sentido de las manecillas del reloj y presiónelos para asegurar. Repita el proceso con los demás sujetadores. Si presionas los sujetadores sin girarlos en sentido de las manecillas del reloj el disipador no quedara correctamente asegurado a la placa base. Paso 5. Conecte el cabezal del ventilador con el conector del ventilador de la CPU en la placa base. Paso 6. Asegure el exceso de cable sujetándolo para asegurar que los cables no interferirán en el funcionamiento del ventilador o toquen otroscomponentes. Mencione todos los pasos para instalar los módulos de memoria. Paso 1. Quite los seguros de una ranura DIMM presionandolos clips de sujeción hacia afuera.

Page 4: 2011 02-18 plan de-sesion_integrado -esp-

Paso 2. Alinee un módulo DIMM en la ranura de tal forma que la muesca en el modulo coincida con la muesca en la ranura. El módulo DIMM solo encajara si está orientado correctamente. Causara daño permanente a la placa base y al módulo DIMM si es insertado de forma incorrecta. Paso 3. Insertefirmemente el módulo DIMM en la ranura hasta que los clips sujetadores se cierren y hagan encajar y aseguren el módulo DIMM correctamente. ¿Cuáles son los pasos para instalar una tarjeta de expansión? Instalando una tarjeta de expansión Paso 1. Antes de instalar la tarjeta de expansión asegúrese que la fuente de poder está apagada o que el cable de poder esta desconectado. Porfavor lea la documentación de la tarjeta de expansión y realice las configuraciones físicas requeridas antes de iniciar con la instalación. Paso 2. Retire la tapa del chasis (si la placa base ya está instalado en un chasis). Paso 3. Retire la tapa que corresponde a la ranura que quiere usar. Guarde los tornillos para su uso posterior. Paso 4. Alinee el conector de la tarjeta con la ranura y presione firmemente hasta que la tarjeta este correctamente insertada en la ranura. Paso 5. Fije la tarjeta al chasis con tornillos. Paso 6. Ponga de Nuevo la tapa del chasis. ¿Cuáles son los pasos para instalar dos tarjetas de video con el sistema SLI? Instalación de dos tarjetas gráficasSLI-Ready Paso 1. Instale las tarjetas gráficas NVIDIA SLI-ready certificadaspues diferentes tipos de tarjetas gráficas podrían no trabajar correctamente. (Incluso la versión de las GPU deben ser la mismas.) Inserte una tarjeta gráfica en la ranura PCIE1 y laotraen la ranura PCIE3. Asegúrese que las tarjetas están correctamente insertadas en las ranuras. Paso2. Si es necesario conecte una línea de poder auxiliara las tarjetas gráficas PCI Express. Paso4. Conecteun cable VGA o DVI al conector del monitor y a la tarjeta gráfica que estáinstalada en la ranura PCIE1. ¿Cuáles son los pasos para instalar 2 tarjetas de video en el sistemaCrossfiresystem? Paso 1. Inserteuna tarjeta gráficaRadeon en la ranura PCIE1 y la otra en la ranura PCIE3. Asegúrese que las tarjetas estén correctamente insertadas en lasranuras. Paso 2. Conecte las dos tarjetas gráficasRadeoninstalando elASRock XFire_Bridge_3S en ASRock XFire_Bridge_3S en la parte superior de las tarjetas gráficasRadeon. (Si hay dos goldfinger en cada tarjeta gráfica Radeon, por favor, utilizar dos ASRock XFire_Bridge_3S para conectar las dos tarjetas gráficasRadeon.) Paso 3. Conecte elcable del monitor DVI al conector DVI en la tarjeta gráficaRadeonen la ranura PCIE1. (Deberáutilizar el adaptador DVI a D-Sub para convertir el conector DVI a una interface D-Sub, y entonces conectar el cable del monitor D-Sub a el adaptador DVI a D-Sub.) Explique para que son las opciones de configuraciónde la BIOS de cada computador: Principal, Avanzado, Inicio and Seguridad. De acuerdo con el manual de procedimientos de la placa base 770 Extreme 3. Pantalla principal Cuando entras a la utilidad BIOS SETUP, La pantalla Principalaparecerá y mostrara la descripción general del sistema. Pantalla Avanzada

Page 5: 2011 02-18 plan de-sesion_integrado -esp-

En esta secciónpodrás asignar los siguientes valores: Configuración de la CPU, Configuración de Chipset, Configuración de ACPI, Configuración de almacenamiento,ConfiguraciónPCIPnP, Configuración de disquetera, ConfiguraciónSuperIO y Configuración de puertos USB. Estado de Hardware y Pantalla de Monitor de Eventos Esta sección permite monitorear el estado del hardware de tu sistema, incluyendo los parámetros de temperatura de la CPU, Temperatura de la Placa base, Velocidad del ventilador de la CPU, Velocidad del ventilador del chasisy elvoltaje crítico. Pantalla de inicio Esta sección mostrara los dispositivos disponibles en tu sistema para que configureslos ajustes de inicio y prioridad del mismo Describe las partes de la Netbook M15 de acuerdo con el manual de procedimientos.

Page 6: 2011 02-18 plan de-sesion_integrado -esp-

Lado superior 1-Camara 2- Pantalla 3- Interruptor de red inalambrica 4- Interruptor de encendido 5- Indicador de encendido 6- Indicador de carga de bateria 7- Teclado 8- Microfono (Integrado) 9- Cojintactily botones 10- Indicador de estado Lado frontal 1-Parlantes (Izquierdo y derecho) Lado trasero 2- Puerto de redLAN 3- PuertoModem (en algunos modelos) 4-PuertoUSB (2.0/1.1) (en algunos modelos) 5-HDMI (Interface multimedia de alta definición) 6- Salida (Monitor) de video 7- Entrada de poder (DC) PRECAUCION: PUEDE CALENTARCE CON EL USO. ASEGURECE DE NO CUBRIR EL ADAPTADOR Y MANTENGALO ALEJADO DE SU CUERPO. 8- Puerto de cerrojoKensington®

Page 7: 2011 02-18 plan de-sesion_integrado -esp-

Lado derecho 9- Jack Salida para audífonos 10- Jack de entrada para micrófono 11- PuertoUSB (2.0/1.1) (en algunos modelos) 12- Lector de memoriasFlash 13- Indicador de estado (al lado) Lado Izquierdo 14- Unidad óptica ¿Cuáles son las precauciones necesariasa tener en cuenta con el adaptador de corriente, bacteria y el lector de memorias flash? Usando el adaptador de CA La alimentación de la Notebook comprende de dos partes, el adaptador de corriente y el sistema de energía de la batería. El adaptador de corriente conviertela corriente alterna de un tomacorriente de pared a corriente directa requerida por la notebook. Su Notebook viene con un adaptador universal AC-D. Eso significa que podrá conectarlo a cualquier salida 100V-120V o 220V- 240V sin mover interruptores o usar adaptadores. En algunos países se puede necesitar un adaptador para conectarse en modo US-standard AC powera otro estándar. La mayoría de los hoteles tienen tomacorrientes que cumplen el estándar. Siempre es bueno consultar con algún viajero experimentado sobre que voltaje utilizan en diferentes países. Uso de la Bateria La Notebook está diseñada para funcionar con una bacteria recargable. La bacteria consistede varias celdas almacenadas juntas. Una carga complete provee varias horas de funcionalidad, que pueden ser extendidas utilizando funciones de administración de energía a través de configuración de la BIOS.Baterías adicionales son opcionales y pueden ser compradas por medio de un vendedor de Notebooks. Instalando y removiendo la batería Su Notebook podría o no tener la bacteria instalada. Si su Notebook no tiene la bacteria instaladasiga este procedimiento para instalarla. Lector de memorias Flash Normalmente un lector de memorias debería ser comprador por separado para poder usar memorias de cámaras digitales, reproductores MP3, teléfonosmóviles y PDAs.Esta Notebook tiene incluido un lector sencillo de memorias que puede usarse con varios tipos de memorias flash como se muestra en el sigiuente ejemplo. Y no solo es conveniente, sino másrápido.

Page 8: 2011 02-18 plan de-sesion_integrado -esp-

Explique las teclas de funciones especiales de la notebook M15 y cómo funcionan. Funciones de las teclas especiales Teclas de atajo (coloreadas). Lo siguiente define las teclas de función coloreadas en el teclado de la Notebook. Los comandos de colores solo pueden ser accesados si se presiona y manteniendo la tecla función mientras se presiona la tecla coloreada del comando. NOTA: Las teclas de atajo pueden variar dependiendo del modelo pero las funciones deberían ser las mismas. Busque los iconos de las teclas de funcion.

Icono ”Zz” (F1): Activa el modo suspensión (podría grabar en la memoria RAM o en el disco dependiendo de la configuración de manejo de energía dado al botón dormir).

Torre de radio (F2): solo en modelos inalámbricos: cambia la red interna BlueTooth (en modelos específicos) encendida o apagada con un indicador en pantalla. Cuando esta habilitada el indicador del dispositivo alumbrara. Configuraciones del software WINDOWS es necesario para usar la red inalámbrica Bletooth.

Icono sobre (F3): Presionar este botón iniciara tu aplicación para correo electrónico cuando Windows esté funcionando.

Icono “e” (F4): Presionar este botón iniciara tu programa navegador cuando Windows esté funcionando.

Icono de sol lleno (F5):Disminuye el brillo de la pantalla.

Icono del sol despejado (F6): Aumenta el brillo de la pantalla.

Icono LCD (F7): Cambia e estado de la pantalla de encendido a apagado, también (en ciertos modelos) estira la resolución para que la imagen llene l apantalla.

Icono Monitor/LCD (F8): cambia entre la pantalla de la Notebook y una externa en esta secuencia: Notebook PC LCD -> Monitor externo-> Ambos. (Esta función no funciona en modo de 256

colores, seleccione colores de alta calidad en las propiedades gráficas.) IMPORTANTE: Conecteel monitor externo antes de iniciar la Notebook.

Page 9: 2011 02-18 plan de-sesion_integrado -esp-

Teclas de atajos de colores

Icono de parlantes (F10): cambia entre modos encendido y apagado (solo en el SO Windows).

Icono de bajo sonido (F11): Disminuye el volumen de los parlantes (solo en el SO Windows).

Icono de alto sonido (F12):Aumenta el volumen de los parlantes (solo en el SO Windows).

Bloque numérico: cambia el teclado numérico entre activo o inactivo. Permite usar una

porción más grande del teclado para digitar números.

BloqDespl (Supr): Activa o desactiva la"BloqDespl". Le permiteutilizar unmayor

partedeltecladoparala navegaciónmóvil.

¿Cuantos indicadores de estado tiene la Netbook M15 y para qué son?

Page 10: 2011 02-18 plan de-sesion_integrado -esp-

Indicadorde bloque Numérico Indicaqueel bloque numérico [BloqNum] estáactivocuando se ilumina. El bloque Numéricopermite quealgunasdelasletrasdel tecladoactúen como númerospara facilitar laentrada dedatosnuméricos.

Indicador deLetra capital Indicaque Letra capital [BloqMayús] estáactivocuando se ilumina, este permite que algunas delasletrasdel teclado escribanconletrasmayúsculas(por ejemplo A,B, C). Cuando laluzestá apagada las letras escritas seránenformaminúscula(por ejemplo, a, b, c).

Indicador debloque de Desplazamiento Indicaque elbloque de desplazamiento[BloqDesp] estáactivocuando está encendido.Bloque de desplazamientopermite quealgunasdelasletrasdel tecladoactúen comoteclasde direcciónparapermitiruna navegación más fácilcuandosólounapartedel tecladoesnecesario, comopara juegos.

Indicador de actividad del Disco duro Indicaquela Portátilestá accediendo aunoomás dispositivos de almacenamientocomo eldiscoduro. Laluzparpadea proporcionalmente altiempo deacceso.

Indicadorde red inalámbrica Estosólo esaplicableamodelos conLANinalámbricay /oBluetooth.Cuandola red inalámbricay /oBluetoothestá activado,esteindicador se encenderá. (Configuracióndel SO Windowsesnecesaria.)

Indicador de alimentación El indicador dealimentación se encenderácuando laPortátileste encendidayparpadearalentamente cuando elportátilestá en modosuspensión.Esteindicadorse apagaracuandoelportátil estáapagadoo hibernando.

Indicador de alimentación El indicador dealimentación se encenderácuando laPortátileste encendidayparpadearalentamente cuando elportátilestá en modosuspensión.Esteindicadorse apagaracuandoelportátil estáapagadoo hibernando.

Indicador de Carga de la batería Elindicador decargade la bateríamuestra elestadodeenergíade la bateríade la siguiente manera: ON: La batería delaportátilse está cargandocuandocon el cargador estáconectado. OFF: La batería delPCportátilestá cargadao completamente agotada. Intermitente: La cargade la bateríaes inferioral 10% yla alimentación de CAno estáconectada.