May Alam ako sa Bible!Season 2-Week 3

Questioning the king james version

Anong isasagot mo dito?

Nakailang version na din yang 1611 KJV Bible niyo e. So bakit hindi din pwedeng gumawa ng bagong version? A, ano ka? Ha? ha?

• Note: Did you know that the KJV had 4 other version? DI MO ALAM YUN ANO?

Anong isasagot mo dito?

SO, anong version ng KJV ba talaga ang gamit mo? Yung 1611 pa din ba na pinagmamalaki ninyo? Jeje!

• Note: Smile ka lang pag tinanong ka nito. (may araw din siya)!

“Various Editions of the 1611 A.V.”

Chillax ka lang. may solusyon yan :D

• If someone decides to produce a “new Bible version,” then they must also convince Christians that there is a NEED and JUSTIFIABLE cause for the new version. And just because the 1611 A.V. had been revised several times since 1611, they make that as an excuse.

•FACT: The many revisions that have occurred since 1881 bear NO RESEMBLANCE to the various editions of the KJV prior to 1881.

• FACT: There were actually FOUR actual editions after 1611:• 1629• 1638• 1762• 1769

ALAM KO kung bakit, sir!

•1629 EDITION

• This edition was simply an effort to correct printing errors, and two of the original KJ translators assisted in the work.

11

ALAM KO din kung bakit, sir!

•1638 EDITION• Also dealt with printing errors,

especially words and clauses overlooked by the printers. About 72% of the textual corrections in the KJV where done in 1638, only 27 years after its first printing.

22

ALAM namin kung bakit, sir!

•1762 & 1769 EDITION

• Two final editions that involved spelling changes since it was the same time when English language was stabilized and spelling rules were established.

Oo na alam niyo na!

3344

Think aBout this• Please bear in mind that printing

was a laborious task prior to 1800. Publishing a flawless work was almost impossible. Even today with technology, we still get errors. Imagine what was it like in the 1600’s!

Think aBout this• Remember that there were NO NEW

TRANSLATIONS and REVISIONS in these 4 reprints. They are simply EDITIONS of the 1611 KJV, which corrected printing errors and spelling, a touch-up work of the printers. Those who try to equate these changes with the current versions are either deceitful or stupid-or both :P

Think aBout this• Remember that there were NO NEW

TRANSLATIONS and REVISIONS in these 4 reprints. They are simply EDITIONS of the 1611 KJV, which corrected printing errors and spelling. Those who try to equate these changes with the current versions are either deceitful or stupid-or both :P

Think aBout this• The REAL revisions and translations

does not start appearing until 1881 (RV) and 1901 (ASV).

So, Anong isasagot mo dito?Nakailang version na din yang 1611

KJV Bible niyo e. So bakit hindi din pwedeng gumawa ng bagong version?

Sige nga, Sige nga, pakisagot!pakisagot!

“..okay, fine..”

Anong isasagot mo dito?

SO, anong version ng KJV ba talaga ang gamit mo? Yung 1611 pa din ba na pinagmamalaki ninyo?

• Note: Smile ka lang pag tinanong ka nito. (may araw din siya)!

Anong isasagot mo dito?

SO, anong version ng KJV ba talaga ang gamit mo? Yung 1611 pa din ba na pinagmamalaki ninyo?

• SAGOT:

“ The 1769 edition of the King James 1611 Authorized Version!”

Ayun, Natauhan na

ako!

Next session: LAST on the KING JAMES bible!

QUIZ TIME!

• PART 1: Answer the following (2 points each) 1-151-2. What are the two very corrupt fourth century

uncials? 3-6. ___________is catalogued in the (-two words-) and

_______(Aleph) was discovered in a (-two words-) at St. Catherine’s Monastery on Mt. Sinai. Both of them are Roman Catholic Manuscripts

7-8. __________ and __________were two English “scholars” who produced the corrupt Greek text of the modern versions.

9-11. What are the three divided groups that translated the King James Version of the Bible?

12. All ______translating was marked and noticed, and returned to the original group for consideration.

a. erratic but believable b. objectionable and questionable

c. nonsense and arguable

• PART 1: Answer the following (2 points each) 1-1513. How many Sets were divided into each group? 14. How many examinations AT LEAST did the KJV go

through before going to press? 15. What committee planned to revised the KJV which

consists of the two questionable translators (1871-1881)?

• PART 2: BONUS ROUND! (5 points each, 1-15)1. Which of the following the sequence done by the

KJV translators? (first half only)A. > Divided to 3 Groups >Each group was given a Scripture portion > Each scholar made own translation, and passes for reviewed by

another > Whole group reviews book together > Sends it to be reviewed by the other five groups.

B. >Each group was given a Scripture portion > Divided to 3 Groups

> Each scholar made own translation> Sends it to be reviewed by the other five groups.> Whole group reviews book together

C. > Divided to 3 Groups > Each scholar made own translation

> Sends it to be reviewed by the other five groups.>Each group collaborates and corrects questionable translation.> Whole group reviews book together

2-6. What composes the Baptist belief of TULIP?7. What is deceitful above all things? 8. This means the Skill in Living. 9. Who is the first copycat? 10. A Sunday’s Worship Service topic. “No flesh should

________ in His Presence.”11. Complete the passage found in Proverbs: “The fear of the

LORD is the beginning of ________.”12. What is the best teacher? 13. Who wrote the Book of Proverbs? 14. This means the capability to distinguish between true

and false, good and bad, what matters most and what does not matter at all .

15. Complete the doctrinal quote. “God’s perfection can’t be changed because of man’s __________.

16-18. Give 3 of the 7 Deadly Sins according to Proverbs 6:16-19

19-21. What are the three great virtues according to the Preaching last Sunday?

22. Beginning Proverbs 9, what kind of theology has been evident with the manner of verses in contrasts?

23. Last point of Last Sunday’s Evening Sermon: Lack of Character like the lack of ________

24. Theme verse of the recently-concluded 4kids Bible Academy.

Answers!

• PART 1: Answer the following (2 points each) 1-151-2. What are the two very corrupt fourth century

uncials? Sanaiticus and Vaticanus 3-6. Vaticanus(B) is catalogued in the Vatican Library and

Sanaiticus (Aleph) was discovred in a trash can at St. Catherine’s Monastery on Mt. Sinai. Both of them are Roman Catholic Manuscripts

7-8. Westcott and Hort were two English “scholars” who produced the corrupt Greek text of the modern versions

9-11. What are the three divided groups that translated the King James Version of the Bible? Westminister, Oxford, Cambridge

12. All B. objectionable and questionable translating was marked and noticed, and returned to the original group for consideration.

• PART 1: Answer the following (2 points each) 1-1513. How many Sets were divided into each group? Two14. How many examinations AT LEAST did the KJV go

through before going to press? Fourteen15. What committee planned to revised the KJV which

consists of the two questionable translators (1871-1881)? Revision committee .

• PART 2: BONUS ROUND! (5 points each, 1-24)1. Which of the following the sequence done by the

KJV translators? (first half only)A. > Divided to 3 Groups >Each group was given a Scripture portion > Each scholar made own translation, and passes for reviewed by

another > Whole group reviews book together > Sends it to be reviewed by the other five groups.

B. >Each group was given a Scripture portion > Divided to 3 Groups

> Each scholar made own translation> Sends it to be reviewed by the other five groups.> Whole group reviews book together

C. > Divided to 3 Groups > Each scholar made own translation

> Sends it to be reviewed by the other five groups.>Each group collaborates and corrects questionable translation.> Whole group reviews book together

2-6. What composes the Baptist belief of TULIP?– Total Depravity– Unconditional Election– Limited Atonement (Particular Redemption)– Irresistible Grace (Efficacious Grace/Call)– Perseverance of the Saints (Preservation of the Saints)7. What is deceitful above all things? The heart8. This means the Skill in Living. Wisdom9. Who is the first copycat? Satan10. A Sunday’s Worship Service topic. “No flesh should Glory

in His Presence.”11. Complete the passage found in Proverbs: “The fear of the

LORD is the beginning of knowledge.”

12. Who is the best teacher? Instruction13. Who wrote the Book of Proverbs? Solomon14. This means the capability to distinguish between true

and false, good and bad, what matters most and what does not matter at all . Understanding

15. Complete the doctrinal quote. “God’s perfection can’t be changed because of man’s imperfection.

16-18. Give 3 of the 7 Deadly Sins according to Proverbs 6:16-191. A Proud look2. A Lying tongue3. Hands that shed innocent Victims4. Heart that deviseth wicked imaginations5. Feet that swift running to mischief6. False witness that speaketh lies7. He that sows discord among brethren

19-21. What are the three great virtues according to the Preaching last Sunday? Faith, Hope and Charity

22. Beginning Proverbs 9, what kind of theology has been evident with the manner of verses in contrasts? Theology of Two ways.

23. Last point of Last Sunday’s Evening Sermon: Lack of Character like the lack of Loyalty.

24. Theme verse of the recently-concluded 4kids Bible Academy: Matt 22:37 “Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart and with all thy soul and with all thy mind.”

See you next sunday!