20-355653 INSL-X Cabinet Coat US Sell Sheet SB v3
Transcript of 20-355653 INSL-X Cabinet Coat US Sell Sheet SB v3
CABINET COATCABINET, DOOR AND TRIM ENAMEL / ESMALTE PARA GABINETES, PUERTAS Y MARCOS
URETHANE ACRYLIC CABINET, DOOR
AND TRIM ENAMEL
ESMALTE DE URETANO ACRÍLICO PARA GABINETES,
PUERTAS Y MARCOS
SATIN OR SEMI-GLOSS / SATINADO O SEMI-MATE
DURABLE, SMOOTH FINISH / ACABADO PAREJO Y DURADERO
SUPERIOR STAIN RESISTANCE AND WASHABILITY / RESISTENCIA SUPERIOR A LAS MANCHAS Y CAPACIDAD DE LAVADO
EASY APPLICATION AND CLEAN-UP / FÁCIL APLICACIÓN Y LIMPIEZA
20-355653_INSL-X Cabinet Coat US Sell Sheet_SB_v3.indd 120-355653_INSL-X Cabinet Coat US Sell Sheet_SB_v3.indd 1 1/27/21 9:28 AM1/27/21 9:28 AM
©2021 Benjamin Moore & Co. All marks are the property of their respective owner. Insl-x® is manufactured by Benjamin Moore & Co. Montvale, NJ. 2/21 M2452783SB XXX ©2021 Benjamin Moore & Co. Todas las marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Insl-x® es fabricado por Benjamin Moore & Co. Montvale, NJ.
Provides an ultra-smooth finish Resists chipping, scuffing, food stains, grease, water Superior adhesion Dry to touch in 1 hour; Recoat in 6 hours Low-VOC Available in a wide range of colors
Proporciona un acabado ultraparejo Resiste el desconchado, los roces, manchas de comida, grasa, agua Adhesión superior Seca al taco en 1 hora; Repintado en 6 horas Bajo contenido de COV Disponible en una gran variedad de colores
INSL-X® Cabinet Coat is the ultimate finish for refurbishing kitchen and bathroom cabinets, shelving, furniture, trim and crown molding, and other interior applications that require an ultra-smooth, factory-like finish with long-lasting beauty. Its superior
adhesion allows for painting difficult surfaces, even polyurethane and varnish, without using a primer. Cabinet Coat offers excellent flow and leveling, superior stain resistance and an extremely durable finish that will look like new for years.
INSL-X® Cabinet Coat es el mejor acabado para restaurar gabinetes, estanterías, muebles, marcos y molduras de techo en cocinas y baños y en otras aplicaciones en interiores que necesiten un acabado ultraparejo, como de fábrica,
que ofrece belleza por mucho tiempo. Su capacidad de adhesión superior permite pintar superficies difíciles, incluso poliuretano y barniz, sin necesidad de usar imprimador. Cabinet Coat ofrece excelente flujo y nivelado, resistencia
superior a las manchas y un acabado extremadamente duradero, que se ve como nuevo por mucho años.
CABINET COAT
20-355653_INSL-X Cabinet Coat US Sell Sheet_SB_v3.indd 220-355653_INSL-X Cabinet Coat US Sell Sheet_SB_v3.indd 2 1/27/21 9:28 AM1/27/21 9:28 AM