autopremium.com.uaautopremium.com.ua/katalog/Beru/BERU 2010-2011.pdfPrinted in Germany · 11.08.10...

Prin

tedinGermany·11.08.10·B

estell-Nr.5100001005

GlühkerzenGlow plugs

Bougies de préchauffageGloeibougies

Bujías de calentamientoCandele di preriscaldoVelas incandescentes

Cвечи накаливанияŚwiece żaroweIhavicich svíèk

Izzítógyertya

10/11

Ignition Technology Diesel Cold-Start Technology Electronics Sensor Technology

BorgWarner BERU Systems GmbHMörikestraße 15571636 LudwigsburgGermanyTel.: +49(0)7141 132 0Fax: +49(0)7141 132 350E-Mail: [email protected]

A BorgWarnerBusiness

A BorgWarnerBusiness

4014427

117469

BERU ProduktgewährleistungDie in diesem Katalog aufgeführten Hochspannungs-Verbindungsmittel undZubehörteile können in allen Motoren entsprechend unserer Empfehlung verwen-det werden. Erkennbarer Irrtum oder offensichtliche Druckfehler unterliegen derSorgfaltspflicht des Verwenders. Für die Fehlerfreiheit leistet BERU Gewährentsprechend dem jeweiligen Stand der Technik. Werden BERU Produkte gemäßunseren Empfehlungen verwendet und entstehen hierdurch trotzdem nachweis-bare Schäden am Motor, übernehmen wir ganz oder teilweise die entstandenenKosten für die Behebung des Schadens. Nach Vorlage beanstandeter BERU Pro-dukte, beschädigter Motorenteile und Reparaturbelege trifft BERU die Entschei-dung über eine Kostenübernahme. Grundvoraussetzung dafür ist generell diesachgemäße Handhabung der BERU Produkte.Die Gewährleistungsfrist für mangelhafte Produkte beträgt 24 Monate aufGrundlage unserer allgemeinen Geschäftsbedingungen. Ausgenommen davon istnormaler Verschleiß.

BERU Product GuaranteeThe high voltage connecting devices and accessories in this catalogue can be usedin all engines in accordance with our recommendations. Recognisable mistakes orobvious printing errors are subject to the diligence of the user. BERU guaranteesthe faultless performance and specified properties according to the currentstandards of technology. If BERU products which are used in accordance with ourrecommendations are proven to have caused damage to an engine, we will cover,in full or in part, the resulting costs of rectifying the damage. Following submissionof BERU products claimed to be defective as well as damaged engine parts andrepair bills, we reserve the right to examine the claims and to decide based on theoutcome of our analysis whether or not re-imbursements will be made. Generallyprerequisite is the correct use of the BERU products.The warranty period for material flaws or faulty workmanship is 24 months basedon our General Terms and Conditions. Normal wear is excluded.

Garantie produit BERULes systèmes de connecteurs haute tension et accessoires repris dans ce cataloguepeuvent être utilisés dans tous les moteurs en respectant nos recommandations.Les erreurs reconnaissables ou les erreurs d’impression évidentes tombent sousl’obligation d’attention de l’utilisateur. BERU garantit l’absence d’erreurs et lespropriétés annoncées sur la base de l’état actuel de la technique. Lorsque les pro-duits BERU sont utilisés conformément à nos recommandations et que, suiteà cela, le moteur subit malgré tout des dommages pouvant être prouvés, noussupportons en totalité ou en partie les coûts engendrés pour éliminer ces dom-mages. Après présentation des produits BERU faisant l’objet d’une réclamation,des pièces de moteur endommagées et des factures de réparation, BERU prendla décision concernant la prise en charge des coûts. La condition préalable fon-damentale pour cela est en général l’utilisation conforme des produits BERU.La période de garantie de nos produits est de 24 mois sur la base de nos conditionsgénérales de vente. L’usure normale en est exclue.

BERU productgarantieDe in deze catalogus genoemde hoogspanningsverbindingsmiddelen en acces-soires kunnen in alle motoren in overeenstemming met onze aanbeveling gebruiktworden. Duidelijk zichtbare vergissingen of duidelijke drukfouten vallen onder deverantwoordelijkheid van de gebruiker. Voor het correct functioneren staat BERUgarant in overeenstemming met de stand van de techniek op dat moment. AlsBERU-producten volgens onze aanbevelingen gebruikt worden en er ontstaatdesondanks schade aan de motor, dan nemen wij geheel of gedeeltelijk deontstane kosten voor het verhelpen van de schade op ons. Na het voorleggen vande bekritiseerde BERU producten, beschadigde motoronderdelen en reparatie-bonnen neemt BERU het besluit over overname van de kosten. Een eerstevereiste daarvoor is in het algemeen het deskundige gebruik van de BERUproducten.De garantietermijn voor defecte producten bedraagt 24 maanden op basis vanonze algemene voorwaarden. Uitgezonderd daarvan is normale slijtage.

Garantía de producto BERULos medios de unión de alta tensión y accesorios relacionados en este catálogopueden emplearse en todos los motores conforme a nuestra recomendación. Loserrores reconocibles o las faltas de imprenta evidentes están sometidas a la obli-gación de examen esmerado del usuario. Respecto a la ausencia de fallos ofreceBERU garantía en correspondencia con el respectivo estado de la técnica. Si seemplean los productos BERU conforme a nuestras recomendaciones y surgen sinembargo daños demostrables en el motor, nuestra empresa asume total o par-cialmente los costes producidos para la eliminación del daño. Tras la presentaciónde productos BERU reclamados, piezas del motor dañadas y comprobantes dereparación, BERU toma la decisión sobre una adopción de los costes. Condiciónbásica para ello es por norma general el tratamiento técnicamente correcto de losproductos BERU.El plazo de garantía sobre productos defectuosos asciende a 24 meses en base anuestras condiciones comerciales generales. Se exceptúa de ello el desgaste normal.

www.beru.com/Awarded_Quality

Garanzia di prodotto BERUI componenti di collegamento ad alta tensione e gli accessori riportati nel presentecatalogo possono essere utilizzati in tutti i motori nell’ambito delle nostre raccoman-dazioni. La BERU non risponde per errori di contenuto o di stampa palesi, il cuiriconoscimento cade sotto l’obbligo di diligenza dell’utilizzatore. La BERU rispondeper l’integrità assicurata nell’ambito dello stato odierno della tecnica. Se è possi-bile comprovare che il motore ha subito danni nonostante che i prodotti BERUsiano stati usati rispettando le nostre raccomandazioni, ci prendiamo carico par-zialmente o totalmente delle spese causate per la riparazione del danno. La BERUdecide sul risarcimento dei danni dietro presentazione dei prodotti BERU recla-mati, dei componenti del motore danneggiati e delle relative fatture, a condizioneche i prodotti BERU siano stati manipolati correttamente.Come dalle nostre condizioni generali di contratto, la garanzia per prodotti difettosiè di 24 mesi, a eccezione dei difetti causati da normale usura.

Гарантия на продукцию BERUПриведенные в данном каталоге высоковольтные соединительные элементы ипринадлежности свечи зажигания, свечи накаливания и комплектующие деталимогут быть использованы во всех двигателях в соответствии с нашими рекомен-дациями. Hа явные ошибки и очевидные опечатки распространяется обязанностьвнимательного подхода со стороны потребителя.ФирмаBERU несет гарантийнуюответственность за отсутствие дефектов и гарантированные характеристикисогласно соответствующему уровню техники. B случае, если доказановозникновение ущерба двигателя несмотря на выполнение наших рекомендацийпо использованию продукции BERU, мы полностью или частично компенсируемзатраты по устранению ущерба. После получения рекламированной продукцииBERU, поврежденных деталей двигателя и ремонтной документациифирмаBERUпринимает решение о компенсации затрат. Oсновным условием для этогоявляется надлежащее обращение с продукцией BERU.Гарантийный срок на неисправные продукты составляет 24 месяца согласнонашим общим условиям заключения сделок. Hа нормальный износ гарантия не

распространяется.

Gwarancja na produkty BERUWymienione w tym katalogu przewody zapłonowe i ich elementy mogą być stosowanedo wszystkich silników zgodnie z naszymi zaleceniami. W ramach obowiązku staran-ności użytkownika leży wykluczenie dostrzegalnych pomyłek lub widocznych błędóww druku. Firma BERU udziela gwarancji na bezusterkowość oraz deklarowane właści-wości produktów, zgodnie z aktualnym stanem techniki. Jeżeli produkty BERU będąstosowane zgodnie z naszymi zaleceniami i pomimo tego dojdzie do dających sięudowodnić uszkodzeń silnika, wówczas przejmujemy w całości lub częściowo kosztyzwiązane z usunięciem tych szkód. Firma BERU podejmie decyzję o pokryciu kosztówpo przedłożeniu reklamowanych produktów BERU, uszkodzonych części silnika orazrachunków za przeprowadzone naprawy. Podstawowym tego warunkiem jestprawidłowe posługiwanie się produktami BERU.Okres gwarancji na wadliwe wyroby wynosi 24 miesiące zgodnie z naszymi ogólnymiwarunkami handlowymi. Gwarancja nie obejmuje normalnego zużycia się części naskutek eksploatacji.

Eγγúηση πρoϊóντων BERU

Oι διατάξεις σύνδεσης υψηλής τάσης και τα εξαρτήµατα που αναφέρονται

στον παρόντα κατάλογο, µπορούν σύµφωνα µε τις συστάσεις µας να

χρησιµοποιηθούν σε όλα τα είδη των κινητήρων. Η ευδιάκριτη πλάνη ή τα

πρoφανή τυπoγραφικά λάθη υπóκεινται στην υπoχρέωση καταßoλής

επιμέλειας τoυ χρήστη. Για τη λειτoυργíα χωρíς ßλάßες η εταιρíα BERU

παρέχει εγγúηση σúμφωνα με την εκάστoτε εξέλιξη της τεχνoλoγíας. Σε

περíπτωση πoυ πρoκληθoúν απoδεδειγμένες ßλάßες στoν κινητήρα,

παρά τo γεγoνóς óτι η χρήση των πρoϊóντων BERU έγινε σúμφωνα με τις

συστάσεις μας, αναλαμßάνoυμε εξ oλoκλήρoυ ή εν μέρει τα έξoδα για την

απoκατάσταση της ßλάßης. Κατóπιν επíδειξης των ελαττωματικω ν

πρoϊóντων BERU, των εξαρτημάτων κινητήρα με εμφανή ßλάßη και των

απoδεικτικων επισκευής, η εταιρíα BERU απoφασíζει για την ανάληψη των

εξóδων. Βασική πρoϋπóθεση για την ανάληψη των εξóδων εíναι o κανo-

νικóς χειρισμóς των πρoϊóντων BERU.

H πρoθεσμíα παρoχής εγγúησης για ελαττωματικά πρoϊóντα ανέρχεται σε

24 μήνες σúμφωνα με τoυς γενικoúς óρoυς συναλλαγων μας. Απó την

περíπτωση αυτή απoκλεíoνται oι φυσιoλoγικές φθoρές.

BERU termékjótállásAz ebben a katalógusban felsorolt nagyfeszültséguösszeköto elemek, tartozékokés alkatrészek az ajánlásunknak megfeleloen minden motorban alkalmazhatók.Felismereto tévedések vagy nyilvánvaló nyomdahibák esetén a felhasználókgondossági kötelezettsége érvényesül. A hibamentességért és a biztosítotttulajdonságokért a BERU a technika mindenkori állásának megfeleloen jótáll. Ha aBERU termékeit az ajánlásunknak megfeleloen alkalmazzák és ezáltal a motoronennek ellenére bizonyítható meghibásodások lépnek fel, akkor teljes mértékbenvagy részben átvesszük a hibák elhárításának a költségeit. Kifogásolt BERUtermékek, vagy meghibásodott motorrészek és javítási nyugták felmutatása utána BERU dönt a költségek átvállalásáról. Ennek alapveto feltétele mindig a BERUtermékek szakszeru használata.A hibás termékek miatti jótállási ido24 hónap cégünk általános üzleti feltételei alap-ján. Kivételt képez ez alól a természetes elhasználódás.

© BorgWarner BERU Systems GmbHAlle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung, Mikroverfilmung und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung verboten.

© BorgWarner BERU Systems GmbHAll rights reserved. Duplicating, microfilming or storing and processing in electronic systems is not permitted without prior written consent.

uDErsatztypen 112Gl�hkerzen-Schnelltester 108Gl�hkerzen�bersicht 12Gl�hkerzen Verwendung f�r Pkw und Nkw 16Gl�hkerzen Verwendung f�r Standheizungen 103Gl�hzeitrelais 102�bersetzungen 127Umschl�sselung BERU – Fremdteile 117

uGB uUSAConversion BERU – other companies’ parts 117Cross reference list 112Glow Relay 102Glow plug quick tester 108Glow plugs, use in fixed heating systems 103Glow plugs, use in passenger and commercial vehicles 16Summary of glow plugs 12Translations 127

uFAperÅu bougies de pr�chauffage 12Bougies de pr�chauffage – applications pour chauffagesauxiliaires 103Bougies de pr�chauffage – applications VL et VI 16Equivalences Beru/autres marques 117Relais de temporisation 102Testeur rapide pour bougies de pr�chauffage 108Traductions 127Types de remplacement 112

uNLGloeibougies – Gebruik voor personen- en vrachtwagens 16Gloeibougies – Gebruik voor stationaire verwarming 103Gloeitijdrelais 102Lijst reserveonderdelen 112Overbrengingen 127Overgang Beru – vreemde onderdelen 117Overzicht van de gloeibougies 12Sets voor dieselpersonenwagens om in orde te zijnmet de milieuwetgeving 63Sneltester voor gloeibougies 108

uEBuj�as de calentamiento para autom�viles y veh�culosindustriales 16Buj�as de calentamiento para instalaciones de calefacci�nauxiliar 103Referencia Beru – productos de otros fabricantes 117Rel� de precalentamiento 102Resumen de buj�as de calentamiento 12Sustituciones 112Traducciones 127Verificador instant�neo para buj�as de calentamiento 108

uICandele – Uso per automobili e mezzi industriali 16Candele – Uso per gruppi statici di riscaldamento 103Chiave di codificazione – parti di altri produttori 117Panoramica delle candele 12Rel� di preriscaldamento 102Tester rapido per candele 108Tipi di sostituzione 112Traduzioni 127

uPTAparelhos de teste r�pido de velas incandescentes 108Convers¼o BERU – peÅas outros fornecedores 117EquivalÞncias 127Rel� de tempo de incandescÞncia 102Tipos de substituiÅ¼o 112UtilizaÅ¼o de velas incandescentes para aquecimentoindependente 103UtilizaÅ¼o de velas incandescentes para veıculos ligeiros eutilit�rios 16Vista geral das velas incandescentes 12

uRUS˙��æ�ß� �Ł�ß 112˛ÆÅ�� æ�å�Ø ��Œ�ºŁ��Ł… 12ˇ��ß 127ˇ��Œ�Ł��Œ� Beru – ��ºŁ ��ªŁı ŁÅª��Ł��º�Ø 117ˇ�ŁÆ�� Æßæ��ª� ��æ�Ł��Ł… æ�å�Ø ��Œ�ºŁ��Ł… 108ˇ�Ł��Ł� æ�å�Ø ��Œ�ºŁ��Ł… º… º�ªŒ�ßı Łª��Å�ßı ��ÆŁº�Ø 16ˇ�Ł��Ł� æ�å�Ø ��Œ�ºŁ��Ł… º… ��º��Ł… ��Ł��Æ�� ø�� Łª��º� 103—�º�� Å� ��ª�� 102

uPLB‡yskawiczny tester 'wiec ¿arowych 108Przegl„d 'wiec ¿arowych 12Przeka‚nik czasowy ¿arzenia 102Prze‡o¿enia 127¤wiece ¿arowe stosowane do ogrzewania stacjonarnego 103¤wiece ¿arowe stosowane w silnikach samochodowychi innych 16Transliteracja wyrob�w Beru w stosunku do element�wobcej produkcji 117Typy zastŒpcze 112

uCZðasov� rel� pro ıhaven� 102N�hardni typy 112Pouıit� ıhavic�ch sv��ek pzi stacion�rn�m vyt�p�n� 103Pouıit� ıhavic�ch sv��ek u osobn�ch a n�kladn�ch voz 16Pzehled ıhavic�ch sv��ek 12Pzeklady 127Pzek�dov�n� ciz�ch d�l Beru 117Rychl� zkouee�ka ıhavic�ch sv��k 108

uHBeru idegen rØszek Ætk�dolÆsa 117Cseret�pusok 112Ford�tÆsok 127Izz�t�gyertya-ÆttekintØs 12Izz�t�gyertya-gyorstesztelø 108Izz�t�gyertyÆk Æll�helyzetfßtØshez 103Izz�t�gyertyÆk szemØly- Øs haszongØpjÆrmßvekhez 16Izz�t�relØk 102

1

InhaltContents

SommaireInhoudContenido

SommarioConteffldo�œ�œ�Ç��Ł�

Zawarto'ÇObsahTartalom

Glühkerzen werden speziell aufdie verschiedenen Motoren-und Glühkonzepte abgestimmt.Deshalb ist beim Glühkerzen-wechsel besonders wichtig:

Jedes Glühsystemdarf nur mit den exaktauf den Motor abge-stimmten Glühkerzenbestückt werden!

Typ: Stabglühkerze in Zweiwendeltechno-logie, elektronisch gesteuert

Einsatz: Motoren der neuesten Generationmit elektronischer Glühzeitsteuerung

Funktionsweise: Das Beru Diesel-Schnell-start-System ISS (Instant Start System)besteht aus leistungsoptimierten, elektro-nisch gesteuerten Glühkerzen und einemSteuergerät mit Mikrocontroller. DerGlüh-bedarf des Motors wird über eingespeichertes Kennfeld angepasst. Esberücksichtigt Last, Drehzahl, Temperaturund Kraftstoffdurchfluss. Mit ISS ist einspontaner „ottomotorischer“ Schlüsselstartbis minus 15°C möglich. Bei minus 24°Cbeträgt die Vorglühzeit nur 2 Sekunden.Der Schadstoffausstoß wird minimiert.

Betriebsspannung: bis 5 Volt

GE Glühkerze elektronischgesteuert, vorglühen -startglühen - nachglühen

Type: Sheathed type plug with two-fila-ment technology, electronically controlled

Use: Engines of the latest generation withelectronic heating time control

Mode of function: The Beru diesel InstantStart System ISS consists of optimumperformance, electronically controlledheating plugs and a control unit withmicrocontroller. The heating requirementof the engine is adapted by a stored para-meter profile. It takes into account load,speed, temperature and fuel flow. ISSenables a spontaneous “combustion en-gine” key start up to minus 15°. At minus24° the pre-heating time is only 2 seconds.Emission of pollutants is minimised.

Operating voltage: up to 5 Volts

GE Heating plug electronicallycontrolled, pre-heating –start heating – post-heating

Type: Sheathed type glow plug in two-filament technique

Use: Vehicles with heating system capableof post-heating

Mode of function: 3-phase glowing formodern glow systems (pre-heating – startheating – post-heating), new materials forglow tube, heating and control coil, mostmodern production technique

Operating voltage: up to 13.5 Volts

GN Heating plug, pre-hea-ting – start heating –post-heating

Type: Sheathed type glow plug in two-filament/single filament technique

Use: Vehicles of older generations

Mode of function: 2-phase heating(merely pre-heating and start heating);after the engine has started, the glowplug is switched off

Operating voltage: 11 Volts

GV Glow plug(only pre-heating)

Typ: Stabglühkerze in Zweiwendeltechnik

Einsatz: Fahrzeuge mit nachglühfähigemGlühsystem

Funktionsweise: 3-Phasen-Glühung fürmoderne Glühsysteme (Vorglühen –Startglühen - Nachglühen), neue Mate-rialien für Glührohr, Heiz- und Regel-wendel, modernste Fertigungstechnik

Betriebsspannung: bis 13,5 Volt

GN Glühkerze, vorglühen -startglühen - nachglühen

Nur GN-Glühkerzen sind auf diese erhöh-te Betriebsspannung abgestimmt! Wirdan einem für „GN“-Glühkerzen konzipier-ten Glühsystem beispielsweise eine„GV“-Glühkerze betrieben, kann dieseinnerhalb kurzer Zeit zerstört werden!

Only GN glow plugs are designed forthis increased operational voltage! If, forexample, a “GV” glow plug is used ona glow system designed for “GN” glowplugs, it can be destroyed within a veryshort space of time!

Seules les bougies de préchauffage GNsont valables pour une tension de servi-ce plus élevée! Si, sur un système conçupour des bougies de préchauffage «GN»,on utilise, par exemple, une bougie depréchauffage «GV», elle pourra êtredétruite extrêmement rapidement!

Typ: Stabglühkerze in Zweiwendel-/Ein-wendeltechnik

Einsatz: Fahrzeuge älterer Generationen

Funktionsweise: 2-Phasen-Glühung(lediglich Vor- und Startglühen), nachdem Anspringen des Motors wird dieGlühkerze abgeschaltet

Betriebsspannung: 11 Volt

GV Glühkerze(nur vorglühen)

Da diese Glühkerze nur für eine niedrigeBetriebsspannung ausgelegt ist, sollte sienur dann montiert werden, wenn sie vomFahrzeughersteller vorgeschrieben ist!

As this glow plug is only designed for alow operating voltage, it only ought tobe fitted when prescribed by the manu-facturer of the vehicle!

Etant donné que cette bougie de pré-chauffage n’est conçue que pour unebasse tension elle ne devra être montéeque lorsqu'elle est prescrite par le fabri-cant!

Glow plugs are specificallymatched to the various motorand glowing concepts. Forthis reason, the following isespecially important whenchanging glow plugs:

Each heating systemmay only be fitted withthe glow plugs whichexactly match the engi-ne!

Les bougies de préchauffagesont spécialement conçus enaccord avec les différentsconcepts de moteur et depréchauffage. C'est pourquoice qui suit est particulièrementimportant lors du remplace-ment des bougies de préchauf-fage.

Chaque système depréchauffage doit êtremuni des bougies depréchauffage corre-spondant exactementau moteur!

Type: bougie-crayon – technologie doublespirale

Utilisation: véhicules équipés d’un systèmeconvenant au post-chauffage

Fonctionnement: préchauffage à troisphases pour systèmes de préchauffagemodernes (préchauffage - préchauffagede démarrage - post-chauffage), nouveauxmatériaux pour le tube à incandescence,spirale chauffante, spirale de régulation,technique de fabrication

Tension: jusqu'à 13,5 Volt

GNBougie de préchauffage GN pourpréchauffage – préchauffage audémarrage – post-chauffage

Type: bougie-crayon – technologie uneou deux spirales

Utilisation: véhicules de l'anciennegénération

Fonctionnement: préchauffage à deuxphases (seulement préchauffage etpréchauffage de démarrage), une foisque le moteur a démarré, la bougie depréchauffage est mise hors circuit

Tension: 11 Volt

GV Bougie de préchauffage(préchauffage seulement)

Type: bougie-crayon de préchauffage,technique à double filament, commandeélectronique

Utilisation: moteurs de la dernière géné-ration avec commande électronique dutemps de préchauffage

Fonctionnement: le système de démarrageimmédiat ISS – Instant Start System –conçu par Beru pour les moteurs dieselse compose de bougies de préchauffagehaute performance à commande électro-nique, ainsi que d’un boîtier électroniquede commande équipé d’un microcontrô-leur. Les courbes caractéristiques misesen mémoire permettent de réguler le pré-chauffage en tenant compte de la charge,du régime, de la température et du débitde carburant. Avec l’ISS, un démarrageau quart de tour, comme avec un moteurà essence, est possible jusqu’à -15°. A-24°, le temps de préchauffage n’est quede 2 secondes. Les émissions polluantesse voient par ailleurs réduites

Tension: jusqu’à 5 volts

GEBougie de préchauffage àcommande électronique,préchauffage – préchauffage audémarrage – post-chauffage

2

Type: Flame glow plug

Use: Large-volume direct injection dieselengines

Mode of function: When the glow tempe-rature is reached, additional fuel entersthe evaporation zone of the flame glowplug via a valve - a flame is generated,which permanently warms the intake air

GF Glow plug for flame-start engines

Type: Wire-filament glow plug

Use: Mainly in older diesel vehicles andin tractors, traction engines, constructionmachines and stationary motors

Mode of function: The wire loop on theglow plug acts as a heating element

GD Glow plug withwire filament

Type: Sheathed type or filament glow plug

Use: Additional heating devices (petrol ordiesel)

GH Glow plug foradditional heaters

Type: bougie de préchauffage à flamme

Utilisation: moteurs Diesel de grandvolume à injection directe

Fonctionnement: à l'atteinte de la tem-pérature de préchauffage, du carburantcomplémentaire arrive par une soupapedans la zone de vaporisation de la bougiede préchauffage à flamme - une flammese produit qui réchauffe durablement l'aird'admission

GF Bougie de préchauffagepour installations dedémarrage à flamme

Type: bougie de préchauffage à filmétallique

Utilisation: la plupart du temps sur desvéhicules diesel plus anciens tels quetracteurs, remorques, engins de chantieret moteurs stationnaires

Fonctionnement: la boucle en fil sertd'élément de chauffe à la bougie depréchauffage

GD Bougie de préchauffage àspirale en fil métallique

Type: bougie-crayon ou bougie depréchauffage à spirale

Utilisation: appareils de chauffaged'appoint (essence ou diesel)

GH Bougie de préchauffagepour appareils dechauffage d'appoint

Typ: Flammglühkerze

Einsatz: Großvolumige Direkteinspritzer-Dieselmotoren

Funktionsweise: Bei Erreichen der Glüh-temperatur gelangt über ein Ventil zusätz-lich Kraftstoff in die Verdampfungszoneder Flammglühkerze - eine Flamme ent-steht, die die Ansaugluft nachhaltigerwärmt

GF Glühkerze fürFlammstartanlagen

Typ: Drahtwendel-Glühkerze

Einsatz: Zumeist in älteren Diesel-Fahr-zeugen sowie in Traktoren, Schleppern,Baumaschinen und Stationärmotoren

Funktionsweise: Als Heizelement dientdie Drahtschleife an der Glühkerze

GD Glühkerze mitDrahtwendel

Typ: Glühstab- oder Wendelglühkerze

Einsatz: Zusatzheizgeräte (Benzin oderDiesel)

GH Glühkerze fürZuheizgeräte

3

Gloeibougies worden speciaalafgestemd op de verschillendemotoren- en gloeiconcepten.Daarom is het volgende bij eenvervanging van de gloeibougiesbijzonder belangrijk:

Alle gloeisystemenmogen slechts wordenvoorzien van de exactop de motor afgestem-de gloeibougies!

Type: Staafgloeibougie in dubbelschroef-draadtechnologie, elektronisch aangestuurd

Gebruik: Motoren van de nieuwste generatiemet elektronische voorgloeitijdbesturing

Werkwijze: Het Beru diesel-snelstart-systeem ISS – Instant Start Systembestaat uit prestatiegeoptimaliseerde,elektronisch gestuurde bougies en eenbesturingsapparaat met microcontroller.De gloeibehoefte van de motor wordt viaeen opgeslagen kenveld aangepast.Er wordt rekening gehouden met last,toerental, temperatuur en brandstofdoor-stroom. Met ISS is een spontane „ottomo-torische“ sleutelstart tot minus 15° mogeli-jk. Bij minus 24° bedraagt de voorgloeitijdslechts 2 seconden. De uitstoot van scha-delijke stoffen wordt geminimaliseerd.

Bedrijfsspanning: tot 5 Volt

GE Gloeibougies elektronischaangestuurd, voorgloeien- startgloeien - nagloeien

Tipo: Bujía de vástago de incandescenciaen técnica de dos espirales, controladaelectrónicamente

Aplicación: Motores de la última genera-ción con control electrónico de tiempo decalentamiento

Modo de funcionar: El Sistema de ArranqueRápido-Diesel ISS de Beru se componede bujías de incandescencia controladaselectrónicamente optimizadas para elrendimiento y un mando con microcontro-lador. La demanda de calentamiento delmotor se adapta a un campo de conoci-miento memorizado. Éste tiene en cuentael peso, el número de revoluciones, latemperatura y el paso de circulación delcombustible. Con el ISS es posible rea-lizar un arranque por llave de “motor degasolina“ espontáneo de hasta menos de15º Con menos de 24º, el tiempo de pre-calentamiento sólo es de 2 segundos Seminimiza la emisión de sustancias conta-minantes

Tensión de servicio: hasta 5 voltios

GEBujía de incandescencia contro-lada electrónicamente, con pre-calentamiento - calentamientode arranque y poscalentamiento

GNBujía incandescente, precalenta-miento – calentamiento de arran-que - poscalentamiento

Tipo: Bujía de incandescencia con técnicade una o dos espirales

Aplicación: Vehículos de generacionesmás viejas

Modo de funcionar: Incandescencia dedos fases (sólo incandescencia previa yde arranque); tras arrancar el motor, labujía se desconecta

Tensión de servicio: 11 Volts

GV Bujía de incandescencia(sólo incandescenciaprevia)

Type: Gloeibougie in technische uitvoeringmet twee spiralen

Gebruik: Voertuigen gloeisysteem geschiktom na te gloeien

Werkwijze: 3-fasen gloeiing voor modernegloeisystemen (vóórgloeien – gloeien bijstart – nagloeien), nieuwe materialen voorgloeibuis, verwarmings- en regelspiraal,zeer moderne productietechniek

Bedrijfsspanning: tot 13,5 Volt

GN Gloeibougies, voor-gloeien - startgloeien -nagloeien

Alleen GN-gloeibougies zijn afgestemdop deze verhoogde bedrijfsspanning. Alsin een voor "GN"-gloeibougies opgezetgloeisysteem b.v. een "GV'-gloeibougiewordt gebruikt, dan kan deze binnenzeer korte tijd worden vernietigd.

¡Sólo las bujías de incandescencia GNse han fabricado para este voltaje deservicio tan alto! Si en un sistema deincandescencia para bujías «GN» seemplea por ejemplo una bujía «GV»,puede estropearse muy rápidamente.

Questa tensione di esercizio maggiorataè prevista solo per le candelette «GN»!Se, ad esempio, si usa una candeletta«GV» in un sistema ad incandescenzaconcepito per candelette „GN“, la si puòdistruggere in brevissimo tempo!

Type: Gloeibougie in technische uitvoeringmet twee spiralen/ een spiraal

Gebruik: Voertuigen van de oudere gene-raties

Werkwijze: 2-fasen gloeiing (alleenvóórgloeien en gloeien bij start), nadatde motor gestart is wordt de gloeibougieuitgeschakeld

Bedrijfsspanning: 11 Volt

GV Gloeibougie(alleen voorgloeien)

Omdat deze gloeibougie voor een lagebedrijfsspanning is bedoeld, mag hijslechts gemonteerd worden als hij doorde fabrikant van het voertuig is voorge-schreven!

¡Como esta bujía de incandescenciasólo se ha concebido para un voltaje deservicio bajo, sólo se debería montar siel fabricante del vehículo así lo prescribe!

Poiché questa candeletta è prevista soloper una tensione di esercizio bassa, la sidovrebbe montare solo se prescritta dalcostruttore del veicolo!

La bujías de incandescencia sehan concebido especialmentepara los diferentes conceptosde motor y de calentamiento.Por eso es muy importante losiguiente al cambiar las bujíasde incandescencia:

¡Cada sistema decalentamiento sólopuede equiparse conlas bujías correspon-dientes al motor!

Le candelette vengono perso-nalizzate per diversi concetti dimotori e di preriscaldo. Pertantoè importante osservare quantosegue ogni volta che si cam-biano le candelette:

Ogni sistema di pre-riscaldo deve essereequipaggiato con lecandelette apposita-mente previste per iltipo di motore!

Tipo: Candeletta corazzata con due spirali

Impiego: Veicoli con sistema a postris-caldo

Funzionamento: Incandescenza a 3 fasiper sistemi moderni ad incandescenza(preriscaldamento – riscaldamento infase d’avviamento – postriscaldo), nuovimateriali per il tubo ad incandescenza,la spirale di riscaldamento e regolazione,tecnica di produzione d’avanguardia

Tensione d’esercizio: fino a 13,5 volt

GN Candela ad incandescenza(preriscaldo, incandescenzad’avviamento, postriscaldo)

Tipo: Candeletta corazzata con due spira-li/una spirale

Impiego: Veicoli delle generazioni piùvecchie

Funzionamento: Incandescenza a 2 fasi(solo preriscaldamento e riscaldamento infase l’avviamento), dopo l’avviamento delmotore la candeletta viene disinserita

Tensione d’esercizio: 11 Volt

GV Candeletta (solopreriscaldamento)

Tipo: Candela ad incandescenza in tecni-ca a doppia spirale, controllata elettroni-camente

Impiego: Motori di ultima generazione conregolatore elettronico

Funzionamento: Il sistema d’avviamentoimmediato diesel (ISS- Instant StartSystem) Beru è composto da candelead incandescenza controllate elettronica-mente che offrono prestazioni ottimizzatee da un apparecchio di comando conmicrocontrollore. La regolazione del motoreviene effettuata mediante un diagrammacaratteristico memorizzato che tiene inconsiderazione carico, numero di giri,temperatura e portata di carburante. ConISS l’avviamento a chiave del motore aciclo Otto è istantaneo fino a meno 15 °Ce a meno 24 °C il tempo di preriscalda-mento è di soli 2 secondi, riducendo in talmodo l’emissione di sostanze inquinanti.

Tensione d’esercizio: sino a 5 Volt

GECandela ad incandescenzacontrollata elettronicamente(preriscaldo – incandescenzad’avviamento – postriscaldo)

4

Tipo: Bujía de vástago incandescenciacon técnica de dos espirales

Aplicación: Vehículos con sistema deincandescencia capacitado para posca-lentamiento

Modo de funcionar: Incandescencia de3 fases para sistemas modernos deincandescencia (previa, de arranque yposterior), nuevos materiales para tuboincandescente, espiral de calentamiento yregulación, técnica actual de fabricación

Tensión de servicio: hasta 13,5 voltios

Tipo: Bujía incandescente de llama

Aplicación: Motores diesel de granvolumen e inyección directa

Modo de funcionar: Al alcanzarse la tem-peratura de incandescencia, por mediode una válvula llega adicionalmentecarburante a la zona de evaporaciónde la bujía de llama: se produce unallama que calienta constantemente elaire de admisión

GF Bujía de incandescenciapara sistemas de arran-que con llama

Tipo: Bujía de incandescencia de espiralde alambre

Aplicación: Fundamentalmente en vehícu-los diesel viejos, así como en tractores,máquinas de obras públicas y motoresestacionarios

Modo de funcionar: Como elemento decalentamiento se emplea la espiral dealambre de la bujía de incandescencia

GD Bujía de incandescenciacon espiral de alambre

Tipo: Bujía incandescente de espiral o detubo incandescente

Aplicación: Aparatos calefactores auxili-ares (gasolina o diesel)

GH Bujía de incandescenciapara calefactoresauxiliares

Tipo: Termoavviatore

Impiego: Motori diesel di grande cilindrataa iniezione diretta

Funzionamento: Quando viene raggiuntala temperatura di incandescenza vieneinviato, tramite una valvola, ulteriorecarburante alla zona di evaporazione deltermoavviatore - si crea una fiamma cheriscalda ulteriormente l’aria aspirata

GF Candeletta per impiantidi termoavviamento

Tipo: Candeletta con spirale a filo

Impiego: Per lo più in veicoli diesel di vecchiotipo nonché in trattori, trattrici, macchine dacostruzione e motori stazionari

Funzionamento: Come elemento di riscal-damento è prevista la spirale a filo dellacandeletta

GD Candeletta con spiralea filo

Tipo: Candeletta a bulbo o spirale

Impiego: Apparecchi di riscaldamentosupplementari (benzina o diesel)

GH Candeletta per apparecchia-ture di riscaldamentosupplementari

Type: Vlambougie

Gebruik: Dieselmotoren met grote volu-mes met directe inspuiting

Werkwijze: Bij het bereiken van de gloei-temperatuur komt via een ventiel extrabrandstof in de verdampingsruimte vande gloeibougie – er ontstaat een vlam,die de aangezogen lucht blijvend ver-warmt

GF Gloeibougie voorstartinstallaties metvlam

Type: Gloeibougie met draadspiraal

Gebruik: Meestal bij oudere dieselvoertui-gen en in tractoren, sleepboten, machinesin de bouw en stationaire motoren

Werkwijze: Als verwarmingselement dientde draadlus op de gloeibougie

GD Gloeibougie metdraadspiraal

Typ: Gloeibougie en bougie met draad-spiraal

Gebruik: Apparaten voor bijverwarming(benzine of diesel)

GH Gloeibougie voorapparaten voorbijverwarming

5

Typ: Trzpieniowa świeca żarowa,wykonana w technologii dwuspiralnej,sterowana elektronicznie

Zastosowanie: Silniki najnowszej genera-cji z elektronicznym układem sterowaniaświecami żarowymi

Zasada działania: Układ szybkiegorozruchu silników diesla Beru ISS (InstantStart System) składa się ze świecżarowych z optymalnie dobrana mocą ielektronicznego sterownika z mikroproce-sorem. Stopień zapotrzebowania nadogrzewanie silnika porównywany jestz danymi zapisanymi w sterowniku.Uwzględniają one obciążenie, prędkośćobrotową, temperaturę i ilość podawane-go paliwa. System ISS umożliwianatychmiastowy "benzynowy" rozruch do-15 °C. Przy -24 °C czas podgrzewaniawynosi tylko 2 sek. Wydzielanie szkodliwychsubstancji redukowane jest do minimum.

Napięcie robocze: do 5V

GEŚwieca żarowa, sterowanaelektronicznie - podgrzewa-nie wstępne, rozruchowe idogrzewające

GN Świeca żarowa - pod-grzewanie wstępne, roz-ruchowe i dogrzewające

Typ: Świeca żarowa w technologii jednolub dwuspiralnej

Zastosowanie: Samochody starszychroczników

Zasada działania: Dwufazowepodgrzewanie (żarzenie wstępnei rozruchowe), po uruchomieniu silnikaświeca żarowa zostaje odłączona

Napięcie robocze: 11 V

GV Świeca żarowa -wyłącznie podgrzewa-nie wstępne

Ponieważ świece żarowe GV konstruo-wane są na niskie napięcie zasilania,można ją montować tylko tam, gdziejest to przewidziane przez producentasamochodu.

Świece żarowe konstruowanesą specjalnie do rożnych typówsilników oraz systemów ichpodgrzewania.

Dlatego przy wymianieświec żarowych nanowe, koniecznienależy stosować,tylko te przewidzianedo danego silnika!

Typ: Trzpieniowa świeca żarowa,wykonana w technologii dwuspiralnej

Zastosowanie: Samochody z układemżarowo-dogrzewającym

Zasada działania: Żarzenie trzyfazowew nowoczesnych systemach żarowo-dogrzewających (podgrzewanie wstępne,rozruchowe i dogrzewające), nowemateriały na rurę grzejna oraz spiralęregulacyjną i grzejną. Innowacyjnatechnologia produkcji.

Napięcie robocze: do 13,5V

Apenas as velas incandescentes GNestão concebidas para esta elevadaten-são de serviço! Se num sistema deincandescência concebido para velasincandescentes “GN“ for utilizada, porexemplo, uma vela incandescente ”GV“,esta pode ficar destruída em poucotempo!

Como esta vela incandescente estáconcebida apenas para um tensão deserviço inferior, ela só deve ser monta-da, quando indicada pelo fabricante doveículo!

As velas incandescentes sãoadaptadas especialmente paradiferentes conceitos de moto-res e de incandescência. Porisso, na substituição das velasincandescentes é muito impor-tante:

Todos os sistemas deincandescência sópodem ser equipadoscom as velas incandes-centes que correspon-dam perfeitamente aomotor!

Tipo: Vela incandescente de haste comtecnologia de dupla espiral

Aplicação: Veículos com sistema deincandescência com função de pós-incandescência

Modo de funcionamento: Incandescênciade 3 fases para sistemas de incandescên-cia modernos (pré-incandescência –incandescência de arranque – pós-incan-descência), novos materiais para tubo deincandescência, espiral de aquecimentoe regulação, a mais moderna técnica deprodução

Tensão de serviço: até 13,5 Volt

GNVela incandescente GN,pré-incandescência – incan-des-cência de arranque – pós-incandescência

Tipo: Vela incandescente de haste comtecnologia de espiral única ou dupla

Aplicação: Veículos de gerações maisantigas

Modo de funcionamento: Incandescênciade 2 fases (meramente pré-incandescên-cia e incandescência de arranque), apóso arranque do motor a vela incandescenteé desligada

Tensão de serviço: 11 Volt

GVVela incandescente GV(apenas pré-incandes-cência)

Tipo: Vela incandescente de haste comtecnologia de dupla espiral, controladaelectronicamente

Aplicação: Motores da nova geração comcontrolo electrónico do tempo de incan-descência

Modo de funcionamento: O sistema dearranque rápido a diesel ISS (Instant StartSystem) da Beru consiste em velas incan-descentes de potência melhorada, contro-ladas electricamente por um microcontro-lador. A necessidade de aquecimento domotor é adaptada por meio de um con-junto de características do motor memo-rizado. Ele considera carga, rotação, tem-peratura e débito de combustível. Com oISS é possível um arranque instantâneocom a chave tipo “motor a gasolina“ atétemperaturas de 15 °C negativos. Até 24 °Cnegativos o tempo de préincandescênciaé de apenas 2 segundos. A emissão desubstâncias poluentes é minimizada.

Tensão de serviço: até 5 Volt

GEVelas incandescentes GE controla-das electronicamente, pré-incan-descência – incandescência dearranque – pós-incandescência

Cвeчи накаливанияpаppабатываютcя спеjиалsно сyчетом констрyкjии iвигателя иконjепjии накаливания. Позтопyпри замене свечей накаливанияособенно важно:

Kажiая системанакаливания iолжнаcнащатся толsкоспеjиалsноизготовленными iляiанного iвигателясвечами накаливания!

GECвеча накаливания сэлектронным yправлением,предварительный разогрев- пyсковой разогрев -дополнительный разогрев

Tип: Щтифтофая свеча с iвойнойспиралsю накаливания

Hазначение: автомобили с системойнакаливания, обеспечивающейдополнительный разогрев

Принjип работы: треxфазовоенакаливание iля современныx системнакаливания (разогрев - пyск -сопровожiение), новые материалы iлякапилsной трyбки, спиралей нагиyправления, самая современнаятеxнология произвоiства

Pабочее направление: iо 13,5 Bолsт

GNCвеча накаливания,предварительный разогрев- пyсковой разогрев -дополнительный разогрев

Толsко свечи накаливания GNрассчитаны на повышенное рабочеенапражение! Eсли, например, всистеме накаливания, рассчитаннойна свечи накаливания GN,зксплyатироватs свечy накаливанияGV, то она может бытs разрyшена втечение короткого времени!

Tylko świece żarowe GN dostosowanesą do zwiększonego napięcia! Jeżeli wsystemie podgrzewania przewidzianymdla świec GN zostanie zamontowananp. świeca GV, może ona ulec wkrótkim czasie uszkodzeniu.

Tип: Щтифтофая свеча с iвойной/оiинарной спиралsю накаливания

Hазначение: Aвтомобили болеесгарыx поколений

Принjип работы: iвyxфазовоенакаливание (толsко разогрев и пyск),после запyска iвигателя свечанакаливания отключается

Pабочее направление: 11 Bолsт

GV Cвеча накаливания(толsко разогрев)

тас как зта свеча накаливаниярассчитана толsко на низкое рабочеенапряжение, то ее слеiуетустанавливатs толsко тогiа, когiаона преiписываетсяизготовителемавтомобиля!

6

Tип: Cтержневая свеча накаливания вдвyxспиральном исполнении, сэлектронным yправлением временемнакаливания

Hазначение: двигатели последнегопоколения с 1 электронным yправлениемнакаливания

Принjип работы: Cистема облегченияпyска дизеля (ISS — Instant Start System)фирмы Beru состоит из свечейнакаливания оптимизированнй мощностис злектронным yправлением и yстройстваyправления с микроконтроллером.Потребность двигателя в разогреверегyлирyется посредством соxраненногов памятиидентификационного массивданныx. B нем yчтены нагрyзка, скоростьвращения, температyра и расxодтоплива. При температyре до минyс 15°cистема ISS обеспечивает моментальныйпуск двигателя поворотом ключа как yкарбюраторного двигателя. Притемператyре минyс 24° времяпредварительного разогрева составляетвсего лишь 2 секyнды. Bыброс вредныxвеществ снижается до минимyма.

Pабочее направление: до 5 Bольт

Typ: Świeca żarowa płomieniowa

Zastosowanie: Silniki diesla o dużejpojemności skokowej z wtryskiembezpośrednim

Zasada działania: Po osiągnięciuzadanej temperatury żarzenia przez zawórdostarczane jest dodatkowe paliwo wobszar pozwalający na jego odparowanie.Powstający płomień podgrzewa powietrzezasysane do silnika.

GF Świeca żarowa dosystemów podgrzewa-nia płomieniowego

Typ: Świeca żarowa z drucianą spiralą

Zastosowanie: Głównie w starszychpojazdach oraz w traktorach, maszynachbudowlanych i silnikach stacjonarnych

Zasada działania: Elementem grzejnymjest zewnętrzna spirala z drutu oporowego

GD Świeca żarowa z dru-cianą spiralą grzejną

Typ: Trzpieniowa lub z zewnętrzną spiralągrzejną

Zastosowanie: Ogrzewania stacjonarne(na benzynę lub olej napędowy)

GH Świeca żarowa doogrzewań stacjonarnych

Tipo: Vela incandescente de chama

Aplicação: Motores diesel de grandevolume e injecção directa

Modo de funcionamento: Ao atingir atemperatura de incandescência, é adicio-nado combustível através de um válvulaà zona de evaporação da vela incandes-cente de chama – surgindo uma chamaque aquece constantemente o ar admitido

GFVela incandescente GFpara sistemas de arran-que por chama

Tipo: Vela incandescente com espiral de fio

Aplicação: Na generalidade em veículosdiesel antigos, Bem como tractores,máquinas de construção e motores fixos

Modo de funcionamento: A espiral de fioem laço é utilizada como elemento deaquecimento

GDVela incandescente GDcom espiral de fio

Tipo: Vela incandescente de haste ouespiral

Aplicação: Aparelhos de aquecimentoauxiliar (gasolina ou diesel)

GHVela incandescenteGH para aparelhos deaquecimento auxiliar

Tип: факелsная свача накаливания

Hазначение: Iизелsные iвигателиболsшого объема с непосреiственнымвпрыскиванием

Принjип работы: При ioстижениитемператyры накаливания топливоiополнителsно попаiает через кпапанв зонy испарения факелsной свечинакаливания - возникает плямя,которое постоянно нагреваетвсасываемый возiyx

GF Cвеча накаливания iляфакелsного yстройстваоблегчения пyска

Tип: Cвеча накапивания спроволочной спиралsлю

Hазначение: Чаще всего в старыxiизелsныx автомобиляx, а таюкотрактораx, тягачаx, строителsныxмашинаx и стаjионарныx iвигателяx

Принjип работы: B качественагревателsного элемента слyжитпроволочная спиралs на свеченакаливания

GD Cвеча накаливанияс проволочнойспирапsю

Tип: Штифтоваг или спиралsная свечанакапивания

Hазначение: Iополнителsныеотопители (на бензине или iизелsномтопливе)

GH Cвеча накаливанияiля iополнителsногоотпителя

7

Tomuto zvýšenému provoznímu napětíjsou přizpůsobeny jedině žhavicí svíčkyGN! V případě použití například svíčkytypu "GV" do žhavicího systému,koncipovaného pro svíčky typu "GN",může dojít během krátké doby k jejímuzničení!

Protože je tato žhavicí svíčka koncipo-vána pouze pro nízké provozní napětí,měla by být montována jedině v tompřípadě, kdy ji předepisuje výrobcevozidla!

Žhavicí svícky jsou speciálne přiz-působeny jednotlivým koncepcímmotorů a žhavení. Proto je třebadbát při výměně svíček předevšímna následujícískutečnost:

Pro každý žhavicísystém lze použítjedině takové žhavicísvíčky, které jsou prodaný motor určené!

Typ: Tyčinková, dvouspirálová žhavicísvíčka.

Použití: Vozidla se žhavicím systémems možností dožhavení.

Funkce: 3-fázové žhavení pro modernížhavicí systémy (předžhavení -startovací žhavení - dožhavení), novémateriály pro žhavicí tyčinku, topnou aregulační spirálu, nejmodernější výrobnítechnika.

Provozní napžtí: do 13,5 voltů

GN Žhavicí svíčka, pře-džhavení – žhavení přistartu – dožhavení

Typ: Tyčinková žhavicí svíčka dvou čijednospirálová

Použití: Vozidla starších generací

Funkce: 2-fázové žhavení (pouze pře-džhavení a startovací žhavení), ponastartování motoru se žhavicí svíčkavypne.

Provozní napětí: 11 voltů

GV Žhavicí svíčka (pouzepro předžhavení)

Typ: Tyčinková, dvouspirálová žhavicísvíčka, s elektronickým ovládáním.

Použití: Motory nejnovějšího typu selektronickým řízením doby žhavení.

Funkce: Systém ISS (Instant StartSystém) společnosti Beru pro rychlýstart dieselových motorů se skládá zelektronicky ovládaných žhavicích svíčeks optimálním výkonem a z řídící jednotkys mikroregulátorem. Potřeba žhavenímotoru se upravuje pomocí souborucharakteristik, který je uložen v paměti.Přihlíží k zatížení, počtu otáček, teplotěa průtoku paliva. ISS umožňujespontánní "zážehový" start klíčkemzapalování do teploty -15 °C. I při -24 °Ctrvá doba předěhavení pouze 2 sekundy.Škodlivé emise výfukovżch plynů jsouminimální.

Provozní napětí: do 5 voltů

GEElektronicky ovládanážhavicí svíčka,předžhavení - žhavenípři startu - dožhavení

Az izzítógyertyák a különbözőmotortípusok és izzítási eljárásokkövetelményeinek megfelelőenkerülnek kialakításra. Ezért azizzóspirál cseréjekor különösfigyelmet kell szentelni az alábbiszempontoknak:

Minden izzításirendszerhez kizárólagaz adott motorhozelőírt izzítógyertyákatszabad felhasználni!

Típusa: Elektronikus vezérlésű, rúdalakú izzítógyertya kettősspiráltechnológiával

Alkalmazása: Újgenerációs, elektroniku-san vezérelt izzítási idejű motorokban

Működése: A Beru dízel indítórendszere,az ISS (Instant Start System) optimálisteljesítményű, elektronikusan vezéreltizzítógyertyákból és mikrokontrolleresvezérlőkészülékből áll. A szükségesmotorizzítás összehangolása tároltjelzőszámok segítségével, a terhelés,a fordulatszám, a hőmérséklet és azátáramló üzemanyag figyelembevé-telével történik. Az ISS-szel spontán,az Ottó-motorhoz hasonló indítás érhetőel, akár mínusz 15 fokban is. Mínusz24 foknál az előizzítási idő csupán 2másodperc. A kibocsátott káros anyagmennyisége minimális.

Üzemi feszültség: max. 5 Volt

GEElektronikusan vezéreltizzítógyertya, előizzítás– indításkori izzítás -utóizzítás

Típusa: Két-izzóspirál technika elveszerint működő izzórudas izzítógyertya

Alkalmazása: Járművekben utóizzításraalkalmas izzítórendszerrel

Működése: 3-fázisos izzás korszerű izzó-fejes motorrendszerekhez (előizzítás -indító izzítás - utánizzás), izzócsőhöz,fűtő- és szabályozó spirálhoz felhasználtúj anyagok, rendkívül korszerű gyártásitechnológia

Üzemi feszültség: max. 13,5 Volt

GN Izzítógyertya, előizzítás– indításkori izzítás –utóizzítás

Csak a GN-izzítógyertyák elégítik ki afokozott üzemi feszültség által támasztottkövetelményeket! Ha például „GV”-izzítógyertyát üzemeltet egy „GN”-izzítógyertya számára kialakított izzófejesrendszeren, akkor az igen rövid elõleforgása alatt tönkremehet!

Típusa: Két-/egy-izzóspirál technika elveszerint működő izzórudas izzítógyertya

Alkalmazása: Korábbi generációhoztartozó járművek

Működése: 2-fázisos izzás (csak elő- ésindító izzítás), a motor megindulása utánaz izzítógyertya kikapcsol

Üzemi feszültség: 11 Volt

GV Izzítógyertya (csakelőizzítás)

Mivel ez az izzítógyertya kialakításaalacsony üzemi feszültségnek felel meg,csak akkor szerelje be, ha a járměgyártója ezt a típust írta elő!

8

Typ: Plamenná žhavicí svíčka

Použití: Velkoobjemové dieselovémotory s přímým vstřikováním

Funkce: Při dosažení žhavicí teplotypronikne přes ventil dodatečně palivo doodpařovacího prostoru plamenné žhavicísvíčky – vznikne plamen, který přihřívánasávaný vzduch.

GF Žhavicí svíčka promotory se zařízenímpro plamenný start

Typ: Žhavicí svíčka s drátěnou spirálou

Použití: Nejčastěji ve staršíchdieselových vozidlech zejména utraktorů, tahačů, stavebních strojů astacionárních motorů.

Funkce: Drátěná smyčka na žhavicísvíčce slouží jako topný prvek

GD Žhavicí svíčka sdrátěnou spirálou

Typ: Žhavicí tyčinka nebo spirálová žha-vicí svíčka

Použití: Přídavná vytápěcí zařízení(benzin nebo nafta)

GH Žhavicí svíčka propřídavná vytápěcízařízení

Típusa: Láng-izzítógyertya

Alkalmazása: Nagy lökettérfogatúközvetlen befecskendezésű dízelmotorokszámára

Működése: Az izzási hőmérsékletelérésekor egy szelepen keresztültöbblet-üzemanyag jut a láng-izzítógyertyaporlasztási térségébe - olyan lángkeletkezik, amely tartósan felmelegíti abeszívott levegőt

GF Izzítógyertyalángszikrás indítórendszerekhez

Típusa: Huzalspirálos izzítógyertya

Alkalmazása: Többnyire régebbi típusúdízel-járművekben valamint traktorokban,vontatókban, építőipari gépekben éshelyhez kötött motorokban

Működése: Az izzítógyertyán találhatóvezeték hurok szolgál fűtőelemként

GD Huzalspirállal működőizzítógyertya

Típusa: Izzórudas- vagy izzóspirálosizzítógyertya

Alkalmazása: (Benzinnel vagy dízelleltáplált) kiegészítő fűtőberendezések

GH Izzítógyertya kiegés-zítő fűtőberendezések-hez

9

Gl�hkerzenGlow plugsBougies de pr�chauffageGloeibougiesBuj�as de calentamientoCandele di preriscaldoVelas incandescentes��åŁ ��Œ�ºŁ��Ł…¤wiece ¿aroweIhavic� sv��kyIzz�t�gyertya

HubraumCapacityCylindr�eMotorinhoudCilindradaCilindrataCilindrada—�Æ�åŁØ �Æœ��pojemnosc skokowaZdvihov� objemLçkettØrfogat

BaujahrYearAnn�e de fabricationBouwjaarAÇo de modeloAnno di costr.Ano de fabricoˆ� ŁÅª��º��Ł…rok produkcjiRok v�robyGyÆrtÆsi Øv

MotorbezeichnungEngine typeD�signation du moteurMotoraand.Designaci�n del motorDenom. MotoreC�digo do motor˛Æ�Å�. Łª��º…ozn. silnikaOznaŁen� motoruMotormegj.

Gl�hzeitsteuerger�teGlow RelayRelais de temporisationGloeitijdrelaisRel� de precalentamientoRel� di preriscaldamentoRel� do tempo de incandescÞncia—�º�� Å� ��ª�� Przeka‚nik czasowy ¿arzeniaðasov� rel� pro ıhaven�Izz�t�relØk

10 127

SymboleSymbols

SymbolesSymbolenS�mbolos

SimboliSımbolos�Ł�ºß

SymboleSymboljelkØpek

Ausgabe 8/10Mit Erscheinen dieser Ausgabewerden alle seitherigenAusgaben ung�ltig.

With the publication of thisissue, all previous issuesbecome invalid.

Cette nouvelle �dition rendcaduques les �ditionspr�c�dentes

Met het verschijnen van dezeuitgave worden alle voor-gaande uitgaven ongeldig

Con la publicaci�n de estaedici�n pierden su valideztodas las ediciones publicadashasta ahora.

Con la comparsa della presenteedizione tutte le edizioni prece-denti non sono pi valide.

A publicaÅ¼o desta ediÅ¼osubstitui e anula todas asediÅes anteriores.

� ��ÆºŁŒ��Ł�� ª�ŁÅ��Ł… æ� ��ß�øŁ�ŁÅ��Ł… ��… � æŁº�.

Wraz z ukazaniem siŒ niniejszegowydania wszystkie poprzednietrac„ wa¿no'Ç.

S t�mto vydÆn�m płestÆvaj�vƒechna płedchoz� vydÆn� platit.

Ennek a kiadÆsnak a megjelenØsØval az çsszes korÆbban kçzçltadat elvesz�ti ØrvØnyessØgØt.

Flammgl�hkerzenElement flame glow plugFlamme � crayonVlambougiesBuj�as de incandescencia a la llamaTermoavviatoreVelas incandescentes de chamaˇº��ß� æ�åŁ ��Œ�ºŁ��Ł…¤wiece ¿arowe p‡omieniowefihavic� sv�Łky se spalovÆn�mLÆngsugaras izz�gyertyÆk

StandheizungAuxiliary heatingChauffage additionnelStandverwarmingCalefacci�n independienteRiscaldamento staticoAquecimento auxiliar˛��º��Ł� ��Ł ��Æ�� ø�� Łª��º�ogrzewanie postojoweNezÆvislØ topen�BeØp�tett fßtØs

Gl�hkerzenanschluss M 4, M 5Glowplug connection M 4, M 5Raccordement bougies de pr�chauffage M 4, M 5Aansluiting bougies M 4, M 5Conexi�n de bujıas de incandescencia M 4, M 5Attacco per candela ad incandescenza M 4, M 5LigaÅ¼o de velas incandescentes M 4, M 5ˇ�Œº å��Ł� æ�å�Ø ��Œ�ºŁ��Ł… M 4, M 5Przy‡„cze 'wiecy ¿arowej M 4, M 5Pł�poj �havic� sv�Łky M 4, M 5Izz�t�gyertya-csatlakozÆs M 4, M 5

Gl�hkerzenanschluss RundsteckerGlowplug connection – Pin terminalRaccordement bougies de pr�chauffage – Fiche rondeAansluiting bougies – Ronde stekkerConexi�n de bujıas de incandescencia – Clavija coaxialAttacco per candela ad incandescenza – Connettore tondoLigaÅ¼o de velas incandescentes ficha coaxialˇ�Œº å��Ł� æ�å�Ø ��Œ�ºŁ��Ł… – ˚��ªºßØ ł��Œ��Przy‡„cze 'wiecy ¿arowej – Wtyczka okr„g‡aPł�poj �havic� sv�Łky – kruhov� konektorIzz�t�gyertya-csatlakozÆs – kerek dugasz

Gl�hkerzenanschluss FlachsteckerGlowplug connection – Flat-type connectorRaccordement bougies de pr�chauffage – Fiche plateAansluiting bougies – Platte stekkerConexi�n de bujıas de incandescencia – Conector planoAttacco per candela ad incandescenza – Connettore piattoLigaÅ¼o de velas incandescentes ficha planaˇ�Œº å��Ł� æ�å�Ø ��Œ�ºŁ��Ł… – ˇº�æŒŁØ ł��Œ��Przy‡„cze 'wiecy ¿arowej – Wtyczka p‡askaPł�poj �havic� sv�Łky – plochÆ zÆstrŁkaIzz�t�gyertya-csatlakozÆs – laposdugasz

127 11

SymboleSymbols

SymbolesSymbolenS�mbolos

SimboliSımbolos�Ł�ºß

SymboleSymboljelkØpek

Weitere Anwendungen siehe auchFor further applications seePour d�terminer les autres affectations veuillez vous r�f�rer �Zie voor verdere toepassingen ookPara m�s aplicaciones v�ase tambi�nAltre applicazioni vediPara mais aplicaÅes, ver tamb�m˜�º��ØłŁ� Łæ��º�Å��Ł… æ�. ��ŒÇ�Pozosta‡e zastosowanie patrz r�wnie¿Dalƒ� mo�nosti pou�it� najdete v dokumentuTovÆbbi alkalmazÆsokat lÆsd nÆl

Awww.beru.com/produktfinder

Awww.tecdoc.net

Bestellnummer5

G 1 SB GN 857 0 900 102 029G 5 SB GN 858 0 900 102 045G 6 SB GV 719 0 900 102 028G 7 SB GN 954 0 900 102 038G 10 SB GV 666 0 900 102 054GD 01 HA 01 0 102 013 404GD 12 MB 12 0 100 102 307GD 203 203 G 0 102 124 601GD 214 214 GK 0 100 101 302GD 220 220 G 0 100 100 203GD 255 255 0 100 101 001GD 294 294 GK 0 100 102 302GD 318 318 GK 0 100 101 304GD 341 341 GL 0 100 101 204GD 348 348 GK 0 100 101 305GD 368 368 GK 0 100 101 306GD 382 382 GK 0 100 101 308GD 71 MB 71 0 100 101 011GE 100 – 0 100 266 008GE 101 – 0 100 226 009GE 102 – 0 100 266 002GE 103 – 0 100 266 003GE 104 – 0 100 266 010GE 105 – 0 100 266 011GE 106 – 0 100 266 018GE 108 – 0 100 266 016GE 110 – 0 100 266 032GE 111 – 0 100 266 033GE 112 – 0 100 266 031GE 113 – 0 100 266 019GE 114 – 0 100 266 034GE 115 – 0 100 266 040GF 002 – 0 101 233 499GF 006 – 0 101 223 461GF 007 – 0 101 233 493GF 111 111 G 0 101 233 403GF 154 154 GSF 0 101 072 603GF 163 163 GS 0 101 022 404GF 166 166 GS 0 101 032 603GF 167 167 G 0 101 233 401GF 186 186 GS 0 101 022 405GF 630 630 G 0 101 233 413GF 667 667 G 0 101 234 504GF 681 681 G 0 101 223 423GF 683 683 G 0 101 223 454GF 777 777 G 0 101 233 450GF 817 817 G 0 101 234 513GF 830 830 G 0 101 233 601GF 831 831 G 0 101 223 603GF 833 – 0 101 223 605GF 859 859 GS 0 101 072 405GF 972 972 G 0 101 223 457GF 973 973 G 0 101 223 456GF 974 – 0 101 223 459GF 975 975 G 0 101 233 480GF 976 976 G 0 101 233 481GF 977 977 G 0 101 233 483GF 978 978 G 0 101 233 486GF 979 979 G 0 101 233 487GF 980 980 G 0 101 233 488GF 981 981 G 0 101 233 489GF 982 – 0 101 072 408GF 983 – 0 101 072 409GF 984 – 0 101 223 449GH 001 – 0 100 226 340GH 008 – 0 100 331 103GH 009 – 0 100 331 104GH 010 – 0 100 331 104GH 011 – 0 102 224 205GH 13 GZE 13 0 105 100 002GH 18 GZE 18 0 105 100 008GH 22 GZE 22 0 105 100 012GH 30 GZE 30 0 105 100 021GH 116 116 S 0 102 022 202GH 185 185 G 0 102 024 602

Bestellnummer5

GH 191 191 GS 0 102 062 202GH 195 195 GLS 0 102 012 205GH 201 GZE 201 0 105 110 001GH 202 GZE 202 0 105 110 002GH 203 GZE 203 0 105 110 003GH 345 345 GK 0 102 113 302GH 359 359 G 0 102 113 303GH 401 – 0 102 124 418GH 402 402 GS 0 102 113 201GH 407 407 GS 0 101 172 403GH 408 408 GS 0 102 123 203GH 409 409 GS 0 102 174 303GH 410 410 GS 0 102 184 303GH 648 648 MJ 0 102 271 301GH 649 649 GS 0 102 022 301GH 750 750 G 0 102 184 304GH 760 – 0 102 024 405GH 846 846 G 0 102 133 204GH 847 847 G 0 102 173 212GH 931 931 GS 0 102 133 403GHA 408 408 GSA 0 102 123 403GN 001 – 0 100 226 333GN 002 – 0 100 231 119GN 003 – 0 100 226 379GN 005 – 0 100 226 336GN 007 – 0 100 226 343GN 008 – 0 100 226 338GN 010 – 0 100 226 365GN 012 – 0 100 226 354GN 013 – 0 100 226 366GN 015 – 0 100 226 392GN 016 – 0 100 226 371GN 017 – 0 100 226 372GN 018 – 0 100 226 373GN 019 – 0 100 226 375GN 020 – 0 100 226 376GN 022 – 0 100 226 381GN 023 – 0 100 226 481GN 024 – 0 100 226 362GN 025 – 0 100 226 370GN 026 – 0 100 226 351GN 027 – 0 100 226 344GN 028 – 0 100 226 383GN 030 – 0 100 226 391GN 032 – 0 100 226 505GN 033 – 0 100 226 417GN 035 – 0 100 226 422GN 036 – 0 100 271 204GN 037 – 0 100 276 003GN 039 – 0 100 226 352GN 040 – 0 100 226 434GN 041 – 0 100 226 436GN 042 – 0 100 226 437GN 043 – 0 100 226 475GN 044 – 0 100 230 107GN 045 – 0 100 276 005GN 046 – 0 100 226 482GN 047 – 0 100 276 004GN 049 – 0 100 271 205GN 050 – 0 100 226 435GN 053 – 0 100 276 008GN 054 – 0 100 226 492GN 055 – 0 100 226 494GN 056 – 0 100 276 012GN 057 – 0 100 222 106GN 058 – 0 100 276 014GN 059 – 0 100 276 015GN 060 – 0 100 226 517GN 061 – 0 100 226 520GN 062 – 0 100 226 522GN 063 – 0 100 276 024GN 064 – 0 100 226 526GN 065 – 0 100 226 527GN 066 – 0 100 231 133GN 067 – 0 100 226 569

12 127

Gl�hkerzen�bersicht10

Bestellnummer5

GN 069 – 0 100 276 031GN 101 – 0 100 226 514GN 102 – 0 100 226 513GN 103 – 0 100 226 495GN 104 – 0 100 226 497GN 106 – 0 100 226 525GN 107 – 0 100 226 511GN 108 – 0 100 226 538GN 109 – 0 100 800 031GN 110 – 0 100 226 568GN 853 853 MJ 0 100 226 170GN 854 854 MJ 0 100 226 171GN 855 855 MJ 0 100 226 227GN 857 857 MJ 0 100 226 173GN 858 858 MJ 0 100 226 234GN 860 860 MJ 0 100 226 258GN 905 905 MJ 0 100 226 184GN 908 908 MJ 0 100 226 185GN 909 909 MJ 0 100 226 186GN 912 912 MJ 0 100 226 188GN 917 917 MJ 0 100 226 189GN 918 918 MJ 0 100 226 190GN 925 – 0 100 226 432GN 926 – 0 100 231 110GN 927 927 MJ 0 100 226 198GN 928 928 MJ 0 100 226 199GN 939 – 0 100 226 385GN 944 944 MJ 0 100 226 206GN 948 948 MJ 0 100 226 235GN 954 954 MJ 0 100 226 229GN 955 955 MJ 0 100 226 233GN 959 959 MJ 0 100 226 237GN 960 – 0 100 226 239GN 961 961 MJ 0 100 226 250GN 963 963 MJ 0 100 226 245GN 964 964 MJ 0 100 226 246GN 970 970 MJ 0 100 226 249GN 984 – 0 100 226 253GN 985 – 0 100 226 255GN 989 – 0 100 226 284GN 991 991 MJ 0 100 226 299GN 992 – 0 100 226 300GN 993 – 0 100 226 384GN 994 – 0 100 226 302GN 997 – 0 100 226 312GN 999 999 MJ 0 100 226 238GV 001 – 0 100 222 105GV 003 – 0 100 800 002GV 004 – 0 100 271 106GV 007 – 0 100 226 506GV 106 106 MJ 0 100 221 209GV 107 107 MJ 0 100 222 301GV 108 108 MJ 0 100 222 302GV 110 110 MJ 0 100 222 303GV 112 112 M 0 100 221 101GV 117 117 MJ 0 100 232 301GV 119 119 M 0 100 221 201GV 123 123 MJ 0 100 221 202GV 127 127 MJ 0 100 332 301GV 128 128 M 0 100 281 301GV 129 129 MJ 0 100 221 203GV 130 130 MJ 0 100 221 210GV 133 133 MJ 0 100 231 202GV 134 134 M 0 100 271 601GV 136 136 MJ 0 100 221 204GV 137 137 MJ 0 100 220 206GV 142 142 MJ 0 100 222 201GV 144 144 MNK 0 100 220 204GV 145 145 M 0 100 271 301GV 149 149 MJ 0 100 222 305GV 153 153 MJ 0 100 231 101GV 155 155 MJ 0 100 221 206GV 164 164 MJ 0 100 232 201GV 165 165 MJ 0 100 231 302GV 170 170 MJ 0 100 221 301

Bestellnummer5

GV 175 175 M 0 100 222 202GV 176 176 M 0 100 220 201GV 179 179 MN 0 100 221 305GV 181 181 MN 0 100 231 305GV 182 182 MJ 0 100 221 302GV 191 191 MJ 0 100 231 303GV 196 196 MJ 0 100 221 303GV 197 197 MJ 0 100 221 304GV 198 198 M 0 100 222 203GV 199 199 M 0 100 220 203GV 361 361 MK 0 100 302 301GV 380 380 MJ 0 100 331 301GV 390 390 MJ 0 100 331 303GV 602 602 MJ 0 100 221 106GV 603 603 MJ 0 100 221 107GV 604 604 MJ 0 100 221 108GV 626 626 MJ 0 100 221 311GV 631 631 MJ 0 100 221 132GV 636 636 MJ 0 100 221 133GV 642 642 MJ 0 100 221 135GV 657 657 MJ 0 100 221 141GV 661 661 MJ 0 100 221 144GV 663 663 MJ 0 100 221 145GV 664 664 MJ 0 100 232 204GV 666 666 MJ 0 100 221 146GV 673 673 MJ 0 100 221 147GV 678 678 MJ 0 100 221 148GV 685 685 MJ 0 100 221 149GV 688 688 MJ 0 100 221 151GV 689 689 MJ 0 100 221 152GV 691 691 MJ 0 100 221 153GV 705 705 MJ 0 100 221 154GV 719 719 MJ 0 100 221 163GV 724 724 MJ 0 100 221 164GV 727 727 MJ 0 100 221 167GV 728 728 MJ 0 100 221 168GV 730 730 MJ 0 100 221 170GV 736 736 MJ 0 100 231 120GV 749 749 MJ 0 100 221 186GV 776 776 MJ 0 100 231 103GV 783 783 MJ 0 100 226 129GV 798 798 MJ 0 100 226 128GV 819 819 MJ 0 100 226 138GV 823 823 MJ 0 100 271 101GV 835 835 MJ 0 100 271 102GV 844 844 MJ 0 100 226 164GV 852 852 MJ 0 100 226 163GV 880 880 MJ 0 100 231 104GV 886 886 MJ 0 100 226 180GV 887 887 MJ 0 100 230 101GV 888 888 MJ 0 100 220 113GV 889 889 MJ 0 100 220 114GV 890 890 MJ 0 100 230 102GV 892 892 MJ 0 100 220 115GV 894 894 MJ 0 100 222 101GV 895 895 MJ 0 100 231 107GV 896 896 MJ 0 100 222 102GV 897 897 MJ 0 100 226 182GV 910 910 MJ 0 100 221 314GV 920 920 MJ 0 100 220 118GV 921 921 MJ 0 100 226 194GV 922 922 MJ 0 100 231 109GV 945 945 MJ 0 100 226 209GV 946 946 MJ 0 100 226 207GV 947 947 MJ 0 100 226 208GV 967 967 MJ 0 100 226 242GV 968 968 MJ 0 100 226 243

127 13


Bestellnummer5

0 100 100 203 GD 220 220 G0 100 101 001 GD 255 2550 100 101 011 GD 71 MB 710 100 101 204 GD 341 341 GL0 100 101 302 GD 214 214 GK0 100 101 304 GD 318 318 GK0 100 101 305 GD 348 348 GK0 100 101 306 GD 368 368 GK0 100 101 308 GD 382 382 GK0 100 102 302 GD 294 294 GK0 100 102 307 GD 12 MB 120 100 220 113 GV 888 888 MJ0 100 220 114 GV 889 889 MJ0 100 220 115 GV 892 892 MJ0 100 220 118 GV 920 920 MJ0 100 220 201 GV 176 176 M0 100 220 203 GV 199 199 M0 100 220 204 GV 144 144 MNK0 100 220 206 GV 137 137 MJ0 100 221 101 GV 112 112 M0 100 221 106 GV 602 602 MJ0 100 221 107 GV 603 603 MJ0 100 221 108 GV 604 604 MJ0 100 221 132 GV 631 631 MJ0 100 221 133 GV 636 636 MJ0 100 221 135 GV 642 642 MJ0 100 221 141 GV 657 657 MJ0 100 221 144 GV 661 661 MJ0 100 221 145 GV 663 663 MJ0 100 221 146 GV 666 666 MJ0 100 221 147 GV 673 673 MJ0 100 221 148 GV 678 678 MJ0 100 221 149 GV 685 685 MJ0 100 221 151 GV 688 688 MJ0 100 221 152 GV 689 689 MJ0 100 221 153 GV 691 691 MJ0 100 221 154 GV 705 705 MJ0 100 221 163 GV 719 719 MJ0 100 221 164 GV 724 724 MJ0 100 221 167 GV 727 727 MJ0 100 221 168 GV 728 728 MJ0 100 221 170 GV 730 730 MJ0 100 221 186 GV 749 749 MJ0 100 221 201 GV 119 119 M0 100 221 202 GV 123 123 MJ0 100 221 203 GV 129 129 MJ0 100 221 204 GV 136 136 MJ0 100 221 206 GV 155 155 MJ0 100 221 209 GV 106 106 MJ0 100 221 210 GV 130 130 MJ0 100 221 301 GV 170 170 MJ0 100 221 302 GV 182 182 MJ0 100 221 303 GV 196 196 MJ0 100 221 304 GV 197 197 MJ0 100 221 305 GV 179 179 MN0 100 221 311 GV 626 626 MJ0 100 221 314 GV 910 910 MJ0 100 222 101 GV 894 894 MJ0 100 222 102 GV 896 896 MJ0 100 222 105 GV 001 –0 100 222 201 GV 142 142 MJ0 100 222 202 GV 175 175 M0 100 222 203 GV 198 198 M0 100 222 301 GV 107 107 MJ0 100 222 302 GV 108 108 MJ0 100 222 303 GV 110 110 MJ0 100 222 305 GV 149 149 MJ0 100 226 128 GV 798 798 MJ0 100 226 129 GV 783 783 MJ0 100 226 138 GV 819 819 MJ0 100 226 129 GV 783 783 MJ0 100 226 163 GV 852 852 MJ0 100 226 164 GV 844 844 MJ0 100 226 170 GN 853 853 MJ0 100 226 171 GN 854 854 MJ

Bestellnummer5

0 100 226 173 GN 857 857 MJ0 100 226 180 GV 886 886 MJ0 100 226 182 GV 897 897 MJ0 100 226 184 GN 905 905 MJ0 100 226 185 GN 908 908 MJ0 100 226 186 GN 909 909 MJ0 100 226 188 GN 912 912 MJ0 100 226 189 GN 917 917 MJ0 100 226 190 GN 918 918 MJ0 100 226 194 GV 921 921 MJ0 100 226 198 GN 927 927 MJ0 100 226 199 GN 928 928 MJ0 100 226 206 GN 944 944 MJ0 100 226 207 GV 946 946 MJ0 100 226 208 GV 947 947 MJ0 100 226 209 GV 945 945 MJ0 100 226 227 GN 855 855 MJ0 100 226 229 GN 954 954 MJ0 100 226 233 GN 955 955 MJ0 100 226 234 GN 858 858 MJ0 100 226 235 GN 948 948 MJ0 100 226 237 GN 959 959 MJ0 100 226 238 GN 999 999 MJ0 100 226 239 GN 960 –0 100 226 242 GV 967 967 MJ0 100 226 243 GV 968 968 MJ0 100 226 245 GN 963 963 MJ0 100 226 246 GN 964 964 MJ0 100 226 249 GN 970 970 MJ0 100 226 250 GN 961 961 MJ0 100 226 253 GN 984 –0 100 226 255 GN 985 –0 100 226 258 GN 860 860 MJ0 100 226 284 GN 989 –0 100 226 299 GN 991 991 MJ0 100 226 300 GN 992 –0 100 226 302 GN 994 –0 100 226 312 GN 997 –0 100 226 333 GN 001 –0 100 226 336 GN 005 –0 100 226 338 GN 008 –0 100 226 340 GH 001 –0 100 226 343 GN 007 –0 100 226 344 GN 027 –0 100 226 351 GN 026 –0 100 226 352 GN 039 –0 100 226 354 GN 012 –0 100 226 362 GN 024 –0 100 226 365 GN 010 –0 100 226 366 GN 013 –0 100 226 370 GN 025 –0 100 226 371 GN 016 –0 100 226 372 GN 017 –0 100 226 373 GN 018 –0 100 226 375 GN 019 –0 100 226 376 GN 020 –0 100 226 379 GN 003 –0 100 226 381 GN 022 –0 100 226 383 GN 028 –0 100 226 384 GN 993 –0 100 226 385 GN 939 –0 100 226 391 GN 030 –0 100 226 392 GN 015 –0 100 226 417 GN 033 –0 100 226 422 GN 035 –0 100 226 432 GN 925 –0 100 226 434 GN 0400 100 226 435 GN 050 –0 100 226 436 GN 041 –0 100 226 437 GN 042 –0 100 226 475 GN 043 –0 100 226 481 GN 023 –0 100 226 482 GN 046 –0 100 226 492 GN 054 –0 100 226 494 GN 055 –

14 127


Bestellnummer5

0 100 226 495 GN 103 –0 100 226 497 GN 104 –0 100 226 505 GN 032 –0 100 226 506 GV 007 –0 100 226 511 GN 107 –0 100 226 513 GN 102 –0 100 226 522 GN 062 –0 100 226 525 GN 106 –0 100 226 514 GN 101 –0 100 226 517 GN 060 –0 100 226 520 GN 061 –0 100 226 525 GN 106 –0 100 226 526 GN 0640 100 226 527 GN 0650 100 226 538 GN 1080 100 226 568 GN 1100 100 226 569 GN 0670 100 230 002 GV 109 109 M0 100 230 101 GV 887 887 MJ0 100 230 102 GV 890 890 MJ0 100 230 107 GN 044 –0 100 231 101 GV 153 153 MJ0 100 231 103 GV 776 776 MJ0 100 231 104 GV 880 880 MJ0 100 231 107 GV 895 895 MJ0 100 231 109 GV 922 922 MJ0 100 231 110 GN 926 –0 100 231 119 GN 002 –0 100 231 120 GV 736 736 MJ0 100 231 133 GN 066 –0 100 231 202 GV 133 133 MJ0 100 231 302 GV 165 165 MJ0 100 231 303 GV 191 191 MJ0 100 231 305 GV 181 181 MN0 100 232 201 GV 164 164 MJ0 100 232 204 GV 664 664 MJ0 100 232 301 GV 117 117 MJ0 100 266 002 GE 102 –0 100 266 003 GE 103 –0 100 266 008 GE 100 –0 100 226 009 GE 101 –0 100 266 010 GE 104 –0 100 266 011 GE 105 –0 100 266 016 GE 108 –0 100 266 018 GE 106 –0 100 266 019 GE 113 –0 100 266 031 GE 112 –0 100 266 032 GE 110 –0 100 266 033 GE 111 –0 100 266 034 GE 114 –0 100 266 040 GE 115 –0 100 271 101 GV 823 823 MJ0 100 271 102 GV 835 835 MJ0 100 271 106 GV 004 –0 100 271 204 GN 036 –0 100 271 205 GN 049 –0 100 271 301 GV 145 145 M0 100 271 601 GV 134 134 M0 100 276 003 GN 037 –0 100 276 004 GN 047 –0 100 276 005 GN 045 –0 100 276 008 GN 053 –0 100 276 012 GN 056 –0 100 222 106 GN 057 –0 100 276 014 GN 058 –0 100 276 015 GN 059 –0 100 276 024 GN 063 –0 100 276 031 GN 069 –0 100 281 301 GV 128 128 M0 100 302 301 GV 361 361 MK0 100 331 103 GH 008 –0 100 331 104 GH 009 –0 100 331 301 GV 380 380 MJ0 100 331 303 GV 390 390 MJ0 100 332 301 GV 127 127 MJ

Bestellnummer5

0 100 800 002 GV 003 –0 100 800 031 GN 109 –0 101 022 404 GF 163 163 GS0 101 022 405 GF 186 186 GS0 101 032 603 GF 166 166 GS0 101 072 405 GF 859 859 GS0 101 072 408 GF 982 –0 101 072 409 GF 983 –0 101 072 603 GF 154 154 GSF0 101 172 403 GH 407 407 GS0 101 223 401 GF 169 169 G0 101 223 423 GF 681 681 G0 101 223 449 GF 984 –0 101 223 454 GF 683 683 G0 101 223 456 GF 973 973 G0 101 223 457 GF 972 972 G0 101 223 459 GF 974 –0 101 223 461 GF 006 –0 101 223 603 GF 831 831 G0 101 233 401 GF 167 167 G0 101 233 403 GF 111 111 G0 101 233 413 GF 630 630 G0 101 233 418 GF 699 699 G0 101 233 450 GF 777 777 G0 101 233 480 GF 975 975 G0 101 233 481 GF 976 976 G0 101 233 483 GF 977 977 G0 101 233 486 GF 978 978 G0 101 233 487 GF 979 979 G0 101 233 488 GF 980 980 G0 101 233 489 GF 981 981 G0 101 233 493 GF 007 –0 101 233 499 GF 002 –0 101 233 601 GF 830 830 G0 101 234 504 GF 667 667 G0 101 234 513 GF 817 817 G0 102 012 205 GH 195 195 GLS0 102 013 404 GD 01 HA 010 102 022 202 GH 116 116 S0 102 022 301 GH 649 649 GS0 102 024 405 GH 760 –0 102 024 602 GH 185 185 G0 102 062 202 GH 191 191 GS0 102 113 201 GH 402 402 GS0 102 113 302 GH 345 345 GK0 102 113 303 GH 359 359 G0 102 123 203 GH 408 408 GS0 102 123 403 GHA 408 408 GSA0 102 124 418 GH 401 –0 102 124 601 GD 203 203 G0 102 133 204 GH 846 846 G0 102 133 403 GH 931 931 GS0 102 173 212 GH 847 847 G0 102 174 303 GH 409 409 GS0 102 184 303 GH 410 410 GS0 102 184 304 GH 750 750 G0 102 224 205 GH 011 –0 102 271 301 GH 648 648 MJ0 105 100 002 GH 13 GZE 130 105 100 008 GH 18 GZE 180 105 100 012 GH 22 GZE 220 105 100 021 GH 30 GZE 300 105 110 001 GH 201 GZE 2010 105 110 002 GH 202 GZE 2020 105 110 003 GH 203 GZE 2030 900 102 028 G 6 SB GV 7190 900 102 029 G 1 SB GN 8570 900 102 038 G 7 SB GN 9540 900 102 045 G 5 SB GN 8580 900 102 054 G 10 SB GV 666

127 15


ALFA ROMEO62.5 TD 2.5 77 06.83–05.86 VM-HR 588 HT 5 GV 657 (11V) M 5 GR 066331.8 TD 1.8 54 02.90–06.90 VM 82 A 3 GV 657 (11V) M 51.8 TD 1.8 62 07.90–03.94 VM 96 A 3 GV 657 (11V) M 533 Sportwagon1.8 TD 1.8 62 01.86–12.89 4 GV 657 (11V) M 5752.0 TD 2.0 70 05.85–09.92 VM 80 A 4 GV 657 (11V) M 52.4 TD 2.4 82 01.89–02.92 VM 81 A 4 GV 657 (11V) M 5902.4 TD 2.4 81 10.84–01.87 VM 81 A 4 GV 657 (11V) M 5 GR 0661451.9 TD 1.9 66 10.94–02.99

K�hlwasservorw�rmung3

AR 33601/AR 67501 4 GN 908 (11V) M 5

1.9 D 1.9 68 07.94–02.99 AR 67501 4 GN 908 (11V) M 51.9 JTD 1.9 77 02.99–10.99 AR 32302 4 GN 017 (11V)

GN 020 (12V)M 4Ø 4 mm

1.9 JTD 1.9 77 11.99–01.01K�hlwasservorw�rmung3

AR 32302 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

1461.9 TD 1.9 66 12.94–02.99 AR 33601/AR 67501 4 GN 908 (11V) M 51.9 D 1.9 68 05.95–09.96 AR 67501 4 GN 908 (11V) M 51.9 JTD 1.9 77 02.99–10.99


AR 32302 4 GN 017 (11V)GN 020 (12V)

M 4Ø 4 mm


AR 32302 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

1471.9 JTD 1.9 74 06.03–


182 B9.000 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

1.9 JTD 1.9 85 04.01–K�hlwasservorw�rmung3

937 A2.000 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

1.9 JTD 16V 1.9 93 09.03–09.04 937 A4.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 16V 1.9 100 10.04– 192 B1.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 16V 1.9 103 11.02– 192 A5.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 JTDM 16V 1.9 110 07.05– 937 A5.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 JTDM 16V 1.9 125 06.08– 4 GN 069 (11V) Ø 4 mm1551.9 TD 1.9 66 04.93–12.97 AR 67501 4 GN 908 (11V) M 52.5 TD 2.5 92 04.93–04.95 VM 07 B/VM 31 B 4 GN 908 (11V) M 52.5 TD 2.5 92 05.95–12.97 VM 07 B/VM 31 B 4 GN 007 (11V) Ø 4 mm1561.9 JTD 1.9 77 09.97–10.00


AR 32302 4 GN 017 (11V)GN 020 (12V)

M 4Ø 4 mm

1.9 JTD 1.9 93 11.03–09.05 937 A4.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 85 05.01–09.05


937 A2.000 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm


AR 37101 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

1.9 JTD 1.9 100 11.02–11.04 192 B1.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 16V 1.9 103 11.02–09.05 192 A5.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 110 09.04–09.05 937 A5.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.4 JTD 2.4 100 09.97–10.00


AR 32501 5 GN 017 (11V)GN 020 (12V)

M 4Ø 4 mm

2.4 JTD 2.4 103 10.00–09.05 839 A6.000 5 GN 041 (11V) Ø 4 mm2.4 JTD 2.4 110 03.02–09.05 841 C000 5 GN 041 (11V) Ø 4 mm2.4 JTD 2.4 120 06.03–09.05 841 M.000 5 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.4 JTD 2.4 129 10.03–09.05 841 G.000 5 GN 059 (11V) Ø 4 mm156 Sportwagon1.9 JTD 1.9 77 05.00–10.00


AR 32302 4 GN 017 (11V)GN 020 (12V)

M 4Ø 4 mm

16 127p nicht im Programm = M 4/M 527 = Rundsteckverbindung28 = Flachstecker29

kW

Zyl.Cyl.Cil.

ALFA ROMEO

ALFA ROMEO156 Sportwagon1.9 JTD 1.9 81 10.00–05.01


AR 37101 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm


937 A2.000 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

1.9 JTD 1.9 93 11.03–05.06 937 A4.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 100 11.02–11.04 192 B1.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 16V 1.9 103 11.02–05.06 192 A5.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 110 03.05–05.06 937 A5.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 16V Q4 1.9 110 07.04–05.06 937 A5.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.4 JTD 2.4 100 05.00–10.00


AR 32501 5 GN 017 (11V)GN 020 (12V)

M 4Ø 4 mm

2.4 JTD 2.4 103 10.00–05.06 839 A6.000 5 GN 041 (11V) Ø 4 mm2.4 JTD 2.4 110 03.02–05.06 841 C000 5 GN 041 (11V) Ø 4 mm2.4 JTD 2.4 120 06.03–05.06 841 M.000 5 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.4 JTD 2.4 129 10.03–05.06


841 G.000 5 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

1591.9 JTDM 8V 1.9 85 09.05– 937 A7.000/939 A7.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 JTDM 16V 1.9 100 09.05– 939 A8.000/937 A8.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 JTDM 16V 1.9 110 09.05– 939 A2.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.4 JTDM 2.4 147 09.05– 939 A3.000 5 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.4 JTDM 2.4 154 05.07– 939 A9.000 5 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.4 JTDM Q4 2.4 154 05.07– 939 A9.000 5 GN 069 (11V) Ø 4 mm159 Sportwagon1.9 JTDM 8V 1.9 85 03.06– 937 A7.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 JTDM 16V 1.9 100 03.06– 937 A8.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 JTDM 16V 1.9 110 03.06– 939 A2.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.4 JTDM 2.4 147 03.06– 939 A3.000 5 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.4 JTDM 2.4 154 05.07– 939 A9.000 5 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.4 JTDM Q4 2.4 154 05.07– 939 A9.000 5 GN 069 (11V) Ø 4 mm1642.5 TD 2.5 84 06.87–09.92 VM 84 A 4 GV 657 (11V) M 52.5 TD 2.5 92 09.92–04.95 VM 32 B/VM 08 B 4 GN 908 (11V) M 52.5 TD 2.5 92 05.95–09.98 VM 32 B/VM 08 B 4 GN 007 (11V) Ø 4 mm1662.4 JTD 2.4 100 09.98–10.00


AR 34202 5 GN 017 (11V)GN 020 (12V)

M 4Ø 4 mm

2.4 JTD 2.4 103 10.00– 839 A6.000 5 GN 041 (11V) Ø 4 mm2.4 JTD 2.4 110 04.02– 841 C000 5 GN 041 (11V) Ø 4 mm2.4 JTD 2.4 129 10.03– 841 G.000/841 H.000 5 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.4 JTD 2.4 132 07.06– 841 M.000 5 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.4 JTD 2.4 136 07.05– 841 M.000 5 GN 059 (11V) Ø 4 mmBRERA2.4 JTDM 20V 2.4 147 01.06– 939 A3.000 5 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.4 JTDM 20V 2.4 154 05.07– 939 A9.000 5 GN 069 (11V) Ø 4 mmGIULIETTA2.0 TD 2.0 61 01.83–12.85 VM4 HT 4 GV 657 (11V) M 5 GR 066GT1.9 JTD 1.9 110 11.03– 937 A5.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mmSPIDER2.4 JTDM 2.4 147 04.07– 939 A3.000 5 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.4 JTDM 2.4 154 03.08– 939 A3.000 5 GN 059 (11V) Ø 4 mm

AR 61.9 D 1.9 51 04.85–12.89 160 D100 4 GN 908 (11V) M 52.4 D 2.4 53 04.85–02.86 8144.61.200 4 GV 602 (11V) M 52.4 TD 2.4 68 09.86–12.89 8144.21.220 4 GF 683 (9,5V) M 52.5 D 2.5 55 03.86–12.89 8144.67.220 4 GF 683 (9,5V) M 5AR 82.4 D 2.4 53 04.78–08.86 8140.61.200 4 GV 602 (11V) M 5

127 17

kW

Zyl.Cyl.Cil.

ALFA ROMEO

ALFA ROMEO

AR 82.4 TD 2.4 68 04.85–12.89 8140.21.200 D.I. 4 GF 683 (9,5V) M 52.5 D 2.5 55 09.86–12.89 8144.67.220 4 GV 642 (11V) M 5

ALPINAD10 (E39)3.0 D Biturbo 3.0 180 09.99– 6 GN 025 (11V) Ø 4 mmD10 Kombi (E39)3.0 D Biturbo 3.0 180 09.99– 6 GN 025 (11V) Ø 4 mm

ARO240-2442.5 D 2.5 52 01.83– XD3P 4 GV 636 (11V) M 52.5 TD 2.5 70 01.92– XD3TP 4 GV 636 (11V) M 52.5 TD 2.5 74 01.92– VM-425HLT 4 GV 636 (11V) M 52.7 D 2.7 50 09.89– 4 GV 636 (11V) M 52.7 D 2.7 52 04.85– 4 GV 636 (11V) M 52.7 D 2.7 60 01.83– Aro L-27D 4 GV 636 (11V) M 5

AUDIA2 (8Z0)1.2 TDI 1.2 45 03.01–08.05 ANY 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 55 02.00–08.03 AMF/BHC 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 55 09.03–08.05 AMF/BHC 3 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.4 TDI 1.4 66 11.03–08.05 ATL 3 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**A3 (8L1)1.9 TDI 1.9 66 09.96–07.01


AGR/ALH 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 74 10.00–K�hlwasservorw�rmung3

AXR/ATD 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 81 08.97–07.01K�hlwasservorw�rmung3

AHF/ASV 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


ASZ 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 96 06.03– ASZ 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI quattro 1.9 96 08.00–05.03


ASZ 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI quattro 1.9 96 06.03– ASZ 4 GN 046 (11V) Ø 4 mmA3 (8P1)1.6 TDI 1.6 66 05.09– CAYB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.6 TDI 1.6 77 05.09– CAYC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 77 05.03– BKC/BLS Fgst.Nr. 70251 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 05.03– AZV 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 05.03– CBAA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 103 06.05– BMM Fgst.Nr. 8P-6A138 001 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 103 06.05– BMM Fgst.Nr. 8P-6B019 001 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI quattro 2.0 103 01.06– BMM Fgst.Nr. 8P-6A138 001 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI quattro 2.0 103 01.06– BMM Fgst.Nr. 8P-6B019 001 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 2.0 103 05.03– CBAB/BKD ohne Partikelfilter33 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V quattro 2.0 103 08.04– BKD 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V quattro 2.0 103 08.04– CBAB/BKD ohne Partikelfilter33 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 125 03.06– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI quattro 2.0 125 03.06– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

ALFA ROMEOALPINAARO

AUDIA3 Cabriolet1.6 TDI 1.6 77 05.09– CAYC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 77 04.08– BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 04.08– CBAA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 103 04.08– CBAB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmA3 Sportback (8PA)1.6 TDI 1.6 66 05.09– CAYB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.6 TDI 1.6 77 05.09– CAYC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 77 09.04– BKC/BLS Fgst.Nr. 70251 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 09.04– AZV 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 09.04– CBAA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 103 06.05– BMM Fgst.Nr. 8P-6A138 001 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 103 06.05– BMM Fgst.Nr. 8P-6B019 001 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI quattro 2.0 103 01.06– BMM Fgst.Nr. 8P-6A138 001 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI quattro 2.0 103 01.06– BMM Fgst.Nr. 8P-6B019 001 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 2.0 103 09.04– CBAB/BKD ohne Partikelfilter33 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V quattro 2.0 103 11.05– CBAB/BKD ohne Partikelfilter33 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 125 03.06– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI quattro 2.0 125 03.06– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmA4 (8D2, B5)1.9 TDI 1.9 55 12.95–11.00


AFF 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


1Z/AHU/AHH 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AVG/AFN 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI quattro 1.9 81 09.96–11.00K�hlwasservorw�rmung3


Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AJM 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


ATJ/AJM 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

2.5 TDI 2.5 110 09.97–11.00 AFB/AKN 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI quattro 2.5 110 09.97–11.00 AFB/AKN 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 D 2.5 132 10.00–05.03 AKE 6 GN 008 (12V) Ø 4 mmA4 (8E2, B6)1.9 TDI 1.9 74 05.01–12.04 AVB 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 85 06.04–12.04 BKE Fgst.Nr. 8E-5-070-251 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 96 11.00–12.04


AWX/AVF � Fgst.Nr.8E-2-148 697

4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 96 11.00–12.04 AWX/AVF Fgst.Nr. 8E-2-148 698�

4 GN 046 (11V) Ø 4 mm


AVF � Fgst.Nr. 8E-2-148 697 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI quattro 1.9 96 11.01–12.04 AVF Fgst.Nr. 8E-2-148 698 � 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 114 08.01–07.02 AYM 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 120 07.02–12.04 BCZ/BDG/BFC 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 D 2.5 132 10.00–05.03 AKE 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI quattro 2.5 132 11.00–12.04 BAU/AKE/BDH 6 GN 008 (12V) Ø 4 mmA4 (8EC)1.9 TDI 1.9 85 11.04– BKE Fgst.Nr. 8E-5-070-251 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 11.04– BNA Fgst.Nr. 8E-5-400 001 � 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 2.0 103 11.04– BLB Fgst.Nr. 8E-5-400 001 � 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**

127 19

kW

Zyl.Cyl.Cil.

AUDI

** Softwarestand beachten

AUDIA4 (8EC)2.5 TDI 2.5 120 11.04–05.06 BDG 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 120 11.05– BSG 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 132 01.06– BPP Fgst.Nr.F4F-5-028 001� 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 150 11.04– BKN 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 171 01.06– ASB Fgst.Nr.F4F-5-028 001� 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmA4 (8K2)2.0 TDi 2.0 88 06.08– CAGC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 100 11.07– CAGB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 105 11.07– CAGA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI quattro 2.0 105 11.08– CAGA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 120 08.08– CAHB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 125 01.08– CAHA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDi quattro 2.0 125 01.08– CAHA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 120 11.07– CAMB 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 140 11.07– CAMA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 155 06.08– CCWB 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 176 11.07– CAPA/CCWA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmA4 Allroad (8KH)2.0 TDI quattro 2.0 105 09.09– CAGA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI quattro 2.0 125 04.09– CAHA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 176 04.09– CCWA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmA4 Avant (8D5, B5)1.9 DUO 1.9 66 03.98–09.01


AHU 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AFF 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


1Z/AHU/AHH 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AJM 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

2.5 TDI 2.5 110 09.97–09.01 AFB/AKN 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI quattro 2.5 110 09.97–09.01 AFB/AKN 6 GN 008 (12V) Ø 4 mmA4 Avant (8E5, B6)1.9 TDI 1.9 74 11.01–12.04 AVB 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 85 06.04–12.04 BKE Fgst.Nr. 8E-5-070-251 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 96 09.01–12.04


AWX/AVF � Fgst.Nr.8E-2-148 697

4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 96 09.01–12.04 AWX/AVF Fgst.Nr.8E-2-148 698 �

4 GN 046 (11V) Ø 4 mm


AVF � Fgst.Nr. 8E-2-148-697 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI quattro 1.9 96 11.01–12.04 AVF Fgst.Nr. 8E-2-148-698 � 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 114 09.01–07.02 AYM 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 120 07.02–12.04 BCZ/BDG/BFC 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

AUDI

AUDIA4 Avant (8E5, B6)2.5 TDi 2.5 132 10.00–05.03 AKE 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI quattro 2.5 132 09.01–12.04 BAU/AKE/BDH 6 GN 008 (12V) Ø 4 mmA4 Avant (8ED)1.9 TDI 1.9 85 11.04– BKE Fgst.Nr. 8E-5-070-251 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 11.04– BNA Fgst.Nr. 8E-5-400 001 � 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 2.0 103 11.04– BLB Fgst.Nr. 8E-5-400 001 � 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.5 TDI 2.5 120 11.04–05.06 BDG 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.7 TDi 2.7 120 11.05–03.08 BSG 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 132 01.06– BPP Fgst.Nr.F4F-5-028 001� 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 150 11.04– BKN 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 171 01.06– ASB Fgst.Nr. 4E-5-003 301 � 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmA4 Avant (8K5)2.0 TDI 2.0 88 06.08– CAGC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 100 04.08– CAGB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 105 04.08– CAGA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI quattro 2.0 105 04.08– CAGA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 120 08.08– CAHB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 125 04.08– CAHA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI quattro 2.0 125 08.08– CAHA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 120 06.08– CAMB 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 140 04.08– CAMA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 176 04.08– CAPA/CCWA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmA4 Cabriolet (8H7, 8HE)2.5 TDI 2.5 120 08.02–12.05 BCZ/BDG/BFC 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 132 06.06– BPP Fgst.Nr.F4F-5-028 001� 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 150 01.06– BKN 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 171 01.06– ASB Fgst.Nr. 4E-5-003 301 � 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmA5 (8T)2.0 TDI 2.0 125 08.08– CAHA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI quattro 2.0 125 08.08– CAHA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 120 09.07– CAMB 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 140 06.07– CAMA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 155 03.08– CCWB 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 176 06.07– CAPA/CCWA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmA5 Cabriolet (8F)2.0 TDI 2.0 120 05.09– CAHB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 125 05.09– CAHA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 120 05.09– CGKB 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 140 03.09– CGKA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 176 03.09– CCWA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmA5 Sportback2.0 TDI 2.0 125 09.09– CAHA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 140 09.09– CGKA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 176 09.09– CCWA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmA6 (4A, C4)1.9 TDI 1.9 66 06.94–10.97


1Z/AHU 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

2.5 TDI 2.5 84 01.95–10.97 AAT 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 84 01.95–12.97 AAT 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 85 06.94–10.97 AAT 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 85 06.94–12.97 AAT 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 103 08.94–10.97 AEL 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI quattro 2.5 103 10.95–10.97 AEL 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 103 08.94–12.97 AEL 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI quattro 2.5 103 07.95–12.97 AEL 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm

127 21

kW

Zyl.Cyl.Cil.

AUDI


AUDIA6 (4B, C5)1.9 TDI 1.9 81 04.97–10.00



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AFN 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AJM 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AJM 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AWX/AVF 4 GN 046 (11V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 96 08.01–01.05 AWX/AVF 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 110 07.97–01.05 AFB/AKN 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI quattro 2.5 110 07.97–01.05 AFB/AKN 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 110 12.97–01.05 AFB/AKN 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 114 08.01–01.05 AYM 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 114 08.01–01.05 AYM 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 120 07.02–01.05 BCZ/BDG/BFC 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 120 07.02–01.05 BCZ/BDG/BFC 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 132 02.00–01.05 BAU/AKE/BDH 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI quattro 2.5 132 02.00–01.05 BAU/AKE/BDH 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 132 02.00–01.05 BAU/AKE/BDH 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI quattro 2.5 132 02.00–01.05 BAU/AKE/BDH 6 GN 008 (12V) Ø 4 mmA6 (4F2)2.0 TDI 2.0 100 07.04– BNA Mot.Nr. 8E-5-4000 001 � 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 07.04– CAGB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 103 07.04–10.08 BLB � Fgst.Nr. 4B-5-050 000 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 103 07.04–10.08 BLB Fgst.Nr. 4F-5-000 001 � 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 120 04.09– CAHB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 125 11.08– CAHA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 120 11.04– CAND 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 120 11.04– CANB 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 120 11.04– BSG Fgst.Nr. F4F-5-028 001 � 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI quattro 2.7 120 06.05– CAND 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI quattro 2.7 120 06.05– CANB 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI quattro 2.7 120 06.05– BSG Fgst.Nr. F4F-5-028 001 � 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 132 11.04–10.08 BPP Fgst.Nr.F4F-5-028 001� 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI quattro 2.7 132 11.04–10.08 BPP Fgst.Nr.F4F-5-028 001� 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 140 10.08– CANA/CANC 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI quattro 2.7 140 10.08– CANA/CANC 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 155 05.04– BNG/CDYB Fgst.Nr. F4F-5-028

001 �

6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm

3.0 TDI quattro 3.0 165 05.04–05.06 BMK Fgst.Nr. F4F-5-028 001 � 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI 3.0 171 06.06– ASB Fgst.Nr. 4E-5-003 301 � 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 171 06.06–10.08 ASB Fgst.Nr. 4E-5-003 301 � 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 176 10.08– CDYA/CDYC 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmA6 Allroad (4FH)2.7 TDI quattro 2.7 120 05.06– BSG 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI quattro 2.7 132 05.06– BPP 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI quattro 2.7 140 10.08– CANA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 155 05.06– BNG 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 171 05.06– ASB 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 176 10.08– CDYA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmA6 Avant (4F5)2.0 TDI 2.0 100 06.05– BNA 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 06.05– CAGB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

AUDI

AUDIA6 Avant (4F5)2.0 TDI 2.0 103 06.05–10.08 BLB � Mot.Nr. 4B-5-050 000 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 103 06.05–10.08 BLB Mot.Nr. 4B-5-050 001 � 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 120 04.09– CAHB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 125 10.08– CAHA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 120 03.05– CANB/CAND 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 120 03.05– BSG Fgst.Nr. F4F-5-028 001 � 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI quattro 2.7 120 06.05– CANB/CAND 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI quattro 2.7 120 06.05– BSG Fgst.Nr. F4F-5-028 001 � 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 132 03.05–10.08 BPP Fgst.Nr.F4F-5-028 001� 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI quattro 2.7 132 03.05–10.08 BPP Fgst.Nr.F4F-5-028 001� 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI 2.7 140 10.08– CANA/CANC 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.7 TDI quattro 2.7 140 10.08– CANA/CANC 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 155 03.05– BNG/CDYB

Fgst.Nr. F4F-5-028 001 �

6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm

3.0 TDI quattro 3.0 165 03.05–05.06 BMK Fgst.Nr. F4F-5-028 001 � 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDi 3.0 171 06.06– ASB Fgst.Nr. 4E-5-003 301 � 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 171 06.06–10.08 ASB Fgst.Nr. 4E-5-003 301 � 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 176 10.08– CDYA/CDYC 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmA8 (4D2, 4D8)2.5 TDI 2.5 110 01.97–04.00 AFB/AKN 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI quattro 2.5 110 07.97–04.00 AFB/AKN 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 132 09.00–09.02 AKE 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI quattro 2.5 132 09.00–09.02 AKE 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm3.3 TDI quattro 3.3 165 06.00–09.02 AKF 8 GN 008 (12V) Ø 4 mmA8 (4E_)3.0 TDI quattro 3.0 155 11.03– BNG Fgst.Nr. 4E-5-003 301 � 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI quattro 3.0 171 08.03– ASB Fgst.Nr. 4E-5-003 301 � 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm4.0 TDI quattro 4.0 202 03.03– ASE 8 GN 046 (11V) Ø 4 mm4.2 TDI quattro 4.2 235 07.05– BMC 8 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm4.2 TDI quattro 4.2 240 07.05– BVN 8 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmALLROAD (4BH)2.5 TDI quattro 2.5 120 05.03–08.05 BCZ 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI quattro 2.5 132 05.00–08.05 BAU/AKE 6 GN 008 (12V) Ø 4 mmCABRIOLET (8G7, B4)1.9 TDI 1.9 66 06.95–08.00



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

Q5 (8R)2.0 TDI 2.0 100 08.09– CAGB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 105 08.09– CAGA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 120 11.08– CAHB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 125 11.08– CAHA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI 3.0 155 11.08– CCWB 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI 3.0 176 11.08– CCWA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmQ7 (4L)3.0 TDi 3.0 155 03.06– CASB/BUN 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI 3.0 171 03.06– BUG 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 TDI 3.0 176 11.07– CASA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm4.2 TDI 4.2 240 03.07– BTR 8 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm4.2 TDI 4.2 250 05.09– CCFA 8 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm6.0 TDI 6.0 368 09.08– CCGA 12 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmTT (8J3)2.0 TDI quattro 2.0 125 06.08– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmTT Roadster (8J9)2.0 TDI quattro 2.0 125 06.08– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm80 (81, 85, B2)1.6 D 1.6 40 08.80–08.86 JK/CR 4 GN 857 (11V) M 51.6 TD 1.6 51 08.81–05.86 CY 4 GN 857 (11V) M 580 (89, 89Q, 8A, B3)1.6 D 1.6 40 09.86–08.91 JK 4 GN 857 (11V) M 5

127 23

kW

Zyl.Cyl.Cil.

AUDI


AUDI80 (89, 89Q, 8A, B3)1.6 TD 1.6 59 09.86–08.91 RA/SB 4 GN 857 (11V) M 51.9 D 1.9 50 08.89–08.91 1Y 4 GN 857 (11V) M 580 (8C, B4)1.9 TD 1.9 55 09.91–12.94 AAZ 4 GN 857 (11V) M 51.9 TDI 1.9 66 09.91–12.94


1Z 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

80 Avant (8C, B4)1.9 TD 1.9 55 09.91–12.94 AAZ 4 GN 857 (11V) M 51.9 TDI 1.9 66 07.92–01.96


1Z 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

90 (81, 85, B2)1.6 TD 1.6 51 10.85–01.87 CY 4 GN 857 (11V) M 5 GR 00190 (89, 89Q, 8A, B3)1.6 TD 1.6 59 04.87–09.91 RA/SB 4 GN 857 (11V) M 5 GR 001100 (44, 44Q, C3)2.0 D 2.0 51 08.82–07.88 CN 5 GN 857 (11V) M 52.0 D Turbo 2.0 64 08.82–02.88 DE 5 GN 857 (11V) M 52.0 D Turbo 2.0 74 03.88–11.90 NC 5 GN 857 (11V) M 52.4 D 2.4 60 08.89–07.91 3D 5 GN 857 (11V) M 52.5 TDI 2.5 88 01.90–11.90 1T 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm100 (4A, C4)2.4 D 2.4 60 12.90–06.94 AAS 5 GN 857 (11V) M 52.5 TDI 2.5 85 12.90–06.94 AAT/ABP 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDi 2.5 85 08.93–07.94 AAT 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm100 Avant (44, 44Q, C3)2.0 D 2.0 51 03.83–11.90 CN 5 GN 857 (11V) M 52.0 TD 2.0 64 03.83–10.87 DE 5 GN 857 (11V) M 52.0 TD 2.0 74 03.88–11.90 NC 5 GN 857 (11V) M 52.4 D 2.4 60 08.89–11.90 3D 5 GN 857 (11V) M 52.5 TDI 2.5 88 01.90–11.90 1T 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm100 Avant (4A, C4)2.4 D 2.4 60 12.90–06.94 AAS 5 GN 857 (11V) M 52.5 TDI 2.5 85 12.90–06.94 AAT/ABP 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm

BEDFORDMIDI2.2 D 2.2 45 06.88–08.92 22DIE 4 GV 947 (11V) M 42.2 D 2.2 45 06.88–08.92 22DIE 4 GV 945 (5V) M 42.2 D 4WD 2.2 45 06.88–08.92 22DIE 4 GV 947 (11V) M 42.2 D 4WD 2.2 45 06.88–08.92 22DIE 4 GV 945 (5V) M 4ASTRA VAN Kombi1.6 D 1.6 40 09.85–08.88 16 D 4 GV 636 (11V) M 5ASTRAMAX Kombi1.6 D 1.6 40 09.85–08.88 16 D 4 GV 636 (11V) M 5

BERTONEFREECLIMBER2.4 TD 2.4 85 06.89–12.93 BMW M 21 D 24 6 GV 719 (11V) M 5

BMW1 (E81, E87)118d 2.0 90 09.04– M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm120d 2.0 120 09.04– M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm3 (E30)324 d 2.4 63 09.85–08.91 M 21 D 24 W 6 GV 636 (11V) M 5324 td 2.4 85 09.87–08.91 M 21 D 24/M 21 D 24 WA 6 GV 719 (11V) M 53 Touring (E30)324 td 2.4 85 01.88–06.93 M 21 D 24/M 21 D 24 WA 6 GV 719 (11V) M 5


kW

Zyl.Cyl.Cil.

AUDIBEDFORDBERTONE

BMW3 (E36)318 tds 1.6 66 01.95–02.98 M41 D 18 (Inter.) 4 GV 719 (11V) M 5325 td 2.5 85 09.91–02.98 M51 D 25 6 GV 719 (11V) M 5325 tds 2.5 105 05.93–02.98 M51 D 25 (Inter.) 6 GV 719 (11V) M 53 Touring (E36)318 tds 1.6 66 01.95–10.99 M41 D 18 (Inter.) 4 GV 719 (11V) M 5325 tds 2.5 105 01.95–10.99 M51 D 25 (Inter.) 6 GV 719 (11V) M 53 Compact (E36)318 tds 1.6 66 01.95–08.00 M41 D 18 (Inter.) 4 GV 719 (11V) M 53 (E46)318 d 2.0 85 09.01–03.03 M47 ECE L N 4 GN 024 (11V) Ø 4 mm318 d 2.0 85 09.01–03.03 M47N ECE N 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm318 d 2.0 85 03.03–02.05 M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm320 d 2.0 100 04.98–09.01 M47 ECE N 4 GN 024 (11V) Ø 4 mm320 d 2.0 100 04.98–09.01 M47N ECE N 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm320 d 2.0 110 09.01–02.05 M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm330 d 3.0 135 10.99–02.05 M57 D 30 6 GN 024 (11V) Ø 4 mm330 d 3.0 150 03.03–02.05 M57N306D2 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm330 xd 3.0 135 06.00–02.05 M57 D 30 6 GN 024 (11V) Ø 4 mm330 xd 3.0 150 03.03–02.05 M57N306D2 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm3 Cabriolet (E46)320 Cd 2.0 110 02.05– M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm330 Cd 3.0 150 08.05– M57N306D2 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm3 Compact (E46)318 td 2.0 85 03.03–02.05 M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm320 td 2.0 110 09.01–02.05 M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm3 Coupe (E46)320 Cd 2.0 110 11.03– M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm330 Cd 3.0 150 03.03– M57N306D2 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm3 Touring (E46)318 d 2.0 85 03.02–02.05 M47 ECE L N 4 GN 024 (11V) Ø 4 mm318 d 2.0 85 03.02–02.05 M47N ECE N 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm318 d 2.0 85 03.03–02.05 M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm320 d 2.0 100 03.00–09.01 M47 ECE N 4 GN 024 (11V) Ø 4 mm320 d 2.0 100 03.00–09.01 M47N ECE N 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm320 d 2.0 110 09.01–02.05 M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm330 d 3.0 135 10.99–02.05 M57 D 30 6 GN 024 (11V) Ø 4 mm330 d 3.0 150 03.03–02.05 M57N306D2 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm330 xd 3.0 135 06.00–02.05 M57 D 30 6 GN 024 (11V) Ø 4 mm330 xd 3.0 150 03.03–02.05 M57N306D2 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm3 (E90)318 d 2.0 90 09.05– M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm320 d 2.0 110 09.05– M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm320 d 2.0 120 01.05– M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm325 d 3.0 145 09.06– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm330 d 3.0 170 09.05– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm330 xd 3.0 170 09.05– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm335 d 3.0 210 09.06– M57N306D5 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm3 Touring (E91)318 d 2.0 90 09.05– M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm320 d 2.0 110 09.05– M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm320 d 2.0 120 09.05– M47N204D5 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm325 d 3.0 145 09.06– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm330 d 3.0 170 09.05– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm330 xd 3.0 170 09.05–08.08 M57306D3/M57 D30 TU2 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm330 xd 3.0 170 09.05– M57306D3/M57 D30 TU2 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm335 d 3.0 210 09.06– M57N306D5 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm3 Coupe (E92)325 d 3.0 145 03.07– N57N306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm330 d 3.0 170 09.06– M57306D3/M57 D30 TU2 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm330 xd 3.0 170 09.06– M57306D3/M57 D30 TU2 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm335 d 3.0 210 09.06– M57N306D5 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm

127 25

kW

Zyl.Cyl.Cil.

BMW

BMW5 (E28)524 d 2.4 63 03.86–12.87 M 21 D 24 W 6 GV 636 (11V) M 5524 td 2.4 85 09.83–12.87 M 21 D 24/M 21 D 24 WA 6 GV 636 (11V) M 55 (E34)524 td 2.4 85 03.88–09.95 M 21 D 24/M 21 D 24 WA 6 GV 719 (11V) M 5525 td 2.5 85 04.93–09.95 M51 D 25 6 GV 719 (11V) M 5525 tds 2.5 105 09.91–09.95 M51 D 25 (Inter.) 6 GV 719 (11V) M 55 Touring (E34)525 td 2.5 85 03.93–01.97 M51 D 25 6 GV 719 (11V) M 5525 tds 2.5 105 12.91–01.97 M51 D 25 (Inter.) 6 GV 719 (11V) M 55 (E39)520 d 2.0 100 02.00–06.03 M47 D 20/M47204D1 4 GN 024 (11V) Ø 4 mm525 d 2.5 120 02.00–06.03 M57 D 25/M57256D1 6 GN 024 (11V) Ø 4 mm525 td 2.5 85 01.97–06.03 M51 D 25 6 GV 719 (11V) M 5525 tds 2.5 105 01.96–06.03 M51 D 25 (Inter.) 6 GV 719 (11V) M 5530 d 3.0 135 08.98–09.00 M57 D 30 6 GN 024 (11V) Ø 4 mm530 d 3.0 142 09.00–06.03 M57 D 30 6 GN 024 (11V) Ø 4 mm5 Touring (E39)520 d 2.0 100 02.00–09.03 M47 D 20/M47204D1 4 GN 024 (11V) Ø 4 mm525 d 2.5 120 02.00–05.04 M57 D 25/M57256D1 6 GN 024 (11V) Ø 4 mm525 tds 2.5 105 03.97–05.04 M51 D 25 (Inter.) 6 GV 719 (11V) M 5530 d 3.0 135 08.98–09.00 M57 D 30 6 GN 024 (11V) Ø 4 mm530 d 3.0 142 09.00–05.04 M57 D 30 6 GN 024 (11V) Ø 4 mm5 (E60)520 d 2.0 110 09.05– M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm520 d 2.0 120 07.05– M47N204D5 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm520 d 2.0 130 09.07– M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm525 d 2.5 120 12.04– M57256D1 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm525 d 2.5 130 06.04– M57N256D4/M57 D 25 TU 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm525 d 3.0 145 01.07– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm525 xd 3.0 145 01.07– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm530 d 3.0 160 07.03– N57306D2 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm530 d 3.0 170 07.03– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm530 d 3.0 173 01.07– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm530 xd 3.0 170 07.05– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm530 xd 3.0 173 01.07– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm535 d 3.0 200 09.04– M57306D4 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm535 d 3.0 210 01.07– M57N306D5 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm5 Touring (E61)520 d 2.0 110 09.05– M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm520 d 2.0 120 07.05– M47N204D5 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm525 d 2.5 120 12.04– M57N256D4 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm525 d 2.5 130 06.04– M57N256D4/M57 D 25 TU 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm525 d 3.0 145 01.07– N57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm525 xd 3.0 145 01.07– N57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm530 d 3.0 160 06.04– N57306D2 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm530 d 3.0 170 07.05– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm530 d 3.0 173 01.07– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm530 xd 3.0 170 07.05– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm530 xd 3.0 173 01.07– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm535 d 3.0 200 09.04– M57306D4 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm535 d 3.0 210 01.07– M57N306D5 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm6 Cabriolet (E64)635 d 3.0 210 07.07– M57N306D5 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm7 (E38)725 tds 2.5 105 04.96–11.01 M51 D 25 (Inter.) 6 GV 719 (11V) M 5730 d 3.0 135 08.98–04.00 M57 D 30 6 GN 024 (11V) Ø 4 mm730 d 3.0 142 04.00–11.01 M57306D1 6 GN 024 (11V) Ø 4 mm740 d 4.0 180 05.99–11.01 M 67 D 39 8 GN 025 (11V) Ø 4 mm7 (E65, E66)730 d 3.0 160 10.02– N57306D2 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm730 Ld 3.0 170 07.05– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

BMW

BMW7 (E65, E66)740 d 4.0 190 10.02– N67398D1 8 GE 103 (5V) Ø 4 mm745 d 4.5 220 03.05–08.05 N67N448D1 8 GE 103 (5V) Ø 4 mm745 d 4.5 242 07.05– N67N448D2 8 GE 103 (5V) Ø 4 mmX3 (E83)2.0 d 2.0 110 10.04– M47N204D4 4 GE 102 (5V) Ø 4 mm3.0 d 3.0 150 01.04– M54N306D2 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm3.0 d 3.0 160 01.04– M57N2306D2 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm3.0 sd 3.0 210 09.06– N57N306D5 6 GE 102 (5V) Ø 4 mmX5 (E53)3.0 d 3.0 135 05.01– M57306D1 6 GN 024 (11V) Ø 4 mm3.0 d 3.0 160 12.03– M57N306D4 6 GE 102 (5V) Ø 4 mmX5 (E70)3.0 d 3.0 173 02.07– M57306D3 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm3.0 sd 3.0 210 09.07– M57N306D5 6 GE 102 (5V) Ø 4 mmX6 (E71)30d 3.0 173 05.08– 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm35d 3.0 210 05.08– N57N306D5 6 GE 102 (5V) Ø 4 mm

BUICKCENTURY4.3 4.3 260 01.82– 12.83 6 GV 835 (10,5V) 8,5 mm5.7 5.7 350 01.81– 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmELECTRA5.7 5.7 350 01.80– 12.83 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmESTATE5.7 5.7 350 01.80– 12.83 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmLE SABRE5.7 5.7 350 01.80– 12.83 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmREGAL4.3 4.3 265 01.82– 12.83 6 GV 835 (10,5V) 8,5 mm5.7 5.7 350 01.82– 12.83 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmRIVIERA5.7 5.7 350 01.82– 12.83 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mm

CADILLACDE VILLE5.7 5.7 350 01.79– 12.83 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmELDORADO5.7 5.7 350 01.79– 12.83 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmFLEETWOOD5.7 BROUGHAM (LATE) 5.7 350 01.79– 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mm5.7 BROUGHAM 5.7 350 01.80– 12.83 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mm5.7 BROUGHAM 5.7 350 01.80– 12.83 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmSEVILLE5.7 (LATE) 5.7 350 01.79– 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mm5.7 5.7 350 01.80– 12.83 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mm

CHEVROLETBEL AIR5.7 5.7 350 01.80– 12.81 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmCAPRICE5.7 CLASSIC 5.7 350 01.80– 12.83 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmCELEBRITY4.3 4.3 260 01.82– 12.83 6 GV 835 (10,5V) 8,5 mmEL CAMINO4.3 4.3 260 01.80– 12.81 6 GV 835 (10,5V) 8,5 mm4.3 4.3 265 01.82– 12.83 6 GV 835 (10,5V) 8,5 mm5.7 5.7 350 01.82– 12.83 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmFULL-SIZE CK5.7 LIGHT TRUCK 5.7 350 01.80– 12.81 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mm

127 27

kW

Zyl.Cyl.Cil.

BMWBUICK

CADILLAC

CHEVROLETIMPALA5.7 5.7 350 01.80– 12.83 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmMALIBU4.3 4.3 265 01.82– 12.83 6 GV 835 (10,5V) 8,5 mm5.7 5.7 350 01.82– 12.83 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmMONTE CARLO4.3 4.3 265 01.82– 12.83 6 GV 835 (10,5V) 8,5 mm5.7 5.7 350 01.82– 12.83 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmSILVERADO2500 BASE TRUCK 6.6 – 01.01– 8 GN 032 (11V) M 42500 LS TRUCK 6.6 – 01.01– 12.02 8 GN 032 (11V) M 42500 LT TRUCK 6.6 – 01.01– 8 GN 032 (11V) M 42500 HD BASE TRUCK 6.6 – 01.01– 12.04 8 GN 032 (11V) M 42500 HD BASE TRUCK 6.6 – 01.05– 8 GE 106 (4,7V) M 42500 HD LS TRUCK 6.6 – 01.01– 12.04 8 GN 032 (11V) M 42500 HD LS TRUCK 6.6 – 01.05– 8 GE 106 (4,7V) M 42500 HD LT TRUCK 6.6 – 01.01– 12.04 8 GN 032 (11V) M 42500 HD LT TRUCK 6.6 – 01.05– 8 GE 106 (4,7V) M 42500 HD WT TRUCK 6.6 – 01.01– 12.04 8 GN 032 (11V) M 43500 BASE TRUCK 6.6 – 01.01– 12.04 8 GN 032 (11V) M 43500 BASE TRUCK 6.6 – 01.05– 8 GE 106 (4,7V) M 43500 LS TRUCK 6.6 – 01.01– 12.04 8 GN 032 (11V) M 43500 LS TRUCK 6.6 – 01.05– 8 GE 106 (4,7V) M 43500 LT TRUCK 6.6 – 01.01– 12.04 8 GN 032 (11V) M 43500 LT TRUCK 6.6 – 01.05– 8 GE 106 (4,7V) M 43500 WT TRUCK 6.6 – 01.01– 12.04 8 GN 032 (11V) M 4SIERRA2500 HD BASE TRUCK 6.6 – 01.02– 12.04 8 GN 032 (11V) M 42500 HD BASE TRUCK 6.6 – 01.05– 8 GE 106 (4,7V) M 42500 HD SL TRUCK 6.6 – 01.01– 12.02 8 GN 032 (11V) M 42500 HD SLE TRUCK 6.6 – 01.01– 12.04 8 GN 032 (11V) M 42500 HD SLE TRUCK 6.6 – 01.05– 8 GE 106 (4,7V) M 42500 HD SLT TRUCK 6.6 – 01.01– 12.04 8 GN 032 (11V) M 42500 HD SLT TRUCK 6.6 – 01.05– 8 GE 106 (4,7V) M 42500 HD WT TRUCK 6.6 – 01.03– 12.04 8 GN 032 (11V) M 42500 HD WT TRUCK 6.6 – 01.05– 8 GE 106 (4,7V) M 43500 BASE TRUCK 6.6 – 01.02– 12.04 8 GN 032 (11V) M 43500 SL TRUCK 6.6 – 01.01– 12.02 8 GN 032 (11V) M 43500 SLE TRUCK 6.6 – 01.01– 12.04 8 GN 032 (11V) M 43500 SLT TRUCK 6.6 – 01.01– 12.04 8 GN 032 (11V) M 43500 WT TRUCK 6.6 – 01.03– 12.04 8 GN 032 (11V) M 4

CHRYSLER300 C3.0 CRD 3.0 160 09.05– M664 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mm300 C Touring3.0 CRD 3.0 160 09.05– M664 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmPT CRUISER (PT_)2.2 CRD 2.1 89 03.02– EDJ 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm2.2 CRD 2.1 110 08.05– 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmVOYAGER I (ES)2.5 TD 2.5 87 01.92–04.95 M00/09B 4 GN 954 (11V) M 52.5 TD 2.5 87 05.95–09.95 M00/09B 4 GN 007 (11V) Ø 4 mmVOYAGER II (GS)2.5 TD 2.5 85 01.95–04.95 425 CLIRS/X 4 GN 954 (11V) M 52.5 TD 2.5 85 05.95–03.01 425 CLIRS/X 4 GN 007 (11V) Ø 4 mmVOYAGER III2.5 CRD 2.5 105 02.00– ENC 4 GN 055 (11V) Ø 4 mm2.8 CRD 2.8 110 06.04– ENR 4 GN 055 (11V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

CHEVROLETCHRYSLER

CITRO⁄NAX14 D 1.4 37 08.91–12.97 K9Y (TUD3Y) 4 GV 661 (11V) M 414 D 1.4 38 09.88–06.92 K9A (TUD3) 4 GV 661 (11V) M 4 GR 0651.4 D 4x4 1.4 39 06.91–07.92 K9A (TUD3) 4 GV 661 (11V) M 415 D 1.5 40 08.94–12.97 VJY (TUD5) 4 GN 912 (11V) M 4 GR 05415 D 1.5 43 08.94–12.97 VJZ (TUD5) 4 GN 912 (11V) M 4 GR 054BERLINGO1.6 HDi 75 1.6 55 04.08– 9HT (DV6BTED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDI 75 1.6 55 07.05– DV6B 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDi 90 1.6 66 04.08– 9HX (DV6ATED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDI 90 1.6 66 07.05–02.06 DV6ATED4 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDI 90 1.6 66 03.06– DV6ATED4 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDI 110 1.6 80 08.05–03.08 DV6TED4 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDi 110 1.6 80 04.08– 9HZ-DV6TED4 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.8 D 1.8 43 07.96–08.98 A9A (XUD7) 4 GN 909 (11V) M 51.8 D 1.8 43 09.98– A9A (XUD7) 4 GN 013 (11V) M 51.8 D 1.8 44 11.96–10.99 4 GN 013 (11V) M 51.9 D 1.9 50 07.96–08.98 D9B (XUD9A/L)/DJY (XUD9A) 4 GN 909 (11V) M 51.9 D 1.9 50 09.98– D9B (XUD9A/L)/DJY (XUD9A) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 51 07.96–08.98 DJY (XUD9A) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 51 09.98– DJY (XUD9A) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 51 07.98– WJY (DW8B)/WJZ (DW8) 4 GN 016 (11V) M 41.9 D 4WD 1.9 51 07.98– WJZ (DW8) 4 GN 016 (11V) M 42.0 HDi 2.0 66 11.02–10.05 DW10TD 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 4x4 2.0 66 11.02–10.05 DW10TD 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDI 90 2.0 66 12.99– RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDI 90 4WD 2.0 66 11.00– RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 4BX1.8 D 1.8 44 10.85–09.93 161 (XUD7) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 06519 TRD Turbo 1.8 66 03.88–02.93 AJZ (XUD7TE)/A8A (XUD7TE) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 06519 D 1.9 47 09.83–12.87 D9A (XUD9)/162 (XUD9) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 06519 D 1.9 51 03.87–02.93 D9B (XUD9A/U) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 065BX Break18 D 1.8 44 10.85–09.93 161A (XUD7) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 06519 TRD Turbo 1.8 66 03.88–12.94 AJZ (XUD7TE)/A8A (XUD7TE) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 06519 D 1.9 47 09.83–12.87 D9A (XUD9)/162 (XUD9) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 06519 D 1.9 51 03.87–12.94 D9B (XUD9A/U) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 065C11.4 HDi 1.4 40 06.05– DV4D 4 GN 056 (11V) Ø 4 mmC21.4 HDi 1.4 50 09.03– 8HX (DV4TD) 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDi 1.6 80 09.05–06.07 9HZ-DV6TED4 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDi 1.6 80 07.07– 9HZ-DV6TED4 4 GN 056 (11V) Ø 4 mmC31.4 HDi 1.4 50 02.02– 8HX (DV4TD) 4 GN 047 (11V) M 41.4 16V HDi 1.4 66 02.02– 8HY (DV4TED4) 4 GN 047 (11V) M 41.6 16V HDi 1.6 66 10.05– 9HX (DV6ATED4) 4 GN 047 (11V) M 41.6 16V HDi 1.6 80 09.05–02.06 DV6TED4 4 GN 047 (11V) M 41.6 16V HDi 1.6 80 03.06– DV6TED4 4 GN 056 (11V) Ø 4 mmC3 Picasso1.6 HDi 1.6 66 02.09– 9HX (DV6ATED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDi 1.6 80 02.09– 9HZ-DV6TED4 4 GN 056 (11V) Ø 4 mmC3 Pluriel1.4 HDi 1.4 50 04.04– 8HX (DV4TD) 4 GN 047 (11V) M 4C41.6 HDi 1.6 66 11.04– 9HX (DV6ATED4) 4 GN 027 (11V) M 41.6 HDi 1.6 80 11.04–02.06 9HY (DV6TED4) 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDi 1.6 80 03.06– 9HY (DV6TED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDi 1.6 80 11.04– 9HY (DV6TED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm2.0 HDi 2.0 100 11.04– RHR (DW10BTED4)/DW10BTED4 4 GN 027 (11V) M 4C4 Coupe1.6 HDi 1.6 66 11.04– 9HX (DV6ATED4) 4 GN 027 (11V) M 4

127 29

kW

Zyl.Cyl.Cil.

CITRO⁄N

CITRO⁄NC4 Coupe1.6 HDi 1.6 80 11.04–02.06 9HY (DV6TED4) 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDi 1.6 80 03.06– 9HY (DV6TED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm2.0 HDi 2.0 100 11.04– RHR (DW10BTED4)/DW10BTED4 4 GN 027 (11V) M 4C4 Grand Picasso1.6 HDi 1.6 80 10.06– 9HY (DV6TED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm2.0 HDi 2.0 100 10.06– RHR (DW10BTED4) 4 GN 027 (11V) M 4C4 Picasso1.6 HDi 1.6 80 02.07– 9HY (DV6TED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm2.0 HDi 2.0 100 02.07– RHR (DW10BTED4) 4 GN 027 (11V) M 4C51.6 HDi 1.6 80 09.04–01.08 DV6TED4 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDi 1.6 80 02.08– DV6TED4 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm2.0 HDi 2.0 66 03.01–08.04 RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 2.0 79 03.01–08.04 RHZ (DW10ATED)/

RHS (DW10ATED)4 GN 027 (11V) M 4

2.0 HDi 2.0 80 03.01–08.04 RHZ (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 42.0 Hdi 2.0 100 09.04– DW10BTED4 4 GN 054 (11V) M 42.2 Hdi 2.2 98 09.04– 4HX (DW12TED4/FAP) 4 GN 027 (11V) M 42.2 HDi 2.2 98 03.01–08.04 4HX (DW12TED4/FAP) 4 GN 027 (11V) M 42.2 HDi 2.2 98 03.01–08.04 4HX (DW12TED4/FAP) Fzg. mit

Diagnose4 GN 054 (11V) M 4

2.2 HDi 2.2 125 04.06– DW12BTED4 4 GN 063 (11V) M 42.7 HDi 2.7 150 02.08– DT17ED4 6 GN 045 (11V) Ø 4 mmC5 Break1.6 HDi 1.6 80 09.04–01.08 9HY (DV6TED4) 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDi 1.6 80 02.08– 9HZ-DV6TED4/DV6TED4 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm2.0 HDi 2.0 66 06.01–08.04 RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 2.0 79 06.01–08.04 RHZ (DW10ATED)/


2.0 HDi 2.0 80 06.01–08.04 RHZ (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 42.0 Hdi 2.0 100 09.04– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 42.2 HDi 2.2 98 06.01–08.04 4HX (DW12TED4/FAP) 4 GN 027 (11V) M 42.2 HDi 2.2 98 06.01–08.04 4HX (DW12TED4/FAP) Fzg. mit

Diagnose4 GN 054 (11V) M 4

2.2 Hdi 2.2 98 09.04– 4HX (DW12TED4/FAP) 4 GN 027 (11V) M 42.2 HDi 2.2 125 04.06– DW12BTED4 4 GN 063 (11V) M 42.7 HDi 2.7 150 02.08– DT17ED4 6 GN 045 (11V) Ø 4 mmC62.2 HDi 2.2 125 06.06– DW12BTED4 4 GN 063 (11V) M 42.7 HDi 2.7 150 09.05– UHZ (DT17BTED4)/DT17ED4 6 GN 045 (11V) Ø 4 mmC82.0 HDi 2.0 79 07.02– RHT (DW10ATED4)/

RHM (DW10ATED4)/RHW (DW10ATED4)

4 GN 027 (11V) M 4

2.0 HDi 2.0 88 02.07– RHK (DW10UTED4) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 2.0 100 03.06– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 42.2 HDi 2.2 94 07.02–04.03 4HW (DW12TED4) 4 GN 027 (11V) M 42.2 HDi 2.2 94 05.03– 4HW (DW12TED4) 4 GN 054 (11V) M 4CX I25 D Turbo 2.5 70 04.83–08.85 M25-648 4 GV 602 (11V) M 5 GR 059CX I Break2500 D 2.5 55 08.79–08.85 M25-629 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0592500 D Turbo 2.5 70 04.83–08.85 M25-648 4 GV 602 (11V) M 5 GR 059CX II25 D 2.5 54 08.85–12.92 M25-660 4 GV 602 (11V) M 5 GR 05925 D Turbo 2.5 70 08.85–12.86 M25-648 4 GV 602 (11V) M 5 GR 05925 D Turbo 2.5 88 01.87–12.92 M25-669 4 GV 602 (11V) M 5 GR 059CX II Break25 D 2.5 54 05.86–12.92 M25-660 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0592500 D Turbo 2.5 70 08.85–12.86 M25-648 4 GV 602 (11V) M 525 D Turbo 2 2.5 88 01.87–12.92 M25-669 4 GV 602 (11V) M 5 GR 059


kW

Zyl.Cyl.Cil.

CITRO⁄N

CITRO⁄NEVASION1.9 TD 1.9 66 11.94–08.98 DHX (XUD9TF/BTF)/D8B (XUD9TF) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 09.98–07.02 DHX (XUD9TF/BTF)/D8B (XUD9TF) 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 68 10.95–12.98 D8B (XUD9TF) 4 GN 909 (11V) M 52.0 TD 2.0 68 05.97–07.02 4 GN 909 (11V) M 52.0 HDI 2.0 80 08.99–07.02 RHZ (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDI 16V 2.0 80 09.99–07.02 RHW (DW10ATED4) 4 GN 027 (11V) M 42.1 TD 2.1 80 05.96–08.98 P8C (XUD11BTE) 4 GN 909 (11V) M 52.1 TD 2.1 80 09.98–07.02 P8C (XUD11BTE) 4 GN 013 (11V) M 5JUMPY1.6 HDi 90 1.6 66 01.07– 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.9 D 1.9 51 10.95–04.98 D9B (XUD9A/U) 4 GN 013 (11V) M 51.9 D 70 1.9 51 04.98– WJZ (DW8) 4 GN 016 (11V) M 41.9 TD 1.9 66 10.95–08.98 DHX (XUD9TF/BTF) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 09.98– DHX (XUD9TF/BTF) 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 68 04.96–08.98 D8B (XUD9TF) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 68 09.98– D8B (XUD9TF) 4 GN 013 (11V) M 52.0 HDi 110 2.0 80 03.00– RHZ (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 120 2.0 88 01.07– RHK (DW10UTED4) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 95 2.0 69 10.99– RHX 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 140 2.0 100 01.07– RHR (DW10BTED4) 4 GN 027 (11V) M 4SAXO1.5 D 1.5 40 09.96–09.03 VJY (TUD5) 4 GN 912 (11V) M 4 GR 0541.5 D 1.5 42 09.96–06.01 VJZ (TUD5) 4 GN 912 (11V) M 4 GR 0541.5 D 1.5 43 07.01–04.04 4 GN 016 (11V) M 4VISA17 D 1.8 44 04.84–03.91 161A (XUD7) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 065XANTIA1.9 D 1.9 50 06.94–01.98 DJZ (XUD9Y) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 51 06.94–05.95 D9B (XUD9A/L) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 51 06.95–01.98 D9B (XUD9A/L) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0541.9 SD 1.9 55 02.96–08.98 DHW (XUD9SD) 4 GN 909 (11V) M 51.9 SD 1.9 55 09.98–04.03 DHW (XUD9SD) 4 GN 013 (11V) M 51.9 Turbo D 1.9 66 10.94–08.98 DHX (XUD9TF/BTF)/

DHY (XUD9TE/Y)4 GN 909 (11V) M 5 GR 054

1.9 Turbo D 1.9 66 09.98–04.03 DHX (XUD9TF/BTF)/DHY (XUD9TE/Y)

4 GN 013 (11V) M 5 GR 054

2.0 HDI 90 2.0 66 03.99–04.03 RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDI 109 2.0 80 02.99–04.03 RHZ (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 42.1 TD 12V 2.1 80 06.95–08.98 P8C (XUD11BTE) 4 GN 909 (11V) M 52.1 Turbo D 12V 2.1 80 09.98–02.99 P8C (XUD11BTE) 4 GN 013 (11V) M 5XANTIA Break1.9 SD 1.9 55 04.97–08.98 DHW (XUD9SD) 4 GN 909 (11V) M 51.9 SD 1.9 55 09.98–04.03 DHW (XUD9SD) 4 GN 013 (11V) M 51.9 Turbo D 1.9 66 06.95–08.98 DHX (XUD9TF/BTF)/

DHY (XUD9TE/Y)/D8B (XUD9TF)4 GN 909 (11V) M 5

1.9 Turbo D 1.9 66 09.98–04.03 DHX (XUD9TF/BTF)/D8B (XUD9TF) 4 GN 013 (11V) M 52.0 HDI 109 2.0 80 02.99–04.03 RHZ (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDI 90 2.0 66 03.99–04.03 RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 42.1 Turbo D 12V 2.1 80 06.96–01.98 P8C (XUD11BTE) 4 GN 909 (11V) M 52.1 Turbo D 12V 2.1 80 01.98–02.99 P8C (XUD11BTE) 4 GN 013 (11V) M 5XM2.1 D 12V 2.1 60 05.89–06.94 P9A (XUD11A) 4 GV 636 (11V) M 52.1 TD 12V 2.1 80 05.89–08.98 PJZ (XUD11ATE)/

P8A (XUD11ATE)/PHZ (XUD11ATE)

4 GN 909 (11V) M 5

2.1 TD 12V 2.1 80 09.98–10.00 PJZ (XUD11ATE)/P8A (XUD11ATE)/P8C (XUD11BTE)/PHZ (XUD11ATE)

4 GN 013 (11V) M 5

2.5 TD 2.5 95 05.94–10.00 THY (DK5ATE) 4 GN 909 (11V) M 5

127 31

kW

Zyl.Cyl.Cil.

CITRO⁄N

CITRO⁄NXM Break2.1 D 12V 2.1 60 11.91–04.94 P9A (XUD11A) 4 GV 636 (11V) M 52.1 D12 2.1 60 07.94–06.96 P9A (XUD11A) 4 GV 636 (11V) M 52.1 TD 12V 2.1 80 11.91–08.98 PJZ (XUD11ATE)/

P8A (XUD11ATE)/P8C (XUD11BTE)/PHZ (XUD11ATE)

4 GN 909 (11V) M 5

2.1 TD 12V 2.1 80 09.98–10.00 PJZ (XUD11ATE)/P8C (XUD11BTE)/PHZ (XUD11ATE)

4 GN 013 (11V) M 5

2.5 TD 2.5 95 05.94–10.00 THY (DK5ATE) 4 GN 909 (11V) M 5XSARA1.4 HDi 1.4 50 01.03–03.05 8HX (DV4TD) 4 GN 047 (11V) M 41.5 D 1.5 42 04.97–09.00 VJZ (TUD5) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0541.8 D 1.8 43 04.97–09.00 A9A (XUD7)/161A (XUD7) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0541.8 TD 1.8 66 10.97–09.00 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 50 04.97–09.00 DJY (XUD9A) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 51 07.98–03.05 WJY (DW8B)/WJZ (DW8) 4 GN 016 (11V) M 41.9 SD 1.9 55 01.98–09.00 DHV (XUD9BSD) 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 04.97–09.00 DHY (XUD9TE/Y) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0542.0 HDi 90 2.0 66 02.99–03.05 RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 109 2.0 80 05.01–03.05 RHZ (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 4XSARA Break1.4 HDi 1.4 50 01.03–08.05 8HX (DV4TD) 4 GN 047 (11V) M 41.5 D 1.5 42 10.97–09.00 VJZ (TUD5) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0541.8 D 1.8 43 10.97–09.00 A9A (XUD7) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 50 10.97–09.00 DJY (XUD9A) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 51 07.98–08.05 WJY (DW8B)/WJZ (DW8) 4 GN 016 (11V) M 41.9 D 1.9 55 01.98–09.00 DHV (XUD9BSD) 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 10.97–09.00 DHY (XUD9TE/Y) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0542.0 HDI 90 2.0 66 02.99–08.05 RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 109 2.0 80 05.01–08.05 RHZ (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 4XSARA Coupe1.4 HDi 1.4 50 01.03–03.05 8HX (DV4TD) 4 GN 047 (11V) M 41.9 D 1.9 50 02.98–09.00 DJY (XUD9A) 4 GN 013 (11V) M 51.9 D 1.9 51 02.99–03.05 WJY (DW8B)/WJZ (DW8) 4 GN 016 (11V) M 41.9 TD 1.9 66 02.98–09.00 DHY (XUD9TE/Y) 4 GN 013 (11V) M 52.0 HDI 90 2.0 66 02.99–03.05 RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 109 2.0 80 05.01–03.05 RHZ (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 4XSARA PICASSO1.6 HDi 1.6 66 09.05–02.06 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDi 1.6 66 03.06– 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDi 1.6 80 05.04–02.06 DV6TED4 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDi 1.6 80 03.06– DV6TED4 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm2.0 HDi 2.0 66 12.99– RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 4ZX1.4 D 1.4 37 07.94–10.97 K9Y(TUD3Y) 4 GV 661 (11V) M 41.8 D 1.8 44 06.93–06.97 161A (XUD7) 4 GV 636 (11V) M 51.9 D 1.9 47 03.91–04.94 DJZ (XUD9Y) 4 GV 636 (11V) M 51.9 D 1.9 47 05.95–06.97 DJZ (XUD9Y) 4 GN 909 (11V) M 51.9 D 1.9 50 06.94–05.95 D9B (XUD9A/U) 4 GV 636 (11V) M 51.9 D 1.9 50 06.95–06.97 D9B (XUD9A/U) 4 GN 909 (11V) M 51.9 DT 1.9 65 07.94–10.97 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 07.92–06.97 DHY (XUD9TE/Y) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0341.9 DT 1.9 68 06.92–06.94 4 GN 013 (11V) M 5ZX Break1.8 D 1.8 44 10.93–10.97 161A (XUD7) 4 GV 636 (11V) M 51.9 D 1.9 47 10.93–04.94 DJZ (XUD9Y) 4 GV 636 (11V) M 51.9 D 1.9 47 05.94–10.97 DJZ (XUD9Y) 4 GN 909 (11V) M 51.9 D 1.9 50 06.94–05.95 D9B (XUD9A/U) 4 GV 636 (11V) M 51.9 D 1.9 50 06.95–10.97 D9B (XUD9A/U) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 10.93–10.97 DHY (XUD9TE/Y) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 034


kW

Zyl.Cyl.Cil.

CITRO⁄N

CITRO⁄N

C151.8 D 1.8 44 07.86–12.00 161A (XUD7) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0651.9 D 1.9 44 12.00–12.05 DW8 4 GN 016 (11V) M 4C251.9 D 1.9 51 07.87–02.94 D9B (XUD9A/U) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0651.9 DT 1.9 60 10.91–01.94 4 GV 636 (11V) M 51.9 TD 1.9 60 04.92–02.94 M705 4 GN 909 (11V) M 52.5 D 2.5 54 10.85–02.94 CRD93L (U25-661) 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0592.5 D 4x4 2.5 54 01.87–02.94 CRD93L (U25-661) 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0592.5 D 4x4 2.5 55 11.83–12.86 4 GV 602 (11V) M 52.5 D Turbo 2.5 70 08.87–02.94 CRD93LS (U25-673) 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0592.5 D Turbo 4x4 2.5 70 08.87–02.94 CRD93LS (U25-673) 4 GV 602 (11V) M 5 GR 059C352.5 D 2.5 51 02.80–01.94 B25637 4 GV 602 (11V) M 5C35 Pick-up2.5 D 2.5 51 07.81–12.92 B25637 4 GN 909 (11V) M 5JUMPER1.9 D 1.9 51 01.99–04.02 D9B (XUD9A/U) 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 08.94–08.98 D8C (XUD9UTF) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 09.98–04.02 D8C (XUD9UTF) 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 68 02.94–08.98 D8C (XUD9UTF) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 68 09.98–04.02 D8C (XUD9UTF) 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 4x4 1.9 68 08.96–08.98 D8C (XUD9UTF) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 4x4 1.9 68 09.98–04.02 D8C (XUD9UTF) 4 GN 013 (11V) M 52.0 HDi 2.0 62 04.02– DW10UTD 4 GN 027 (11V) M 42.2 HDi 2.2 74 04.02– DW12TED 4 GN 027 (11V) M 42.2 HDi 100 2.2 74 04.06– 4 GN 939 (11,5V) M 42.2 HDi 120 2.2 88 04.06– 4 GN 939 (11,5V) M 42.5 D 2.5 63 08.94–04.02 T9A (DJ5) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0542.5 D 4x4 2.5 63 08.96–04.02 T9A (DJ5) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0542.5 TD 2.5 76 08.94–04.02 T8A (DJ5T) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0542.5 TD 4x4 2.5 76 08.96–04.02 T8A (DJ5T) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0542.5 TDi 2.5 79 12.96–11.00 THX (DJ5TED) 4 GN 964 (11V) M 4 GR 0542.5 TDI 4x4 2.5 79 12.96–11.00 THX (DJ5TED) 4 GN 964 (11V) M 4 GR 0542.8 HDi 2.8 94 09.00– 8140.43S 4 GF 006 (12V) M 52.8 HDi 4x4 2.8 94 09.00–04.02 8140.43S 4 GF 006 (12V) M 5

DACIALOGAN1.5 dCi (LS0J) 1.5 48 09.05– K9K 790 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi (LS0K) 1.5 50 01.06– K9K 792 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 63 09.07– K9K 796 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmLOGAN MCV1.5 dCi 1.5 50 02.07– K9K 792 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 63 09.07– K9K 796 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmSOLENZA1.9 D 1.9 46 02.03– F8Q 630 4 GN 019 (11V) Ø 4 mm

DAEWOOKORANDO2.9 D 2.9 72 01.99– MB-OM 662 5 GN 858 (11,5V) M 52.9 TD 2.9 88 01.99– MB-OM 601 29TD 5 GN 858 (11,5V) M 5KORANDO Cabrio2.9 D 2.9 72 02.99– MB-OM 662 5 GN 858 (11,5V) M 52.9 TD 2.9 88 02.99– MB-OM 601 29TD 5 GN 858 (11,5V) M 5MUSSO2.2 TD 2.3 74 09.99– MB OM 601 4 GN 858 (11,5V) M 52.9 D 4x4 2.9 73 01.99–09.99 MB-OM 662 5 GN 858 (11,5V) M 52.9 TD 4x4 2.9 88 01.99– MB-OM 601 29TD 5 GN 858 (11,5V) M 5

127 33

kW

Zyl.Cyl.Cil.

CITRO⁄NDACIA

DAEWOO

DAEWOOREXTON2.9 TD 2.9 88 04.02– 5 GN 858 (11,5V) M 5

DAF400-Serie428-435 2.5 D 2.5 53 04.89–08.93 EN 55 4 GN 908 (11V) M 5428-435 2.5 TD 2.5 71 04.89–08.93 ET 70 4 GN 908 (11V) M 5

DAIHATSUCHARADE II1.0 D 1.0 27 10.83–03.87 CL 10 3 GV 886 (7V) M 41.0 TD 1.0 34 02.85–03.87 CL 60 3 GV 886 (7V) M 4CHARADE III1.0 D 1.0 27 03.87–12.92 CL 11 3 GV 967 (11V) M 41.0 TD 1.0 35 03.87–12.92 CL/CL 61 3 GV 967 (11V) M 4ROCKY Soft Top2.8 D 2.8 54 02.85– DL 4 GV 886 (7V) M 42.8 TD 2.8 67 12.87–04.93 DL 51 4 GV 886 (7V) M 42.8 TD 2.8 75 09.91–04.93 DL 52 4 GV 886 (7V) M 4ROCKY Hard Top2.8 D 2.8 54 02.85– DL 4 GV 886 (7V) M 42.8 TD 2.8 67 12.87–04.93 DL 51 4 GV 886 (7V) M 42.8 TD 2.8 72 05.93– DL 52 4 GV 886 (7V) M 42.8 TD 2.8 75 09.91–04.93 DL 52 4 GV 886 (7V) M 4WILDCAT/ROCKY2.8 D 2.8 54 02.85–03.87 DL 4 GV 886 (7V) M 42.8 TD 2.8 65 09.85–04.87 DL 50 4 GV 886 (7V) M 4

FIAT5001.3 D Multijet 1.3 55 10.07– 169 A1.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmBRAVA1.9 D 1.9 48 10.95–10.96 160 A7.000 4 GV 663 (11V) M 51.9 TD 75 S 1.9 55 03.96–10.01 182 A8.000 4 GN 970 (11V) M 41.9 TD 100 S 1.9 74 03.96–10.01 182 A7.000 4 GN 970 (11V) M 41.9 JTD 1.9 74 09.00–10.01 182 B9.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 105 1.9 77 12.98–10.99


182 B4.000 4 GN 017 (11V)GN 020 (12V)

M 4Ø 4 mm

1.9 JTD 105 1.9 77 11.99–10.01K�hlwasservorw�rmung3

182 B4.000 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

BRAVO1.9 D 1.9 48 10.95–10.96 160 A7.000 4 GV 663 (11V) M 51.9 TD 75 S 1.9 55 03.96–10.01 182 A8.000 4 GN 970 (11V) M 41.9 TD 100 S 1.9 74 03.96–10.01 182 A7.000 4 GN 970 (11V) M 41.9 JTD 1.9 74 09.00–10.01 182 B9.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 105 1.9 77 12.98–10.99


182 B4.000 4 GN 017 (11V)GN 020 (12V)

M 4Ø 4 mm


182 B4.000 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

1.9 D Multijet 1.9 110 04.07– 937 A5.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mmCROMA1900 Turbo D i.d. (154.LL, 154.PL) 1.9 66 05.89–10.92 154 C6.000 4 GV 730 (11V) M 41900 Turbo D i.d. 1.9 69 11.92–12.96 154 D1.000 4 GV 730 (11V) M 41.9 D Multijet 1.9 85 06.05–08.06 939 A7.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 D Multijet 1.9 110 06.05– 939 A2.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2500 TD 2.4 74 12.85–08.89 8144.91.2000 4 GV 642 (11V) M 52.4 D Multijet 2.4 147 06.05– 939 A3.000 5 GN 059 (11V) Ø 4 mm2500 D 2.5 55 12.85–12.89 8144.67 4 GV 663 (11V) M 52500 TDE 2.5 77 12.91–08.96 8144.97 S 4 GV 642 (11V) M 52500 TD 2.5 85 05.89–12.92 8144.97/8144.97 Y/8144.97.2400 4 GV 727 (11V) M 52500 TD 2.5 85 01.93–12.93 8144.97/8144.97 Y/8144.97.2400 4 GN 917 (11V) M 5


kW

Zyl.Cyl.Cil.

DAEWOODAFDAIHATSU

FIATDOBLO1.3 D Multijet 1.3 62 10.05– 223 A9.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.9 D (223AXB1A) 1.9 46 03.01– 223 A6.000 4 GN 030 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD (223AXE1A) 1.9 74 10.01– 182 B9.000/223 B2.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 77 07.03– 223 B1.000/223 A7.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mmDOBLO Cargo1.3 JTD 16V 1.3 51 05.04– 188 A9.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.3 D Multijet 1.3 55 10.05– 199 A2.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.9 D (223ZXB1A) 1.9 46 03.01– 223 A6.000 4 GN 030 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD (223ZXE1A) 1.9 74 10.01– 182 B9.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 77 07.03– 223 B1.000/223 A7.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mmDUNADS 1.7 1.7 44 01.87–12.91 149 B3.000 4 GV 663 (11V) M 5DUNA WeekendDS 1.7 1.7 44 01.87–12.91 149 B3.000 4 GV 663 (11V) M 5ELBA1.3 D 1.3 33 04.86–10.92 127 A5.000 4 GV 636 (11V) M 51.7 D 1.7 43 04.89–12.96 146 B2.000 4 GV 663 (11V) M 5FIORINO1.3 Diesel 1.3 33 03.82–10.82 127 A5.000 4 GV 602 (11V) M 51.3 Diesel 1.3 33 11.82–12.87 127 A5.000 4 GV 663 (11V) M 51.3 D Multijet 1.3 55 02.08– 199 A2.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm60 1.7 D 1.7 42 05.88–10.96 146 B2.000 4 GV 663 (11V) M 51.7 D 1.7 42 01.88– 149 B2.000 4 GV 663 (11V) M 51.7 D 1.7 44 12.87–05.00 149 B3.000 4 GV 663 (11V) M 565 1.7 TD 1.7 46 01.97–05.01 146 D7.000 4 GN 908 (11V) M 5GRANDE PUNTO (199)1.3 D Multijet 1.3 55 10.05– 199 A2.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.3 D Multijet 1.3 66 10.05– 199 A3.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmIDEA1.3 JTD 1.3 51 01.04– 188 A9.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.3 D Multijet 1.3 66 10.05– 199 A3.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 74 01.04– 188 B2.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mmLINEA1.3 D Multijet 1.3 66 06.07– 199 A3.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmMAREA1.9 TD 75 1.9 55 09.96– 182 A8.000 4 GN 970 (11V) M 41.9 TD 100 1.9 74 09.96– 182 A7.000 4 GN 970 (11V) M 41.9 JTD 105 1.9 77 04.99–10.99


182 B4.000 4 GN 017 (11V)GN 020 (12V)

M 4Ø 4 mm


182 B4.000 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

1.9 JTD 110 1.9 81 01.01– 186 A6.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm2.4 TD 125 2.4 91 09.96–04.99 185 A2.000 5 GN 970 (11V) M 42.4 JTD 130 2.4 96 04.99–10.99


839 A5.000/185 A6.000 5 GN 017 (11V)GN 020 (12V)

M 4Ø 4 mm

2.4 JTD 130 2.4 96 11.99–K�hlwasservorw�rmung3

839 A5.000/185 A6.000 5 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

MAREA Weekend1.9 TD 75 1.9 55 09.96– 182 A8.000 4 GN 970 (11V) M 41.9 TD 100 1.9 74 09.96– 182 B9.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 105 1.9 77 04.99–10.99


182 B4.000 4 GN 017 (11V)GN 020 (12V)

M 4Ø 4 mm


182 B4.000 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm


186 A6.000 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

2.4 TD 125 2.4 91 09.96–04.99 185 A2.000 5 GN 970 (11V) M 42.4 JTD 130 2.4 96 04.99–10.99


839 A5.000/185 A6.000 5 GN 017 (11V)GN 020 (12V)

M 4Ø 4 mm


839 A5.000/185 A6.000 5 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

127 35

kW

Zyl.Cyl.Cil.

FIAT

FIATMULTIPLA1.9 JTD 105 1.9 77 04.99–10.99


182 B4.000 4 GN 017 (11V)GN 020 (12V)

M 4Ø 4 mm


182 B4.000 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm


186 A6.000 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

1.9 JTD 115 1.9 85 07.02– 186 A8.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 88 04.02–09.05 186A9.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mmPALIO1.9 D 1.9 46 09.00– 223 A6.000 4 GN 030 (11V) Ø 4 mmPALIO Weekend1.7 TD 1.7 51 04.96–03.01 176 A3.000 4 GN 908 (11V) M 51.9 D 1.9 46 03.01– 223 A6.000 4 GN 030 (11V) Ø 4 mmPANDA1300 D 1.3 27 04.86–12.92 156 A5.000 4 GN 909 (11V) M 51.3 D Multijet 1.3 51 09.03– 188 A9.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.3 D Multijet 4x4 1.3 51 10.04– 188 A9.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmPANDA Van1.3 JTD 1.3 51 03.04– 188 A9.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.3 JTD 1.3 55 01.06– 169 A1.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmPUNTO1.3 JTD 16V 1.3 51 06.03– 188 A9.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 D 1.7 42 04.94–09.97 176 B3.000 4 GN 908 (11V) M 560 TD 1.7 1.7 46 09.96–09.99 176 B7.000 4 GN 908 (11V) M 51.7 TD 1.7 51 01.94–09.99 176 A3.000 4 GN 908 (11V) M 51.7 TD 1.7 52 01.94–09.99 176 A5.000 4 GN 908 (11V) M 51.9 DS 60 (188.031, .051, .231,.251)

1.9 44 09.99– 188 A3.000 4 GN 030 (11V) Ø 4 mm


188 A2.000 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm


188 A7.000 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

1.9 JTD 1.9 74 06.03–09.05 188 B2.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mmPUNTO Van1.3 JTD 1.3 51 06.03–10.05 188 A9.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 D 1.7 42 04.96–02.00 176 B3.000 4 GN 908 (11V) M 51.7 TD 1.7 52 04.96–02.00 176 A5.000 4 GN 908 (11V) M 51.9 D 60 1.9 44 02.00– 188 A3.000 4 GN 030 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 63 02.00– 188 A7.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mmQUBO1.3 D Multijet 1.3 55 09.08– 199 A2.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmREGATA60 D 1.7 1.7 43 09.83–12.86 138 B6.000 4 GV 663 (11V) M 560 D 1.7 1.7 44 05.85–03.89 149 B3.000 4 GV 663 (11V) M 565 Diesel 1.9 1.9 48 04.84–07.89 149 A1.000 4 GV 663 (11V) M 580 Turbo Diesel 1.9 1.9 59 05.86–07.89 831 D1.000 4 GV 663 (11V) M 5REGATA Weekend60 D 1.7 1.7 44 01.84–12.89 149 B3.000 4 GV 663 (11V) M 565 Diesel 1.9 1.9 48 04.84–07.89 149 A1.000 4 GV 663 (11V) M 580 Turbo Diesel 1.9 1.9 59 05.86–07.89 831 D1.000 4 GV 663 (11V) M 5RITMO II60 D 1.7 1.7 43 10.82–10.85 138 B6.000 4 GV 663 (11V) M 560 D 1.7 1.7 44 05.85–12.87 149 B3.000/138 C.000 4 GV 663 (11V) M 580 Turbo Diesel 1.9 1.9 59 12.85–12.87 831 D1.000 4 GV 663 (11V) M 5SEDICI1.9 D Multijet 1.9 88 06.06– D19AA 4 GN 041 (11V) Ø 4 mmSIENA1.3 JTD 1.3 51 09.03– 188 A9.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 TD 1.7 51 02.06– 176 A3.000 4 GN 908 (11V) M 51.9 D 1.9 46 11.00– 223 A6.000 4 GN 030 (11V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

FIAT

FIATSTILO1.9 JTD 1.9 59 02.02– 192 A3.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 D Multijet 1.9 74 09.05– 192 A9.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 85 10.01–09.05 192 A1.000/937 A7.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 93 09.03– 937 A4.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 103 01.04– 192 A5.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 D Multijet 1.9 110 09.05– 937 A5.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mmSTILO Multi Wagon1.9 JTD 1.9 59 01.03– 192 A3.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 D Multijet 1.9 74 09.05– 192 A9.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 85 01.03–09.05 192 A1.000/937 A7.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 93 09.03– 937 A4.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 103 01.04– 192 A5.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 D Multijet 1.9 110 09.05– 937 A5.000 4 GN 059 (11V) Ø 4 mmSTRADA (178E)1.3 D Multijet 1.3 62 05.06– 223 A9.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmSTRADA1.7 TD 1.7 51 06.99– 176 A3.000 4 GN 954 (11V) M 51.9 D 1.9 46 12.00– 223 A6.000 4 GN 030 (11V) Ø 4 mm1.9 JTD 1.9 59 04.03– 188 A2.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mmTEMPRA1.9 D 1.9 48 07.91–08.96 160 A7.000/149 A1.000 4 GN 908 (11V) M 51.9 TD 1.9 59 07.92–08.96 160 B6.046 4 GN 908 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 05.90–08.96 160 D1.000/160 A6.000 4 GN 908 (11V) M 5TEMPRA S.W.1.9 D 1.9 48 07.91–08.96 160 A7.000/149 A1.000 4 GN 908 (11V) M 51.9 TD 1.9 59 03.92–06.93 160 B6.046 4 GN 908 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 07.91–02.95 160 D1.000/160 A6.000 4 GN 908 (11V) M 5TIPO1.7 D 1.7 43 01.88–10.94 149 B4.000 4 GV 663 (11V) M 51.7 D 1.7 45 01.88–10.95 4 GV 663 (11V) M 51.9 D 1.9 48 07.91–08.96 160 A7.000/149 A1.000 4 GV 663 (11V) M 51.9 TD 1.9 59 03.92–06.93 160 B6.046 4 GV 663 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 09.90–04.95 160 A6.046 4 GN 908 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 09.90–04.95 160 D1.000 4 GN 908 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 09.90–04.95 160 A6.000 4 GN 908 (11V) M 5ULYSSE1.9 TD 1.9 66 02.95–08.02 DHX (XUD9TF/L) 4 GN 013 (11V) M 52.0 JTD 2.0 79 05.03– RHM(DW10ATED4) 4 GN 027 (11V) M 42.0 JTD 2.0 80 10.99–08.02 RHZ 4 GN 027 (11V) M 42.0 JTD 2.0 80 08.02– RHW(DW10ATED4) 4 GN 027 (11V) M 42.0 D Multijet 2.0 88 05.06– RHK 4 GN 054 (11V) M 42.0 D Multijet 2.0 100 05.06– RHR 4 GN 054 (11V) M 42.1 TD 2.1 80 03.96–10.99 P8C 4 GN 013 (11V) M 52.2 JTD 2.2 94 08.02– 4HW(DW12ATED4) 4 GN 027 (11V) M 4UNO1.3 Super Diesel 1.3 33 06.83–03.92 146 B1.000/127 A5.000 4 GV 663 (11V) M 570 TD 1.4 1.4 52 10.86–10.90 146 B.000/146 B3.000 4 GV 663 (11V) M 560 D 1.7 1.7 42 09.89–12.93 146 B2.000 4 GV 663 (11V) M 560 D 1.7 1.7 44 07.86–08.89 149 B3.000 4 GV 663 (11V) M 51.9 D 1.9 44 09.89–03.94 149 B5.046 4 GV 663 (11V) M 5

DUCATO1.9 D 1.9 50 04.98–04.02 D9B/DJY/D9B (XUD9A) 4 GN 013 (11V) M 51.9 D 1.9 50 04.98–04.02 DJY 4 GN 013 (11V) M 51.9 D 1.9 51 03.94–04.02 230 A2.000 4 GN 917 (11V) M 51.9 D 1.9 52 01.88–08.90 149 B1.000 4 GV 663 (11V) M 51.9 TD CAT 1.9 59 08.94–04.02 230 A4.000 4 GN 908 (11V) M 51.9 TD 1.9 60 03.89–03.94 280 A1.000 4 GN 917 (11V) M 51.9 TD 1.9 60 03.94–04.02 230 A3.000 4 GN 917 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 04.98–04.02 DHX (XUD9TF/L) 4 GN 908 (11V) M 5

127 37

kW

Zyl.Cyl.Cil.

FIAT

FIAT

DUCATO2.0 JTD 2.0 62 10.01–04.02 RHV (DW10) 4 GN 027 (11V) M 42.0 JTD 2.0 62 04.02– RHV (DW10) 4 GN 027 (11V) M 42.3 JTD 2.3 81 04.02– F1AE0481C 4 GN 037 (11V) Ø 4 mm120 Multijet 2,3 D 2.3 88 07.06– F1AE0481D 4 GN 037 (11V) Ø 4 mm130 Multijet 2,3 D 2.3 96 01.07– 4 GN 037 (11V) Ø 4 mm2.4 D 2.4 53 01.82–08.90 8144.61 4 GN 909 (11V) M 52.4 D 4x4 2.4 55 09.86–05.90 8144.61 4 GN 908 (11V) M 52.4 TD 2.4 68 01.86–08.90 8144.21 4 GN 908 (11V) M 5 GR 0652.5 D 2.5 55 01.82–08.90 CRD93L (U25-661)/8144.67 4 GN 908 (11V) M 5 GR 0652.5 D 2.5 55 07.90–03.94 8144.67 4 GN 908 (11V) M 5 GR 0652.5 D 2.5 62 03.94–04.02 8140.67 4 GN 927 (11V) M 4 GR 0652.5 TD 4x4 2.5 70 09.86–05.90 8140.27 4 GV 642 (11V) M 52.5 TD 2.5 70 06.90–05.94 8140.27 4 GN 908 (11V) M 5 GR 0652.5 TDI 2.5 80 03.94–04.02 8140.47R 4 GF 984 (11V) 9,5 mm2.5 TDI Maxi 2.5 85 03.94–04.02 8140.47 4 GF 974 (12V) M 52.8 D 2.8 64 02.98–04.02 8140.63 4 GN 012 (11V) M 42.8 TDI 2.8 90 10.97–04.02 8140.43 4 GF 006 (12V) M 52.8 JTD 2.8 93 03.01–11.01 8140.43S 4 GF 006 (12V) M 52.8 JTD 2.8 94 11.00– 8140.43S 4 GF 006 (12V) M 52.8 JTD Power 2.8 107 05.04– 8140.43N 4 GN 017 (11V) M 43.0 D 160 Multijet Power 3.0 116 07.06– F1CE0481D 4 GN 037 (11V) Ø 4 mmSCUDO1.9 D 1.9 51 02.96–04.98 D9B 4 GN 909 (11V) M 51.9 D 1.9 51 04.98– WJZ (DW8) 4 GN 016 (11V) M 41.9 TD Eco 1.9 66 02.96–08.98 DHX (XUD9TF/L) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD Eco 1.9 66 09.98– DHX (XUD9TF/L) 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 68 02.96–08.98 D8B 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 68 09.98– D8B 4 GN 013 (11V) M 52.0 JTD 2.0 69 12.99– RHX 4 GN 027 (11V) M 42.0 JTD 2.0 80 12.99– RHZ 4 GN 027 (11V) M 42.0 D Multijet 2.0 88 01.07– RHK 4 GN 054 (11V) M 42.0 D Multijet 2.0 100 01.07– RHR 4 GN 054 (11V) M 4TALENTO1.9 D 1.9 52 03.89–03.94 149 B1.000 4 GV 663 (11V) M 5

FORDC-MAX1.6 TDCi 1.6 66 02.07– 4 GN 047 (11V) M 41.6 TDCi 1.6 80 02.07– 4 GN 047 (11V) M 41.8 TDCi 1.8 85 02.07– KKDA 4 GN 993 (10V) M 42.0 TDCi 2.0 100 02.07– 4 GN 054 (11V) M 4COURIER1.8 D 1.8 44 09.91–02.96 RTD/RTG/RTC 4 GV 666 (11,5) M 41.8 D 1.8 44 02.96– RTK 4 GN 022 (10V) M 51.8 DI 1.8 55 09.00–12.02 RTP/RTN 4 GN 993 (10V) M 4ECONOVAN2.0 D 2.0 41 03.86–03.92 RF 4 GV 705 (7V) M 4ESCORT '81 Express1.6 D 1.6 40 02.84–02.86 LTA 4 GV 631 (11,5V) M 5ESCORT '86 Express1.6 D 1.6 40 02.86–07.90 LTA 4 GV 631 (11,5V) M 51.8 D 1.8 44 07.88–07.90 RTA/RTB 4 GV 666 (11,5) M 4ESCORT '91 Express1.8 D 1.8 44 07.90–12.94 RTH 4 GV 666 (11,5) M 4ESCORT '95 Express1.8 D 1.8 44 01.95– RTH/RTF 4 GV 666 (11,5) M 41.8 Turbo D 1.8 51 12.95–06.01 RVA 4 GN 022 (10V) M 5ESCORT CLASSIC1.8 TD 1.8 66 10.98–07.00 RFD/RFK 4 GV 666 (11,5) M 4


kW

Zyl.Cyl.Cil.

FIATFORD

FORDESCORT CLASSIC Turnier1.8 TD 1.8 66 02.99–07.00 RFD/RFK 4 GV 666 (11,5) M 4ESCORT III, Kombi1.6 D 1.6 40 02.84–12.85 LTA 4 GV 631 (11,5V) M 5ESCORT IV, Kombi1.6 D 1.6 40 01.86–01.89 LTC 4 GV 631 (11,5V) M 51.8 D 1.8 44 01.89–07.90 RTA/RTB 4 GV 666 (11,5) M 4ESCORT V, Kombi1.8 D 1.8 44 07.90–12.92 RTH/RTF/RTE 4 GV 666 (11,5) M 4ESCORT VI, Kombi1.8 D 1.8 44 09.92–01.95 RTH 4 GV 666 (11,5) M 41.8 TD 1.8 66 02.93–01.95 RFD/RFK 4 GV 666 (11,5) M 41.8 TD 1.8 66 02.93–01.95 RFS 4 GN 022 (10V) M 5ESCORT VII, Kombi1.8 D 1.8 44 01.95–12.96 RTH/RTF/RTE 4 GV 666 (11,5) M 41.8 Turbo D 1.8 51 12.95–10.98 RVA 4 GN 022 (10V) M 51.8 TD 1.8 66 01.95–10.98 RFD/RFK 4 GV 666 (11,5) M 4ESCORT VII Cabriolet1.8 Turbo D 1.8 51 10.96–08.99 RVA 4 GN 022 (10V) M 51.8 TD 1.8 66 09.95–08.98 RFD/RFK 4 GV 666 (11,5) M 4FIESTA II1.6 D 1.6 40 04.84–02.89 LTB 4 GV 631 (11,5V) M 5FIESTA III1.8 D 1.8 44 03.89–12.95 RTD/RTG/RTC 4 GV 666 (11,5) M 41.8 TD 1.8 57 03.93–12.95 RFL 4 GV 666 (11,5) M 4FIESTA IV1.8 D 1.8 44 08.95–04.00 RTK/RTJ 4 GN 022 (10V) M 51.8 DI 1.8 55 04.00–01.02 RTP/RTN/RTQ 4 GN 993 (10V) M 4FIESTA V1.4 TDCi 1.4 50 11.01–10.04 F6JA/F6JB 4 GN 047 (11V) M 41.4 TDCi 1.4 50 11.04– F6JA/F6JB 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 TDCi 1.6 66 11.04– HHJA/HHJB 4 GN 056 (11V) Ø 4 mmFIESTA VI1.4 TDCi 1.4 50 01.09– F6JD 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 TDCi 1.6 66 10.08– HHJD 4 GN 056 (11V) Ø 4 mmFIESTA Van1.4 TDCi 1.4 50 10.03–10.04 F6JA/F6JB 4 GN 047 (11V) M 41.4 TDCi 1.4 50 11.04– F6JA/F6JB 4 GN 056 (11V) Ø 4 mmFOCUS, Kombi1.8 DI / TDDi 1.8 55 08.99–11.04 BHDB/BHDA 4 GN 993 (10V) M 41.8 Turbo DI / TDDi 1.8 66 10.98–11.04 C9DA/C9DB/C9DC 4 GN 993 (10V) M 41.8 TDCi 1.8 74 09.02–11.04 FFDA 4 GN 993 (10V) M 41.8 TDCi 1.8 85 03.01–11.04 F9DA/F9DB 4 GN 993 (10V) M 4FOCUS II, Kombi1.6 TDCi 1.6 66 01.05– HHDA/HHDB 4 GN 047 (11V) M 41.6 TDCi 1.6 80 11.04– G8DA/G8DB 4 GN 047 (11V) M 41.8 TDCi 1.8 85 01.05– KKDA/KKDB 4 GN 993 (10V) M 42.0 TDCi 2.0 100 11.04– G6DD/G6DB/G6DA 4 GN 054 (11V) M 4FOCUS II Cabriolet2.0 TDCi 2.0 100 10.06– G6DD/G6DB/G6DA 4 GN 054 (11V) M 4FOCUS C-MAX1.6 TDCi 1.6 66 02.05–03.07 HHDA/HHDB 4 GN 047 (11V) M 41.6 TDCi 1.6 80 10.03–03.07 G8DA/G8DB 4 GN 047 (11V) M 41.8 TDCi 1.8 85 01.05–03.07 KKDA 4 GN 993 (10V) M 42.0 TDCi 2.0 100 10.03–03.07 G6DD/G6DB/G6DA 4 GN 054 (11V) M 4FUSION1.4 TDCi 1.4 50 08.02–10.04 F6JA/F6JB 4 GN 047 (11V) M 41.4 TDCi 1.4 50 11.04– F6JA/F6JB 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 TDCi 1.6 66 11.04– HHJA/HHJB 4 GN 047 (11V) M 4GALAXY1.8 TDCi 1.8 74 05.06– FFWA 4 GN 993 (10V) M 41.8 TDCi 1.8 92 05.06– QYWA 4 GN 939 (11,5V) M 4

127 39

kW

Zyl.Cyl.Cil.

FORD

FORDGALAXY1.9 TDI 1.9 66 03.95–09.01


ANU/AHU/1Z 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 66 10.01–05.06 ANU 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 81 08.97–04.00



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AUY 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 85 11.01–05.06 AUY 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 96 02.03–05.06 ASZ 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 110 05.05–05.06 BTB 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.0 TDCi 2.0 103 05.06– QXWA/QXWB 4 GN 054 (11V) M 42.0 TDCi 2.0 96 05.06– AZWA 4 GN 939 (11,5V) M 4KA1.3 TDCi 1.3 55 02.09– 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmKUGA2.0 TDCi 2.0 100 03.08– 4 GN 054 (11V) M 42.0 TDCi 4x4 2.0 100 03.08– 4 GN 054 (11V) M 4MAVERICK2.7 TD 2.7 74 02.93–08.96 TD27 4 GN 854 (11V) M 4MONDEO I, Kombi1.8 TD 1.8 65 06.93–08.96 RFM/RFN 4 GV 666 (11,5) M 4MONDEO II, Kombi1.8 TD 1.8 66 09.96–11.00 RFN 4 GN 022 (10V) M 5MONDEO III, Kombi2.0 16V DI / TDDi / TDCi 2.0 66 11.00–08.07 D5BA 4 GN 939 (11,5V) M 42.0 16V TDDi / TDCi 2.0 85 11.00–08.07 HJBA/HJBB/D6BA/HJBC 4 GN 939 (11,5V) M 42.0 TDCi 2.0 96 10.01–08.07 N7BA/FMBA 4 GN 939 (11,5V) M 42.2 TDCi 2.2 114 09.04–08.07 QJBA/QJBB 4 GN 939 (11,5V) M 4MONDEO IV, Kombi1.8 TDCi 1.8 74 03.07– FFBA 4 GN 993 (10V) M 42.0 TDCi 2.0 96 03.07– N7BB/AZBA 4 GN 054 (11V) M 42.0 TDCi 2.0 103 03.07– QXBA/QXBB 4 GN 054 (11V) M 4ORION I1.6 D 1.6 40 02.84–03.86 LTA 4 GV 631 (11,5V) M 5ORION II1.6 D 1.6 40 12.85–01.89 LTC 4 GV 631 (11,5V) M 51.8 D 1.8 44 01.89–07.90 RTA/RTB 4 GV 666 (11,5) M 4ORION III1.8 D 1.8 44 11.90–12.93 RTH/RTF/RTE 4 GV 666 (11,5) M 41.8 TD 1.8 66 03.92–12.93 RFD/RFK 4 GV 666 (11,5) M 4RANGER2.5 D 2.5 57 10.99–09.01 WL 4 GN 005 (11V) M 42.5 D 4x4 2.5 57 10.99–09.01 WL 4 GN 005 (11V) M 42.5 TD 4x4 2.5 80 10.99–09.01 WL-T 4 GN 005 (11V) M 4SCORPIO I, Kombi2.5 D 2.5 51 12.85–02.92 STR 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0642.5 TD 2.5 68 06.88–07.93 SFA/SFB 4 GN 909 (11V) M 52.5 TD 2.5 85 08.93–09.94 SCB 4 GN 909 (11V) M 5SCORPIO II, Kombi2.5 TD 2.5 85 10.94–08.98 SCC 4 GN 007 (11V) Ø 4 mm2.5 TD 2.5 92 09.96–08.98 VM 4 GN 007 (11V) Ø 4 mmSIERRA, Kombi1.8 TD 1.8 55 08.88–02.93 RFA/RFB/RFL 4 GV 666 (11,5) M 42.3 D 2.3 49 08.82–12.86 YTT 4 GN 909 (11V) M 52.3 D 2.3 49 01.87–02.93 YTR 4 GN 909 (11V) M 5S-MAX1.8 TDCi 1.8 92 05.06– QYWA 4 GN 939 (11,5V) M 42.0 TDCi 2.0 96 05.06– AZWA 4 GN 939 (11,5V) M 4


kW

Zyl.Cyl.Cil.

FORD

FORDS-MAX2.0 TDCi 2.0 103 05.06– QXWA/QXWB 4 GN 054 (11V) M 4TOURNEO CONNECT1.8 Di 1.8 55 06.02– BHPA 4 GN 993 (10V) M 41.8 Turbo Di 1.8 66 06.02– HCPB/HCPA 4 GN 993 (10V) M 41.8 TDCi 1.8 81 08.06– RWPA 4 GN 993 (10V) M 4

P 100 II1.8 TD 1.8 55 10.87–12.92 RFA 4 GV 666 (11,5) M 4TRANSIT1.8 Di 1.8 55 06.02– BHPA 4 GN 993 (10V) M 41.8 TDCi 1.8 66 06.02– HCPB/HCPA 4 GN 993 (10V) M 41.8 TDCi 1.8 81 08.06– RWPA 4 GN 993 (10V) M 42.0 DI 2.0 55 08.00–05.06 D3FA 4 GN 939 (11,5V) M 42.0 DI 2.0 63 08.00–05.06 F3FA 4 GN 939 (11,5V) M 42.0 DI 2.0 74 08.00–05.06 ABFA 4 GN 939 (11,5V) M 42.0 TDCi 2.0 92 08.02–05.06 FIFA 4 GN 939 (11,5V) M 42.2 TDCi 2.2 63 07.06– P8FA/P8FB 4 GN 939 (11,5V) M 42.2 TDCi 2.2 81 07.06– QVFA 4 GN 939 (11,5V) M 42.2 TDCi 2.2 85 10.08– 4 GN 939 (11,5V) M 42.2 TDCi 2.2 96 07.06– QWFA 4 GN 939 (11,5V) M 42.2 TDCi 2.2 103 10.07– PGFA 4 GN 939 (11,5V) M 42.4 DI 2.4 55 01.00–05.06 F4FA 4 GN 939 (11,5V) M 42.4 DI 2.4 66 01.00–05.06 D2FA/D2FB/D2FE 4 GN 939 (11,5V) M 42.4 DI 2.4 88 01.00–05.06 D4FA 4 GN 939 (11,5V) M 42.4 TDCi 2.4 101 03.04–05.06 H9FA 4 GN 939 (11,5V) M 42.4 TDCi 2.4 74 07.06– PHFA/PHFC 4 GN 939 (11,5V) M 42.4 TDCi 2.4 85 07.06– JXFA 4 GN 939 (11,5V) M 42.4 TDCi Allrad 2.4 103 11.06– H9FB 4 GN 939 (11,5V) M 42.4 TDE 2.4 85 03.04–05.06 FXFA 4 GN 939 (11,5V) M 42.4 TDE 2.4 92 07.01–05.06 DOFA 4 GN 939 (11,5V) M 42.5 D 2.5 50 01.86–09.91 4AB 4 GF 859 (8V) 9,5 mm2.5 DI 2.5 51 08.91–07.94 4FA /4BC/4CC 4 GF 859 (8V) 9,5 mm2.5 DI 2.5 51 08.94–03.00 4FA /4FB/4FD/4FC 4 GF 983 (8V) 9,5 mm2.5 D 2.5 52 09.88–09.92 4BA/4CA/4AB 4 GF 859 (8V) 9,5 mm2.5 TD 2.5 55 08.94–06.00 4HD/4HA 4 GF 982 (8V) 9,5 mm2.5 DI 2.5 56 07.94–03.00 4HC /4HB 4 GF 982 (8V) 9,5 mm2.5 DI 2.5 59 05.91–06.94 4DA 4 GF 859 (8V) 9,5 mm2.5 DI 2.5 63 10.92–06.94 4GA 4 GF 859 (8V) 9,5 mm2.5 TD 2.5 63 10.92–07.94 4GB/4GC /4GA 4 GF 859 (8V) 9,5 mm2.5 TD 2.5 63 06.94–03.00 4GA, 4GB, 4GC 4 GF 982 (8V) 9,5 mm2.5 TD 2.5 63 08.94–03.00 4GD, 4GE, 4GF 4 GF 982 (8V) 9,5 mm2.5 TD Automatic 2.5 63 01.95–03.00 4GA, 4GB, 4GC 4 GF 983 (8V) 9,5 mm2.5 TD Automatic 2.5 63 08.94–03.00 4GD, 4GE, 4GF 4 GF 983 (8V) 9,5 mm2.5 TD 2.5 74 05.91–08.94 4EA 4 GF 859 (8V) 9,5 mm2.5 TDI 2.5 74 06.94–03.00 4EB/4EC 4 GF 982 (8V) 9,5 mm2.5 DI 2.5 85 08.97–03.00 4ED 4 GF 982 (8V) 9,5 mm3.2 TDCi 3.2 147 09.07– SAFA/SAFB 5 GN 939 (11,5V) M 4TRANSIT TOURNEO2.2 TDCi 2.2 81 07.06– QVFA 4 GN 993 (10V) M 42.2 TDCi 2.2 85 10.08– 4 GN 939 (11,5V) M 42.2 TDCi 2.2 96 07.06– QWFA 4 GN 993 (10V) M 42.2 TDCi 2.2 103 10.07– PGFA 4 GN 939 (11,5V) M 42.5 DI 2.5 51 11.94–12.00 4FA /4FB/4FD/4FC 4 GF 983 (8V) 9,5 mm2.5 DI 2.5 56 11.94–12.00 4HC /4HB/4HA 4 GF 982 (8V) 9,5 mm2.5 TD 2.5 63 11.94–12.00 4GB/4GC /4GA 4 GF 982 (8V) 9,5 mm2.5 TD Automatic 2.5 63 11.94–12.00 4GB/4GC /4GA 4 GF 983 (8V) 9,5 mm2.5 TD 2.5 74 04.98–12.00 4EB/4EC 4 GF 982 (8V) 9,5 mm

127 41

kW

Zyl.Cyl.Cil.

FORD

FORD (USA)E-150 ECONOLINE6.9 6.9 421 01.84– – 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmE-250 ECONOLINE6.9 CLUB WAGON 6.9 421 01.83–12.87 – 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mm6.9 SUPER WAGON 6.9 421 01.83–12.84 – 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mm7.3 CLUB WAGON 7.3 444 01.88–12.91 – 8 GV 823 (10,5V) Ø 4 mmE-250 VAN6.0 BASE VAN 6.0 – 12.05 V8 - 363 -(VIN:P) Powerstroke 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mmE-350 CLUB WAGON VAN6.0 CHATEAU 6.0 – 01.04–12.05 V8 - 363 -(VIN:P) Powerstroke 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mmE-350 ECONOLINE6.9 6.9 421 01.83–12.87 – 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mm6.9 SUPER 6.9 421 01.83–12.87 – 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mm6.9 SUPER WAGON 6.9 421 01.83–12.87 – 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mm7.3 7.3 444 01.88–12.94 – 8 GV 823 (10,5V) Ø 4 mm7.3 7.3 444 01.95–12.96 – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mm7.3 7.3 445 01.97–12.02 – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mm7.3 HD CLUB WAGON 7.3 444 01.92–12.94 – 8 GV 823 (10,5V) Ø 4 mm7.3 HD CLUB WAGON 7.3 444 01.95–12.96 – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mm7.3 HD CLUB WAGON 7.3 445 01.97–12.02 – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mm7.3 SUPER 7.3 444 01.88–12.94 – 8 GV 823 (10,5V) Ø 4 mm7.3 SUPER 7.3 444 01.95–12.96 – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mm7.3 SUPER 7.3 445 01.97–12.02 – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mm7.3 SUPER WAGON 7.3 444 01.88–12.94 – 8 GV 823 (10,5V) Ø 4 mm7.3 SUPER WAGON 7.3 444 01.95–12.96 – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mm7.3 SUPER WAGON 7.3 445 01.97–12.02 – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mmE-350 SUPER DUTY VAN6.0 BASE VAN 6.0 – 01.04–12.05 V8 - 363 -(VIN:P) Powerstroke 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mmE-450 SUPER DUTY VAN6.0 BASE VAN 6.0 – 01.04–12.05 V8 - 363 -(VIN:P) Powerstroke 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mmEXCURSIONE. BAUER TRUCK 6.0 – 12.03 V8 - 363 -(VIN:-) Powerstroke 8 GN 036 (11V) Ø 4 mmE. BAUER TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 V8 - 363 -(VIN:P) Powerstroke 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mmLIMITED TRUCK 6.0 – 12.03 V8 - 363 -(VIN:-) Powerstroke 8 GN 036 (11V) Ø 4 mmLIMITED TRUCK 6.0 – 01.04– V8 - 363 -(VIN:P) Powerstroke 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mmXLT TRUCK 6.0 – 12.03 V8 - 363 -(VIN:-) Powerstroke 8 GN 036 (11V) Ø 4 mmXLS TRUCK 6.0 – 01.04– V8 - 363 -(VIN:P) Powerstroke 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mmXLT TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 V8 - 363 -(VIN:P) Powerstroke 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm7.3 7.3 445 01.00–12.02 – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mmF-150 PICKUP4.9 4.9 300 01.94– – 6 GV 823 (10,5V) Ø 4 mm6.9 6.9 421 01.94– – 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mmF-250 PICKUP4.9 4.9 300 01.94– – 6 GV 823 (10,5V) Ø 4 mm6.9 6.9 421 01.83–12.85 – 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mm6.9 SUPER CAB 6.9 421 01.85–12.87 – 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mm7.3 7.3 444 01.88–12.94 – 8 GV 823 (10,5V) Ø 4 mm7.3 7.3 444 01.95–12.96 – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mm7.3 7.3 445 01.97– – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mm7.3 SUPER CAB 7.3 444 01.88–12.94 – 8 GV 823 (10,5V) Ø 4 mm7.3 SUPER CAB 7.3 444 01.95–12.96 – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mm7.3 SUPER CAB 7.3 445 01.97– – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mm7.3 SUPER DUTY 7.3 445 01.99–01.02 – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mmF-250 SUPER DUTY6.0 BASE TRUCK 6.0 – 12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm6.0 FX 4 TRUCK 6.0 – 12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm6.0 HARLEY D.E: TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm6.0 KING RANCH TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm6.0 LARIAT TRUCK 6.0 – 12.03 8 GN 036 (11V) Ø 4 mm6.0 LARIAT TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm6.0 XL TRUCK 6.0 – 12.03 8 GN 036 (11V) Ø 4 mm6.0 XL TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

FORD (USA)

FORD (USA)F-250 SUPER DUTY6.0 XLT TRUCK 6.0 – 12.03 8 GN 036 (11V) Ø 4 mm6.0 XLT TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mmF-350 PICKUP6.9 6.9 421 01.83–12.87 – 8 GV 835 (10,5V) 8,5 mm7.3 7.3 444 01.88–12.94 – 8 GV 823 (10,5V) Ø 4 mm7.3 7.3 444 01.95–12.97 – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mm7.3 SUPER CAB 7.3 444 01.88–12.94 – 8 GV 823 (10,5V) Ø 4 mm7.3 SUPER CAB 7.3 444 01.95–12.97 – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mm7.3 SUPER DUTY 7.3 445 01.99–01.02 – 8 GV 819 (11V) Ø 4 mmF-350 SUPER DUTY6.0 BASE TRUCK 6.0 – 12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm6.0 HARLEY D.E: TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm6.0 KING RANCH TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm6.0 LARIAT TRUCK 6.0 – 12.03 8 GN 036 (11V) Ø 4 mm6.0 LARIAT TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm6.0 XL TRUCK 6.0 – 12.03 8 GN 036 (11V) Ø 4 mm6.0 XL TRUCK 6.0 – 01.04–12.03 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm6.0 XLT TRUCK 6.0 – 12.03 8 GN 036 (11V) Ø 4 mm6.0 XLT TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mmF-450 PICKUP7.3 SUPER DUTY 7.3 445 01.99–01.02 8 GV 819 (11V) Ø 4 mmF-450 SUPER DUTY6.0 LARIAT TRUCK 6.0 – 12.03 8 GN 036 (11V) Ø 4 mm6.0 LARIAT TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm6.0 XL TRUCK 6.0 – 12.03 8 GN 036 (11V) Ø 4 mm6.0 XL TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm6.0 XLT TRUCK 6.0 – 12.03 8 GN 036 (11V) Ø 4 mm6.0 XLT TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mmF-550 PICKUP7.3 SUPER DUTY 7.3 445 01.99–01.02 8 GV 819 (11V) Ø 4 mmF-550 SUPER DUTY6.0 LARIAT TRUCK 6.0 – 12.03 8 GN 036 (11V) Ø 4 mm6.0 LARIAT TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm6.0 XL TRUCK 6.0 – 12.03 8 GN 036 (11V) Ø 4 mm6.0 XL TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm6.0 XLT TRUCK 6.0 – 12.03 8 GN 036 (11V) Ø 4 mm6.0 XLT TRUCK 6.0 – 01.04–12.05 8 GN 049 (11 V) Ø 4 mm

ISUZUTROOPER3.0 DTI 3.0 118 04.00– 4 JX1 4 GN 997 (11V) M 4TROOPER Soft Top2.2 TD 2.2 53 03.84–12.91 C223T 4 GV 749 (5V) M 42.2 TD 2.2 53 03.84–12.91 C223T 4 GV 946 (11V) M 43.0 DTI 3.0 118 04.00– 4JX1T 4 GN 997 (11V) M 4

MIDI2.4 D 2.4 56 01.94– 4FG1T 4 GV 945 (5V) M 42.4 D 2.4 56 01.94– 4FG1T 4 GV 947 (11V) M 42.4 TD 2.4 56 02.94– 4FG1T 4 GV 945 (5V) M 42.4 TD 2.4 56 02.94– 4FG1T 4 GV 947 (11V) M 42.4 TD 4x4 2.4 56 01.94–07.96 4FG1T 4 GV 945 (5V) M 42.4 TD 4x4 2.4 56 01.94–07.96 4FG1T 4 GV 947 (11V) M 4MIDI Van2.4 TD 2.4 56 01.94– 4FG1T 4 GV 945 (5V) M 42.4 TD 2.4 56 01.94– 4FG1T 4 GV 947 (11V) M 42.4 TD 4x4 2.4 56 01.94–07.96 4FG1T 4 GV 945 (5V) M 42.4 TD 4x4 2.4 56 01.94–07.96 4FG1T 4 GV 947 (11V) M 4

127 43

kW

Zyl.Cyl.Cil.

FORD (USA)ISUZU

IVECODaily I30-8 2.5 53 01.78–12.89 8140.61.200 4 GN 954 (11V) M 530-8 2.5 55 01.92–08.98 8140.67F. 4 GN 927 (11V) M 430-8 2.5 55 01.92–08.98 8140.07.2700 4 GF 974 (12V) M 530-8 2.5 60 01.96–08.98 8140.67F. 4 GN 927 (11V) M 430-8 2.8 62 09.98– 8140.63. 4 GN 012 (11V) M 430-8 2.8 62 09.98– 8140.63. 4 GN 012 (11V) M 430-8 V 2.8 62 09.98– 8140.63. 4 GN 012 (11V) M 430-8 V, 30-8 C 2.5 53 01.78–12.89 8140.61.200 4 GN 954 (11V) M 530-8 V, 30-8 C 2.5 55-60 01.89–08.98 8140.67F. 4 GN 927 (11V) M 430-8 V, 30-8 C 2.5 55-60 01.89–08.98 8140.07.2700 4 GF 974 (12V) M 530-8 V, 30-8 C 2.5 55-60 01.89–08.98 8140.07.2712 4 GF 974 (12V) M 530-8 V, 30-8 C 2.5 60 01.96–08.98 8140.67F. 4 GN 927 (11V) M 430-8 V, 30-8 C 2.8 62 09.98– 8140.63. 4 GN 012 (11V) M 430-10 2.8 76 01.98– 8140.23. 4 GF 974 (12V) M 530-10 C 2.8 76 01.98– 8140.23. 4 GF 974 (12V) M 530-10 C 2.8 76 01.97– 8140.23. 4 GF 974 (12V) M 530-10 V, 30-10 C 2.8 76 01.97– 8140.23. 4 GF 974 (12V) M 535-8 2.5 53 01.78–12.89 8140.61.200 4 GN 954 (11V) M 535-8 2.5 55-60 01.89–08.98 8140.67F. 4 GN 927 (11V) M 435-8 2.5 55-60 01.89–08.98 8140.07.2712 4 GF 974 (12V) M 535-8 2.5 55-60 01.89–08.98 8140.07.2700 4 GF 974 (12V) M 535-8 2.8 62 09.98– 8140.63. 4 GN 012 (11V) M 435-8 K 2.8 62 09.98– 8140.63. 4 GN 012 (11V) M 435-8 V, 35-8 C 2.5 53 01.78–12.89 8140.61.200 4 GN 954 (11V) M 535-8 V, 35-8 C 2.5 55-60 01.91–08.98 8140.67F. 4 GN 927 (11V) M 435-8 V, 35-8 C 2.5 55-60 01.91–08.98 8140.07.2700 4 GF 974 (12V) M 535-8 V, 35-8 C 2.5 55-60 01.91–08.98 8140.07.2712 4 GF 974 (12V) M 535-8 V, 35-8 C 2.8 62 09.98– 8140.63. 4 GN 012 (11V) M 435-10 2.5 68 01.85–12.89 8140.21.200 4 GN 954 (11V) M 535-10 2.5 76 01.89–12.96 8140.47R.2790 4 GF 974 (12V) M 535-10 2.8 76 01.96– 8140.23. 4 GF 974 (12V) M 535-10 K 2.8 76 01.97– 8140.23. 4 GF 974 (12V) M 535-10 V, 35-10 C 2.5 68 01.85–12.89 8140.21.200 4 GN 954 (11V) M 535-10 V, 35-10 C 2.5 76-80 01.89–08.98 8140.47R 4 GF 974 (12V) M 535-10 V, 35-10 C 2.8 76 01.96– 8140.23. 4 GF 974 (12V) M 535-12 2.5 85 01.90–04.96 8140.47.2700 4 GF 974 (12V) M 535-12 2.8 90 05.96– 8140.43. 4 GF 974 (12V) M 535-12 K 2.8 90 09.96–08.98 8140.43. 4 GF 974 (12V) M 535-12 V, 35-12 C 2.5 85 01.90–04.96 8140.47.2700 4 GF 974 (12V) M 540-8 2.5 53 01.83–06.89 8140.61.200 4 GN 954 (11V) M 540-8 V 2.5 53 01.83–06.89 8140.61.200 4 GN 954 (11V) M 540-10 2.5 68 01.85–12.89 8140.27 S 4 GF 974 (12V) M 540-10 V 2.5 68 01.85–12.89 8140.27 S 4 GF 974 (12V) M 540-10 V 2.5 76 01.90–04.96 8140.27.2720 4 GF 974 (12V) M 540-10 W 2.8 76 01.97– 8140.23. 4 GF 974 (12V) M 540-10 WV, 40-10 WC 2.8 76 01.97– 8140.23. 4 GF 974 (12V) M 540-12 2.5 85 10.90–04.96 8140.47.2700 4 GF 974 (12V) M 540-12 V 2.5 85 10.90–04.96 8140.47.2700 4 GF 974 (12V) M 545-10 2.5 68 01.85–12.89 8140.21.200 4 GN 927 (11V) M 445-10 2.5 76 01.89–04.96 8140.27.2720 4 GF 974 (12V) M 545-10 2.5 76 01.92–04.96 8140.27.2720 4 GF 974 (12V) M 545-10 V 2.5 68 01.85–12.89 8140.21.200 4 GN 927 (11V) M 445-10 V 2.5 76 01.89–04.96 8140.27.2720 4 GF 974 (12V) M 549-10 2.5 68 01.85–12.89 8140.21.200 4 GN 954 (11V) M 549-10 2.5 76 01.89–04.96 8140.27.2700 4 GF 974 (12V) M 549-10 2.5 76 01.89–04.96 8140.47R.2790 4 GF 974 (12V) M 549-10 2.8 76 05.96– 8140.23. 4 GF 974 (12V) M 549-10 K 2.5 76 01.89–04.96 8140.27.2700 4 GF 974 (12V) M 549-10 K 2.5 76 01.89–04.96 8140.47R.2790 4 GF 974 (12V) M 549-10 K 2.8 76 05.96– 8140.23. 4 GF 974 (12V) M 549-10 V 2.5 68 01.85–12.89 8140.21.200 4 GN 954 (11V) M 5


kW

Zyl.Cyl.Cil.

IVECO

IVECODaily I49-10 V 2.5 76 01.89–04.96 8140.47R.2790 4 GF 974 (12V) M 549-10 V 2.5 76 01.89–04.96 8140.27.2700 4 GF 974 (12V) M 549-12 2.5 85 06.90–04.96 8140.47.2711 4 GF 974 (12V) M 549-12 2.5 85 06.90–04.96 8140.47.2721 4 GF 974 (12V) M 549-12 2.8 90 05.96– 8140.43. 4 GF 974 (12V) M 549-12 K 2.5 85 06.90–04.96 8140.47.2721 4 GF 974 (12V) M 549-12 K 2.5 85 06.90–04.96 8140.47.2711 4 GF 974 (12V) M 549-12 K 2.8 90 05.96– 8140.43. 4 GF 974 (12V) M 549-12 V 2.5 85 06.90–04.96 8140.47.2721 4 GF 974 (12V) M 549-12 V 2.5 85 06.90–04.96 8140.47.2711 4 GF 974 (12V) M 549-12 V 2.8 90 05.96– 8140.43. 4 GF 974 (12V) M 559-12 2.5 85 05.91–04.96 8140.47.2711 4 GF 974 (12V) M 559-12 2.5 85 05.91–04.96 8140.47.2700 4 GF 974 (12V) M 559-12 2.8 90 05.96– 8140.43. 4 GF 974 (12V) M 559-12 K 2.5 85 05.91–04.96 8140.47.2711 4 GF 974 (12V) M 559-12 K 2.5 85 05.91–04.96 8140.47.2700 4 GF 974 (12V) M 559-12 K 2.8 90 05.96– 8140.43. 4 GF 974 (12V) M 559-12 V 2.5 85 05.91–04.96 8140.47.2700 4 GF 974 (12V) M 559-12 V 2.5 85 05.91–04.96 8140.47.2711 4 GF 974 (12V) M 559-12 V 2.8 90 05.96– 8140.43. 4 GF 974 (12V) M 5A 40-10 2.8 76 09.96– 8140.23. 4 GF 974 (12V) M 5A 40-10 2.5 76 01.91–12.96 8140.27.2720 4 GF 974 (12V) M 5A 40-12 2.8 90 05.96– 8140.43. 4 GF 974 (12V) M 5A 45-10 2.5 76 01.91–04.96 8140.27.2720 4 GF 974 (12V) M 5Daily IA 45-10 2.8 76 05.96– 8140.23. 4 GF 974 (12V) M 5A 45-12 2.8 85 06.90–04.96 8140.47.2711, 2721 4 GF 974 (12V) M 5A 45-12 2.8 90 05.96– 8140.43. 4 GF 974 (12V) M 5Daily II29 L 9 2.8 62 05.99– 8140.63. 4 GN 012 (11V) M 429 L 9 V 2.8 62 05.99– 8140.63. 4 GN 012 (11V) M 429 L 11 2.8 78 05.99– 8140.43C 4 GF 006 (12V) M 529 L 11 2.8 78 05.99– 8140.43B 4 GF 006 (12V) M 529 L 11 V 2.8 78 05.99– 8140.43C 4 GF 006 (12V) M 529 L 13 2.8 92 11.01– 8140.43S 4 GF 006 (12V) M 529 L 13 V 2.8 92 05.01– 8140.43S 4 GF 006 (12V) M 535 S 9 V, 35 C 9 V 2.8 62 05.99– 8140.63. 4 GN 012 (11V) M 435 S 9, 35 C 9 2.8 62 05.99– 8140.63. 4 GN 012 (11V) M 435 S 11 V, 35 C 11 V 2.8 78 05.99– 8140.43C 4 GF 006 (12V) M 535 S 11, 35 C 11 2.8 78 05.99– 8140.43C 4 GF 006 (12V) M 535 S 13 V, 35 C 13 V 2.8 92 05.99– 8140.43S 4 GF 006 (12V) M 535 S 13, 35 C 13 2.8 92 05.99– 8140.43S 4 GF 006 (12V) M 535 S 15 V, 35 C 15 V 2.8 107 11.02– 8140.43N 4 GF 006 (12V) M 535 S 15, 35 C 15 2.8 107 11.01– 8140.43N 4 GF 006 (12V) M 550 C 11 2.8 78 05.99– 8140.43C 4 GF 006 (12V) M 550 C 11 2.8 78 05.99– 8140.43C 4 GF 006 (12V) M 550 C 13 2.8 92 05.99– 8140.43S 4 GF 006 (12V) M 550 C 13 2.8 92 05.99– 8140.43S 4 GF 006 (12V) M 550 C 15 2.8 107 01.01– 8140.43N 4 GF 006 (12V) M 565 C 15 2.8 107 11.01– 8140.43N 4 GF 006 (12V) M 5

J LANDWINDLANDWIND2.8 D 2.8 68 09.05– JX493ZQ 4 GN 061 (11V) M 4

JAGUARS-TYPE2.7 D 2.7 152 06.04– 6 GN 045 (11V) Ø 4 mmX-TYPE2.0 D 2.0 96 07.03–10.05 R4-X404 4 GN 939 (11,5V) M 4

127 45

kW

Zyl.Cyl.Cil.

IVECOJ LANDWIND

JAGUAR

JEEPCHEROKEE2.1 TD 2.1 59 06.89–03.92 J8S 4 GV 852 (11V) M 52.1 TD 2.1 64 10.84–08.94 J8S 4 GV 852 (11V) M 52.5 2.5 89 10.95– VM-HR 425 4 GN 007 (11V) Ø 4 mm2.5 TD 2.5 85 01.88–04.95 VM HR 425 CLIRX 4 GN 909 (11V) M 52.5 TD 2.5 85 05.95– VM HR 425 CLIRX 4 GN 007 (11V) Ø 4 mm2.5 CRD 2.5 105 09.01– R 425 DOHC 4 GN 055 (11V) Ø 4 mm2.8 CRD 2.8 110 11.02– 4 GN 055 (11V) Ø 4 mm2.8 CRD 2.8 120 11.04– 4 GN 055 (11V) Ø 4 mmGRAND CHEROKEE I2.5 TD 2.5 85 10.95–04.99 M52/M51 4 GN 007 (11V) Ø 4 mmGRAND CHEROKEE II2.7 CRD 4x4 2.7 120 10.01– 5 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm3.1 TD 3.1 103 04.99– 5 GN 007 (11V) Ø 4 mm

KIABESTA2.2 D 2.2 48 02.96–07.99 R2 4 GN 005 (11V) M 4CARENS II2.0 CRDi 2.0 83 07.02– D4EA 4 GN 035 (11V) M 42.0 CRDi 2.0 103 11.05– D4EA 4 GN 035 (11V) M 4CARENS III2.0 CRDi 2.0 103 09.06– D4EA 4 GN 035 (11V) M 4CERATO1.5 CRDi 1.5 75 07.05– D4FA 4 GN 035 (11V) M 42.0 CRDi 2.0 83 04.04– D4EA 4 GN 035 (11V) M 4K27002.7 D 2.7 59 10.99– 4 GN 005 (11V) M 4MAGENTIS2.0 CRDi 2.0 103 04.06– D4EA 4 GN 035 (11V) M 4PREGIO2.7 D 2.7 60 10.97– 4 GN 067 (11V) Ø 4 mmRIO II1.5 CRDi 1.5 81 03.05– D4FA 4 GN 062 (11V) M 4SORENTO2.5 CRDi 2.5 103 08.02– D4CB 4 GN 057 (11V) M 4SPORTAGE2.0 TD 4WD 2.0 61 10.97–10.98 RF 4 GN 005 (11V) M 42.0 CRDi 2.0 83 02.05– D4EA 4 GN 035 (11V) M 42.0 CRDi 4WD 2.0 83 09.04– D4EA 4 GN 035 (11V) M 42.0 CRDi 2.0 103 01.06– D4EA-V 4 GN 035 (11V) M 42.0 CRDi 4WD 2.0 103 01.06– D4EA-V/D4EA-F 4 GN 035 (11V) M 4

LADANIVA1. 9 D 1.9 47 01.93– XUD9A 4 GV 636 (11V) M 51. 9 D 1.9 55 01.99– XUD9SD 4 GN 013 (11V) M 5

LANCIADEDRA1.9 TDS 1.9 66 04.89–09.94 835 A4.000/835 A4.046/

160 D1.0004 GV 663 (11V) M 5

1.9 TDS 1.9 66 10.94–07.99 835 A4.000/835 A4.046/160 D1.000

4 GN 908 (11V) M 5

DEDRA SW1.9 TDS 1.9 66 07.94–09.94 835 A4.000/160 D1.000 4 GV 663 (11V) M 51.9 TDS 1.9 66 10.94–07.99 835 A4.000/160 D1.000 4 GN 908 (11V) M 5DELTA I1.9 Turbo DS 1.9 59 10.86–12.89 831 D1.000 4 GV 663 (11V) M 5DELTA II1.9 TD 1.9 66 10.94–08.99 835 A4.000/160 D1.000 4 GN 908 (11V) M 5


kW

Zyl.Cyl.Cil.

JEEPKIALADA

LANCIAKAPPA2.4 T.DS 2.4 91 08.94–10.01 838 A7.000/838 A3.000 5 GN 970 (11V) M 42.4 JTD 2.4 100 06.98–10.01


838 A8.000 5 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

KAPPA SW2.4 T.DS 2.4 91 07.96–10.01 838 A7.000/838 A3.000 5 GN 970 (11V) M 42.4 JTD 2.4 100 06.98–10.01


838 A8.000 5 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

LYBRA1.9 JTD 1.9 77 07.99–09.00


AR 32302 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm


AR 37101 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm


937 A2.000 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm


AR 32501/839 A5.000 5 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm


839 A6.000 5 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm


841 C.000 5 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

LYBRA SW1.9 JTD 1.9 77 11.99–09.00


AR 32302 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm


AR 37101 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm


937 A2.000 4 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm


839 A6.000 5 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm


841 C.000 5 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm


AR 32501/839 A5.000 5 GN 041 (11V)GN 020 (12V)

Ø 4 mmØ 4 mm

MUSA1.3 D Multijet 1.3 51 10.04– 188 A9.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.3 D Multijet 1.3 66 09.06– 199 A3.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.9 D Multijet 1.9 74 10.04– 188 B2.000 4 GN 041 (11V) Ø 4 mmPHEDRA2.0 JTD 2.0 79 07.03– RHM 4 GN 027 (11V) M 42.0 JTD 2.0 80 09.02– RHW(DW10ATED4) 4 GN 027 (11V) M 42.0 JTD 2.0 88 06.06– RHK 4 GN 054 (11V) M 42.0 D Multijet 2.0 100 07.06– RHR 4 GN 054 (11V) M 42.2 JTD 2.2 94 09.02– 4HW(DW12ATED4) 4 GN 027 (11V) M 4PRISMA1.9 D 1.9 48 01.83–02.92 831 D.000 4 GV 663 (11V) M 51.9 TD 1.9 59 05.85–12.89 831 D1.000 4 GV 663 (11V) M 5THEMA2.5 TD 2.4 74 11.84–09.88 8144.91 4 GV 727 (11V) M 52.5 TDS 2.5 77 05.88–07.92 8144. 97S 4 GN 909 (11V) M 52.5 TDS 2.5 85 06.88–05.92 8144.97 4 GN 917 (11V) M 52.5 TDS 2.5 85 05.92–07.94 8144.97 Y 4 GN 925 (11V) M 4THEMA SW2.5 TDS 2.4 74 03.87–09.90 8144.91 4 GV 727 (11V) M 52.5 TDS 2.5 77 05.88–07.92 8144. 97S 4 GN 909 (11V) M 52.5 TDS 2.5 85 06.88–05.92 8144.97 4 GN 909 (11V) M 52.5 TDS 2.5 85 09.92–07.94 8144.97 Y 4 GN 925 (11V) M 4THESIS2.4 JTD 2.4 110 07.02– 841 C.000 5 GN 041 (11V) Ø 4 mm2.4 JTD 2.4 129 05.03– 841 G.000 5 GN 059 (11V) Ø 4 mmYPSILON1.3 JTD 1.3 51 10.03– 188 A9.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm

127 47

kW

Zyl.Cyl.Cil.

LANCIA

LANCIAYPSILON1.3 D Multijet 1.3 55 09.06– 199 A2.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.3 D Multijet 1.3 66 09.06– 199 A3.000 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmZETA2.0 JTD 2.0 80 09.99–09.02 RHW 4 GN 027 (11V) M 42.0 JTD 2.0 80 04.00–09.02 RHZ 4 GN 027 (11V) M 42.1 TD 2.1 80 05.96–09.99 P 8 C 4 GN 909 (11V) M 5

LANDROVER88/1092.3 D 2.3 46 01.83–12.86 4 GV 602 (11V) M 588/109 Hardtop2.3 D 2.3 46 01.83–12.86 4 GV 602 (11V) M 590/1102.5 TD 2.5 63 09.86–07.90 4 GV 602 (11V) M 5DEFENDER2.5 90 TDI 2.5 83 09.90– 23 L 4 GV 783 (11,5V) M 42.5 Td5 4WD 2.5 90 06.98–12.98 5 GV 783 (11,5V) M 42.5 Td5 4WD 2.5 90 01.99– 5 GN 985 (11V) Ø 4 mmDEFENDER Pick-up2.5 Td5 4WD 2.5 90 06.98–12.98 5 GV 783 (11,5V) M 42.5 Td5 4WD 2.5 90 01.99– 5 GN 985 (11V) Ø 4 mmDEFENDER Station Wagon2.5 90,110 TDI 2.5 83 09.90–12.98 23 L 4 GV 783 (11,5V) M 42.5 Td5 4WD 2.5 90 06.98–12.98 5 GV 783 (11,5V) M 42.5 Td5 4WD 2.5 90 01.99– 5 GN 985 (11V) Ø 4 mmDISCOVERY I2.5 TDI 2.5 83 10.89–10.98 19 L/21 L/17 L/12 L 4 GV 783 (11,5V) M 4DISCOVERY II2.5 TDI 2.5 83 08.96–12.98 19 L/21 L/17 L/12 L 4 GV 783 (11,5V) M 42.5 TDI 2.5 90 10.95–12.98 22 L 4 GV 783 (11,5V) M 42.5 Td5 2.5 102 01.99– 5 GN 985 (11V) Ø 4 mmFREELANDER2.0 DI 2.0 72 02.98–11.00 4 GN 905 (11V) M 42.0 Td4 2.0 80 11.01– 4 GN 024 (11V) Ø 4 mm2.0 Td4 2.0 82 11.00– 4 GN 024 (11V) Ø 4 mmFREELANDER Soft Top2.0 DI 2.0 72 02.98– 4 GN 905 (11V) M 4RANGE ROVER I2.4 D 2.4 78 04.86–12.90 11 A 4 GV 657 (11V) M 5RANGE ROVER II2.5 D 2.5 83 08.94–03.02 14 L 4 GV 719 (11V) M 52.5 TD 2.5 100 07.94–03.02 25 6T (BMW) 6 GV 719 (11V) M 5RANGE ROVER III3.0 TD 6 3.0 130 03.02– 6 GN 024 (11V) Ø 4 mm

LDV4002.5 TD 2.5 71 11.95– 4 GV 603 (11,5V) M 5

MAHINDRACJ 32.1 D 2.1 46 10.88–09.92 XDP 290 4 GV 636 (11V) M 52.3 D 2.3 28 10.88–09.92 Peugeot 4 GV 636 (11V) M 52.5 D 2.5 29 10.88–09.92 Peugeot 4 GV 636 (11V) M 5

MAZDA121 III1.8 D 1.8 44 03.96– RTJ 4 GN 022 (10V) M 521.4 CD 1.4 50 04.03– F6JA/F6JB 4 GN 047 (11V) M 4


kW

Zyl.Cyl.Cil.

LANCIALANDROVERLDV

MAZDA323 F VI2.0 D 2.0 52 09.98–05.04 RF1G 4 GN 064 (11V) M 42.0 TD 2.0 66 09.98–01.01 4 GN 064 (11V) M 42.0 TD 2.0 74 01.01–05.04 RF4F 4 GN 064 (11V) M 4323 S VI2.0 D 2.0 52 09.98–05.04 4 GN 064 (11V) M 42.0 TD 2.0 66 09.98–05.04 4 GN 064 (11V) M 452.0 CD 2.0 81 03.05– 4 GN 064 (11V) M 42.0 CD 2.0 105 06.05– RF7J 4 GN 064 (11V) M 462.0 DI 2.0 89 08.02– RF5C 4 GN 064 (11V) M 42.0 DI 2.0 100 06.02– RF5C 4 GN 064 (11V) M 42.0 DI 2.0 105 06.05– RF7J 4 GN 064 (11V) M 46 Station Wagon2.0 DI 2.0 89 08.02– RF5C 4 GN 064 (11V) M 42.0 DI 2.0 100 08.02– RF5C 4 GN 064 (11V) M 42.0 DI 2.0 105 06.05– RF7J 4 GN 064 (11V) M 4626 II2.0 D 2.0 46 08.85–06.87 RF46 4 GN 005 (11V) M 4626 III2.0 D 2.0 44 07.87–07.91 RF-N 4 GN 005 (11V) M 4626 III Station Wagon2.0 D 2.0 44 09.88–07.91 RF-N 4 GN 005 (11V) M 42.0 D Comprex 2.0 55 05.93–11.96 RF-CX 4 GN 005 (11V) M 42.0 D 2.0 60 11.94–09.97 RFG5 4 GN 005 (11V) M 4626 IV2.0 D GLX Comprex 2.0 55 10.92–04.97 RF OHC 4 GN 005 (11V) M 4626 V2.0 Turbo DI 2.0 74 04.98–10.02 4 GN 064 (11V) M 42.0 TD 2.0 81 10.00–10.02 4 GN 064 (11V) M 4626 V Station Wagon2.0 Turbo DI 2.0 74 04.98–10.02 RF4F 4 GN 064 (11V) M 42.0 TD 2.0 81 10.00–10.02 4 GN 064 (11V) M 4B-SERIE2.5 D 4WD 2.5 57 09.98–06.99 4 GN 005 (11V) M 42.5 D 4WD 2.5 63 02.96–06.99 4 GN 005 (11V) M 42.5 TD 4WD 2.5 80 06.99–11.02 MD25TI 4 GN 005 (11V) M 4MPV I2.5 TD 2.5 85 05.96–09.99 4 GN 005 (11V) M 4MPV II2.0 DI 2.0 100 07.02– RF5C 4 GN 064 (11V) M 4PREMACY2.0 TD 2.0 66 10.99–07.00 RF3F 4 GN 064 (11V) M 42.0 TD 2.0 74 07.00– RF4F 4 GN 064 (11V) M 4

E-SERIEE2200 D 2.2 46 01.84–02.88 R203/R207 4 GV 705 (7V) M 4E2200 D 2.2 47 03.91–04.97 R203/R207 4 GV 705 (7V) M 4E2200 D 4WD 2.2 47 03.91–04.97 R203/R207 4 GV 705 (7V) M 4

MERCEDES-BENZA-KLASSE (W168)A 160 CDI 1.7 44 07.98–02.01 OM 668.941 4 GN 010 (11,5V) Ø 4 mmA 160 CDI 1.7 55 02.01–08.04 OM 668.940 4 GN 010 (11,5V) Ø 4 mmA 170 CDI 1.7 66 07.98–02.01 OM 668.940 4 GN 010 (11,5V) Ø 4 mmA 170 CDI 1.7 70 02.01–08.04 OM 668.942 4 GN 010 (11,5V) Ø 4 mmA-KLASSE (W169)A 160 CDI 2.0 60 09.04– OM 640.942 4 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmA 180 CDI 2.0 80 09.04– OM 640.940 4 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmA 200 CDI 2.0 103 09.04– OM 640.941 4 GE 105 (4,4V) Ø 4 mm

127 49

kW

Zyl.Cyl.Cil.

MAZDAMERCEDES-ENZ

MERCEDES-BENZB-KLASSE (W245)B 180 CDI 2.0 80 03.05– OM 640.940 4 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmB 200 CDI 2.0 103 03.05– OM 640.941 4 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmC-KLASSE (W202)C 200 D 2.0 55 03.93–05.00 OM 601.913 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 074/

079C 200 D 2.0 65 10.96–05.00 OM 604.915 4 GN 948 (11,5V) Ø 4 mm GR 079C 200 CDI 2.2 75 03.98–05.00 OM 611.960 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 220 D 2.2 55 07.96–05.00 OM 604.910 4 GN 948 (11,5V) Ø 4 mm GR 079C 220 D 2.2 55 07.96–05.00 OM 604.910 4 GN 860 (11,5V) 5 mm GR 079C 220 D 2.2 70 08.93–01.95 OM 604.910 4 GN 860 (11,5V) 5 mm GR 079C 220 D 2.2 70 02.95–05.00 OM 604.910 4 GN 948 (11,5V) Ø 4 mm GR 079C 220 CDI 2.2 92 09.97–05.00 OM 611.960 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 250 D 2.5 83 05.93–05.00 OM 605.910 5 GN 948 (11,5V) Ø 4 mm GR 080C 250 D 2.5 83 05.93–05.00 OM 605.910 5 GN 860 (11,5V) 5 mm GR 080C 250 TD 2.5 110 10.95–05.00 OM 605.960 5 GN 948 (11,5V) Ø 4 mm GR 080C-KLASSE Kombi (S202)C 200 T D 2.0 65 10.96–03.01 OM 604.915 4 GN 948 (11,5V) Ø 4 mm GR 079C 220 T D 2.2 55 06.96–03.01 OM 604.910 4 GN 948 (11,5V) Ø 4 mm GR 079C 220 T D 2.2 70 06.96–09.98 OM 604.910 4 GN 948 (11,5V) Ø 4 mm GR 079C 200 T CDI 2.2 75 03.98–03.01 OM 611.960 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 220 T CDI 2.2 92 09.97–03.01 OM 611.960 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 250 T TD 2.5 110 06.96–03.01 OM 605.960 5 GN 948 (11,5V) Ø 4 mm GR 080C-KLASSE (W203)C 200 CDI 2.1 75 02.01– OM 646.962 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 200 CDI 2.1 85 09.00– OM 611.962 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 200 CDI 2.1 90 04.03– OM 646.962 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 220 CDI 2.1 105 05.00– OM 611.962 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 220 CDI 2.1 110 02.04– OM 646.963 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 270 CDI 2.7 125 12.00– OM 612.962 5 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 320 CDI 3.0 165 01.05– OM 642.910 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmC 30 CDI AMG 3.0 170 01.03– OM 612.990 5 GE 104 (5V) Ø 4 mmC-KLASSE Kombi (S203)C 200 CDI 2.1 75 03.01– OM 646.962 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 200 CDI 2.1 85 03.01– OM 611.962 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 200 CDI 2.1 90 04.03– OM 646.962 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 220 CDI 2.1 105 03.01– OM 611.962 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 220 CDI 2.1 110 02.04– OM 646.963 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 270 CDI 2.7 125 03.01– OM 612.962 5 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 320 CDI 3.0 165 06.05– OM 642.910 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmC 30 CDI AMG 3.0 170 01.03– OM 612.990 5 GE 104 (5V) Ø 4 mmC-KLASSE (W204)C 320 CDI 3.0 165 01.07– OM 642.960 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmC 320 CDI 4-matic 3.0 165 07.07– OM 642.961 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmC-KLASSE Kombi (S204)C 320 CDI 3.0 165 08.07– OM 642.960 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmC 320 CDI 4-matic 3.0 165 08.07– OM 642.961 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmC-KLASSE Sportcoupe (CL203)C 200 CDI 2.1 90 07.03– OM 646.962 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 220 CDI 2.1 105 03.01– OM 611.962 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 220 CDI 2.1 110 02.04– OM 646.963 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmC 30 CDI AMG 3.0 170 09.02– OM 612.990 5 GE 104 (5V) Ø 4 mmCLC-KLASSECLC 200 CDI 2.1 90 05.08– OM 646.962 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmCLC 220 CDI 2.1 110 05.08– OM 646.963 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmCLK (C209)220 CDI 2.1 110 01.05– OM 646.966 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm270 CDI 2.7 125 10.02– OM 612.967/OM 612.962 5 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm320 CDI 3.0 165 01.05– OM 642.910 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmCLK Cabriolet (A209)320 CDI 3.0 165 03.05– OM 642.910 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

MERCEDES-BENZ

MERCEDES-BENZCLS (C219)320 CDI 3.0 165 01.05– OM 642.910/OM 642.920 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmE-KLASSE (W124)E 200 D 2.0 55 06.93–06.95 OM 601.912 4 GN 858 (11,5V) M 5E 250 D 2.5 83 07.93–06.95 OM 605.911 5 GN 860 (11,5V) 5 mmE 250 D 2.5 83 07.93–06.95 OM 605.911 5 GN 948 (11,5V) 11 Ø 4 mmE 250 TD 2.5 93 06.93–06.95 OM 602.962 5 GN 858 (11,5V) M 5E 300 D 3.0 100 07.93–06.95 OM 606.910 6 GN 860 (11,5V) 5 mmE 300 D 3.0 100 07.93–06.95 OM 606.910 6 GN 948 (11,5V) 11 Ø 4 mmE 300 TD 3.0 108 06.93–06.95 OM 603.960 6 GN 858 (11,5V) M 5E 300 TD 4-matic 3.0 108 06.93–06.95 OM 603.963 6 GN 858 (11,5V) M 5E-KLASSE Kombi (S124)E 250 TD 2.5 83 06.93–06.96 OM 605.911 5 GN 860 (11,5V) 5 mmE 250 TD 2.5 83 06.93–06.96 OM 605.911 5 GN 948 (11,5V) 11 Ø 4 mmE 250 TD 2.5 93 06.93–06.96 OM 602.962 5 GN 858 (11,5V) M 5300 TD T 3.0 100 06.92–05.93 6 GN 858 (11,5V) M 5E 300 TD 3.0 100 06.93–05.95 OM 606.910 6 GN 860 (11,5V) 5 mmE 300 TD 3.0 100 09.95–06.96 OM 606.910 6 GN 948 (11,5V) 11 Ø 4 mmE 300 T TD 3.0 108 06.93–06.96 OM 603.960 6 GN 858 (11,5V) M 5E 300 T TD 4-matic 3.0 108 06.93–06.96 OM 603.963 6 GN 858 (11,5V) M 5E-KLASSE (W210)E 200 D 2.0 65 01.96–03.02 OM 604.917 4 GN 948 (11,5V) Ø 4 mmE 200 CDI 2.2 75 06.98–03.02 OM 611.961 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 200 CDI 2.1 85 07.99–03.02 OM 611.961 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 220 D 2.2 55 05.96–03.02 OM 604.912 4 GN 948 (11,5V) Ø 4 mmE 220 D 2.2 70 06.95–07.99 OM 604.912 4 GN 948 (11,5V) Ø 4 mmE 220 CDI 2.2 92 06.98–07.99 OM 611.961 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 220 CDI 2.1 105 07.99–03.02 OM 611.961 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 250 D 2.5 83 06.95–07.99 OM 605.912 5 GN 948 (11,5V) Ø 4 mmE 250 TD 2.5 110 06.97–07.99 OM 605.962 5 GN 948 (11,5V) Ø 4 mmE 270 CDI 2.7 125 07.99–03.02 OM 612.961 5 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 290 TD 2.9 95 03.96–07.99 OM 602.982 5 GN 961 (11'V) Ø 4 mmE 300 D 3.0 100 06.95–06.97 OM 606.912 6 GN 948 (11,5V) Ø 4 mmE 300 TD 3.0 130 12.96–07.99 OM 606.962 6 GN 948 (11,5V) Ø 4 mmE 320 CDI 3.2 145 07.99–03.02 OM 613.961 6 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE-KLASSE Kombi (S210)E 220 T CDI 2.2 92 06.98–07.99 OM 611.961 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 220 T CDI 2.1 105 07.99–03.03 OM 611.961 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 250 TD 2.5 83 06.96–07.99 OM 605.912 5 GN 948 (11,5V) Ø 4 mmE 250 T TD 2.5 110 06.97–07.99 OM 605.962 5 GN 948 (11,5V) Ø 4 mmE 270 T CDI 2.7 125 07.99–03.03 OM 612.961 5 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 290 T TD 2.9 95 06.96–07.99 OM 602.982 5 GN 961 (11'V) Ø 4 mmE 300 T TD 3.0 130 12.96–07.99 OM 606.962 6 GN 948 (11,5V) Ø 4 mmE 320 T CDI 3.2 145 07.99–03.03 OM 613.961 6 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE-KLASSE (W211)E 200 CDI 2.1 75 07.02– OM 646.951 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 200 CDI 2.1 90 07.02– OM 646.951 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 220 CDI 2.1 100 03.02– OM 646.961 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 220 CDI 2.1 110 03.02– OM 646.961 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 270 CDI 2.7 130 03.02– OM 647.961 5 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 280 CDI 3.0 140 03.05– OM 642.920 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmE 280 CDI 4-matic 3.0 140 03.05– OM 642.921 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmE 320 CDI 3.0 165 03.05– OM 642.920 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmE 320 CDI 4-matic 3.0 165 03.05– OM 642.910 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmE 400 CDI 4.0 191 02.03– OM 628.961 8 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 420 CDI 4.0 231 01.06– OM 629.910 8 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmE-KLASSE Kombi (S211)E 220 CDI 2.1 100 03.03– OM 646.961 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 220 T CDI 2.1 110 03.03– OM 646.961 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 270 T CDI 2.7 130 03.03– OM 647.961 5 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmE 280 T CDI 3.0 140 03.05– OM 642.920 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmE 280 T CDI 4-matic 3.0 140 03.05– OM 642.921 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mm

127 51

kW

Zyl.Cyl.Cil.

MERCEDES-BENZ

11 Fahrzeuge mit Wegfahrsperre

MERCEDES-BENZE-KLASSE Kombi (S211)E 320 T CDI 3.0 165 03.05– OM 642.920 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmE 320 T CDI 4-matic 3.0 165 03.05– OM 642.920 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmG-KLASSE (W460)240 GD 2.4 53 08.80–08.87 OM 616.936 4 GV 603 (11,5V) M 5 GR 069250 GD 2.5 62 10.87–01.89 OM 602.930 5 GV 603 (11,5V) M 5 GR 071250 GD 2.5 62 02.89–12.92 OM 602.930 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049250 GD Bordnetz 24V 2.5 62 10.87–12.92 OM 602.930 5 GV 736 (18V) M 5250 GD 2.5 68 12.88–01.89 OM 602.930 5 GV 603 (11,5V) M 5 GR 071250 GD 2.5 68 02.89–08.92 OM 602.930 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049250 GD Bordnetz 24V 2.5 68 12.88–08.92 OM 602.930 5 GV 736 (18V) M 5300 GD 3.0 65 08.80–01.89 OM 617.931 5 GV 603 (11,5V) M 5 GR 071300 GD 3.0 65 02.89–12.91 OM 617.931 5 GN 858 (11,5V) M 5300 GD 3.0 83 09.89–07.93 OM 603.912 6 GN 858 (11,5V) M 5G-KLASSE (W461)250 GD 2.5 68 02.90– OM 602.939 5 GN 858 (11,5V) M 5290 GD/G 290 D 2.9 70 04.92– OM 602.942 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049G 290 TD 2.9 88 07.97– OM 602.983 5 GN 961 (11'V) Ø 4 mmG 290 TD 2.9 88 07.97– OM 602.983 5 GN 066 (23V) Ø 4 mmG-KLASSE (W463)250 GD 2.5 69 06.90– OM 602.931 5 GN 858 (11,5V) M 5G 270 CDI 2.7 115 10.01– OM 612.966 5 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm300 GD 3.0 83 09.89–09.97 OM 603.931 6 GN 858 (11,5V) M 5 GR 076G 300 TD 3.0 130 08.96– OM 606.964 6 GN 948 (11,5V) Ø 4 mm350 G TD 3.5 100 09.91–06.93 OM 603.972 6 GN 858 (11,5V) M 5G 400 CDI 4.0 184 12.00– OM 628.962 8 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmGL-KLASSE (X164)GL 320 CDI 3.0 165 09.06–05.09 OM 642.940 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmGL 420 CDI 4.0 225 09.06–05.09 OM 629.912 8 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmGLK-KLASSE (X204)320 CDI 4-matic 3.0 165 06.08– OM 642.961 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmM-KLASSE (W163)ML 270 CDI 2.7 120 12.99–06.05 OM 612.963 5 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmML 400 CDI 4.0 184 09.01–06.05 OM 628.963 8 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmM-KLASSE (W164)ML 280 CDI 4-matic 3.0 140 07.05–07.09 OM 642.940 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmML 320 CDI 4-matic 3.0 165 07.05–07.09 OM 642.940 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmML 420 CDI 4-matic 4.0 225 02.06–09.09 OM 629.912 8 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmR-KLASSE (W251, V251)R 280 CDI 3.0 140 05.06– OM 642.950 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmR 280 CDI 4-matic 3.0 140 05.06– OM 642.950 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmR 320 CDI 4-matic 3.0 165 01.06– OM 642.950 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmS-KLASSE (W140)S 300 TD 3.0 130 05.96–10.98 OM 606.961 6 GN 948 (11,5V) Ø 4 mmS 350 TD 3.5 110 01.93–10.98 OM 603.971 6 GN 858 (11,5V) M 5S-KLASSE (W220)S 320 CDI 3.2 145 08.99–09.02 OM 613.960 6 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmS 320 CDI 3.2 150 09.02–08.05 OM 648.960 6 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmS 400 CDI 4.0 184 06.00–08.05 OM 628.960 8 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmS 400 CDI 4.0 191 06.03–08.05 OM 628.960 8 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmS-KLASSE (W221)S 320 CDI 3.0 173 12.05– OM 642.930 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmS 320 CDI 4-matic 3.0 173 10.06– OM 642.930 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmS 420 CDI 4.0 235 10.06– OM 629.911 8 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmVANEO (414)1.7 CDI 1.7 55 02.02– OM 668.914 4 GN 010 (11,5V) Ø 4 mm1.7 CDI 1.7 67 02.02– OM 668.914 4 GN 010 (11,5V) Ø 4 mmVIANO (W639)CDI 2.2 2.1 80 09.03– OM 646.982 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmCDI 2.2 4-matic 2.1 80 07.05–10.06 OM 646.982 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmCDI 2.2 2.1 110 09.03– OM 646.982 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmCDI 2.2 4-matic 2.1 110 07.05–10.06 OM 646.982 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

MERCEDES-BENZ

MERCEDES-BENZVIANO (W639)3.0 CDI 3.0 150 03.06– OM 642.990 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmV-KLASSE (638/2)V 200 CDI 2.2 75 03.99–07.03 OM 611.980 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmV 220 CDI 2.2 90 03.99–07.03 OM 611.980 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmV 230 TD 2.3 72 09.96–07.03 OM 601.970 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049190 (W201)2.0 D 2.0 53 08.83–01.89 OM 601.911 4 GV 603 (11,5V) M 5 GR 0702.0 D 2.0 53 02.89–08.89 OM 601.911 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 0742.0 D 2.0 55 08.89–08.93 OM 601.911 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 0742.5 D 2.5 66 04.85–01.89 OM 602.911 5 GV 603 (11,5V) M 5 GR 0712.5 D 2.5 66 02.89–08.93 OM 602.911 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 0752.5 D 2.5 69 08.89–08.93 OM 602.911 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 0752.5 TD 2.5 90 02.88–01.89 OM 602.961 5 GV 603 (11,5V) M 5 GR 0492.5 TD 2.5 90 02.89–08.93 OM 602.961 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 0492.5 TD 2.5 93 02.88–01.89 OM 602.961 5 GV 603 (11,5V) M 52.5 TD 2.5 93 02.89–08.93 OM 602.961 5 GN 858 (11,5V) M 5Stufenheck (W124)200 D 2.0 53 12.84–01.89 OM 601.912 4 GV 603 (11,5V) M 5 GR 069/

070200 D 2.0 53 02.89–08.89 OM 601.912 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 073200 D 2.0 55 08.89–06.93 OM 601.912 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 071250 D 2.5 66 04.85–01.89 OM 602.912 5 GV 603 (11,5V) M 5 GR 071250 D 2.5 66 02.89–06.93 OM 602.912 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 075250 D 2.5 69 01.89–01.89 OM 602.912 5 GV 603 (11,5V) M 5 GR 071250 D 2.5 69 02.89–06.93 OM 602.912 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 075250 TD 2.5 93 09.88–01.89 OM 602.962 5 GV 603 (11,5V) M 5250 TD 2.5 93 02.89–06.93 OM 602.962 5 GN 858 (11,5V) M 5300 D 3.0 80 12.84–01.89 OM 603.912 6 GV 603 (11,5V) M 5300 D 3.0 80 02.89–08.89 OM 603.912 6 GN 858 (11,5V) M 5 GR 076300 D 4-matic 3.0 80 09.86–01.89 OM 603.913 6 GV 603 (11,5V) M 5300 D 4-matic 3.0 80 02.89–08.92 OM 603.913 6 GN 858 (11,5V) M 5 GR 076300 D 3.0 81 06.90–06.93 OM 603.912 6 GN 858 (11,5V) M 5 GR 076300 D 3.0 83 08.89–06.93 OM 603.912 6 GN 858 (11,5V) M 5 GR 076300 D 4-matic 3.0 83 08.89–06.93 OM 603.913 6 GN 858 (11,5V) M 5 GR 076300 TD 3.0 105 09.86–09.88 OM 603.960/OM 603.963 6 GV 603 (11,5V) M 5300 TD 4-matic 3.0 105 09.86–09.88 OM 603.960/OM 603.963 6 GV 603 (11,5V) M 5300 TD 3.0 108 09.88–01.89 OM 603.960 6 GV 603 (11,5V) M 5300 TD 3.0 108 02.89–06.93 OM 603.960 6 GN 858 (11,5V) M 5300 TD 4-matic 3.0 108 01.88–01.89 OM 603.963 6 GV 603 (11,5V) M 5300 TD 4-matic 3.0 108 02.89–06.93 OM 603.963 6 GN 858 (11,5V) M 5KOMBI Kombi (S124)200 T D 2.0 53 09.85–01.89 OM 601.912 4 GV 603 (11,5V) M 5 GR 069/

070200 T D 2.0 53 02.89–08.91 OM 601.912 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 073200 T D 2.0 55 09.88–01.89 OM 601.912 4 GV 603 (11,5V) M 5 GR 069/

070200 T D 2.0 55 02.89–08.91 OM 601.912 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 073250 TD 2.5 66 09.85–01.89 OM 602.912 5 GV 603 (11,5V) M 5 GR 071250 TD 2.5 66 02.89–06.93 OM 602.912 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 075250 TD 2.5 69 02.89–06.93 OM 602.912 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 075250 TD 2.5 83 06.92–05.93 OM 605.911 5 GN 858 (11,5V) M 5250 TD 2.5 93 03.88–01.89 OM 602.962 5 GV 603 (11,5V) M 5250 TD 2.5 93 02.89–07.93 OM 602.962 5 GN 858 (11,5V) M 5300 TD 3.0 80 09.86–02.89 OM 603.912 6 GV 603 (11,5V) M 5 GR 049300 TD 3.0 80 02.89–06.93 OM 603.912 6 GN 858 (11,5V) M 5 GR 076300 TD 3.0 81 02.89–06.93 OM 603.912 6 GN 858 (11,5V) M 5 GR 076300 TD 3.0 83 02.89–06.93 OM 603.912 6 GN 858 (11,5V) M 5 GR 076300 TD T 3.0 100 06.92–05.93 OM 603.960 6 GN 858 (11,5V) M 5300 T TD 3.0 105 09.86–01.89 OM 603.960/OM 603.963 6 GV 603 (11,5V) M 5300 T TD 4-matic 3.0 105 09.86–01.89 OM 603.963 6 GV 603 (11,5V) M 5300 T TD 4-matic 3.0 105 02.89–01.89 OM 603.963 6 GN 858 (11,5V) M 5

127 53

kW

Zyl.Cyl.Cil.

MERCEDES-BENZ

MERCEDES-BENZKOMBI Kombi (S124)300 T TD 3.0 108 02.89–06.93 OM 603.960 6 GN 858 (11,5V) M 5300 T TD 4-matic 3.0 108 02.89–06.93 OM 603.960 6 GN 858 (11,5V) M 5

100 (631)2.0 D 2.0 45 09.93–04.96 4 GN 858 (11,5V) M 52.4 D 2.4 41 12.90–12.94 OM 616 4 GN 858 (11,5V) M 52.4 D 2.4 53 02.88–01.89 OM 616.963 4 GV 603 (11,5V) M 5 GR 0702.4 D 2.4 53 02.89–05.92 OM 616.963 4 GN 858 (11,5V) M 52.4 D 2.4 55 12.90–02.96 OM 616/OM 616.963 4 GN 858 (11,5V) M 5SPRINTER 2-t (901, 902)208 CDI 2.1 60 04.00–05.06 OM 611.987 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm208 D 2.3 58 02.95–04.00 OM 601.943 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049210 D 2.9 75 03.97–04.00 OM 602.980 5 GN 961 (11'V) Ø 4 mm211 CDI 2.1 80 04.00–05.06 OM 611.981 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm212 D Automatic 2.9 90 02.95–04.00 OM 602.980 � Mot.Nr. 000136 5 GN 909 (11V) M 5212 D Automatic 2.9 90 02.95–04.00 OM 602.980 Mot.Nr. 000137 � 5 GN 961 (11'V) Ø 4 mm212 D 2.9 90 02.95–04.00 OM 602.980 � Mot.Nr. 009849 5 GN 909 (11V) M 5212 D 2.9 90 02.95–04.00 OM 602.980 Mot.Nr. 009850 � 5 GN 961 (11'V) Ø 4 mm213 CDI 2.1 95 04.00–05.06 OM 611.981 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm216 CDI 2.7 115 04.00–05.06 OM 612.981 5 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmSPRINTER 3-t (906)209 CDI 2.1 65 06.06– OM 646.984 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm211 CDI 2.1 80 06.06– OM 646.985 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm218 CDI 3.0 135 06.06– OM 642.992 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmSPRINTER 3-t (903)308 CDI 2.1 60 04.00–05.06 OM 611.987 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm308 D 2.3 58 02.95–04.00 OM 601.943 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049308 D 2.3 2.3 60 02.95–04.00 4 GN 858 (11,5V) M 5310 D, 4x4 2.9 75 05.97–03.00 OM 602.980 5 GN 961 (11'V) Ø 4 mm311 CDI, 4x4 2.1 80 08.02–05.06 OM 611.981 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm312 D 2.9, 4x4 Automatic 2.9 90 02.95–04.00 OM 602.980 � Mot.Nr. 000136 5 GN 909 (11V) M 5312 D 2.9, 4x4 Automatic 2.9 90 02.95–04.00 OM 602.980 Mot.Nr. 000137 � 5 GN 961 (11'V) Ø 4 mm312 D 2.9, 4x4 2.9 90 02.95–04.00 OM 602.980 � Mot.Nr. 009849 5 GN 909 (11V) M 5312 D 2.9, 4x4 2.9 90 02.95–04.00 OM 602.980 Mot.Nr. 009850 � 5 GN 961 (11'V) Ø 4 mm313 CDI, 4x4 2.1 95 08.02–05.06 OM 611.981 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm316 CDI, 4x4 2.7 115 08.02–05.06 OM 612.981 5 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmSPRINTER 3,5 (906)309 CDI 2.1 65 06.06– OM 646.984 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm311 CDI 2.1 80 06.06– OM 646.985 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm318 CDI 3.0 135 06.06– OM 642.992 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmSPRINTER 4-t (904)408 CDI 2.1 60 04.00–05.06 OM 611.987 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm408 D 2.3 58 02.96–05.06 OM 601.943 4 GN 858 (11,5V) M 5410 D, 4x4 Automatic 2.9 75 05.97–03.00 OM 602.980 � Mot.Nr. 000136 5 GN 909 (11V) M 5410 D, 4x4 Automatic 2.9 75 05.97–03.00 OM 602.980 Mot.Nr. 000137 � 5 GN 961 (11'V) Ø 4 mm410 D, 4x4 2.9 75 05.97–03.00 OM 602.980 � Mot.Nr. 009849 5 GN 909 (11V) M 5410 D, 4x4 2.9 75 05.97–03.00 OM 602.980 Mot.Nr. 009850 � 5 GN 961 (11'V) Ø 4 mm411 CDI, 4x4 2.1 80 04.00–05.06 OM 611.981 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm412 D, 4x4 Automatic 2.9 85 02.96–03.00 OM 602.980 � Mot.Nr. 000136 5 GN 909 (11V) M 5412 D, 4x4 Automatic 2.9 85 02.96–03.00 OM 602.980 Mot.Nr. 000137 � 5 GN 961 (11'V) Ø 4 mm412 D, 4x4 2.9 85 02.96–03.00 OM 602.980 � Mot.Nr. 009849 5 GN 909 (11V) M 5412 D, 4x4 2.9 85 02.96–03.00 OM 602.980 Mot.Nr. 009850 � 5 GN 961 (11'V) Ø 4 mm412 D, 4x4 2.9 90 02.96–05.06 5 GN 909 (11V) M 5412 D, 4x4 Automatic 2.9 90 02.96–03.00 OM 602.980 � Mot.Nr. 000136 5 GN 909 (11V) M 5412 D, 4x4 Automatic 2.9 90 02.96–03.00 OM 602.980 Mot.Nr. 000137 � 5 GN 961 (11'V) Ø 4 mm412 D, 4x4 2.9 90 02.96–03.00 OM 602.980 � Mot.Nr. 009849 5 GN 909 (11V) M 5412 D, 4x4 2.9 90 02.96–03.00 OM 602.980 Mot.Nr. 009850 � 5 GN 961 (11'V) Ø 4 mm413 CDI, 4x4 2.1 95 04.00–05.06 OM 611.981 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm416 CDI, 4x4 2.7 115 04.00–05.06 OM 612.981 5 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

MERCEDES-BENZ

MERCEDES-BENZ

SPRINTER 5-t (906)509 CDI 2.1 65 06.06– OM 646.984 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm511 CDI 2.1 80 06.06– OM 646.985 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm518 CDI 3.0 135 06.06– OM 642.992 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mmT1 (601)207 D 2.4 2.4 53 07.82–09.88 4 GV 603 (11,5V) M 5 GR 069208 D 2.3 2.3 58 10.88–01.89 OM 601.940 4 GV 603 (11,5V) M 5 GR 069208 D 2.3 2.3 58 02.89–02.96 OM 601.940 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049208 D 2.3 2.3 60 10.88–01.89 OM 601.940 4 GV 603 (11,5V) M 5 GR 069208 D 2.3 2.3 60 02.89–02.96 OM 601.940 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049209 D 2.9 3.0 65 12.82–09.88 OM 617.913 5 GV 603 (11,5V) M 5 GR 071210 D 2.8 2.9 70 11.88–02.96 OM 602.940 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049210 D 2.8 2.9 72 11.88–02.96 OM 602.940 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049T1 (602)307 D 2.4 2.4 53 10.82–01.90 OM 616.937/OM 616.939 4 GV 603 (11,5V) M 5308 D 2.3 2.3 58 05.90–02.96 OM 601.940 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049308 D 2.3 2.3 60 06.89–02.96 OM 601.940 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049309 D 3.0 3.0 65 10.82–01.90 OM 617.913 5 GV 603 (11,5V) M 5 GR 071310 D 2.9 2.9 70 06.89–02.96 OM 602.940 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049310 D 2.9 2.9 72 06.90–02.96 OM 602.940 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049VITO (638)108 CDI 2.2 2.1 60 03.99–07.03 OM 611A (60 KW CDI) 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm108 D 2.3 2.3 58 02.96–07.03 OM 601.942 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049110 CDI 2.2 2.1 75 03.99–07.03 OM 611LA (75 KW CDI) 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm110 TD 2.3 2.3 72 02.96–07.03 OM 601.970 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049112 CDI 2.2 2.2 90 03.99–07.03 OM 611.980 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mmVITO (W639)109 CDI 2.2 2.1 65 09.03– OM 646.983 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm109 CDI 2.2 4x4 2.1 70 09.07– OM 646.981 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm111 CDI 2.2 2.1 80 09.03– OM 646.982 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm111 CDI 2.2 4x4 2.1 80 09.07– OM 646.982 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm111 CDI 2.2 2.1 85 09.07– OM 646.982 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm115 CDI 2.2 2.1 110 09.03– OM 646.982 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm115 CDI 2.2 4x4 2.1 110 09.07– OM 646.982 4 GN 003 (11,5V) Ø 4 mm120 CDI 3.0 150 09.07– OM 642.990 6 GE 105 (4,4V) Ø 4 mm

MGMG ZS2.0 TD 2.0 74 01.04– 4 GN 999 (11V) M 42.0 TD 2.0 83 01.04– 4 GN 999 (11V) M 4MG ZT2.0 CDTi 2.0 96 11.02– 204D2 4 GN 024 (11V) Ø 4 mm2.0 CDTi 2.0 85 06.02–09.03 204D2 4 GN 024 (11V) Ø 4 mmMG ZT- T2.0 CDTi 2.0 96 11.02– 204D2 4 GN 024 (11V) Ø 4 mm2.0 CDTi 2.0 85 06.02–09.03 204D2 4 GN 024 (11V) Ø 4 mm

MINIMINIOne D 1.4 55 06.03– 1ND 4 GN 042 (11V) M 4One D 1.4 65 06.03– 4 GN 042 (11V) M 4

MITSUBISHICARISMA1.9 TD 1.9 66 10.96–09.00 F8QT 4 GN 959 (11V) M 5COLT II1.8 GL D 1.8 43 02.84–09.86 4 D 65 4 GV 673 (12V) M 41.8 GL D 1.8 44 09.86–04.88 4 D 65 4 GV 673 (12V) M 4COLT III1.8 D GLX 1.8 44 04.88–05.92 4 D 65 4 GV 673 (12V) M 4

127 55

kW

Zyl.Cyl.Cil.

MERCEDES-BENZMG

MINI

MITSUBISHICOLT VI1.5 DI-D 1.5 50 08.04– OM639 3 GN 058 (11,5V) Ø 4 mm1.5 DI-D 1.5 70 08.04– OM639 3 GN 058 (11,5V) Ø 4 mmGALANT V2.0 GLSTD 2.0 66 12.93–08.96 4 D 68 T 4 GN 107 (11V) M 4GALANT VI2.0 TDI 2.0 66 09.96–02.00 4D68 SOHC 4 GN 107 (11V) M 4GALANT VI Station Wagon2.0 TDI 2.0 66 09.96–02.00 4D68 SOHC 4 GN 107 (11V) M 42.8 TD 2.8 92 10.96–07.01 4M40-T 4 GN 067 (11V) Ø 4 mmGALLOPER2.5 TD intercooler 2.5 73 02.99– D4BH 4 GN 107 (11V) M 4LANCER III1.8 D 1.8 44 09.86–04.88 4 D 65 4 GV 673 (12V) M 4LANCER V2.0 D 2.0 50 12.93–04.96 4 D 68 4 GN 107 (11V) M 4LANCER V Station Wagon2.0 D 2.0 50 12.93–04.96 4 D 68 4 GN 107 (11V) M 4OUTLANDER2.0 DI-D 2.0 103 02.07– BSY 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**PAJERO I2.5 TD 2.5 64 01.90–11.90 4 D 56 T 4 GV 673 (12V) M 42.5 TD 2.5 70 11.89–11.90 4 D 56 T 4 GV 673 (12V) M 4PAJERO I Canvas Top2.5 TD 2.5 62 05.86–10.89 4 D 56 T 4 GV 673 (12V) M 42.5 TD 2.5 70 11.89–11.90 4 D 56 T 4 GV 673 (12V) M 4PAJERO II2.5 TD 4x4 2.5 73 12.90–10.93 4 D 56 TD 4 GV 673 (12V) M 42.5 TD 4x4 2.5 73 11.93–01.98 4 D 56 TD 4 GN 107 (11V) M 4PAJERO II2.8 TD (V46W) 2.8 92 06.94–04.00 4 M40 4 GN 067 (11V) Ø 4 mmPAJERO II Canvas Top2.5 TD 2.5 73 12.90–10.93 4 D 56 TD 4 GV 673 (12V) M 42.5 TD 2.5 73 11.93–01.98 4 D 56 TD 4 GN 107 (11V) M 4PAJERO III2.5 TDi 2.5 73 04.00– 4 D 56 T 4 GN 107 (11V) M 42.5 TDi 2.5 85 09.01– 4 GN 107 (11V) M 4SPACE GEAR2.5 TD 2.5 64 05.95–05.00 4 D 56 T 4 GN 107 (11V) M 42.5 TD 2.5 73 05.95–05.00 4 D 56 TD 4 GN 107 (11V) M 42.5 TD 4x4 2.5 73 05.95–05.00 4 D 56 TD 4 GN 107 (11V) M 4SPACE RUNNER2.0 TD 2.0 60 06.93–08.99 4D68 T 4 GN 107 (11V) M 4SPACE WAGON2.0 TD 2.0 60 06.93–10.98 4D68 T 4 GN 107 (11V) M 4TRITON2.8 D 2.8 71 10.96–09.00 4M40-A 4 GN 067 (11V) Ø 4 mm2.8 D 4x4 2.8 71 10.96–03.03 4M40-A 4 GN 067 (11V) Ø 4 mm2.8 TD 4x4 2.8 92 04.03–06.06 4M40-T 4 GN 067 (11V) Ø 4 mm

CANTER2.8 D 2.8 69 10.96–07.01 4 GN 067 (11V) Ø 4 mm2.8 TDi 2.8 85 10.98–07.01 4M40-2AT 4 GN 067 (11V) Ø 4 mm2.8 TDiC 2.8 92 06.94–08.96 4M40-T 4 GN 067 (11V) Ø 4 mmL 2002.5 D 2.5 51 11.86–10.93 4 D 56 4 GV 673 (12V) M 42.5 D 2.5 51 11.93–08.96 4 D 56 4 GN 107 (11V) M 42.5 D 4WD 2.5 51 12.87–05.93 4 D 56 4 GV 673 (12V) M 42.5 D 2.5 55 06.96– 4 D 56 4 GN 107 (11V) M 42.5 TD 4WD 2.5 64 11.92–10.93 4 D 56 T 4 GV 673 (12V) M 42.5 TD 4WD 2.5 64 11.93–08.96 4 D 56 T 4 GN 107 (11V) M 4


kW

Zyl.Cyl.Cil.

MITSUBISHI

MITSUBISHI

L 2002.5 TD 4x4 2.5 73 06.96– 4 D 56 TD 4 GN 107 (11V) M 42.5 TD 4x4 2.5 74 11.01– 4 GN 107 (11V) M 42.5 TD 4WD 2.5 85 09.01– 4 D 56 T 4 GN 107 (11V) M 42.8 D 2.8 71 10.96–09.00 4 M40 4 GN 067 (11V) Ø 4 mm2.8 D 4x4 2.8 71 10.96–03.03 4 M40 4 GN 067 (11V) Ø 4 mm2.8 TD 4x4 2.8 92 04.03–06.06 4M40-T 4 GN 067 (11V) Ø 4 mmL 3002.3 D 2.3 50 04.83–10.86 4 D 55 4 GV 673 (12V) M 42.5 D 2.5 51 11.86–12.92 4 D 56 4 GV 673 (12V) M 42.5 D 2.5 51 01.93–04.93 4 D 56 4 GV 921 (11V) M 42.5 D 2.5 51 05.94– 4 D 56 4 GN 107 (11V) M 42.5 TD 4WD 2.5 64 11.88–12.92 4 D 56 T 4 GV 673 (12V) M 42.5 TD 4WD 2.5 64 01.93–04.94 4 D 56 T 4 GV 921 (11V) M 4L 4002500 TD 2.5 64 06.96– 4 D 56 T 4 GN 107 (11V) M 42500 TD 2.5 64 09.96– 4 D 56 T 4 GN 107 (11V) M 42500 TD 4x4 2.5 64 09.96– 4 D 56 T 4 GN 107 (11V) M 4

NISSANALMERA I2.0 D 2.0 55 11.95–04.96 CD20 4 GN 102 (11V) M 4ALMERA II1.5 dCi 1.5 60 01.03– K9K 722 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.2 Di 2.2 81 03.00– YD22DDT 4 GN 109 (11V) M 42.2 dCi 2.2 82 09.03– YD22DDT 4 GN 109 (11V) M 4ALMERA TINO2.2 dCi 2.2 82 09.03– YD22DDT 4 GN 109 (11V) M 42.2 Di 2.2 84 08.00– YD22DDTi 4 GN 109 (11V) M 4BLUEBIRD2.0 D 2.0 43 04.84–10.85 LD20 4 GV 888 (6,5V) M 52.0 D 2.0 49 03.86–12.90 LD20 4 GV 888 (6,5V) M 52.0 D 2.0 49 03.86–04.90 LD20 4 GN 101 (11V) M 4BLUEBIRD Station Wagon2.0 D 2.0 43 04.84–10.85 LD20 4 GV 888 (6,5V) M 52.0 D 2.0 49 03.86–12.90 LD20 4 GV 888 (6,5V) M 5CHERRY1.7 D 1.7 40 10.82–12.86 CD17 4 GV 685 (6,5V) M 4INTERSTARdCi 80 1.9 60 07.02– F9Q 772 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmdCI 90 2.2 66 07.02– G9T 722 4 GN 026 (11V) Ø 4 mmdCi 120 2.5 84 08.03– G9U 720 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm3.0 dCi 140 3.0 100 11.03– ZD30 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmKUBISTAR1.5 dCi 1.5 48 08.03– K9K 704 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmMICRA1.5 D 1.5 42 02.98–02.03 TD15 4 GN 912 (11V) M 41.5 dCi 1.5 48 01.03– K9K 704 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 60 09.03– K9K 722 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmNOTE1.5 dCi 1.5 50 03.06– K9K 700 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 63 03.06– 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmPATHFINDER2.5 dCi 4WD 2.5 128 03.05– 4 GN 109 (11V) M 4PATROL Hardtop3.2 D 3.2 81 08.88–06.90 6 GN 044 (24V) M 43.2 TD 3.2 81 07.83–06.85 SD33T 6 GV 890 (23V) M 43.2 TD 3.2 81 07.85–08.88 SD33T 6 GN 044 (24V) M 43.3 D 3.3 70 07.82–06.85 SD33 6 GV 890 (23V) M 43.3 D 3.3 70 07.85–08.88 SD33 6 GN 044 (24V) M 4

127 57

kW

Zyl.Cyl.Cil.

MITSUBISHINISSAN


NISSANPATROL Station Wagon3.2 D 3.2 81 08.88–06.90 6 GN 044 (24V) M 43.2 TD 3.2 81 07.83–06.85 SD33T 6 GV 890 (23V) M 43.2 TD 3.2 81 07.85–08.88 SD33T 6 GN 044 (24V) M 43.3 D 3.3 70 07.82–06.85 SD33 6 GV 890 (23V) M 43.3 D 3.3 70 07.85–08.88 SD33 6 GN 044 (24V) M 4PICK UP2.3 D 2.3 51 04.83–09.85 SD23 4 GV 892 (10,5V) M 42.3 D 2.3 51 09.85–03.86 SD23 4 GV 920 (11V) M 42.5 D 4WD 2.5 53 09.85–03.86 SD25 4 GV 920 (11V) M 42.5 D 4WD 2.5 55 03.86–08.87 SD25 4 GV 920 (11V) M 42.5 D 2.5 55 09.87–02.98 TD25 4 GV 921 (11V) M 42.5 D 2.5 59 09.94–08.96 TD25 4 GV 921 (11V) M 42.5 D 4WD 2.5 59 08.87–02.98 TD25 4 GV 921 (11V) M 42.5 D 2.5 61 03.96–02.98 TD25 4 GV 921 (11V) M 42.5 D 2.5 61 02.98– TD25 4 GV 921 (11V) M 42.5 D 4WD 2.5 61 03.96–02.98 TD25 4 GV 921 (11V) M 42.5 D 4WD 2.5 61 02.98– TD25 4 GV 921 (11V) M 42.7 D 4WD 2.7 73 08.87–02.98 TD27 4 GV 921 (11V) M 4PRIMERA1.9 dCi 1.9 88 04.03– 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 D 2.0 55 01.91–01.96 CD20 4 GN 102 (11V) M 42.0 D 2.0 55 07.90–01.96 CD20 4 GN 102 (11V) M 42.2 Di 2.2 93 03.02– YD22DDT 4 GN 109 (11V) M 42.2 dCi 2.2 102 04.03– YD22DDT 4 GN 109 (11V) M 4SERENA2.0 D 2.0 49 11.92–09.94 LD20 4 GN 101 (11V) M 42.3 D 2.3 55 01.95–02.98 LD23 4 GN 853 (11V) M 42.3 D 2.3 55 03.98– LD23 4 GN 039 (11V) M 4SUNNY1.7 D 1.7 40 05.92–04.98 CD17 4 GN 101 (11V) M 4SUNNY I1.7 D 1.7 40 03.82–12.84 CD17 4 GV 685 (6,5V) M 4SUNNY II1.7 D 1.7 40 06.86–01.91 CD17 4 GV 685 (6,5V) M 41.7 D 1.7 40 06.86–08.90 CD17 4 GN 101 (11V) M 4SUNNY III2.0 D 2.0 55 10.90–03.00 CD20 4 GN 102 (11V) M 4TERRANO I2.7 TD 4WD 2.7 73 02.89–02.96 TD27T 4 GN 854 (11V) M 4TERRANO II2.7 TD 4WD 2.7 74 02.93–01.02 TD27T 4 GN 039 (11V) M 4URVAN2.3 D 2.3 50 11.82–05.87 SD23 4 GV 892 (10,5V) M 42.3 D 2.3 50 11.82–05.87 SD23 4 GV 890 (23V) M 42.3 D 2.3 51 04.85–11.88 SD23 4 GV 892 (10,5V) M 42.3 D 2.3 51 04.85–11.88 SD23 4 GV 890 (23V) M 42.3 D 2.3 51 01.88–05.97 TD23 4 GV 921 (11V) M 42.5 D 2.5 59 12.88–05.97 TD25 4 GV 921 (11V) M 4VANETTE2.3 D 2.3 55 03.98– LD23 4 GN 039 (11V) M 4X-TRAIL2.2 Di 4x4 2.2 84 07.01– YD22ETI 4 GN 109 (11V) M 4

PRIMASTARdCi 80 1.9 60 03.01– F9Q 762 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmdCi 100 1.9 74 03.01– F9Q 760 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmdCi 140 2.5 99 07.03– G9U 730 4 GN 026 (11V) Ø 4 mmVANETTE2.0 D 2.0 47 10.86–12.95 LD20 4 GN 101 (11V) M 42.0 D 2.0 49 10.86–12.95 LD20 4 GN 101 (11V) M 4


kW

Zyl.Cyl.Cil.

NISSAN

NISSAN

VANETTE2.0 D 2.0 49 07.91–01.95 LD20II 4 GN 101 (11V) M 4VANETTE CARGO2.3 D 2.3 55 01.96–02.98 LD23 4 GN 853 (11V) M 4

NISSAN/MOTOR IBERICACAMION L-35, L-452,8 2.8 57 03.87–11.89 A 4.28 II 4 GV 728 (11V) M 4CAMION L-45, L-65 DIE4,0 4.0 69 04.88– B 4.40 4 GF 831 (11V) M 5CAMION M 25, 14 BC/136,0 6.0 99 09.93– B 6.60 4 GF 830 (23V) M 5L 352,9 2.9 56 05.85– – 6 GV 636 (11V) M 5MOTOR A 4.28 (12V)2,8 2.8 62 09.87–05.93 A 4.28 4 GV 636 (11V) M 5MOTOR A 4.28 (24V)2,8 2.8 62 09.87–05.93 A 4.28 4 GV 776 (22,5V) M 5MOTOR B 4.404,0 4.0 69 04.88– B 4.40 8 GF 831 (11V) M 5MOTOR B 6.606,0 6.0 99 04.88– B 6.60 8 GF 830 (23V) M 5MOTOR B 6.60 T6,0 6.0 130 10.89– B 6.60 T 8 GF 830 (23V) M 5PATROL2,8 2.8 62 09.87– A 4.28 4 GV 636 (11V) M 52,8 2.8 62 — A 4.28 II 4 GV 728 (11V) M 4SERENA– – – 12.94– GX 3 4 GN 853 (11V) M 4TERRANO TD2,7 2.7 74 02.93– TD27/TD27T 4 GN 854 (11V) M 4TRADE2,0 2.0 43 09.84–02.87 – 4 GN 857 (11V) M 52,0 2.0 48 01.87– LD 20 4 GV 728 (11V) M 42,8 2.8 57 03.87–11.89 A 4.28 II 4 GV 728 (11V) M 42,8 2.8 62 09.87– A 4.28 4 GV 636 (11V) M 5TRADE (EW)2,7 2.7 73 10.95– TD 27 4 GN 854 (11V) M 4TRAKTOR EBRO KUBOTA6,0 6.0 99 09.93– B 6.60 4 GF 833 (11V) M 5VANETTE2,0 2.0 48 01.87– LD 20 4 GV 728 (11V) M 4

OPELAGILA1.3 CDTI 1.3 51 08.03– Z 13 DT 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.3 CDTI 1.3 55 09.07– Z 13 DTJ 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmARENA1.9 D 1.9 44 03.98–08.01 F8Q 606/F8Q 600 4 GN 963 (11V) M 42.5 D 2.5 55 03.98–08.01 S8U 780/S8U 782/S8U 758 4 GN 927 (11V) M 4ASTRA F1.7 D 1.7 42 12.91–09.92 17 D 4 GN 954 (11V) M 5 GR 0641.7 D 1.7 44 07.92–09.98 17 DR 4 GN 954 (11V) M 51.7 TD 1.7 50 11.94–09.98 X 17 DTL 4 GN 954 (11V) M 51.7 TDS 1.7 60 12.91–09.98 17 DT (TC4EE1)/X 17 DT (TC4EE1)

� Mot.Nr. 9566324 GV 947 (11V) M 4

1.7 TDS 1.7 60 12.91–09.98 17 DT (TC4EE1)/X 17 DT (TC4EE1)Mot.Nr. 956633 �

4 GN 103 (11V) M 4

ASTRA F Caravan1.7 D 1.7 42 12.91–09.92 17 D 4 GN 954 (11V) M 5 GR 064

127 59

kW

Zyl.Cyl.Cil.

NISSANNISSAN/MOTOR IBERICA

OPEL

OPELASTRA F Caravan1.7 D 1.7 44 07.92–01.98 17 DR 4 GN 954 (11V) M 51.7 TD 1.7 50 11.94–01.98 X 17 DTL 4 GN 954 (11V) M 51.7 TDS 1.7 60 12.91–01.98 17 DT (TC4EE1)/X 17 DT (TC4EE1)

� Mot.Nr. 9566324 GV 947 (11V) M 4

1.7 TDS 1.7 60 12.91–01.98 17 DT (TC4EE1)/X 17 DT (TC4EE1)Mot.Nr. 956633 �

4 GN 103 (11V) M 4

ASTRA F Van1.7 D 1.7 42 12.91–09.92 17 D 4 GN 954 (11V) M 5 GR 0641.7 D 1.7 44 07.92–01.99 17 DR 4 GN 954 (11V) M 51.7 TD 1.7 50 08.94–01.99 X 17 DTL 4 GN 954 (11V) M 5ASTRA G1.7 TD 1.7 50 02.98–04.05 X 17 DTL 4 GN 954 (11V) M 51.7 DTI 16V 1.7 55 02.00–01.05 Y 17 DT 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 59 04.03–01.05 Z 17 DTL 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm2.0 DI 2.0 60 02.98–01.05 X 20 DTL/Y 20 DTL 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 08.99–08.02 X 20 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 09.02–01.05 X 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 2.2 92 09.02–01.05 Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mmASTRA G Cabriolet2.2 DTI 2.2 92 09.02–10.05 Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mmASTRA G Coupe2.2 DTI 2.2 92 09.02–05.05 Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mmASTRA G Caravan1.7 TD 1.7 50 02.98–08.00 X 17 DTL 4 GN 954 (11V) M 51.7 DTI 16V 1.7 55 02.00–07.04 Y 17 DT 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 59 04.03–07.04 Z 17 DTL 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm2.0 DI 2.0 60 02.98–07.04 X 20 DTL/Y 20 DTL 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 08.99–08.02 X 20 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 09.02–07.04 X 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 2.2 92 09.02–07.04 Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mmASTRA H1.3 CDTI 1.3 66 08.05– Z 13 DTH 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 59 03.04– Z 17 DTL 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 74 03.04–03.07 Z 17 DTH 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 81 02.07– A 17 DTR 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 92 02.07– Z 17 DTR 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 74 09.05–07.07 Z 19 DT � Fgst.Nr. 72045139 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 74 09.05–07.07 Z 19 DT � Fgst.Nr. 75030986 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 74 09.05–07.07 Z 19 DT � Fgst.Nr. 78007391 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 16V 1.9 88 04.04– Z 19 DTJ 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 110 09.04– Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mmASTRA H Caravan1.3 CDTI 1.3 66 08.05– Z 13 DTH 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 59 08.04– Z 17 DTL 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 74 08.04–03.07 Z 17 DTH 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 81 02.07– A 17 DTR 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 92 02.07– A 17 DTR 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 74 09.05–07.07 Z 19 DT � Fgst.Nr. 72045139 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 74 09.05–07.07 Z 19 DT � Fgst.Nr. 75030986 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 74 09.05–07.07 Z 19 DT � Fgst.Nr. 78007391 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 88 09.05–07.07 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 16V 1.9 88 08.04– Z 19 DTJ 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 110 09.04– Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mmASTRA H GTC1.3 CDTI 1.3 66 04.05– Z 13 DTH 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTi 1.7 74 03.05–03.07 Z 17 DTH 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 81 02.07– A 17 DTR 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 92 02.07– A 17 DTR 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTi 1.9 110 03.05– Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 74 01.06– Z 19 DTL � Fgst.Nr. 72045139 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 74 01.06– Z 19 DTL � Fgst.Nr. 75030986 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

OPEL

OPELASTRA H GTC1.9 CDTI 1.9 74 01.06– Z 19 DTL � Fgst.Nr. 78007391 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 88 09.05–07.07 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTi 16V 1.9 88 03.05– Z 19 DTJ 4 GN 059 (11V) Ø 4 mmASTRA H TwinTop1.9 CDTi 1.9 110 09.05– Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mmCAMPO2.2 D 2.2 39 08.91–09.96 C223 4 GV 946 (11V) M 42.2 D 4x4 2.2 45 08.87–08.90 C223 4 GV 946 (11V) M 42.5 D 2.5 56 08.91–06.94 4 JA1 4 GN 061 (11V) M 42.5 D 4x4 2.5 56 08.91–06.94 4 JA1 4 GN 061 (11V) M 42.5 TD 2.5 56 07.94– 4 JA1T 4 GN 061 (11V) M 42.5 DTI 4x4 2.5 74 12.01– 4 JA1 4 GN 061 (11V) M 43.1 TD, 4x4 3.1 80 03.95–12.96 4 JG2T 4 GV 947 (11V) M 4COMBO1.3 CDTI 16V 1.3 51 08.05– Z 13 DT 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.3 CDTI 16V 1.3 55 10.05– Z 13 DTJ 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 D 1.7 44 07.94–10.01 17 D (4EE1)/X 17 D (4EE1) 4 GN 103 (11V) M 41.7 DI 16V 1.7 48 10.01– Y 17 DTL 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 DTI 16V 1.7 55 10.01– Y 17 DT 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 16V 1.7 74 12.04– Z 17 DTH 4 GN 104 (11V) Ø 4 mmCOMBO Tour1.3 CDTI 16V 1.3 51 10.04– Y 13 DT/Z 13 DT 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.3 CDTI 16V 1.3 55 10.05– Z 13 DTJ 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 DI 16V 1.7 48 10.01– Y 17 DTL 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 DTI 16V 1.7 55 10.01– Y 17 DT 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 16V 1.7 74 12.04– Z 17 DTH 4 GN 104 (11V) Ø 4 mmCORSA A1.5 D 1.5 37 09.87–03.93 15 D (4EC1) � Mot.Nr. 804794 4 GV 749 (5V) M 41.5 D 1.5 37 09.87–03.93 15 D (4EC1) Mot.Nr. 804795 � 4 GV 946 (11V) M 41.5 TD 1.5 49 03.88–03.93 15 DT (T4EC1) � Mot.Nr. 804794 4 GV 945 (5V) M 41.5 TD 1.5 49 10.87–03.93 15 DT (T4EC1) Mot.Nr. 804795 4 GV 947 (11V) M 4CORSA B1.5 D 1.5 37 03.93–09.00 15 D (4EC1) 4 GN 103 (11V) M 41.5 TD 1.5 49 03.93–09.00 X 15 DT (T4EC1)/15 DT (T4EC1) 4 GN 103 (11V) M 41.7 D 1.7 44 02.96–09.00 17 D (4EE1)/X 17 D (4EE1) 4 GN 103 (11V) M 4CORSA C1.3 CDTI 1.3 51 06.03– Z 13 DT 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.3 CDTI 16V 1.3 51 08.05– Z 13 DT 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 DI 1.7 48 09.00– Y 17 DTL 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 DTI 1.7 55 09.00– Y 17 DT 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 DTI 16V 1.7 55 09.00– Y 17 DT 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 74 06.03–09.06 Z 17 DTH 4 GN 104 (11V) Ø 4 mmCORSA D1.3 CDTI 1.3 55 07.06– Z 13 DTJ 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.3 CDTI 1.3 66 07.06– Z 13 DTH 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 92 07.06– Z 17 DTR 4 GN 104 (11V) Ø 4 mmFRONTERA A2.3 TD 2.3 74 03.92–02.95 23 DTR 4 GN 954 (11V) M 52.5 TDS 2.5 85 09.96–10.98 25TDS 4 GN 007 (11V) Ø 4 mm2.8 TD 2.8 83 03.95–10.98 28 TDI 4 GN 061 (11V) M 4FRONTERA A Sport2.5 TDS 2.5 85 09.96–10.98 25TDS (VM41B) 4 GN 007 (11V) Ø 4 mm2.8 TD 2.8 83 03.95–08.96 28 TDI (4JB1T) 4 GN 061 (11V) M 4FRONTERA B2.2 DTI 2.2 85 10.98–08.00 X 22 DTH/Y 22 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 2.2 85 09.00–09.02 X 22 DTH/Y 22 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 2.2 88 09.02– Y 22 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mmINSIGNIA2.0 CDTI 2.0 81 07.08– A 20 DTC ohne Drucksensor

Gl�hkerze34

4 GE 114 (4,4V) Ø 4 mm

127 61

kW

Zyl.Cyl.Cil.

OPEL

OPELINSIGNIA2.0 CDTI 2.0 96 07.08– A 20 DTJ ohne Drucksensor

Gl�hkerze34

4 GE 114 (4,4V) Ø 4 mm

2.0 CDTI 2.0 118 07.08– A 20 DTH ohne DrucksensorGl�hkerze34

4 GE 114 (4,4V) Ø 4 mm

KADETT E1.5 TD 1.5 53 07.88–08.91 15 DT (T4EC1) � Mot.Nr. 817252 4 GV 945 (5V) M 41.5 TD 1.5 53 07.88–08.91 15 DT (T4EC1) Mot.Nr. 817253 � 4 GV 947 (11V) M 41.6 D 1.6 40 08.84–08.88 16 D 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0641.6 D 1.6 40 09.84–01.89 16 DA 4 GN 954 (11V) M 5 GR 0641.7 D 1.7 42 02.89–08.91 17 D 4 GN 954 (11V) M 5 GR 0641.7 D 1.7 44 07.92–07.94 17 DR 4 GN 954 (11V) M 5KADETT E Caravan1.5 TD 1.5 53 07.88–08.91 15 DT (T4EC1) � Mot.Nr. 817252 4 GV 945 (5V) M 41.5 TD 1.5 53 07.88–08.91 15 DT (T4EC1) Mot.Nr. 817253 � 4 GV 947 (11V) M 41.6 D 1.6 40 09.84–01.89 16 DA/16 D 4 GN 954 (11V) M 5 GR 0641.7 D 1.7 42 02.89–08.91 17 D 4 GN 954 (11V) M 5 GR 064MERIVA1.3 CDTI 1.3 51 04.05– Y 13 DT/Z 13 DT 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.3 CDTI 1.3 55 09.03– Z 13 DTJ 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 DTI 1.7 55 09.03– Y 17 DT 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 74 09.03–09.05 Z 17 DTH 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 92 09.06– A 17 DTR/Z 17 DTR 4 GN 104 (11V) Ø 4 mmMONTEREY A3.1 TD 3.1 84 09.91–12.97 4 JG2TC 4 GV 947 (11V) M 4MONTEREY B3.0 DTI 3.0 117 07.98–08.99 4 JX1 4 GN 997 (11V) M 4MOVANO1.9 DTI 1.9 59 09.00–10.01 F9Q 770 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 DTI 1.9 60 10.01– F9Q 774 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 2.2 66 09.00– G9T 720 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 2.2 66 09.00– G9T 720 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.5 D 2.5 59 07.98–09.00 S8U 770 4 GN 927 (11V) M 42.5 DTI 2.5 84 10.01– G9U 720 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.5 CDTI 2.5 88 08.06– G9U 650/G9U 632 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.8 DTI 2.8 84 07.98–10.01 S9W 702 4 GF 984 (11V) 9,5 mmOMEGA A2.3 D 2.3 54 10.86–03.94 23 YD 4 GN 954 (11V) M 5 GR 0642.3 TD 2.3 66 10.86–08.88 23 YDT 4 GN 954 (11V) M 52.3 TD Interc. 2.3 74 08.88–03.94 23 DTR 4 GN 954 (11V) M 5 GR 064OMEGA A Caravan2.3 D 2.3 54 09.86–03.94 23 YD 4 GN 954 (11V) M 5 GR 0642.3 TD 2.3 66 09.86–08.88 23 YDT 4 GN 954 (11V) M 52.3 TD Interc. 2.3 74 09.88–03.94 23 DTR 4 GN 954 (11V) M 5 GR 064OMEGA B2.0 DTI 16V 2.0 74 09.97–09.00 X 20 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 81 09.00–07.03 Y 22 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 88 09.00–07.03 Y 22 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.5 TD 2.5 96 04.94–07.03 25 DT/X 25 TD/X 25 DT 6 GV 719 (11V) M 52.5 DTI 2.5 110 09.01–07.03 Y 25 DT 6 GN 024 (11V) Ø 4 mmOMEGA B Caravan2.0 DTI 16V 2.0 74 09.97–09.00 X 20 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 81 09.00–07.03 Y 22 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 88 09.00–07.03 Y 22 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.5 TD 2.5 96 04.94–02.01 25 DT/X 25 TD/X 25 DT 6 GV 719 (11V) M 52.5 DTI 2.5 110 09.01–07.03 Y 25 DT 6 GN 024 (11V) Ø 4 mmSIGNUM1.9 CDTI 1.9 74 08.05–09.08 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 88 04.04– Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 110 04.04– Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 2.0 74 05.03– Y 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 2.2 92 05.03– Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

OPEL

OPELSIGNUM3.0 V6 CDTI 3.0 130 05.03– Y 30 DT 6 GN 106 (11V) M 43.0 V6 CDTI 3.0 135 09.05– Z 30 DT 6 GN 106 (11V) M 4SINTRA2.2 DTI 2.2 85 07.97–04.99 X 22 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mmTIGRA TwinTop1.3 CDTI 1.3 51 06.04– Z 13 DT 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmVECTRA A1.7 D 1.7 42 10.88–09.92 17 D 4 GN 954 (11V) M 5 GR 0641.7 D 1.7 44 07.92–11.95 17 DR 4 GN 954 (11V) M 51.7 TD 1.7 60 03.90–11.95 17 DT (TC4EE1)/X 17 DT (TC4EE1)

� Mot.Nr. 7314174 GV 749 (5V) M 4

1.7 TD 1.7 60 03.90–11.95 17 DT (TC4EE1)/X 17 DT (TC4EE1)� Mot.Nr. 731417

4 GV 946 (11V) M 4

1.7 TD 1.7 60 03.90–11.95 17 DT (TC4EE1)/X 17 DT (TC4EE1)Mot.Nr. 731418 �

4 GN 103 (11V) M 4

VECTRA B1.7 TD 1.7 60 10.95–12.98 X 17 DT (TC4EE1) 4 GN 103 (11V) M 42.0 DI 16V 2.0 60 11.96–07.99 X 20 DTL 4 GN 944 (11V) M 42.0 DI 16V 2.0 60 08.99–04.02 X 20 DTL 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 06.97–07.03 X 20 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 06.97–07.03 Y 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 92 09.00–04.02 Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mmVECTRA B Caravan2.0 DI 16V 2.0 60 11.96–07.99 X 20 DTL 4 GN 944 (11V) M 42.0 DI 16V 2.0 60 08.99–06.00 X 20 DTL 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 06.97–07.03 X 20 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 06.97–07.03 Y 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 92 09.00–07.03 Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mmVECTRA C1.9 CDTI 1.9 74 10.05–07.07 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 88 04.04–07.07 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 110 04.04–03.07 Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 04.02– Y 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 92 04.02– Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm3.0 CDTI 3.0 130 06.03– Y 30 DT 6 GN 106 (11V) M 43.0 CDTi 3.0 135 08.05– Z 30 DT 6 GN 106 (11V) M 4VECTRA C Caravan1.9 CDTI 1.9 74 10.05–07.07 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 88 04.04–07.07 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 110 04.04–03.07 Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 2.0 74 10.03– Y 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 2.2 92 10.03– Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm3.0 V6 CDTI 3.0 130 10.03– Y 30 DT 6 GN 106 (11V) M 43.0 V6 CDTI 3.0 135 08.05– Z 30 DT 6 GN 106 (11V) M 4VECTRA C GTS1.9 CDTI 1.9 74 10.05–07.07 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 88 04.04–07.07 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 110 04.04–03.07 Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 08.02– Y 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 92 08.02– Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm3.0 CDTI 3.0 130 06.03– Y 30 DT 6 GN 106 (11V) M 43.0 CDTi 3.0 135 08.05– Z 30 DT 6 GN 106 (11V) M 4VIVARO1.9 DI 1.9 60 08.01– F9Q 774 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 DI 1.9 60 08.01– F9Q 762 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.5 DTI 2.5 99 05.03– G9U 730 4 GN 026 (11V) Ø 4 mmZAFIRA1.7 CDTI 1.7 81 01.08– A 17 DTJ 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 92 01.08– A 17 DTR 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 74 07.05–03.08 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 88 07.05–03.08 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm

127 63

kW

Zyl.Cyl.Cil.

OPEL

OPELZAFIRA1.9 CDTI 1.9 110 07.05– Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.0 DI 16V 2.0 60 10.99–06.05 X 20 DTL 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 09.00–08.02 Y 20 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 09.02–06.05 Y 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 92 01.02–06.05 Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm

PEUGEOT10071.4 HDi 1.4 50 04.05– 8HZ (DV4TD)/8HX (DV4TD) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDi 1.6 80 06.07– 9HZ (DV6TED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm106 I1.4 D 1.4 37 09.92–04.96 K9Y (TUD3Y) 4 GV 661 (11V) M 41.5 D 1.5 40 06.94–04.96 VJY (TUD5) 4 GN 912 (11V) M 4 GR 0541.5 D 1.5 43 06.94–04.96 4 GN 912 (11V) M 4 GR 054106 II1.5 D 1.5 40 05.96– VJY (TUD5) 4 GN 912 (11V) M 4 GR 0541.5 D 1.5 42 10.00– VJX (TUD5) 4 GN 912 (11V) M 41071.4 HDi 1.4 40 06.05– 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm205 I1.7 Diesel 1.8 44 08.83–10.87 161A (XUD7) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 065205 II1.7 Diesel 1.8 44 07.87–09.98 161A (XUD7) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0651.7 TD 1.8 57 01.90–09.98 A8B (XUD7TE) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0651.9 Diesel 1.9 47 10.87–09.98 DJZ (XUD9Y) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652061.4 HDi eco 70 1.4 50 09.01– 8HZ (DV4TD)/8HX (DV4TD) 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDi 110 1.6 80 05.04– 9HY (DV6TED4)/9HZ (DV6TED4) 4 GN 047 (11V) M 41.9 D 1.9 51 09.98–11.01 WJZ (DW8) 4 GN 016 (11V) M 4 GR 0542.0 HDI 90 2.0 66 12.99– RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 4206 CC1.6 HDi 110 1.6 80 04.05– 9HZ (DV6TED4) 4 GN 047 (11V) M 4206 SW1.4 HDi 1.4 50 07.02– 8HX (DV4TD) 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDi 110 1.6 80 05.04– 9HZ (DV6TED4) 4 GN 047 (11V) M 42.0 HDi 2.0 66 07.02– RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 42071.4 HDi 1.4 50 02.06– 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDi 1.6 66 02.06– 9HX (DV6ATED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDi 1.6 80 02.06– 9HY (DV6TED4)/9HZ (DV6TED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm207 CC1.6 HDi 1.6 80 02.07– 9HZ (DV6TED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm207 SW1.6 HDi 1.6 66 06.07– 9HX (DV6ATED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDi 1.6 80 06.07– 9HZ (DV6TED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm30081.6 HDi 1.6 80 06.09– 9HZ (DV6TED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm305 II1.9 D 1.9 47 10.82–07.88 D9A (XUD9)/162 (XUD9) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0651.9 D 1.9 48 10.82–07.88 162 (XUD9) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 065305 II Break1.9 Diesel 1.9 47 10.82–12.88 D9A (XUD9)/162 (XUD9) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0651.9 Diesel 1.9 48 10.82–12.88 162 (XUD9) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0653061.8 D 1.8 43 05.93–05.01 A9A (XUD7) 4 GN 013 (11V) M 51.9 D 1.9 47 05.93–08.98 DJZ (XUD9Y) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 47 09.98–05.01 DJZ (XUD9Y) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0541.9 SLD 1.9 47 06.94–08.98 DJZ (XUD9Y) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0541.9 SLD 1.9 47 09.98–05.01 DJZ (XUD9Y) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 50 06.94–08.98 DJY (XUD9A) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 50 09.98–05.01 DJY (XUD9A) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 054


kW

Zyl.Cyl.Cil.

OPELPEUGEOT

PEUGEOT3061.9 SLD 1.9 50 06.94–08.98 DJY (XUD9A) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0541.9 SLD 1.9 50 09.98–05.01 DJY (XUD9A) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 51 04.93–05.99 XUD9 4 GN 013 (11V) M 51.9 D 1.9 51 09.98–05.01 WJY (DW8B)/WJZ (DW8) 4 GN 016 (11V) M 41.9 D 1.9 55 03.98–05.01 DHV (XUD9BSD) 4 GN 013 (11V) M 51.9 DT 1.9 66 05.93–08.98 DHY (XUD9TE) 4 GN 909 (11V) M 51.9 DT 1.9 66 09.98–05.01 DHY (XUD9TE) 4 GN 013 (11V) M 51.9 SRDT 1.9 66 06.94–08.98 DHY (XUD9TE) 4 GN 909 (11V) M 51.9 SRDT 1.9 66 09.98–05.01 DHY (XUD9TE) 4 GN 013 (11V) M 52.0 HDI 90 2.0 66 06.99–05.01 RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 4306 Break1.9 D 1.9 50 03.97–08.98 DJY (XUD9A) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 50 09.98–04.02 DJY (XUD9A) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 55 03.98–04.02 DHV (XUD9BSD) 4 GN 013 (11V) M 51.9 D 1.9 51 09.98–04.02 WJY (DW8B)/WJZ (DW8) 4 GN 016 (11V) M 41.9 TD 1.9 66 02.97–08.98 DHY (XUD9TE) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 09.98–04.02 DHY (XUD9TE) 4 GN 013 (11V) M 52.0 HDI 90 2.0 66 06.99–04.02 RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 43071.4 HDi 1.4 50 10.01– 8HZ (DV4TD)/8HX (DV4TD) 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDi 1.6 66 04.05– 9HX (DV6ATED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDi 110 1.6 80 02.04– 9HY (DV6TED4)/9HZ (DV6TED4)

� Organisationsnr. 107804 GN 047 (11V) M 4

1.6 HDi 110 1.6 80 02.04– 9HY (DV6TED4)/9HZ (DV6TED4)Organisationsnr. 10781�

4 GN 056 (11V) Ø 4 mm

2.0 HDi 90 2.0 66 08.00– RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 110 2.0 79 08.00– RHS (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 135 2.0 100 10.03– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 4307 Break1.4 HDi 1.4 50 03.02– 8HZ (DV4TD) 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDi 1.6 66 04.05– 9HX (DV6ATED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDi 110 1.6 80 02.04– 9HY (DV6TED4)/9HZ (DV6TED4)



4 GN 056 (11V) Ø 4 mm

2.0 HDI 90 2.0 66 03.02– RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDI 110 2.0 79 03.02– RHS (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 135 2.0 100 02.04– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 4307 CC2.0 HDi 135 2.0 100 06.05– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 4307 SW1.6 D 1.6 66 12.06– 9HX (DV6ATED4) �

Organisationsnr. 107804 GN 047 (11V) M 4

1.6 D 1.6 66 12.06– 9HX (DV6ATED4) Organisationsnr.10781 �

4 GN 056 (11V) Ø 4 mm

1.6 HDi 110 1.6 80 02.04– 9HY (DV6TED4)/9HZ (DV6TED4)� Organisationsnr. 10780

4 GN 047 (11V) M 4


4 GN 056 (11V) Ø 4 mm

2.0 HDI 90 2.0 66 03.02– RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDI 110 2.0 79 03.02– RHS (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 135 2.0 100 02.04– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 43081.6 HDi 1.6 66 09.07– 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDi 1.6 80 09.07– 9HZ (DV6TED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm2.0 HDi 2.0 100 09.07– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 4308 CC2.0 HDi 2.0 100 04.09– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 42.0 HDi 2.0 103 04.09– 4 GN 054 (11V) M 4308 SW1.6 HDi 1.6 66 09.07– 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm

127 65

kW

Zyl.Cyl.Cil.

PEUGEOT

PEUGEOT308 SW1.6 HDi 1.6 80 09.07– 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm2.0 HDi 2.0 100 09.07– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 42.0 HDi 2.0 103 09.07– 4 GN 054 (11V) M 4309 I1.9 D 1.9 47 06.86–07.89 D9A (XUD9)/162 (XUD9) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 065309 II1.8 D 1.8 44 07.89–12.93 161A (XUD7) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0651.8 TD 1.8 57 08.89–12.93 A8B (XUD7TE) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0651.9 D 1.9 47 07.89–12.93 D9A (XUD9)/DJZ (XUD9Y)/

162 (XUD9)4 GV 636 (11V) M 5 GR 065

405 I1.8 TD 1.8 66 03.88–12.92 A8A (XUD7TE)/AJZ (XUD7TEY) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0651.9 D 1.9 47 07.88–09.92 DJZ (XUD9Y) 4 GV 636 (11V) M 51.9 D 1.9 51 03.88–12.92 D9B (XUD9A) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 065405 I Break1.8 TD 1.8 66 10.88–08.92 A8A (XUD7TE)/AJZ (XUD7TEY) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0651.9 D 1.9 47 10.88–08.92 DJZ (XUD9Y) 4 GV 636 (11V) M 51.9 D 1.9 51 10.88–08.92 DJY (XUD9A)/D9B (XUD9A) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 065405 II1.9 D 1.9 47 08.92–10.95 DJZ (XUD9Y) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 50 06.94–10.95 DJY (XUD9A) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0651.9 TD 1.9 66 08.92–10.95 DHY (XUD9TE) 4 GN 909 (11V) M 5405 II Break1.9 D 1.9 47 08.92–10.96 DJZ (XUD9Y) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 50 06.94–10.96 DJY (XUD9A) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0651.9 TD 1.9 66 08.92–10.96 DHY (XUD9TE) 4 GN 909 (11V) M 54061.9 D 1.9 55 10.96–05.04 DHW (XUD9SD) 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 01.96–08.98 DHX (XUD9TE) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 09.98–05.04 DHX (XUD9TE) 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 68 01.96–08.98 DHY (XUD9TE) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 68 09.98–05.04 DHY (XUD9TE) 4 GN 013 (11V) M 52.0 HDI 90 2.0 66 02.99–05.04 RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 110 2.0 79 08.01–05.04 RHZ (DW10ATED)/


2.0 HDI 110 2.0 80 06.98–08.01 RHZ (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 42.1 TD 12V 2.1 80 01.96–08.98 P8C (XUD11BTE) 4 GN 909 (11V) M 52.1 TD 12V 2.1 80 09.98–05.04 P8C (XUD11BTE) 4 GN 013 (11V) M 52.2 HDi 2.2 98 03.00–05.04 4HX (DW12TED4/FAP) 4 GN 027 (11V) M 4406 Break1.9 D 1.9 55 10.96–08.98 DHW (XUD9SD) 4 GN 909 (11V) M 51.9 D 1.9 55 09.98–10.04 DHW (XUD9SD) 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 10.96–08.98 DHX (XUD9TE) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 09.98–10.04 DHX (XUD9TE) 4 GN 013 (11V) M 52.0 HDI 90 2.0 66 02.99–10.04 RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 110 2.0 79 08.01–10.04 RHZ (DW10ATED)/


2.0 HDI 110 2.0 80 02.99–04.04 RHZ (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 42.1 TD 12V 2.1 80 10.96–08.98 P8C (XUD11BTE) 4 GN 909 (11V) M 52.1 TD 12V 2.1 80 09.98–10.04 P8C (XUD11BTE) 4 GN 013 (11V) M 52.2 HDI 2.2 98 03.00–10.04 4HX (DW12TED4/FAP) 4 GN 027 (11V) M 4406 Coupe2.2 HDI 2.2 98 03.00–12.04 4HX (DW12TED4/FAP) 4 GN 027 (11V) M 44071.6 HDi 110 1.6 80 05.04–02.06 9HY (DV6TED4) 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDi 110 1.6 80 03.06– 9HY (DV6TED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm2.0 HDi 135 2.0 100 05.04– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 42.2 HDi 170 2.2 125 05.06– 4HT (DW12BTED4) 4 GN 063 (11V) M 42.7 HDi 2.7 150 10.05– UHZ (DT17) 6 GN 045 (11V) Ø 4 mm407 Coupe2.0 HDi 2.0 100 10.05– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 4


kW

Zyl.Cyl.Cil.

PEUGEOT

PEUGEOT407 Coupe2.7 HDi 2.7 150 10.05– UHZ (DT17) 6 GN 045 (11V) Ø 4 mm407 SW1.6 HDi 110 1.6 80 05.04–02.06 9HY (DV6TED4) 4 GN 047 (11V) M 41.6 HDi 110 1.6 80 03.06– 9HY (DV6TED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm2.0 HDi 135 2.0 100 05.04– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 42.2 HDi 170 2.2 125 05.06– 4HT (DW12BTED4) 4 GN 063 (11V) M 42.7 HDi 2.7 150 10.05– UHZ (DT17) 6 GN 045 (11V) Ø 4 mm5041.9 D 1.9 40 06.78–07.86 XD4x88 4 GV 602 (11V) M 52.1 D 2.1 48 06.78–04.81 XD4x90 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0592.1 D 2.1 48 05.81–07.86 XD4x90 4 GV 636 (11V) M 5 GR 065504 Break2.1 D 2.1 48 06.78–04.81 XD4x90 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0592.1 D 2.1 48 05.81–07.86 XD4x90 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.3 D 2.3 51 06.78–04.81 134 (XD2) 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0592.3 D 2.3 51 05.81–07.86 134 (XD2) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 065504 Pick-up1.9 D 1.9 40 01.80–12.89 XD4x88 4 GV 602 (11V) M 52.3 D 2.3 51 01.80–04.81 134 (XD2) 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0592.3 D 2.3 51 05.81–12.89 134 (XD2) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0655052.3 TD 2.3 59 09.80–04.81 147 (XD2S) 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0592.3 TD 2.3 59 05.81–06.86 147 (XD2S) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.5 D 2.5 51 10.81–11.90 155 (XD3) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.5 D 2.5 55 06.81–12.93 155 (XD3) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.5 TD 2.5 66 10.83–12.93 152A (XD3T) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.5 TD 2.5 70 10.83–12.90 XD3T 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.5 TD 2.5 77 10.86–12.93 152B (XD3TE) 4 GV 636 (11V) M 5505 Break2.3 D 2.3 59 04.82–06.86 147 (XD2S) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.5 D 2.5 51 01.86–12.93 155 (XD3) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.5 D 2.5 55 08.83–12.93 155 (XD3) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.5 TD 2.5 66 10.85–11.87 152A (XD3T) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.5 TD 2.5 77 10.86–12.93 152B (XD3TE) 4 GV 636 (11V) M 56042.5 TD 2.5 66 08.83–12.86 152A (XD3T) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0656052.1 D 2.1 60 06.89–07.95 P9A (XUD11A) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.1 TD 2.1 80 06.89–09.99 PHZ (XUD11ATE) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0652.1 TD 12V 2.1 80 08.94–08.98 P8C (XUD11BTE) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0652.1 TD 12V 2.1 80 09.98–09.99 P8C (XUD11BTE) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0652.5 TD 2.5 95 07.94–09.99 THY (DK5ATE) 4 GN 909 (11V) M 56072.0 HDi 2.0 79 03.01–07.04 RHS (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDI 2.0 80 05.00– RHZ (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDI 2.0 100 09.05– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 42.2 HDi 2.2 125 05.06– 4HT (DW12BTED4) 4 GN 063 (11V) M 42.2 HDI 2.2 98 02.00– 4HX (DW12TED4/FAP) 4 GN 027 (11V) M 42.7 HDi 24V 2.7 150 12.04– DT17TED4 6 GN 045 (11V) Ø 4 mm8061.9 TD 1.9 66 07.95–08.98 DHX (XUD9TE) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 09.98–08.02 DHX (XUD9TE) 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 68 05.97–08.98 DHY (XUD9TE) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 68 09.98–08.02 DHY (XUD9TE) 4 GN 013 (11V) M 52.0 HDI 2.0 80 08.99–08.02 RHZ (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDI 16V 2.0 80 08.99–08.02 RHW (DW10ATED4) 4 GN 027 (11V) M 42.1 td 12V 2.1 80 06.96–08.98 P8C (XUD11BTE) 4 GN 909 (11V) M 52.1 td 12V 2.1 80 09.98–08.99 P8C (XUD11BTE) 4 GN 013 (11V) M 5

127 67

kW

Zyl.Cyl.Cil.

PEUGEOT

PEUGEOT8072.0 HDi 2.0 79 06.02– RHK (DW10UTED4)/

RHT (DW10ATED4)/RHM (DW10ATED4)/RHW (DW10ATED4)

4 GN 027 (11V) M 4

2.0 HDi 2.0 88 11.06– RHK (DW10UTED4) 4 GN 054 (11V) M 42.0 HDI 2.0 100 06.06– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 42.2 HDi 2.2 94 06.02– 4HX (DW12TED4/FAP) 4 GN 027 (11V) M 42.2 HDi 2.2 125 06.06– 4HT (DW12BTED4) 4 GN 063 (11V) M 4

BOXER1.9 D 1.9 50 07.99–04.02 DJY (XUD9A) 4 GN 013 (11V) M 51.9 D 1.9 51 03.94–08.98 D8C (XUD9AU) 4 GN 909 (11V) M 51.9 D 1.9 51 09.98–04.02 D8C (XUD9AU) 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 08.94–08.98 DHY (XUD9TE) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 09.98–04.02 DHY (XUD9TE) 4 GN 013 (11V) M 51.9 DT 4x4 1.9 66 03.96–09.98 XUD9TE 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 07.99–04.02 XUD9TE 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 68 03.94–08.98 D8C (XUD9UTF) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 68 09.98–04.02 D8C (XUD9UTF) 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 4x4 1.9 68 07.96–08.98 D8C (XUD9UTF) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 4x4 1.9 68 09.98–04.02 D8C (XUD9UTF) 4 GN 013 (11V) M 52.0 HDI 2.0 62 08.01–04.02 4 GN 027 (11V) M 52.0 HDi 2.0 62 04.02– RHV (DW10UTD) 4 GN 027 (11V) M 42.2 HDi 2.2 74 04.02– 4HY (DW12UTED) 4 GN 027 (11V) M 42.5 D 2.5 63 08.94–04.02 T9A (DJ5) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0542.5 D 4x4 2.5 63 07.96–04.02 T9A (DJ5) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0542.5 TD 2.5 76 03.94–04.02 T8A (DJ5T) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0542.5 TD 4x4 2.5 76 07.96–04.02 T8A (DJ5T) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0542.5 TDI 2.5 79 01.97–04.02 THX (DJ5TED) 4 GN 964 (11V) M 42.5 TDI 4x4 2.5 79 01.97–04.02 THX (DJ5TED) 4 GN 964 (11V) M 42.8 HDI 2.8 94 11.00–04.02 8140.43S 4 GF 006 (12V) M 52.8 HDi 2.8 94 04.02– 8140.43S 4 GF 006 (12V) M 52.8 HDi 4x4 2.8 94 04.02– 8140.43S 4 GF 006 (12V) M 52.8 HDi 2.8 107 04.04– 4 GN 012 (11V) M 4EXPERT1.6 HDi 90 1.6 66 01.07– 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDi 90 1.6 66 01.07– 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.9 D 1.9 51 02.96–08.98 D9B (XUD9AU) 4 GN 909 (11V) M 51.9 D 1.9 51 09.98– D9B (XUD9AU) 4 GN 013 (11V) M 51.9 D 70 1.9 51 12.98– WJY (DW8B)/WJZ (DW8) 4 GN 016 (11V) M 41.9 TD 1.9 66 02.96–08.98 DHX (XUD9TE) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 66 09.98– DHX (XUD9TE) 4 GN 013 (11V) M 51.9 TD 1.9 68 02.96–08.98 D8B (XUD9TE) 4 GN 909 (11V) M 51.9 TD 1.9 68 09.98– D8B (XUD9TE) 4 GN 013 (11V) M 52.0 HDI 2.0 69 07.00– RHX (DW10BTED) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDI 2.0 80 07.00– RHZ (DW10ATED) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDI 2.0 80 07.00– RHW (DW10ATED4) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 120 2.0 88 01.07– RHK (DW10UTED4) 4 GN 054 (11V) M 42.0 HDi 140 2.0 100 01.07– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 4EXPERT Tepee1.6 HDi 90 1.6 66 01.07– 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm2.0 HDi 120 2.0 88 01.07– RHK (DW10UTED4) 4 GN 054 (11V) M 42.0 HDi 140 2.0 100 01.07– RHR (DW10BTED4) 4 GN 054 (11V) M 4J51.9 D 1.9 51 10.90–01.94 D9B (XUD9A) 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.5 D 2.5 54 10.90–06.91 CRD93 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0592.5 D 2.5 54 07.91– CRD93 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.5 D 4x4 2.5 54 10.90–06.91 CRD93 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0592.5 D 4x4 2.5 54 07.91– CRD93 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.5 TD 2.5 70 10.90–06.91 CRD93LS 4 GV 602 (11V) M 5 GR 059


kW

Zyl.Cyl.Cil.

PEUGEOT

PEUGEOT

J52.5 TD 2.5 70 07.91– CRD93LS 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.5 TD 4x4 2.5 70 10.90–06.91 CRD93LS 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0592.5 TD 4x4 2.5 70 07.91– CRD93LS 4 GV 636 (11V) M 5 GR 065J92.1 D 2.1 41 03.80–10.81 XDPX90 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0592.1 D 2.1 41 11.81–06.87 XDPX90 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0652.5 D 2.5 53 08.82–06.87 XD3P 4 GV 636 (11V) M 5 GR 065PARTNER1.6 HDi 1.6 66 04.08– 9HX (DV6ATED4)


1.6 HDi 1.6 66 04.08– 9HX (DV6ATED4)Organisationsnr. 10781 �

4 GN 056 (11V) Ø 4 mm

1.6 HDi 75 1.6 55 02.06– 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.6 HDi 90 1.6 66 02.06– 9HX (DV6ATED4) 4 GN 056 (11V) Ø 4 mm1.8 D 1.8 43 06.96–08.98 A9A (XUD7) 4 GN 909 (11V) M 51.8 D 1.8 43 09.98– A9A (XUD7) 4 GN 013 (11V) M 51.9 D 1.9 50 06.96–08.98 DJY (XUD9A) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 50 09.98– DJY (XUD9A) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 51 05.96–12.98 XUD9 4 GN 909 (11V) M 51.9 D 1.9 51 06.96–08.98 DJY (XUD9A) 4 GN 909 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 51 09.98– DJY (XUD9A) 4 GN 013 (11V) M 5 GR 0541.9 D 1.9 51 06.96– WJY (DW8B)/WJZ (DW8) 4 GN 016 (11V) M 41.9 D 4x4 1.9 51 04.04– WJY (DW8B) 4 GN 016 (11V) M 42.0 HDi 2.0 66 04.00– RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 42.0 HDi 4x4 2.0 66 04.04– RHY (DW10TD) 4 GN 027 (11V) M 4PARTNER Tepee1.6 HDi 1.6 66 04.08– 9HX (DV6ATED4)


1.6 HDi 1.6 66 04.08– 9HX (DV6ATED4)Organisationsnr. 10781 �

4 GN 056 (11V) Ø 4 mm

PORSCHECAYENNE (955)3.0 TDI 3.0 176 02.09– 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm

PROTONPERSONA 400420 GLS D 2.0 48 05.96– 4 D 68 4 GN 107 (11V) M 4420 TD 2.0 60 02.97– 4 D 68 T 4 GN 107 (11V) M 4

PUCHG-MODELL (W 460)240 GD 2.4 53 08.80–08.87 OM 616.936 4 GV 603 (11,5V) M 5250 GD 2.5 62 10.87–01.89 OM 602.930 5 GV 603 (11,5V) M 5 GR 049250 GD 2.5 62 02.89–12.92 OM 602.930 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049250 GD 24Volt 2.5 62 10.87–12.92 OM 602.930 5 GV 736 (18V) M 5300 GD 3.0 65 08.80–12.91 OM 617.931 5 GV 603 (11,5V) M 5G-MODELL (W 461)290 GD/G 290 D 2.9 70 04.92– OM 602.942 5 GN 858 (11,5V) M 5 GR 049G 290 TD 2.9 88 07.97– OM 602.983 5 GN 858 (11,5V) M 5G-MODELL (W 463)300 GD 3.0 83 09.89– OM 603.931 6 GN 858 (11,5V) M 5 GR 076350 GTD 3.5 100 09.91– OM 603.972 6 GN 858 (11,5V) M 5G 300 TD 3.0 130 08.96– OM 606.964 6 GN 948 (11,5V) Ø 4 mm

127 69

kW

Zyl.Cyl.Cil.

PEUGEOTPORSCHEPROTON

RENAULTAVANTIME2.2 dCi 2.2 110 05.02–05.03 G9T 712 4 GN 026 (11V) Ø 4 mmCLIO I1.9 D 1.9 40 01.97–09.98 F8Q 678 4 GV 852 (11V) M 51.9 D 1.9 47 01.91–09.98 F8Q 730/F8Q 732 4 GV 852 (11V) M 5 GR 0671.9 D 1.9 48 01.91–09.98 F8Q 730/F8Q 732 4 GV 852 (11V) M 5 GR 066CLIO II1.5 dCi 1.5 48 06.01– K9K 704/K9K 700 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 D 1.5 50 08.04– K9K 714 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 59 06.01–10.03 K9K 702 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 59 06.01–10.04 K9K 702 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 60 06.01– K9K 702 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 60 11.03– K9K 702/K9K 710 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 62 02.07– K9K 718 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 74 01.04– K9K 712 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 D 1.9 47 09.98–02.99 F8Q 630 4 GN 963 (11V) M 41.9 D 1.9 47 03.99–05.05 F8Q 630 4 GN 019 (11V) Ø 4 mm1.9 D 1.9 47 09.98– F8Q 662 4 GN 963 (11V) M 41.9 D 1.9 48 02.00–05.01 F8Q 632 4 GN 019 (11V) Ø 4 mm1.9 dTi 1.9 59 12.99–05.05 F9Q 780 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmCLIO III1.5 dCi 1.5 47 06.05– – 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 50 06.05– K9K 768 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 63 06.05– K9K 766 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 76 06.05– K9K 772 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 78 06.05– K9K 764 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmESPACE I2.1 TD 2.1 65 10.84–12.90 J8S 774/J8S 240 4 GV 642 (11V) M 5 GR 066ESPACE II2.1 TD 2.1 65 01.91–10.96 J8S 776/J8S 772/J8S 778/

J8S 6104 GV 642 (11V) M 5 GR 066

2.1 TD 2.1 66 11.94–10.96 J8S 612 4 GV 642 (11V) M 5 GR 066ESPACE III1.9 dTi 1.9 72 02.99–10.02 F9Q 722 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.2 12V TD 2.2 83 11.96–10.00 G8T 716/G8T 714/G8T 760 4 GN 999 (11V) M 42.2 D 2.2 84 11.97–01.00 G8T 716 4 GN 999 (11V) M 42.2 dCi 2.2 85 07.00–10.02 G9T 710 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.2 dCi 2.2 95 10.00–10.02 G9T 710/G9T 642 4 GN 026 (11V) Ø 4 mmESPACE IV1.9 dCi 1.9 88 11.02– F9Q 680/F9Q 820/F9Q 826 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 110 01.06– M9R 740/M9R 760 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 127 01.06– M9R 760 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.2 dCi 2.2 102 02.06– G9T 645 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.2 dCi 2.2 110 11.02– G9T 742/G9T 743 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm3.0 dCi 3.0 130 11.02– P9X 701/P9X 715 6 GN 106 (11V) M 4GRAND SC�NIC II1.5 dCi 1.5 74 04.04– K9K 729/K9K 728 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 81 05.05– F9Q E 804 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 88 04.04– F9Q 812 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 96 05.05– F9Q J 803/F9Q 818/F9Q 816/

F9Q EE 8044 GN 018 (11V) Ø 4 mm

2.0 dCi 2.0 110 09.05– M9R 721/M9R 700 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmGRAND SC�NIC III1.9 dCi 1.9 96 02.09– F9Q 870 4 GE 111 (4,4V) Ø 4 mmKANGOO1.5 dCi 1.5 42 07.03– K9K 704 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 48 12.01– K9K 704/K9K 700 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 50 06.05– K9K 714 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 50 02.08– K9K 840 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 60 07.02– K9K 702/K9K 710 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 62 06.05– K9K 718 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 63 02.08– K9K 802 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

RENAULT

RENAULTKANGOO1.5 dCi 1.5 76 02.08– K9K 806/K9K 804 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmD 55 1.9 1.9 40 08.97–02.99 F8Q 662 4 GN 963 (11V) M 4D 55 1.9 1.9 40 03.99– F8Q 662 4 GN 019 (11V) Ø 4 mmD 65 1.9 1.9 47 08.97– F8Q 630 4 GN 963 (11V) M 4D 65 1.9 1.9 47 08.97– F8Q 632 4 GN 019 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 4x4 1.9 59 10.01– F9Q 790/F9Q 782 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dTi 1.9 59 02.00– F9Q 780 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 4x4 1.9 62 10.03– F9Q 790 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmKANGOO Express1.5 dCi 1.5 63 02.08– K9K 802/K9K 800 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmKANGOO Rapid1.5 dCi 1.5 42 12.02– K9K 704 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 48 12.01– K9K 700 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 50 06.05– K9K 714 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 60 04.03– K9K 702/K9K 710 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 62 06.05– K9K 718 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmD 55 1.9 1.9 40 08.97–02.99 F8Q 662 4 GN 963 (11V) M 4D 55 1.9 1.9 40 03.99– F8Q 662 4 GN 019 (11V) Ø 4 mmD 65 1.9 1.9 47 08.97– F8Q 630 4 GN 963 (11V) M 4D 65 1.9 1.9 47 08.97– F8Q 632 4 GN 019 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 4x4 1.9 59 10.01– F9Q 790 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dTi 1.9 59 02.00– F9Q 782/F9Q 780 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 62 07.03– F9Q 790 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmLAGUNA1.9 dTi 1.9 72 10.97–03.01 F9Q 716 4 GN 999 (11V) M 41.9 dTi 1.9 72 10.97–03.01 F9Q-710 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 79 09.99–03.01 F9Q 718 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.2 D 2.2 61 11.93–03.01 G8T 706/G8T 752/G8T 794/

G8T 7904 GN 999 (11V) M 4

2.2 dT 2.2 83 03.96–03.01 G8T 760 4 GN 999 (11V) M 4LAGUNA Grandtour1.9 dTi 1.9 72 10.97–03.01 F9Q 716 4 GN 999 (11V) M 41.9 dTi 1.9 72 10.97–03.01 F9Q 710 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 79 09.99–03.01 F9Q 718 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.2 D 2.2 61 09.95–03.01 G8T 706/G8T 752/G8T 794/

G8T 7904 GN 999 (11V) M 4

2.2 dT 2.2 83 03.96–03.01 G8T 760 4 GN 999 (11V) M 4LAGUNA II1.9 dCi 1.9 68 03.04– F9Q 664 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 74 10.01– F9Q 754 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCI 1.9 77 06.01– F9Q 752 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 79 03.01– F9Q 718/F9Q 754 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 81 01.05– F9Q 674/F9Q 758 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 88 03.01– F9Q 756/F9Q 670/F9Q 750 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 96 05.05– F9Q 758/F9Q 759 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 110 08.05– M9R 740 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 127 01.06– M9R 760 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.2 dCi 2.2 102 05.05– G9T 707/G9T 600/G9T 706/

G9T 6054 GN 026 (11V) Ø 4 mm

2.2 dCi 2.2 110 10.01– G9T 700/G9T 702 4 GN 026 (11V) Ø 4 mmLAGUNA II Grandtour1.9 dCi 1.9 68 03.04– F9Q 664 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 74 10.01– F9Q 754 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCI 1.9 77 06.01– F9Q 752 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 79 03.01– F9Q 718/F9Q 754 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 81 01.05– F9Q 674 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 88 03.01– F9Q 756/F9Q 670/F9Q 750 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 96 05.05– F9Q 758/F9Q 759 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 110 08.05– M9R 740 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 127 01.06– M9R 760 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.2 dCi 2.2 102 05.05– G9T 707/G9T 600/G9T 706 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm

127 71

kW

Zyl.Cyl.Cil.

RENAULT

RENAULTLAGUNA II Grandtour2.2 dCi 2.2 110 10.01– G9T 702 4 GN 026 (11V) Ø 4 mmLAGUNA III1.5 dCi 1.5 81 10.07– K9K 780 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 110 10.07– M9R 748/M9R 740 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 110 10.07– M9R 744/M9R 746 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 96 10.07– M9Ra 742/M9R 802 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmLAGUNA III Grandtour1.5 dCi 1.5 50 02.08– K9K 768 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 63 02.08– K9K 766 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 81 10.07– K9K 780 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 76 02.08– K9K 772 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 78 02.08– K9K 764 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 96 10.07– M9R 802 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 110 10.07– M9R 748/M9R 740 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 110 10.07– M9R 744/M9R 746 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmLOGAN1.5 dCi 1.5 50 04.07– 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmLOGAN Kombi1.5 dCi 1.5 50 04.07– K9K 792 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm GR 063MEGANE I1.9 D Eco 1.9 47 01.96– F8Q 620/F8Q 624 4 GN 991 (11V) M 41.9 dTi 1.9 59 02.01– F9Q 744 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dT 1.9 66 01.96– F8Q 786/F8Q 784 4 GN 959 (11V) M 51.9 TDI 1.9 69 09.96–


F8Q 784 4 GN 959 (11V)GN 984 (12V)= 3x

M 5M 5

1.9 dTi 1.9 72 03.97–02.01 F9Q 730, F9Q 734 4 GN 999 (11V) M 41.9 dTi 1.9 72 03.97–02.01 F9Q-731, F9Q-736 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 75 02.01– F9Q 733/F9Q 732 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmMEGANE I Classic1.9 D 1.9 47 09.96– F8Q 620, 624 4 GN 991 (11V) M 4 GR 0631.9 dTi 1.9 59 02.01– F9Q 744 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dT 1.9 66 09.96– F8Q 786/F8Q 784 4 GN 959 (11V) M 51.9 TDI 1.9 69 09.96–


F8Q 784 4 GN 959 (11V)GN 984 (12V)= 3x

M 5M 5

1.9 dTi 1.9 72 03.97–02.01 F9Q 730, F9Q 734 4 GN 999 (11V) M 41.9 dTi 1.9 72 03.97–02.01 F9Q 731, F9Q 736 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 75 02.01– F9Q 732 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 75 02.01– F9Q 733 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmMEGANE I Coach1.9 dTi 1.9 72 03.97–02.01 F9Q 734 4 GN 999 (11V) M 41.9 dTi 1.9 72 03.97–02.01 F9Q-731, F9Q-736 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 75 02.01–08.03 F9Q 732 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 75 02.01–08.03 F9Q 733 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmMEGANE I Grandtour1.9 D 1.9 47 04.99– F8Q-622,-790 4 GN 019 (11V) Ø 4 mm1.9 dTi 1.9 59 02.01– F9Q 744 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dTi 1.9 72 03.99–02.01 F9Q-731, F9Q-736 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 75 02.01– F9Q 733 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 75 02.01– F9Q 732 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmMEGANE II1.5 dCi 1.5 60 11.02– K9K 722 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 63 05.05– K9K 724 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 74 10.03– K9K 729 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 76 01.07– K9K 728 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 78 05.05– K9K 734/K9K 732 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 68 03.04– F9Q 808 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 81 05.05– F9Q 818/F9Q 804 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 88 09.03– F9Q 800 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 88 11.02– F9Q 750 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 96 05.05– F9Q 803/F9Q 816 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 110 09.05– M9R 722/M9R 700 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

RENAULT

RENAULTMEGANE II2.0 dCi 2.0 127 01.07– M9R 724 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmMEGANE II Coup�-Cabriolet1.5 dCi 1.5 63 05.05– K9K 724 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 76 01.07– K9K 728 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 78 03.06– K9K 732 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 81 05.05– F9Q 818/F9Q 816/F9Q 804 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 88 09.03– F9Q 800 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 96 05.05– F9Q 803 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 110 09.05– M9R 722/M9R 700 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmMEGANE II Grandtour1.5 dCi 1.5 60 08.03– K9K 722 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 63 05.05– K9K 724 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 74 02.04– K9K 729/K9K 728 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 76 01.07– K9K 728 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 78 05.05– K9K 734/K9K 732 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 68 03.04– F9Q 808 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 81 05.05– F9Q 818/F9Q 804 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 88 08.03– F9Q 800 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 96 05.05– F9Q 803/F9Q 804 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 110 09.05– M9R 722/M9R 700 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmMEGANE III1.5 dCi 1.5 66 11.08– K9K H 834 4 GE 110 (4,4V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 81 02.09– K9K 836 4 GE 110 (4,4V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 96 11.08– F9Q 872 4 GE 110 (4,4V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 96 06.09– 4 GE 111 (4,4V) Ø 4 mmMEGANE III Coupe1.5 dCi 1.5 66 11.08– K9K H 834 4 GE 110 (4,4V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 81 02.09– K9K J 836 4 GE 110 (4,4V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 96 11.08– F9Q 870 4 GE 111 (4,4V) Ø 4 mmMEGANE III Kombi1.5 dCi 1.5 66 05.09– K9K 834 4 GE 110 (4,4V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 81 02.09– K9K 836 4 GE 110 (4,4V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 96 05.09– F9Q 870 4 GE 111 (4,4V) Ø 4 mmMEGANE Scenic1.9 D 1.9 47 03.97–09.99 F8Q 790 4 GN 019 (11V) Ø 4 mm GR 0631.9 dT 1.9 66 01.97–09.99 F8Q 784, F8Q 786 4 GN 959 (11V) M 51.9 dTi 1.9 72 04.97–09.99 F9Q 730, F9Q 734 4 GN 999 (11V) M 4MODUS1.5 dCi 1.5 50 12.04– K9K 768 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 63 12.04– K9K 766 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 76 05.07– K9K 772 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 78 05.05– K9K 764 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmR 91.6 D 1.6 40 10.82–12.88 F8M 730/F8M 700/F8M 720 4 GV 852 (11V) M 5 GR 066R 111.6 D 1.6 40 08.83–12.88 F8M 730/F8M 700/F8M 720 4 GV 852 (11V) M 5R 182.1 D 2.1 49 11.81–07.86 852 710/J8S 711 4 GV 642 (11V) M 5 GR 0662.1 D 2.1 53 11.81–07.86 J8S 711 4 GN 909 (11V) M 52.1 TD 2.1 65 11.81–07.86 J8S 712 4 GV 642 (11V) M 5R 18 Variable2.1 D 2.1 49 11.80–07.86 852 710/J8S 711 4 GV 642 (11V) M 5 GR 0662.1 D 2.1 53 05.79–07.86 J8S 711 4 GN 909 (11V) M 5R 19 I1.9 D 1.9 47 09.88–02.91 F8Q 706/F8Q 742 4 GV 642 (11V) M 5 GR 0671.9 D 1.9 47 03.91–04.92 F8Q 706/F8Q 742 4 GV 852 (11V) M 5 GR 0671.9 D 1.9 48 01.88–02.91 F8Q 706/F8Q 742 4 GV 642 (11V) M 5 GR 0671.9 D 1.9 48 03.91–12.92 F8Q 706/F8Q 742 4 GV 852 (11V) M 5 GR 067R 19 I Chamade1.9 D 1.9 47 10.89–02.91 F8Q 706/F8Q 742 4 GV 642 (11V) M 5 GR 0671.9 D 1.9 47 03.91–04.92 F8Q 706/F8Q 742 4 GV 852 (11V) M 5 GR 067

127 73

kW

Zyl.Cyl.Cil.

RENAULT

RENAULTR 19 I Chamade1.9 TD 1.9 68 09.90–04.92 F8Q 740 4 GV 844 (11V) M 5R 19 II1.9 D 1.9 47 04.92–12.95 F8Q 742 4 GV 852 (11V) M 5 GR 0671.9 D 1.9 48 03.92–12.95 F8Q 706/F8Q 742 4 GV 852 (11V) M 5 GR 0671.9 dT 1.9 66 04.92–12.95 F8Q 744 4 GV 844 (11V) M 51.9 dT 1.9 68 03.92–12.95 F8Q 740 4 GV 844 (11V) M 5R 19 II Chamade1.9 D 1.9 47 04.92–12.95 F8Q 742 4 GV 852 (11V) M 5 GR 0671.9 dT 1.9 66 04.92–12.95 F8Q 744 4 GV 844 (11V) M 51.9 D 1.9 68 05.92–11.95 F8Q 744 4 GV 844 (11V) M 5R 211.9 D 1.9 47 06.86–08.94 F8Q 710 4 GV 642 (11V) M 5 GR 0662.1 D 2.1 49 06.86–08.94 J8S 704 4 GV 642 (11V) M 52.1 D 2.1 53 05.89–06.94 J8S 740/J8S 600 4 GV 642 (11V) M 5 GR 0662.1 Turbo-D 2.1 65 03.86–06.94 J8S 788/J8S 786/J8S 714 4 GV 642 (11V) M 5 GR 066R 21 Kombi1.9 D 1.9 47 03.86–08.94 F8Q 710 4 GV 642 (11V) M 5 GR 0662.1 D 2.1 48 10.86–05.92 J8S 704 4 GV 642 (11V) M 5 GR 0662.1 D 2.1 51 02.92–09.95 J8S 784 4 GV 642 (11V) M 52.1 D 2.1 53 08.89–12.92 J8S 740/J8S 600 4 GV 642 (11V) M 5 GR 0662.1 Turbo-D 2.1 65 10.86–11.93 J8S 788/J8S 786/J8S 714 4 GV 642 (11V) M 5 GR 066R 252.1 D 2.1 46 04.84–05.89 J8S 706 4 GV 642 (11V) M 5 GR 0652.1 D 2.1 51 06.89–12.92 J8S 736 4 GV 642 (11V) M 5 GR 0652.1 Turbo-D 2.1 63 04.84–12.92 J8S 708/J8S 738 4 GV 642 (11V) M 5 GR 065R 302.1 Turbo-D 2.1 63 02.82–03.86 J8S 702 4 GV 642 (11V) M 5 GR 065RAPID1.6 D 1.6 40 03.86–08.98 F8M 730/F8M 760/F8M 736/

F8M 7204 GV 852 (11V) M 5

1.9 D 1.9 40 09.94–03.98 F8Q 682/F8Q 640 4 GN 991 (11V) M 41.9 D 1.9 47 09.91–03.98 F8Q 774/F8Q 722/F8Q 776/

F8Q 7244 GV 852 (11V) M 5

SAFRANE I2.1 dT 2.1 65 11.93–07.96 J8S 760 4 GV 642 (11V) M 52.5 dT 2.5 83 12.92–07.96 S8U 763/S8U 762 4 GN 917 (11V) M 5SAFRANE II2.2 dT 2.2 83 07.96–12.00 G8T 740 4 GN 999 (11V) M 4SC�NIC I1.9 dTi 1.9 59 02.01–08.03 F9Q 744 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dTi 1.9 72 09.99–08.03 F9Q 731, F9Q 736 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dTi 1.9 72 09.99–08.03


F9Q 734 4 GN 999 (11V)GN 984 (12V)= 3x

M 4M 5

1.9 dCi 1.9 75 09.99–08.03 F9Q 732, F9Q 733 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi RX4 1.9 75 11.00–08.03 F9Q 740 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmSC�NIC II1.5 dCi 1.5 60 06.03– K9K 722 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 63 05.05– K9K 722/K9K 724 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi ) 1.5 74 11.03– K9K 729/K9K 728 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 76 01.07– K9K 728 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 78 05.05– K9K P 732/K9K 732 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 81 05.05– F9Q E 804/F9Q 803 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 D 1.9 85 06.06– F9Q J 803/F9Q 812 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 88 06.03– F9Q 812 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 1.9 96 05.05– F9Q J 803/F9Q 804 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 dCi 2.0 110 09.05– M9R 721/M9R 700 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmSC�NIC III1.9 dCi 1.9 96 02.09– F9Q 870 4 GE 111 (4,4V) Ø 4 mmSUPER 51.6 D 1.6 40 10.84–12.96 F8M 730/F8M 720 4 GV 852 (11V) M 5


kW

Zyl.Cyl.Cil.

RENAULT

RENAULTTHALIA1.5 dCi 1.5 48 04.02– K9K 700 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 50 02.03– 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.5 dCi 1.5 60 06.01– K9K 702 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmVEL SATIS2.0 dCi 2.0 127 01.06– M9R 760 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.2 dCi 2.2 85 04.04– G9T 600 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.2 dCi 2.2 102 09.04– G9T 600/G9T 606/G9T 700 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.2 dCi 2.2 110 06.02– G9T 703/G9T 702 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm3.0 dCi 3.0 130 06.02– P9X715 6 GN 106 (11V) M 43.0 dCi 3.0 130 06.02– P9X701 6 GN 106 (11V) M 4

MASTER I28-35 2.1 D 2.1 44 01.86–07.98 J8S 330 4 GV 642 (11V) M 5 GR 06628-35 2.5 D 2.4 52 09.80–07.98 8140.61.2300/S8U 731 4 GV 642 (11V) M 5 GR 06628-35 2.5 D 2.5 55 08.89–07.98 8140.67.2510/S8U 742 4 GV 642 (11V) M 528-35 2,5 TD 2.5 72 08.89–07.98 8140.27.2580/S9U 702 4 GN 909 (11V) M 535 2,5 TD 2.5 69 08.89–07.98 8140.27.2500/S9U 714/

8140.27.25104 GN 927 (11V) M 4

MASTER II1.9 dTI 1.9 59 09.00– F9Q 770 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCi 80 1.9 60 11.01– F9Q 772/F9Q 774 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.2 dCI 90 2.2 66 09.00– G9T 722/G9T 720/G9T 750 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.5 D 2.5 59 07.98–01.01 S8U 770 4 GN 927 (11V) M 42.5 dCi 120 2.5 84 10.01– G9U 754/G9U 720 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.8 dTI 2.8 84 07.98–10.01 S9W 702 4 GN 012 (11V) M 4MASTER III2.5 dCi 100 2.5 73 10.03– G9U 754 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.5 dCi 2.5 74 08.06– G9U 754 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.5 dCi 2.5 88 08.06– G9U 650 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.5 dCi 2.5 107 08.06– G9U 632 4 GN 026 (11V) Ø 4 mmTRAFIC1.9 D 1.9 44 06.97–03.01 F8Q 606 4 GN 963 (11V) M 42.1 D 2.1 43 03.80–06.94 852 750/852 720 4 GV 642 (11V) M 5 GR 0662.1 D 2.1 47 06.94–10.97 J8S 758/J8S 620 4 GV 642 (11V) M 52.5 D 2.4 51 03.80–03.01 8140.61.240/S8U 722/S8U 720 4 GV 642 (11V) M 52.5 D 2.5 55 05.89–03.01 8140.67.2550/S8U 750/S8U 752/

8140.67.25804 GV 642 (11V) M 5 GR 066

2.5 D 2.5 55 05.89–03.01 S8U 758 4 GN 927 (11V) M 4 GR 0662.5 D 4x4 2.5 55 05.89–03.01 8140.67.2500 4 GN 927 (11V) M 4 GR 0662.5 D 2.5 55 05.89–03.01 8140.67.2550/8140.67.2500/

S8U 750/S8U 752/8140.67.25804 GV 642 (11V) M 5 GR 066

2.5 D 2.5 55 05.89–03.01 S8U 758 4 GN 927 (11V) M 4 GR 0662.5 D 4x4 2.5 55 08.89–03.01 8140.67.2550/8140.67.2500/

S8U 750/S8U 752/8140.67.25804 GV 642 (11V) M 5

2.5 D 4x4 2.5 55 08.89–03.01 S8U 758 4 GN 927 (11V) M 4TRAFIC II1.9 dCI 80 1.9 60 03.01– F9Q 762 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 dCI 100 1.9 74 03.01– F9Q 760 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.5 dCi 145 2.5 107 08.06– G9U 630 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.5 dCi 135 2.5 99 05.03– G9U 730 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm

ROVER252.0 iDT 2.0 74 10.99– 20 T2N 4 GN 905 (11V) M 4452.0 iDT 2.0 74 02.00– 20 T2N 4 GN 905 (11V) M 4752.0 CDT 2.0 85 02.99– M47 R 4 GN 024 (11V) Ø 4 mm2.0 CDTi 2.0 96 02.03– 204D2 4 GN 024 (11V) Ø 4 mm

127 75

kW

Zyl.Cyl.Cil.

RENAULTROVER

ROVER75 Tourer2.0 CDT 2.0 85 08.01– M47 R 4 GN 024 (11V) Ø 4 mm2.0 CDTi 2.0 96 02.03– 204D2 4 GN 024 (11V) Ø 4 mm100114 D 1.4 38 10.92–12.94 TUD 3 4 GV 661 (11V) M 4115 D 1.5 42 12.94–12.98 TUD 5 4 GN 912 (11V) M 4200218 D 1.9 52 09.91–10.95 4 GV 636 (11V) M 5218 TD 1.8 65 09.91–10.95 XUD 7TE 4 GN 909 (11V) M 5220 D/SD 2.0 63 11.95–03.00 20 T2R 4 GN 905 (11V) M 4220 SDi 2.0 77 11.95–03.00 20 T2N 4 GN 905 (11V) M 42000-35002400 TD 2.4 67 05.82–10.86 HR 492 HT 4 GV 657 (11V) M 5400418 TD 1.8 65 09.91–04.95 XUD 7TE 4 GN 909 (11V) M 5418 D 1.9 49 09.91–04.95 4 GV 636 (11V) M 5420 D 2.0 63 11.95–03.00 20 T2R 4 GN 905 (11V) M 4420 Di 2.0 77 05.95–03.00 20 T2N 4 GN 905 (11V) M 4400 Tourer1.8 TD 1.8 65 09.93–11.98 XUD 7TE 4 GV 636 (11V) M 5600620 Sdi 2.0 77 12.94–02.99 20 T2N 4 GN 905 (11V) M 4800825 D/SD 2.5 87 01.92–04.95 425 SL1RR/492 4 SHIRG 4 GN 909 (11V) M 5825 D/SD 2.5 87 05.95–02.99 425 SL1RR/492 4 SHIRG 4 GN 007 (11V) Ø 4 mmMAESTRO2.0 D 2.0 44 09.90–10.92 4 GV 636 (11V) M 52.0 TD 2.0 60 09.90–01.95 BB 4 GV 636 (11V) M 5MONTEGO2.0 D Turbo 2.0 60 10.88–10.95 BB 4 GV 636 (11V) M 5MONTEGO Estate2.0 Turbo-D 2.0 60 01.93–12.93 BB 4 GV 636 (11V) M 5

SAAB9-31.9 TiD 1.9 88 09.04– Z19DT 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 TiD 1.9 110 09.04– Z19DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.2 TiD 2.2 85 02.98–11.00 X 22 DTH/D223L 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.2 TiD 2.2 92 11.00–09.02 D223L 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 TiD 2.2 92 09.02– D223L 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm9-3 Cabriolet1.9 TiD 1.9 110 01.06– Z19DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm9-3 Kombi1.9 TiD 1.9 88 03.05– 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 TiD 1.9 110 03.05– Z19DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm9-51.9 TiD 1.9 110 01.06– Z19DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.2 TiD 2.2 88 03.02– D223L 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm3.0 TiD 3.0 130 07.01– D308L 6 GN 106 (11V) M 49-5 Kombi1.9 TiD 1.9 110 01.06– Z19DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.2 TiD 2.2 88 03.02– D223L 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm3.0 TiD 3.0 130 07.01– D308L 6 GN 106 (11V) M 4

SEATALHAMBRA1.9 TDI 1.9 66 04.96–


ANU/1Z/AHU 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

ROVERSAABSEAT

SEATALHAMBRA1.9 TDI 1.9 85 06.00–


AUY � Fgst.Nr. 7M-2-514 000 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 85 06.00– AUY Fgst.Nr. 7M-2-514 001� 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 4motion 1.9 85 02.01–


AUY 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 96 11.02– ASZ 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 110 05.05– ARL 4 GN 046 (11V) Ø 4 mmALTEA1.6 TDI 1.6 77 10.09– CAYC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 77 04.04– BJB 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 77 04.04– BKC 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 77 04.04– BXE 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 03.04– AZV 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 2.0 103 03.04– BKD 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 125 03.06– CEGA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmALTEA XL1.6 TDI 1.6 77 10.09– CAYC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 77 10.06– BXE 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 2.0 103 10.06– BKD 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**AROSA1.4 TDI 1.4 55 01.00–10.01 AMF 3 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 55 11.01–06.04 AMF 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.7 SDI 1.7 44 08.97–10.01 AKU 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.7 SDI 1.7 44 11.01–06.04 AKU 4 GN 046 (11V) Ø 4 mmCORDOBA1.4 TDI 1.4 51 05.05– BNM 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 55 10.02– AMF 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 59 06.05– BNV 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.7 SDI 1.7 44 07.97–06.99 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 D 1.9 47 01.96–08.96 1Y 4 GN 857 (11V) M 51.9 SDI 1.9 47 08.96–06.99 AEY 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 47 08.96–06.99 AEY 4 GN 857 (11V) M 51.9 SDI 1.9 47 09.02– ASY 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 D 1.9 50 02.93–08.96 1Y 4 GN 857 (11V) M 51.9 D 1.9 50 05.99–09.02 AQM/AGP 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 50 06.99–10.02 AQM/AGP 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TD 1.9 55 02.93–08.96 AAZ 4 GN 857 (11V) M 51.9 D 1.9 66 05.99–09.02



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 D 1.9 66 07.96–04.99K�hlwasservorw�rmung3


Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 74 09.02– AXR/ATD 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 D 1.9 81 05.99–09.02


ASV 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 81K�hlwasservorw�rmung3

4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 96 10.02– BLT/ASZ 4 GN 046 (11V) Ø 4 mmCORDOBA Vario1.7 SDI 1.7 44 07.97–06.99 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 47 09.96–06.99 AEY 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 50 06.99–12.02 AQM/AGP 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 66 08.96–06.99



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

127 77

kW

Zyl.Cyl.Cil.

SEAT


SEATCORDOBA Vario1.9 TDI 1.9 66 06.99–12.02



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AFN 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


ASV 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

EXEO2.0 TDI 2.0 105 03.09– CAGA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 125 03.09– CAHA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmEXEO ST2.0 TDI 2.0 105 06.09– CAGA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 125 06.09– CAHA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmIBIZA I1.7 D 1.7 40 06.84–08.87 022 A.5000 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0651.7 D 1.7 40 09.87–05.93 022 A.5000 4 GV 663 (11V) M 51.7 D 1.7 42 08.90–05.93 022 A.5000 4 GV 663 (11V) M 5IBIZA II1.7 SDI 1.7 44 07.97–08.99 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 47 08.96–08.99 AEY 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 47 08.96–08.99 AEY 4 GN 857 (11V) M 51.9 D 1.9 47 04.93–08.96 1Y 4 GN 857 (11V) M 51.9 D 1.9 50 10.94–08.96 1Y 4 GN 857 (11V) M 51.9 TD 1.9 55 03.93–08.96 AAZ 4 GN 857 (11V) M 51.9 TDI 1.9 66 08.96–08.99



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AFN 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

IBIZA III1.9 SDI 1.9 50 08.99–02.02 AQM/AGP 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 66 08.99–02.02



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


ASV 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

IBIZA IV1.4 TDI 1.4 51 05.05– BNM 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 55 05.02–12.05 AMF 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 59 06.05– BNV 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 47 02.02–12.05 ASY 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 74 02.02– AXR/ATD 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 96 02.02– BLT/ASZ 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI Cupra R 1.9 118 03.04–02.08 BPX 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI Cupra R 1.9 118 03.04–02.08 BUK 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI Cupra R 1.9 118 03.04–02.08 BPX Fgst.Nr.6L-2-001 501 � 4 GN 046 (11V) Ø 4 mmIBIZA V1.6 TDI 1.6 66 05.09– CAYB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.6 TDI 1.6 77 05.09– CAYC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 66 07.08– BXJ 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 77 03.08– BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 105 01.10– CFHD 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmIBIZA V SPORTCOUPE1.6 TDI 1.6 66 05.09– CAYB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.6 TDI 1.6 77 05.09– CAYC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 66 07.08– BXJ 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 77 07.08– BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**


kW

Zyl.Cyl.Cil.

SEAT

SEATIBIZA V SPORTCOUPE2.0 TDI 2.0 105 01.10– CFHD 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmINCA1.7 D 1.7 42 09.96–06.03 AHB 4 GN 857 (11V) M 51.9 D 1.9 47 11.95–06.03 1Y 4 GN 857 (11V) M 51.9 SDI 1.9 47 11.95–06.03 AYQ/AEY 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 66 09.96–06.03


ALH 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

LEON1.9 SDI 1.9 50 11.99–06.06 AQM 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 66 11.99–06.06



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 66 06.07– BXF 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 74 10.05–06.06 AXR 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 77 07.05– BXE/BKC 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 81 11.99–06.06



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDi 1.9 81 10.05–K�hlwasservorw�rmung3

ASV 4 GN 855 (12V)GN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmØ 4 mm

1.9 TDI 1.9 96 05.03–06.06 ASZ 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 110 02.01–04.02


ARL 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI Syncro 1.9 110 05.02–06.06 ARL 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.0 TDI 16V 2.0 103 07.05– BKD 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 103 10.05– BMM 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 125 05.06– CEGA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmMALAGA1.7 D 1.7 40 05.85–08.87 022 A.5000 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0651.7 D 1.7 40 09.87–12.93 022 A.5000 4 GV 663 (11V) M 51.7 D 1.7 42 05.90–12.93 022 A.5000 4 GV 663 (11V) M 5RONDA1.7 D 1.7 40 06.82–12.86 022 A.5000 4 GV 602 (11V) M 5 GR 0651.7 D 1.7 41 06.82–12.86 022 A.5000 4 GV 602 (11V) M 5 GR 065TERRA1.3 D 1.3 33 03.90–12.94 MN 4 GN 857 (11V) M 51.4 D 1.4 35 10.90–12.95 1 W 4 GN 857 (11V) M 5TOLEDO I1.9 D 1.9 47 12.95–03.99 1Y 4 GN 857 (11V) M 51.9 D 1.9 50 05.91–03.99 1Y 4 GN 857 (11V) M 51.9 TD 1.9 55 05.91–03.99 AAZ 4 GN 857 (11V) M 51.9 TDI 1.9 66 08.95–03.99



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AFN 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

TOLEDO II1.9 SDI 1.9 50 11.99–06.04 AQM 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 66 04.99–05.06



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDi 1.9 74 08.05–05.06 AXR 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 81 04.99–05.06




Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 96 05.03–05.06 ASZ 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm

127 79

kW

Zyl.Cyl.Cil.

SEAT


SEATTOLEDO II1.9 TDI 1.9 110 10.00–05.06



ARL 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

TOLEDO III1.9 TDI 1.9 77 10.04– BXE/BKC/BJB 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 2.0 103 04.04–05.09 BKD 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 125 01.06–05.09 CEGA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm

SKODAFABIA1.4 TDI 1.4 51 10.05–03.08 BNM 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 55 04.03–12.07 AMF 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 59 10.05–03.08 BNV 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 47 11.99–12.07 ASY 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 74 01.00–03.08



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 77 04.07– BSW Fgst.Nr. 5J-7-000 001 � 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 77 04.07– BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI RS 1.9 96 06.03–03.08 BLT/ASZ 4 GN 046 (11V) Ø 4 mmFABIA Combi1.4 TDI 1.4 51 10.05– BNM 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 55 04.03–12.07 AMF 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 59 10.05– BNV 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 47 04.00–12.07 ASY 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 74 04.00–12.07



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 77 10.07– BSW 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 77 10.07– BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**FABIA Praktik1.4 TDI 1.4 51 10.05–12.07 BNM 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 47 07.01–12.07 ASY 4 GN 046 (11V) Ø 4 mmFELICIA I1.9 D 1.9 47 10.95–03.98 AEF 4 GN 857 (11V) M 5FELICIA I Fun1.9 D 1.9 47 06.97– AEF 4 GN 857 (11V) M 5FELICIA I Kombi1.9 D 1.9 47 10.95–03.98 AEF 4 GN 857 (11V) M 5FELICIA II1.9 D 1.9 47 01.98–06.01 AEF 4 GN 857 (11V) M 5FELICIA II Kombi1.9 D 1.9 47 01.98–06.01 AEF 4 GN 857 (11V) M 5OCTAVIA1.6 TDI 1.6 77 06.09– CAYC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 50 06.97– AQM/AGP 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 66 09.96–



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 74 10.05– AXR Fgst.Nr. � 1U-22598 796 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 74 10.05– AXR Fgst.Nr. � 1U-28558 122 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 74 10.05– AXR Fgst.Nr. 1U-22598 797 � GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 74 10.05– AXR Fgst.Nr. 1U-28558 123 � GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 77 06.04– BXE/BKC/BJB 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 81 08.97–



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 96 01.03– ASZ 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.0 TDI 16V 2.0 103 02.04– BKD 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 103 11.05– BMM Fgst.Nr. 1Z-62195 293 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 103 11.05– BMM Fgst.Nr. 1Z-68075 880 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**


kW

Zyl.Cyl.Cil.

SEATSKODA

SKODAOCTAVIA2.0 TDI 2.0 125 04.06– CEGA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmOCTAVIA Combi1.6 TDI 1.6 77 06.09– CAYC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 50 07.98– AQM/AGP 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 66 07.98–



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 4x4 1.9 66 11.99–09.00K�hlwasservorw�rmung3

AGR 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 4x4 1.9 74 09.00–K�hlwasservorw�rmung3

ATD 4 GN 046 (11V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AXR/ATD 4 GN 046 (11V)GN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmØ 4 mm

1.9 TDI 1.9 77 09.04– BXE/BKC/BJB 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 4x4 1.9 77 11.04– BXE/BKC/BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 81 07.98–



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 96 01.03– ASZ 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.0 TDI 16V 2.0 103 02.04– BKD 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 103 11.05– BMM Fgst.Nr. 1Z-62195 293 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 103 11.05– BMM Fgst.Nr. 1Z-68075 880 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 4x4 2.0 103 07.06– BMM Fgst.Nr. 1Z-62195 293 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 4x4 2.0 103 07.06– BMM Fgst.Nr. 1Z-68075 880 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 125 04.06– CEGA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmPRAKTIK1.4 TDI 1.4 51 03.07– BNM 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 59 03.07– BNV 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 59 03.07– BMS 3 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**ROOMSTER1.4 TDI 1.4 51 07.06– BNM 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 59 09.06– BNV 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 77 09.06– BSW 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 77 09.06– BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**SUPERB1.9 TDI 1.9 74 08.02–10.05 AVB 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 77 03.08– BXE/BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 96 02.02–03.08 AWX/AVF 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 125 07.08– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 16V 2.0 103 01.09– BKD 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 4x4 2.0 125 09.08– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 114 02.02–08.03 AYM 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 120 06.03–03.08 BDG 6 GN 008 (12V) Ø 4 mmSUPERB Kombi2.0 TDI 16V 2.0 103 10.09– BKD 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 125 10.09– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 4x4 2.0 125 10.09– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmYETI2.0 TDI 2.0 81 11.09– CFHA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 4x4 2.0 81 11.09– CFHF 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 4x4 2.0 103 05.09– CBDB/CFHC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 4x4 2.0 125 11.09– CEGA/CFJA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm

SMARTCABRIO0.8 CDI 0.8 30 03.01–01.04 OM 660 DE 8LA 3 GN 015 (11,5V) Ø 4 mmCITY-COUPE0.8 CDI 0.8 30 11.99–01.04 OM 660 DE 8LA 3 GN 015 (11,5V) Ø 4 mm

127 81

kW

Zyl.Cyl.Cil.

SKODASMART


SMARTFORFOUR1.5 CDI 1.5 50 09.04– OM 639.939 3 GN 058 (11,5V) Ø 4 mm1.5 CDI 1.5 70 09.04– OM 639.939 3 GN 058 (11,5V) Ø 4 mmFORTWO Coupe0.8 CDI 0.8 30 01.04– OM 660 DE 8LA 3 GN 015 (11,5V) Ø 4 mmFORTWO Cabrio0.8 CDI 0.8 30 01.04– OM 660 DE 8LA 3 GN 015 (11,5V) Ø 4 mm

SSANGYONGKORANDO2.2 D 2.2 50 12.88–12.96 DC23 4 GV 946 (11V) M 42.3 D 2.3 58 12.96– OM 601.940 4 GN 858 (11,5V) M 52.9 D 2.9 72 12.96– MB-OM 662 5 GN 858 (11,5V) M 52.9 TD 2.9 88 04.98– 5 GN 858 (11,5V) M 5KORANDO Cabrio2.9 D 2.9 72 11.97– MB-OM 662 5 GN 858 (11,5V) M 52.9 TD 2.9 88 04.98– 5 GN 858 (11,5V) M 5KYRON2.0 Xdi 2.0 104 05.05– 4 GN 060 (11V) Ø 4 mm2.0 Xdi 4x4 2.0 104 05.05– 4 GN 060 (11V) Ø 4 mmMUSSO2.3 D 2.3 59 10.95– OM 601.940/MB-OM 661 4 GN 858 (11,5V) M 5 GR 0492.9 D 2.9 73 03.96– MB-OM 662 5 GN 858 (11,5V) M 52.9 TD 2.9 88 04.98– 5 GN 858 (11,5V) M 5REXTON2.7 Xdi 2.7 120 08.04– 5 GN 060 (11V) Ø 4 mm2.9 TD 2.9 88 04.02– 5 GN 858 (11,5V) M 5RODIUS2.7 Xdi 2.7 120 05.05– 5 GN 060 (11V) Ø 4 mm2.7 Xdi 4WD 2.7 120 05.05– 5 GN 060 (11V) Ø 4 mm

SUZUKIBALENO1.9 TD 1.9 55 04.98–05.02 4 GN 909 (11V) M 5BALENO Kombi1.9 TD 1.9 55 04.98–05.02 4 GN 909 (11V) M 5GRAND VITARA2.0 TD Intercooler 2.0 64 03.98– RF 4 GN 005 (11V) M 42.0 HDI 110 2.0 80 07.01– RHW 4 GN 027 (11V) M 4IGNIS II1.3 DDiS 1.3 51 09.03– Z13DT 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmLIANA1.4 DDiS 1.4 66 04.04– 8HY 4 GN 047 (11V) M 4LIANA Kombi1.4 DDiS 1.4 66 04.04– 8HY 4 GN 047 (11V) M 4SAMURAI1.9 TD 1.9 46 11.98– XUD9 4 GN 013 (11V) M 5SWIFT III1.3 DDiS 1.3 51 08.05– Z13DT 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmVITARA1.9 D 1.9 50 01.95–03.98 XUD9A 4 GN 013 (11V) M 51.9 D 1.9 55 08.96–03.98 XUD9SD 4 GN 909 (11V) M 52.0 TD 2.0 52 12.94–03.98 RF 4 GN 005 (11V) M 42.0 TD Intercooler 2.0 64 12.95–03.98 RF 4 GN 005 (11V) M 4VITARA Cabrio1.9 D 1.9 50 01.95–03.98 XUD9A 4 GN 013 (11V) M 51.9 D 1.9 55 08.96–03.99 XUD9SD 4 GN 909 (11V) M 5WAGON R+1.3 DDiS 1.3 51 09.03– Z13DT 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

SMARTSSANGYONGSUZUKI

TOYOTA4 RUNNER3.0 TD 3.0 92 10.93–10.95 1KZ-T 4 GN 110 (11V) M 43.0 TD 3.0 92 11.95– 1KZ-T 4 GN 110 (11V) M 4AURIS2.2 D 2.2 130 03.07– 2AD-FHV 4 GN 108 (11V) M 4AVENSIS2.0 TD 2.0 66 09.97–07.00 2C-TE 4 GN 043 (11V) M 42.0 D-4D 2.0 81 10.99–02.03 1CD-FTV 4 GN 065 (11V) M 42.0 D-4D 2.0 85 04.03– 1CD-FTV 4 GN 065 (11V) M 42.2 D-CAT 2.2 130 07.05– 2AD-FHV 4 GN 108 (11V) M 42.2 D 2.2 130 02.09– 2AD-FHV 4 GN 108 (11V) M 4AVENSIS Combi2.0 D-4D 2.0 85 04.03– 1CD-FTV 4 GN 065 (11V) M 42.2 D-CAT 2.2 130 07.05– 2AD-FHV 4 GN 108 (11V) M 4AVENSIS VERSO2.0 D-4D 2.0 85 08.01– 1CD-FTV 4 GN 065 (11V) M 4AYGO1.4 HDi 1.4 40 07.05– 2WTZV 4 GN 047 (11V) M 4CAMRY1.8 Turbo-D 1.8 54 11.83–01.88 1C-TL 4 GV 886 (7V) M 42.0 Turbo-D 2.0 62 11.86–07.88 2C-T 4 GV 886 (7V) M 42.0 Turbo-D 2.0 62 08.88–05.91 2C-T 4 GN 043 (11V) M 42.0 Turbo-D 2.0 63 11.88–05.91 2C-T 4 GN 043 (11V) M 4CAMRY Station Wagon2.0 Turbo-D 2.0 62 11.86–07.88 2C-T 4 GV 886 (7V) M 42.0 Turbo-D 2.0 62 08.88–05.91 2C-T 4 GN 043 (11V) M 42.0 Turbo-D 2.0 63 11.88–05.91 2C-T 4 GN 043 (11V) M 4CARINA E2.0 D 2.0 54 08.92–01.96 2C 4 GN 043 (11V) M 42.0 TD 2.0 61 01.96–09.97 2C-T 4 GN 043 (11V) M 4CARINA E Sportswagon2.0 D 2.0 54 01.93–01.96 2C 4 GN 043 (11V) M 42.0 TD 2.0 61 01.96–09.97 2C-T 4 GN 043 (11V) M 4CARINA II2.0 D 2.0 50 02.84–11.87 2C-L 4 GV 886 (7V) M 42.0 D 2.0 51 12.85–11.87 2C-L 4 GV 886 (7V) M 42.0 D 2.0 54 03.88–01.92 2C 4 GN 043 (11V) M 42.0 D 2.0 54 03.88–01.92 2C-L 4 GN 043 (11V) M 4CARINA II Station Wagon2.0 D 2.0 54 12.87–01.92 2C-L 4 GN 043 (11V) M 4COROLLA1.4 D 1.4 66 07.04– 1ND-TV 4 GN 042 (11V) M 41.8 D 1.8 43 06.83–04.87 1C 4 GV 886 (7V) M 41.8 D 1.8 44 05.83–08.87 1C 4 GV 886 (7V) M 41.8 D 1.8 47 07.87–04.92 1C 4 GN 043 (11V) M 41.8 D 1.8 47 06.83–04.87 1C-L 4 GV 886 (7V) M 41.8 D 1.8 49 08.89–04.92 1C 4 GN 043 (11V) M 42.0 D 2.0 53 07.92–04.97 2C 4 GN 043 (11V) M 42.0 D 2.0 53 04.97–10.99 2C-E 4 GN 043 (11V) M 42.0 D-4D 2.0 66 09.00–01.02 1CD-FTV 4 GN 065 (11V) M 42.0 D-4D 2.0 66 01.02– 1CD-FTV 4 GN 065 (11V) M 42.0 D-4D 2.0 81 01.02– 1CD-FTV 4 GN 065 (11V) M 42.0 D-4D 2.0 85 05.03– 1CD-FTV 4 GN 065 (11V) M 4COROLLA Combi1.4 D 1.4 66 07.04– 1ND-TV 4 GN 042 (11V) M 42.0 D-4D 2.0 66 01.02– 1CD-FTV 4 GN 065 (11V) M 42.0 D-4D 2.0 85 04.04– 1CD-FTV 4 GN 065 (11V) M 4COROLLA Compact1.8 D 1.8 47 08.87–04.92 1C 4 GN 043 (11V) M 41.8 D 1.8 49 08.89–04.92 1C 4 GN 043 (11V) M 42.0 D 2.0 53 07.92–04.97 2C 4 GN 043 (11V) M 42.0 D 2.0 53 04.97–09.99 2C-E 4 GN 043 (11V) M 4

127 83

kW

Zyl.Cyl.Cil.

TOYOTA

TOYOTACOROLLA Compact2.0 D-4D 2.0 66 09.00–01.02 1CD-FTV 4 GN 065 (11V) M 4COROLLA FX Compact1.8 D 1.8 43 01.85–04.87 1C 4 GV 886 (7V) M 41.8 D 1.8 47 08.85–04.87 1C-L 4 GV 886 (7V) M 4COROLLA Verso2.0 D-4D 2.0 66 01.02–05.04 1CD-FTV 4 GN 065 (11V) M 42.0 D-4D 2.0 85 04.04– 1CD-FTV 4 GN 065 (11V) M 42.2 D-4D 2.2 130 10.05– 2AD-FHV 4 GN 108 (11V) M 4CRESSIDA2.2 D 2.2 49 08.82–03.85 L 4 GV 894 (7V) M 4LAND CRUISER2.4 D 2.4 53 11.84–10.85 2L 4 GV 894 (7V) M 42.4 TD 2.5 63 10.85–12.89 2L-T 4 GV 001 (6V) M 42.4 TD 2.5 66 07.90–05.93 2L-T 4 GV 968 (11V) M 43.0 TD 3.0 92 05.93–05.96 1KZ-T 4 GN 110 (11V) M 43.4 D 3.4 70 09.88–12.96 3B 4 GN 043 (11V) M 44.0 D 4.0 74 01.82–12.85 2H 6 GV 897 (10,5V) M 44.0 D 4.0 76 01.85–12.87 2H 6 GV 897 (10,5V) M 44.0 D 4.0 77 10.81–01.88 2H 6 GV 897 (10,5V) M 44.0 TD 4.0 100 08.87–12.89 12HT 6 GV 895 (14V) M 4LAND CRUISER 804.2 D 4.2 99 01.90–12.97 1H-Z 6 GN 043 (11V) M 44.2 TD 4.2 118 10.92–12.97 1HD-T 6 GN 043 (11V) M 44.2 TD 4.2 123 01.90–12.97 1HD-T 6 GN 043 (11V) M 4LAND CRUISER 903.0 TD 3.0 92 04.96– 1KZ-TE 4 GN 110 (11V) M 4PICNIC2.2 D 2.2 66 08.97–12.01 3C-TE 4 GN 110 (11V) M 4PREVIA2.0 D-4D 2.0 85 03.01– 1CD-FTV 4 GN 065 (11V) M 4RAV 4 II2.0 D-4D 4WD 2.0 85 09.01– 1CD-FTV 4 GN 065 (11V) M 4STARLET1.5 D 1.5 40 12.86–12.89 1N 4 GV 894 (7V) M 41.5 D 1.5 40 12.89–03.96 1N 4 GV 968 (11V) M 4YARIS1.4 D-4D 1.4 55 12.01– 1ND-TV 4 GN 042 (11V) M 41.4 D-4D 1.4 66 01.06– 1ND-TV 4 GN 042 (11V) M 4YARIS VERSO1.4 D-4D 1.4 55 12.01– 1ND-TV 4 GN 042 (11V) M 4

HIACE II2.2 D 2.2 49 03.83–07.85 L 4 GV 894 (7V) M 42.4 D 4WD 2.5 54 01.87–01.88 2L 4 GV 894 (7V) M 42.4 D 2.5 55 08.84–08.89 2L 4 GV 894 (7V) M 42.4 D 2.5 55 09.88–11.89 2L 4 GV 968 (11V) M 4HIACE III2.4 D 2.5 55 08.89–08.95 2L 4 GV 968 (11V) M 42.4 D 4WD 2.5 55 08.89–08.95 2L 4 GV 968 (11V) M 42.4 D 2.5 57 10.93–08.95 2L 4 GV 968 (11V) M 4HIACE IV2.4 D 2.5 58 08.95–08.97 2L 4 GV 968 (11V) M 42.4 TD 2.5 66 08.95– 2L-T 4 GV 968 (11V) M 42.4 TD 4WD 2.5 66 08.95– 2L-T 4 GV 968 (11V) M 4HILUX2.4 D 2.5 55 07.98–01.02 2L 4 GV 968 (11V) M 42.4 D 2.5 58 03.95–08.97 2L 4 GV 968 (11V) M 42.4 D 4WD 2.5 58 01.94–08.97 2L 4 GV 968 (11V) M 42.4 D 2.5 59 01.92– 2L 4 GV 968 (11V) M 42.4 D 2.5 61 08.88– 2L 4 GV 968 (11V) M 4


kW

Zyl.Cyl.Cil.

TOYOTA

TOYOTA

HILUX2.4 D 4WD 2.5 61 08.88– 2L 4 GV 968 (11V) M 42.4 TD 4WD 2.5 66 08.98–01.02 2L-T 4 GV 968 (11V) M 4LITEACE1.8 D 1.8 46 10.85–08.88 1C 4 GV 886 (7V) M 42.0 D 2.0 51 01.92–05.94 2C 4 GV 967 (11V) M 42.0 D 2.0 53 08.88–01.92 2C 4 GN 043 (11V) M 42.0 D 2.0 53 01.92–05.94 2C 4 GV 967 (11V) M 4

VAUXHALLAGILA1.3 CDTI 1.3 55 01.08– Z 13 DTJ 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmARENA Combi1.9 D 1.9 44 03.98–08.01 F8Q 606/F8Q 600 4 GN 963 (11V) M 42.5 D 2.5 55 03.98–08.01 S8U 780/S8U 782/S8U 758 4 GV 642 (11V) M 5ARENA Van1.9 D 1.9 44 03.98–08.01 F8Q 606/F8Q 600 4 GN 963 (11V) M 42.5 D 2.5 55 03.98–08.01 S8U 780/S8U 782/S8U 758 4 GV 642 (11V) M 5ASTRA1.6 D 1.6 40 03.82–08.86 16 D 4 GV 636 (11V) M 5 GR 064ASTRA Estate1.6 D 1.6 40 02.82–08.86 16 D 4 GV 636 (11V) M 5 GR 064ASTRA Mk II1.6 D 1.6 40 09.84–12.89 16 DA 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0641.7 D 1.7 42 01.89–08.91 17 DR 4 GV 636 (11V) M 5 GR 064ASTRA Mk II Belmont1.5 DT 1.5 49 01.88–08.90 15 DT (T4EC1) 4 GV 947 (11V) M 41.5 DT 1.5 53 01.87–08.89 15 DT 4 GV 947 (11V) M 41.6 D 1.6 40 09.85–08.91 16 DA 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0641.7 D 1.7 42 01.89–12.91 17 D 4 GV 636 (11V) M 5 GR 064ASTRA Mk II Estate1.5 DT 1.5 49 01.88–08.91 15 DT (T4EC1) 4 GV 947 (11V) M 41.6 D 1.6 40 09.84–12.89 16 DA 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0641.7 D 1.7 42 02.89–08.91 17 D 4 GV 636 (11V) M 5 GR 064ASTRA Mk III1.7 D 1.7 42 12.91–02.98 17 D 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0641.7 D 1.7 44 09.91–12.94 17 DR 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0641.7 TD 1.7 50 11.94–09.98 X 17 DTL 4 GN 954 (11V) M 51.7 TD 1.7 60 12.91–02.98 17 DT (TC4EE1)

� Mot.Nr. 7314164 GV 945 (5V) M 4

1.7 TD 1.7 60 12.91–02.98 17 DT (TC4EE1)Mot.Nr. 731417 �

4 GV 947 (11V) M 4

1.7 TD 1.7 60 12.91–09.98 17 DT (TC4EE1)Mot.Nr. 956633 �

4 GN 103 (11V) M 4

ASTRA Mk III Estate1.7 D 1.7 42 12.91–02.98 17 D 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0641.7 D 1.7 44 03.91–12.94 17 DR 4 GN 954 (11V) M 51.7 TD 1.7 50 01.94–02.98 X 17 DTL 4 GN 954 (11V) M 51.7 TD 1.7 60 12.91–02.98 17 DT (TC4EE1)

� Mot.Nr. 7314164 GV 945 (5V) M 4

1.7 TD 1.7 60 12.91–02.98 17 DT (TC4EE1)Mot.Nr. 731417 �

4 GV 947 (11V) M 4

1.7 TD 1.7 60 12.91–02.98 17 DT (TC4EE1)Mot.Nr. 956633 �

4 GN 103 (11V) M 4

ASTRA Mk IV1.7 TD 1.7 50 02.98–08.00 X 17 DTL 4 GN 954 (11V) M 51.7 DTI 16V 1.7 55 02.00– Y 17 DT 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 16V 1.7 59 04.03– Z 17 DTL 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm2.0 DI 2.0 60 02.98– X 20 DTL/Y 20 DTL 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 08.99–08.02 X 20 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm

127 85

kW

Zyl.Cyl.Cil.

TOYOTAVAUXHALL

VAUXHALLASTRA Mk IV2.0 DTI 16V 2.0 74 09.02– Y 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mmASTRA Mk IV Estate1.7 TD 1.7 50 02.98–08.00 X 17 DTL 4 GN 954 (11V) M 51.7 DTI 16V 1.7 55 02.00– Y 17 DT 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 16V 1.7 59 04.03– Z 17 DTL 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm2.0 DI 2.0 60 02.98– X 20 DTL/Y 20 DTL 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 08.99– Y 20 DTH/X 20 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mmASTRA MK V1.3 CDTI 1.3 66 10.05– Z 13 DTH 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 59 03.04– Z 17 DTL 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 74 03.04–03.07 Z 17 DTH 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 16V 1.9 88 04.04– Z 19 DTJ 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 88 08.05–07.07 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 110 06.04– Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mmASTRA MK V Estate1.3 CDTI 1.3 66 08.05– Z 13 DTH 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 1.7 74 08.04–03.07 Z 17 DTH 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 110 08.04– Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 16V 1.9 88 08.04– Z 19 DTJ 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 88 09.05–07.07 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mmASTRA MK V Sport Hatch1.7 CDTi 1.7 74 02.05–03.07 Z 17 DTH 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTi 1.9 88 02.05–07.07 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTi 1.9 110 02.05– Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mmASTRAVAN Mk III1.7 D 1.7 44 01.91–08.94 17 DR 4 GN 954 (11V) M 51.7 TD 1.7 50 01.94–08.98 X 17 DTL 4 GN 954 (11V) M 5ASTRAVAN Mk IV1.7 TD 1.7 50 08.98– X 17 DTL 4 GN 954 (11V) M 51.7 CDTI 1.7 59 04.04– Z 17 DTL 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm2.0 DI 2.0 60 08.98– X 20 DTL 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 2.0 74 04.04–08.05 Y 20 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mmBRAVA Pick-up2.2 D 2.2 39 08.91–09.96 C223 4 GV 946 (11V) M 42.2 D 4x4 2.2 39 08.91–09.96 C223 4 GV 946 (11V) M 42.5 D 2.5 56 08.91–06.94 4 JA1 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0642.5 D 4x4 2.5 56 06.90–06.94 4 JA1T 4 GN 061 (11V) M 42.5 TD 2.5 56 07.94– 4 JA1T 4 GN 061 (11V) M 42.5 TD 4x4 2.5 56 07.94– 4 JA1T 4 GN 061 (11V) M 42.5 DTI 2.5 74 08.01– 4 JA1 4 GN 061 (11V) M 42.5 DTI 4x4 2.5 74 08.01– 4 JA1 4 GN 061 (11V) M 4CARLTON Mk II2.3 D 2.3 52 05.83–08.86 23 D 4 GV 636 (11V) M 5 GR 064CARLTON Mk II Estate2.3 D 2.3 52 05.83–08.86 23 D 4 GV 636 (11V) M 5 GR 064CARLTON Mk III2.3 D 2.3 54 09.86–03.94 23 YD 4 GN 954 (11V) M 5 GR 0642.2 TD 2.3 66 10.86–08.88 23 YDT 4 GN 954 (11V) M 52.3 TD Interc. 2.3 74 08.88–03.94 23 DTR 4 GV 636 (11V) M 5 GR 064CARLTON Mk III Estate2.3 D 2.3 54 09.86–03.94 23 YD 4 GN 954 (11V) M 5 GR 0642.2 TD 2.3 66 09.86–08.88 23 YDT 4 GN 954 (11V) M 52.3 TD Interc. 2.3 74 09.88–03.94 23 DTR 4 GV 636 (11V) M 5 GR 064CAVALIER Mk II1.6 D 1.6 40 03.82–08.88 16 DA/16 D 4 GV 636 (11V) M 5 GR 064CAVALIER Mk II Estate1.6 D 1.6 40 03.82–08.88 16 DA 4 GV 636 (11V) M 5 GR 064CAVALIER Mk III1.7 D 1.7 42 09.88–09.92 17 D 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0641.7 D 1.7 44 07.92–11.95 17 DR 4 GN 954 (11V) M 51.7 TD 1.7 60 09.88–11.95 17 DT (TC4EE1) � Mot.Nr. 731417 4 GV 946 (11V) M 4


kW

Zyl.Cyl.Cil.

VAUXHALL

VAUXHALLCAVALIER Mk III1.7 TD 1.7 60 09.88–11.95 17 DT (TC4EE1) Mot.Nr. 731418 � 4 GN 103 (11V) M 4COMBO1.3 CDTI 16V 1.3 55 10.05– Z 13 DTJ 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 D 1.7 44 04.96–10.01 17 D (4EE1)/X 17 D (4EE1) 4 GN 103 (11V) M 41.7 DI 16V 1.7 48 09.01– Y 17 DTL 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 DTI 16V 1.7 55 10.01– Y 17 DT 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 16V 1.7 74 12.04– Z 17 DTH 4 GN 104 (11V) Ø 4 mmCORSA1.5 D 1.5 37 03.93–09.00 15 D 4 GN 103 (11V) M 41.5 TD 1.5 49 03.93–10.96 X 15 DT (T4EC1)/15 DT (T4EC1) 4 GN 103 (11V) M 41.7 D 1.7 44 02.96–09.00 17 D (4EE1)/X 17 D (4EE1) 4 GN 103 (11V) M 4CORSA Mk II1.3 CDTI 16V 1.3 52 04.04– Z 13 DT 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 DI 16V 1.7 48 09.00– Y 17 DTL 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 DTI 16V 1.7 55 09.00– Y 17 DT 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 16V 1.7 74 04.04–09.05 Z 17 DTH 4 GN 104 (11V) Ø 4 mmCORSA Mk III1.3 CDTI 1.3 55 07.06– Z 13 DTJ 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.3 CDTI 1.3 66 07.06– Z 13 DTH 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmCORSAVAN1.7 D 1.7 44 04.96–09.00 17 D (4EE1)/X 17 D (4EE1) 4 GN 103 (11V) M 4CORSAVAN MK II1.3 CDTI 16V 1.3 52 04.04– Z 13 DT 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 DI 16V 1.7 48 09.00– Y 17 DTL 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 DTI 16V 1.7 55 09.00– Y 17 DT 4 GN 104 (11V) Ø 4 mmFRONTERA2.3 TD 2.3 74 03.92–10.98 23 DTR 4 GV 636 (11V) M 5 GR 0642.5 TDS 2.5 85 09.96–10.98 25TDS (VM41B) 4 GN 007 (11V) Ø 4 mm2.8 TD 2.8 83 03.95–10.98 28 TDI (4JB1T) 4 GN 061 (11V) M 4FRONTERA Mk II2.2 DTI 2.2 85 10.98–08.00 X 22 DTH/Y 22 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 2.2 85 09.00– X 22 DTH/Y 22 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mmFRONTERA Sport2.5 TDS 2.5 85 09.96–10.98 25TDS (VM41B) 4 GN 007 (11V) Ø 4 mm2.8 TD 2.8 83 03.95–08.96 28 TDI (4JB1T) 4 GN 061 (11V) M 4MERIVA1.3 CDTI 1.3 55 09.03– Z 13 DTJ 4 GN 053 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTI 16V 1.7 74 04.04–09.05 Z 17 DTH 4 GN 104 (11V) Ø 4 mm1.7 CDTi 1.7 92 08.06– Z 17 DTR 4 GN 104 (11V) Ø 4 mmMIDI II2.4 TD 4x4 2.4 56 01.94–07.96 4FG1T 4 GV 945 (5V) M 42.4 TD 4x4 2.4 56 01.94–07.96 4FG1T 4 GV 947 (11V) M 4MONTEREY Mk II3.0 DTI 3.0 117 07.98–08.99 4 JX1 4 GN 997 (11V) M 4MOVANO2.2 DTI 2.2 66 09.00– G9T 720 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.5 D 2.5 59 10.98–09.00 S8U 770 4 GN 927 (11V) M 42.5 CDTI 2.5 74 04.04– G9U 754 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.5 DTI 2.5 84 10.01– G9U 754/G9U 724/G9U 720 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.8 DTI 2.8 84 10.98–10.01 S9W 702 4 GF 984 (11V) 9,5 mmMOVANO Combi1.9 DTI 1.9 59 09.00–10.01 F9Q 770 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 DTI 1.9 60 10.01– F9Q 774 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 2.2 66 09.00– G9T 720 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.5 D 2.5 59 10.98–09.00 S8U 770 4 GN 927 (11V) M 42.5 CDTI 2.5 74 04.04– G9U 754 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.5 DTI 2.5 84 10.01– G9U 750/G9U 754/G9U 720 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.8 DTI 2.8 84 10.98–10.01 S9W 702 4 GF 984 (11V) 9,5 mmMOVANO Van1.9 DTI 1.9 59 09.00–10.01 F9Q 770 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 DTI 1.9 60 10.01– F9Q 774 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm

127 87

kW

Zyl.Cyl.Cil.

VAUXHALL

VAUXHALLMOVANO Van2.2 DTI 2.2 66 09.00– G9T 720 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.5 D 2.5 59 10.98–09.00 S8U 770 4 GN 927 (11V) M 42.5 CDTI 2.5 74 04.04– G9U 754 4 GN 026 (11V) Ø 4 mm2.5 DTI 2.5 84 10.01– G9U 750/G9U 754/G9U 724/

G9U 7204 GN 026 (11V) Ø 4 mm

2.8 TDI 2.8 84 10.98–10.01 S9W 702 4 GF 984 (11V) 9,5 mmNOVA1.5 D 1.5 37 09.87–02.93 15 D Mot.Nr. 804795 � 4 GV 946 (11V) M 41.5 TD 1.5 49 01.90–02.93 15 DT (T4EC1) � Mot.Nr. 804794 4 GV 945 (5V) M 41.5 TD 1.5 49 01.90–02.93 15 DT (T4EC1) Mot.Nr. 804795 � 4 GV 947 (11V) M 41.5 TD 1.5 49 01.90–03.93 15 DT (T4EC1) � Mot.Nr. 804794 4 GV 945 (5V) M 41.5 TD 1.5 49 01.90–03.93 15 DT (T4EC1) Mot.Nr. 804795 � 4 GV 947 (11V) M 4NOVAVAN1.5 D 1.5 37 01.91–10.94 15 D Mot.Nr. 804795 � 4 GV 946 (11V) M 4OMEGA2.0 DTI 16V 2.0 74 10.98–09.00 X 20 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 88 09.00– Y 22 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.5 TD 2.5 96 04.94–02.01 25 DT/X 25 DT 6 GV 719 (11V) M 52.5 DTI 24V 2.5 110 09.01– Y 25 DT 6 GN 024 (11V) Ø 4 mmOMEGA Estate2.0 DTI 16V 2.0 74 10.98–09.00 X 20 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 88 09.00– Y 22 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.5 TD 2.5 96 04.94–02.01 25 DT/X 25 DT 6 GV 719 (11V) M 52.5 DTI 24V 2.5 110 09.01– Y 25 DT 6 GN 024 (11V) Ø 4 mmROYALE2.2 TD 2.3 63 11.84–08.87 23 TD 4 GN 954 (11V) M 5 GR 064SIGNUM1.9 CDTI 16V 1.9 110 04.04– Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 2.0 74 05.03–09.05 Y 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 2.2 92 05.03– Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm3.0 CDTi 3.0 130 05.03– Y 30 DT 6 GN 106 (11V) M 43.0 V6 CDTI 3.0 135 09.05– Z 30 DT 6 GN 106 (11V) M 4SINTRA2.2 DTI 2.2 85 07.97–04.99 X 22 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mmTIGRA TwinTop1.3 CDTI 1.3 51 06.04– Z 13 DT 4 GN 053 (11V) Ø 4 mmVECTRA1.7 TD 1.7 60 10.95–11.96 X 17 DT (TC4EE1) 4 GN 103 (11V) M 42.0 DI 16V 2.0 60 11.96–07.99 X 20 DTL 4 GN 944 (11V) M 42.0 DI 16V 2.0 60 08.99– X 20 DTL 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 06.97–08.00 X 20 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 09.00– Y 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 92 09.00– Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mmVECTRA Estate2.0 DI 16V 2.0 60 11.96–07.99 X 20 DTL 4 GN 944 (11V) M 42.0 DI 16V 2.0 60 08.99– X 20 DTL 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 06.97– X 20 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 06.97– Y 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 92 09.00– Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mmVECTRA Mk II1.9 CDTI 1.9 74 10.05– Z 19 DTL 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 88 04.04–07.07 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 16V 1.9 110 04.04– Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 04.02– Y 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 92 04.02– Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm3.0 V6 CDTI 3.0 130 06.03– Y 30 DT 6 GN 106 (11V) M 43.0 CDTi 3.0 135 08.05– Z 30 DT 6 GN 106 (11V) M 4VECTRA Mk II Estate1.9 CDTI 1.9 74 10.05– Z 19 DTL 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 88 04.04–07.07 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 16V 1.9 110 04.04– Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

VAUXHALL

VAUXHALLVECTRA Mk II Estate2.0 DTI 16V 2.0 74 10.03–09.05 Y 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 92 10.03– Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm3.0 V6 CDTI 3.0 130 10.03– Y 30 DT 6 GN 106 (11V) M 43.0 CDTi 3.0 135 08.05– Z 30 DT 6 GN 106 (11V) M 4VECTRA Mk II GTS1.9 CDTI 1.9 74 10.05– Z 19 DTL 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 1.9 88 04.04–07.07 Z 19 DT 4 GN 041 (11V) Ø 4 mm1.9 CDTI 16V 1.9 110 04.04– Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 08.02–09.05 Y 20 DTH 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm2.2 DTI 16V 2.2 92 08.02– Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mm3.0 V6 CDTI 3.0 130 06.03– Y 30 DT 6 GN 106 (11V) M 43.0 CDTi 3.0 135 08.05– Z 30 DT 6 GN 106 (11V) M 4VIVARO1.9 DI 1.9 59 08.01– 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 DTI 1.9 74 08.01– F9Q 760 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.5 DTI 2.5 99 04.04– G9U 730 4 GN 026 (11V) Ø 4 mmVIVARO Combi1.9 DI 1.9 59 08.01– 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 DTI 1.9 74 08.01– F9Q 760 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.5 DTI 2.5 99 04.04– G9U 730 4 GN 026 (11V) Ø 4 mmZAFIRA2.0 DI 16V 2.0 60 10.99– X 20 DTL 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.0 DTI 16V 2.0 74 04.99– Y 20 DTH 4 GN 992 (11V) Ø 4 mm2.2 D 2.2 92 06.01–06.05 Y 22 DTR 4 GN 033 (11V) Ø 4 mmZAFIRA Mk II1.9 CDTI 1.9 110 07.05– Z 19 DTH 4 GN 059 (11V) Ø 4 mm

VOLVO2402.4 D 2.4 58 08.87–08.93 D 24 6 GN 857 (11V) M 52.4 D 2.4 60 08.78–07.85 D 24 6 GN 857 (11V) M 5240 Kombi2.4 D 2.4 58 08.88–08.93 D 24 6 GN 857 (11V) M 52.4 D 2.4 60 04.79–08.93 D 24 6 GN 857 (11V) M 5340-3601.6 D 1.6 40 08.84–07.91 D 16 4 GV 852 (11V) M 5440 K1.9 TD 1.9 66 07.94–12.96 D 19 T 4 GV 844 (11V) M 5460 L1.9 TD 1.9 66 07.94–07.96 D 19 T 4 GV 844 (11V) M 57402.4 D 2.4 60 08.84–07.92 D 24 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD 2.4 80 08.85–07.87 D 24 T 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD 2.4 83 08.84–07.90 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD 2.4 90 08.86–10.88 D 24 TIC 6 GN 857 (11V) M 5740 Kombi2.4 D 2.4 60 08.85–07.88 D 24 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD 2.4 80 09.85–07.92 D 24 T 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD Interc. 2.4 90 08.86–07.88 D 24 TIC 6 GN 857 (11V) M 57602.4 D 2.4 60 01.82–07.92 D 24 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD 2.4 80 04.87–07.92 D 24 T 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD 2.4 82 08.82–07.87 D 24 T 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD Interc. 2.4 85 08.87–07.92 D 24 TIC 6 GN 857 (11V) M 5760 Kombi2.4 D 2.4 60 01.82–07.92 D 24 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD Interc. 2.4 85 08.87–07.92 D 24 TIC 6 GN 857 (11V) M 58502.5 TDI 2.5 103 08.95–12.96


D 5252 T 5 GN 855 (12V)GN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmØ 4 mm

127 89

kW

Zyl.Cyl.Cil.

VAUXHALLVOLVO

VOLVO850 Kombi2.5 TDI 2.5 103 08.95–12.96


D 5252 T 5 GN 855 (12V)GN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmØ 4 mm

9402.4 D 2.4 60 08.90–12.94 D 24 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD 2.4 80 08.90–12.94 D 24 T 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD Intercooler 2.4 90 08.90–12.94 D 24 TIC 6 GN 857 (11V) M 5940 Kombi2.4 D 2.4 60 08.90–07.95 D 24 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD 2.4 80 08.90–07.94 D 24 T 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD Intercooler 2.4 90 08.90–08.94 D 24 TIC 6 GN 857 (11V) M 5940 II2.4 TD Interc. 2.4 90 08.94–10.98 D 24 TIC 6 GN 857 (11V) M 5940 II Kombi2.4 TD Interc. 2.4 90 08.94–10.98 D 24 TIC 6 GN 857 (11V) M 59602.4 TD Interc. 2.4 85 09.91–07.94 D 24 TIC 6 GN 857 (11V) M 5960 Kombi2.4 TD Interc. 2.4 85 09.91–07.94 D 24 TIC 6 GN 857 (11V) M 5C302.0 D 2.0 100 10.06– D 4204 T 4 GN 054 (11V) M 4C70 II Cabriolet2.0 D 2.0 100 01.08– D 4204 T 4 GN 054 (11V) M 4S40 I1.9 TD 1.9 66 07.95–08.99 D 4192 T 4 GN 959 (11V) M 51.9 DI 1.9 70 03.99–07.00 D 4192 T2 4 GN 999 (11V) M 41.9 DI 1.9 75 07.00–12.03 D 4192 T4 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 DI 1.9 85 07.00–12.03 D 4192 T3 4 GN 018 (11V) Ø 4 mmS40 II1.6 D 1.6 81 01.05– D 4164 T 4 GN 047 (11V) M 42.0 D 2.0 100 01.04– D 4204 T 4 GN 054 (11V) M 4S602.4 D 2.4 96 12.01– D 5244 T2 5 GN 045 (11V) Ø 4 mm2.4 D5 2.4 120 07.01– D 5244 T 5 GN 045 (11V) Ø 4 mmS702.5 TDI 2.5 103 01.97–11.00


D 5252 T 5 GN 855 (12V)GN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmØ 4 mm

S802.4 D 2.4 96 10.01–07.06 D 5244 T2 5 GN 045 (11V) Ø 4 mm2.4 D5 2.4 120 08.01–07.06 D 5244 T 5 GN 045 (11V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 103 01.99–07.06 D 5252 T 5 GN 855 (12V) Ø 4 mmS80 II2.0 TDi 2.0 100 02.08– D 4204 T 4 GN 054 (11V) M 4V40 Kombi1.9 TD 1.9 66 07.95–08.99 D 4192 T 4 GN 959 (11V) M 51.9 DI 1.9 70 03.99–07.00 D 4192 T2 4 GN 999 (11V) M 41.9 DI 1.9 75 07.00–06.04 D 4192 T4 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm1.9 DI 1.9 85 07.00–06.04 D 4192 T3 4 GN 018 (11V) Ø 4 mm2.0 D 2.0 100 12.02–06.04 D 4204 T 4 GN 054 (11V) M 4V501.6 D 1.6 81 01.05– D 4164 T 4 GN 047 (11V) M 42.0 D 2.0 100 04.04– D 4204 T 4 GN 054 (11V) M 4V70 I Kombi2.5 TDI 2.5 103 01.97–05.00 D 5252 T 5 GN 855 (12V) Ø 4 mmV70 II Kombi2.4 D 2.4 96 12.01– D 5244 T2 5 GN 045 (11V) Ø 4 mm2.4 D5 2.4 120 08.01–07.06 D 5244 T 5 GN 045 (11V) Ø 4 mm2.4 D5 AWD 2.4 120 03.03– D 5244 T2 5 GN 045 (11V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 103 03.00– D 5252 T 5 GN 855 (12V) Ø 4 mmV70 III Kombi2.0 D 2.0 100 10.07– D 4204 T 4 GN 054 (11V) M 4


kW

Zyl.Cyl.Cil.

VOLVO

VOLVOXC70 CROSS COUNTRY2.4 D5 XC AWD 2.4 120 09.02– D 5244 T 5 GN 045 (11V) Ø 4 mmXC 902.4 D5 2.4 120 10.02– D 5244 T 5 GN 045 (11V) Ø 4 mm

VW AGBORA (1J2)1.9 SDI 1.9 50 10.98–05.05 AGP/AQM 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 66 10.98–06.01



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 4motion 1.9 66 02.99–06.01K�hlwasservorw�rmung3

AGR 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


ATD 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AJM 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 85 12.98–06.01 AUY 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 4motion 1.9 85 02.99–06.01


AJM 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 4motion 1.9 85 02.99–06.01 AUY 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 96 11.00–05.05


ASZ � Fgst.Nr. F1J-2-600 000 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5M 5

1.9 TDI 1.9 96 11.00–05.05 ASZ Fgst.Nr. F1J-2-600 001� 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 4motion 1.9 96 11.00–05.05



Ø 4 mmM 5M 5

1.9 TDI 4motion 1.9 96 11.00–05.05 ASZ Fgst.Nr. F1J-2-600 001� 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 110 05.00–09.01


ARL 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 110 10.01–05.05 ARL 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 4motion 1.9 110 05.00–09.01


ARL 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 4motion 1.9 110 10.01–05.05 ARL 4 GN 046 (11V) Ø 4 mmBORA Kombi (1J6)1.9 SDI 1.9 50 10.98–05.05 AGP/AQM 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 66 10.98–06.01



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AGR 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


ATD 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

127 91

kW

Zyl.Cyl.Cil.

VOLVOVWAG

VW AGBORA Kombi (1J6)1.9 TDI 1.9 81 10.98–06.01



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AJM 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



AJM 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 4motion 1.9 85 02.99–06.01 AUY 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 96 11.00–05.05



Ø 4 mmM 5M 5




Ø 4 mmM 5M 5



ARL 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



ARL 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 4motion 1.9 110 10.01–05.05 ARL 4 GN 046 (11V) Ø 4 mmCADDY I1.6 D 1.6 40 08.82–07.92 JK/ME 4 GN 857 (11V) M 5 GR 001CADDY II1.7 SDI 1.7 42 07.96–09.00 AHB 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 D 1.9 47 11.95–01.04 1Y 4 GN 857 (11V) M 51.9 D 1.9 47 06.96–12.00 AEF 4 GN 857 (11V) M 51.9 SDI 1.9 47 11.95–01.04 AYQ/AEY 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 66 09.96–01.04


1Z/AHU/ALH 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


ALE/AHU/ALH 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

CADDY III1.9 TDI 1.9 55 09.05– BSU 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 77 04.04– BJB/BLS Fgst.Nr. 70251 � 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 4motion 1.9 77 05.08– BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 SDI 2.0 51 03.04– BST/BDJ 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 103 09.07– BMM 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**EOS (1F7)2.0 TDI 2.0 103 06.06– BMM 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**FOX (5Z1)1.4 TDI 1.4 51 04.05– BNM 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 D 1.9 47 12.07– ASY 4 GN 046 (11V) Ø 4 mmGOLF II (19E, 1G1)1.6 D 1.6 37 08.83–10.91 4 GN 857 (11V) M 51.6 D 1.6 40 08.83–10.91 ME/JP 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0311.6 TD 1.6 44 08.89–10.91 1V 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0311.6 TD 1.6 51 08.83–10.91 JR/MF 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0311.6 TD 1.6 55 08.83–07.85 4 GN 857 (11V) M 51.6 TD 1.6 59 04.89–10.91 RA/SB 4 GN 857 (11V) M 5 GR 031GOLF III (1H1)1.9 SDI 1.9 47 07.95–08.97 AEY 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 D 1.9 48 11.91–08.97 1Y 4 GN 857 (11V) M 5


kW

Zyl.Cyl.Cil.

VWAG

VW AGGOLF III (1H1)1.9 TD,GTD 1.9 55 11.91–08.97 AAZ 4 GN 857 (11V) M 51.9 TDI 1.9 66 09.93–08.97


ALE/1Z/AHU 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

GR 031

1.9 TDI Syncro 1.9 66 08.95–08.97K�hlwasservorw�rmung3


Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AFN 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

GOLF III Cabriolet (1E7)1.9 TDI 1.9 66 08.95–05.98



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AFN 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

GOLF III Variant (1H5)1.9 SDI 1.9 47 07.95–04.99


AEY 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 D 1.9 48 07.93–04.99 1Y 4 GN 857 (11V) M 51.9 TD 1.9 55 07.93–04.99 AAZ 4 GN 857 (11V) M 51.9 TDI 1.9 66 03.94–04.99



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI Syncro 1.9 66 07.95–04.99K�hlwasservorw�rmung3


Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AFN 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

GOLF IV (1J1)1.9 SDI 1.9 50 08.97–06.05 AGP/AQM 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TD 1.9 55 10.97–09.99 AAZ 4 GN 857 (11V) M 51.9 TDI 1.9 66 10.97–05.04



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 74 11:01–06.05 AXR/ATD 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 4motion 1.9 74 09.00–10.01


ATD 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 4motion 1.9 74 11.01–06.05 ATD 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 81 08.97–05.04



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AJM 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



AJM 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 4motion 1.9 85 09.99–06.01 AUY 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm

127 93

kW

Zyl.Cyl.Cil.

VWAG


VW AGGOLF IV (1J1)1.9 TDI 1.9 96 11.00–06.05


ASZ �Fgst.Nr. F1J-2-600 000 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm




Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



ARL 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5M 5



ARL 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 4motion 1.9 110 11.01–06.05 ARL 4 GN 046 (11V) Ø 4 mmGOLF IV Cabriolet (1E7)1.9 TDI 1.9 66 06.98–06.02


ALE/AHU 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

GOLF IV Variant (1J5)1.9 SDI 1.9 50 05.99–06.06 AGP/AQM 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 66 05.99–05.06



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


ATD 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 74 11.01–06.06 AXR 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 4motion 1.9 74 09.00–10.01


ATD 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 4motion 1.9 74 11.01–06.06 AXR 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 81 05.99–06.01



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AJM 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



AJM 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm




Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 4motion 1.9 96 11.00–06.06 ASZ Fgst.Nr. F1J-2-600 001� 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDi GTi 1.9 110 06.01–10.01


ARL 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDi GTi 1.9 110 11.01–06.06 ARL 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

VWAG

VW AGGOLF V (1K1)1.9 SDi 1.9 47 12.05– BGG 4 GN 857 (11V) M 51.9 TDI 1.9 66 05.04– BXF/BXJ/BRU 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 77 10.03– BXE/BKC/BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 4motion 1.9 77 08.04– BXE/BKC/BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 SDI 2.0 55 01.04– BDK 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 10.03– AZV 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 103 12.04– BMM 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 4motion 2.0 103 08.04– BMM 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**GOLF V Variant (1K5)1.9 TDI 1.9 77 06.07– BXE/BKC/BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 4motion 1.9 77 01.08– BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 06.07– AZV 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 103 06.07– BMM 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 2.0 103 06.07– BKD 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 2.0 103 06.07– CBDB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmGOLF VI (5K1)1.6 TDI 1.6 77 02.09– CAYC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 81 10.08– CBDC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 100 10.08– CBAA/CFFA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 103 10.08– CFFB/CBAB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 125 04.09– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmGOLF VI Variant (AJ5)1.6 TDI 1.6 77 07.09– CAYC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmGOLF PLUS (5M1, 521)1.6 TDI 1.6 77 03.09– CAYC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 47 12.05– BGG 4 GN 857 (11V) M 51.9 TDI 1.9 66 05.05– BXF/BXJ/BRU 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 77 01.05– BXE/BKC/BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 81 03.09– CBDC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 96 11.05– BVB 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 05.05– AZV 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 2.0 103 01.05– BKD 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 2.0 103 01.05– CBDB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 103 12.05– BMM 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**ILTIS (183)1.6 TD 1.6 51 08.87–12.88 1C 4 GN 857 (11V) M 5JETTA I (16)1.6 D 1.6 40 08.80–02.84 JK/CR 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0311.6 TD 1.6 51 03.82–02.84 CY 4 GN 857 (11V) M 5 GR 031JETTA II (19E, 1G2)1.6 D 1.6 40 01.84–10.91 ME/JP 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0311.6 TD 1.6 44 01.90–10.91 1V 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0311.6 TD 1.6 51 01.84–10.91 JR/MF 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0311.6 TD 1.6 59 04.89–10.91 RA/SB 4 GN 857 (11V) M 5 GR 031JETTA III (1K2)1.9 TDI 1.9 77 08.05– BXE/BKC/BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 09.05– AZV 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 09.05– CBDA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 103 10.05– BMM 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**LUPO (6X1, 6E1)1.2 TDI 3L 1.2 45 07.99–07.05 ANY 3 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.2 TDI 3L 1.2 45 07.99–07.05 AYZ 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 55 01.99–10:01 AMF 3 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 55 11.01–07.05 AMF 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.7 SDI 1.7 44 09.98–09.01 AKU 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.7 SDI 1.7 44 10.01–07.05 AKU 4 GN 046 (11V) Ø 4 mmNEW BEETLE (9C1, 1C1)1.9 TDI 1.9 66 01.98–06.04


ALH 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 74 02.01– ATD 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm

127 95

kW

Zyl.Cyl.Cil.

VWAG


VW AGNEW BEETLE (9C1, 1C1)1.9 TDI 1.9 77 07.05– BSW 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**NEW BEETLE Cabriolet (1Y7)1.9 TDI 1.9 74 06.03– AXR 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 77 07.05– BSW 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**PARATI1.9 SDI 1.9 47 08.02– BGG 4 GN 857 (11V) M 51.9 D 1.9 47 08.02– 1Y 4 GN 857 (11V) M 5PASSAT (32B)1.6 D 1.6 40 08.80–03.88 JK/CR 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0011.6 TD 1.6 51 04.82–03.88 CY 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0011.6 TD 1.6 59 05.86–03.88 RA 4 GN 857 (11V) M 5 GR 001PASSAT (3A2, 35I)1.6 TD 1.6 59 08.88–09.93 RA/SB 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0011.9 D 1.9 50 05.89–10.93 1Y 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0011.9 TD 1.9 55 03.91–08.96 AAZ 4 GN 857 (11V) M 51.9 TDI 1.9 66 10.93–08.96



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AFN 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

PASSAT (3B2)1.9 TDI 1.9 66 10.96–11.00


AHU/AHH 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AVB 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI Syncro/4motion 1.9 81 10.96–11.00K�hlwasservorw�rmung3


Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

2.5 TDI 2.5 110 07.98–11.00 AKN/AFB 6 GN 008 (12V) Ø 4 mmPASSAT (3B3)1.9 TDI 1.9 74 11.00–10.01


AVB 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 74 11.01–05.05 AVB 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 96 11.00–10.01



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 96 11.01–05.05 AWX/AVF 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 4motion 1.9 96 11.00–10.01


AVF 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 4motion 1.9 96 11.01–05.05 AVF 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 110 11.00–05.05 AKN/AFB 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 4motion 2.5 110 11.00–05.05 AKN/AFB 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 120 05.03–05.05 BDG 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 4motion 2.5 132 01.03–05.05 BAU/BDH 6 GN 008 (12V) Ø 4 mmPASSAT (3C2)1.9 TDI 1.9 77 03.05– BXE/BKC/BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.6 TDI 1.6 77 08.09– CAYC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

VWAG

VW AGPASSAT (3C2)2.0 TDI 2.0 81 11.08– CBDC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 100 03.05– BMA ohne Partikelfilter33 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 03.05– CBAA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 16V 2.0 103 03.05– BKP ohne Partikelfilter33 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 2.0 103 03.05– CBAB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 16V 4motion 2.0 103 03.05– BKP ohne Partikelfilter33 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 4motion 2.0 103 03.05– CBAB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 BlueTDI 2.0 105 01.09– CBAC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 125 08.05– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 4motion 2.0 125 05.09– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmPASSAT Variant (3A5, 35I)1.6 TD 1.6 59 08.88–09.93 RA/SB 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0011.9 D 1.9 50 05.89–10.93 1Y 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0011.9 TD 1.9 55 03.91–05.97 AAZ 4 GN 857 (11V) M 51.9 TDI 1.9 66 10.93–05.97



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AFN 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

PASSAT Variant (3B5)1.9 TDI 1.9 66 06.97–11.00


AHU/AHH 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AVB 4 GN 855 (12V)GN 928 (12V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI Syncro/4motion 1.9 81 06.97–11.00K�hlwasservorw�rmung3


Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


ATJ 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

2.5 TDI 2.5 110 07.98–11.00 AKN/AFB 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI Syncro/4motion 2.5 110 12.98–11.00 AKN/AFB 6 GN 008 (12V) Ø 4 mmPASSAT Variant (3B6)1.9 TDI 1.9 74 11.00–10.01


AVB 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 74 11.01–05.05 AVB 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 96 11.00–10.01



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 96 11.01–05.05 AWX/AVF 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 4motion 1.9 96 11.00–05.05


AVF 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 4motion 1.9 96 11.01–05.05 AVF 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 110 11.00–05.05 AKN/AFB 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 4motion 2.5 110 11.00–05.05 AKN/AFB 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 120 05.03–05.05 BDG 6 GN 008 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 4motion 2.5 132 01.03–05.05 BAU/BDH 6 GN 008 (12V) Ø 4 mmPASSAT Variant (3C5)1.6 TDI 1.6 77 08.09– CAYC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 77 08.05– BXE/BKC/BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**

127 97

kW

Zyl.Cyl.Cil.

VWAG


VW AGPASSAT Variant (3C5)2.0 TDI 2.0 100 08.05– BMA 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 100 08.05– CBAA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 16V 2.0 103 08.05– BKP ohne Partikelfilter33 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 2.0 103 08.05– CBAB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 16V 4motion 2.0 103 08.05– BKP ohne Partikelfilter33 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 4motion 2.0 103 08.05– CBAB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 BlueTDI 2.0 105 01.09– CBAC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 125 08.05– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 4motion 2.0 125 05.09– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 81 11.08– CBDC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmPASSAT (32B)1.6 TD 1.6 51 01.85–03.88 CY 4 GN 857 (11V) M 5 GR 001PASSAT Variant (32B)1.6 D 1.6 40 08.80–03.88 JK/CR 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0011.6 TD 1.6 51 04.82–03.88 CY 4 GN 857 (11V) M 5 GR 001PASSAT CC2.0 TDI 2.0 100 06.08– CBAA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 103 06.08– CBAB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 4motion 2.0 103 08.09– CBAB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 BlueTDI 2.0 105 05.09– CBAC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 125 06.08– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 4motion 2.0 125 11.09– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmPHAETON (3D2)3.0 V6 TDI 4motion 3.0 165 09.04– BMK Fgst.Nr. F4F-5-028 001 � 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 V6 TDI 4motion 3.0 171 06.07– CARA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.2 V6 3.2 177 04.02– BKL 6 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**3.2 V6 4motion 3.2 177 02.04– BKL 6 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**3.0 V6 TDI 4motion 3.0 176 11.08– CEXA 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm5.0 V10 TDI 4motion 5.0 230 11.02– AJS 10 GN 046 (11V) Ø 4 mmPOINTER1.9 SDi 1.9 47 12.05– BGG 4 GN 857 (11V) M 51.9 TD 1.9 55 08.95–09.97 4 GN 857 (11V) M 5POLO (6N1)1.7 SDI 1.7 42 04.97–10.99 AHG 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm60 1.7 SDI 1.7 44 08.97–10.99 AKU 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm64 1.9 D 1.9 47 10.94–10.99 AEF 4 GN 857 (11V) M 564 1.9 SDI 1.9 47 07.96–10.99 AGD 4 GN 855 (12V) Ø 4 mmPOLO (6N2)1.4 TDI 1.4 55 10.99–09.01 AMF 3 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.4 TDi 1.4 66 01.00–10.00 ATL 3 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.7 SDI 1.7 44 10.99–09.01


AKU 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 D 1.9 47 10.99–09.01 AEF 4 GN 857 (11V) M 51.9 SDI 1.9 47 10.99–09.01 ASX/AGD 4 GN 855 (12V) Ø 4 mmPOLO (6R_)1.6 TDI 1.6 55 06.09– CAYA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.6 TDI 1.6 66 06.09– CAYB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm1.6 TDI 1.6 77 06.09– CAYC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmPOLO (86C, 80)1.3 D 1.3 33 08.86–07.90 MN 4 GN 857 (11V) M 51.4 D 1.4 35 10.90–09.94 1W 4 GN 857 (11V) M 5POLO (9N_)1.4 TDI 1.4 51 04.05– BNM 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 55 10.01–06.05 AMF/BAY 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.4 TDI 1.4 59 04.05– BNV 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 47 10.01– ASY 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 74 10.01– AXR/ATD 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 96 11.03– BLT/ASZ 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

VWAG

VW AGPOLO CLASSIC (6KV2)57 1.7 SDI 1.7 42 07.97–09.01


AKW 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

64 1,9 D 1.9 47 01.96–10.96 1Y 4 GN 857 (11V) M 564 1.9 SDI 1.9 47 12.95–08.99 AEY 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 D 1.9 48 06.96–09.01 4 GN 857 (11V) M 568 1.9 SDI 1.9 50 08.99–09.01 AGP/AQM 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm90 1.9 TDI 1.9 66 09.96–09.01


ALE/AHU/AGR/ALH 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

110 1.9 TDI 1.9 81 06.98–09.01K�hlwasservorw�rmung3

AFN/ASV 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

POLO CLASSIC (86C, 80)1.3 D 1.3 33 08.86–12.88 MN 4 GN 857 (11V) M 51.4 D 1.4 35 10.90–09.94 1W 4 GN 857 (11V) M 5POLO Coupe (86C, 80)1.3 D 1.3 33 08.86–08.90 MN 4 GN 857 (11V) M 51.4 D 1.4 35 08.90–09.94 1W 4 GN 857 (11V) M 5POLO (6NF)1.7 SDI 1.7 44 08.97–12.99 AKU 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 D 1.9 47 10.94–12.99 AEF 4 GN 857 (11V) M 51.9 SDI 1.9 47 07.96–12.99 AGD 4 GN 855 (12V) Ø 4 mmPOLO (86CF)1.4 D 1.4 35 08.92–07.94 1W 4 GN 857 (11V) M 5POLO Stufenheck1.4 TDI 1.4 55 07.03– BAY 3 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 47 09.02– ASY 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDi 1.9 74 09.02– ATD 4 GN 046 (11V) Ø 4 mmPOLO Variant (6KV5)1.7 SDI 1.7 42 08.97–09.01


AKW 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 SDI 1.9 47 06.97–09.01 AEY 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 SDI 1.9 50 08.99–09.01 AGP/AQM 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 66 05.97–09.01


ALE/AHU/AGR/ALH 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AFN/ASV 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

QUANTUM1.9 TD 1.9 55 10.93–06.97 4 GN 857 (11V) M 5SCIROCCO (137)2.0 TDI 2.0 103 09.08– CBDB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 125 05.09– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmSHARAN (7M8, 7M9, 7M6)1.9 TDI 1.9 66 09.95–02.00


ANU/1Z/AHU 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 66 03.00– ANU/1Z/AHU 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 81 09.96–04.00



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

1.9 TDI 1.9 85 04.00– AUY Fgst.Nr. 7M-2-030 005 � 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 4motion 1.9 85 04.00–10.01



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

127 99

kW

Zyl.Cyl.Cil.

VWAG


VW AGSHARAN (7M8, 7M9, 7M6)1.9 TDI 4motion 1.9 85 11.01– AUY Fgst.Nr. 7M-2-030 005 � 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 96 11.02– ASZ 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 110 06.05– BTB 4 GN 046 (11V) Ø 4 mmSPACEFOX1.9 SDI 1.9 47 09.07– ASY 4 GN 046 (11V) Ø 4 mmTIGUAN (5N_)2.0 TDI 4motion 2.0 100 11.07– CBAA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 103 03.08– CBAB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 4motion 2.0 103 09.07– CBAB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 4motion 2.0 125 09.07– CBBB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mmTOUAREG (7LA, 7L6, 7L7)2.5 R5 TDI 2.5 120 08.03–05.10 BLK 5 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.5 R5 TDI 2.5 128 01.03–05.10 BAC 5 GN 046 (11V) Ø 4 mm3.0 TDI 3.0 155 12.06–05.10 CASB/BUN 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 V6 TDI 3.0 165 11.04–05.10 BKS 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm3.0 V6 TDI 3.0 176 11.07–05.10 CASA/CASC 6 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm5.0 V10 TDI 5.0 230 10.02–05.10 AYH 10 GN 046 (11V) Ø 4 mmTOURAN (1T1, 1T2)1.9 TDI 1.9 66 11.04– BXF/BXJ/BRU 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 74 02.03– AVQ 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 77 08.03– BXE/BKC/BLS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 16V 2.0 103 08.03– BKD 4 GE 101 (4,4V) Ø 4 mm GSE 100**2.0 TDI 2.0 103 12.05– BMM 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**VENTO (1H2)1.9 SDI 1.9 47 04.97–09.98 AEY 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm1.9 D 1.9 48 11.91–09.98 1Y 4 GN 857 (11V) M 51.9 TD 1.9 55 11.91–09.98 AAZ 4 GN 857 (11V) M 51.9 TDI 1.9 66 09.93–09.98



Ø 4 mmM 5Ø 4 mm


AFN 4 GN 855 (12V)GN 857 (11V)=3xGN 928 (12V)=3x

Ø 4 mmM 5Ø 4 mm

VOYAGE1.9 TDi 1.9 66 09.99–09.01 1Z 4 GN 855 (12V) Ø 4 mm

CRAFTER 30-502.5 TDI 2.5 100 04.06– BJL 5 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**LT 28-35 I2.4 D 2.4 51 08.89–06.96 1S/ACT 6 GN 857 (11V) M 52.4 D 2.4 55 01.79–07.92 DW/CP 6 GN 857 (11V) M 5 GR 0012.4 TD 2.4 68 08.88–08.92 1G 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD 2.4 70 06.92–06.96 ACL 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD 2.4 75 12.82–09.93 DV 6 GN 857 (11V) M 5 GR 001LT 28-35 II2.5 SDI 2.5 55 07.96–07.06 AGX 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 61 05.01–07.06 BBE 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 66 05.99–07.06 APA 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 70 05.01–07.06 BBF 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 75 05.96–08.99 AHD 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 80 05.99–07.06 AVR/ANJ 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.8 TDi 2.8 116 05.01–06.06 BCQ 4 GN 050 (11,5V) Ø 4 mmLT 28-46 II2.5 SDI 2.5 55 09.96–07.06 AGX 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 61 05.01–07.06 BBE 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 66 05.99–07.06 APA 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 70 05.01–07.06 BBF 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 75 05.96–08.99 AHD 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 80 05.99–07.06 AVR/ANJ 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.8 TDI 2.8 92 06.97–12.98 AGK 4 GN 989 (11,5V) Ø 4 mm


kW

Zyl.Cyl.Cil.

VWAG

VW AG

LT 28-46 II2.8 TDI 2.8 96 01.99–07.06 ATA 4 GN 989 (11,5V) Ø 4 mm2.8 TDI 2.8 116 04.02–07.06 BCQ/AUH 4 GN 050 (11,5V) Ø 4 mmLT 40-55 I2.4 D 2.4 51 07.90–05.96 1S/ACT 6 GN 857 (11V) M 52.4 D 2.4 55 12.78–07.92 DW/CP 6 GN 857 (11V) M 5 GR 0012.4 TD 2.4 68 08.88–08.92 1G 6 GN 857 (11V) M 5 GR 0012.4 TD 2.4 70 06.92–05.96 ACL 6 GN 857 (11V) M 52.4 TD 4WD 2.4 75 08.78–09.93 DV 6 GN 857 (11V) M 5 GR 001MULTIVAN T51.9 TDI 1.9 62 01.06– BRR 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 75 06.06– BRS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 77 04.03– AXB 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 62 09.09– CAAA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 75 09.09– CAAB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 103 09.09– CAAC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 4motion 2.0 103 09.09– CAAC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 BiTDI 2.0 132 09.09– CFCA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 BiTDI 4motion 2.0 132 09.09– CFCA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 120 11.03– BLJ 5 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 96 04.03– AXD 5 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.5 TDI 4motion 2.5 96 07.04– AXD 5 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 128 04.03– AXE 5 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.5 TDI 4motion 2.5 128 07.04– AXE 5 GN 046 (11V) Ø 4 mmSAVEIRO1.6 D 1.6 59 08.91–07.96 SB 4 GN 857 (11V) M 5TRANSPORTER T31.6 D 1.6 37 01.81–07.87 CS 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0011.6 TD 1.6 51 08.84–07.92 JX 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0011.7 D 1.7 42 08.85–07.92 KY 4 GN 857 (11V) M 5TRANSPORTER T41.9 D 1.9 44 09.90–04.03 1X 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0311.9 D 1.9 45 07.90–04.03 1X 4 GN 857 (11V) M 5 GR 0311.9 TD 1.9 50 10.92–04.03 ABL 4 GN 857 (11V) M 52.4 D 2.4 55 08.97–04.03 AJA 5 GN 857 (11V) M 5 GR 0312.4 D Syncro 2.4 57 07.90–09.98 AAB 5 GN 857 (11V) M 5 GR 0312.5 TDI 2.5 65 12.98–04.03 AYY 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 65 05.98–04.03 AJT 5 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 75 09.95–04.03 AYC/AUF/ACV 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI Syncro 2.5 75 01.96–04.03 AYC/AUF/ACV 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 111 05.98–04.03 AHY 5 GN 855 (12V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 111 09.00–04.03 AXG 5 GN 046 (11V) Ø 4 mmTRANSPORTER T51.9 TDI 1.9 62 01.06– BRR 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 63 04.03– AXC 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm1.9 TDI 1.9 75 06.06– BRS 4 GE 100 (5V) Ø 4 mm GSE 100**1.9 TDI 1.9 77 04.03– AXB 4 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 62 09.09– CAAA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 75 09.09– CAAB 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 TDI 2.0 103 09.09– CAAC 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.0 BiTDI 4motion 2.0 132 09.09– CFCA 4 GE 115 (4,4V) Ø 4 mm2.5 TDi 2.5 120 11.03– BLJ 5 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 96 04.03– AXD/ 5 GN 046 (11V) Ø 4 mm2.5 TDI 2.5 128 04.03– AXE 5 GN 046 (11V) Ø 4 mmTARO2.4 D 2.5 58 07.94–03.97 2L 4 GV 968 (11V) M 42.4 D 4x4 2.5 58 07.94–03.97 2L 4 GV 968 (11V) M 42.4 D 2.5 59 09.91–07.94 2L 4 GV 968 (11V) M 42.4 D 2.5 61 06.89–03.97 2L 4 GV 968 (11V) M 42.4 D 4x4 2.5 61 04.89–03.97 2L 4 GV 968 (11V) M 4

127 101

kW

Zyl.Cyl.Cil.

VWAG


GR 001 0 201 010 001 Volkswagen/Audi 08.80-08.91 12 V 4–5 5,4 sec –

GR 031 0 201 010 031 Volkswagen/Audi 09.91- 12 V 4–6 5,7 sec 180 sec SR-Set 028/029

GR 033 0 201 010 033 Ford/Opel/Vauxhall 12 V 4 5,1 sec 180 sec

GR 034 0 201 010 034 Citro n/Peugeot 12 V 4 4,6 sec 180 sec

GR 049 0 201 010 049 Mercedes 12 V 4–5 3,8 sec 180 sec SR-Set 039/040

GR 054 0 201 010 054 Citro n/Peugeot 12 V 4 3,3 sec 13,0 sec

GR 059 0 201 010 059 Citro n/Peugeot/Renault/Talbot 12 V 4 12,6 sec –

GR 061 0 201 010 061 Renault (Clio, Express) 12 V 4 8,4 sec 190 sec

GR 062 0 201 010 062 Renault (Laguna) 12 V 4 8,5 sec 210 sec

GR 064 0 201 010 064 Ford/Opel/Vauxhall 12 V 4 5,0 sec –

GR 065 0 201 010 065 Citro n/Fiat/Peugeot/Renault/Seat/Talbot

12 V 4 6,8 sec –

GR 066 0 201 010 066 Alfa Romeo/Renault 12 V 4 8,1 sec –

GR 067 0 201 010 067 Renault (R 19, Express) 12 V 4 8,5 sec 180 sec

GR 069 0 201 010 069 Mercedes 12 V 4 5,3 sec –

GR 070 0 201 010 070 Mercedes 12 V 4 5,0 sec –

GR 071 0 201 010 071 Mercedes 12 V 5 5,0 sec –

GR 072 0 201 010 072 Mercedes 12 V 6 5,0 sec –

GR 073 0 201 010 073 Mercedes 12 V 4 12,9 sec 18,1 sec






Volt

Zyl.Cyl.Cil.

GSE100** 0 522 120 702 VAG 12 V 4

GSE101** 0 522 120 701 BMW 12 V 4

GSE102** 0 522 140 701 BMW 12 V 6

GSE103** 0 522 150 701 BMW 12 V 8

**Softwarestand beachten102 127

Volt

Zyl.Cyl.Cil.

vor-gl�hen18

nach-gl�hen19

ARDIC04-D – GH 649 (12V) 0 102 022 30107-B – GH 22 (11V) 0 105 100 012032-B/A (12V) – p p032-B/B (12V) – p p032-D/A (12V) – p p032-D/A (24V) – p p032-D/B (12V) – p p032-D/B (24V) – p p091-B (12V) – p p091-D (12V) – p p091-D (24V) – p p098-D (12V) – p p098-D (24V) – p p312 PA, 312 DA – GH 649 (12V) 0 102 022 301412 DW, 412 PW – GH 649 (12V) 0 102 022 3011500/2200 – p pThermo 3500 – GH 113 (12V) 0 102 022 201

EBERSP�CHERB 1L 20 1590 05 00 00 p pB 1L 20 1593 05 00 00 p pB 1LC 20 1693 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403B 1LC 20 1719 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403B 1LC compact 20 1748 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403B 1LC compact 20 1761 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403B 1LC compact 20 1766 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403B 2L 20 1607 05 00 00 GH 30 (11V) 0 102 100 021B 2L 20 1609 05 00 00 GH 30 (11V) 0 102 100 021B 2L 20 1634 05 00 00 GH 30 (11V) 0 102 100 021B 2L 20 1661 05 00 00 GH 30 (11V) 0 102 100 021B 2L 20 1667 05 00 00 GH 30 (11V) 0 102 100 021B 2LS 20 1627 05 00 00 GH 30 (11V) 0 102 100 021B 2LS 20 1633 05 00 00 GH 30 (11V) 0 102 100 021B 3L 20 1643 05 00 00 GH 30 (11V) 0 102 100 021B 3LC 20 1717 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403B 3LC compact 20 1749 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403B 3LC compact 20 1762 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403B 3LC compact 20 1767 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403B 3LP 20 1734 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403B 3LP compact 20 1750 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403B 3LP compact 20 1763 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403B 3LP compact 20 1768 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403B 4L 20 1549 00 00 00 GH 203 (11V) 0 105 110 003B 4L 20 1550 00 00 00 GH 203 (11V) 0 105 110 003B 4L 20 1589 00 00 00 GH 203 (11V) 0 105 110 003B 4L 20 1599 00 00 00 GH 203 (11V) 0 105 110 003B 5L 20 1707 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403B 5LC 20 1735 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403B 4W Hydronic 20 1770 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340B 4W Hydronic 20 1752 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340B 4W SC 20 1784 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340B 5W 20 1645 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203B 5W 20 1677 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203B 5W 20 1690 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203B 5W S 20 1786 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340B 5W S 20 1777 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340B 5W kompl. 20 1778 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340B 5W SC 20 1753 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340B 5W SC 20 1765 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340B 5W SC 20 1785 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340B 7W 20 1673 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403Hydronic B 4W 20 1789 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340

p nicht im Programm127 103

Nr. Bestellnummer5

EBERSP�CHERHydronic B 4W 20 1790 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340Hydronic B 5W 20 1793 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340Hydronic B 5W 20 1794 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340Hydronic B 5W 20 1791 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340Hydronic B 5W 20 1792 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340BN 4 (6 V) -11.1962 – GH 345 (3,2V) 0 102 113 303D 1L 25 1382 05 00 00 GH 402 (3,5V) 0 102 113 201D 1L 25 1383 05 00 00 GH 402 (3,5V) 0 102 113 201D 1L 25 1384 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 1L 25 1385 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 1L 25 1531 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 1L 25 1532 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 1L 25 1612 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 1L 25 1637 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 1L 25 1638 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 1L 25 1639 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 1LC 25 1688 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LC 25 1689 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LC 25 1767 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LC 25 1768 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LC 25 1774 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LC 25 1775 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LC 25 1830 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LC 25 1831 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 1LC 25 1835 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LC 25 1836 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 1LC compact 25 1895 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LC compact 25 1896 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 1LC compact 25 1965 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LC compact 25 1966 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 1LC compact 25 1976 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LC compact 25 1977 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 1LC compact 25 1924 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 1LC compact 25 1957 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LC compact 25 1971 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 1LC compact 25 1978 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 1LC compact 25 1979 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LE 25 1790 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LE 25 1791 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 1LE 25 1868 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LE 25 2019 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 1LE 25 2020 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 2L 25 1507 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 2L 25 1534 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 2L 25 1597 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 2L 25 1625 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 2L 25 1632 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 2L 25 1684 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 2L 25 1690 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 2L 25 1725 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 2LS 25 1529 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 2LS 25 1541 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 3L 25 1482 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 3L 25 1483 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 3L 25 1573 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 3L 25 1640 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 3L 25 1641 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 3L 25 1642 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 3L 25 1738 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 3L 25 1739 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 3LC 25 1822 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 3LC 25 1823 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403


Nr. Bestellnummer5

EBERSP�CHERD 3LC 25 1843 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 3LC 25 1844 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 3LC 25 1867 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 3LC compact 25 1906 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 3LC compact 25 1907 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 3LC compact 25 1967 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 3LC compact 25 1968 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 3LC compact 25 1980 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 3LC compact 25 1981 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 3LP 25 1850 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 3 LP 25 1854 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 3 LP compact 25 1912 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 3 LP compact 25 1913 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 3 LP compact 25 1969 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 3 LP compact 25 1970 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 3 LP compact 25 1982 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 3 LP compact 25 1983 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 4L 25 1422 00 00 00 GH 407 (13V) 0 101 172 403D 4L 25 1423 00 00 00 GH 407 (13V) 0 101 172 403D 4L 25 1437 00 00 00 GH 407 (13V) 0 101 172 403D 4L 25 1474 00 00 00 GH 407 (13V) 0 101 172 403D 4L 25 1475 00 00 00 GH 407 (13V) 0 101 172 403D 4L 25 1488 00 00 00 GH 407 (13V) 0 101 172 403D 4L 25 1489 00 00 00 GH 407 (13V) 0 101 172 403D 5L 25 1729 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 5L 25 1730 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 5LC 25 1861 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 5LC 25 1862 05 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 7L 25 1480 00 00 00 GH 201 (11V) 0 105 110 001D 7L 25 1481 00 00 00 GH 201 (11V) 0 105 110 001D 7L 25 1630 00 00 00 GH 201 (11V) 0 105 110 001D 8LC 25 1765 00 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 8LC 25 1766 00 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 8LC 25 1890 00 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 8LC 25 1891 00 00 00 GH 931 (24V) 0 102 133 403D 12L 25 1470 00 00 00 GH 201 (11V) 0 105 110 001D 12L 25 1471 00 00 00 GH 201 (11V) 0 105 110 001D 4L 25 1451 00 00 00 GH 407 (13V) 0 101 172 403D 4L 25 1452 00 00 00 GH 407 (13V) 0 101 172 403D 3W Zuheizer 25 1926 00 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340D 4W Hydronic 25 1917 01 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340D 4W Hydronic 25 1917 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340D 4W SC 25 2082 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340D 5W 25 1599 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 5W 25 1600 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 5W 25 1670 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 5W 25 1671 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 5W 25 1732 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 5W 25 1733 05 00 00 GH 408 (12V) 0 102 123 203D 5 W J 25 2009 46 98 00 GH 008 (18V) 0 100 331 103D 5W S 25 2009 05 00 00 GH 008 (18V) 0 100 331 104D 5W S 25 2031 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340D 5W S 25 2084 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340D 5W S kpl. 25 2032 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340D 5W SC 25 1920 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340D 5W SC 25 1975 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340D 5W SC 25 2083 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340D 5W Z 25 1988 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340D 7W 25 1666 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 7W 25 1667 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 7W 25 1807 05 00 00 GHA 408 (12V) 0 102 123 403D 9W 25 1815 05 00 00 p p

127 105

Nr. Bestellnummer5

EBERSP�CHERD 9W 25 1816 05 00 00 GH 008 (18V) 0 100 331 103D 9W 25 1996 05 00 00 p pD 9W 25 1997 05 00 00 GH 009 (18 V) 0 100 331 104D 12W 25 1570 05 00 00 GH 201 (11V) 0 105 110 001D 12W 25 1571 05 00 00 GH 201 (11V) 0 105 110 001D 12W 25 1655 05 00 00 GH 201 (11V) 0 105 110 001D 12W 25 1656 05 00 00 GH 201 (11V) 0 105 110 001D 12W 25 1859 05 00 00 GH 201 (11V) 0 105 110 001D 12W 25 1860 05 00 00 GH 201 (11V) 0 105 110 001D 12W 25 1994 05 00 00 p pD 12W 25 1995 05 00 00 p pD 24W 25 1669 01 00 00 p pD 24W 25 1706 01 00 00 p pD 24W 25 1706 05 00 00 p pD 24W 25 1707 01 00 00 p pD 24W 25 1707 05 00 00 p pD 24W 25 1752 01 00 00 p pD 24W 25 1869 01 00 00 p pD 24W 25 1869 05 00 00 p pD 30W 25 1708 01 00 00 p pD 30W 25 1708 05 00 00 p pD 30W 25 1709 01 00 00 p pD 30W 25 1709 05 00 00 p pD 30W 25 1753 01 00 00 p pD 30W 25 1754 01 00 00 p pD 30W 25 1755 01 00 00 p pD 30W 25 1871 01 00 00 p pD 30W 25 1871 05 00 00 p pV 7S 25 1444 00 00 00 GH 201 (11V) 0 105 110 001V 7S 25 1448 00 00 00 GH 201 (11V) 0 105 110 001V 7S 25 1663 00 00 00 GH 201 (11V) 0 105 110 001V 7S 25 1683 00 00 00 GH 201 (11V) 0 105 110 001V 7S 25 1728 00 00 00 GH 202 (11V) 0 105 110 002V 7S 25 1731 00 00 00 GH 202 (11V) 0 105 110 002X 3 – GH 345 (3,2V) 0 102 113 303X 7 – GH 345 (3,2V) 0 102 113 303X12 – GH 345 (3,2V) 0 102 113 303Y 12 – GH 345 (3,2V) 0 102 113 303Hydronic 10 25 2044 05 00 00 GH 009 (18 V) 0 100 331 104Hydronic 10 25 2081 05 00 00 p pHydronic 24 25 1817 02 00 00 p pHydronic 24 25 1817 05 00 00 p pHydronic 30 25 1818 02 00 00 p pHydronic 30 25 1818 05 00 00 p pHydronic 35 25 1819 02 00 00 p pHydronic 35 25 1819 05 00 00 p pHydronic D 4W 25 2096 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340Hydronic D 4W 25 2097 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340Hydronic D 5W 25 2100 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340Hydronic D 5W 25 2101 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340Hydronic D 5W 25 2098 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340Hydronic D 5W 25 2099 05 00 00 GH 001 (8V) 0 100 226 340

WEBASTOAir Top 2000 – p pBBW 46 (12V) – GH 847 (12V) 0 102 173 212DBW 46 (12V) – GH 847 (12V) 0 102 173 212DBW 46.11 (24V) – GH 846 (24V) 0 102 133 204DBW 46..22 (24V) – GH 846 (24V) 0 102 133 204DBW 46..33 (24V) – GH 846 (24V) 0 102 133 204DBW 46.36 (24V) – GH 846 (24V) 0 102 133 204DBW 46.56 (24V) – GH 846 (24V) 0 102 133 204


Nr. Bestellnummer5

WEBASTOHL 18 B (12V) – GH 847 (12V) 0 102 173 212HL 18 D (12V) – GH 847 (12V) 0 102 173 212HL 18 B 03 (24V) – GH 846 (24V) 0 102 133 204HL 18 D 03 (24V) – GH 846 (24V) 0 102 133 204HL 20 (12V) – GH 409 (12V) 0 102 174 303HL 20 (24V) – GH 410 (24V) 0 102 184 303HL 24 B 62 (24V) – GH 846 (24V) 0 102 133 204HL 24 D 02 (24V) – GH 846 (24V) 0 102 133 204HL 32 B (12V) – GH 847 (12V) 0 102 173 212HL 32 B (24V) – GH 846 (24V) 0 102 133 204HL 32 D 04 (24V) – GH 846 (24V) 0 102 133 204HL 32 D 06 (24V) – GH 846 (24V) 0 102 133 204HL 32 B 64 (24V) – GH 846 (24V) 0 102 133 204HL 65, 95 (12V/24V) – GH 359 (4V) 0 102 113 303HL 2011, 2012 (12V) – GH 409 (12V) 0 102 174 303HL 2011, 2012 (24V) – GH 410 (24V) 0 102 184 303HL 3003 – GH 359 (4V) 0 102 113 303HL 3002 Benzin – GH 18 (11V) 0 105 100 008HL 3030 – GH 359 (4V) 0 102 113 303HL 3803 Benzin – GH 18 (11V) 0 105 100 008HL 5001, HL 6502 – GH 359 (4V) 0 102 113 303HL 6504 – GH 359 (4V) 0 102 113 303HL 6511, 6512 (12V/24V) – GH 359 (4V) 0 102 113 303HL 9503 – GH 359 (4V) 0 102 113 303HL 9511, 9512 (12V/24V) – GH 359 (4V) 0 102 113 303HL 10011, HL 12503 (12V) – GH 359 (4V) 0 102 113 303HL 12503 (24V) – p pLB 2303 (12V/24V) – GH 18 (11V) 0 105 100 008LB 2305 (12V/24V) – GH 18 (11V) 0 105 100 008LO 2303 (12V/24V) – GH 18 (11V) 0 105 100 008LO 2305 (12V/24V) – GH 18 (11V) 0 105 100 008P 1017, P 1018 – GH 18 (11V) 0 105 100 008Thermo Top – p pThermo Top S – p pThermo Top T – p pThermo Top Z – p pW 360, W 12002 – p pWB 14003 – GH 359 (4V) 0 102 113 303WO 2350 – GH 18 (11V) 0 105 100 008WO 2352 (12V/24V) – GH 18 (11V) 0 105 100 008WP 1021 Benzin – GH 21 (11V) 0 105 100 01630 HL 1 a M 1 – GH 359 (4V) 0 102 113 30365 A – GH 359 (4V) 0 102 113 30380 W, 120 W – GH 359 (4V) 0 102 113 303180 W, 180 WB – GH 359 (4V) 0 102 113 303

VOLVO-FLYGMOTOR (S)04-D – GH 649 (12V) 0 102 022 30127-B – GH 22 (11V) 0 105 100 012312 DA – GH 649 (12V) 0 102 022 301312 PA – GH 649 (12V) 0 102 022 301412 DW, 412 PW – GH 649 (12V) 0 102 022 301

127 107

Nr. Bestellnummer5

BERU Glühkerzentester 0 800 115 010

Technische Daten

Spannungseingang 8,5 – 15 VoltMax. Strom 80 AmperéPrüfspannung 0 – 7,5 Volt, nach 3 Sekunden läuft die Spannung auf 4,7 Volt zurückPrüflinge Stab- Stahlglühkerzen, Keramikglühkerzen, 3,3 – 15 VoltAbmessungen L 122 mm / B 65 mm / T 40 mmGewicht 250 gFehlermeldung Über- und Unterspannung, Kurzschluss, Ausgang an +12 Volt

• Glühkerzen werden unter Realbedingungen geprüft. Aufheizung und Stromabregelung werden analog angezeigt*• Spezielle Microcontroller Software im Tester integriert• Überspannungsschutz für Glühkerze, Kontroller überwacht Glühkerze zusätzlich über autarke Schaltung• Kurzschlussschutz• Verpolungsschutz• Effektivstromanzeige in Amperé• Prozessor erkennt eventuellen Wackelkontakt und prüft nochmals• Kennliniengesteuerten Prüfablauf wie in Elektroniksteuergeräten• Prüfwiederholung nach erst nach 5 sec. möglich (Sicherheitswartezeit)

* Anzeige dient auch dem Vergleich der einzelnen Glühkerzen des Prüfmotors im Bezugauf Stromaufnahme und Regelverhalten. Die Anzeige ist kein geeichtes Amperémeter.

BERU Glow Plug Tester

Technical Data

Power input 8.5 – 15 voltMax. current 80 amperesTest voltage 0 – 7.5 volt, after 3 seconds, the voltage is at 4.7 volt backDevices under test Sheathed steel glow plugs, Ceramic glow plugs, 3.3 – 15 voltDimensions Length 122 mm / Width 65 mm / Depth 40 mmWeight 250 gError message Overvoltage and undervoltage, short circuit, Output at +12 volt

• The glow plugs are tested under real-life conditions. The heating and the current limit are displayed in analog mode*• Special micro-controller software is integrated in the tester• Surge voltage protection for the glow plug. In addition, a controller monitors the glow plug through independent circuit• Short-circuit protection• Reverse polarity protection• Effective current indication in amperes• Processor recognizes possible loose connection and tests again• Characteristic-controlled testing procedure as in electronic control devices• Test repetition is possible only after 5 sec. (safety waiting time)

* The display serves also for comparing the individual glow plugs of the test engine in relation to the current consumption and the control mode.The indicator is not a calibrated amperemeter.

Testeur de bougies de préchauffage BERU

Données techniques

Tension d’entrée 8,5 – 15 voltsCourant max. 80 ampèresTension de test 0 – 7,5 volts, après 3 secondes, la tension redescend à 4,7 volts.Eléments sous test Bougie de préchauffage à crayon acier, Bougies de préchauffage en céramique, 3,3 – 15 voltsDimensions Long. 122 mm / Larg. 65 mm / Prof. 40 mmPoids 250 gMessage d’erreur Sur- et sous-tension, court-circuit, Sortie +12 volts

• Les bougies de préchauffage sont testées dans des conditions réelles. Le préchauffage et les coupures de courant sont affichés de manièreanalogue*

• Logiciel spécial Microcontroller intégré au testeur• Protection de sur-tension pour les bougies de préchauffage. En outre, le contrôleur surveille les bougies de préchauffage via un circuit indépendant.

• Protection contre les courts-circuits• Protection contre l’inversion des polarités• Affichage du courant réel en ampères• Le processeur identifie un mauvais contact éventuel et vérifie une nouvelle fois• Processus de vérification à commande par courbes caractéristiques comme dans les appareils à commande électronique• Nouveau test possible qu’après 5 sec. (temps d’attente de sécurité)

* L’affichage permet également de comparer les différentes bougies de préchauffage du moteur faisant l’objet du test en ce qui concerne le courant absorbé et lecomportement de régulation. L’affichage n’est pas un ampèremètre étalonné.

108

0 800 115 010

D GB F

109

BERU gloeibougietester

Technische gegevens

Spanningsingang 8,5 – 15 voltMax. stroom 80 ampèreTestspanning 0 – 7,5 volt, Na 3 seconden loopt de spanning terug naar 4,7 voltTestvoorwerpen Stalen staafgloeibougies, Keramische staafgloeibougies, 3,3 – 15 voltAfmetingen L 122 mm / B 65 mm / D 40 mmGewicht 250 gFoutmelding Boven- en onderspanning, kortsluiting, Uitgang aan +12 volt

• Gloeibougies worden onder realistische omstandigheden getest, Verwarming en stroomafregeling worden analoog aangegeven*• Speciale microcontrollersoftware in tester geïntegreerd• Overspanningsbeveiliging voor gloeibougie, Controller bewaakt gloeibougie bovendien via zelfstandige schakeling• Kortsluitbescherming• Bescherming tegen verkeerde poolaansluiting• Indicatie effectieve stroom in ampère• Processor herkent eventueel los contact en controleert nogmaals• Door karakteristiek gestuurd testverloop zoals in elektronische besturingsapparaten, Testherhaling pas na 5 sec. mogelijk (veiligheidswachttijd)

* Indicatie dient ook ter vergelijking van de verschillende gloeibougies van de testmotor met betrekking tot stroomopname en regelgedrag.De indicatie is geen geijkte ampèremeter.

Comprobador de bujías incandescentes

Datos técnicos

Entrada de tensión 8,5 – 15 voltiosCorriente máx. 80 amperiosTensión de comprobación 0 – 7,5 voltios, transcurridos 3 segundos la tensión pasa a ser de 4,7 voltiosPiezas para comprobación bujías incandescentes de acero, bujías incandescente de cerámica, 3,3 – 15 voltiosDimensiones L 122 mm / A 65 mm / P 40 mmPeso 250 gMensaje de fallo Sub y sobretensión, cortocircuito, Salida en +12 voltios

• Se comprueban las bujías incandescentes bajo condiciones reales, se indica analógicamente el calentamiento y la regulación de corriente*.• Integración de un software especial de microcontrolador en el comprobador.• Protección contra sobretensión de la bujía incandescente. El controlador supervisa adicionalmente la bujía incandescente a través de unaconmutación autónoma.

• Protección contra cortocircuito.• Protección contra polarización inversa.• Indicación de corriente efectiva en amperios.• El procesador detecta un posible contacto suelto y vuelve a repetir le medición.• Proceso de comprobación determinado por curvas características como en las centralitas electrónicas.• Repetición de la comprobación transcurridos 5 segundos (tiempo de espera de seguridad).

* La indicación se utiliza también para la comparación de cada una de las bujías incandescentes del motor de comprobación en cuanto al consumo de corriente yel comportamiento de regulación. La indicación no equivale a un amperímetro calibrado.

Tester per candele di preriscaldo BERU

Dati tecnici

Entrata di tensione 8,5 – 15 VoltCorrente max. 80 AmpéreTensione di controllo 0 – 7,5 Volt, dopo 3 secondi la tensione passa a 4,7 Volt indietroElementi da controllare Candele ad incandescenza in acciaio, Candele di preriscaldo in ceramica, 3,3 – 15 VoltDimensioni L 122 mm / H 65 mm / P 40 mmPeso 250 gMessaggio di errore Sovra. e sottotensione, cortocircuito, Uscita a +12 Volt

• Le candele di preriscaldo vengono collaudate in condizioni reali. Il riscaldamento e la limitazione della corrente vengono visualizzati analoga-mente*

• Speciale software microcontroller integrato nel tester• Protezione da sovratensione per candela di preriscaldo. In aggiunta, il controller sorveglia la candela di preriscaldo tramite commutazioneautarchica

• Protezione da cortocircuito• Protezione da inversione di polarità• Indicatore corrente effettiva in Ampere• Il processore riconosce un eventuale contatto difettoso e ripete il controllo• Sequenza di controllo secondo curva caratteristica come in centraline elettroniche• Ripetizione del controllo possibile solo dopo 5 secondi (tempo di attesa di sicurezza)

* La visualizzazione serve anche al confronto delle singole candele di preriscaldo del motore di controllo relativamente al loro assorbimento di corrente e del lorocomportamento di regolazione. L'indicatore non è un amperometro tarato.

E INL

Tester do świec żarowych BERU

Dane techniczne

Wejście napięciowe 8,5 – 15 woltMaks. prąd 80 amperNapięcie kontrolne 0 – 7,5 wolt, po 3 sekundach napięcie wzrasta do 4,7 wolta wstecz Przedmioty badane Trzpieniowe stalowe świece żarowe, Świece żarowe ceramiczne, 3,3 – 15 woltWymiary Dł. 122 mm / Szer. 65 mm / Głęb. 40 mmWaga 250 gMeldunek o błędzie Nadmierne i za niskie napięcie, zwarcie, Wyjście do +12 V

• Świece żarowe są sprawdzane w realnych warunkach, Podgrzewanie i zregulowanie prądu są wskazywane analogowo*• Specjalne oprogramowanie Microcontroller zintegrowane z testerem• Ochrona przepięciowa dla świecy żarowej, Kontroler nadzoruje dodatkowo świecę żarową poprzez układ autarkiczny• Zabezpieczenie zwarciowe• Zabezpieczenie przed pomyleniem biegunów• Wskazywanie rzeczywistego prądu w amperach• Procesor rozpoznaje ewentualny luźny styk i dokonuje ponownego sprawdzenia• Przebieg badania sterowany charakterystyką jak w elektronicznych urządzeniach sterujących. Możliwość powtórzenia testu dopiero po ok.

5 sek. (czas zabezpieczający)

* Wskazanie służy również do porównania poszczególnych świec żarowych badanego silnika w odniesieniu do poboru prądu i charakterystyki regulacyjnej.Wskaźnik nie jest kalibrowanym amperomierzem.

Тестер свечей накаливания BERU

Технические данные

Напряжение на входе 8,5 – 15 Вольт Maкс. ток 80 AмперИспытательное напряжение 0 – 7,5 Вольт

спустя 3 секунды напряжение опускается до 4,7 Вольт . Испытываемые образцы стальные стержневые свечи накаливания

керамические свечи накаливания, 3,3 – 15 Вольт Размеры Д 122 мм / Ш 65 мм / Г 40 ммВес 250 гСигнализация ошибки перенапряжение и минимальное напряжение, короткое замыкание, выход на +12 Вольт

• Свечи накаливания проверяются в реальных условиях эксплуатации, Разогрев и регулирование тока на понижение отображаются на аналоговой индикации*

• В тестер интегрировано специальное программное обеспечение микроконтроллера• Защита от перенапряжений для свечи накаливания, Контроллер проверяет свечу накаливания дополнительно через автаркическую

схему• Защита при коротком замыкании• Защита от неправильной полярности• Индикация действующего тока в амперах• Процессор распознает возможный плохой контакт и проверяет еще раз• Процесс проверки с управлением по характеристике как в электронных приборах управления• Повторение проверки возможно лишь спустя 5 сек (время ожидания из соображений безопасности)

* Индикация служит также для сравнения отдельных свечей накаливания двигателя в отношении потребления тока и регулировочной характеристики.Индикация не является тарированным амперметром.

110

0 800 115 010

PL RUS

111

Ελεγκτής μπουζί πυράκτωσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Είσοδος τάσης 8,5 – 15 Volt Μέγ. ένταση ρεύματος 80 ΑμπέρΤάση ελέγχου 0 – 7,5 Volt, μετά από 3 δευτερόλεπτα, η τάση επιστρέφει στα 4,7 Volt Αντικείμενα ελέγχου Χαλύβδινα μπουζί πυράκτωσης ράβδου, Κεραμικά μπουζί πυράκτωσης, 3,3 – 15 Volt Διαστάσεις Μ 122 mm / Π 65 mm / Β 40 mmΒάρος 250 gΑναφορά σφάλματος Υπέρταση και υπόταση, βραχυκύκλωμα, Έξοδος σε +12 Volt

• Τα μπουζί πυράκτωσης ελέγχονται υπό πραγματικές συνθήκες. Η θέρμανση και η ρύθμιση ρεύματος εμφανίζονται αναλογικά*• Ειδικό λογισμικό μικροελεγκτή ενσωματωμένο στον ελεγκτή• Προστασία υπέρτασης για το μπουζί πυράκτωσης. Ο ελεγκτής παρακολουθεί το μπουζί πυράκτωσης επιπλέον μέσω αυτόνομου κυκλώματος• Προστασία από βραχυκύκλωμα• Προστασία από ανάστροφη πόλωση• Ένδειξη ενεργού ρεύματος σε Αμπέρ• Ο επεξεργαστής αναγνωρίζει τυχόν χαλαρή επαφή και επαναλαμβάνει τον έλεγχο• Διαδικασία ελέγχου βάσει χαρακτηριστικής καμπύλης όπως σε ηλεκτρονικές συσκευές ελέγχου• Επανέλεγχος εφικτός μετά από 5 δευτ. (χρόνος αναμονής ασφαλείας)

* Η ένδειξη χρησιμεύει και στη σύγκριση των επιμέρους μπουζί πυράκτωσης του κινητήρα ελέγχου κατ' αναφορά σε κατανάλωση ρεύματος και συμπεριφορά ρύθμισης. Η ένδειξη δεν είναι βαθμονομημένο αμπερόμετρο.

BERU izzítógyertya-vizsgáló készülék

Műszaki adatok

Bemenő feszültség 8,5 – 15 volt Max. áramerősség 80 amperVizsgálófeszültség 0 – 7,5 volt, 3 másodperc után a feszültség 4,7 V-ra esik vissza Vizsgálati tárgyak Rúd alakú acél izzítógyertyák, Kerámia izzítógyertyák, 3,3 – 15 volt Méretek H 122 mm / Sz 65 mm / M 40 mmSúly 250 gHibaüzenet feszültség a megengedett érték felett vagy alatt, rövidzárlat, Kimenet a +12 volton

• A készülék valóságos körülmények között vizsgálja az izzítógyertyákat a felmelegítés és az áram leszabályozását analóg módon jelzi ki*• Speciális mikrokontrolleres szoftver a készülékébe integrálva• Izzítógyertyák túlfeszültség elleni védelme. A kontroller külön kapcsoláson keresztül felügyeli az izzítógyertyát• Rövidzárlat elleni védelem• Védelem a polaritáscsere ellen• Effektív áram kijelzése amperben• A processzor felismeri az esetleg laza érintkezést, és megismétli a vizsgálatot• Jelleggörbével vezérelt vizsgálat az elektronikus vezérlőkészülékekhez hasonlóan• A vizsgálat csak 5 másodperc után ismételhető meg (biztonsági várakozási idő)

* A kijelzés a vizsgálandó motor egyes izzítógyertyáinak összehasonlítására szolgál az áramfelvételüket és a szabályozási viselkedésüket illetően.A kijelző nem hitelesített áramerősség-mérő.

GR H

Ersatztypen16

/ �

102 M –105 G –105 MN GV 602107 M GV 107110 M GV 110

111 M GV 119112 M GV 112113 S –114 G –116 G GH 116

116 M GV 119117 S 3 –120 M –121 M –123 MJ GV 123

124 MJ GV 107128 G GH 113129 G –129 M GV 129131 MJ GV 191

132 MJ –133 M –138 G –139 S –140 M –

141 G –141 MJ GN 857144 MJ GV 144144 MN GV 136144 MNK GV 144

146 G –148 E –149 G GV 14932

150 M GD 29432

151 G –

151 MJ GV 602156 S –159 G –159 MJ –161 GS –

161 MJ GV 602162 MJ GN 857163 G GF 163164 MJ –166 MN –

166 MN –169 G GF 683170 M GV 170171 MJ GV 108172 G GF 630

173 G –176 G –177 GS –178 M –179 G –

180 M –183 G –184 G GH 760185 MJ GV 1101856 MJ –

/ �

187 GS GH 195188 G GV 12332

188 GS –188 M GV 12332

193 M –

194 GrnS –194 MJ –195 M –199 G GV 19932

199 M GV 199

202 Ge GD 318202 GK GD 318214 Ge GD 214219cG GD 220223 R –

230 G –234 GA –234 Gas –244 Gn, Gne GD 318247 G GV 11032

248 Gn GD 255254 Gn GD 255256 G –283 G –290 GK –

293 Ge GD 294293 GK GD 294294 G GD 294294 Ge GD 294294 Gr GD 294

296 G GD 294296 Gu GD 294304 G –306 Gn –313 Ge –

313 GK –315 Ge GD 318315 Gen GD 318318 Ge GD 318322 Ge GD 214

332 Ge GD 318340 G –341 GL GD 341347 G –358 M –

360 G –367 G –370 GK GD 318371 MK GV 11032

372 M –

373 M GV 357374 G –378 GK –381 GK GD 382385 M GV 17932

387 GK –392 MJ –393 MJ –397 G –400 G GH 010

/ �

400 G GH 010401 GS GH 407402 GS –404 GS GH 409405 GS GH 410

408 GS GH 408408 GSA GHA 408601 MJ GN 857605 MJ GN 857607 MJ GV 636

609 MJ GV 642610 MJ –611 MJ GV 626612 MJ GV 112613 MJ GV 636

616 MJ GV 142624 MJ GV 852632 MJ –633 MJ GV 636634 GS GF 859

635 GS GH 408639 GS GH 847640 GS GH 649640 MJ –641 G –

643 G GH 400646 MJ –647 G –651 MJ GV 691652 MJ –

655 MJ –662 G –665 G –671 G GF 111672 G –

676 G GF 667677 G –680 G –682 G –686 MJ –

687 MJ GN 857690 G –694 G GF 977699 G GF 111700 G GF 111

702 G –718 MJ GN 858725 MJ GN 855726 MJ –729 MJ GV 636

736 MJ GV 736739 G GF 977742 G –746 G –748 G GH 846

753 G GF 978754 G –755 G –764 MJ –765 G –

32 Umbau nur bis 4 Zyl., 12 Volt mçglich112 127

�

/ �

771 MJ –784 MJ GN 927788 G –790 GS –794 G –

795 G GF 002796 G –813 MJ –815 MJ GN 857818 G –

829 G –836 MJ –839 G –840 G –841 MJ –

851 GS –858 MJ GN 858860 MJ GN 860870 MJ GN 001903 MJ GN 002

940 MJ GN 001941 MJ GN 002943 MJ GN 022948 MJ GN 948950 MJ GN 855

951 MJ –952 MJ GH 008953 MJ GH 001961 MJ GN 961966 MJ GN 022

986 MJ GN 008AK 165 AK 167 SKAK 167 j AK 167 SKAK 167 MS –BW 07/60 –

BW 09/20 –BW 09/30 –BW 25/22/1 –BW 25/44/1 –DS 12 –

DS 24 –EMV EMVEMV EMVEMV EMVEMV EMV

EMV EMVEMV EMVEMV 12 F MV 115F 06552 KOBS 065/52F 0680 –

F 0760 KOS 07/60F 0845 KOSK 08/45F 0850 KOS 08/50F 0938 –F 0940 KOS 09/40

F 1024 –F 1030 KOS 10/30F 1038 –F 1050 –F 1120 –

/ �

F 1210 KOS 12/10F 1215 KOSK 15/10F 1305 KOS 13/05F 1442-1 –F 1510 KOSK 15/10

F 1520 KOSK 15/20F 1526 –F 1530 KOSK 15/30F 1540 KOSK 15/40F 1735 –

F 1738 KOSK 17F 2555 KOSK 20/50F 3020 KOSK 30/20F 3542 –F 3825 –

F 424 –F 524 KOS 5/24F 624 –FA 10 –FA 10/1 –

FA 20 –GD 31 –GD 313 –GE 108 GE 115GF 138 –

GF 169 GF 683GF 176 –GF 647 –GF 671 GF 111GF 683 GF 974

GF 699 GF 111GF 739 –GF 788 –GF 829 –GF 833 –

GH 113 –GH 114 –GH 117 –GH 146 –GH 159 –

GH 16 GH 13GH 194 –GH 21 –GH 28 GH 648GH 400 GH 010

GH 400 GH 010GH 402 –GH 408 GH 408GH 952 GH 008GH 953 GH 001

GN 028 –GN 031 –GN 870 GN 001GN 940 GN 001GN 966 GN 022

GR 063 –GR 072 –GV 02 –GV 102 –GV 124 GV 107

/ �

GV 164 –GV 178 –GV 185 GV 110GV 186 –GV 358 –

GV 372 –GV 612 GV 112GV 624 GV 852GV 736 GV 736GV 898 –

GV 922 –GV 969 –GZE 14 GH 18GZE 15 GH 30GZE 16 GH 13

GZE 18 GH 18GZE 19 GH 22GZE 20 GH 22GZE 205 GH 202GZE 24 GH 22

GZE 28 GH 648HA 01 GD 01HB 01 –HE 01 –HFG 12/40 mW –

HFH 11/48 m –HFH 83/36 i –KA 01 –KA 02 –KE 01 GF 667

KOBS/1-0850 KOS 08/50KOBS/1N-0850 KOS 08/50KOS KOS 17KOS 06/80 –KOS 10/24 –

KOS 10/50 –KOS 12/10 KOSK 15/10KOS 13/05 –KOS 17/40 KOS 17KOS 2/24 KOSK 15/10

KOS 3/24 KOS 25/22/1KOS 38/12 KOS 38/25KOS 4/24 KOS 25/22/1KOS 4/24 KOS 25/22/1KOS 5/24 KOS 25/22/1

KOS 6/24 –KOS 8/24 –KOSK KOSK 17KOSK 15/30 KOS 10/30KOSK 15/40 KOS 09/40

KOSK 20/50 –KOSK 30/20 KOS 25/22/1MB 10 –MB 11 GD 318MB 12 GD 12

MB 20 –MB 21 –MB 31 –MC 01 –MC 02 GV 02

127 113

�

/ �

MC 03 GV 910SR-Set 001 SR-Set 028W 36-12 WU 45/15WN 37/42/60 –WN 64-42/60 –

WT 103/38 –WT 120/50 –WT 120/50 –WT 18/38 –WT 18/50 –

WT 25/38 –WT 25/50 –WT 35/38 –WT 43/38 –WT 43/50 –

WT 52/38 –WT 52/50 –WT 69/38 –WT 69/50 –WT 69/50 –

WT 72/38 –WT 86/38 –WT 86/50 –WT 92/38 –WTP 35/50 –

WTP 68/085 –WTP 69/50WU 35/38 –WU 58/42 –WU 68/085 –

0 100 001 201 –0 100 001 203 0 100 220 20332

0 100 002 301 0 100 222 30532

0 100 100 201 0 100 100 2030 100 100 204 –

0 100 100 205 –0 100 100 301 –0 100 100 302 –0 100 100 303 –0 100 100 304 –

0 100 101 003 –0 100 101 008 –0 100 101 205 –0 100 101 307 0 100 101 3040 100 101 309 –

0 100 101 322 0 100 101 3040 100 101 323 –0 100 102 201 –0 100 102 301 0 100 102 3020 100 102 305 0 100 102 307

0 100 102 306 –0 100 103 302 –0 100 103 303 –0 100 112 301 0 100 222 30332

0 100 201 006 –

0 100 220 101 0 100 226 1730 100 220 103 0 100 226 1730 100 220 202 –0 100 220 6010 100 221 102 0 100 221 106

/ �

0 100 221 103 0 100 221 1060 100 221 104 0 100 221 1060 100 221 105 0 100 226 1730 100 221 110 0 100 226 1730 100 221 112 0 100 221 133

0 100 221 114 0 100 221 1350 100 221 116 0 100 221 1010 100 221 118 0 100 221 1330 100 221 125 0 100 226 1630 100 221 128 0 100 221 133

0 100 221 136 0 100 221 1010 100 221 138 0 100 221 1530 100 221 150 0 100 226 1730 100 221 162 0 100 226 2340 100 221 165 0 100 226 227

0 100 221 166 –0 100 221 169 0 100 221 1330 100 221 199 –0 100 221 205 0 100 220 2040 100 221 207 0 100 221 20232

0 100 221 208 0 100 220 2040 100 221 215 –0 100 221 306 0 100 221 3110 100 221 313 0 100 221 3140 100 222 205 0 100 222 201

0 100 222 304 0 100 222 3010 100 222 306 0 100 102 30232

0 100 222 307 0 100 222 3020 100 222 308 0 100 222 3030 100 226 114 0 100 226 198

0 100 226 134 0 100 226 1730 100 226 141 0 100 221 1010 100 226 175 0 100 226 2580 100 226 176 0 100 226 2340 100 226 177 0 100 226 333

0 100 226 183 –0 100 226 201 0 100 226 3330 100 226 205 0 100 226 3810 100 226 210 0 100 226 2350 100 226 228 0 100 226 340

0 100 226 241 0 100 226 2500 100 226 248 0 100 226 3810 100 226 256 0 100 226 3380 100 226 348 –0 100 226 377 0 100 226 186

0 100 226 383 –0 100 226 389 0 100 226 1860 100 226 393 –0 100 226 425 0 100 221 1330 100 226 500 0 100 226 245

0 100 226 501 0 100 226 3510 100 226 502 0 100 226 3730 100 226 503 0 100 226 3750 100 226 518 0 100 226 5050 100 226 523 0 100 226 379

0 100 226 524 0 100 226 1380 100 230 0030 100 230 0060 100 230 203 –0 100 230 204 –

/ �

0 100 231 102 0 100 231 1200 100 231 108 0 100 231 1190 100 231 1090 100 231 112 0 100 231 1190 100 231 114 –

0 100 231 304 0 100 231 3030 100 232 002 –0 100 232 201 –0 100 232 302 –0 100 232 303 0 100 232 304

0 100 232 304 –0 100 232 401 –0 100 266 016 0 100 266 0400 100 271 111 0 100 271 1010 100 271 112 0 100 271 102

0 100 271 113 0 100 271 1060 100 271 206 0 100 271 2040 100 271 207 0 100 271 2050 100 271 602 –0 100 276 009 0 100 276 014

0 100 301 202 0 100 301 2010 100 301 301 –0 100 301 302 0 100 221 30532

0 100 302 001 –0 100 302 302 0 100 222 30332

0 100 321 101 –0 100 321 201 –0 100 321 202 0 100 321 2010 100 331 101 0 100 331 1030 100 331 203 –

0 101 022 401 –0 101 022 406 0 101 072 4050 101 022 408 –0 101 022 413 –0 101 022 414 –

0 101 022 415 –0 101 022 603 –0 101 032 401 –0 101 032 604 –0 101 172 401 0 101 172 403

0 101 223 401 0 101 223 4540 101 223 402 –0 101 223 411 –0 101 223 414 –0 101 223 415 –

0 101 223 416 –0 101 223 424 –0 101 223 426 –0 101 223 436 –0 101 223 437 –

0 101 223 441 –0 101 223 442 –0 101 223 445 –0 101 223 452 0 101 223 4520 101 223 454 0 101 223 459

0 101 223 601 –0 101 223 605 –0 101 233 402 0 101 233 4130 101 233 406 –0 101 233 418 0 101 233 403

32 Umbau nur bis 4 Zyl., 12 Volt mçglich114 127

�

/ �

0 101 233 420 0 101 233 4030 101 233 422 –0 101 233 425 –0 101 233 433 –0 101 233 437 0 101 233 403

0 101 233 441 0 101 233 4830 101 233 442 –0 101 233 444 0 101 233 4830 101 233 447 0 101 233 4860 101 233 448 –

0 101 233 455 0 101 233 4990 101 233 456 –0 101 233 459 0 101 233 4990 101 233 460 0 101 233 4990 101 233 462

0 101 233 465 –0 101 233 484 0 101 233 4990 101 233 485 0 101 233 4990 101 233 496 0 101 233 4990 101 233 497 0 101 233 499

0 101 234 503 –0 101 234 508 0 101 234 5040 101 234 516 –0 101 234 517 0 101 234 5040 101 333 402 –

0 102 012 204 0 102 012 2050 102 012 301 –0 102 012 303 –0 102 013 301 –0 102 013 305 –

0 102 013 403 0 102 013 4040 102 022 201 –0 102 022 204 0 102 022 2010 102 022 205 –0 102 022 206 0 102 022 202

0 102 022 302 0 102 022 3010 102 023 301 –0 102 024 401 –0 102 024 402 0 102 024 4050 102 024 404 –

0 102 024 407 –0 102 024 601 –0 102 034 201 –0 102 034 401 –0 102 072 301 –

0 102 072 303 –0 102 072 304 –0 102 072 305 0 102 022 3010 102 112 401 –0 102 113 201 –

0 102 113 304 –0 102 113 401 –0 102 113 402 0 102 124 4020 102 113 403 –0 102 123 202 0 102 123 203

0 102 123 204 0 102 123 2030 102 124 201 –0 102 124 402 0 102 124 4160 102 124 404 0 102 124 4160 102 124 405 0 102 123 203

/ �

0 102 124 407 0 102 124 4050 102 124 411 0 102 123 4030 102 124 415 0 102 124 4180 102 124 416 0 102 124 4180 102 133 202 0 102 133 204

0 102 133 402 0 102 133 4030 102 173 201 0 102 173 2120 102 174 301 0 102 174 3030 102 184 301 0 102 184 3030 102 211 201 –

0 102 221 201 –0 102 231 601 –0 102 231 602 –0 102 231 604 –0 102 232 102 –

0 102 234 201 –0 102 234 203 –0 102 234 301 –0 102 234 302 –0 102 234 303 –

0 102 282 201 –0 105 100 003 0 105 100 0080 105 100 005 0 105 100 0020 105 100 009 0 105 100 0120 105 100 010 0 105 100 012

0 105 100 013 0 105 100 0120 105 100 015 0 105 100 0080 105 100 016 –0 105 100 019 0 102 271 3010 105 110 006 0 105 110 002

0 110 001 001 –0 110 001 002 –0 110 002 002 –0 110 002 003 –0 110 011 003 –

0 110 011 005 –0 110 011 006 –0 110 011 008 –0 110 012 003 –0 110 012 004 –

0 110 012 007 –0 110 020 008 –0 110 020 011 0 110 020 0160 110 021 003 –0 110 021 004 –

0 110 022 001 –0 110 022 002 –0 110 022 004 –0 110 031 002 –0 110 031 003 –

0 110 032 002 –0 110 100 001 0 110 100 0080 110 100 003 0 110 102 0150 110 100 005 0 110 100 0080 110 100 007 –

0 110 100 010 0 110 101 0150 110 101 009 0 110 101 0150 110 101 010 –0 110 101 011 –0 110 101 019 0 110 101 013

/ �

0 110 101 020 0 110 101 0120 110 102 002 0 110 102 0090 110 102 003 0 110 102 0090 110 102 007 –0 110 102 010 –

0 110 102 013 –0 110 103 001 –0 110 110 001 0 110 111 0010 110 200 001 –0 110 201 001 –

0 110 202 001 –0 110 202 002 –0 111 031 001 –0 111 032 001 –0 111 121 002 –

0 120 000 001 0 120 000 0280 121 221 001 –0 121 321 001 –0 121 321 002 –0 200 100 001 0 200 100 016

0 200 100 009 0 200 100 0160 200 100 014 –0 201 010 063 –0 201 010 072 –0 210 142 103 0 210 142 115

0 210 142 109 0 210 142 1150 210 142 110 0 210 142 1150 210 142 111 0 210 142 1130 210 143 102 0 210 143 1160 210 143 112 0 210 143 116

0 210 243 104 0 210 243 1140 211 212 101 –0 211 213 101 –0 900 104 009 –2 112 130 003 –

2 112 130 004 0 110 101 0092 112 130 005 –2 112 130 007 –2 112 130 008 –2 112 130 009 0 110 102 008

2 112 130 010 –2 112 130 011 0 110 102 0122 112 130 012 0 110 102 0092 112 130 013 –2 112 130 014 0 110 101 020

2 112 130 015 –2 112 130 016 0 110 101 0132 112 130 018 0 110 100 0092 112 130 019 0 110 100 0082 112 130 020 0 110 100 008

2 112 130 021 0 110 100 0072 112 130 022 –2 112 130 023 –2 112 130 024 0 110 101 0162 112 130 029 0 110 102 013

2 112 130 030 0 110 100 0102 112 130 031 –2 112 130 033 –2 112 130 034 0 110 102 0012 112 130 036 –

127 115

�

116 127

�

Umschl�sselung Gl�hkerzen Erstausr�stungs-Bestell-Nr. (OE)� Gl�hkerzen Handels-Bestell-Nr. (AM)21

OE AM

0 100 102 305 GD 12 0 100 102 3070 100 220 119 GV 920 0 100 220 1180 100 220 176 GN 858 0 100 226 2340 100 220 210 GV 137 0 100 220 2060 100 221 113 GV 642 0 100 221 1350 100 221 155 GV 603 0 100 221 1070 100 222 103 GV 894 0 100 222 1010 100 222 104 GV 001 0 100 222 1050 100 226 159 GV 666 0 100 221 1460 100 226 172 GN 855 0 100 226 2270 100 226 175 GN 860 0 100 226 2580 100 226 176 GN 858 0 100 226 2340 100 226 118 GV 852 0 100 226 1630 100 226 197 GN 925 0 100 226 4320 100 226 203 GN 939 0 100 226 3850 100 226 205 GN 022 0 100 226 3810 100 226 210 GN 948 0 100 226 2350 100 226 226 GV 852 0 100 226 1630 100 226 228 GH 001 0 100 226 3400 100 226 231 GV 852 0 100 226 1630 100 226 241 GN 961 0 100 226 2500 100 226 254 GN 909 0 100 226 1860 100 226 256 GN 008 0 100 226 3380 100 226 260 GN 003 0 100 226 3790 100 226 301 GN 993 0 100 226 3840 100 226 305 GV 886 0 100 226 1800 100 226 307 GV 921 0 100 226 1940 100 226 311 GV 968 0 100 226 2430 100 226 331 GV 886 0 100 226 1800 100 226 345 GV 897 0 100 226 1820 100 226 349 GN 043 0 100 226 4750 100 226 353 GN 010 0 100 226 3650 100 226 367 GN 022 0 100 226 3810 100 226 368 GN 015 0 100 226 3920 100 226 369 GN 022 0 100 226 3810 100 226 382 GN 023 0 100 226 4810 100 226 394 GN 032 0 100 226 5050 100 226 395 GN 003 0 100 226 3790 100 226 396 GN 024 0 100 226 3620 100 226 397 GN 008 0 100 226 3380 100 226 418 GN 858 0 100 226 2340 100 226 419 GN 003 0 100 226 3790 100 226 437 GN 042 0 100 226 4800 100 226 438 GV 636 0 100 221 1330 100 226 439 GV 852 0 100 226 1630 100 226 440 GN 857 0 100 226 1730 100 226 441 GV 642 0 100 221 1350 100 226 442 GN 909 0 100 226 1860 100 226 443 GV 666 0 100 221 1460 100 226 444 GV 663 0 100 221 1450 100 226 445 GV 602 0 100 221 1060 100 226 446 GV 661 0 100 221 1440 100 226 447 GV 719 0 100 221 1630 100 226 448 GN 908 0 100 226 1850 100 226 449 GN 858 0 100 226 2340 100 226 450 GN 970 0 100 226 2490 100 226 451 GV 603 0 100 221 1070 100 226 452 GV 631 0 100 221 1320 100 226 453 GN 954 0 100 226 2290 100 226 454 GN 912 0 100 226 1880 100 226 455 GN 855 0 100 226 2270 100 226 456 GN 860 0 100 226 2580 100 226 457 GN 948 0 100 226 2350 100 226 458 GN 003 0 100 226 3790 100 226 459 GN 007 0 100 226 3430 100 226 460 GN 008 0 100 226 3380 100 226 461 GN 010 0 100 226 3650 100 226 462 GN 015 0 100 226 3920 100 226 463 GN 022 0 100 226 3810 100 226 464 GN 024 0 100 226 362

OE AM

0 100 226 465 GV 749 0 100 221 1860 100 226 466 GV 746 0 100 226 2070 100 226 473 GN 003 0 100 226 3790 100 226 474 GN 046 0 100 226 4820 100 226 477 GN 007 0 100 226 3430 100 226 489 GN 033 0 100 226 4170 100 226 493 GN 060 0 100 226 5170 100 226 496 GN 060 0 100 226 5170 100 226 508 GN 104 0 100 226 4970 100 226 510 GN 026 0 100 226 3510 100 230 005 GV 109 0 100 230 0020 100 230 103 GV 890 0 100 230 1020 100 230 105 GV 887 0 100 230 1010 100 230 106 GN 044 0 100 230 1070 100 231 102 GV 736 0 100 231 1200 100 231 112 GN 002 0 100 231 1190 100 231 115 GV 895 0 100 231 1070 100 231 121 GV 153 0 100 231 1010 100 231 122 GV 880 0 100 231 1040 100 231 124 GN 066 0 100 231 1330 100 266 001 GE 100 0 100 266 0080 100 266 004 GE 101 0 100 266 0090 100 266 005 GE 104 0 100 266 0100 100 266 006 GE 106 0 100 266 0180 100 266 007 GE 105 0 100 266 0110 100 266 012 GE 116 0 100 266 0420 100 266 014 GE 108 0 100 266 0160 100 266 020 GE 115 0 100 266 0400 100 266 023 GE 110 0 100 266 0320 100 266 024 GE 114 0 100 266 0340 100 266 025 GE 112 0 100 266 0310 100 266 026 GE 111 0 100 266 0330 100 271 103 GV 823 0 100 271 1010 100 271 201 GN 036 0 100 271 2040 100 271 202 GN 049 0 100 271 2050 100 271 203 GN 049 0 100 271 2050 100 276 002 GN 045 0 100 276 0050 100 276 006 GN 045 0 100 276 0050 100 276 007 GN 053 0 100 276 0080 100 276 009 GN 058 0 100 276 0140 100 276 010 GN 059 0 100 276 0150 100 276 012 GN 056 0 100 276 0120 100 276 013 GN 045 0 100 276 0050 100 276 019 GN 069 0 100 276 0310 100 331 101 GH 008 0 100 331 1030 100 331 102 GH 009 0 100 331 1040 100 800 029 GN 019 0 100 226 3750 100 800 030 GN 012 0 100 226 3540 101 072 401 GF 859 0 101 072 4050 101 072 403 GF 859 0 101 072 4050 101 072 404 GF 983 0 101 072 4090 101 072 406 GF 982 0 101 072 4080 101 072 407 GF 983 0 101 072 4090 101 233 459 GF 002 0 101 233 4990 101 233 460 GF 002 0 101 233 4990 101 233 484 GF 002 0 101 233 4990 101 233 485 GF 002 0 101 233 4990 101 233 497 GF 002 0 101 233 4990 102 022 206 GH 116 0 102 022 2020 102 022 302 GH 649 0 102 022 3010 102 072 301 GH 117 0 102 072 3040 102 123 202 GH 408 0 102 123 2030 102 123 204 GH 408 0 102 123 2030 102 123 402 GHA 408 0 102 123 4030 102 124 411 GHA 408 0 102 123 4030 102 124 415 GH 400 0 102 124 402/4040 102 133 402 GH 931 0 102 133 4030 102 224 204 GH 011 0 102 224 2050 522 120 101 GSE 101 0 522 120 7010 100 276 010 GN 059 0 100 276 015

ALFA BERU

116 61 05 358 00 GV 657116 61 96 016 00 GR 066116 76 05 358 01 GV 657460 72 001 GN 909464 51 951 GN 017

472 95 95 GV 602552 08 177 GN 069605 07 123 GV 657605 96 245 GN 908606 17 002 GN 007

608 16 139 GN 017

BMW BERU

12 12 1 286 059 GV 63612 12 1 288 161 GV 63612 12 1 288 245 GV 74912 21 7 786 821 GSE 10112 21 7 788 327 GSE 102

12 21 7 788 956 GSE 10312 23 1 288 245 GV 63612 23 2 240 255 GV 63612 23 2 241 387 GV 71912 23 2 241 388 GV 719

12 23 2 241 389 GV 71912 23 2 248 059 GN 02412 23 22 48 422 GN 02512 23 7 786 869 GE 10212 23 7 788 957 GE 103

12 23 7 791 101 GN 04212 23 9 061 353 GV 63612 23 9 061 354 GV 7197 786 821 GSE 1017 788 327 GSE 102

7 788 956 GSE 10377 86 869 GE 10277 88 957 GE 103

BOSCH BERU

0 250 001 001 GD 2140 250 001 005 GD 2140 250 001 007 GD 3410 250 001 008 GD 3480 250 001 010 GD 214

0 250 001 010 GD 3680 250 001 012 GD 3480 250 001 015 GD 3820 250 001 016 GD 3820 250 001 017 GD 382

0 250 001 416 GD 3820 250 001 782 GN 0540 250 002 001 GD 2940 250 002 004 GD 2550 250 002 008 GD 318

0 250 002 009 GD 2200 250 002 010 GD 2550 250 101 001 GV 1990 250 101 002 GV 1760 250 102 002 GH 760

0 250 102 003 GH 7600 250 200 002 GV 1230 250 200 004 GV 1170 250 200 006 GV 1280 250 200 008 GV 107

BOSCH BERU

0 250 200 009 GV 1100 250 200 010 GV 1750 250 200 011 GV 1910 250 200 012 GV 1190 250 200 013 GV 170

0 250 200 014 GV 1070 250 200 015 GV 1980 250 200 017 GV 1190 250 200 018 GV 1860 250 200 019 GV 123

0 250 200 020 GV 1080 250 200 021 GV 1970 250 200 022 GV 3900 250 200 023 GV 1960 250 200 025 GV 119

0 250 200 028 GV 1360 250 200 029 GV 1100 250 200 030 GV 1290 250 200 032 GV 1370 250 200 034 GV 142

0 250 200 035 GV 1120 250 200 037 GV 1550 250 200 041 GV 1650 250 200 046 GV 1060 250 200 048 GV 130

0 250 200 051 GV 1370 250 200 053 GV 6570 250 200 054 GV 6020 250 200 055 GV 1070 250 200 056 GV 602

0 250 200 057 GV 6360 250 200 058 GV 6310 250 200 059 GV 6020 250 200 059 GV 6420 250 200 060 GV 602

0 250 200 061 GV 6360 250 200 063 GN 8570 250 200 064 GV 1530 250 200 065 GV 6020 250 200 066 GV 631

0 250 200 068 GV 6020 250 200 069 GV 6420 250 200 422 GV 3900 250 200 451 GV 1370 250 200 454 GV 602

0 250 200 456 GV 6020 250 200 465 GV 6020 250 200 468 GV 6020 250 200 469 GV 6420 250 201 001 GV 603

0 250 201 004 GN 8570 250 201 005 GV 6360 250 201 006 GV 6420 250 201 008 GV 6360 250 201 009 GV 636

0 250 201 010 GV 6260 250 201 011 GN 8570 250 201 012 GV 6570 250 201 017 GV 6310 250 201 019 GV 636

0 250 201 026 GN 8580 250 201 027 GV 7190 250 201 029 GV 8520 250 201 030 GV 6360 250 201 031 GV 844

BOSCH BERU

0 250 201 032 GN 8570 250 201 033 GN 9080 250 201 034 GV 6570 250 201 035 GN 8600 250 201 037 GN 909

0 250 201 038 GN 9480 250 201 039 GN 9540 250 201 040 GN 8570 250 201 041 GN 8580 250 201 042 GN 013

0 250 201 043 GN 9540 250 201 044 GV 6260 250 201 045 GN 9090 250 201 046 GN 8570 250 201 047 GN 858

0 250 201 048 GN 9480 250 201 049 GN 0220 250 201 050 GN 9590 250 201 053 GN 0300 250 201 405 GV 663

0 250 201 927 GV 6360 250 201 929 GV 6420 250 201 930 GN 8570 250 201 932 GV 6030 250 201 934 GV 631

0 250 201 935 GV 8520 250 201 936 GN 9080 250 201 937 GV 7190 250 201 937 GN 9090 250 201 938 GV 844

0 250 201 940 GN 8580 250 202 001 GN 9270 250 202 002 GN 0120 250 202 003 GV 6730 250 202 004 GV 678

0 250 202 005 GV 6850 250 202 006 GV 6880 250 202 007 GV 7050 250 202 008 GV 7490 250 202 009 GN 855

0 250 202 010 GV 6890 250 202 013 GV 8880 250 202 014 GV 8890 250 202 017 GV 8920 250 202 018 GV 666

0 250 202 020 GN 0160 250 202 021 GN 9910 250 202 022 GN 8550 250 202 023 GN 0460 250 202 024 GN 991

0 250 202 025 GN 9990 250 202 026 GN 9610 250 202 027 GN 9440 250 202 028 GN 0170 250 202 029 GN 003

0 250 202 032 GN 0270 250 202 033 GV 6610 250 202 033 GN 9270 250 202 034 GN 9700 250 202 035 GN 963

0 250 202 036 GN 0410 250 202 038 GN 0550 250 202 039 GN 0030 250 202 040 GV 7830 250 202 041 GN 010

127 117

Umschl�sselung Fremdteile � BERU17

BOSCH BERU

0 250 202 042 GN 9920 250 202 043 GN 0330 250 202 045 GN 0030 250 202 046 GN 0460 250 202 048 GN 054

0 250 202 051 GV 8860 250 202 052 GV 9670 250 202 053 GV 9680 250 202 054 GV 8940 250 202 058 GV 897

0 250 202 059 GV 6850 250 202 060 GV 9210 250 202 062 GV 8880 250 202 064 GN 0440 250 202 065 GN 061

0 250 202 069 GV 8900 250 202 070 GV 8960 250 202 071 GV 8870 250 202 073 GV 0010 250 202 076 GV 895

0 250 202 077 GV 9200 250 202 079 GN 0430 250 202 085 GV 9460 250 202 086 GV 9450 250 202 087 GV 947

0 250 202 088 GV 8190 250 202 089 GN 0050 250 202 092 GN 1070 250 202 093 GN 8540 250 202 094 GV 921

0 250 202 095 GN 0430 250 202 096 GV 9680 250 202 097 GV 9690 250 202 102 GN 0080 250 202 102 59/GN 008

0 250 202 103 GN 0240 250 202 107 GV 8800 250 202 125 GN 0650 250 202 128 GN 0260 250 202 129 GN 019

0 250 202 130 GN 9390 250 202 131 GN 9930 250 202 135 GN 0540 250 202 137 GN 1040 250 202 251 GV 835

0 250 202 254 GV 8230 250 203 001 GN 0590 250 203 002 GN 0530 250 203 003 GN 0530 250 203 004 GN 045

0 250 204 001 GN 0470 250 204 002 GN 0560 250 251 471 GN 9700 250 312 001 GN 1010 250 312 002 GN 102

0 250 312 003 GN 1030 250 312 007 GN 1070 250 402 001 GE 1000 250 402 002 GE 1020 250 403 002 GE 101

0 250 403 006 GE 1050 250 403 007 GE 1150 257 100 006 GF 1660 257 100 009 GF 1540 257 100 010 GF 154

BOSCH BERU

0 257 200 003 GF 1110 257 201 001 GF 6300 257 201 004 GF 1110 257 201 004 GF 6990 257 201 006 GF 111

0 257 201 008 GF 1110 257 201 401 GF 1110 257 202 001 GF 1670 257 202 002 GF 6830 257 202 004 GF 683

0 257 203 001 GF 1110 257 203 002 GF 1110 257 204 001 GF 9730 257 204 002 GF 6830 257 204 003 GF 974

0 257 205 003 GF 0070 257 210 001 GF 6670 281 003 005 GR 0340 281 003 009 GR 0540 281 003 096 GR 049

0 281 003 098 GR 0330 281 003 099 GR 0310 333 402 006 GR 0660 333 402 501 GR 0590 333 402 505 GR 069

0 333 402 506 GR 0690 333 402 507 GR 0710 333 402 508 GR 0710 333 402 509 GR 0650 333 402 512 GR 001

0 333 402 513 GR 0660 333 402 515 GR 0700 333 402 516 GR 0700 333 402 517 GR 0650 333 402 524 GR 065

0 986 257 003 GH 160 986 257 004 GF 1860 986 257 006 GF 163F 005 X04 828 GN 061F 005 X04 868 GN 101

F 005 X04 869 GN 102GPM 902 GN 067GS 2 A S 10 GD 318GS 2 A S 5 GD 255GS 2 A S 6 GD 255

GS 2 A S 7 GD 255GS 2 A S 8 GD 318GS 2 D 6 GD 318GS 2 D 11 GD 220GS 2 D 14 GD 318

GS 2 D 17 GD 255GS 2 D 18 GD 255GS 2 D 21 GD 255GS 2 D 22 GD 318GS 2 D 30 GD 294

GS 2 D 4 GD 255GS 2 D 5 GD 255GS 2 D 7 GD 255GS 2 D 8 GD 318GSA 10/1 GV 107

GSA 10/16 GV 119GSA 10/2 GV 123GSA 11/13 GV 186GSA 11/29 GV 112GSA 12/14 GV 196

BOSCH BERU

GSA 18/10 GV 390GSA 9/1 GV 108GSA 9/10 GV 197GSA 9/16 GV 119GSA 9/17 GV 136

GSA 9/28 GV 142GSA 9/31 GV 155GSD 24 GD 255GSD 26 GD 318GSD 27 GD 318

GSD 30 GD 294KE/GA 1/(21/1) GD 348KE/GA 1/19 GD 341KE/GA 1/21 GD 348KE/GA 1/24 GD 368

KE/GA 1/8 GD 214KE/GA 2/1 GD 294KE/GA 2/12 GD 318KE/GA 2/15 GD 220KE/GA 2/16 GD 255

KE/GA 2/2 GD 318KE/GA 2/4 GD 255KE/GE 1/1 GV 199KE/GSA 10/10 GV 170KE/GSA 10/11 GV 198

KE/GSA 10/1J GV 107KE/GSA 10/3 GV 110KE/GSA 10/7 GV 175KE/GSA 10/8 GV 119KE/GSA 10/8 J GV 119

KE/GSA 12/2 GV 123KE/GSA 22/1 GV 117KE/GSA 24/5 GV 128

BOSCH (USA) BERU

80002 GD 34880003 GD 38280004 GV 10880005 GV 10880006 GV 603

80007 GV 63680008 GN 90980009 GN 85880010 GN 85780011 GN 860

80012 GN 85580013 GN 94880014 GV 68580015 GV 70580016 GV 749

80017 GV 88880018 GV 88680019 GV 89480024 GV 83580027 GV 823

80031 GN 858

CHEVROLET BERU

89 417 515 81 GN 061

118 127


CHRYSLER BERU

05066840 AA GN 055T0701 130 GN 909

CITRO⁄N BERU

5 414 326 GV 1305 415 813 GV 1075 415 813 GV 1085 460 556 GV 1305 477 234 GV 130

5 491 387 GV 1305 500 842 GV 1305960 64 GN 0545960 65 GN 0545960 66 GN 027

5960 67 GN 0275960 69 GN 0165960 77 GN 0455960 78 GN 0565960 99 GN 063

5960 A4 GN 0375960.19 GN 0475961 05 GV 1075961 18 GV 1555961 22 GV 107

5961 54 GV 6425962 008 GV 6365962 1P GN 9645962 1Q GN 9645962 1R GV 603

5962 1S GV 6315962 1T GV 6425962 1V GV 6635962 1W GV 6665962 1X GV 844

5962 1Y GV 8525962 1Z GN 8575962 2Z GN 9125962 2Z GN 0165962 3C GN 027

5962 3E GN 0275962 3H GN 0135962 3J GN 0135962 58 GN 9095962 5A GN 012

5962 7F GN 0275962 7G GN 0275962 C7 GV 1075962 J3 GV 6615962 J4 GV 642

5962 J4 GN 9095962 J7 GN 8575962 R8 GN 9095962 S8 GN 9095962 T1 GV 852

5962 T1 GN 9095962 T2 GV 8445962 T3 GV 7495962 W2 GN 9125962 W8 GV 636

5962 X1 GV 6025962 X1 GV 6425962 X1 GN 9095981 10 GR 0595981 13 GR 059

CITRO⁄N BERU

5981 15 GR 0655981 19 GR 0345981 21 GR 0545981 27 GR 05475 492 325 GV 130

79 200 765 93 GR 05990 041 002 80 GV 66191 515 869 GR 06591 536 646 GV 63691 538 910 99 GV 661

92 508 832 80 GR 05992 508 882 80 GR 05992 515 867 GR 06592 515 867 80 GR 06592 515 869 GR 065

95 492 99 580 GR 05995 493 206 GV 60295 493 206 GV 64295 493 206 GN 90995 534 787 GR 059

95 534 788 GV 60295 534 788 GV 64295 534 788 GN 90996 070 388 80 GV 66196 076 258 GV 661

96 076 258 GN 90996 141 677 GR 03496 141 678 GN 90996 162 800 80 GR 05496 165 724 GN 909

96 165 823 80 GR 05496 236 383 GN 02796 316 589 80 GN 91296 332 143 80 GN 01396 389 858 GN 027

HG 2621 GV 107MKP 000 65 GV 642MKP 000 65 GN 909MKP 000 70 GD 382MKP 000 71 GN 857

DACIA BERU

82 00 682 592 GE 11082 00 794 920 GE 111

DAF BERU

0192618 GN 954105977 GV 603117501 GH 4001353958 GN 954611065 GH 400

DAIHATSU BERU

19850-54030-000 GV 68819850-54050-000 GV 89419850-54071-000 GV 88619850-54090-000 GV 96819850-58030-000 GV 678

DAIHATSU BERU

19850-64010-000 GV 88619850-64020-000 GV 96719850-68010 GV 89719850-68030-000 GV 67819850-68060-000 GV 895

19850-87309-000 GV 67819850-87701 000 GV 88619850-87702-000 GV 967

EBERSP�CHER BERU

100 GH 408101 GH 19120 1156 00 00 06 GF 16320 1205 09 02 00 GH 19520 1289 00 00 09 GH 13

20 1305 00 00 19 GH 2220 1390 00 00 06 GH 19520 1415 00 00 08 GH 1620 1451 01 00 09 GH 2220 1549 01 00 05 GH 203

20 1593 01 00 03 GH 19120 1593 01 00 04 GH 19120 1634 01 00 03 GH 20220 1643 01 00 11 GH 3025 1156 00 00 06 GF 163

25 1177 00 00 05 GH 34525 1179 00 00 03 GH 35925 1228 01 00 09 GF 18625 1380 01 00 03 GH 40225 1384 01 00 02 GH 408

25 1384 01 00 10 GH 40825 1422 01 00 07 GH 40725 1425 01 00 02 GH 2225 1431 01 00 03 GH 20125 1490 00 00 05 GV 648

25 1494 00 00 05 GV 64825 1634 00 00 02 GV 64825 1667 01 00 01 GH 75025 1688 01 00 05/2/A GHA 40825 1806 01 02 00 GH 931

25 1816 01 01 00 GH 00825 1830 01 01 00 GHA 40825 1831 01 01 00 GH 93125 1864 01 10 00 GH 00125 1864 01 10 002 E GH 001

25 1997 01 01 00 GH 00925 1997 99 01 01 GH 009E 109 GH 008E 129 GH 009

FIAT BERU

07029585 GV 6024232052 GF 1664393814 GV 6024474413 GV 64246423043 GR 054

46447610 GN 97046451951 GN 01746751764 GN 03046754154 GN 04146779614 GN 053

127 119


FIAT BERU

46792355 GN 05946796050 GN 0534714294 GV 6024729585 GV 6024754011 GV 602

4774412 GV 6024774413 GV 6424776085 GF 6834781356 GV 6424781356 GN 909

4792112 GR 0654832279 GF 6834849406 GV 727500303569 GF 683500314583 GF 006

500316493 GN 012500351992 GN 0375415813 GV 1085493206 GV 6025500842 GV 130

55187863 GN 0595946920 GR 0655950464 GV 6025951861 GV 6025951879 GV 602

5951881 GV 6635951882 GV 6425990986 GR 06560507123 GV 65760596245 GN 909

606 17 002 GN 00760812292 GN 90860814613 GN 01771719015 GV 66371735460 GN 927

71735461 GN 90871735462 GN 01271735464 GN 0307563225100 GV 1557632587 GV 730

7702960 GV 6637735920 GN 90877359200 GN 9097777837 GN 9278122193 GF 683

88900066 GV 17096 515 836 80 GN 054961416778 GR 0349615938380 GR 05496165724 GN 909

9616572480 GN 0139623638380 GN 0279631658980 GN 0169633214380 GN 0139638985980 GN 027

9651029780 GN 0279651029880 GN 01698459883 GN 92598462490 GN 91798462492 GN 925

98498630 GN 92799444499 GF 98199450392 GF 97899450393 GF 00799450394 GF 979

FIAT BERU

99450396 GF 97499473620 GF 984F 2 VB GV 602F 4 VB GV 602FU 2 A GV 663

FU 4 A GV 642

FORD BERU

1 001 049 GN 0221 008 792 GN 0221 037 204 GN 8551 045 261 GN 0221 079 401 GN 993

1 148 105 GN 0471 207 068 GN 0461 309 471 GN 9391 313 809 GN 0541 587 444 GV 602

1 590 417 GV 6311 669 977 GN 8551 690 048 GN 0071 952 464 GN 854105 68 57 GN 022

1447128 GN 056183 6600 C1 GN 036184 3286 C1 GN 049184 3286 C2 GN 0492S6Q 6M090 AA GN 047

2S6Q 6M090 BB GN 0563M5Q 6M090AB GN 0544 025 139 GN 0054 612 191 GN 9394C 3Z 12 A342AA GN 049

4U3Q-6M090-AA GN 0454U3Q-AA GN 0456 048 827 GV 1076 063 505 GV 6026 075 812 GV 604

6 075 812 GV 6316 075 812 GN 9276 132 244 GV 6316 132 246 GV 6316 154 593 GN 909

6 163 811 GV 6666 163 811 G 10 SB6 194 291 GR 0336 748 697 GF 8596 756 611 GR 033

6 756 612 GR 03361 43 688 GR 06461 88 591 GR 0647 072 673 GN 9097 088 988 GV 666

71 F 6L055 AC GH 760715 F 11390 CA GH 760715 F 62055 AA GH 76078 GB 6 M 090 CA GV 60278 GB 6M090 BA GV 107

785 F 6M090 BA GV 602785 F 6M090 CB GV 602786 B 6M090 CA GV 602795 F 6M090 AA GV 604795 F 6M090 CA GV 604

FORD BERU

795F6M090 AA GV 63183 BB 6 M 092 A1A GR 06483 BB 6 M 092 AA GR 06483 BB 6 M 092 BA GR 06483 BB 6M090 A1A GV 636

83 BB 6M090 A2A GV 63683956253 GF 15484 BB 6M090 AA GV 63684 BB 6M090 AA GN 90984 FF 6M090 B1A GV 631

84 FF 6M090 B2A GV 63184 FF 6M090 B2A GN 90984 FF 6M091 BA GV 631844 FF 9N424 AA GF 85988 BB 6 M 092 BA GR 064

88 BG 8 B 658 AA GR 06489 FB 6M092 AA GR 03389 FF 6M090 AA GV 66689 FF 6M090 AA G 10 SB89 FF 6M091 AA GV 666

89 FF 6M091 AA GN 90989 FF 6M091 AA G 10 SB8C 3Z 12 A342A GN 04990 BB 6M092 AA GR 03390 BB 6M092 BA GR 033

90 BB 6M092 BB GR 03390 BB 6M092 CA GR 033910 X 6M090 AA GV 852910 X 6M090 BA GV 60292 VB 9424 AA GF 859

92 VB 9N424 BA GF 85993 FF 6M090 AA GV 66694 DD 6M090 AA GN 90995 DD 6M 090 AA GN 00795 VB 9N424 AA GF 859

95 VB-9N424-AB GF 98295 VB-9N424-BA GF 98395 VB-9N424-BB GF 98395 VW 6M090 AA GN 85595 VW 6M090 AB GN 855

96 FF 6M090 AA GN 02296 FF 6M090 AB GN 02296 FF 6M090 BA GN 02296 FF 6M090 BB GN 02296 FF 6M090 CA GN 022

986 T 9N424 AA GF 97699 FF 6M090 AA GN 022EZD40 GN 047F4TZ 12A342A GV 819XM 34 12A342 BA GN 005

XS 7U 6M090 BA GN 939XS 7U 6M090 BB GN 939XS4U6M090AB GN 993

FORD USA BERU

3C 3Z 12 A342 AA GN 036E 2 TZ 12A342 A GV 823E 4 TZ 12A342 A GV 823E 5 TZ 12A342 A GV 835E 7 TZ 12A342 A GV 823

F 2 TZ 12A342 A GV 823

120 127


GM BERU

12 563 554 GV 00425 168 651 GV 00455 564 162 GE 11455 564 219 GE 11288 900 715 GN 003

88 900 716 GN 00788 900 717 GN 00888 900 717 59/GN 00888 900 718 GN 01088 900 719 GN 015

88 900 720 GN 02288 900 721 GN 02488 900 722 GN 85588 900 723 GN 85788 900 724 GN 860

88 900 728 GN 95488 900 729 GN 97088 900 730 GV 60288 900 731 GV 60388 900 732 GV 631

88 900 734 GV 64288 900 735 GV 66188 900 736 GV 66388 900 737 GV 66688 900 739 GV 749

88 900 741 GN 85890 464 737 GN 94490 487 858 GV 71990 569 338 GN 99291 111 45 GN 927

91 153 919 GN 00791 182 01 GN 99291 611 11 GF 98491 966 69 GN 03393 178 047 GN 053

93 178 225 GN 03393 1784 11 GN 05993 183 739 GN 10393 183 990 GN 94493 187 927 GN 104

94 133 759 GN 06194 140 115 GN 06194 175 158 GN 06197 080 554 GN 10397 210 818 GN 104

97 226 202 GN 03297 326 305 GE 10697 358 626 GN 10497 389 905 GN 10497 464 737 GN 033

HERTH u. BUSS BERU

10 899 039 GR 07910 899 123 GR 07210 899 149 GR 07610 899 151 GR 07310 899 152 GR 075

10 899 153 GR 07410 899 179 GR 06910 899 180 GR 07110 899 195 GR 070J5715000 GV 673

HELLA BERU

4RV 008 188-001 GR 0694RV 008 188-011 GR 0704RV 008 188-021 GR 0714RV 008 188-031 GR 0724RV 008 188-041 GR 073




HINO BERU

1985A-56021 GV 6781985A-56022 GV 6781985A-64060 GV 8951985A-68060 GV 895

HONDA BERU

12291-PLZ-D00 GN 10431812-ZG5-0030 GV 967

H�CO BERU

13 2030 GR 06913 2031 GR 07013 2032 GR 07113 2033 GR 07213 2034 GR 073

13 2035 GR 07413 2036 GR 07513 2037 GR 07613 2050 GR 05913 2051 GR 065

13 2052 GR 06613 2060 GR 06413 2061 GR 00113 2076 GR 06213 2085 GR 054

13 2073 GR 06113 2075 GR 06713 2081 GR 034

HYUNDAI BERU

36710-27000 GN 03536710-27010 GN 03536710-2A 100 GN 062367103A000 GE 11336710-42000 GV 921

HYUNDAI BERU

36710-42000 GN 95536710-42010 GN 95536710-42020 GV 92136710-42020 GN 95536710-42021 GN 955

36710-42060 GN 9553671042500 GN 10736710-42500 GN 95536710-42510 GN 95536710-4A 000 GN 057

36710-4A 100 GN 057

ISUZU BERU

5-81410-040-0 GV 8975-81410-057-3 GN 0088 94133 759 2 GN 0618 94133 759 3 GN 0618 94133 759 5 GN 061

8 94133 759 6 GN 0618 94140 153 GN 0618 94175 158 0 GN 0618 94402 303 1 GV 9458 94481 972 0 GV 947

8 97143 674 1 GN 9978 97226 202 2 GN 0328 97326 305 2 GE 1068-94133-759-0 GN 0618-94133-759-1 GN 061

8-94133-759-4 GN 0618-94133-759-7 GN 0618-94144-412-0 GV 9468-94241-490 GV 7498-94249-692-1 GV 749

8-94319-700 1 GV 9468-94319-700-2 GV 9468-94751-581 GN 0618-97073-641-0 GN 0618-97080-554-0 GN 103

8-97210-818-2 GN 1048-97389-905-0 GN 1049-82511-957-0 GV 7499-82511-964-0 GV 7499-82511-978-0 GV 749

9-82511-978-1 GV 7499-82511-978-2 GV 7499-82511-978-3 GV 749

IVECO BERU

004 729 585 GV 60227600323 GN 0374792112 GR 06548 49 601 GF 9844832279 GF 683

4841294 GV 6424849406 GV 727500303569 GF 683500314583 GF 006500316493 GN 012

500351992 GN 0377632587 GV 7309462703 GR 06598459883 GN 92798462490 GN 917

127 121


IVECO BERU

98462492 GN 92598498630 GN 92799444499 GF 98199450392 GF 97899450393 GF 007

99450394 GF 97999450396 GF 974

JAGUAR BERU

02 JD 61164 GN 93902 JD 61604 GN 045

JEEP BERU

0 50 800 47 AA GN 0030 50 800 47 AB GN 0030 506 6840 AA GN 05504 86 38 26 GN 00704 86 38 26 AA GN 007

0517 5756 AA GE 105

KIA BERU

36710-2A 100 GN 062367103A000 GE 11336710-42000 GN 95536710-42010 GN 95536710-42020 GN 955

36710-42021 GN 95536710-42060 GN 9553671042500 GN 10736710-42500 GN 95536710-4A 000 GN 057

36710-4A 100 GN 057OK 054-18-140 GN 005OK 710-18-140 GN 005OK 710-18-140 A GN 005OK 75A-18-140 GN 005

LANCIA BERU

4 849 06 GN 92546447610 GN 97046451951 GN 0174781356 GV 6424781356 GN 909

4849406 GV 6425500842 GV 1305946920 GR 0655990986 GR 06560 812 292 GN 908

606 17 002 GN 0077632587 GV 7307735920 GN 90877359200 GN 9099623638380 GN 027

98462492 GN 925

LEYLAND BERU

075 95 77 GV 798

LUCAS BERU

DSC 03 GR 066DSC 08 GR 064HDC 101 GR 059HDC 102 GR 065HDC 103 GR 066

HDC 106 GR 064HDC 108 GR 064HDC 115 GR 072HDC 116 GR 069HDC 117 GR 071

HDC 118 GR 070HDC 124 GR 067HDC 125 GR 054HDC 127 GR 031R 04090001 B GR 054

R 0409001 B GR 054

MAZDA BERU

RF 1M-18-601 GN 005RF2A-18-601 GN 064RFG 1 18 601 GN 005RFN 1 18 601 GN 005RFN 1 18 601 A GN 005

RFR 1 18 601 GN 005S 210 18 140 GN 005SE 01-18140 A GV 880WL 01 18 601 GN 005WL 03 18 601 GN 005

Y 401-18-601 GN 047

MERCEDES-BENZ BERU

000 159 04 01 GV 736000 159 06 01 GD 214000 159 13 01 GD 255000 159 18 01 GD 255000 159 24 01 GD 214

000 159 25 01 GD 348000 159 26 01 GD 348000 159 41 01 GV 170000 159 51 01 GV 109000 159 60 01 GD 382

000 159 61 01 GD 382000 159 62 01 GV 165000 159 63 01 GV 165000 159 66 01 GV 182000 159 74 01 GH 760

000 159 75 01 GV 603000 159 77 01 GV 636000 159 81 01 GV 603000 159 81 01 GN 909000 159 82 01 GV 736

000 159 83 01 GV 603000 159 90 01 GD 348000 159 91 01 GV 626000 159 96 01 GV 691000 159 99 01 GV 691

001 159 00 01 GN 858001 159 02 01 GV 724001 159 04 01 GV 736001 159 08 01 GH 011001 159 14 01 GN 066

MERCEDES-BENZ BERU

001 159 15 01 GN 860001 159 16 01 GN 860001 159 17 01 GN 858001 159 20 01 GN 948001 159 21 01 GN 948

001 159 22 01 GN 909001 159 25 01 GV 197001 159 26 01 GN 961001 159 27 01 GN 010001 159 28 01 GN 003

001 159 35 01 GN 909001 159 36 01 GN 858001 159 37 01 GN 003001 159 38 01 GN 003001 159 42 01 GN 003

001 159 46 01 GN 058001 159 48 01 GN 003001 159 49 01 GN 003001 159 50 01 GE 105001 159 51 01 GE 116

001 159 52 01 GE 104001 545 05 32 GR 071001 545 06 32 GR 071001 545 97 32 GR 069001 545 98 32 GR 071

002 545 05 32 GR 069002 545 06 32 GR 071002 545 08 32 GR 069002 545 09 32 GR 071002 545 41 32 GR 069

002 545 42 32 GR 070002 545 43 32 GR 070003 545 25 32 GR 072005 545 40 32 GR 075005 545 45 32 GR 072

006 545 88 32 GR 074006 545 89 32 GR 073006 545 90 32 GR 075007 545 16 32 GR 076007 545 98 32 GR 073

007 545 99 32 GR 075008 545 00 32 GR 074012 545 88 32 GR 079013 545 24 32 GR 075018 545 72 32 GR 080

025 545 54 32 GR 049032 545 05 32 GSE 104364 159 03 01 GF 002364 159 04 01 GF 002366 159 02 01 GF 002

366 159 03 01 GF 002366 159 04 01 GF 002660 159 00 01 GN 015660 159 02 01 GN 015906 159 01 01 GF 002

A 018 545 72 32 GR 080A 000 159 13 01 GD 255A 000 159 18 01 GD 255A 000 159 75 01 GV 603A 000 159 81 01 GV 603

A 000 159 83 01 GV 603A 001 159 04 01 GV 736A 001 159 08 01 GH 011A 001 159 14 01 GN 066A 001 159 27 01 GN 010

122 127


MERCEDES-BENZ BERU

A 001 159 28 01 GN 003A 001 159 37 01 GN 003A 001 159 38 01 GN 003A 001 159 42 01 GN 003A 001 159 48 01 GN 003

A 001 159 49 01 GN 003A 001 159 50 01 GE 105A 001 159 51 01 GE 116A 001 159 52 01 GE 104A 012 545 88 32 GR 079

A 032 545 05 32 GSE 104A 364 159 03 01 GF 002A 364 159 04 01 GF 002A 366 159 04 01 GF 002A 660 159 00 01 GN 015

A 660 159 02 01 GN 015A 906 159 01 01 GF 002

MITSUBISHI BERU

3671042500 GN 107M 816 732 GN 857M 883 828 GN 018MD 014 997 GV 898MD 050 212 GV 673

MD 070 194 GV 921MD 077 167 GV 921MD 092 392 GV 898MD 197511 GN 107MD 301950 GN 107

MD 344469 GN 107MD 354500 GN 107ME 201632 GN 067ME 202785 GN 067ME 203583 GN 067

ME 203754 GN 067MN 960 270 GN 058MN 980234 GE 101MQ 901659 GN 005MR 577131 GN 107

NISSAN BERU

11065-00 Q00 GN 01811065-00Q0A GN 02611065-00QAA GN 01811065-00QAF GN 01811065-00QAG GN 018

11065-10G00 GV 92011065-10T01 GV 92211065-16A05 GV 68511065-16A15 GV 68511065-31N00 GN 854

11065-34W00 GV 88911065-43G01 GV 92111065-57J00 GN 10211065-5C900 GN 10211065-63G00 GV 921

11065-7C000 GN 03911065-7F400 GN 99411065-9C600 GN 85311065-AD 200 GN 10911065-AD 201 GN 109

NISSAN BERU

11065-AD 20A GN 10911065-BN 701 GN 01811065-C8600 GN 04411065-D 9701 GV 72811065-D 9702 GV 728

11065-G 5501 GN 10111065-G2400 GN 85411065-HA300 GN 00511065-T3470 GV 88711065-T8200 GV 892

11065-T8201 GV 89011065-T8202 GV 89211065-T8203 GV 89011065-V0700 GV 68911065-V0710 GV 689

11065-W2500 GV 88811065-W2510 GV 88811065-W3400 GV 88811065-W3410 GV 88811065-Y 9703 GN 857

5 8000 12-1 GV 77675 0000 55-0 GF 83075 80 00 05-1/2 GR 06575000054-0 GF 83375000057-0 GF 831

758 000 06-0 GV 636

OPEL BERU

05 614 017 GV 00309 110 945 GN 96312 14 018 GN 02412 14 028 GN 10612 14 032 GN 053

12 14 033 GN 03312 14 034 GN 05912 14 035 GN 10412 14 036 GN 10612 14 040 GN 041

12 14 042 GV 94712 14 043 GN 10312 14 045 GN 94412 14 062 GN 10412 14 063 GN 104

12 14 300 GV 10712 14 301 GN 10412 14 302 GV 10612 14 303 GV 13712 14 304 GV 602

12 14 305 GN 03312 14 306 GV 63612 14 307 GV 63612 14 308 GV 74912 14 309 GV 945

12 14 310 GV 94712 14 311 GV 94612 14 312 GV 94612 14 316 GN 10312 14 317 GV 719

12 14 319 GN 95412 14 321 GN 06112 14 322 GN 94412 14 323 GN 06112 14 324 GV 719

OPEL BERU

12 14 334 GE 11412 14 427 GN 00712 14 457 GN 99212 14 459 GN 99712 38 532 GR 064

12 38 537 GR 06412 38 565 GR 06412 38 627 GR 06418 26 357 GE 11234 48 796 GV 106

43 00 425 GN 06143 00 615 GN 06144 02 945 GN 96344 03 145 GN 92745 00 811 GF 984

55 187 863 GN 05956 13 680 GV 83556 14 217 GD 38256 14 218 GV 60356 14 220 GV 823

56 14 221 GV 74962 37 339 GR 06488 900 715 GN 00388 900 716 GN 00788 900 717 GN 008

88 900 717 59/GN 00888 900 718 GN 01088 900 719 GN 01588 900 720 GN 02288 900 721 GN 024

88 900 722 GN 85588 900 723 GN 85788 900 724 GN 86088 900 725 GN 95488 900 728 GN 954

88 900 729 GN 97088 900 730 GV 60288 900 731 GV 60388 900 732 GV 63188 900 734 GV 642

88 900 735 GV 66188 900 736 GV 66388 900 737 GV 66688 900 739 GV 74988 900 740 GV 852

88 900 741 GN 85888 900 743 GV 94690 003 450 GV 10690 019 495 GV 13790 033 357 GV 137

90 040 991 GV 63190 040 992 GR 06490 051 950 GV 60290 093 867 GV 60290 093 897 GV 602

90 166 155 GV 63690 166 155 GN 95490 210 824 GV 63690 228 928 GR 06490 240 651 GR 064

90 276 101 GR 06490 341 822 GR 06490 464 952 GR 06490 487 858 GV 71990 510 924 GN 954

127 123


OPEL BERU

90 540 864 GV 71990 569 338 GN 99291 109 45 GN 96391 111 45 GN 92791 182 01 GN 992

93 171 875 GN 02493 178 047 GN 05393 178 411 GN 05993 180 295 GN 04194 319 700 GV 946

94 402 303 GV 94594 422 1719 GV 74994 439 218 GV 74994 481 972 GV 94797 127 646 GN 106

97 143 674 GN 99797 357 290 GN 106

PARIS RHONE BERU

102180 M GR 059102696 GR 065105857 GR 059

PEUGEOT BERU

5 414 326 GV 1305 415 813 GV 1075 460 556 GV 1305 477 234 GV 1305 491 387 GV 130

5 500 842 GV 1305932 565 882 GV 1085960 64 GN 0545960 65 GN 0545960 66 GN 027

5960 67 GN 0275960 76 GN 0455960 79 GN 0565960 99 GN 0635960 A4 GN 037

5960.12 GN 0475961 05 GV 1075961 18 GV 1555961 22 GV 1075961 22 GV 108

5961 35 GV 1085961 39 GV 6365961 40 GV 6025961 53 GV 6365961 54 GV 602

5961 54 GV 6425961 54 GN 9095961 57 GV 6365961 58 GV 6025961 95 GV 153

5962 03 GN 0135962 1P GN 9645962 1Q GN 9645962 1Z GN 8575962 2Y GN 912

PEUGEOT BERU

5962 35 GV 6635962 3C GN 0275962 3E GN 0275962 3H GN 0135962 3J GN 013

5962 4Z GN 0125962 74 GV 6365962 7A GN 0135962 7F GN 0275962 7G GN 027

5962 C7 GV 1075962 J2 GV 8525962 J3 GV 6615962 J3 GN 9095962 J4 GV 642

5962 J4 GN 9095962 J5 GV 6035962 J6 GV 6635962 J7 GN 8575962 K5 GV 636

5962 R8 GN 9095962 S8 GN 9095962 T1 GV 8525962 T2 GV 8445962 T3 GV 749

5962 T7 GV 6665962 W3 GN 9125962 X1 GV 6425981 10 GR 0595981 11 GR 065

5981 13 GR 0595981 15 GR 0655981 19 GR 0345981 21 GR 0545981 26 GR 054

5981 27 GR 05475 492 325 GV 13075 632 251 00 GV 15579 200 765 93 GR 05979 325 654 92 GV 155

79 325 655 63 GV 15579 325 658 82 GV 10879 325 676 19 GV 10779 325 677 18 GV 60296 332 143 80 GN 013

91 515 869 80 GR 06591 508 602 80 GV 63691 508 610 80 GV 63691 521 849 80 GV 63691 536 646 80 GV 636

92 515 867 80 GR 06592 515 869 80 GR 06592 508 832 80 GR 05992 508 882 80 GR 05995 493 206 GN 909

95 534 787 GR 05995 534 788 GV 60295 534 788 GN 90995 943 206 GV 64296 009 783 GN 909

96 009 783 GN 92796 076 258 GN 90996 141 677 GR 03496 141 678 GN 90996 162 800 80 GR 054

PEUGEOT BERU

96 165 823 80 GR 05496 165 724 GN 90996 236 383 GN 02796 252 036 GR 03496 252 036 80 GR 034

96 316 589 80 GN 91296 389 858 GN 027HG 262 1 GV 107MKP 000 065 GV 642MKP 000 65 GN 909

MKP 000 70 GD 382MKP 000 71 GN 857

PORSCHE BERU

955 170 320 90 GE 115

PSA BERU

5960 88 GN 9395960 89 GN 9399637469980 GN 047

PUCH BERU

000 159 61 01 GD 382159 61 01 GD 382

RENAULT BERU

00 26 325 033 GH 40001 22 999 900 GV 11908 54 997 100 GV 10750 00 270 881 GF 11150 00 274 232 GF 667

50 00 590 058 GF 11150 01 001 587 GV 60250 01 005 8978 GV 66450 01 829 283 GV 10777 00 100 558 GN 963

77 00 100 586 GN 99977 00 100 635 GN 01977 00 102 036 GR 06277 00 103 674 GN 02677 00 105 290 GN 991

77 00 111 323 GN 01877 00 111 940 GN 01977 00 662 199 GV 60277 00 673 874 GV 60277 00 673 874 GV 642

77 00 673 874 GN 90977 00 701 130 GV 64277 00 701 130 GN 90977 00 702 747 GR 06677 00 704 185 GV 852

77 00 715 768 GV 64277 00 715 768 GN 90977 00 733 076 GV 64277 00 734 956 GV 85277 00 741 144 GV 642

77 00 741 144 GN 90977 00 751 089 GR 06677 00 757 776 GR 06677 00 790 579 GR 06777 00 851 443 GR 067

124 127


RENAULT BERU

77 00 854 538 GV 84477 00 855 865 GV 85277 00 855 865 GN 90977 00 856 238 GV 85277 00 856 238 GN 909

77 00 856 292 GV 84477 00 856 789 GR 06777 00 858 208 GN 90577 00 860 796 GN 90577 00 861 906 GN 999

77 00 863 454 GR 06777 00 863 626 GR 06277 00 866 723 GR 06177 00 866 727 GR 06177 00 867 002 GN 991

77 00 867 374 GR 06777 00 867 617 GN 95977 00 870 715 GR 06377 00 874 336 GN 99177 01 029 762 GV 642

77 01 035 956 GV 72777 01 039 387 GN 90977 01 039 387 GN 91777 01 040 208 GN 92777 01 052 949 GN 106

77 01 057 806 GN 10677 01 349 475 GV 64277 01 349 475 GN 90977 01 349 943 GV 85277 01 349 943 GN 909

77 01 349 949 GV 84477 01 414 072 GV 63677 01 414 076 GV 60277 01 414 077 GN 85777 01 414 078 GV 631

77 01 414 079 GV 60377 01 414 080 GV 66377 01 414 081 GV 66677 01 414 083 GV 66177 01 414 084 GV 657

77 01 414 086 GV 63677 01 414 088 GN 85777 01 414 089 GV 66177 01 414 089 GN 90977 01 414 108 GV 719

77 01 414 123 GN 90977 01 414 157 GN 85877 01 414 162 GN 90977 01 414 162 GN 95479 32 563 970 GV 107

79 32 563 970 GV 10879 32 563 970 GN 95482 00 012 099 GN 02682 00 090 817 GN 95482 00 421 091 GN 855

82 00 423 224 GN 96382 00 423 227 GN 96382 00 434 855 GN 01882 00 445 627 GN 02682 00 464 077 GN 018

82 00 490 950 GN 01882 00 517 313 GN 02682 00 682 592 GE 11082 00 787 721 GN 01982 00 794 920 GE 111

RENAULT BERU

86 71 004 016 GN 85786 71 004 018 GN 954

ROVER BERU

ERC 8450 GV 602ERR 4084 GN 926ERR 6066 GN 985ETC 8847 GV 783NCC 100050 GN 905

NCC 100120 GN 024NCC 100120 L GN 024NCJ 100110 GR 054PRC 5020 GR 065PRC 5020 GR 066

SAAB BERU

97357290 GN 106

SEAT BERU

0003940685 GV 60205 81 CR 01 GR 065N 105 792 01 GN 046N 105 792 02 GN 046SE 138919 000 A GV 602

X 0396 550 20 GV 663

SMART BERU

0004562V003000000 GN 015A 001 159 46 01 GN 058

SSANGYONG BERU

664 159 00 01 GN 060664 159 01 01 GN 060665 159 00 01 GN 060665 159 01 01 GN 060A 664 159 00 01 GN 060

A 664 159 01 01 GN 060A 665 159 00 01 GN 060A 665 159 01 01 GN 060

STEYR BERU

213 009 00 28 GD 294754 516 32 GR 076754 599 32 GR 075

STRIEBEL BERU

89 90 26 01 GR 031899 019 GR 064899 020 GR 064899 102 GR 064899 121 GR 064

899 125 GR 064899 189 GR 064

SUZUKI BERU

09900-HDI01 GN 02718550-67G11 GN 05418550-78E00 GN 00518550-78E10 GN 00518550-78E11 GN 005

TALBOT BERU

91 215 869 80 GR 06591 507 715 80 GV 63691 507 719 80 GV 63692 515 867 80 GR 06592 515 869 80 GR 065

96 141 677 80 GR 034B 515867 GR 065

TOYOTA BERU

19850-0L010 GN 06819850-0R020 GN 10819850-0W010 GN 04219850-26010 GN 10819850-27010 GN 065

19850-30010 GN 06819850-45030 GV 68819850-45031 GV 68819850-54030 GV 68819850-54031 GV 688

19850-54050 GV 89419850-54060 GV 89619850-54070 GV 00119850-54071 GV 00119850-54090 GV 968

19850-56021 GV 67819850-56022 GV 67819850-58010 GV 96919850-64010 GV 88619850-64020 GV 967

19850-64030 GN 04319850-64031 GN 04319850-64031 B GN 04319850-64050 GN 04319850-67020 GN 110

19850-67030 GN 11019850-68010 GV 89719850-68020 GV 96919850-68030 GV 67819850-68060 GV 895

19850-87309 GV 678SU001-00671 GN 047

VALEO BERU

10 21 80 GR 05910 26 96 GR 06513 10 10 02 GR 05924 56 00 GR 05924 56 03 GR 065

24 56 04 GR 06673 10 01 22 GR 05973 10 34 02 GR 06573 10 48 22 GR 06673 10 49 02 GR 054

73 10 50 02 GR 065

127 125


VAUXHALL BERU

090040992 GR 064090228928 GR 064090341822 GR 064091097769 GR 064091108750 GR 064

900 33357 GV 602900 93897 GV 602902 10824 GV 636

VOLVO BERU

1257141 GN 8571257889 GN 8571542319 GV 6571542411 GV 6573072506 9 GN 054

30862690 GN 9993121624-8 GN 04735601160 GR 06436501116 GR 064829859 GV 153

840643 GV 6028631607 GN 0458653698 GN 054870325 GD 214870680 GV 107

870681 GV 117870846 GV 107870846 GV 108

VWAG BERU

03G 907 282 GSE 10003L 963 319 GE 11503L 963 319 A GE 115059 963 319 GN 008059 963 319 A GN 008

059 963 319 C GE 115059 963 319 E GE 115059 963 319 F GE 115059 963 319 H GN 008059 963 319 J GE 115

062 905 061 GN 989062 905 061 A GN 050068 905 061 GN 857171 911 261 A GR 001171 911 261 B GR 001

171 911 261 D GR 031171 911 261 E GR 031191 911 261 A GR 031191 911 261 C GR 031211 963 319 GH 16

321 911 261 GR 031321 911 261 C GR 031443 911 261 GR 031443 911 261 C GR 031637 0601 GD 214

867 911 261 C GR 031N 019 081 1 GN 857N 019 081 2 GN 857N 019 081 4 GN 857N 019 097 1 GN 857

VWAG BERU

N 019 100 1 GN 857N 019 100 2 GN 857N 019 100 5 GN 857N 019 100 6 GN 857N 101 401 01 GN 855

N 101 401 02 GN 855N 101 401 03 GN 855N 101 401 04 GN 855N 101 401 05 GN 855N 102 130 01 GN 857

N 102 130 02 GN 857N 105 792 01 GN 046N 105 792 02 GN 046N 105 798 02 GE 101N 105 916 02 GE 100

N 105 916 03 GE 100

WEBASTO BERU

122 793 GH 846157 915 GH 846169 587 GH 359270 067 GH 18277 584 GH 21

331 414 GH 18400 211 GH 409400 238 GH 410462 799 GH 847479 594 GH 847

WEHRLE BERU

51 216 001 GR 06451 216 003 GR 06451 216 901 GR 064

126 127


GB** Take note of the software version!

P not applicablep not available

1 Without quick start system2 With quick start system3 cooling-water preheater4 all models5 Ref.-no.7 Glow Relay

10 Summary of heater plugs11 Vehicles with immobilizer16 Cross reference list17 Recoding bought-in parts � BERU18 Pre-heating19 Post-heating21 OE Glow plugs � AM Glow plugs23 Exchange25 while stocks last27 Glowplug connection M 4, M 528 Glowplug connection – Pin terminal29 Glowplug connection – Flat-type connector31 twin-plug ignition32 Conversion only possible up to 4 cylinders, 12 Volt33 without particulates filter34 without pressure sensor glow plug

F** Tenir compte de la version du logiciel

P pas n�cessairep pas dans le programme

1 sans dispositif de d�marrage rapide2 avec dispositif de d�marrage rapide3 pr�chauffage de l’eau de refrodissement4 Tous mod�les5 Nº de r�f.7 Relais de temporisation

10 AperÅu bougies incandescentes11 V�hicules avec antid�marrage16 Types de remplacement17 D�cryptage pi�ces d’autres marques � BERU18 Pr�chauffage19 Post-Chauffage21 Bougies de pr�chauffage en version premi�re monte (OE)

� bougies de pr�chauffage en version commerciale (AM)23 Modifier25 jusqu’� �puisement du stock27 Raccordement bougies de pr�chauffage M 4, M 528 Raccordement bougies de pr�chauffage – Fiche ronde29 Raccordement bougies de pr�chauffage – Fiche plate31 double allumage32 Montage possible uniquement jusqu’� 4 cylindres, 12 Volts33 sans filtre � particules34 sans bougie de pr�chauffage � capteur de pression

NL** Softwarestand in acht nemen!

P niet noodzakelijkp niet in het programma

1 zonder snelstartinstallatie2 met snelstartinstalltie3 Voorverwarming van het koelwater4 alle modellen5 Bestelnummer7 Gloeitijdrelais

10 Overzicht van de gloeibougies11 Voertuigen met wegrijblokkering16 Lijst reserveonderdelen

17 Nieuwe codering van externe onderdelen � BERU18 Voorgloeien19 Nagloeien21 Gloeibougies in eerste uitrustingsuitvoering (OE)

� gloeibougies in handelsuitvoering (AM)25 zolang de voorraad strekt27 Aansluiting bougies M 4, M 528 Aansluiting bougies – Ronde stekker29 Aansluiting bougies – Platte stekker31 Dubbele ontsteking32 Ombouw alleen tot 4 cilinder, 12 Volt mogelijk33 zonder deeltjesfilter34 zonder druksensor-gloeibougie

E** ¡Observar la versi�n de software!

P no es necesariop no est� en el programa

1 sin sistema de arranque r�pido2 con sistema de arranque r�pido3 calefacci�n previa del agua refrigerante4 Todos los modelos5 Nº de ref.7 Rel� de precalentamiento

10 Resumen de buj�as de calentamiento11 Veh�culos con bloqueo de marcha16 Sustituciones17 Cambio de clave, piezas ajenas � BERU18 Precalentamiento19 Postcalentamiento21 Bujıas de calentamiento en ejecuci�n de primeros equipos (OE)

� Bujıas de calentamiento en ejecuci�n comercial (AM)23 Modificar25 Hasta que se agoten las existencias27 Conexi�n de bujıas de incandescencia M 4, M 528 Conexi�n de bujıas de incandescencia – Clavija coaxial29 Conexi�n de bujıas de incandescencia – Conector plano31 Encendido doble32 Transformaci�n posible s�lo hasta 4 cilindros, 12 voltios33 sin filtro de partıculas34 sin bujıa incandescente con sensor de presi�n

I** Osservate la versione software!

P non necessariop non disponibile

1 senza impianto di partenza rapida2 con impianto di partenza rapida3 preriscaldamento dell’aqua4 tutti i modelli5 Nº. di ordinazione7 Rel� di preriscaldamento

10 Panoramica delle candele11 Autoveicoli con blocco motore16 Tipi di sostituzione17 Identificazione in chiave di componenti di altri produttori � BERU18 Preriscaldo19 Postriscaldo21 Candele di preriscaldo in esecuzione di primo montaggio (OE)

� Candele di preriscaldo in esecuzione da commercio (AM)23 Modificare25 fino ad esaurimento scorte27 Attacco per candela ad incandescenza M 4, M 528 Attacco per candela ad incandescenza – Connettore tondo29 Attacco per candela ad incandescenza – Connettore piatto31 Doppia accensione32 Trasformazione possibile solo fino a 4 cilindri, 12 Volt33 senza filtro per particelle34 senza candela di preriscaldo a sensore di pressione

127

PT** ¡Observar la versi�n de software!

P n¼o aplic�velp n¼o disponıvel no programa

1 sem sistema de arranque r�pido2 com sistema de arranque r�pido3 Pr�-aquecimento de �gua de refrigeraÅ¼o4 Todos os modelos5 Nfflmero de referÞncia7 Rel� do tempo de incandescÞncia

10 Resumo das velas incandescentes11 Veıculos com imobilizador16 Lista de equivalÞncias17 Convers¼o peÅas de outros fornecedores para Beru18 pr�-incandescÞncia19 p�s-incandescÞncia21 EquivalÞncia velas incandescentes - equipamento original (OE)

para velas incandescentes de After-Market (AM)23 modificaÅ¼o25 Consoante stock disponıvel27 LigaÅ¼o de velas incandescentes M 4, M 528 LigaÅ¼o de velas incandescentes – ficha coaxial29 LigaÅ¼o de velas incandescentes – ficha plana31 Encendido doble32 Convers¼o apenas at� 4 Cil, possıvel a 12 Volts33 sem filtro de partıculas34 sem vela de incandescÞncia com sensor de press¼o

RUS** �åŁ�ß��

P �� Æ��æ…p �� ª��

1 Æ�Å �æ��Øæ�� Æº�ªå��Ł… ��æŒ�2 æ �æ��Øæ�� Æº�ªå��Ł… ��æŒ�3 �æ��Øæ�� Ł��º��ª� ��ª�� ıº�Ç� ø�Ø �ß4 ´æ� ��ºŁ5 „ Å�Œ�Å�7 —�º�� Å� ��ª��

10 ˛ÆÅ�� æ�å�Ø ��Œ�ºŁ��Ł…11 ��ÆŁºŁ æ Æº�ŒŁ��Œ�Ø Å��æŒ� Łª��º…16 ˙��æ�ß� �Ł�ß17 ˇ��Œ�Ł��Ł� ��º�Ø ��ªŁı ŁÅª��Ł��º�Ø � BERU18 ˇ��Ł��º�� ˇ�ª�…��19 ˇ�ª�…��21 ��åŁ ��Œ�ºŁ��Ł… ��å�º�� Łæ��º��ŁŁ (˛¯)

� ��åŁ ��Œ�ºŁ��Ł… ��ª�� Łæ��º��ŁŁ (��)23 ��æ��Ł��25 ��Œ� ı��Ł� Å�Ł�æ�27 ˇ�Œº å��Ł� æ�å�Ø ��Œ�ºŁ��Ł… M 4, M 528 ˇ�Œº å��Ł� æ�å�Ø ��Œ�ºŁ��Ł… – ˚��ªºßØ ł��Œ��29 ˇ�Œº å��Ł� æ�å�Ø ��Œ�ºŁ��Ł… – ˇº�æŒŁØ ł��Œ��31 �Ø�� Å�ÇŁª��Ł�32 ˇ��º�Œ� �Å��Ç�� ºŁł� � 4 çŁºŁ��, 12 ´33 Æ�Å �ßº��ª� �Łº��34 Æ�Å æ�åŁ ��Œ�ºŁ��Ł… æ ��åŁŒ�� º��Ł…

PL** Zwr�ciÇ uwagŒ na wersje softweru.

P nie jest wymaganep nie objŒte programem

1 bez urzadzenia szybkiego rozruchu2 z urzadzeniem szybkiego rozruchu3 Woda ch‡odz„ca – podgrzewanie4 Wszystkie modele5 Nr katalogowy7 Przeka‚nik czasowy ¿arzenia

10 Przegl„d 'wiec ¿arowych11 Pojazd z immobilaizerem

16 Typy zastŒpcze17 CzŒ'Ç zamienna innego producenta � BERU18 Roz¿arzanie19 Dopalanie21 ¤wieca zap‡onowa w wersji pierwotnego wyposa¿enia (OE)

� ¤wiece zap‡onowe w wykonaniu handlowym (AM)23 przebudowaÇ25 do momentu wyczerpania zapasu27 Przy‡„cze 'wiecy ¿arowej M 4, M 528 Przy‡„cze 'wiecy ¿arowej – Wtyczka okr„g‡a29 Przy‡„cze 'wiecy ¿arowej – Wtyczka p‡aska31 Podw�jny zaplon32 Mo¿liwo'Ç wymiany w silnikach max 4 cyl. i instalacji 12 V

CZP nen� nutnØp nen� v programu

1 bez zał�zen� pro urychlen� startu2 se zał�zen�m pro urychlen� startu3 Pzedzahz�t� chladic� vody4 veechny modely5 Obj. Ł.7 ðasov� rel� pro ıhaven�

10 Pzehled ıhavic�ch sv��ek11 Ozy s imobilizcrem16 N�hardni typy17 V�menen� d�lu za ciz� dily � BERU18 Ped‚d�havujte19 Do�havujte21 Izz�t�gyertya kØsz�lØk-gyÆrt�i kivitelben (OE)

� izz�t�gyertyÆk kereskedelmi kivitelben (AM)23 płestav�t27 Pł�poj �havic� sv�Łky M 4, M 528 Pł�poj �havic� sv�Łky – kruhov� konektor29 Pł�poj �havic� sv�Łky – plochÆ zÆstrŁka31 zdvojenØ zapalovÆn�32 płestavba jen pro 4 vÆlce, 12 V33 bez pylovØho filtru34 bez senzoru tlaku, �havic� sv�Łka

H** Vegye figyelembe a szoftver verzi�szÆmÆt!

P nem sz�ksØgesp nincs a programban

1 gyorsid�t� berendezØs nØlk�l2 gyorsind�t� berendezØssel3 hßtıv�zelımeleg�tØs4 valamennyi modell5 rendelØsi szÆm7 Izz�t�relØk

10 Izz�t�gyertya-ÆttekintØs11 LopÆsgÆtl�val ellÆtott jÆrmßvek16 Cseret�pusok17 `tcsoportositÆs idegen alkatrØszek � BERU18 Elçiizzitani19 Ut�izzitani21 `tk�dolÆs eredeti kØsz�lØk-gyÆrt�i megrendelØsi sz. (OE)

� kereskedelmi megrendelØsi sz. (AM)23 m�dos�tÆs25 am�g a kØszlet tart27 Izz�t�gyertya-csatlakozÆs M 4, M 528 Izz�t�gyertya-csatlakozÆs – kerek dugasz29 Izz�t�gyertya-csatlakozÆs – laposdugasz31 Kettos gyœjtÆs32 Az ÆtszerelØs kizÆr�lag max. 4 hengerig, 12 V-ig lehetsØges33 rØszecskeszßrı nØlk�l34 nyomÆsØrzØkelıs izz�t�gyertya nØk�l

128

autopremium.com.uaautopremium.com.ua/katalog/Beru/BERU 2010-2011.pdfPrinted in Germany · 11.08.10...

Documents

Transcript of autopremium.com.uaautopremium.com.ua/katalog/Beru/BERU 2010-2011.pdfPrinted in Germany · 11.08.10...