20 Rakaat Taraweeh

72
www.Ziaislamic.com 1 20 ȡ ȡȢ¡ - ȣ¢ȡ åÍȯ \ãȡ¡ qȡ ȯ \ȯ ¡Ȣ ȣ  ããȡ¡ qȡ \ȰǑ¡  ã Ǖ ȯ ȡȯ  ȯ Ǖǔः  Ǖȡ Ȫ \Ȣ ȯȡȡ ȡɉ ȯpɉ ȡ ¡ɉ  ȯ  ȲȪǓ Ǒȡ ǔȡ Ûȡ ]  àȡ ȡ ȯpɉ Ʌ ^«ȡȡ  ȡȯ ȯ ȡ Ǒȡ@ \ãȡ¡ qȡ ȧ ^ ǒȡ Ȣ ȯpɉ Ʌ f ǒȡ ]Ȣ ȯp «ȡ ȡ ¡ȣȡ ¡Ȱ@ ǔ Ʌ \ãȡ¡ ȧ ¡ ȯ ȡ«Ʌ ¡ȯȡȲ Ǖȯ ¡ȯ ¡ɇ ȡ \ãȡ¡ ȯ ÛɅ ¡ ^ \ãȡ¡ ȧ ¡  ȯ ¡ȡ ¡Ȫȯ ¡ȯ ¡ɇ@ ȡ¡ȡ ȯ \Ȣ \ȲǓ Ǖः ¤Ǖȡ Ȣ ȡȯ ȯ Ǔf ^ Ȣ ȡ ȡ  Ȳ Ǒȡ@ \ȡ[ ^ \Ǖ ȡ  ȯ ^ ȡ  àȡ ] ƴ ȯ ¡f ȡ ȧ ǒȯȡ ȯ  ȡ ¤Ǖȡ ¡ȧ Ʌ ^ ȡ [ Ǖ ¡ȰȬ- ȡȡȲȬ- «ȡ ȡ ¡ȣȡ ¡ ¡ȣȡ ¡Ȱ ǔ Ʌ ¤Ǖȡ ȣ Ǒȡ ȡ, Ȫ  àǗ[ ȡȡ ȯ Ǔf ȡ[[ ȯ Ǔf, ȡ ȡ[[ k  ×-\ × ȯ \Û ȯ ȡɉ ȯ Ȣ ःƵ ǓȡǓȡȱ ¡ɇ@ ( Ǖ¡ ¤¡Ȭ 02:185)

description

20 Rakaat Taraweeh

Transcript of 20 Rakaat Taraweeh

Page 1: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

1

20 ���� ���� - �� �� � �������

���� ���� �� ���� �� �� � ������ ���� ���� ����� ��� ���� �� �� ः�� ������ �" ��� ������ �����# � ��$��# �%�

���# �� �&�"'(� ���� )��� (*���� � +�� � �,��� ����

��$��# �- ./�0� � �����1 ���� �� �2� ����3

���� ���� �4 .� 5�1�� � )�� ��$��# �- 6� 5�1�� �

+��7� ��$�� ��/�� �� � �� �3 )� �- ���� �4 ��� ��

����/- ��1�& 8��� ��� 9 �%� ���� �� �*�- � .� ���� �4 ���

�� ����� "�� ��� 93

������ �� ��� �&'�� ��ः�� :� ��� �)� ू�< 0����� �� '�6 .�

��� �� �&��� ����3 �%�=� .� ������ �� .� �� �,��� � +��

ः�> ���� 6 ��� �4 5�1�?�� �� ��% :� ��� �4� �- .� �� �7=� ��@-

A�?�&��@- ��/�� �� � �� � � �� � )� �- :� ��� �� � ू�<�

���� B��, )" �,�D7= ������ �� '�6 ��B=�1=� �� '�6, �%� ��B=�1=

E� �F�-��F� �� �*�� �� ू��7# �� �2 ः�G '�1�'���H 93

(��� �:�@ 02:185)

Page 2: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

2

.� � �� �� ू��,A �� +��1 �� ����/� 8"� ��6 )��� 9 )*�� ��

����/� 8"� ��6 )��� 93 1����# �" :� � � �*� �� �� )&)�# �-

)�N� )��� 93

(� �� ः��, � � �&O��@ 2548)

.� ू��� �*�# �� '�6 �����# ���� ��/B�� ������7 ू��� ���� )���

�3 �� ूF��� ��� ���4 � A��Q �� RS�ँ� ���� ���� �� '�6 5�1�?

U"?7� "� � �� V A��Q �� 2��� ���� ���4 ��, ����Q �� .��� � ��

'�6 U"?7� "� � � V ����Q �� 2��� ���� ! ����Q �� ��) +)�3

()���$ �� '���/, � � �&O��@ 648)

������ �� ू'�A� � 1�� ��'���/ �� ���)D� .� �� ����� �� �� ��

�*�# �� �X �� � ����� �� '�6 ��*��1 +�� �@ ��� �"Q �� ���� �

���� � �� .�� ः���� ���� )�6? ��� �"Q ��5Y � �"� (�Z�0��)

�� .��� � � �� .�� �O1 ���� )�6 ? ��� �"Q ��� ���� ���� � ��

.� �� �[�� ः���� �� � )�6?

(� �� ः��, � � �&O��@ 1810)

������ �� ���� ः�� ू��� �� +Q����� 9 /D� ���� ������ � ����� ���� ����� �� ���� B�7 � ��7 �- 6� B�7 ���1��� �

R����� �3 ��/�� �� ��� �- ����� ������ ���� ���� ����� ��*� � �# �� ���� �'(� ���1��� � � O11 ����, )��� �� �

��\�� 1� 0 )�� 1, � � �&O��@ 06 �- � � ��� �@-

Page 3: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

3

A�?�&��@- /�� �]���� 5�� $]��� � /���� ���� �*�� �� � � �� 7=� �, +� �� 0����� �� /�� ��D� ���� ������ ���� ����� ����� �"B# �- �� �� �'(� R����� � ���1��� (E���=)

0����� ���� 93 �%� +� (������ ����� ���� �����) �4

���1��� ूF��� ��� �� �'(� .� ��� ")�� )� ��/�� �� ��

�- )ॄ� ��� ����� ���� +� (������ ���� ���� ������) �4 ���� ���� �- R� ः%� "��3 6�& ��/�� �4 ूF��� ���

+� R� ः%� " �� ����� ��� ������ ���� ���� ����� � ��

:� ��� �� � �� �[� 0�����, '�ः�&�� /D� ������ ���� ���� � ������ �� :� � � A��Q �- --- �� '�6 �"N Q ��/ ���� � ��_& �� �A �'(� �3

(� �� ��\�� , )�� 1, �@ 06, � � �&O��@ 06)

��/�� �� ��� �� 5�'1G R����� �� �&�&'(� `��� ��8 ��������

��� (���&�- 458 �ळ) �4 1�$��� `��� �- � � ��� �@-

A�?�&��@- /�� �]���� 5�� $]��� � /���� ���� �*�� �� � � �� 7=� � +� �� 0�����@ )� ��/�� �� � �� +�� �" /D� ������� ���� ���� ����� � �� � � �*� �"� +)�� �� ����

�%� � ��&B�� ���� �" ��� ����3

(1�$��� `��� '�� ��8, � � �&O��@ 3475)

Page 4: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

4

���� ���� �� ��/�� �� � �� �" �"/� 0/= ��63 .��� ����

���D�� d� �� :� ��� �� � �- �7=� ��6 �%� .��4 �'(� 5�ः��� �

�0�� � )����� ���� �� ��� ������ ���� ���� ����� ��� ),�� �� ���� �%� +� ������ ���� ���� ����� �" ����� ः%�5�� ���� �%� .� �� ���� � ��e� '�(�=f�� ���� ��

�,�D7= �'(��� ू��� 0�����3

g�# �� ��/�� �- ����� ��� ������ ���� ���� ����� �'(� ����1��� � R����� ���� 9, .� '�6 +� ��/�� �� �&�&'(� 5�1�?

��h � +��� �4 '1�� 0���6 �%� .� '��'��� �- 5�1�? ��e� �

���� �4 �1��� ����Q@-

A�?�&��@- �i� �� ���� 0/= �� �����, 0/= �� ���� 70 0/h ��

�����, �"/���� �" .i��� ������ �� �"/� �8�� �� ���� �� �1��� � ,

�"/���� �" ��< A� 8���� �� )���-�[�� �� ��� �� �� �1��� �����,

�"'�� �� f�ः8 �- �&2�� ��6 )��� �� �7=� ����3

(1�$��� `��� '�� ��8, � � �&O��@ 3455)

A�?�&��@- �%� 6$����0 ���� ���� �� '�6 �� � ��� ���� ���� ����

�� ����� ��e� � ���� '���� �4 8�1 �� ���2�� ����63

(/�)�)���� ����, )�� 1, �@ 590)

Page 5: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

5

��/�� ������ �� .� 5�1�? ��h �� 5�1�? ��e� � ���� �� �&�&'(�

� �# �- '���Y �3 :� ��� �� � �� ��� +�� �- ः�>��7 �� ��%

.� �� �7=� � &, � �� �� ����� ��� ������ ���� ���� ����� �� R����� �4 1�� � ू'�A� �� B�7 93 ��/�� �� ��� �� .�

5�1�? ��h �- 6� ��= “���� �4 ���/ �”3

���� �4 ���/ �4 5�'1>��

� ��\�� , � �� ः��, ���� ��� ��R�, ���� '���Q, )���

'���/, ���� `]� ��) 1� 0 +�� �- ���� �4 ���/ �� ू'�G�

� 5�'1>�� �� �&�&'(� � � ��� �@-

A�?�&��@- ������ ��� ��� � /���� ���� �* �� � 7=� � �� � � �/�� ��D� ���� ������ ���� ���� ����� �� +��1 �0�����@ )" ��5Y ��/�� �4 ���# �- `��� �� ः%'� � 6��&���

`���� ��� .� �� 5���� � �D�= ��� ��� �� ��6 )��� 93

(� ��\�� , )�� 1, �@ 269, � � �&O��@ 2009 / � �� ः��,

)�� 1, �@ 259, � � �&O��@ 1815 / )���$ �� '���/, )�� 1,

�@ 147, � � �&O��@ 619 / ���� ��� ��R�, )�� 1, �@ 194, � �

�&O�� 1373 / ���� �� '���Q, )�� 1, �@ 308, � � �&O�� 2174

/ ���� `]� ��), )�� 1, �@ 118, � � �&O��@ 1316 / /�)�)����

����, )�� 1, �@ 362)

Page 6: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

6

���� �4 ���/ �� +��1

���� �� ���/ ��l? �"B �%� ����_& �"�# �� '�6 ��*���-�[:� �

�3 �� )� �- )��� �� ��% ���� ��� ����, ��l? �"B �� '�6

��*���-��0��� �3 ��� ��� .��:� �� �,�D7= ��ः� )��� �"N �- �"

�� ��*�� �"N�� ���� U"5?� ��6&B�@-

)��� �� ��m ��:��� �- �@� -

A�?�&��@- ���� �4 ���/ ��l? �"B �%� ����_& �� '�6 ��*���-

�":� � � �%� .� �- )��� ��*���-��0��� �3

(�� ��m ����:���� , )�� 1, �@ 520)

��\�� 1� 0 �- ���� �4 ���/ �� �7=�

/D� �� �� � ������ ���� ���� ����� �� +��1 ������ �� � ��'�f�Y +��� (*� ��= �� A ���� �� ��D� '���� �3 )��� ��

��\�� 1� 0 �- � � ��� �@-

A�?�&��@- /�� ������ +�1� '�S 8� � /���� ���� �*� �� �� 7=� � 0���� �@ /�� ��D� ���� ������ ���� ���� ������ ��� �� ��� ���� A�� �- ���/ �&���� 0����� ���� .�

��� A�� �� � ��� �"< %&, ���� ����� ������ �f�/��� �� /��

�� ���� ������ ���� ���� ����� �" ��8� �%� +� �(������ ���� ���� ������ ) �� .8���� (��� ���/ �n��) �-

���/ �o�� �B�, ����� Q ���� ����� ������ �f�/��� ��� ��p .�

Page 7: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

7

�� �7=� ����, �%�=� /D� ���� ������ ���� ���� ����� �� � ���� ��� A ���� �4 ���/ �&���� 0���Q �%� ���� ����� �� D

+� (������ ���� ���� ������ ) �4 .8���� �4 �[A�q� ू�r

����, .� �"B �� 2 �� 3 ��� � $�� ���� (�� ����� ���

������ ���� ���� ����� �4 .8���� � (��� ���/ �n��) �-

���� �&���� 0���6) ��H �� �� .� �� ��� ����� ������ ����� ���� ����� (���� A�� �-) �1� 0 0��� �� �%� ���

�1� 0 � & ���, )� ����� Q �" ���� ����� ������ �f�/��� �� �.� '��'��� �- +� (������ ���� ���� ������ ) �� '�����

���� �" ����� ��� ������ ���� ���� ����� �� +��1 �0�����@ ��s� +1&�� Q �� � & ��� �� ���/ ��� �� 0/= �� U"5?� ��4 )�63 (��� f����� �- � 1]� A �7=� �D - �0� ��� .� �"

�&���� �� �� ��"B�)3

(� �� ��\�� , ������� +/��, )�� 1, �@ 101, � � �&O��@ 729

/ ������� )��$, )�� 1, �@ 125, � � �&O��@ 924 / �������

�t)��, )�� 1, �@ 152, � � �&O��@ 1129 / ������� �[�, )�� 1,

�@ 269, � � �&O�� 2012)

� f����� � ��\�� 1� 0 �- 3 �� �'(� ः%�� �� R��]( � .�

f����� �- ���/ �� �&���� �� �7=� �3 ��*�� ����# �� �&O�� ��

�7=� � &, 1�� � ��\�� ���� 0�� ��� ��0/ `]� ळ ���8��� �������� ��� �� ���:�� �� �� 04 �:� )

��� � �� ��0$ �� ��� �- �7=� f����� �� ����� �- 20 ����

�� 1]� �� ः�>��7 ���� 6 '�8� �@� -

Page 8: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

8

A�?�&��@- �H! 20 ���� �� �7=� ��� f����� �- +�� �3 )�� D

`��� ��8 �������� ��� �� /�� �]���� 5�� $]��� �

� /���� ���� �*�� �� f����� ���� �3 � �

(���:�� �� �� 04 �:� ) ��� � �� ��0$ �� ��� ��

`]� ळ ��8���, � � �&O��@ 540)

�'(� `��� `]� ळ �g�4 ��� �������� ��� �� ���� �4

���/ �4 ����# �4 �&O�� �� �7=� ���� 6 �� '���)�� 8�� �- �.� �%= �4 f����� �� �7=� ���� �@-

A�?�&��@- “20 ����” ��/�� �� � �� �4 ूF��� ��� `���� ��/��

�� ��*�� ���� �� ���� �4 ���/ �4 ��� �� ��% �&���� �4

)�� � �%�=� � � � �7=� � �� /D� ��� ������ ���� � ����� ����� �� 2�� ���- ���� �&���� �4 �%� ���� �����

������ �f�/��� �� +� (������ ���� ���� ������ ) �4

.8���� �- ���/ ��� �4, �0� ����� ��� ������ ���� ���� ������ �1� 0 � & ��6, ��8 � �& ���� A�� �- ���/ �&����

��6 �%� +��1 0�����@ ��s� (������ ���� ���� ������ )

+1&�� Q �� ���/ ��� � �� 0/= " )�6B �0� ��� .� �4 ���� ��

�8"B�3

(�� '���)�� 8��, �� `]� �� ���)

$����� ��,�� 5�� ��,�� �����S � ����� �������� ���

(���&�@ 786 �ळ) $��� 1� ���� �- 20 ���� ���� �� �&�&'(�

5�ः��� � �0�� �� ��% '�8�� �@-

Page 9: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

9

A�?�&��@- f����� � �� /D� ���� ������ ���� ���� ����� � ���/�� �� � �� �4 ���# �- �� 6� ��� )���B� 6 �%� +� �� � 20

���� ���/ �&���� �4, �0� )� ��� ��� +Q �" ���� ����� D

������ �f�/��� )�� " B6, /D� ���� ������ ���� ���� � ������ )���B� 6 �%� +� � (������ ���� ���� ������ ) ��

20 ���� ���/ �o�Q3 �0� )� ��� ��� +Q, ���� ����� �N

�&O�� �- )�� 6� , /D� ���� ������ ���� ���� ����� � �)���B� � & 63 +��1 0�����@ �9 ��,��� )�� "�� �" )���� & � ���*�� ��s� +1&�� � �� � ���/ ��� �� 0/= U"5?� � )�6 �%�=�

���� ����� ������ �f�/��� /�� u�� � /���� ���� �*�� � ��� /���� �� ��B-��B ���/ �&���� ���� ��, �0� /�� u��

� /���� ���� �* �� 0�����@ �9 ौ�G�� ��s�� H �� �"B# �" � � �6� `��� �4 .8���� �- )�� ���& �, �0� +� �� .*- /�� R�Q 5��

�$� � /���� ���� �* �4 .8���� �- )�� �� ���� �" .*# �� � ���&2 ����, 20 ���� �o�Q3

(�� $��� 1� �� ���� '�� ����)

R���=Y f�����- �� ���D� "�� � �� /�� �� ���� ������ ����� ���� ����� �� 2, 3 �� 4 ���- )��� �� ��% ���� ��

���/ �&���� �4 �0� .� �&�� �� �� � & ������ �� 0/= �� " )�6

�1� 0 � & ��� `��� `]� ळ �g�4 ��� �������� ��� ��

������ ��8 � ��, ��1��� �8�� �- ���/ �&���� ���� ��3

Page 10: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

10

.� �� � ��� ः�G "� � �� ���� �4 ���/ �&���� ���� /D� ����� ������ ���� ���� ����� �� (*� ��= � $�� �� ���5�� �, �'�f�Y .� �� /D� ���� ������ ���� ���� � ������ �� )� ���� ����� �" )��� �� ���/ �&���� ���� 6 ��1=� ���� �" �*��> 0���Q3

)��� �� ���� ��� ��R� �- f����� ���O�� �@-

A�?�&��@- /�� ��� ��� � /���� ���� �* �� � 7=� �� � � , +� ��

0�����@ /�� ��D� ���� ������ ���� ���� ����� �1� 0 ����, ��� ��8�� 9 �� ���� ����� ������ �f�/��� ��/�� 1� 0 �-

�� )� �� 6� ��ऽ �- ���/ �&���� �� �� 9, �" +� (������ ����� ���� �����) �� +��1 0�����@ � �"B ��� �� �� 9 ?

�" '����� ���� B��@ � � �"B 9 )*# �� �,�D7= d� �� :� ���

�� � �i/ (���) � & ���� �3 �%� /�� R�Q 5�� �$� `����

�� �� 9 6�& � ���� R� �4 .8���� �- ���/ �&���� �� �� 9, �"

/D� ���� ������ ���� ���� ����� �� +��1 0�����@ .*# � ��� ौ�G � ���� ���� �%� ��� ���� ��= � $�� �3

(���� ��� ��R�, )�� 1, �@ 195, � � �&O��@ 1379)

20 ���� ���� – ����� ��� ������ ���� ���� ����� E� ����� ����� �� �x���

Page 11: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

11

ू%� � �@-

20 ���� �� ��D� �� ���� ������ ���� ���� ����� �� �(*� ��= ��-

���� �4 ���/ �� �&�&'(� )" �f�'�� � 5�ः��� f�����- 1]� ��

�&�� �� ��% �7=� y .� �� �7=� ���� )� 2���� , )� �� ���� �4

���/ )��� �� ��% �o�� ��5�� +3 �

�'(����D7= � � �� �����# �%� �0ई �� ��ः��# �� ���� �� /��

�� �� � ������ ���� ���� ����� �� � (*� ��= �7=� ����� )��� � �� +� (������ ���� ���� ������ ) �� 20 ����

���� �&���� �43

���*�0 `]� �� 1���, ����� $]� 5�� ��, 1� � �� ��\��

�� 5�� ����, �� ���� �� �� ��� '�� ��8, �� ��$)� ��

E�� '�� �����, �� ���/��� �� )��$ �� �/��� �0ई�

�� ���� � u���� �� �8��� �� 5�� �]�� ����� , �� �� �

�� ��04 �� �����'�� �� ��� �� ����� �� 5�� �]����=� ,

�)�$ �/ )��Q� '�� ���, 8������� ����04 ���� �� ����

� 8��`� �� .���� '�� ���, ��� �� ��� 04 �:� ) ��� �

�� ���� '�� /��{, 0�� ��� 1� � ��\�� � �� 5�� ळ

��8���, �� ���'�� ���'�� �� 5�� ळ ��8���,

���:�� � �� 04 �:� ) ��� � �� ��0$ �� ��� ळ

��8���, 0�� 8� � �� 5�� �,���� , � �� '�� 0���� '��

���D�, ���� �� ��'�� '�� ���D�, ��� �� E��� '�� �[ ���,

��:�� �� :�'�8 $�� �� �l���Q8 �� 5�� +5�� � �� 1��,

������ �� �f�=1�� '�� ����� , ���0 �� :� � �� �� '��

Page 12: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

12

�[�� , �'1� �� ���� $�� ���8 �� 0��, /�)�)����

���� ���S��-��g�� �%� �� �0ई �� .ः��� ��������� '��

/ � �- � � ��� ��� �@-

A�?�&��@- ������ �]���� 5�� $]��� � /���� ���� �*�� �� � � �� 7=� � /�� �� �� � ������ ���� ���� ����� ��/�� �� �� �� �- 20 ���� ���� E� 5�ऽ �&���� 0����� ���� %�3

(���*�0 `]� �� 1���, )�� 5, �@ 225, � � �&O��@ 7774 /

����� �]� 5�� ��, � � �&O��@ 655 / 1� � �� ��8�� ,

)�� 5, �@ 154 / �� ���� �� �� ���, )�� 2, �@ 698, � �

�&O��@ 4615 / �� ��$)� �� E�� �� �����, )�� 1, �@ 444,

� � �&O��@ 802 / �� ��$)� �� ��� �� �����, )�� 5, �@

433 � � �&O��@ 11934 / �� ���/���, � � �&O��@ 222 / ��

�� � �� �[��'�� �� ��� �� �����, )�� 8, �@ 115 /

�)�$ �/ /��Q�, )�� 3, �@ 172, � � �&O��@ 5018 / :� ������

�� ���� 04 ���� �� ���� �8D ��� �� .���� '�� ���,

)�� 1, �@ 579, � � �&O��@ 1971 / ��� �� f��� 04 �:4�

��� �, ������� ���, 0ः� 04 8��� 1� ��/��, 0�� ��� �1� � �� ��8�� , ��� 0ए� '�� 8��� ��/��, �� ����'��

�� �'�� �� '�� ळ ��8���, ������� ����0�, ��� 8���

��/��, )�� 1, �@ 425, � � �&O��@ 598 / �� ��:4��� �f� ��

'�� ळ ��8���, )�� 2, �@ 882, � � �&O��@ 1676 / 0�� ���� 1� �� ���� �� '�� �� �,���, )�� 1, �@ 485 / ��

�� '�� 0���� '�� ���D�, �@ 354 / ���� �� ��'�� 1� �[��

�� .��� ��'�� '�� ���D�, ������� ��� 04 ��/��, )�� 1, �@

134 / �� �� E��� '�� 1[���, ��� ��� �� ���� / '��

�� :�'�8 $�� ���{8 �� '�� +5�� � �� 1��, )�� 2, �@ 117

Page 13: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

13

/ ������ �� �f�=1��� , )�� 8, �@ 267 / '��8� �0�� 1�

'�ँ����� ����, )�� 1, �@ 175 / ���0� � :4� ���, � �

�&O��@ 1725 / �'1� �� ���� $�� '���8 �� 0��, 0ः� 04

��� ���� / /�)�)���� ����, �� ���S��-��g�� �, ��� 8���

1� ��/��, )�� 1, �@ 366 / �� �0ई �� .����, �� ����0�

E ��� �� ��D$)

)

20 ���� ���� �� ���� �� $��

���� ��� ��R� �4 f����� �� ���D� + �� ��� �� ����� $�����

�f�/��� �� ��/�� �� ��� �- � ः)� �� A�� )��� �� ��% ����

�4 ���/ �&�����43

20 ���� ���� �4 �&O�� �� �7=� �*� �'(ू�� 7� f�����# �-

+�� � �� 0�d8�-�)� �� �[� �-, R�����-Z� �� �[� �-, $�� ��

�[� �- �%� .� �� ��� �� E� �[�# �- .� �� $�� +3 �

� � (*� �[� �� 9 )� �- ���� ����� �4 �'(��&1 � ��&O� �(�� �� R� ः%� %� �%� .8�� +�� --- �� .����-)�'� .� ���

�&B� �"B# �� ���� �- +�� .� �� (�= �4 '1�� �8��3 .� ��

������ � +2�7 �" ���� '�6 +�1= )����3

Page 14: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

14

+B�� �Dऽ# �� ���D� "B� ����� �� +��1 �� .� 2���- '����#

(��ऽ) �� 20 ���� ���� �� ू�&( ���� �3 �%�=� ���� �����

������ �f�/��� �� +O��� f�����- ���O�� �4 )�� �@-

��� f�����@D -

0�d8 +/� �� �[� �- 20 ���� ���� �� $��

/�� u�� 0�d8 � /���� ���� �* �� /���� �- �"B � � 20 ����

���� �&���� ���� %� )��� �� f����� ���O�� �@-

A�?�&��@- /�� �/� 5�� �"��� � /���� ���� �* � � (���&�@ 130)

�� � 7=� �, .*# �� 0�����@ ������ u�� 5�� 8}�� � /���� ����� �* �� /���� �- �"B � 23 ���� (20 ���� ���� �%� 3 ����

5�ऽ) �o�� %�3

(��}� `��� ��'��, )�� 1, �@ 78, � � �&O��@ 251 / 8���

��/�� �� ��,�� 5�� ��� �� �d/ / �� '���� '�� 0f����,

� � �&O��@ 160 / �� ���� �� �� ��� '�� ��8, )�� 2, �@

699, � � �&O��@ 4618 / 1�$��� `��� '�� ��8, )�� 3, �@ 177,

� � �&O��@ 2370 / �$�0 ���� �� ���� '�� ��8, � �

�&O��@ 1443 / 0/�� �� E8�� '�� ��8, � � �&O��@ 124 /

)��$ R�D� '�� ��� � �� ��D� ��� 5�� �� +��, � � �&O��@

4224 / ���� �� �)�� '���� ��0���D , )�� 1 �@ 210 /

�� ��04 �� '�� 8��, ������� ��� / :� ����� ���� 04

���� �� ���� 0� 8D $� �� .����, ��� �� ��� 04 �:� )

��� � �� ���� �� /$�, 0ः� 04 8��� 1� ��/�� /

Page 15: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

15

u����� 8�� 1� � �� ��8�� , )�� 4, �@ 372 / 0�� ��� �1� � �� ��8�� , ��� ���� / 0�� 8� � �� '�� �� ��,���, )�� 1, �@ 485 / �� �l� ��{8 1� �� �8�Q8, )��

2, �@ 117 / '��8� �� �0�� 1� '�1����� ����, )�� 2

�@ 175 / /�)�)���� ����, )�� 1, �@ 366 / �� �[�D$ ��

08 �� ���, )�� 27 �@ 161,162, �?= ू��1� ����@ 1427)

$����� �िS � �� �������� ��� � (���&�@ 855 �ळ) u�����

8�� 1� � �� ��8�� �- .� f����� �� 1� ���� 6 0����� ��@-

A�?�&��@- ������ `]� �]�� ��=� �������� ��� (��&�@ 463 �ळ)

�� 0�����@ 23 ���� �� ��F��= 3 ���� 5�ऽ �%� 20 ���� ���� 93

(u����� 8�� 1� � �� ��8�� '�� ��, )�� 2 �@ 245)

��� f�����@-

��� f�����@-

20 ���� �� '�6 /�� u�� 0�d8 � /���� ����� �* �� �+��1

/�� u�� 0�d8 � /���� ���� �* `���� ���� ���� �"B �" � �20 ���� ���� �o��� �4 ����� ����, ���*�0 `]� �� 1��� �-

� � ��� �@-

Page 16: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

16

A�?�&��@- /�� ��� 5�� �{� � /���� ���� �* � � (���&�@ 143

�ळ) �� � 7=� � �� ������ u�� 5�� 8}�� � /���� ���� �* � ��� 6� ��5Y �" 20 ���� ���� �o��� �� +��1 ����3

(���*�0 `]� �� 1��, )�� 5, �@ 223, �����@ 680, � �

�&O��@ 7764 / �"0 �� ��/ '�� ����� �0D � , ��� ��) 04

8��� 1� ��/��)

2[% f�����@-

`��� ��8�� �� ���� ������ ���S� ���� �ए/�8 5�� �,���

���04 �������� ��� (���&�@ 211 �ळ) ��� �2�� �- ���

��D� ������ ���� ���� ����� /�� ��Q� 5�� �/� �� /���� ���� �* �� f����� ���O�� ���� �@� � -

A�?�&��@- /�� ��{� 5�� �/� � /���� ���� �* � � (���&�@ 80

�ळ) �� � 7=� �, .*# �� 0�����@ � /�� u�� � /���� ���� ��* �� (*� �[� �- ��� �� `���� �� ���� "�� )��� ��� ����� �� ���� 8� � + )��� �%� /�� u�� � /���� ���� �* �� /� � ����

�- ��� �� ���/ 23 ���� (20 ���� ���� �%� 3 ���� 5�ऽ) "�3

(���*�0 �]�� �ए/�8� , )�� 4, �@ 108, � � �&O��@ 7733)

.� f����� �� 20 ���� ���� �� ���/ �� ���� ����� �� $��

��5�� "�� �� ��% � A ���D� "�� � �� �,�� 8���, �'(�

'����� ���� ����� �� ��*�.�� �3

Page 17: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

17

/�� ��{� 5�� �/� � /���� ���� �* �� f����� �%� � ����S�� �� 5�2��

`��� ��� �������� ��� �� 8���� �� ���� �- /�� ��{�

5�� �/� � /���� ���� �* �� �7=� f����� �� �&�&'(� '�8� � ��@-

A�?�&��@- .� � � �" `��� ��8 �������� ��� �� ��� � ��

f����� ���� �3

(:� ��� �� ���� 04 ���� �� ���� �� 8��Q� �� .����

�� ���, � � �&O��@ 1961)

`��� ��� �������� ��� �4 ूD�-1"�� �" `��� /��Q$

�������� ��� �� ��� �� f��� 04 �:4) ��� � �� ���� �-

������ `]� �,��� �� 0� ��� �-� , $����� �िS � �� �������� �

��� �� u����� 8�� �-, `��� ���D� �������� ��� �� ����

'�� 0��� �-, ����� $� 8�� �������� ��� �� '��8����

�0�� 1� '�1����� ���� �- ���O�� ���� �3

(��� �� ��5�� 04 �:� ) ��� � �� ���� '�� /��$,

������� ��� 0ः� 04 8��� 1� ��/�� / 0�� 8� � �� '�� ��� �,��� ������� ���, )�� 1, �@ 485 / u����� 8�� 1�

� �� ��8�� , ������� �/��, )�� 4, �@ 372 / �� �� '��

0���� '�� ���D�, ������� ���, �� ���� 04 ��� �� ����

/ '��8���� �0�� 1� '�1��� �� ����, )�� 2 �@ 175)

Page 18: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

18

��&2� f�����@-

`��� ��8 �� ���� ��Z�� �%� �$d0 �� ���� �� ���� �-

f����� �@-

A�?�&��@- /�� ��{� 5�� �/� � /���� ���� �* � � (���&�@80

�ळ) �� � 7=� �, +� �� 0����� �� � /�� u�� 5�� 8}��

� /���� ���� �* �� 8��0� �� �[� �- �- � � 20 ���� ���� �%�

5�ऽ �o� ����3

(�� ���� �� ��Z�� '�� ��8, � � �&O��@ 833 / �$d0 ��

���� �� ���� '�� ���8, � � �&O��@ 1443 / ��� �� ��� 04

�:� ) ��� �, 0�� 04 8���, 1� ��/�� / 0�� 8� � �� �'�� �� �,���, )�� 1, �@ 485 / '��8���� �0�� 1�

'�1����� ����, )�� 2, �@ 175 / /�)�)���� ����, ��

���S��-��g��, ������� ���, ��� 8��� 1� ��/�� / �"0���

��/ '�� ����� �0D � , ��� ��) 04 8��� 1� ��/��)

������ �����S � ��,�� �$d0 �� `]� �,��� �������� ���

(��&�@ 861 �ळ) ���� 0�� 8� � �� .� � � ��� �" ���O�� ��� ��� ��� `��� ��� �� ���� �� �7=� f����� �4 ��� �4 �� ��

�&�&( '�8� �@-

A�?�&��@- `��� ��� �������� ��� (��&�@ 676 �ळ) :� ���� ��

���� �- �� �� .� �� ��� � �3

Page 19: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

19

(0�� 8� � �� '�� �� �,���� , )�� 1, �@ 485)

6 f�����@-

���� )��$ ���� � �%� �& /�� u,��� �- f����� �@-

A�?�&��@- /�� R�Q 5�� �$� � /���� ���� �* �� � 7=� � �� � �/�� u�� 5�� 8}�� � /���� ���� �* �� .*- ��/�� �4 ��� � ��- ���/ (����) �o��� �� +��1 ���� 6 �� �� �"B ��� �- �"/� ��8�� 9 �%� � ौ�G d� �� 8��� � & �� ����, ��� +� ���

(����) �- 8��� (�����2�) ��- �" ौ�G "B�, .*# �� '����� ����@

V ��l� �"'��� (5���'��# �� �� 8��) � V�� ��= � )" �� ��

(ः%�Q d� �� )��� �� ��%) � & +� , �" +� �� ��@ ��ँ� �9

)���� H ��*�� � ����� ���= �, �" /�� R�Q 5�� �$� � /���� ����� �* �� ��� .���� �" � 20 ���� ���� �4 ���/ �N�Q3

()��$ �� �� � '�� ���D�, � � �&O��@ 28604 / �& /�� u,���

04 ���� �8���, )� � 8, �@ 192, � � �&O��@ 23466 / �� '��0

�� :� � �� ��, � � �&O��@ 1726)

/�� R�Q 5�� �$� � /���� ���� �* �� )" '����� ���� � � “�

V�� ��= � )" �� �� �%�Q d� �� )��� �� ��% � & +� ” .� ��

��F��= � � �� '��'��� �� �D�� � �� A� )��� �� ��% ���� ��

ू�&( .� �� �D�= �A � & +3 �

Page 20: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

20

���� .� �� �D�= �Q ��� )��� �� ��% ���� �� �&���� " 2��4 )���

�� � � ��� �� ���� �� B�/� 2��� � �� ���� ����� �� ू��&A �- 3

�� 4 ���- ����� ��� ������ ���� ���� ����� �� .O���� �- ����� �� ���/ �&���� �43

�0� )��� �� ��% ���� ������� 8�� /�� R�Q 5�� �$�

� /���� ���� �* �� .8���� � � (��� ���/ �o��) �- ��� ��

���� �� ���/ �o �%� )D�� ���� ������ ���� ���� � ������ �� �1=� 0��� �� �*��> � ���� 0�����3 ��*�� '��'���

�� ��% �D�� ��/�� �- )��� �� ��% ���� �� ���/ � & �o BQ

%3

7 f�����@-

/�� R���� �� /���� �- 20 ���� �� $��

A�?�&��@- /�� ��{� 5�� �/� � /���� ���� �* �� � 7=� � � ��� �"B ������ u�� 5�� 8}�� � /���� ���� �* �� /���� �- � ���/�� �- 20 ���� ���� �o��, �%� 100-100 +��# ��� ����-

()��� ���=, ��, � +��D ) '����� ���� %� �%� /�� R���� 5��

$i��� � /���� ���� �* �� �[� �- �,�� 8��� �� ���7 �� � ���� �����# �� ���� ���� %�3

Page 21: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

21

(�� '���� '�� 0f����, � � �&O��@ 158 / �� ���� �� �� ���

'�� ��8, )�� 2, �@ 699, � � �&O��@ 4617 / 0/�Q� ��

E8�� '�� ��8, )�� 4, �@ 372 / '��8���� �0�� 1�

'�1����� ����, )�� 2, �@ 175)

`��� ��� �������� ��� (���&�@ 676 �ळ) �� :� ���� ��

���� �- .� f����� �� � "�� �� �7=� ���� �@-

A�?�&��@- `��� ��8 �������� ��� (���&�@ 676 �ळ) �� .��

��� � �� f����� ����3

(:� ���� �� ����, � � �&O��@ 1961)

.� �� �'�f�Y ����� $� 8�� �������� ��� (���&�@ 1014 �ळ)

�� A '��8� �� �0��, �- `��� ��� �������� ��� �� .�

'�7=� �� �7=� ���� �3

('��8� �� �0�� 1� '�1����� ����, )�� 2, �@ 175)

8 f������@-

20 ���� ���� /�� $� � /���� ���� �* �� +��1 � �

.��� ��8 �4 ���� �� ��� �%� `��� �िS � �� �4 u����� 8�� �

1� � ��8�� �- � � ��� R��]( �@-

Page 22: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

22

A�?�&��@- /�� ��� �]�� ���� ����� � /���� ���� �* � � �(���&�@ 74 �ळ) ������ $� ����/� � /���� ���� �* �� � �� 7=� ���� 9 �� +� �� ��/�� �� ��� �- i0�/ �" ������ �%� .� ��- �� 6� ��5Y �" +��1 ���� �� 20 ���� ���� �o�6&3

(�� ���� �� �� ��� '�� ��8, )�� 2, �@ 699, � � �&O��@

4620 / /�)�)���� ���� �� ���S��-��g��, ������� ���, ���

8��� 1� ��/��, )�� 1, �@ 366 / u����� 8�� 1� � ��

��8�� '�� ��, )�� 5, �@ 459 / �"0��� �� �/, ��� ��)

04 8��� 1� ��/��)

9 f�����@-

��H2 ���� - 20 ���� �o��� �� +��1

���*�0 `]� �� 1���, `��� ��8 �4 ���� �� ���, �%� `��� $�

�� ��0� �4 �& /�� u,��� +�� �- � � ��� �7=� �@-

A�?�&��@- /�� ���� ��� � /���� ���� �* �� � 7=� � �� � ������� $� � /���� ���� �* �� 6� ��5Y �" +��1 ���� �� � ��"B# �" ��&2 ������ �%� 20 ���� �o�6&3

(���*�0 `]� �� 1��, ������� ����, )�� 5, �@ 223, ��� 680,

� � �&O��@ 7763 / �� ���� �� �� ��� '�� ��8, ������� ���,

)�� 2, �@ 699, � � �&O��@ 4621 / )��$ �� �� � '�� ���D�,

� � �&O��@ 32496 / �& /�� u,��� 04 ���� �� �8���, )�� 4,

�@ 192 � � �&O��@ 23469 / �� 1� $ '�� �)� , � � �&O��@

1215 / u����� 8�� 1� � �� ��8�� '�� ��, )��@ 8, �@

Page 23: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

23

246 / �� )�l� �8� $�� ���� �� ��8 �� '�� �� ������,

)�� 2, �@ 495 / �"0��� �� ��/ '�� ����� �0D � , 8���

�� ��/��)

R���=Y � � �4 ��� �� ��� u�� 5�� 8�� �� ���� �- $����� `]�

������ �������� ��� �� �� )���� � �8 �- '�8� �@-

A�?�&��@- “u�� 5�� 8��” �� �&�&'(� �9 ��s�� & �� � � “u�� 5��

8�� ���Q” 93 `��� ��� /�� ���, /�� ��� �'��, /��

��� /�$ � �*� `��� ���S�� �� .*- �'(ू�� 7� �� �3

(�� )[� �� �8 $�� ���� �� ��8, )�� 2, �@ 496)

8���0� ��1�� � �4 ��*�� �� $�� ---

� �# �� �&2�� �4 .� �'(ू�� 7� � �'(����D7= ��ः��# �� ��5��

+ �� � 20 ���� ���� �� �� �� �� 3 8���0� �� $�� ��3 � ��

� .� ����� +��1 A ���� ���� �� ���� 20 ���� �o�Q )�63

.���� ���D� �- �� ��0� ��1�� � �4 ��*�� �� ः%�Q ः%�� � ��� �3

/D� ��� ������ ���� ���� ����� �� .� �"B# �4 ��*�� �" � ��'(��� ���� �� �����1 +��1 ����3 ����� ��� ������ ���� ����� ����� �� +��1 �@-

A�?�&��@- ��� ��*�� �%� ����� �� 2��� ���� 8���0� ��1�� � �4

��*�� �'����= �� �" �%� .�� �)�D� �� ��% %��� �"3

Page 24: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

24

(���� ��� ��R�, � � �&O��@ 4607 / ���� `]� ��), )�� 1, �@

5, � � �&O��@ 44 / �� ������� $�� � ��, )�� 1, �@ 288,

� � �&O��@ 333 / ����� �� `��� ���, )�� 4, �@ 156, � �

�&O��@ 17149 / �� � �� '�� �]���, )�� 1, �@ 179, � �

�&O��@ 05 / �� ��� �� ��,�� 5�� ��l� ���D/, )�� 1, �@

56 / �� ���� �� �� ��� �� 5�� ��, � � �&O��@ 148 / ��

��$)� �� ��� '�� �����, )�� 7, �@ 322, � � �&O��@ 15021

/ �� ��$)� �� E�� '�� �����, )�� 1, �@ 79, � � �&O��@

66 / � ��� �� '�� �'��, � � �&O��@ 46 / ���� �� ����

'�� �����, � � �&O��@ 426 / 1� ��� �� +'��, � �

�&O��@ 468 / �1��� �� ���� '�� ���, � � �&O��@ 988 /

���� �� ����, ��� .}�����*��, )�� 1, �@ 57, � � �&O��@ 95 /

�� ���� �� �� ��� '�� ��8, )�� 10, �@ 195, � � �&O��@

20338 / 1�$��� `��� '�� ��8, )�� 6, �@ 67, � � �&O��@

7515 / �$�0 �� ���� �� ���� '�� ��8 / �� 6$�0�� '��

��8, � � �&O��@ 210 / �$�0 �� ��� �� '�� �{� � �

�&O��@ 4995 / �� E�� �� '�� �� ���/�, � � �&O��@ 128 /

1� �� ��� '�� �Z� / f���/ �� ���� � '�� ���, ��� 16,

� � �&O��@ 02 / )��$ R�D� '�� ��� � �� ��D� �� '�� ���,

� � �&O��@ 67 / )��$ ��� � '�� ���D�, � � �&O��@ 9580 /

�� )��$ �� ��� �� ���D�, � � �&O��@ 7920 / �& /�� u,���

04 ���� �� �8��� �� �0���, )�� 1, �@ 100, � � �&O��@ 870

/ ��D�� �� /���, )�� 1, �@ 56)

Page 25: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

25

���S��-��g�� ���� ���� /�� ����� �]���� 1� ���&� 8��� �

�� �������� ��� (���&�@ 1384 �ळ) 0����� �@-

A�?�&��@- ���� �4 ���/ �- �,�D7= 20 ����- ��*���-�"�� � 9, g�#

�� � .� ��h � ���� �- �� � )� �� 8���0�6 ��1�� � ��

��� /�� �4 �, �%� �D�= �- B�/� 2��� �� 8���0�6 ��1�� � �4 ��*��

A �'����= ���� ���� � �%� .�� �"N�� ���� ��� �3

(�'1� /�)�)���� ���� �� ���S��-��g��, ������� ���, ���

8��� 1� ��/��, )�� 1, �@ 366)

8���0� ��1�� � �� ��% �*� ���� ����� � ���{� `/�� A 20

���� ���� �� ू�&( ���� ���� %�, �D�= �- .� �� �&�&'(� 2&� f�����

��1 �4 )� � 93

10 f�����@-

20 ���� ���� �� �*� ���� ����� �� $��

20 ���� ���� �� �� ��@-

A�?�&��@- /�� $��� �ए/�8 5�� � /���� ���� �* � � � (���&�@

130 �ळ) �� � 7=� �, .*# �� 0�����@ ������ u�Q 5�� �$�

� /���� ���� �* ��/�� �- �� �� �- � � 20 ���� ���� �4

`���� 0����� �%� 3 ���� 5�ऽ �o���3

Page 26: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

26

(�� ���*�0 �� 5�� �� 1��, )�� 5, ��� 680, � � �&O��@

7766 / �"0��� �� ��/ '�� ����� ��0D � , )�� 3, �@ 445 /

8��� ��/�� )�� 1, �@ 21)

11 f�����@-

/�� �]���� 5�� ���� � /���� ���� �* �� $��� � �

u����� 8�� �� � ��8�� �- $����� �िS � �� �������� �

��� �� /�� $�� �� ���� �� 6� f����� �7=� �4 �, )� �- ः�G

d� �� �7=� � �� ���� ����� ��D� ���� ������ ���� ���� ������ /�� �]���� 5�� ���� � /���� ���� �* � � � 20 ����

���� �o��� ����@-

A�?�&��@- /�� $�1��� (���&�@ 148 �ळ) �� f����� � � /��

/�� 5�� �� � /���� ���� �* � � (��&�@ 183 �ळ) �� f�����

���� �@- +� �� 0����� �� /�� �]���� 5�� ���� � /���� � ����� �* ��/�� �� � �� �- ��� `���� ���� �%� /�� $�1 ���� 9 �� +� 20 ���� ���� �%� 3 ���� 5�ऽ �o���3

(u����� 8�� 1� � �� ��8�� , )�� 8, �@ 246)

20 ���� ���� �� �,�D7= ���� ����� �� ������

Page 27: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

27

A�?�&��@- �%� “��Z�” �- /�� $�� ����/� � /���� ���� �* � ��4 f����� �7=� � �� +� �� 6� ��5Y �" +��1 ���� �� � ��/��

������ �- ���� ���/ 20 ���� �o�y3 .� �4 1� ���� 6 `��� �`]� $��� ��= �������� ��� � (���&�@ 463 �ळ) �� 0�����@ ����

����� �� � $�� ���� ��@ 6��F� � ����D ��� �3

(u����� 8�� '�� ��, )�� 5, �@ 459)

���� ��{� �� 8�Q8 $����� 0भ�S � u���� 5�� $� /��{

�������� ��� (��&�@ 743 �ळ) 0����� �@-

A�?�&��@- �%� ��� ��� � f����� � )�� `��� ��8 ��������

��� (���&�@ 458 �ळ) �� � ��� �� ��% �7=� ���� � �� /��

���� ����� � /���� ���� �*� /�� u�� � /���� ���� � � ��* �� 8��0� ��� �[� �- ���� 20 ���� �&���� ���� ����, �%�

.� ू��� /�� R���� Z� � /���� ���� �* �%� /�� $� � �� /���� ���� �* �� 8��0� �� �[� �- $�� )�� �� �%� � � (20

���� ���� ��) ���� ����� �� ����D ��� � Vg� " B��3

/�� ����� $� 8�� �������� ��� �� ��� (���&�@ 1014 �ळ)

�� '��8� �� �0�� 1� '�1��� ���� �- '�8� �@-

A�?�&��@- ���� ���� ����� �� ��� �4 ���/ 20 ���� "�� ��

�*��> � ����D ��� ���� �3

Page 28: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

28

('��8� �� �0�� 1� '�1����� ����, )�� 2, �@ 175)

/�� 1,� �� `��� ��8� �04 �������� ��� (���&�@ 483

�ळ) �� ���D� �- '�8� �@-

A�?�&��@- ���� �4 20 ���� �� ���� ����� � /���� ���� ��*� �� ��=�,�'� "��� , .� ��= �4 ��� � �� ���-��� �- 0/= �

�� )� ���/- 20 ���� 9 �%� � �&O�� .� ��� "B )� �� 5�ऽ

�" �� )� U"5?� ���� )�63

(�� ���D� '�� ��:�, ������� ���)

20 ���� �- ��� ���� �� ������� � &

5����# �� ��1 $����� ����� �������� ��� (���&�@ 587 �ळ)

5��� �� '��� �- '�8�� �@-

A�?�&��@- ���� �" 20 ���� 9, � �'(� 5����# �� �%� � �%�

� � � g�# �� ������ u�� 5�� 8}�� � /���� ���� �* �� � ���/�� �� � �� �- ���� ����� � /���� ���� �*� �" /�� � �R�{ 5�� �$� � /���� ���� �* �4 .O���� �-� � )�� ���� �"

.*# �� ���� �" ूF��� ��� 20 ���� ���� �o�Q 6�& ��� �� 20

���� �� 5��"( � & ����, .� ू��� ���� ����� �� .� ��

����D ��� " B��3

Page 29: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

29

(5��� �� '��� �� �����, )�� 1, �@ 644)

20 ���� �� ू��� ���� � �� �� �� '���� �� �*��G�� – ������ `]� ���'��� �4 ः�>��7

$����� `]� ���'��� (���&�@ 728 �ळ) �� �)��� �� 0���� �-

'�8� �@-

A�?�&��@- � ��� ��D�# �� 2"< �" �&2 2��4 � �� /�� u�Q 5�� ��$� � /���� ���� �* ��/� �4 ��� �- � � 20 ���� �4 `����

���� �%� 3 ���� 5�ऽ �o���, �%�=� �� ���� 5����# �� 5�2�� � �� �� ��*�� �3 g�# �� /�� u�{ 5�� �$� � /���� ���� �* � ��� � ��= ू��� ���� (��� )� �) � �� �� �� '���� (�*���) ��

R� ः%'� �- ���� 6�& ��� �� .� �� .*��� � & ����3

(�)��� �� 0����, )�� 23, ����� ��� �� ���, �@ 112)

�'(� 1�8 `]� ���'��� �� ���� 0���� �- '�8� �@-

A�?�&��@- 20 ���� ���� �� �'(� �������# �� $�� �3

(�)��� �� 0����, )�� 23, ����� ��� �� ���, �@ 112)

�/����� E8�0 �� ��� �� _� �� ू�X '�ः% �0ई �� .���� ��

5����� � ����&म �� ���� �� �0ई� �� �[��� �- �7=� �@-

Page 30: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

30

A�?�&��@- $����� ��D8 �������� ��� �%� �*� 5����# �� �� �@

20 ���� ���� �� ���� ����� � ���{� �� $�� �� �3

(�� ���� �� �0ई� �� �"���, ������� ���, ू��1�@

�/����� E8�� �� 1[ �� �� .���'��)

�� �0ई �� .���� ���� �- ���0 (�= �� ू'� 5���2�� �@-

A�?�&��@- ���� ��*�� � �%� .��4 20 ����- 93 )" 2 ���� 10

���� �� ��% �&���� �� )�6B, .� �� ��� 5�ऽ �&���� �� )�6B,

��/�� �� �'�f�Y � �# �- 5�ऽ )��� �� ��% �&���� � & �� )�

��� �%� /�� u�� � /���� ���� �* �� $�� � � 20 ����

���� �� ��� � �� +� (� /���� ���� �*� �) �� �&� �-

�� )� ��� 1� 0 �- 20 ���� �� �"B# �" )�� 0��� ����3 �%�

���� ����� � /���� ���� �*� �� .� �� +� �� ��% ��� � ����� �%� 8���0� ��1�� � �� ��� A ��� �� .� �� 5��"( � & ����3

(�� �0ई �� .����, ������0� `*� ��0�)

20 ���� ���� �� ���Q� �� ���

ू%� f�����@

A�?�&��@ /�� �]����� 5�� 8�� � /���� �+�� �* /�� 1��� � �5�� 1�� � /���� �+�� �* � � (���*�@ 69 �ळ) �� � 7=� ���� 9

�� �� ��/�� �� � �� �- 20 ���� ���� 6�& 5�ऽ �4 ���/ �n�� %�3

Page 31: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

31

(���*�0 .]� �� 1���, )�� 05, �@ 222, � � �&O��@ 7762 /

���� �� ���, ����� R� ���, )�� 02, �@ 699, � � �&O��@ 4619

/ 0/�.� R� E8�� '�� ��8, � � �&O��@ 124)

/�� 1��� 5�� 1�� �4 f�����- � ��8�� �� �'�f�Y ��8 ��H2#

� ��ः��# (�� ���) �- R��]( 93 �'(� .��� ��8�� �� �� +���

�� ��0 ः�� �- +� �� f����� �4 �3

��0/ .]� �ळ ��8��� �������� ��� (���*�@ 852 �ळ) ��

�/� R� �/� �- ��0/ .]� ळ ��8��� �� ���� �- '�8� �@-

A�?�&��@ .��� ���Q �� ��@ /�� 1��� 5�� 1�� � /���� �+�� ��* ����� 6�& 5������ , .]� �]��� �� +� �" 5����� ��5��#

�- '�8� �, .]� ��� �� �� �� +� ��� �� �"q� 9 �%� ��

f����� ���� ���� 9, �)� ��� 9 �� +� ����� � 5����� ���

�%� /�� �]���� 5�� ���� � /���� �+�� �* �� ��ऽ 93 � � �

(�� �/� R� �/�, )�� 04, �@ 273/274)

�'(� ��0) .]� ळ ��8��� �������� ��� �� �� .���� 04

�+f�0'�� ��� �- '�8� �@-

A�?�&��@ /�� 1��� 5�� 1�� ��� ����� ���Q 9, ��� �D�� �� �

�� � 7=� ���� � �� R*# �� /�� �� �� � ������ �+�� ���� ������ �� R�2 /���� ���� �3

(�� .���� 04 �+f�0'�� ���, �0� 1 1�)

/�� ����� 5�� Z0� � /���� �+�� �* �� ��� � � 20 ���� ���� ��

Page 32: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

32

��� f�����@D

.��� ��8 �� ���� �� ��� �- f����� ���O�� �4 � �� ��� ���Q

/�� ����� 5�� Z0� � /����� �+�� �* � (���*�@ 81 �ळ) 20

���� ���� �n��� �%�=� f����� �@-

A�?�&��@ /�� ���� 8���� � /���� �+�� �* 0����� 9 /�� � ������ 5�� Z0� � /���� �+�� �* ��� .���� ���� �%� ��H2 � ����� �%� 20 ���� ���� �n���3

(���� �� ��� '�� ��8, ����� R� ����, )�� 02, �@ 699, � �

�&O��@ 4619)

.� f����� �" ���O�� ���� �� ��� .��� ��8 �������� ��� ��

0�����@

A�?�&��@ .� f����� �4 ��� �� �'(ू�� 7� �3

(���� �� ��� '�� ��8, ����� R� ���, )�� 02, �@ 699, � �

�&O��@ 4619)

.��� .]� �]�� 5��= �������� ��� �� /�� ����� 5�� Z0� �

�������� ��� �� �&�&'(� '�8� � �� R*# �� ������ �� /����

����, ��*�� ����� ������ �+�� ���� ����� �� ���� �1=� �� ��&�"'(� �� " ��� , �� ������ �- /�� R�� � /���� �+�� �* � ��� ������ ��s��� ��, )� ��� �� �� � ������ �+�� ���� ������ �� ���� 1� � �" (*� �[/� �- �8� B�� R� ��� �� �� +6,

R*# �� 125 �?= �4 Rॆ �� �� t)�) 5�� �D��0 �� /���� �- 81

�ळ �- ���*� ��Q3

Page 33: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

33

(�� .���� 04 �+f�0'�� ���, �0� 1 ��)

��� f�����@

/�� �f�� � /���� �+�� �* � � 20 ���� ���� �4 .���� ���� ����

/�� �� ����/� � /���� �+�� �* �� ��ऽ /�� �f�� � ����� � /���� �+�� �* � � (���*�@ 65 �ळ) �� f����� �@-

A�?�&��@ /�� �f�� � /���� �+�� �* �� � 7=� � �� �� ��/�� � ��� � �� �4 ��� �- 20 ���� ���� �4 .���� ����, 3 ���� 5�ऽ

�n��� �%� l�D �� �D�= 8��D� �n��3

(���*�0 .]� �� 1���, ����� R� ����, )�� 05, �@ 224, � �

�&O��@ 7767)

/�� ���� �:��� � /���� �+�� �* � � 20 ���� ���� �4 .���� ����

2[% f�����@

A�?�&��@ /�� ���� �:�� � /���� �+�� �* � � (���*�@ 83 �ळ)

�� � 7=� � �� �� ��/�� �� � �� �- 5 ���� (20 ����) �n�� �%� 3

���� 5�ऽ �&���� ����3

(���*�0 .]� �� 1���, )�� 05, �@ 224, � � �&O��@ 7768)

/�� ���� �:�� �Q� 5�� 0� �"/ ��� ���Q 9, ��0/ .]� ळ

��8��� �������� ��� �� '���� R� '�/�� �- '�8� � �� ���

Page 34: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

34

/�+ 6�& .]� �Q� �� +� �" ����� � �'(ू�� 7� U"5?� ����

�3

('���� R� '�/��)

20 ���� ���� – /�� ��� � /���� �+�� �* �4 B�� � �

��H2� f�����@

A�?�&��@ /�� ��� � /���� �+�� �* � � (���*�@ 114 �ळ) ��

� 7=� �, R*# �� 0�����@ �9 �� �"B# �" (20 ���� ����, 3 ����

5�ऽ) �,�D7= 23 ���� �n�� 6 � ����3

(���*�0 .]� �� 1���, ����� R� ����, )�� 05, �@ 224, � �

�&O��@ 7770 / 0F� ��� 1� � ��8�� � , ��� ���� R� ����)

/�� ��� 5�� �� f��� ����� � ��� ���Q 93 ���Q� �4

)��� �� ���&� ः��, R�2 �"B# �- 1���� ��6 )��� 93 +��� ���*�

114 �ळ �- +3 �Q 6� ���� ����� �� +� �" '���� �� (*� ����� ू�r �3 �� �"B )*- /�� ��� 5�� �� f��� � /���� ��+�� �* �� � 20 ���� ���� �n�� 6 ����� , ���� ����� 6�& ���

���Q� 93

20 ���� ���� .]� �� ������ �������� ��� �� ���

��� f�����@

A�?�&��@ /�� �]���� 5�� R�� � /���� �+�� �* �� +/�� � � ���6 B���� /�� ��0� � � /���� �+�� �* �� � 7=� �� � , R*# ��

0�����@ /�� .]� �� ������ � /���� �+�� �* � � (���*�@ 117)

Page 35: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

35

�- ��/�� �� � �� �- 20 ���� �n��� %� �%� 6� ���� �- ���

0�'�� �4 �&O�� '����� ����3

(���*�0 .]� �� 1���, )�� 05, �@ 223, � � �&O��@ 7765)

20 ���� ���� /�� �� 5�� ��Q �������� ��� �� ���

����& f�����@

���*�0 .]� �� 1��� �- �@-

A�?�&��@ /�� �Q� 5�� R��� � /���� �+�� �* �� � 7=� � �� � �/�� �� 5�� ��Q � /���� �+�� �* ��/�� �- ��� .���� � ��" ��H2 ����� (20 ����) �n��� ���� �%� 3 ���� 5�ऽ �n���3

(���*�0 .]� �� 1���, )�� 05, �@ 224, � � �&O��@ 7772)

/�� �� 5�� ��Q � /���� �+�� �* �4 f����� �4 Q � � � � �'�� '�}� �- R��]( �3 ���S� .]� ��� �� ��8�� �- '�8� � ��

/�� �� 5�� ��Q � /���� �+�� �* ����� � �1� 6�& � � DRF�X > ���Q 9, /�� ��- /�� /�� 5�� ��8� 6�& /��

�]����� 5�� R�� � /���� �+�� �*� �� ��ऽ 93 � �

(��8�� R� �� ��� '�� .]� ���)

.��� /� �� '��� R� +��� R� ����� �- '�8� � �� �� 5��

��Q .���� �� 5����# �- 1�'�� 93 +� �4 f�����- /�� ��,

/�� ���� 5�� g�,/�� ��Z��� 6�& /�� �]���� 5�� R�� �

� /���� �+�� �*� �� R��]( 93 ��� 5�� �Q� �������� � ���� �� +� �" ����� ��� (�%���2�) U"5?� ����3

Page 36: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

36

(R� +��� R� �����)

+��& f�����@

.��� ��8�� �������� ��� �� ���� ������ ���S� �]�� �ए/�8 �

�������� ��� (���*�@ 211 �ळ) )� �4 2496 f�����- '�� '�}�

�� 1�'�� �4 Q ����� .��� ��� �%� ���� ���O8��� �- R��]( ��3

+� ��� ���*�0 �- ��� �� ��% �7=� ���� �@-

A�?�&��@ .��� �]�� �ए/�8 �������� ��� �� /�� ��0��� �[� ��� �%� +� �� /�� .���Q� 5�� �]�� �'�� �� f����� �4 �� �

/�� �Q� 5�� )���� � /���� �+�� �* � � (���*�@ 95 �ळ)

��/�� �� � �� �- ��� .���� ���� �%� �" �� :# �� 8��� ����,

6� ��� /�� �]���� 5�� ���� � /���� �+�� �* �� �� :� � � ��� ������ 8��� ���� �%� 5 ����� 20 ���� �&���� ���� ����3

(���*�0 �]�� �ए/�8� , )�� 04, �@ 110, � � �&O��@ 7749)

/�� �Q� 5�� )���� � /���� �+�� �* 0� ई� ������ � , ���Q� ��

9, )� �4 f�����- '�� '�}� �- R��]( 93 .��� ���D� �� ��8��

R� i0�/ �- '�8� �@� -

A�?�&��@ )� �D 0� ���# �� /�� �]���� 5�� �]��� � /���� � ��+�� �* �� ��� ���� �D��� �� '�6 R� ः%� "�� �" +� 0�����@ �g�� ��� �- �Q� .]� )���� � & � &! 6�& /�� �ॆ 5�� ���D� ����

5��� �� � 7=� (f�����) ���� 9 �� '��� �Q� 5�� )���� �� ���*�

Page 37: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

37

+ �%� (�� �� �"Q V�� ��5Y R��]( � & �� )�� +� �� ��� ��4 +�ँ���� �� "3

(��8�� R� i0�/ '�� ���D�� , �� ��8�� R� �'���)

.��� �िRS � V� �������� ��� �� R����� 8�� 1� �

��8�� �- R���7 �� d� �- �� � ���Q� �� ��� '��� 9 )" 20 ����

���� +�" )� ����@

A�?�&��@ �� �� ���Q� �- )" �"B 20 ���� ���� �� +�" )� ����

9 .� �� ��� '�,�'� 8� �@- /�� 1��� 5�� 1��, /�� .]� ��

������, /�� �f�� ����, /�� ��� 5�� �� f���, /�� ����

�:�� , /�� �� ��� �� A�Q /�� �Q� 5�� ���� ��, /��

�]�� ���� 5�� ��� �ब� , /�� .���� ��� ���� ���� ��

f�/���3

(R����� 8�� 1� � ��8�� �� V�, ����� R� ����, )��

08, �@ 246)

R���=Y �7=� �- ���Q� �4 )��� �� f�����- �7=� y �� R� �"B# �� �20 ���� �&���� �4&, R*# �� ���� /���� �- �"B# �" 20 ���� ����

�&���� ���� 6 ��8�� , )" ः�> � �� ���� ����� �� ��� ���Q� 93

���Q� �� R�2 �"B 9 )*# �� �(� ���� ����� �� ��A R���� (�%�

���� )�� �- R��� '���), .� �� ���� ��D�� �� ��� �� +AD?7 6� ,

R� �� +2�7 �" �(� � ः�>�@ ��� +H8# �� ��8�, 6�& R� ��

������ ��� ���� ��3

Page 38: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

38

��� �F�'�G � �F���� 6�& �F� �� ��� ���� ���� �� '�6

����� ��� ������ �+�� ���� ����� �� ������ , ���� �����

� ���Q� ./�� �� ��� ��04 �3

���� A�B@�

��� 5���� � – �04, 1��0� � 6�& &�� 0� ई� �� ���

ू%� ���@

20 ���� ���� �� ���� ����� �� ��� � Vg� 5���� , �D 0� ����,

���0� � 6�& 0� ई� ����� �4 6� �� )��� �� ��� �3 )��� ��

R���� 8�� 1� � ��8�� �- �@-

A�?�&��@ ������ .]� �]�� ��= �������� ��� �� 0����� � (20

���� ����) � �,�D7= 5����# �� :[� � �%� �,�D7= �D 0� ���# ��

� (�= �, .��� 1�0� � �������� ��� 6�& �'(��� 0� ई� �����

�� � �� � �%� � ौ�G ��� �3

(R����� 8�� 1� � ��8�� , ����� R� ����, )�� 08, �@

246)

��� ���@D

R����� 8�� �� ��8� ������ �िRS � V� �04 �������� ���

(���*�@ 855 �ळ) �� '�8� �@-

A�?�&��@ �04 .���#, 1�0� � .���#, &�� .���# �� 20 ���� ����

�� .� � � ��� �" ��� ����� )��� .��� ��8 �� ��� �

��� �� ��% ��� ��D� ������ �+�� ���� ����� /�� �

Page 39: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

39

��.� 5�� �/� � /���� �+�� �* �� � 7=� ���� �3 +� �� � �0����� �� ���� ����� 6�& ���Q� ./�� /�� R�� 0�d8

� /���� �+��� �* �� (*� ��� �- � 20 ���� ���� �n� ���� %�

�%� /�� R���� Z� � /���� �+�� �* 6�& /�� �� � �����/� � /���� �+�� �* �� �:��0� �� /���� �- .� ू��� � � (20

���� ����) �n� ���� %�3

(R����� 8�� 1� � ��8�� , )�� 05, ����� �/��, �@ 459)

2��" .���- .��� +/� ��� �0�, .��� 1�0� �, .��� ��� 5��

&�� 6�& 6� �%� �� ������ .��� ��'�� � ����� �+�� ��

'��� � �� ���� �� ���/ 20 ���� ���� �3

)� �� .��� ��'�� �� 6� E� �%� 20 ���� ���� 6�& 11 ����

�i� �� �� �%� �D7= 36 ���� )� �- ���� �� �� A 20 ����

"�� 93

��� ���@

������ .]� ��)�� '�ॐ �04 �������� ��� (���*�@ 970 �ळ)

�� �l� ��Q8 �- '�8�� �@-

���� �4 ���/ �4 20 ���� 93 ��� 0� ई� �� �%� � � 6�& ��D�� � � �� �- �������# �� ��� .� �� �3

(�� �� R� ��Q8, ����� R� ����, )�� 02, �@ 117)

2[% ���@

Page 40: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

40

������ .]� lँ� ��'��4 �������� ��� (���*�@ 595 �ळ) ��

5������ ��)��� �- 20 ���� ���� �� �&�&'(� 2��# .���# �� (�=

���O�� ���� �@-

A�?�&��@ .��� ��'�� �������� ��� ���� 6� �%� �� ������

.��� +/� ��� �0� �������� ���, .��� 1�0� � ��������

���, .��� ��� 5�� ,�� �������� ��� �%� .��� ����

�������� ��� �� 20 ���� ���� �" ������ �3 )" 5�ऽ ��

�'�f�Y �3

(5������ ��)���, ����� R� ����, )�� 01, �@ 210)

20 ���� ���� /�� Z[�� +/� � /���� �+�� �* �4 � �ः�>��7

/�� Z[�� +/� 1�8 �]�� 8���� )��� �� ��� � /���� � � ��+�� �* �� Z�'��� '� ��'�� �- '�8�� �@� -

A�?�&��@ ���� �4 ���/ 20 ���� �3

(�� Z�'��� � ��'�� �� �:� :, )�� 02, �@ 16)

20 ���� ���� – R,�� �� .���# �� '�7=�

������ 1�� �������� ��� �� '�8� �@-

A�?�&��@ ���� �4 ���/ ���� (���0 �� ) ��� 20 ���� 9 �%�

� 1�0� � 6�& .��� ��� 5�� ,�� � ����� �� (�= �3

������ 8�� ���/ ��'��4 �������� ��� �� ��� 0� ई� �� � 20

���� ���� ���O�� �4 �3

Page 41: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

41

(���� R� :�.:, ����� R� ����, ��� 5�ऽ �� ����0�, )��

01, �@ 443)

������ .]� +5�� � 1�� �04 ���&� �������� ��� (���*�@

1252 �ळ) �� '�8� �@

A�?�&��@ 20 ���� ���� �, ��� 0� ई� ����� �� � (�= � �%� �.� �� �D�� � � �� �� .���� )�� �� ��� �3

(�S� ������ , ����� R� ����, )�� 01, �@ 521)

�[������ �0ई � �� ��'�� �- ��� .���� �� � 0� ई� �� (�= ��

�&�&'(� ��H �7=� �@-

A�?�&��@ ��� �04 0� ई�� , 1��0� �, ��5��� 6�& �� � ��'���� ��

(�= �� � �� ���� �- 20 ���� �3

(�� �[������ �0ई � �� ��'��)

�[��� �0ई � �- ������ �� ��� �4 .���� �7=� �@D -

A�?�&��@ ������ �� ��� �� 0�����@ .� �� �"B# �� ��� � D�%� +) �� � ��� �,�D7= 1�# �- 2�� + �� �.

(�� �[������ �0ई � �� ��'��, )�� 27, �@ 141/142)

.��� '��'�/ �������� ��� 20 ���� ���� �� �&�&'(� ��� �5���� �� (�= �7=� ���� �@-

Page 42: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

42

A�?�&��@ /�� R�� 0�d8 � /���� �+�� �* /�� �� ����/� � �� /���� �+�� �* �%� �*� ���� ����� � /���� �+�� � � ��*� �4 f����� �4 ��'���� �� ��� 5����# �� '�7=� � 0� ��� �� � �� �� ���� �� ���� �3 �%� � �%� /�� ���0��� �[� ,

/�� �]���� 5�� ������ 6�& .��� 1�0� � � ����� �� �3 �

()���� '���/, )�� 02, �@ 159, � � �&O��@ 806)

�g�� ���# �� ��� – .��� 1�0� � �� �7=�

.��� '��'�/ �������� ��� �� ��� )���� �- .��� 1�0� �

�������� ��� �� �%� ���O�� ����@-

A�?�&��@ .��� 1�0� � �������� ��� �� 0�����@ .� ू��� �9 ��

���� 1� �g�� ���# �" ���� �� �� 20 ���� ���� �&���� ���� 93

()���� '���/, )�� 02, �@ 159, � � �&O��@ 806)

20 ���� ���� – �D 0� ���# �� ���

� ��8�� �� ������� .��� .]� �}�� �������� ��� (���*�@

449 �ळ) /�� �]���� 5�� �]��� � /���� �+�� �* �4 � � �f����� ���O�� ���� �� ��� 0����� �@-

A�?�&��@ E� .� ू��� 20 ���� ���� �4 f����� /�� R�� 5��

8}�� � /���� �+�� �*� �, /�� �� ����/� � /���� �+�� ��* �%� /�� R�Q 5�� ��� � /���� �+�� �* �� � 7=� �� � � ,

�D 0� ���� 6�& .��� 1�0� � �������� ��� �� A � �� � ��

���� 20 ���� 93

Page 43: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

43

(1� � ��8�� '�� .]� �����)

���*�0 .]� �� 1��� �� ���� �� ���� ����� � /���� �+�� ��*� �� +��� �� '��'��� �- �� �� ���� �� ��� B�/� 2��� � �� �/�� �� 5�� ���� � /���� �+�� �* �� �� �- � � 20 ����

���� �n��� ���� %�3

(���*�0 .]� �� 1���, )�� 05, �@ 224, ���- 680, � � �&O��@

7766)

20 ���� ���� – ���0 �� 0� ई� �� ����

ू%� ���@

/�� ���:� �04 �������� ��� (���*�@ 483 �ळ) �� ���D�

�- '�8�@

A�?�&��@ ���� ��� ���� �4 ���/ 5�ऽ �� �'�f�Y 20 ���� �3

(�� ���D�, ���:�, ����� R� ����, �� 0�'�� ���� 04

��� ����� �� ����)

��� ���@D

������ ����� �04 �������� ��� (���*�@ 587 �ळ) 0�����

�@-

A�?�&��@ ���� �4 ����- 10 ���� �� ��% ��H2 ����� (20 ����)

9, 2 ���� �� ��% 4 ���� 6� ���� ���� �, ��� 5���� � ���'��# �� � �%� �3

Page 44: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

44

(���� R� ����, )�� 01, �@ 644)

.��� �]���� 5�� ��� ��04 �������� ��� � (���*�@ 710

�ळ) 0����� �@-

A�?�&��@ ��/�� �� � �� �- 20 ���� ���� ���D� (��*��) �3

(�& / R� �8�Q8, ����� R� ����, �@ 36)

.��� /��Q �04 �������� ��� (���*�@ 743 �ळ) '�8�� �@-

A�?�&��@ ���� �� ���/ ���� ���� �- 20 ���� � �%� .���

1�0� � � .��� ��� 5�� ,�� � ����� �� A � 0����� �,

������ 8�/ ���/ ��'��4 �������� ��� �� ��� 5���� �� � ����O�� �4 �3

(��Q� R� 8�.8, ����� R1 ����, )�� 01, �@ 443)

��H2� ���@

������ .]� ��)�� '�ॐ �������� ��� (���*�@ 970 �ळ) �� ��

�� R� ��Q8 �- '�8� �@-

A�?�&��@ ��� 0� ई� �� �%� � � �� ���� �� ���� �3 � (��

���� �4 �&O�� �� �7=� �) )��� �� �[�� .��� ��'�� �- �/�

5�� �"��� � /���� �+�� �* �4 f����� R��]( � �� /�� � �R�� � /���� �+�� �* �� (*� ��� �- �"B � � 23 ���� (20

���� ���� 6�& 3 ���� 5�ऽ) �n�� %�, .� �� �D�� � � �� �-

�������# �� ��� �3

Page 45: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

45

(�� �� R� ��Q8, )�� 02, �@ 117)

0���� +��'B� �- ���� �� �7=� �� ू'� ���O�� �@-

A�?�&��@ ���� �4 ���/ ��H2 ������ �, ूF��� ���� �- 4 ����

� )" 2 ���� �� �&���� �4 )�� �, ��� )��� �� ��% ��H2 �����

�� �'(� �n- �" ���� ��� ��d �3

(�� 0���� +��'B� , )�� 01, ����� R� ����, �@ 115)

������ �]�� ���� ��,�� ����*���� d� �� 1�8 /�� �04 �

�������� ��� (���*�@ 1074 �ळ) �� �)�� R� ��� �- '�8� ��� 5�ऽ �� �'�f�Y ���� �4 ���/ 20 ���� �3

(�)�� R� ���� , ����� R� ����, 0ः� �0� ����)

/�� 1� �� R��� ���S� ���� �������� ��� �� ः�>��7

+��& ���@

/�� 1� ��R��� ���S� ���� �04 �������� ��� (���*�@

1176 �ळ) t)������� �'�Z� �- '�8�� �@-

A�?�&��@ ���� ���� �4 �&O�� 20 �3

(t)������� �'�Z�� , )�� 02, �@ 19 / /�)�)���� ����, �'1��,

)�� 01, �@ 366)

�[� ��@

Page 46: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

46

������ ��04 �������� ��� �� ��m ��:��� �- '�8� �@� - ����

�4 ���/ 20 ���� �, 2-2 ���� �� �� 20 ���� ���� �&����

���� �%� ूF��� 4 ���� �� �2 5���� � �&�� ��*�� �3

(��m ��:���� , )�� 01, �@ 521)

���& ���@-

.� '��'��� �- ������ .]� +5�� � 1�� �04 ���&� ��������

��� (���*�@ 1252 �ळ) '�8�� �@-

A�?�&��@ �� ��� �ः� � & �� 0��./ �� ��% ��� ��*��- �B�2�

�,�D7= "� �3 ��*�� �� � �� g�# �� )�H �� " ��� ���� �� �,

.� '�6 .� �- �'(� ���� ���� ���� ��� ��*��# �� �����1 �

./�0� ���� B��, ���� �� �'(� ���� ��� " )�6H3

(�S� ������ , ����� R� ����, )�� 01, �@ 521)

20 ���� ���� �0ई ��'��4 �-

������ .]� lँ� ��'��4 �������� ��� (���*�@ 595 �ळ)

5������� ��)��� �- '�8� �@-

A�?�&��@ 6� �%� �� ������ .��� ��'�� 6�& .��� +/� ���

�0�, .��� 1�0� �, .��� ��� 6�& .��� ��R� � ����� �� 5�ऽ ��

'��� 20 ���� ���� �n�� �" ������ �3

(5������� ��)���, )�� 01, �@ 210)

20 ���� ���� �0ई 1�0� � �-

Page 47: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

47

ू%� ���@

������ .]� ळ ��� �g�4 1�0Q �������� ��� (���*�@ 973

�ळ) ��� ��ः�� �� '�*�) R� 8�� �- '�8�� 9-

A�?�&��@ 20 ���� ���� �� '���Y � �� /Q0 � � �- +�� �, ��@

���� ����� � /���� �+�� �*� �� � � 20 ���� ���� ��

����D ��� � Vg� ���� �3

(�� '�*�) R� 8��, �@ 138)

������ ��� ��� ������� 5�� 8�0 �H�� ��'��4 �������� ��� D

(���*�@ 474 �ळ) �� ��� ��ः�� �� ��*�8� 1� ��}� �- '�8�

�@-

A�?�&��@ .��� 1�0� � �������� ��� �� /�� �/� 5�� �"���

� /���� �+�� �* �4 � � �� ��� ���� 6 5�ऽ �� �'�f�Y � � ����� 20 ���� �� �3

(�� ��*�8� 1� ��}�)

20 ���� ���� �0ई ,�� �-

������ .]� 8�S��� ,�� �������� ��� (���*�@ 620 �ळ) ��

��� ��ः�� �� ��� �- '�8� �@-

A�?�&��@ ��*�� �� � �� ���� �� ���� )��� �� ��% �&���� �4

)�6 6�& .��� 3 ���� 5�ऽ �4 A .���� ��-3

(�� ��� '�� .]� 8�S���, ����� R� ����)

Page 48: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

48

36 ���� – �� �� ���# �4 5�1�?��

1�0� Q 0� ई� 0����� �@ �� �� ���� 36 ����- �&���� ���� 9, 20 ����

���� g�# �� ��H2 ����� 9 �%� �g�� ���� � �" ����� �� �2

���0 ���� �" �� �� �� ���0 �� ���� 2�� ���� �� '�(�=f�� 6�

���� �&���� ���� �B�, ���� �� ��� �- �g�� ���# �� ����� "

)�6H �%� 1�8�� �"B# �� 0����� �� �� �� �� ���# �� '��� ���# �� �

'�6 ौ�G � &, � �%� ����� �3 )��� �� ������ ���

�������� ��� �� 0�����@ g�# �� �� �� ����� ��� ������ ��+�� ���� ����� ू���� �� ू���� �� ः%�� � 6�& .� �- +�

�� ���� �[/� "�� �� ���7 �� �� ���# �" ���# �� ���� 5�1�? �X �� �

� �&�"(� ू�r �3

(�� �[������ �0 ई�� �� �� ��'���, )�� 27, �@ 143)

� � �# �� ��5�� " 2��� �� /�� R�� � /���� �� +�� �*�,

/�� R���� � /���� �+�� �* /�� �� � /���� �+�� � � ��* � 20 ���� ���/ ���� �&���� ���� %� �%� .� �� 8���0�

��'1� � �� (*� /���� �� ����� � ��� � %�3

� �� 20 ���� ���� �� ���� ����� �� .)�� � ����D ��� "

2���3 )��� �� �,�D7= .���# 6�& .���� �� 0� ई� �� ः�>��7 ��

���D� +3 �'(� ����*� d� �� .���� �- E� 5�1�? ���� 1� 0 ��- A 20 ���� ���� �� ��� � ��=�� �3

20 ���� ���� – ���� �� �[� �� 15 �� ��

Page 49: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

49

R���=Y �,�D7= � �-, ���� �� ���D�, `���# �� �"�"5Y �%� �0ई� �

���S�� �4 5�ः��� �%� ������ �� ��� �� '1�� �� ः�> " B�� ��

���� �� ���/ 20 ���� 93

.� ��ः�� �- �7=� Q .� ���� � ���{�� , �0ई� � ���S�� ��

��� ������ �� ��� �7=� ��6 )� �� 93 )*# �� ���� �� ����#

�4 �&O�� 20 "�� �� ः�G��7 ���� �3 ���� ��� 2�� �� 20 ����

���� �� ूF��� �� � �[� 6�& /���� �- �B���� "�� �� �%� �A

l�� � &3

/�� u�� 0�d8 � /���� ���� �* � � 23 �ळ

/�� u���� Z� � /���� ���� �*� � 35 �ळ

/�� $� ����/� � /���� ���� �* � � 40 �ळ

/�� $����� 5�� ���� � /���� ���� �* � � � 32 �ळ

/�� R�{ 5�� �$� � /���� ���� �* � � 30 �ळ

/�� ��� ��� � /���� ���� �* � � 40 �ळ

/�� �]����� 5�� $]��� � /���� ���� �* � � 68 �ळ

/�� ��{� 5�� �/� � /���� ���� �* � � 80 �ळ

/�� 1�� 5�� 1�� $�� �D 04 � /���� ���� �* � � 69 �ळ

/�� �f�� 5�� $]���� ���� � /���� ���� �* � � � 65 �ळ

Page 50: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

50

/�� ��� �]�� ���� �]���� 5�� �� �D 04 � /���� ���� � � ��* � 74 �ळ

/�� ����� 5�� Z0�� � /���� ���� �* � � 81 �ळ

/�� /�� 5�� �� � /���� ���� �* � � 83 �ळ

/�� ���� �:�� � /���� ���� �* � � 83 �ळ

/�� /�� �{� 5�� )���� � /���� ���� �* � � 95 �ळ

/�� �{� ��� � /���� ���� �* � � 100 �ळ

/�� �� ��� � /���� ���� �* � � 110 �ळ

/�� ��� `]� R�Q f��� � /���� ���� �* � � 114 �ळ

/�� `]� �� ������ � /���� ����� �* � 117 �ळ

/�� �/� 5�� d��� � /���� ���� �* � � 130 �ळ

/�� �]�� �// l04$ � /���� ���� �* � � � 130 �ळ

/�� ��� �{� ��� 5�� �{� �*��� � /���� ���� �* � � 143

�ळ

/�� .��� +�1 � /���� ���� �* � � 148 �ळ

/�� `��� +/� ��� �0� �"$��� 5�� ��5�� � /���� ���� ��* � 150 �ळ

Page 51: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

51

/�� ��0��� �[� � /���� ���� �* � � 159 �ळ

/�� `��� ��'�� 5�� ��� � /���� ���� �* � � 179 �ळ

/�� $����� 5�� ������ � /���� ��� � �� �* � 181 �ळ

`��� ��� �]���� ��,�� 5�� .ि � 1�0� $ �������� ��� � 204

�ळ

`��� �]�� �ए/�8 ���� �04 �������� ��� � 211 �ळ

`��� ��� �ब `]� �� 1��� �������� ��� 235 �ळ

`��� ��� 5�� ,�� �������� ��� 241 �ळ

`��� ��� ��,�� �]�� �� 5�� ��� �������� ��� � � 249 �ळ

`��� ��� {� ��,�� 5�� {�� '���/ �������� ��� 279 �ळ

.��� ��,�� 5�� �ॐ ���/ �������� ��� 294 �ळ

`��� )$0� 5�� ��,�� 0���� �������� ��� 301 �ळ

`��� ��� 5�� 1�$Q� ���Q �������� ��� 303 �ळ

`��� ������� 5�� ��� ����� �������� ��� 360 �ळ

`��� ���� �� $� 8�0 `]� �}�� �������� ��� 449 �ळ

`��� ��� �ब ��� 5�� ��� ��8 1�0� $ ����� ���� ��� 458

�ळ

Page 52: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

52

������ ��� u�� �D��0 5�� �]���� ����� `]� �]�� ��= � �

�������� ��� 463 �ळ

$����� ���� ��� ��'��4 �������� ��� 474 �ळ

1,��� +{�� ��� �ब ��,�� 5�� $�� ���:� �04 ��������

��� 483 �ळ

$����� 8�/ ��� 0ए� .��/ 5�� �D�� ��'��4 �������� ���

644 �ळ

/�� Z[��-�/� ��� ��,�� 1�8 �]�� 8��� )��� �������� �

��� 561 �ळ

.��� ��� �ब 5�� ���� ����� �04 �������� ��� 587 �ळ

$����� ��� �� ��� ��,�� 5�� ��� ����� `]� lँ� 04�

��'��4 595 �ळ

$����� ������ 5�� ��,�� )/� ����� `]� ��� ��������

��� 606 �ळ

$����� ��� ��,�� �]���� 5�� ��� 5�� 8����� �8�� ,�� �

�������� ��� 620 �ळ

`��� ��� /�f��� 10= RS � ��� 1�0� $ �������� ��� 676 �ळ

`��� ���� ����� �]���� 5�� ��� ��04 �04 �������� �

��� 710 �ळ

Page 53: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

53

$����� �8 RS � `]� ���'��� 728 �ळ

`��� ��� ��,�� R���� 5�� $� /��{ �04 �������� ���

743 �ळ

������ ��0/ �D�RS � $� 5�� ��� �ब ��� �������� ���

807 �ळ

$����� ��0/ ��� 5�� $� `]� ळ ��8��� 1�0$

�������� ��� 852 �ळ

$����� �ि RS � ��� ��,�� ��D� 5�� ��� �� �04

�������� ��� 855 �ळ

$����� ���� RS � ��,�� 5�� $��� ���� ����� `]� �,��� �

�04 �������� ��� 861 �ळ

`��� )��� RS � �]�� ���� 5�� ��� �ब ���D� �������� ��� �911 �ळ

$����� ��,�� 5�� �D��0 ���� �������� ��� 942 �ळ

$����� /��RS � 5�� `ॄ� � ����� `]� ��)�� �04 ��������

��� 970 �ळ

$����� ���� �]��� ��� 5�� ��,��, `]� ळ �g�4 ���

1�0$ �������� ��� 973 �ळ

������ $��RS � �� �� ��}8 5�� ���� RS � �� �*� �04

�������� ��� 975 �ळ

Page 54: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

54

����� $� 5�� ������ ��,�� 8�� �04 �������� ��� 1014

�ळ

������ �]�� ���� ��,�� ������ - 1�8 /�� �04 ��������

��� 1078 �ळ

/�� 1� �� R��� ���S� ���� �04 �������� ��� 1176

�ळ

$����� ����� ��,�� ��� `]� +5�� � 1�� �04 ��������

��� 1252 �ळ

/�� ���� ���� ����� �]���� 1� ���&� ��)�S� 8��� �04 �

���S��-��g�� �������� ��� 1384 �ळ

$����� ���D� ��� /��� – )5��

8���� ��88�, �0���� ���S��, /������ ���04� /�� ����

���� ����� �]���� 1� ���&� 8��� ��)�S� ���S��� -��g��

�������� ��� (���&�@ 1384 �ळ) �� ��� ��ः�� /�)�)����

���� �- ��8, �����, `]� �� 1���, �Z� �%� �]� 5�� ��� �� ����� �� f������ �7=� ���� 9 �� ���� �� ���/ 20 ���� �3

�'(� +� (�������� ���) ��8 �� ���� '�,�'� 8� f�����

�7=� 0���Q �@-

Page 55: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

55

A�?�&��@- /�� 1���� � /���� ���� �* �� � 7=� �� � , )" /��

$� ����/� � /���� ���� �* �� ��ऽ 9� � , +� ��/�� �� � ��

�- 5 ���5��� 20 ���� �o��� ���� %�3

(/�)�)���� ���� �� ���S��-��g��, �� ����� ���, ��� 8���

1� ��/��, )�� 1, �@ 366)

2 ���

�� ���� �4 f����� �� 6���/ � 5��"( �� )���

20 ���� ���� /�� �� ���� ������ �+�� ���� ����� ��� �&���� �4 )��� �� /�� �]���� 5�� �]��� � /���� �+�� � ��* �4 ��0� � f����� ����� � � �4 ��ः��# �� ���� �� �@ � 26

�� B�/� 2��4 �3

)" �"B 8 ���� ���� �� .��� � 9 �� .� f����� �" /Q0 U"5?�

�� ���� 9 6�& ��� 9 �� .� f����� �4 ��� �� 6� ��� ��� 1���

.ॄ� � 5�� R���� /Q0 93 .� '�6 f����� �� 20 ���� ����

�� ��� � �4 )� ���3

.� 5��"( 6����) �� )��� �- �� � ��ँ� ः�>��7 ��1 �4 )�� 9

R�� '�,�'� 8� �1=� ��--

(1)- /�� ��� 1��� �� ���� �- ���S�� �� ���� :[�

20 ���� �� �&�&'(� ��0D � f����� �4 ��� �� 6� ��� ��� 1���

.ॄ� � 5�� R���� �� ���� �- �� � ���S�� �� ���� ���� � ��*��

�� � ���S�� �� .� �4 ��� � A �4 �3

Page 56: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

56

.� '��'�/ 6�& .��� .]� ��) �� .� �� f����� �4 �, ������

'�ए/ �������� ��� �� �/� R� ���� �- ��� ��� 1��� ��

�&�&'(� '�8� �@-

A�?�&��@ /�� ��� ��� 5�� �� �� ��@ ��� 1��� �4 �Q

�'(����D7= � ू��� 7� f�����- 93

(�/� R� �/�, ����� �'�0)

��0/ .]� ळ ��8��� �������� ��� �� �/� R� �/� �-

'�8� �@-

A�?�&��@ �/� 5�� �d� �� �� �� .� /���� �- /�� ��� 1��� ��

�'(� *��� � .*��0 ���� ���� �"Q 5�2���'� �� �� �� �&�"'(�

� & 63 �

(�/� R� �/�)

� � �� .��� �� ः�>��7 �� �� ���D� "�� � �� /�� ��� 1��� .�

ः�� � �)m �� /Q0 � & �� .� �4 f�����# �" �&��� d� �� �/�

�&��/ �� ���� )�63 .� ���7 �� /�� 1� �]�� �// ���S� �

���� �������� ��� �� '�8� �@-

A�?�&��@ )��� ���S� ��� �ब �� ���� /�� ��� 1��� .� ू��� /Q0

� & �� .� �4 f����� �" ����: ��= �� ���� )�63

(�� 0���� �� �/ /��)

Page 57: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

57

(2)- ��� �� �%���2� �� /Q0 .��� +/� �� ��� �� ��� �&��/ � &

��� 1��� �4 ����� �� /Q0 �� ����&(�� .� �"B# �� '�6 ��ँ� �

)*# �� ��� 1��� �� ��ः�� �� �� .� �4 ��� �� ��� � � �� ���

����3 ��� �� � ���S�� �� ��� 1��� �" /Q0 �� � �� A .1

���7 �� .��� +/� ��� �0� �������� ��� �� ��� ����

��/"� � & "�� g�# �� .��� +/� �������� ��� ��� �� ��H2�-

ः�� ('�Z�� ���Q�) �- 1�'�� 93

+� �������� ��� �� ���*� 150 �ळ �- +3 )� �� /�� ���� 1��� ����- ः�� � �)m (����� .}��� ���Q�) �- 1���� ��6 )���

93 )� �� 169 �ळ �- +3 .� �� ��� 2��� � �� .��� +/� ��������� ���, /�� ��� 1��� �������� ��� �� ��1�", 6�& .�

�� ����� �3

�� 6� ः�> ��� � �� ��� �� /���� �- ��� "�� ���� /Q0 ��1�" �

��"B �� ��� �� ��� �&��/ � & " ����3

)��� �� .��� �]�� �अ�� 1+��� �������� ��� �� '�8� �@� -

A�?�&��@ ��� ��5��# �- /Q0 �� ���7 �� .��� +/� ��� �0�

�������� ��� �� (�= �4 ��� ��� �" /Q0 �� )�6 �" ��

/Q0 �� �� .� ��5��# �� ������ �� �3 )" .��� +/� �� ��� ���

�- 1�'�� "�� 93

(3)- /Q0 � � “�� '�Z�f� ” ��� � �Q ���� ���O�� ��

Page 58: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

58

� � �� .���# 6�& f����� �� 0� �� 5�1�?� �- ��� .��� 6�&

5�1�?� 0� �� .� f����� �" �[/D� 6�& sD< � & ��, � �� .�

�"B �� /Q0 � � �� �&�&'(� �� ः�>��7 �4 � �� )� .� �4 �� �-

�*� f����� R��]( # �" �� �� f����� /Q0 � & �� � �� �� '�Z�f� " )�� � )" ��� �� �"q� �%� ���� �� �"q� �3

/�� ����� �� 8�� �������� ��� (���*�@ 1014 �ळ) �� '�8�

�@-

A�?�&��@ ���# �4 �'(��� � ���� /Q0 � � �" �� �� �)m ��

�H2�� �3 �

('��8���� �0��, )�� 02, �@ 42)

������ /��RS � ��,�� �]�� �[0 ���� �������� ��� � (1031

�ळ) �� /Q0 � �# �� 5�?� �- '�8� �@-

A�?�&��@ ��� .� �,�D7= � �# �� /Q0 "�� 0/= �� '��� )�6 ��

A ���# �4 ���� 6�& ��5��# �� �&O�� �4 �� �� /Q0 � �,

�/�D� � ूA��1�� U"5?� ��� �, .� ��2�Q �� .���� � � ��

0� �� R���� ��5Y �� �"Q ����� ���� ���� �� ���� �3

(0� / R� 8� �)

/�� 1� �]�� : ���S� ���� �������� ��� � (���*�@ 1052

�ळ) �� � � �� R�D� � '��� �- ः�>��7 ���� �@-

A�?�&��@ ��� /Q0 � � �4 �Q ���- # )� �� R��� /Q0 �"

���)�Q "� " �" R��", �� '�Z�f� �� )��� �3

Page 59: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

59

(��8���� 04 R�D� .� � � '�1 1�8 �]�� : ����� )

(4)- R,�� �� � � �" ः���� ���� – � � ू�� 7��� � ��2�Q

20 ���� ���� �� �D7= �&��� �- ूF��� /���� �- ��� "�� ��,

���'�� �&ू��� � R,�� �� .�� ः���� ���� � �%� � � �� .���#

�� '�8� � �� ��O8 5�� 8��D� �� ���7 �� f����� �" ूA�� � 15Y

ू�r "� �3 ������ ��� �]���� ��,�� 5�� )���RS � �

�������� ��� �� �� ����� ��� ��8���� �- '�8� �@-

A�?�&��@ V� � � )�� R,�� �� ���� '��� .� �� �F� � �

"�� '��� �3

(�&�, �� ����� ��� ��8����)

������ .]� ��� �������� ��� �� .� ��ः�� �- ���� ः%�� �� �

'�8� �@-

A�?�&��@ )� /Q0 � � �" �&ू��� ���� �� �" � :[� �� ������

.� �� ��� ���� )��� �3

(�� ����� ��� ��8���� .]� ���)

/�� .��� ���D� �������� ��� �� ��� � R� ��� �- '�8� �@-

A�?�&��@ )� �"B � � ��� �" ः���� �� �- �" .� �� � "�� ��

'�7=� ���� )�6B� �B�2� .� �4 � ��� �� "3

(��� � R� ��� '�� ���D� �� ���� R� � )

Page 60: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

60

)� � �[� �- 6�& �D�� � � �� �� �,�D7= ��ऽ# �- �&ू��� �� 20 ����

���� �4 f����� �" ः���� ���� �%� .� �� �B���� ��� ����

�" /Q0 ��� "�� �� ���)D� .� �4 �'��� ���S� ����� �%�

5���� � .���# �4 ः�>��7 �� ������ � 6�& ����� (ू��� 7�)

� � �4 �3

�%�=� ��O8 5�� 8��D� �� �)�= ू�r "�� �� ��� .� f����� �4

15Y � /Q0 �� ����=���, ��� �4 ����� �)��� �� ����&(�� �4

ः�> ��ँ���� � & .� ���7 �� � � �� ��� ��� 1��� � /���� ��+�� �* �� /Q0 "�� .� f����� �� ��� �� '�� 6 �'�����

� &3

.��� 1,�RS � 18�� �������� ��� �� 0F� ��Z� 1� R� ����0�'�� � � �- '�8� �@-

A�?�&��@ )� R,�� � �&ू��� /Q0 � � �" ः���� �� �� �" �

:[� �� ������ .� �� ��� ���� )�6B� ��H �� �� �� .� �'���

�� ������'�� �� �)m �- � �� .� �� ���7 �� �� 8�Q (ू��� 7� �

(�=��(�'�� ��D�) �" '�ंूA�� � �*�D8 ���� )� ���� �3

(0F� ��Z� 1� R� ���0�'�� � � '�� �8��� )

(5) ��)��� �� .ः������ � � �� ू��� 7��� �4 ���

20 ���� ���� �� 5�?� �� �7=� � � �� 2��" .��� �� .ः������

(5��")� � '�B��) ����3 �"Q ��)��� ��� � � �� .ः������

��� �" �� ��� .� � � �� � "�� �4 ����� � ��� "� �3

Page 61: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

61

)��� �� ������ .]� ��)�� '�ॐ �������� ��� �� �� �� R�

��Q8 1� �& /�� �8�Q8 �- '�8� �@-

A�?�&��@ ��)��� )� ��� � � �� .ः������ ���� � �" .� ��

.ः������ .� ��� �4 .���� � ��7 � �� �� � � � �, �%�=�

��)��� �� .ः������ �� ��� � � �4 ू��� 7��� � ��2�Q �� '�6

��� E� 2/ �4 ��ँ���� � &3

(�� �� R� ��Q8 1� �& /�� �8�Q8 � .]� ��)�� '�ॐ)

(6) ���� �4 ��,��� �� ू"F���

.� f����� �� ������ � ���d� �- ���� ����� � /���� �+�� ��*� �� +��� � ������ ���� �� ���O�� 93 �

)��� �� 5�ः��� �� ��% �7=� ���� )� 2��� � �%� ���� �� +��� �

������ �� A ��� 1��� �4 ��0� � f����� �" ू"F��� � +(�� ू�r

"� �3

(7) ���� ����� �� ��� ��� ��� � �� ����� ���� �

���� ����� � /���� �+�� �*� �� � � 20 ���� ���� �&����

���� .� ��� �4 ��� � �� ��ँ� .� �"B# �� ��1 �/� ����� ���

������ �+�� ���� ����� ��� 0���� �� ����� � ������

��5�� �� "B�3

)��� �� ������ .]� ��)�� '�ॐ �������� ��� �� �� �� R�

��Q8 1� �& /�� �8�Q8 �- '�8� �@-

Page 62: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

62

A�?�&��@ .��� ��� �D��0 �������� ��� �� .��� +/� ��� �0�

�������� ��� �� ���� �� 5�?� �- �D�� �" 0�����@ ����

��*���-�[:� � �3 /�� R�� � /���� �+�� �* �� .�� ��� � �_� �� ������ � & �%� �� +� .� '��'��� �- �� �� :� �2�� �

�5�ं��� ���� ���� 9, +� �� ���� ��� R��]( ��� ��� �� ���7

.� �� +��1 ����, �� /�� ��D�R��� ������� �+�� ����

����� �� +��1 0����� �� ���73

(�� �� R� ��Q8 1� �& /�� �8�Q8 � .]� ��)��)

���� ����� � /���� �+�� �*� �" ����� ��� ������ � � ��+�� ���� ����� �� +��1 �4 ू��� ���� ��� �� .� �� �&����

� ����� ��-, 6�-6� ��� �" ���� �� R�� ��� �- ��6H3 ��� �-

���6H, g�� .� ��/�Bh �� ���� �� 5�2�� A ���� )� ���� � �� R*#

�� ����� ��� ������ �+�� ���� ����� �� 5�l� ���� "� ?

.� R�2 �"B# �� 20 ���� �� ��� ���� � �" '��� .� �� ���

�"Q �/�D� ��� "B )" ���� '�6 ����� � ��B=�1=� �� �����

�3

(8) 20 ���� ���� ��s � 5��� �� ������

���� �4 ���/ �4 ����# �4 �&O�� 20 '�(�=f�� � '���Y "�� �4

���� �� � �� 0/= ���/# �4 �&O�� 5�ऽ �" '��� �� 20 93

���� ��*�� � �%� ��*��# E� ��*��- 0/= �� ����� ���� ���

"� 93

0/= ���/# �� ����� � �&���� �� '�6 .� �4 �&O�� �� ������

���� A 20 ���� �8 BQ3

Page 63: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

63

)��� �� ������ .]� ��)�� '�ॐ �04 �������� ��� (���*�@

970 �ळ) �� ������ �� �������� ��� �� ���� �� �7=� ����

�@-

A�?�&��@ ���� �� 20 ���� "�� �- ���� � 5��� �� � �� ��*��-

0/= �� ����� �� '�6 �1d� Q 9 �%� 0/= ���/- 5�ऽ �� ��% � 20

���� 93 .� ���7 �� ���� �4 ����# �4 �&O�� A .� �&O�� �

��ऽ� �, ���� �,�D7= ���� ��� ����- �,�D7= �4 )��� ��� ����# ��

����� " )�6H3

(�� �� R� ��Q8 � .]� ��)�� ����� R� ���, )�� 02, �@

117)

.��� /��Q �04 �������� ��� (���*�@ 743 �ळ) '�8�� �@-

A�?�&��@ ���� �4 ���/ �� ���� '�(�=f�� � '���Y "�� �4

����- ���� �+�� ौ�G�� )���� ���� �3 �� � �� ���� �4

���/ �4 �&O�� �- 0/= �� ���� " )�6 ���� ��= 0/= ()��� 5�ऽ)

����� " )�6H, g�# �� �� �� 93

(���� R� \�Q8, ����� R� ����)

(9) 20 ���� ���� 6�& A�?�1�� 5�?�

1]� ���� ��� A�?� �� 1]� �3 �� ���� �� ��2� �3 .� �� ��%= � “6� ��� 5�ौ�� ����” g�# �� .� ���/ �- ूF��� 4 ���� ��

��� �� � �&�� � 5���� ���� )��� �3 )" �"B# �� 5�ौ�� �� ���7 �3

.� ���7 �� ूF��� 4 �� ���D�� d� �� ���� ��� 93

Page 64: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

64

�� �D7= ��H2 ����� "�� 93 .� '�6 .�� )�� (��2�� ) �� 1]�

���� �� )��� �3 .��� .]� �*)D� �� '���� R� ��� �- '�8�

�@-

A�?�&��@ ��/�� �� � �� �- ���� .� '�6 �� )��� � �� �"B

ूF��� 4 ���� �� ��� 5�ौ�� � +��� ���� 9, � � ��� �- ���� R� ���� �� 1]� +6 9, g�# �� �� �"B ूF��� 4 ���� �� ��� �&��

� 5���� �� �� +��� ����, ���� ���� �� ��2� �� , �%� 6� ���

+��� ���� )��� ����� 6� ��� ���� 0� ���3

('���� R� ���, � .]� ��/D�)

��� A�?� �- ��2� � 2 �� �'(� �� '�6 � )�� �3 ��� ����

�4 ���/ 8 ���� ��� � )�6 �" .� �� 1]� ���� �� �%=

+(�� �� +6B�3 )��� 8 ���� ��� ���� �"B A .� ���/ �"

���� �� 1]� �� ��� ���� 9, 8 ���� �� �� 2 ���� "�� 9 �%�

��� A�?� �- ��2� � 2 �� �'(� �� '�6 � )�� �3

R���=Y �7=� �� 5��� ���� A�?� �� '��� A .� ��� �� 5��1�� 9 ��

���� �4 8 ���� �� #, .� '�6 � �# �� �'�f�Y 1]��"1 ��

������ �� A ���� �4 ���/ �4 20 ����- U"5?� ��� 93

8 ���� �4 f����� �4 ��ः�5�� �%= � ��F��=

� ��8�� �- /�� +�1� '�S 8� � /���� �+�� �*� �� �f����� �, )� �- 8 ���� �� �7=� R��]( �@-

A�?�&��@ /�� ��� ���� 5�� �]�� ���� � /���� �+�� �*�� � � ��� � 7=� �, �� �7=� ���� 9 �� R*# �� /�� +�1� � /���� �

Page 65: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

65

�+�� �*� �� '����� ����@ ��/�� �� � �� �- /�� ��D�R���

������ �+�� ���� ����� �4 ���/ �4 g�� ः%'� "�� ? �"

/�� �� +�1� '�S 8� � /���� �+�� �*� �� 0�����@ ����� ���� ������ �+�� ���� ����� ��/�� �� � �� E� .� �� ��'�f�Y � �# �- 1 ���� �� �'(� �&���� �� ����, 4 ���� �&����

����, .� �� 8�1D � 8�/D E� R�2�� �� g�� ���, �0� 4 ����

�&���� ����, .� �� R�2�� �� ���� �- �� �D�", 3 ���� �&���� ����

����3 /�� +�1� '�S 8� � /���� �+�� �*� �� 0�����@ �9 �� �'����� ����@ �� ��D� ���� ������ �+�� ���� ������ ! � �

+� 5�ऽ �&���� ���� �� �D�= 5�ौ�� ���� 9, �" ����� ��� ������ ��+�� ���� ����� �� +��1 ����@ �6 +�1� (� /���� �+�� ��*�) '�ः�&�� ��� +H8- �"� 9 �%� ��� � & �"��3

(� ��8�� , ������� �t)��, �@ 154, � � �&O��@ 1147 / ���

0ए� '�� 8��� ��/��, �@ 269, � � �&O��@ 2013, �@ 504, � �

�&O��@ 3569 / � ���'��, ����� R� ���'�� �����0� �, )��

01, �@ 254, � � �&O��@ 738)

8 ���� �4 f����� – ���� �� '�6 ��� �� d� �- �ः����

.� f����� �� ���� ���� �4 �&O�� )��� �F� 5�?� �� B�7 �-

��� � & ���� )� ����, g�# �� ��0/ .]� )���8���

�������� ��� �� 0F� ��� 1� � ��8�� �- '�8� �@� -

/�� +�1� '�S 8� � /���� �+�� �*� �� )�H � 11 ���� �4

f����� ���O�� � � & 7 ����, 9 ���� E� 13 ���� �4 f�����- A

R��]( �, )� �- 3 ���� 5�ऽ U<� ��6 )�6H �" 4 ����, 6 ����, 8

���� E� 10 ���� "�� 93

Page 66: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

66

6� ���/ �� �&�&'(� .� ������� �� ��% f�����- "�� �� ���7

�� �� � ���S�� �� .� f����� �" ��/�f�� (5��� � � 5�l�) ��

�%� ��/�f�� f����� �� ��� � & ���� )� ����, 0F� ��� 1� �� ��8�� �- �7=� �@-

A�?�&��@ ������ 8����� �������� ��� (���*�@ 671 �ळ) �� ��

�� /�� +�1� � /���� �+�� �*� �4 �� f�����- �� �� ��� � ��"B# �� '�6 ���� d� �� ���7 ः�> ���� �, ��H �� �� �� � 5����#

�� R�� ��/�f�� U"5?� ����3

(0F� ��� 1� � ��8�� � )

8 ���� ��� f����� �t)�� �� �&�&'(� �

R,��� �"'��� �4 f����� �� 5��� �� �� )��� � �� ���� �4

���/ 8 ���� �3 .� f����� �� ���� �4 ���/ �4 8 ���� "��

�4 ��� ����, ः�> d� �� B�� �3 )" � � �� ��� �� 0�#,

� � f����� �%� � � �4 ��s �� 5���� � 5�l� �3

��� /�� +�1� � /���� �+�� �*� �4 .� f����� �" ���� �� ���8� )�6 �" ���D� "�� � �� �� f����� ���� �� �&�&'(� � &3

� �� �t)�� �� �&�&'(� �, g�# �� /�� +�1� � /���� �+�� ��*� ��/�� 6�& Z��-��/�� �� 8 ���� �� ���� �- 0��� � 9 �%�

ूF��� ��5���� � �*��'�� ��5Y )���� � �� ���� �4 ���/ �� ��

��/�� �- �&���� �4 )�� �3

Z��-��/�� �- � &! ���� ��� "B� �� ���� �?= A� �n )�63

)� �� .� f����� �� 8 ���� �4 ��� ���� ���� A �?= A� ����

� & �n��!!

Page 67: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

67

.� f����� �� ��� .� ��� "B� )� �� 8 ���� �� �t)��

��F��= � �%= '��� )�63 .� 8 ����# �� �t)�� "�� /�� +�1�

� /���� �+�� �*� �4 '�,�'� 8� f����� �� ू�< "�� �� , �

��8�� �- �7=� �@-

A�?�&��@ /�� ������� +�1� � /���� �+�� �*� �� � 7=� �� ,

/�� �� ���� ������ �+�� ���� ����� ��� �- � 11 ����

�&���� ���� �%� )� 0ळ ���D� " � �" 2 �'�� ����- �&����

���� �0� ����� ��D �� 5�ौ�� ����, ��H �� �� �" ए/� R� ः%�

"�� �%� +� �4 ���� �- '����� ����3

(� ��8�� , )�� 02, �@ 933, � � �&O��@ 6310)

8 ���� �� ��F��= �t)� ��

� ��8�� �- /�� �]����� 5�� �]��� � /���� �+�� �* �� � ����O�� f����� �� ः�> d� �� ��5�� "�� � �� 8 ���� ��� f�����

�t)�� �� �&�&'(� � �� �� ��� ������ �+�� ���� ����� �5�ौ�� 0��� �� 11 ���� �&���� ����, �0� /�� 5���� � /���� ��+�� �* �/��� ���, )��� �� � ��8�� �- � � ��� �@-

A�?�&��@ /�� ������ �]���� 5�� �]��� � /���� �+�� �* � � ��� � 7=� �, �� 0����� 9 �� �9 6� ��� ��� �[� R,��� �"'���

/�� ������ � /���� �+�� �*� �� ��H R� ः%� %�� , �" ��D�

��� ������ �+�� ���� ����� �� �� � ��� ��� (*� �� �� ���% ����=��� �4, �0� 5�ौ�� ����, )� ��� �� �&'�� '��Q �ः��

+ �" +� �1� 0 ��6 �%� +��1 �4 _� �1=� �� �� �� +�� �'����� �4@ A�?�&��@ '��� +����# �%� (�� �� ��) 6�& ��� �

Page 68: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

68

��� �4 B���1 �- ��5����# �� '�6 '�1�'���H 9, �0� ����� ���

������ �+�� ���� ����� R��� , ��/D E� '����� �� �� 11

���� ���/ �&���� �43 �0� /�� 5���� � /���� �+�� �* �� � ��/�� � �" �� ��� ������ �+�� ���� ����� �� � 2 ����

�&���� �4 �0� ��� �1� 0 ��6 �%� 0ळ �4 ���/ �&���� �43

(� ��8�� , ����� �0��, )�� 02, �@ 657, � � �&O��@ 4569)

� ��8�� �- �7=� /�� +�1� � /���� �+�� �*� �� � 7=� �f����� �- ः�>��7 � �� ����� ��� ������ �+�� ���� ������ �� ��/�� �- E� .� �� �'�f�Y � �# �- �t)�� �4 ���/

�A � & �D <�3 ���� �+�� �� +��1 �@ --- �� ���7 �� – ��

��% �t)�� �4 ���/ �� ू�*( ��63 8 ���� �� ���� ��F��=

'��� )�6 �" ����� "B� �� /�� �� ���� ������ �+�� ����� ����� �� .� ��� �t)�� �4 ���/ �&���� �� �43

��� � � ��� �� V�� ��F��= � �%= '������, �A A ौ�G � &

)� �� �*� ������ � ������ �� ���� �- R'2� d� �� ः�> �� �4

)� ��� , ��� f����� �� V�� �%= ���� ौ�G � & )� �� �� ����

������ �+�� ���� ����� �� ���� �� ��� �D� ���r "�� �'����=

+ )�63

/�� +�1� � /���� �+�� �*� �4 f����� �� B�� ��� ���� �6 ���� � 8 ���� ����� �� �'����= +�� ��� 8��5���H

��� ��H +�1� � /���� �+�� �*� � 8 ���� �4 f����� �4

���� �� �&�&'(� �7=� �� "�& �" +� (� /���� �+�� �*�� ) 8��

A 8 ���� ���� �&���� ���& �%� ���� /���� �- .���� )�� ��

��*�� �� 5�l� ��= � ��� ��8 �� 1�*� �� ��&3

Page 69: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

69

)� �� /�� +�1� '�S 8� � /���� �+�� �*� �� V� �"Q �f����� ���O�� � & � �� +� 8 ���� ���� �n� #3 +� 8���0�

��'1� � �� /���� �- � &, ���� ����� '��� d� �� 20 ���� ����

�&���� ���� ��3

��� �� ��� ����� ��� ������ �+�� ���� ����� �4 ��*�� ��� 5�l� "�� �" +� ��ः� ��4� 0����-, /�� +�1� � /���� ��+�� �*� �� 20 ���� ���� �� ���� ������ .� ��� �� ः�>

��� � �� +� �4 8 ���� ��� f����� ���� �� �&�&'(� � &3

R*# �� 20 ���� ���� �� ���� ���� �� �� ���� +� �" ����

�� �[� �- ः%�5�� � U�<� "�� ��� .)��� (���� ) �- 1�'�� ����

)��� �� B�/� 2��� �� 8���0� ��'1� � �� �[� �- 20 ���� ���� ��

.)��� � ����D ��� " 2���, .� �� ���)D� 8 ���� �4 f����� �"

���� �� �&�&'(� U"5?� ���� ���� 1]� �- B"�� �� ��� �� ���� �

����� �� .� �� '��� � & ���� %� )� �� .� ���� �- ����

����� �� '��� �7=� ���� ���� .���# �- .��� �]�� ��= �

�������� ��� (���*�@ 463 �ळ) 1,��� �.�� ���:� �04

�������� ��� (���*�@ 483 �ळ) .��� ����� �������� ���

(���*�@ 587 �ळ) ������ .]� 8����� �8��� ,�� ��������

��� (���*�@ 620 �ळ) 1�8 .]� ���'��� (���*�@ 728 �ळ)

������ /��Q �������� ��� (���*�@ 743 �ळ), ������ �िRS �

V� �������� ��� (��*�@ 855 �ळ) E� ���� �� 8�� (���*�@

1014 �ळ) 1�'�� �3

Z��-������ �� E� .� �� ः�>��7

Page 70: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

70

Z��-������ (Z��-��� ��� �) �"B .� ��� �� .���� ���� 9 �� 8

���� ��� f����� �t)�� �� �&�&'(� � �%� ��� 9 �� �t)�� E�

���� 6� ���/ �3 ����� ��� ������ �+�� ���� ����� ��� �t)�� �� �'�f�Y ��/�� �- �"Q E� ���/ ��5�� � &3

Z��-��: ��� � �4 �� �#2 ���D� �� 5�l� �3 �"Q ��5���� ���ं � .�

��� �� .���� � & �� ���� �� ���� E� �t)�� 2 ��B ���/-

93 .� ��� �� � �# �� ��� '��'��� �3 ���� E� �t)�� ��

�2 �&�� 8�� ���� E� �t)�� 9 � ��H ���� E� �t)��

�"�# ���/- ��� 2 ��B �'���- �8� �@-

(1)- ���� �4 ���/ ��� �� +�&A �ः�� �- �&���� �4 )�� � �%�

�t)�� �4 ���/ ��� �� �&'�� �ः�� �- �n )�� �3 .� '��'���

�- /�� R�� � /���� �+�� �* �� ���O�� � ��8�� �4 � �f����� �� 6� �ः�� �1=� "@-

A�?�&��@ )� ���/ �� �"B �" �� 9 �� .� ���/ �� ौ�G�� � )� ��

'�6 �"B 8��� �� �� 93 .� �� /�� R�� � /���� �+�� ��* �� RS�ँ� ��� �� �&'�� �ः�� �- �t)�� �4 ���/ �� �&���� ����� �� %� )� �� �"B ��� �� +�,A �ः�� �- ���� �4 ���/

�&���� ���� %�3

(� ��8�� , )�� 01, �@ 269, � � �&O��@ 1906 / ���� ��

�� ��� '�� ��8, ����� R� ����, )�� 02, �@ 695, � � �&O��@

4603)

(2)- � �� �"/# �4 0� /�� 2 �ळ �- Q )� �� �t)�� .� �� �D�= �A �n )�� %, �"/# �4 0� /�� �� ��� ����� ��� ������ ��+�� ���� ����� �� +��1 ����@

Page 71: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

71

A�?�&��@ '��� ���� �+�� �� ��� �� ��/�� �� �"/� 0/= ��6 9

�%� �9 �� .� �� 8��� ���� �" ��,��� '�6 ��*�� U"5?� ���� �"

)� �� .��� �� ��% ���� �4 ��� �� .� � �� �- �"/� �8� �%�

���� �4 ���/ �� ू�*( ���� �� ���� ���# �� .� ��� �4 ��

'��� )��� � )� ��� .� �4 ��H �� .�� )*� ����3

(���� �� ���Q, ����� R� '����, )�� 01, �@ 308, � � �&O��@

2180 / ���� .]� ��), �@ 94, � � �&O��@ 1318 / �& /�� R,���,

����� R� �[�, )�� 04, �@ 215, � � �&O��@

23655/23722/24289)

.� �� ���)D� )" ���� �%� �t)�� �" 6� ���/ ��� �F� ��

.���� �3

(3)- �t)�� �4 ����# �- 5�1�? d� �� �"Q '���Y � '� �� � & �3

�� ��� B�/� 2��4 �� /�� +�1� � /���� �+��� �*� �� 5�ऽ ��

'��� 4, 6, 8, E� 10 ���� �4 f�����- ���O�� � )��� ���� ��

20 ���� '� �� E� '���Y �3 ��� '��� 6�& �� ��= �" Z��-

'��� 2/ �� '�(�=f�� ���� ः�> d� �� B�� 6�& �8� �� 5�l�

�3

(4)- ����� ��� ������ �+�� ���� � ����� �� ��� +��1 ��

���� ����� � /���� �+�� �*� �� ��� :[� � �%� �� �� � ���5�� � & �� ���� E� �t)�� 6� ���/ �3

(5)- �t)�� �4 ���/ E� �*� � �# �- �&���� �4 )�� � )���

���� �� �� ��/�� �� � �� �� ��% 5�1�? �3

Page 72: 20 Rakaat Taraweeh

www.Ziaislamic.com

72

(6)- �t)�� �4 ���/ �� �&�&'(� f�����# �� ः�> "�� � �� �t)��

�" �� R��� �� ��� �&���� �4 )�� � �%� ���� �� �D�= �"�� ��

�7=� ��� � � ��� �- � & '����3

(7)- � ���'�� �- f����� �@-

A�?�&��@ /�� +�1� � /���� �+�� �*� �� 0�����@� /��

��D�R��� ������ �+�� ���� ����� �&'�� �1�� � (10 ���) �-

V�� ू�*( ���� )" ���� ���� �� � & ����3 �

(� ���'��, ����� R� .����0, )�� 01, �@ 376, � � �&O��@

2845)

�'(� � ��8�� � ���'�� �- f����� �@-

20 ���� ����� �� � �# �- ��� �,A�