a˙nalilkomÓ o l q a b e j n i l - ˙ b i e b

APRIL 2007 | gÓAdd 414 edItuR: FR noRbeRt bonAvIA mssP

news

PAPe

R Po

st

Fr Teo g˙amel l-ewwel quddiesa tieg˙u f’ rahal twelidu nhar il-Óadd l-1 ta’ April. Fr.Teo, l-familja tieg˙u u s-Soçjeta’ tag˙na ninsabu kuntenti ˙afna li g˙andna saçerdot ie˙or Peruvjan. Dan hu r-raba’ membru Peruvjan tas-Soçjeta’ tag˙na li ©ie ordnat saçerdot. Kieku ma jkollniex nies ©eneruΩi, b˙al m’huma intom, qed tg˙inu lil Fr Teo u lil o˙rajn fil-formazzjoni tag˙hom, kieku Fr Teo ma kienx jasal biex isir qassis missjunarju tas-Soçjeta’ tag˙na fil-Peru’. Grazzi ̇ afna tal-g˙ajnuna ©eneruΩa tag˙kom u j’Alla l-Mulej ippattielkom bil-mija fil-wie˙ed.

Ad Multos Annos

Soçjetà Missjunarja ta’ San Pawl n Sant’Agata, Rabat, Malta RBT 07 Tel: 2145 4503 n Stella Maris, Ûebbu©, Gozo Tel: 2155 1159

| fr marcell portelli mssp

LOURDES

VERA FERÓU

Qatt xtaqt tmur Lourdes, jew bi ˙siebek tmur, jew taf lil xi ˙add li jixtieq? Ejjew mag˙na u tkunu ta’ g˙ajnuna fix-Xog˙ol tas-Soçjetà Missjunarja ta’ San Pawl.

Mill-11 sal-15 ta’ Lulju jewmill-5 sa’ l-10 ta’ Settembru

Min jaf kemm fer˙u dawk il-benefatturi meta saru jafu li bil-g˙ajnuna taghhom permezz tal-BorΩa ta’ Studju li taw lis-Soçjetà tag˙na Fr Teoldo issa sar qassis?! Tixtieq li int ukoll ikollok parti fil-formazzjoni ta’ xi student tas-Soçjetà tag˙na?

Tixtieq li tkun b˙al dawk li g˙enu lil Fr Teoldou li issa Ωgur g˙andhom minn jitlob ghalihom?Mela ag˙mel BorΩa ta’ Studju. Kif?

saçerdot ie˙or fil-Perù

L-istudent li ©ie ordnat saçerdot jismu Teodulo Fuentes Tenorio mit-tramuntana tal-Peru’ mid-departiment ta’ Cajamarca. Teo, kif insejhulu, twieled fit-12 ta’ Settembru tal-1974 f’ra˙al Ωg˙ir ta’ Cajamarca jismu La Sola.Teo hu s-sitt wie˙ed minn disat’a˙wa, tlieta bniet u sitt subien. Da˙al mas-Soçjeta’ tag˙na meta kellu 19-il sena. Wara li spiçça n-novizjat g˙amel l-ewwel professjoni tieg˙u fil-15 ta’ Marzu tal-1998. G˙amel il-professjoni Perpetwa tieg˙u fl-14 ta’ Marzu tal-2004 u ftit wara ̇ a l-ministerji ta’ tal-Lettorat u tal-Akolitat. Sa dan it-tant huwa ©ie mog˙ti esperjenza f’diversi xog˙lijiet

Is-Sibt 24 ta’ Marzu li g˙adda kellna esperjenza sabi˙a u ta’ fer˙, g˙ax student ie˙or Peruvjan tas-Soçjeta’ tag˙na ©ie ordnat saçerdot fil-Kappella tal-Madonna tar-Rimedju t-Tajjeb f’ Lima, Peru’. Il-kura pastorali ta’ din il-kappella qeg˙da f’idejn il-membri tas-Soçjeta’li qeg˙din ja˙dmu fid-dar ta’ formazzjoni ta’ Lima.

tas-Soçjeta’. Fit-22 ta’ April tal-2006 sar Djaknu u propju s-Sibt 24 ta’ Marzu li g˙adda ©ie ordnat saçerdot mill-isqof AwΩiljarju ta’ Lima Mons Adriano Tomasi O.F.M.

Konna nakkompanjaw lil Fr Teo 7 saçerdoti tas-Soçjeta’ tag˙na li qeg˙din na˙dmu fil-Peru’, ghax min˙abba l-bog˙od ma setax ji©i kul˙add.G˙al din l-okkaΩjoni kellna ix-xorti li jkun fostna is-Superjur Ìenerali Fr Bernard Mangion u s-segretarju ©enerali tas-Soçjeta’ taghna Fr James Bonello.. Il-kappella g˙al din l-okkazjoni kienet mimlija bin-nies u bil-ghajnuna t’Alla kollox mar tajjeb ˙afna.

Dan tista’ tag˙mlu billi toffri Lm250 wa˙dek,jew ma’ ˙addiehor, f’daqqa jew ftit ftit.Kif trid int. Jekk trid tista’ wkoll t˙alli dinil-Fundazzjoni f’testment biex issir wara mewtek.

Çempel lil Fr Norbert2145 4503/7926 5968

L-g˙an ta’ din il-komunità huwa mibni fuq tliet kolonni sodi li huma l-Kelma,l-Ewkaristija u l-Evan©elizzazjoni:tliet punti fundamentali sabiex inkunu xhieda ta’ Kristu, komunità u ta’ servizzg˙all-o˙rajn.

fundatur

Tinteressak tkun taf aktar fuq il-kariΩma u l-ispiritwalità tal-Qaddej t’Alla, ÌuΩeppi De Piro? Membri kif ukoll lajçi mill-komunitajiet tag˙na, qeg˙din jie˙du ̇ sieb li darba fil-©img˙a jwasslu riflessjoni qasira mill-kitbiet stess tal-fundatur innifsu, permezz ta’ email. Id˙ol fuq www.josephdepiro.com u rre©istra l-email address tieg˙ek biex tibda tirçevihom.

Diversi huma dawk l-individwi jew gruppi li speçjalment fil-mumenti ibsin tal-˙ajja, inkella meta jkollhom xi ˙tie©a, ji©u hawn Sant’Agata, jinΩlu fil-Kripta tal-Qaddej t’ Alla ÌuΩeppi De Piro, u ˙dejn il-fdal tieg˙u jitolbu bl-interçessjoni tieg˙u l-˙ti©ijiet tag˙hom lill-Mulej. Din il-kripta hi miftu˙a g˙all-publiku l-©urnata kollha. G˙ax ma tasalx wasla sa hawn inti ukoll? Jekk g˙andek xi grupp u tixtieq torganizzalu xi quddiesa f’ambjent differenti minn tas-soltu, cemplilna (21459222). Hu pjaçir tag˙na li nitolbu mag˙kom.

Fr Hector F’MiSSjoni ÌdidaWara li kien ilu tliet snin fil-missjoni tag˙na tal-Pakistan, Fr Hector Attard issa ©ie assenjat g˙al missjoni tag˙na tal-Perù. Fr Hector mhuwiex ©did g˙al din il-missjoni g˙ax fiΩ-Ωmien tal-formazzjoni tieg˙u kien g˙amel hemm esperjenza ta’ sena.

Fr Hector ˙a jkun wie˙ed mill-membri tag˙na inkarigati mill-formazzjoni ta’ membri ©odda minn dan il-pajjiΩ.

jUM iL-PreMjaZZjonjiTa’ kull sena il- Kulle©© Missjunarju ta’ San Pawl, mag˙ruf aktar ta’ “Sant’Agata”, ikollu l-Ìurnata tal-Premjazzjoni. B˙as-snin ta’ qabel, g˙al din il-©urnata, l-istudenti mmexxija mill-g˙alliema tag˙hom itellg˙u Musical. Din is-sena g˙amlu“The Man of La Mancha”.

id-draMM “KoStantinU”L-Oratorju San Domenico Savio, immexxi mill-membri tas-Soçjetà tag˙na, flimkien ma’ attivitajiet o˙ra ta’ formazzjoni g˙aΩ-Ωg˙aΩag˙ u t-tfal, itellg˙u minn Ωmien g˙al Ωmien drammi reli©juΩi u o˙rajn. Dan l-a˙˙ar tellg˙u b’suççess id-dramm “Kostantinu” ta’ Dorothy Sayers, ta˙t id-direzzjoni ta’Tony Ellul.

dUn WiStin aZZoPardi, MSSPÓamsa u G˙oxrin sena ilu, fiΩ-17 ta’ April, kien miet Dun Wistin Azzopardi mssp. Grupp ta’ penitenti tieg˙u xtaqu li jwaqqfu BorΩa ta’ Studju perpetwa biex jil˙qu saçerdoti minflok Dun Wistin. Dan qeghdin jaghmluh billi jiltaqg˙u kull sena biex joffru quddiesa g˙al ruhu u jag˙mlu l-offerta taghom.

Minn hawnu minn hemm

fr karm, mssp

Ûgur li dan l-a˙˙ar smajtu ˙afna bl-innijiet li Fr. Karm Debattista mssp ikkompona u kanta g˙all-okkazzjoni tal-Ordinazzjoni Episkopali ta’ Monsinjur Pawl Cremona. Kienu diversi li talbuna l-kliem u l-muΩika ta’ dawn l-innijiet. Jekk trid takkwista dawn u trid tkun taf aktar fuq l-evan©elizazzjoni ta’ Fr. Karm id˙ol fis sit ufficcjali tieg˙u: www.karmdebattista.comjew www.myspace.com/karmdebattista

L-g˙an ta’ din il-komunità huwa mibni fuq tliet kolonni sodi li huma l-Kelma,l-Ewkaristija u l-Evan©elizzazjoni:tliet punti fundamentali sabiex inkunu xhieda ta’ Kristu, komunità u ta’ servizzg˙all-o˙rajn.

fundatur

Tinteressak tkun taf aktar fuq il-kariΩma u l-ispiritwalità tal-Qaddej t’Alla, ÌuΩeppi De Piro? Membri kif ukoll lajçi mill-komunitajiet tag˙na, qeg˙din jie˙du ̇ sieb li darba fil-©img˙a jwasslu riflessjoni qasira mill-kitbiet stess tal-fundatur innifsu, permezz ta’ email. Id˙ol fuq www.josephdepiro.com u rre©istra l-email address tieg˙ek biex tibda tirçevihom.

Diversi huma dawk l-individwi jew gruppi li speçjalment fil-mumenti ibsin tal-˙ajja, inkella meta jkollhom xi ˙tie©a, ji©u hawn Sant’Agata, jinΩlu fil-Kripta tal-Qaddej t’ Alla ÌuΩeppi De Piro, u ˙dejn il-fdal tieg˙u jitolbu bl-interçessjoni tieg˙u l-˙ti©ijiet tag˙hom lill-Mulej. Din il-kripta hi miftu˙a g˙all-publiku l-©urnata kollha. G˙ax ma tasalx wasla sa hawn inti ukoll? Jekk g˙andek xi grupp u tixtieq torganizzalu xi quddiesa f’ambjent differenti minn tas-soltu, cemplilna (21459222). Hu pjaçir tag˙na li nitolbu mag˙kom.

Fr Hector F’MiSSjoni ÌdidaWara li kien ilu tliet snin fil-missjoni tag˙na tal-Pakistan, Fr Hector Attard issa ©ie assenjat g˙al missjoni tag˙na tal-Perù. Fr Hector mhuwiex ©did g˙al din il-missjoni g˙ax fiΩ-Ωmien tal-formazzjoni tieg˙u kien g˙amel hemm esperjenza ta’ sena.

Fr Hector ˙a jkun wie˙ed mill-membri tag˙na inkarigati mill-formazzjoni ta’ membri ©odda minn dan il-pajjiΩ.

jUM iL-PreMjaZZjonjiTa’ kull sena il- Kulle©© Missjunarju ta’ San Pawl, mag˙ruf aktar ta’ “Sant’Agata”, ikollu l-Ìurnata tal-Premjazzjoni. B˙as-snin ta’ qabel, g˙al din il-©urnata, l-istudenti mmexxija mill-g˙alliema tag˙hom itellg˙u Musical. Din is-sena g˙amlu“The Man of La Mancha”.

id-draMM “KoStantinU”L-Oratorju San Domenico Savio, immexxi mill-membri tas-Soçjetà tag˙na, flimkien ma’ attivitajiet o˙ra ta’ formazzjoni g˙aΩ-Ωg˙aΩag˙ u t-tfal, itellg˙u minn Ωmien g˙al Ωmien drammi reli©juΩi u o˙rajn. Dan l-a˙˙ar tellg˙u b’suççess id-dramm “Kostantinu” ta’ Dorothy Sayers, ta˙t id-direzzjoni ta’Tony Ellul.

dUn WiStin aZZoPardi, MSSPÓamsa u G˙oxrin sena ilu, fiΩ-17 ta’ April, kien miet Dun Wistin Azzopardi mssp. Grupp ta’ penitenti tieg˙u xtaqu li jwaqqfu BorΩa ta’ Studju perpetwa biex jil˙qu saçerdoti minflok Dun Wistin. Dan qeghdin jaghmluh billi jiltaqg˙u kull sena biex joffru quddiesa g˙al ruhu u jag˙mlu l-offerta taghom.

Minn hawnu minn hemm

fr karm, mssp

Ûgur li dan l-a˙˙ar smajtu ˙afna bl-innijiet li Fr. Karm Debattista mssp ikkompona u kanta g˙all-okkazzjoni tal-Ordinazzjoni Episkopali ta’ Monsinjur Pawl Cremona. Kienu diversi li talbuna l-kliem u l-muΩika ta’ dawn l-innijiet. Jekk trid takkwista dawn u trid tkun taf aktar fuq l-evan©elizazzjoni ta’ Fr. Karm id˙ol fis sit ufficcjali tieg˙u: www.karmdebattista.comjew www.myspace.com/karmdebattista

a˙nalilkomÓ o l q a b e j n i l - ˙ b i e b

APRIL 2007 | gÓAdd 414 edItuR: FR noRbeRt bonAvIA mssP

news

PAPe

R Po

st

Fr Teo g˙amel l-ewwel quddiesa tieg˙u f’ rahal twelidu nhar il-Óadd l-1 ta’ April. Fr.Teo, l-familja tieg˙u u s-Soçjeta’ tag˙na ninsabu kuntenti ˙afna li g˙andna saçerdot ie˙or Peruvjan. Dan hu r-raba’ membru Peruvjan tas-Soçjeta’ tag˙na li ©ie ordnat saçerdot. Kieku ma jkollniex nies ©eneruΩi, b˙al m’huma intom, qed tg˙inu lil Fr Teo u lil o˙rajn fil-formazzjoni tag˙hom, kieku Fr Teo ma kienx jasal biex isir qassis missjunarju tas-Soçjeta’ tag˙na fil-Peru’. Grazzi ̇ afna tal-g˙ajnuna ©eneruΩa tag˙kom u j’Alla l-Mulej ippattielkom bil-mija fil-wie˙ed.

Ad Multos Annos

Soçjetà Missjunarja ta’ San Pawl n Sant’Agata, Rabat, Malta RBT 07 Tel: 2145 4503 n Stella Maris, Ûebbu©, Gozo Tel: 2155 1159

| fr marcell portelli mssp

LOURDES

VERA FERÓU

Qatt xtaqt tmur Lourdes, jew bi ˙siebek tmur, jew taf lil xi ˙add li jixtieq? Ejjew mag˙na u tkunu ta’ g˙ajnuna fix-Xog˙ol tas-Soçjetà Missjunarja ta’ San Pawl.

Mill-11 sal-15 ta’ Lulju jewmill-5 sa’ l-10 ta’ Settembru

Min jaf kemm fer˙u dawk il-benefatturi meta saru jafu li bil-g˙ajnuna taghhom permezz tal-BorΩa ta’ Studju li taw lis-Soçjetà tag˙na Fr Teoldo issa sar qassis?! Tixtieq li int ukoll ikollok parti fil-formazzjoni ta’ xi student tas-Soçjetà tag˙na?

Tixtieq li tkun b˙al dawk li g˙enu lil Fr Teoldou li issa Ωgur g˙andhom minn jitlob ghalihom?Mela ag˙mel BorΩa ta’ Studju. Kif?

saçerdot ie˙or fil-Perù

L-istudent li ©ie ordnat saçerdot jismu Teodulo Fuentes Tenorio mit-tramuntana tal-Peru’ mid-departiment ta’ Cajamarca. Teo, kif insejhulu, twieled fit-12 ta’ Settembru tal-1974 f’ra˙al Ωg˙ir ta’ Cajamarca jismu La Sola.Teo hu s-sitt wie˙ed minn disat’a˙wa, tlieta bniet u sitt subien. Da˙al mas-Soçjeta’ tag˙na meta kellu 19-il sena. Wara li spiçça n-novizjat g˙amel l-ewwel professjoni tieg˙u fil-15 ta’ Marzu tal-1998. G˙amel il-professjoni Perpetwa tieg˙u fl-14 ta’ Marzu tal-2004 u ftit wara ̇ a l-ministerji ta’ tal-Lettorat u tal-Akolitat. Sa dan it-tant huwa ©ie mog˙ti esperjenza f’diversi xog˙lijiet

Is-Sibt 24 ta’ Marzu li g˙adda kellna esperjenza sabi˙a u ta’ fer˙, g˙ax student ie˙or Peruvjan tas-Soçjeta’ tag˙na ©ie ordnat saçerdot fil-Kappella tal-Madonna tar-Rimedju t-Tajjeb f’ Lima, Peru’. Il-kura pastorali ta’ din il-kappella qeg˙da f’idejn il-membri tas-Soçjeta’li qeg˙din ja˙dmu fid-dar ta’ formazzjoni ta’ Lima.

tas-Soçjeta’. Fit-22 ta’ April tal-2006 sar Djaknu u propju s-Sibt 24 ta’ Marzu li g˙adda ©ie ordnat saçerdot mill-isqof AwΩiljarju ta’ Lima Mons Adriano Tomasi O.F.M.

Konna nakkompanjaw lil Fr Teo 7 saçerdoti tas-Soçjeta’ tag˙na li qeg˙din na˙dmu fil-Peru’, ghax min˙abba l-bog˙od ma setax ji©i kul˙add.G˙al din l-okkaΩjoni kellna ix-xorti li jkun fostna is-Superjur Ìenerali Fr Bernard Mangion u s-segretarju ©enerali tas-Soçjeta’ taghna Fr James Bonello.. Il-kappella g˙al din l-okkazjoni kienet mimlija bin-nies u bil-ghajnuna t’Alla kollox mar tajjeb ˙afna.

Dan tista’ tag˙mlu billi toffri Lm250 wa˙dek,jew ma’ ˙addiehor, f’daqqa jew ftit ftit.Kif trid int. Jekk trid tista’ wkoll t˙alli dinil-Fundazzjoni f’testment biex issir wara mewtek.

Çempel lil Fr Norbert2145 4503/7926 5968