2000-01 (170)
116
“ камышовый ” аэроглиссер “ камышовый ” аэроглиссер ISSN 03209199 новый РИБ “ ТАНГО ” парусный катамаран “ ВЕТЕР ” воронежские мотолодки швертбот “ АЛЕКСТАР ” GPS “ Гармин ” новый РИБ “ ТАНГО ” парусный катамаран “ ВЕТЕР ” воронежские мотолодки швертбот “ АЛЕКСТАР ” GPS “ Гармин ”
description
boats
Transcript of 2000-01 (170)
-
ISSN 0320-9199
`
GPS
`
GPS
-
1 4 (170)
, , , 169, ,
. .
. , , , . , , .
, , .
, .
, . . , .
. , . , , , , .
, , . . , .
? ? - ? .
. ,
. (, , , -412, ?)
. , , , . , .
.
, 2000 , . , .
, , !
1 4 (170)
-
4 (170)
. . `
: 3.5 ..; 2 3.3 ...................................................... 66 , `. ................................... 71 : , , . .. 72
( ), . ............. 86 : ... 90 : 268 ` , . .. 92
, 157-170 ...................... 102
-15 ........................................................ 23-25 , . .......................................................... 24- , , . ........ 28 :-2000 , . .............................................................. 30 : ................ 32 ........................................................................................ 37` , .. ................................................................................. 38- .................................................................................. 41 , . ................................................................................... 42 ............................................................................................................ 46 , : , ., ., .. .......................................... 48
.................................................................................................... 1
: , . ............................................................................. 52 : . . .............................................................................. 56 . . .................................................................................. 59 : , . .............................................. 60 : , . ............... 61
` , ................................................. 4 ; , - ..... 9 ............................................................................................... 12 GPS 12: , .................................................................................... 16 , 2 ......................................................... 18 ............................................................................. 26 : : ? ................... 22
28
4
78
46
85
! . ........................................................... 74 , .` ............................................. 75 ( ), . 78 . . ., . ......................................... 80-1: ;-3: ..................................................................... 83-500 -4 . . ............................... 84 : ............................. 85
92
-
4 (170) CONTENTS
--
1963 .
: 191186, -,. , 8.
. : (812) 312 4078,: (812) 312 5360
E-mail: [email protected]://www.katera.ru
.
.
27 500 .
' , 1999
. 01607
6 1999 .
: ; ;
. ..
, ,
, , , .
. ,
, .
.
.
: . .
,
``
ISSN 0320-9199 70428
170 2000 .Editors Column ........................................................................................................ 1
ON THE MEASURING MILE OF P&SBThe Furious Chair, Or Sitting High, Seeing Far (150 HP airboat) .................................. 4The Junior Sister in Tango Family (4.2-meter RIB); The Hotrodded Baby,Or The Tuning in a Russian Way (3.6-meter RIB with 40 HP outboard) ......................... 9With Wind Under My Arm (portable sailing catamaran) ........................................... 12Garmin GPS 12: Small, But Smart ......................................................................... 16The Winged Metal Tastes Water Again, Part 2 (3 aluminium boats ) ........................ 18How Weve Almost Sank the Alekstar ..................................................................... 26Returning to the Published: Maxim and Argonaut: Whats New? ..................... 22
TECHNOLOGY FOR SPORT AND TOURISMMiami-15 Some of the Sun in Neva Water ......................................................... 23Alekstar-25 Results of the Exploiting, by A.Taranenko .......................................... 24Veterok-Yachting the Outboard for Yachts and Not Only for Them, by E.Fishbein ......... 28Abroad:Season 2000 Have Opened Already in Hamburg, by V.Usachev ................................... 30New in a Sea Technology: The Modern Surface Drives .............................................. 32New Developments of Suzuki ................................................................................ 37Busters on the Border of Centuries, by N.K. ............................................................ 38Cruising/Racing Partnership ................................................................................... 41Riding the Wind, by G.Adrianov .................................................................................. 42Marine Medley ........................................................................................................ 46Shipbuilding: Problems, Perspectives: The Interceptors as the Mean of Controllingthe Hydrodynamic Parameters of a High-Speed Vessel, by M.Mavludov, Y.Sadovnikov and V.Titov 48
CREATIVE WORKSHOPFor Self-Making: The Portable Three-Sectioned Boat forUniversal Purposes, by E.Plastinin ........................................... 52Built by Amateurs:The History of My Boat, by A.Samsonov ................................ 56Seagulls from Primorsk, by A.Shilov .................................. 59Invented in Russia: The Rotoplan Marlin, by A.Kuzmin ...... 60Home Mechanic: Little Hints of the Big Repair, by .Lutizky . 61
FOR NAVIGATORS NOTEBuyers Guide: Foreign 2-3.5 HP Outboards;Johnson 2/3.3 The Most Accessible in Russia ................ 66Sails Control with Staysail Rig, by B.Ocheredin ...................... 71Fishermans Column: The Fishing Beside Sukho Island,Or the Bass Paradise, by V.Makeev ...................................... 72
START. FINISH. WINNERLess Than a Year to Olympic Games, by Y.Larin ......................................................... 74Two Russian Championships Well-Known Faces, by A.Bolshakov ............................ 75Between the Past and the Future (funboarding event for the prizes of P&SB), by A.Petrov 78The School of Optimist. Article Two, by V.Loginov and l.Vasiliev .................................. 80Formula 1: Cappellini Takes 5th World Title;Formula 3: Clean Sweep for Hungarians ................................................................. 83Formula 500 and Formula 4 Such Different Races, by S.Atamanov .......................... 84Mauro Ravenna: The Aquabike Popularity Is Growing Fast ..................................... 85
LOOKING AROUNDThe Russian Rowing Marathon (letters from London), by V.Galenko ............................ 86Our Interview: Nikolay Litau About Apostle Andrey Round-the-World Trip .............. 90Special Report: 268 Miles of Bering Strait, by A.Velikanov ........................................ 92
Index of the articles, published in 157-170 of Power&Sail Boats magazine 102
72
71
POWER & SAIL BOATS
` GPS
-
4 4 (170)
, , , - -
`-, ( - ), -. , - , - ( airboat). -, , -. , (29-32 . .) - , - - .
, , - - , - . . , -. - , - , , -
-, . , - , , , . - .
, - - ., ( 3 ) , - 150- - , - . - , .
, , , . -, . ` : -. , - . , - .
: - - , -. , , ...
, -, -. .
, - . .
-
5 4 (170)
, . - .
, . - - - ( ).
-, - . -! - - .
` , , Isuzu Trooper, - - . - , . , , .
, - -. - , . , - - - . - : - , - 70 , - ,, , - .
, - - , - , . - , - , .
( ) -. - . - (-) - .
- , , , - - . -, , . - , - ( - , ) - , - - - , .
, - - - , - ( - ) - .
, 150- .
- , - . -, .
- , . 800 . - , , . ,, 5-- . - , - .
, - - , - , . - -
-
6 4 (170)
( , , ), . , - . - . ` , , , . - .
! , . : , - -, !
- . , .
- - - . - -
, , , , - . , , -, . .
, -, . - - , , -, - . , - , - , - (.. )., , .
, - 150-- ? , -. GPS . 21, 22, 23 - -
.
- . - , - . ! - . , , , - . - (, , ) - . 45 /. . , ,
- . , - - . , , , , . , ! - , - , , .
, , - -, . , , - . , , . - , -. , - , - , - , .
, - ( -
, ............................... 4.15 , ............................ 2.60 , .............................. 2.85 , .................................. 2.14 , ...................................... 0.58 , ............................................. 820 , ................. 1.84 , .. 1.07 , 2 ............ 2 0.85: -4062.10, ,
- - .
, ...................................... 2.3 .......................................... 4 ........................................... 16 , .. .................... 150. , .. ................... 206 . ., ./ ......... 5200. , ./ .......... 5700 , ./ .................. 4000 ............... . 91-93
-
7 4 (170)
, - , - . . . , - , . !
10 - .. , - . .
). - , .
, . - GPS, , , . - ? - , ! - , , , .
- , - . - 50! , , - , , .
( 20-30), - . ,
. -, , , 50 -. , - , - , , -
- .
- - . , , , . , : . , . -, , - , - - . ! ( , - , ).
- , . - . ! - , - . , , . (
7 4 (170)
-
8 4 (170)
, - , , - - , , - ).
-, -. , . !
. - , .
, , - , . - , -, -. , -: - , , --, . ? ? - - , -
-, .
( ) , , , - -.
, - , - . - . , , 150 , . , , . , . - 1.7 .
, . , ? , ,, .
.
, - . - 15, - ( 30 !) A Panther AirboatCorporation . GeneralMotors 200 450 ..
`
() Bella, Flipper, Falcon. Panther,Husky. . ,, , , -, .
196191, -, . , .1 ( )/: (812) 322-60-60, e-mail: [email protected]
-
9 4 (170)
` - , . ,
- ! , - - . - , . - , , , - , .
, , . - , - , .
- , -420, , ( `, , , ). - ( ), - , - , . , , - - - . , -
, .
, -
-, - . , - .
, - . - , - (- ) (). , , - - - .
, , - . - -, . -
-360 , - . - 500 3.
, . - , -, ( , , ), -, - , -. , ` ( ), - . .
. , , , -360, , -420.
-420
, ............................ 3.38 , ........... 4.21 , ........................................... 0.9 , ............................................ 3.18 , ....................................... 0.45 , ....................................... 104 , ............... 27,
............................... 3 ..................................... 2 .......................................... 6
9 4 (170)
-
11 4 (170)
, , ? , . , , , .
` - , , - :
-, - , -, -, , , - .
, - . , -
, , - -. , , - , , - - . , `.
, -, . - , , - -, - . , - , .
-? -. , ,, -
-, - - 40- . - .
, , , . , GPS --. , .
, - , . . - . ,
. -
, . - - . , - , . 90 - . - , - - , , .
- , . ` , , ,! , - . `-
, - 54 / 48 / .
. - -
. : -360 1500 USD,-420 1800 USD. -(812) 535-1639 (812) 535-2496.
--360 , . -
-
10 4 (170)
-420
15
20
25
30
35
40
45
1 2 3 4 5 6
5
10
15
V
V
t
t
-9.9
-30
V
,
/
, ( , ), - , - - , . , ( - , ), -- -., - .
`, , - . , - , , -. , - , , , . , , .
- , - , . . - -30, - , - , 3.6 /.
. - , -. - - - -
, - . . - , - -.
- , - ( - - ), -
- - . ! -,
. 15 /, - (20-25 /). -, - . !
, -, , .
- - . , - - - - . , .
- -30 --9.9. -: , - . ` ( 9 ) - - !
, - , -, -, , . - , , - , - -, . -, , - - - 50 /.
,
t
,
, .
-
12 4 (170)
, - , - , - .
, : , ? . , , , .
, - , - -, - , - . , - , - , , - -, . , - , -, .
- , . , , - , - - .
, - , - , -2107 - .
, . . - - , , , - - , .
- - . , - , . ( -, , -
, , - - , -. - .)
` - - - , - - - . .
: , - ! , , , .
, - . : , , -, , - :
!
- -
-:
-
, ...................................... 5.0 , .... 2.0 , ................ 0.45 , ......................... 6.6, ................ 350 , 2:
......................................... 8.0 .................................. 2.0
, .......................................... 65 , : .. 0.40.251.1
2.20.250.25 - 0.5 10 /.
-
13 4 (170)
? ! - - ( -) - - - -. , ` ` .
: -, - , - ( , !). -, , ! - ( ) - - , - . - : , - 3 28. , , ..
-, , , . - - 800 /2. - , ( -, ). , - , - .
- , . , -, , - - , . - -, - . , -, , , . ( , , ,
- - . , , , - ).
- , : , , - , .
- . , "" , ., , , .
(.. - ) 250 , - 350
-. - , - "-" - - . , -. , : - - - . - , , - , - . -, . , 5.3- - , - . - , - ( - ) - . -, .
-- , . - . - - , .
(, : - , - - , ), - : - -, - , , - , .
,
, - - - - .
- - . , - - - -
13 4 (170)
-
14 4 (170)
. , - - ( ), .
, , , , - ( - ) , , . - ! - . - - , , - , -.
, - - , - , ,. ` -, - . , . - - ,
, - .
. , , , , , , . , - - - . - - .
, - 3-5 /, - - . - . 45, GPS 55. , - -. 10-
- -, , , .
, , , . , -, - .
, , -, , . -, , , - . -. , -. - , - , - , - .
, - - . , , - - -. ,
. , -: ... .
, , - , . . - - (5-6 /), . , , ... , , -. , ! - , , , ...
-, , , , . , -, - ( -, , ), - , - , , - . - .
. -, , -, . - , - . . - : , , ? , -, ...
- , - , .
( - ) - , . - - . - ! . : , - ,
14 4 (170) 99
-
15 4 (170)
, . , : .
, - , - - , - . -, - , . , , - , - .
-, . , - , - , . , , - !
, - : , , , , . , , - , - , .
, - (- - GPS) , - ,
- , - - . - .
, - - ; - .
, , , . , - . , .
( ) : - - , - , - -. - , , , - , , -, , - . . - , , .
: , , - -, - .
` , - ( -). -
, -
, - . , - - - ,
-
- . -
. -
, - -. , , - . , , - , , . , (- ), , -. , , .
- - , . -. , , -, - . , - -. - .
, -. -?! , -- - . . ` , , - .
- : , - . , , . -. - ( 2 /c). , - , , , - . , -, .
, . , , 30- . , , - . ` - . - , .
., .
,
10
8
6
4
2
:192102, -, , 146, . 1, 222./: (812) 269 4330E-mail: [email protected]
- - .
-
16 4 (170)
GPS 12:
! - (
GPS 12 NMT-450(). ` - GSM (), , - .
, - - - -. - , -, 12 - : .
- , , - - . , - - , . , , , 10 12 -. -, .
: GPS - , - - 15 . , - , - . , .
: -2107, -626, -469, , ( ) - 60-120 / - 4-5 /. (- , - - -). -
. - 5 20 , - -, , .
, ( . . 4) - . - , -, , - . - ,, . , - , - . - , - , .
- (. 12) - - - . , . , - - .
, , -, , . . ( ), - , -: , , - (, , ..)
) - , , , - -. - , .
- - , -. , , - . , : , - - .
, , , , -
. . -, . - , , GPS, . , .
, : , .
-
17 4 (170)
: , , , , , .
Selva Marine
199026, -, / 108 ()..: (812) 320-5565, 320-5564. .:/ (812) 327-7599
:. (095) 546-7302,546-0847. (3952) 27-6719. (8182) 23-7927. (3842) 34-0751
. (8142) 79-4343,74-5405. (8212) 43-6079. (8172) 72-8660. (0572) 72-7315, 72-0035
, , , -, , - - . , - , , , - .
- - -, ( ) -. , , --. (Nokia-540 NMT-450, Nokia-6110 - GSM-900), - - , , . - .
- , - , - .
, - . , - . ,
, ., , - , ... . - ? , - , - .
, - . `- - , , , , . , , ,
(, -) . , - , - .
, - , - , . - , - , . -, .
-
18 4 (170)
--2 ! -
, - . , (, - - , -) . 161 1997 . , ?
, - , . -, , , - -
-- , : 206 ( -), - . , -, , . - .
, - - (- ), - .
( ) - - .
-, - - . - -
, ( ),
- () - . , , - . , , .
, . -, - .
. , , . - . ! - , - . 17 .
: - (.. , -), - , - .
, , . ? - , - , .
12-- ! - -, , 2 ..,
--2
, ..................... 3.10 , .................. 1.26 , ............ 0.52, ...................... 200, . ............. 2 , ............... 70 , ..12
-
19 4 (170)
- - - , , - .
, . -, -. - ( , ). , - - . - , , - , - .
, 4 .. -, , -. , `. - - - , , - , . - -, , -, .
- - , - ( ).
- ( ), -, - , - . , - - -.
, .-, - , , , . -, , . , , , ( ) .
- , . ,
- , - . - , - , - .
, 12 .. , - (5-8 ..) .
-, , -, , , ..., , ( ), . - `. , , (- ) - .
, , - - , - . - , . , , - 20 .., , , - -23.
, , -, , , -
, ....................... 3.8 , .................... 1.4 , ............ 0.58, ...................... 400, . ............. 4 , ............. 130 , ..20
- . .
-
. , - - , . , - . , , ,, , ( ).
( , ). - .
- . , ?
-
20 4 (170)
: - - .
, , - , - ( !), - . - , : - 8-12 .. --.
- , , - , - - , -. -. , - -
, . , .
! -, - , -, . - , . - - -, .
, , - /- - .
- -
, .
-
( ) -, .
, , - , . , - .
- , - ( , , , - - ). - , , . , , - , -, . , - , -, - , . - .
, , ,
-
, ....................... 4.2 , .................. 1.62 , ............ 0.95, ...................... 400, . .......... 4-5 , ............. 200 , ..40
.
, -, , , . - - - , - - , - . .
, -, - ( , ), - , . , , , .
, , - ...
-
21 4 (170)
..-. - -, . , - .
- - - - , -. -, , -, .
-. ( - ) - . - ( , ).
- , , - , - . , . - , , , , - . (,, , ).
- - , - . - , , , , -, , - .
, , , - . , ,
- . , - , -, , - -, . - . (-- ) , ...
, - -
, -23 - ( - 40 ..) : - , - -. , - - - . , , - -- - .
: ? - , - , . , .
. - , - . , - - -.
, - , - 30 /. , -, - ! -, , , GPS - 3 /. .
. 33 /! , -, ... .
, -. - , - , , . , 35.2 / . , - ( 30 ..) , - 4 , - .
- - , ( -
) - - , -- , . -, (, ), , - . ( !), -, .
, , . , , - - . - . ! -, .
- - , - :, , - , - . - -, , .
, - - , , - , - - . -- , ... -!
. - ( , ) -. - - . , - . - -? , , -, . - , , - .
, , - , - , , - , - ( - ) . , - - - .
. ., .
-
22 4 (170)
, . , - . , . - -, .
. , , -. - . - , - .
, - ( - ), , , .
125- , - 6 50 /,
()
:
?
- --2 ( 12 ..) ( 23 ..) - ( 30 ..) 5.5- ( 150 ..) 6.6- ( 175 ..)
- , . , . .
Johnson Mercury 90 150 .. .
111250, . , . , . 5/3,./ (095) 261-34-69, . (095) 743-55-25E-mail: [email protected], http://www.boats.ru . : . (0732) 49-81-67
, ., ?
( - 800 /).
- . - , - -, , , ( ) , - .. - , , . - , , , .
- . , , , . .
-
23 4 (170)
-15 -15 -15 -15 -15
, ........... 4.70 , ......... 1.80 , .................. 0.28, . .... 5 , .. ............. 25-70
? - , , - , , - . -, - .
198095 .-,, 26,
./ (812)1868457E-mail: [email protected]
5- - , , , .
-15 V ( 510 ), 3- . . , . `- - - .
-, - . ` - . - , . - . - , - , . - , , .
, - . 25 70 .. 50- - 70 /.
* 157.
- - ILVA, . 4.7- -15 - . , , . , - , * .
, - , - - .
, - , -
-
24 4 (170)
-25 . , - . .
, -. 8 . - 12 - . , - . - - .
. , - . , - ., - .
, - , - - . -, - . -
.
, , . - ( ), .
- ; .
2. , . -, , , . . - - . -, - -.
,
- - .
, - .
-, - . - (- -). .
-25 , :
1. . - -
-
25 4 (170)
. . , - , - .
, - , . , - -. , - -, - , - .
. , - , -, .
3. , . , , , . , , : - , - , - . -. . -. - , , , (. ).
. , - - - .
-, - (50-70 ) - . , - . , - .
4. . , Bainbrige, . - , , , ( ) - . - - Bainbrige , - - - .
, .
`, - . -
, - ULDB ( -). , , . .
` , , `. - . , Wallas - ., , , .
- : , . -25 , , . - ( ) - , . - . - . -25 - 25 , -.
- . - - -25.
- -25 -, . - HARKEN .
.
. 8.25 , - 7.62 , 7.50 , - 2.48 , / 0.2/1.7 . () 900 , () 1200 . 100 (+100), - 22 , - 10 .
. RSAT 32 2, 22 2, 1 10 2, - 45 2, - 56 2.
. 3 , ( 110 ), . ,
, . - WALLAS, , , , . . , , , .
. 2 ` 100 (200 .; ), , , - , , .
( ). : RSAT/Sw 3.2; LWL/DSPL 7.075; RSAT/DSPL 28.34; RSAT/DSPL(Bruce) 5.336.
-25
-25
-
26 4 (170)
, .
. , - .
- .
, , , 75% -25.
- . - - , (0.15 ) - - , , - ( , - ..). ,
(B
max = 2.48 ) .
- - - 1.70 .
, , , - . -
, - -. . - -, - -. , -
-. - Melges 24, - First-211.
, , - . , - , - -. ` ( , -. , -, , -).
-25 - . 11 ! , - . . .... , .
, -. - . , - : - ? ! - . . -, - . 2.50, 2.48 -, !
: , - , -25, - , - - . , . , - , ( - ) -. -, - , -
26 4 (170)
-
27 4 (170)
(GPS, , , , ) - . , . -, -, ( ).
, , . , - ( ), , , , , 8 , -
- 7.62 .
. .
-, . , - --, 3 /. - . ` , . , - () -. . , , -, .
. - - - , , . , . ? . - , . -, . , , ; , , - , - ( . .)., - .
, -, . , -
. : , , - , . -, .
- . - - : - . . , . , , , . , - -, - . - , , .
. - - . 5-6 , - , 6 . -, - - - ., . . , - , ( , - ). , -. .
, -. , - -. , - () (-). - - - -
, - 45-50 . 7.5 . , . ... - - - .
, - -. , , , : , - .
, -, . . , . , , - . - -. , , -. , , - .
.
( )
-
28 4 (170)
(- ), 55-, (, -) . - 4- -. 115 150 .. , - , - . , - , , - .
- , , - 8- - ( 300 /../) , - - . - 20 23 ..
, -
,
- . -, - .
- 6, 8 12 .. 510 , - .
, - - , - . - , , .
, ( ) , - -, . - - - . , , , - , - . , - , - . , - - - .
-, - - , -. , - , ..
- ,
- . - --8 ( -) - , , ( 1.5 ). - . ` : - 68 90 14.5 15 / - 1.4 1.3 .
, - -8- 500-600 / , . - (216 170 ).
, .. , 30%, - 3.5% 6-7% - .
, - 0.6 - - 0.52.
-8- - . - 1999 .
- , - . - - , - - ( 1999 . - ) - , - - .
, -, :
, , ;
;
- ( - ) - - 70 ;
- ;
- - ;
, ;
-
-
.. - - (- 5 1974 .). - . : - , - . - - (-, , ).
-8
-8 -12-8 - -12-8 -12-8 - -12-
(
, )
432006, . , . , 17..: (8422) 35-85-91, 35-84-80, 35-84-29,
: (8422) 35-81-59, 35-82-44E-mail: [email protected].
: , 7.30 16.00.
-
29 4 (170)
() ;
- ;
: , , - .
1999 . -
:
Maxum, Nimbus, Bayliner. , . , 1 .: 41-61-98, 41 59-06,
./: 41-67-99, E-mail: [email protected]
`- - - , - - , - .
- -:
1. - ?
2. ( ) ?
3. ?
4. () ( - )?
5. () , , - ()?
:432006, , , 17, .
. ,
121552, , . , . 8,.: (095) 140 6622, : 141 2310www.yamaha-motor.ru
-
30 4 (170)
( ) . . - , -
-2000-2000-2000-2000-2000 . . . . ...... .....
30 7 1999 . - 40- Hanseboot99. . , - . , - . 12 - . 900 22 - , , .
`
. - .
- 4 6, , , -. , Marine Power Europe Quicksilver Mercury Quicksilver : Quicksilver 460 Quicksilver 485. Cremo - Crescent 535 Classic,Crescent 480 Gemini Crescent 610 Corona. , - .
- .
Finnboat, 50% , Bella, Flipper,Finnmaster, Yamarin, Targa, TG-Boats. Uttern, Ryds, Nimbus. -
, . - .
- , . ,
. - , - . `- , . , , - - .
- - -. , ., .
- -, , . -, , . . - , -.
- : (-).
, -, , Silver( , ). - B.A.F., . -
Terhi.
: -360, --400, -500 -600. , - 4 6 - , Terhi. - 6 - 12 Terhi. -,
Finnmaster ()
-
31 4 (170)
CowesMarine, --. Tomkat - -1. - - , .
- , , Jetfloat. 505040 6 . Martini CostruzioniNautiche - . -, , - . , .
, , - . , -, .
. - Zodiac, Quicksilver, Bombard, Yam - Pischel Wiking. Loadstar, - ` . - 2.3 , , . - , . . - . -, - , .
, -, . . -: -- . , .
- . , , , . -. . - .
, - . -....
.
Crescent ()
`- Tomkat () 35 .. , -. 3.5 , 1.7 . 53 .
Jetfloat ()
Quicksilver 485
` 3-
-
32 4 (170)
- , , . - . - -, , , - . - , . - , , - 40 (, ).
. -, -- .
- 30 , Italcraft , () . , - , . - , , - ,
. - ( ) , . - , . - 30- , - .
. -, , - , , , . - - ,
,
(surface drives) - -, 50 .
Endurance 37 -
( ) - Pershing , - . , ASD8L Rolla. Caterpillar 420 .. ( 2800 /), - 50 . , Pershing , . , Endurance 37, - , , -, , . , ---,Endurance 37 .
- . , .
, - .
- , , , Fountain Powerboats - Fountain-49. - 4.4 , Mercury - .
Alfamarine - 8- - (45 ) 60- - - .
, , , - , - , - ( ).
` - - , . - , - - . - .
, , , . ,
32 4 (170)
-
33 4 (170)
- , , . - , , - , . , , - - ( ).
- , 5000 .., -. ` -, .
, , . - - - . - - .
- - ` (FB Desigh) (ZF Marine) - - , - . - ( - ,
). - ZF Twin Disc , - - 90- !
, , - - . , - , - - . , - - - . ` ( , ) , .
-. () 7 , , - 40 - . 30 200 3 10 .
, , - .
-- - .
- Mercury. , , - . , .
- - .
. - , ( - 161).
Twin Disc ` , 150 225 , 450-500 . 5000 .. , .
- - , - .
: - - ? -, , . - , ,, 70- -, , 10 %.
( , ) , , - . - -, -
33 4 (170)
-
34 4 (170)
- . (. . 30 168).
, , - - - . - , , , - . - ( - ) - -
- , . . , , - .
- - , - . -
, - - . , - , .
9 .
, , - ( - ), . - 316 ; -, - .
, ` - - . - .
"" - - -, Riva, Fountain,Sunseeker FB Design. 200 - , .
- FB Desing -
, , - - .
- , , - Twin Disc, , , - -. . - - , -, . , , , , - - .
ZF,
, , - , -. 300 4000 .. - - (, Fountain 65).
. ` , - (). ` , , - , -. . , - , . , -, . - .
, `, - - , - . , -. , SDS , - .
-
-
35 4 (170)
SDS France Helices.
SDS France Helices .
G-Drive, - , Bravo Mercury. , Mercury , , .
Twin Disc .ZF FB Design - "" . - France Helices SDS , , , . , ZF , SDS , -. , - , SDS, , - -
, - ( ).
SDS -
, ZF, SDS (Surface Drive System). - , - ( ).
SDS, - , , ; - ( 15 ) - , ( 26 40 ) .
- , -, -, . ,
ZF, - - ; , - - . , - , -, -, - , .
SDS 7 250 - , , - . France Helices. 4-, 5- 6- .
n France Helices SDS . -, - 1500 , - . Golden Eye ( ).n - CPS. , () - Citius.n ` Monodrive, - . - , - `.n Victory Design - Victory Drive, - .n , -. LancingMarine Lance Drive - . - 30-40 - , .n - () "" , - . - . - Sea Rider - LA.ME 100 , -,
35 4 (170)
-
36 4 (170)
Seafury
Sea Rider () . .
. - : - , -. 9 -. Ti 3 40 292 ..(: = 886; = 670; C = 526; 85 ); - 1.25 , 2.5 , 3.7 ; 1050 ; - 120 . - Ti 120 - 2200 .. 1050 /, 3500 .. 1650 / (: =1995; = 1845; C = 1400; 2200 ).n - Seafury, - 30 - 2000 . : " - 50 , - . , - , . - - (20-30 ), . , .. - - ; - Bruntons.n - , - . - , -. - - , - , . Eagle -, - .
, - , . 1999 . - 200 100 -. , -, `.
15 . .
. .
- - : - -, - . Sunseeker, , -
36 4 (170)
`, - France He-lices, - - -. ( ), - - - , 10%.
- ,
, .
- : - , - . , , - - .
- ( -; . . 48) , Debteck.
. , , . - Debteck .
, , - - - . , - . -, - - -, -: , - , , .
-
37 4 (170)
`
The World MarinePower Directory
Suzuki 80 35 .
( - DF-25 DF-30 ) 599 3. - , .
, , , , , , EPA-2006. .
- DF40/50. - , - .
Suzuki, - Evinrude. : -, , , .
, , -. -, . - ; .
: -, . - . - 30- , !
, . .
25- DF25 ( , ) 93 , , DT25 (56 ). -, , , 25- -, . - (ABYC). . .
25 30 ..
Suzuki DF30 - .
Suzuki DF30T "Elan 15SC"( 4.6 )
- (-), 25 30 ..
- , 2006 - 2003 , - - .
` . , , - , - . -, , - , "", .
Suzuki , - , - , "" , . ` - 40- 50- - (. 168) 25- 30-- .
: - -. Suzuki 600 3. - -, -, . - . - ; Suzuki - , .
Alto, , - . - 90 , , , . , , - .
37 4 (170)
-
38 4 (170)
, , -. . , - - .
1999 . - -, - .
- . Magnum. -, , , -
-: , - -.
- , -, - , . - , `-: 1 ; 2 - ; 3
, 350 , , *. `. , - : - . - , . , 60 000`. , - 50.
: 4.05- Mix 4.15-XS ( , `-, - - ).
; 4 ; 5 -. . (1998 . Stander - ` - . 1999 . -
.
* ., , 87, 115
Fiskars: - -
-
39 4 (170)
`
- .
() - .
1 ; 2 - , ; 3 , - ; 4 ( 2 ) ` , - ; 5 -; 6 c .
1
2
3
4
5
6
MAGNUM XL L M S XS SUN
C C C C D D D
./ , 620/515 530/448 490/440 460/404 400/352 415/370 390/320 ./ , 220/174 205/155 197/158 182/156 182/142 165/126 160/130, 626 440 330 265 220 151 170 . , 66 63 64 57 57 50 52, 30 28 29 19 19 18 18 , 8060 5800 5200 3500 2900 2050 2700 , . 19.5 18.5 17.5 17.5 15 10 14, . 8 7 6 5 4 4 4. , .. 150 90 50 40 35 15/20 30 , 51 51 51 51 51 38/51 38/51, 36900 25900 17600 14600 11900 7900
: 6 (10.8-13.8 /) 2 . D 4 (5.5-7.9 /) 0.5 .
, ` , .
`- - .
- L; - Skipper).
- - . , - , `, - . - , - , - . - . - , - . - . , , .
`-. -, , -, . , , - , - - ; - -- . ( - V 17.5 19.5 ) . - -. -
` BUSTER
-
40 4 (170)
, , - . , Magnum - . -, , -, , - .
- :
30 50 .. ( 40 ..). - , , -,
Buster L
(. ) (. ). - . 90 150 .. - , ( 115 ), , -, . , , - . - - .
Buster Magnum
. , . , - .
, . - . - (c. ) - .
( ), . - , - .
- , - - , - .
- -
. - , () - .
` . - ( ) -
- .
- - ( ) .
. - ,
,
.
,
..
40
30
20
10
504030
1 2 3 4 6
-, .
50
40
30
20
10
15011590
1 2 4 6 8
,
.
,
..
-, .
-
41 4 (170)
. - - - .
, ( Magnum, ,940 , - Sun 312 ). ` - ( ).
` - . , -. , - , - .
` -
, , - . - : - , - , - . - ` , . - . , , -, - . - . . - ; . , , - , ..
. - -.
` , - - `- ,, , .
P.S.: - buster? , - , - , , -, . ` , - -.
..
` -
XS-2000. - 50 .
` , - Sunkeeper, :XS-2000 - .
- 38- , -, - : , , 11.8 2.32 . -
12- .
` . MIL 38, SATEC - UCINA. MIL-38 Yanmar 360 .. - 60 . , 15 .
-
` SunseekerInternational - ZF Marine - - , - . - . () , FB39 (. 168), - . - (- 80 ) , - , - .
, - ZF Hurth Marine, - . -, - . - - , -. , - .
Sunseeker - ZF/Trimax Yanmar - ; - 70 . , - Sunracer( ), -
XS-2000 (Sanracer-38) - , - . `. - , .
-
42 4 (170)
, , -
- -, , PWC (Personal Water Craft), SPW (Sailors Personal Watercraft).
, , -. - ( ). - 500- -, - -
5- - -- ( 169) . , , WindRider Rave - .
, -, . - , , - - , - .
- - . , -, . : ( 3 2) - . , , -, , -
, ( 5 ), -, , . - Hobie 16. - , . - : - 1970 ., , - . `: - - , .
`, - ( 1978-79 -), . - -
Rave : 30 !
- . , -, -, - ,
42 4 (170)
-
43 4 (170)
-
WindRider Rave
( ), .......... 4.88, :
( ) ...... 5.18 ( ) ...................... 4.57
, : ......................................... 0.30 ..................................... 1.22
, .............................................................. 172, ............................... . 182 , 2:
............................................................ 14.5 ....................................................... 3.7 .......................................................... 8.2
, - , -, ,.. . - -, -, , , .
` - 7.5- - EIFO, - , . - 5-7 (1.5-2.1 ). EIFO - - - .
, . - EIFO, . ` - , , - - .
- - - WindRider . , - , - - ABS - ( - ). WildernessSystems (. ) 1996 . 1000 , - - 20-30. WindRider - 3350 . ( 6795 . Hobie 16)., (113 ) , - Hobie (145 ).
- . : (. 153, 157, 158), . ( , , , -
). , , - ( 14 000 .).
- WindRider - WindRider Rave-1, , , Rave (). - 1998 . - `- .
, - -
, 75% . - , . , -. - . - - - . ,
-
W
ind
Rid
er
Ra
ve
1 ; 2 ; 3 -; 4 -; 5 - , ; 6 ; 7 - (); 8 , - .
1 4
2
3
865 7 567
43 4 (170)
-
44 4 (170)
Rave `- 1998 .
. -. - .
, ( ) - ABS ( ) - ., - - . -
- - . , - .
, , , -. () . (-) . - -, - ; - . -, -. .
. -
, (, !).
- ( ) 1100 . - ; . - , - . -
- -. - , , - . , -, .
8995 .( !), , .. 12 880 . Rave 25 (2-3 ), - 9-10 . - , - -, , , , . ` , -, , - , .
.
Rave , - 30 , - 38-39 , .. 33 . - - , - Rave.
.
44 4 (170)
-
45 4 (170)
-, , 21. ./: (812) 325 3867, : (812) 356 0438MAXUM : .: (095) 969-3060, 968-9505. www.americanboats.ru
:, , ,
BAYLINER, MAXUM BAYLINER, MAXUM
Mercury, Mariner, Mercruiser.. , , .
2000 !
-
46 4 (170)
1000- - , - 165, . - . 17 1998 ., - . .- . , , `, -,. - . - Power and Motoryacht, 1999 . .
: www.ms-starship.com
-
(. ),
1623 . --. 250 . , 100.
, -. , .
. - 58.45 . , - 0.08 (.. 1 0.44 !). 5.6 .
- 30 .
Yamaha - 4 ..
-! - , , Bat Magasinet .
- 2.95 0.94 . - .
, - ` (. 169), - 4 - 1999 .
- . - : - , -, . . , - ( - , , ).
- , - .
(51 ) 11- - `. .
12-13
-
47 4 (170)
22 1999 . - - 50- - -, - . - ` - - . , -, , - - 205 206 30 600 . - -: 5-7 . - .
- , - - .
- () , - - - .
- , - - - , - . - - 120- , - 50 , 1800- - ().
. 4, 1999 .
`
, , -. Skipper, - , - -. , 50 .
. , , 4.6- .
10- ` Spirit of Portsmouth 243- Yamaha. : - - ` .
`
(. 164), - ( ) - 1995 . -- - . . ., - - 7 .
- . , ...82 !
-
- . : - -, - , , .
.
47 4 (170)
-
48 4 (170)
- -
, - . , ( ) : . 106 (.11), 111 (.12-15) 114 (.12).` : - !
- . , - -, ( ), , - - (. 1).
- , - . 205 190 42-46 . . 2. - - () . 3 - , , - , - , ,
- . - - , . 205 301- - .
: -
, -, 20-30% - , - 3-4 . - , - - 1/2 ( );
, ,
, - . , - , - [1, 2] . , - - - , , -, . - , - , - .
120- -- ( 14310) 50 . - - - . (` ) - .
`
. 1. :1 ; 2 ();3 (); 4,5 - ; 6 - ; 7 ; 8 ; Yk Y - 4 5.
3 7
8
5 2
1
4 6
Yk
YH
8
8
2
2
5
5
4
4
31
. 2. :1 - ; 2 () () -; 3 (4, 5 ; 6, 7 - ).
. 3. :1 ; 2 ; 3 -; 4 ; 5 ; 6 .
1
5
4
6
23
6qq
qq
q
2
7yy
yy
y
2
2
2
1
4qq
qq
q
5yy
yy
y
3 .
.
:
,
-
4 (170) 49
, , , . . .5 - - - - d = d /b0 ( d - , b0 ).
- - - - . - . - - - , - .
- - - [5]. - (.6), - . .7 - :
d - s 0 - S1 = 1-J/J1. , , h , h - ; J1 - .
3-5 ( - , -, , 90 ) - 1.5 .
, -, 1.5-3 , - .
- - , - 10-20 1.5 1.14 - - .
- - ` . 10470 () .14310 ( - ).
:
, FrD > 2.5, . - - , , ( - );
, - FrD > 1.5, - ;
- - - - (- ) - (- ).
. - - - - , . - - . , , , - , - 20% . : -
. 4. - 1 . - , .
.7. . : KT, hh hh h - , dd dd d , ss ss s 0 , S1 - .) ; )
ss
ss s 0 = 1.0; ) ss ss s 0 = 0.6; ) ss ss s 0 = 0.4.
= / h = h / h
0.5-0.55 ~ 0.7-0.75.
- - : - - . [3], [4]. - - .
, - , -, - . ? . , - .
, - (. 4). ,
. 6. 1
A-A
AA
dd
dd
d u
1
1
. 5. - Cy
/Cy0 -
dd dd d , %.
dd
dd
d ,%210 31.0
3.0
2.0
CyuCy0
V
1
-2dd
dd
d ,%420-2 dd dd d ,%420
2.0 0.3
0.2
hh
hh
h p
k
S1=0.1
1.0
ss
ss
s 0=0.4
2.0 0.3
0.2
hh
hh
h p
k
S1=0.1
1.0
ss
ss
s 0=0.6
))
-2dd
dd
d ,%420 -2 dd dd d ,%420
2.5
2.0
1.5
0.3
0.2
hh
hh
h p
k
S1=0.1
0.5
1.0
2.5
2.0
1.5
0.3
0.2
hh
hh
h p
k
S1=0.1
0.5
1.0
ss
ss
s 0=1.0
))
-
50 4 (170)
. 9. .
. 8. - : ; - .
. 10. - . - , J .
1. .. , .. `, ..
`, .. . - - -. , .1906, 1978.
2. .. . - - . 2- - ,, 1992.
3. . 2 (168), 1999.
4. . 2 (168), 1999.
5. .. , .. , .. -, .. . - . ., , 1982.
6. John L.Allison. Propellers for High-Performance Crafts. Marine Technology. Vol/15 N4Oct. 1978, pp. 335-380.
.
)
)
0.7 J1.31.21.11.00.90.8
Ke
0.2
0.1
1.4
1.2
1.0
0.55
H/D= 1.6
0.70
0.60
0.675
, , - 2 % -, ( ) .
- . - , - . - , -
- , - .
- . - , - ; [6] 0.75-0.8. , - , - - , . , - -, , ; , .
- - , - , - . , - , KaMeWa, - - ( - 0.7), - -. , , , . - - , .
. .. - , - . - . - , , - . - , - (.8) .
- -. - . -
, - (.9). , - -. - ; .10 , - . , .
, , - , -- ( - , - , ), - - , , -. - .
- - . -, , - .
- -.
. . .,. . .,
. . .
-
4 (170) 51
2000-2001 . : (812) 118-4870 : (812) 325-3773 E-mail: [email protected]
www.mortrans.spb.ru/yacht
Fishhunter , 85 $
` ` ` ` `
Walker Bay , 320$, 450$
Sevy Marine , 750$
!
. -, . , 5../ (812) 298-1095, . 298-9022, 310-5953
-
52 4 (170)
., - (-) , - . , - : , , - , .
( ) ( ) 3.14-- (. 53). - , , - .
. , - . - . , . , - , . - - . , -
. , ( -). - . , - .
, , 10- ; -, , . -, -. , , , ..
, , , (- ) .
, - -, , - - , , ..
- , . ,
-. , .
. , - - -8. 3-4 .. - . .
. - ,
, ........................................ 4.13, ..................................... 1.07 , .............................. 0.4 , .................................... 46, .................... 320, /:
2 .. .................................... 10 10 .. ...................... 19
. D = 210 ......... 26 , :
......................................... 1.55 ...................................... 0.60 ....................................... 0.27
1974 . . - 5- .
-
53 4 (170)
( 15 ) - . , -. - - .
- . , 1993 . - - . . -. , , , .
- . 1972 . , - - . - , - . , .
:
- 1.2 ;
16 - 15 15 2 30 30 2;
;
1; 3.5 10; ;
. -
, ( ), , -, . : . . - , , , - , .
.
-, 0 . , 100 .
- - , . , -, . , - ; . ;
, - , . ` -, - . , .
- - ( ), .
- - . - , - . - . - ( ) - , - .
`
; ` ( ); .
, ( ) , .
- , - ( ) .
15-20 .
` 200 - .
(1) (4 5) (6 7), -
(8 9) ; - (10) . (11), .. , . () (4, 5, 6, 7) - (12) .
(2) (13, 14) (15, 16) (17). - (18, 19,20, 21). (13, 14) - (22). (15, 16) (23) ( ), - - . , - - -
53 4 (170)
-
54 4 (170)
. - (2) - (15, 16) (13, 14) - (24), --. , - (12) . (25), - - - (26).
(11) (13, 14) (15,
16) (27). (15, 16) (28) , (17) - (29). - (13, 14) (30), - (31), (32); (29) (28) -. (), (27), (29),
3
22
125231
33 35
32
34
37 36
17
`
`
28
30 17 37
26 11
2928 32 ` `
45
46
15
16
6
7
19;21
13;14
41
22
43
20
2315
40
4645
44
7 10
8
106
32
25
24 12
26
-
-
28
27
39 38 40
42
( ). : , , ( , -) 4-6 .
47
(3) - , (45;46) (43;44) , - . - (26) (32) - (22) 36.
` (37) (38), - (39). - (40) (41) . (40) (37) (26) (42) .
( 39), - (37), - (26) (42) - , - - .
--. , - , - .
.,-2 .
(28) - (32) -
-, (31), (30) -, - . (33), (34 35), (17).
38
54
9
12
17
11
-
55 4 (170)
(, ) , ,, , Suzuki , ,,
,. , 8/: (095) 484 8355,. , 4 .9: (095) 482 0527, 482 2036, 482 0433E-mail: [email protected]://www.treidmarks.ru/mirlodok
`
.: (095) 916-2744/917-9071
http://www.navicom.ru : ., .,
., .,., .,
., ., .
Garmin, Raytheon, Autohelm,Interphase, Furuno, Humminbird(GPS-, -, , , , , `, , )
-
56 4 (170)
, , , , .,
, , . , , , ,
, , ,
, .
, , - -
- .
..
, : , , , ... . - , -, . , .
.
. - , , ,, , . - - -
- , - .
--. , . , , ` - - , . . . , ` , ,, .
. . , - , 13 . - -12. - , .
- , - . - , , - ` . . : 10 , , -, , , , - .
-- -. . , . , -. , . -.
- . -? . , ,, , . - , - , - ! .
- , - . - , -.
( ) . - - ,
, . . - , - ( ?), . - , -, - , , , ...
, - . - , -. , , . , , , -
-
57 4 (170)
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
1 ; 2 -; 3 -; 4 - 20; 5 - ; 6 . 27; 7 -; ; 8 ; 9 - ; 10 ; 11 , 22 ; 12 ; 13 -; 14 , 60 ; 15 - 28; 16 , 80 ; 17 ; 18 ; 19 -; 21 ( -); 22 ; 23 - ; 24 ; 25 ; 26 -; 27 ( - ); 29 ; 30 ; 31 - . 5;32 ; 33 -13; 34 -; 35 ; 36 ; 37 ; 38 ;39 ; 40 ().
( . ), ...... 5.1
, ......................... 2.28
, ..................... 0.8
, ..... 1.58/1.9
( =0.75 ), .......... 0.2
, ............................................ 0.35
, ...... 0.4-0.95
, ...................... 0.75-1.30
, .. ............. 110
30 .. D=0.75 , / 22-24 140 , .................. 250
.1. : , (. 5) . () 0.5 3 . . ( ), . - ( ). , . .
, , -.
? :
1. ( 5 ) - -, - . , ; . -, , .
2. . , 6 ; . - . -.
3. , - , - -, , ,
.4. ` -
, - 60 / ( 30, 50 ..!).
5. -, - , .
- . -, - .13 (4.882.18 ) . -, -, - .
, 30--30 60 /, - 40 ..,
, - 25-26 / - . -, , .
1969 . . .
- 250 (- ). , , , ,
-
58 4 (170)
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
![Testosterone-repressed Prostate Message-2 Is an Antiapoptotic …cancerres.aacrjournals.org/content/canres/60/1/170.full.pdf · [CANCER RESEARCH 60, 170–176, January 1, 2000] Testosterone-repressed](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5e281808b7bca407192234f3/testosterone-repressed-prostate-message-2-is-an-antiapoptotic-cancer-research-60.jpg)
