20 Απριλίου 2013

24
Παραδέχθηκε την απουσία του κράτους! Ετος 11o / ΑΡ . ΦΥΛΛΟΥ : 3315 / Τιμή : 50 λ . / (E κτός Νομού 1 Ευρώ ) Κρίσιμο ματς στην Κρήτη ΠΑΝΗΛΕΙΑΚΟΣ Αύριο στις 4μ.μ. στο Ρέθυμνο, ο Πανη- λειακός αντιμετωπίζει την Επισκοπή, σε ένα από τα κρισιμότερα παιχνίδια της εφετι- νής σεζόν. >> Ó. 16 Σιδηρόδρομος, Αεροδρόμιο, Σχέδιο Ανασυγκρότησης, Λιμάνια, Ολυμπία Οδός,Ταμείο Μολυβιάτη...Πόσες ακόμη ήττες; ÓÁÂÂÁÔÏ 20 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2013 Ανάπτυξη χωρίς Ολυμπία οδόδεν γίνεται! >> Ó. 9 Ο Υπ. Δημόσιας Τάξης κατά την επίσκεψή του στη Βουπρασία Ζήτησαν και πήραν προθεσμία για να απολογηθούν τη Δευτέρα - Βρέθηκε ένα όπλο της συμπλοκής της Αστυνομίας ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΥΝΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑΔΑ ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΔΡΑΣΤΕΣ ΤΟΥ ΑΙΜΑΤΗΡΟΥ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ >> Ó.4-5 Γ. ΒΡΟΥΤΣΗΣ Η Οικονομική Αστυνομία θα ελέγχει και αγροτικές περιοχές >> Ó. 6 >> Ó. 13

description

Proth ths Hleias

Transcript of 20 Απριλίου 2013

Page 1: 20 Απριλίου 2013

Παραδέχθηκε την απουσία του κράτους!

Ετος 11o / ΑΡ . ΦΥΛΛΟΥ : 3315 / Τιμή : 50λ . / (Eκτός Νομού 1 Ευρώ )

Κρίσιμο ματς στην ΚρήτηΠΑΝΗΛΕΙΑΚΟΣ

Αύριο στις 4μ.μ.στο Ρέθυμνο, ο Πανη-λειακός αντιμετωπίζειτην Επισκοπή, σε ένααπό τα κρισιμότεραπαιχνίδια της εφετι-νής σεζόν.

>>>> ÓÓ.. 1166

Σιδηρόδρομος, Αεροδρόμιο, Σχέδιο Ανασυγκρότησης, Λιμάνια, Ολυμπία Οδός,Ταμείο Μολυβιάτη...Πόσες ακόμη ήττες;

ÓÁÂÂÁÔÏ

20 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2013

Ανάπτυξη χωρίς “Ολυμπία οδό” δεν γίνεται! >>>> ÓÓ.. 99

Ο Υπ. Δημόσιας Τάξης κατά την επίσκεψή του στη Βουπρασία

Ζήτησαν και πήραν προθεσμία για να απολογηθούν

τη Δευτέρα - Βρέθηκε ένα όπλο της συμπλοκής

της Αστυνομίας ΣΤΑ ΧΕΡΙΑΣΥΝΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑΔΑ ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΔΡΑΣΤΕΣ ΤΟΥ ΑΙΜΑΤΗΡΟΥ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ

>>>> ÓÓ..44-55

Γ. ΒΡΟΥΤΣΗΣ

Η Οικονομική Αστυνομία θα ελέγχει και αγροτικές περιοχές

>>>> ÓÓ.. 66

>>>> ÓÓ.. 1133

Page 2: 20 Απριλίου 2013

Αυτή είναι η αγαπημένη φρά-ση στα χείλη αρμοδίων -καιμη- όταν γίνεται κάτι το οποίοέρχεται να συνταράξει το πα-νελλήνιο. Από τη μια έχουνδίκιο. Από την άλλη όμως ό-ταν συμβαίνουν πολλά "μεμο-νωμένα περιστατικά" τα οποί-α μάλιστα αφορούν στο ίδιοζήτημα; Να πρόκειται για α-πλή σύμπτωση ή μήπως είναι…μεμονωμένο περιστατικό;

Δ.Ζιάκ.

Κατόπιν εορτής Παρατηρήσαμε όλοι τα αιμα-τηρά επεισόδια της Μανωλά-δας με τους πυροβολισμούςεναντίων των αλλοδαπών ερ-γατών στα φραουλοχώραφα.Είδαμε στον τοπικό τύπο α-

νακοινώσεις, καταδίκη των ε-πεισοδίων και επίσκεψη τουΥπουργού Προστασίας τουΠολίτη Νίκου Δένδια στηνΜανωλάδα όπου καταδίκασεεκ μέρους της κυβέρνησης ταεπεισόδια και πρότεινε μέτραώστε να μην ξανασυμβούνστο μέλλον τέτοια περιστατι-κά. Γιατί όλοι κατόπιν εορτήςθυμούνται τους αλλοδαπούς;Το θέμα είναι πολύ σοβαρόκαι πολυδιάστατο και δεν τε-λειώνει με επισκέψεις και α-νακοινώσεις μέσω των εφη-μερίδων…

Θ. Λαμπ.

Ιδιοκτησία: ΠΡΩΤΗ Εκδοτική ΑΕΕκδότης: Περικλής ΜεταξάςΔιευθυντής: Δημήτρης Ζιάκας

Δημοσιογράφοι: Αννα Αγγελίδου, Κώστας Γιάλπας,Βάσω Κοκκινογένη, Θοδωρής ΛάμπροςΑθλητικό: Παναγιώτης Ηλιόπουλος, Σοφοκλής ΦραγκογιαννόπουλοςΔιεύθυνση Eμπορικού Τμήματος: Γιάννης Βενιζέλος

Πύργος - Ρήγα Φεραίου 113 (έναντι Δ.Ο.Υ. Πύργου-Πάροδος Forum)ΤΚ: 27100 - Κωδικός:6603Τηλ.: 26210-40100, Fax: 26210-40107Fax Συντακτών: 26210-40106E-MMail: [email protected], [email protected] e b s i t e : w w w . p r o t i n e w s . g r

Αμαλιάδα - Ελ. Βενιζέλου 19, ΤΚ: 27200Τηλ.: 26220-38290-1, Fax: 26220-38292E-MMail: [email protected]

Σχόλια / Παραπολιτικά2 w w w . p r o t i n e w s . g r / ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

Στο λογότυπο της εφημερίδας απεικονίζεται ο Δίας του Φειδία, από νόμισμα των Ηλείων.

ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική ή κατά παράφραση ήδιασκευή απόδοση του περιεχομένου της εφημερίδας με οποιονδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό,φωτοτυπικό, ηχογράφησης ή άλλο, χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια του εκδότη. Νόμος 2121/1993και κανόνες Διεθνούς Δικαίου που ισχύουν στην Ελλάδα. Χειρόγραφα συνεργατών και επιστολές πουδημοσιεύτηκαν ή όχι, δεν επιστρέφονται.

Εύλογη απορία εκφράζουν μέσω της"ΠΡΩΤΗΣ" αρκετοί αναγνώστες:

"Αν δεν είχε συμβεί το απαράδεκτο περι-στατικό με τους πυροβολισμούς κατά τωναλλοδαπών θα ασχολιόταν κανείς με το θέ-μα;"Κανένας ! Όμως αυτή δεν είναι η Ελλάδα -και πολύ πε-ρισσότερο η Ηλεία; Να βλέπουμε, να γνωρίζου-με τι συμβαίνει γύρω μας αλλά να κάνουμε τα

…στραβά μάτια; Γιατί λοιπόν απορούμε που -σχεδόν πάντα- οι ε-ξελίξεις μας προλαβαίνουν;

Δ.Ζιάκ.

Χωρίς περιστροφέςΗ αγροτική παραγωγή βρίσκεται σήμερα στην "εντατική" αφού

οι εκάστοτε κυβερνήσεις δεν πρόσεξαν ποτέ τον Έλληνα α-

γρότη και εφάρμοζαν τις αποφάσεις της Ε.Ε. και της περιβόη-

της ΚΑΠ.

Αποτέλεσμα; Σήμερα εν έτη 2013 ο αγρότης - παραγωγός να

βρίσκεται σε απόγνωση, να μην μπορεί να καλύψει τις βασικές

τους υποχρεώσεις, να έχει τρομερά έξοδα αναφορικά με την

καλλιέργεια στο χωράφι του και γενικότερα σαν χώρα να εισά-

γουμε αγροτικά προϊόντα αντί να εξάγουμε.

Φτάσαμε να εισάγουμε ζάχαρη, καλαμπόκι, γάλα και άλλα α-

γροτικά προϊόντα όταν τις προηγούμενες δεκαετίες παράγαμε

σε μεγάλο βαθμό τα παραπάνω και σε καλές τιμές. Αλλά όταν

στις αρχές του 2000, ο αριθμός των απασχολούμενων στην γε-

ωργία, κτηνοτροφία

και αλιεία ήταν

730.000 και στο τέ-

λος του 2011

496.000, τουτέστιν

μειώθηκαν κατά

234.000 μέσα σε 11

χρόνια, τότε αυτό λέ-

ει πολλά.

Όλα αυτά βέβαια

κάτω από τις ευλογίες της ΕΕ και της ΚΑΠ που οδήγησαν στο

ξεκλήρισμα τους μικρομεσαίους αγρότες.

Θ. Λαμπ.

Κραυγή απόγνωσης από τους παραγωγούςφράουλας που καλλιεργούν 10 και 20στρέμματα οι οποίοι φαίνεται να μη μπορούν νααποδεχτούν το χαρακτηρισμό "τσιφλικάδες"όπως και τη γενίκευση των επεισοδίων τηςΤετάρτης. Οι μικροί παραγωγοί της Νέας Μανωλάδαςαγωνιούν και βιώνουν την ανασφάλεια αφούόπως δήλωσαν χθες στην "ΠΡΩΤΗ" δενκατάφεραν να πουλήσουν ούτε μία φράουλα,ενώ φυλούσαν "τσίλιες" για να μπορέσουν ναπροχωρήσουν στη συγκομιδή των προϊόντωντους. Το κλίμα φόβου αλλά και απόγνωσης που

επικρατεί στη Νέα Μανωλάδα τουςπροβληματίζει ιδιαίτερα, ενώ ανησυχούν για τομέλλον της καλλιέργειας στην οποία καιστηρίζεται η τοπική οικονομία. "Δεν είμαστεόλοι το ίδιο", λένε και ξαναλένε μετά τιςδιαστάσεις που πήραν τα γεγονότα. Από την πρώτη στιγμή καταδίκασαν το γεγονόςενώ πλέον φαίνεται να αναγνωρίζουν ότι θαέπρεπε να έχουν απομονώσει όσους κατάκαιρούς εμπλέκονται σε δολοφονικά -όπωςανέφεραν- περιστατικά. Κάλλιο αργά, παρά ποτέ…

Βασ. Κ.

Tou Πάνου Μαραγκού από το “Εθνος”’

“Μεμονωμένο περιστατικό”

Καθαρές κουβέντες

"Το πικρό φάρμακο της λιτότητας σκοτώνει τον ασθενή" υπο-γραμμίζει σε κύριο άρθρο της η αμερικανική εφημερίδα NewYork Times καλώντας τη γερμανίδα καγκελάριο, Ανγκελα Μέρ-κελ να επιτρέψει στους πιο αδύναμους κρίκους των έκδοση ο-μολόγων με στήριξη της Ευρωζώνης. Σε κύριο άρθρο της η εφημερίδα αναφέρει ότι για περισσότερααπό δύο χρόνια οι Ευρωπαίοι ηγέτες ασκούν πιέσεις για ένασυνδυασμό δημοσιονομικής λιτότητας και διαρθρωτικών με-ταρρυθμίσεων σε χώρες που αντιμετωπίζουν δημοσιονομικάπροβλήματα. Το αποτέλεσμα όμως ήταν η κατακόρυφη αύξηση των ποσο-στών ανεργίας στη νότια Ευρώπη, κάτι που που ωφέλησε κινή-ματα διαμαρτυρίας όπως το Κίνημα των Πέντε Αστέρων στην Ι-ταλία, το οποίο αρνήθηκε να στηρίξει οποιοδήποτε πολιτικόκόμμα στον σχηματισμό κυβέρνησης και έχει καλέσει σε δημο-ψήφισμα για το ευρώ. Σύμφωνα με το δημοσίευμα, ο πραγματικός κίνδυνος για τηνΕυρώπη βρίσκεται σε κινήματα τέτοιου είδους, τα οποία τελικάθα στρέψουν τους ψηφοφόρους κατά της παραμονής στην Ευ-ρωζώνη. Με τη σειρά της, η έξοδος χωρών από το ευρώ θα προ-καλέσει διάχυτο πανικό σ' ολόκληρη την Ευρώπη και απώλειεςδεκάδων δισεκατομμυρίων ευρώ σε κυβερνήσεις, τράπεζεςκαι επενδυτές στη Γερμανία και άλλες πλούσιες ευρωπαϊκέςχώρες, ενώ μεγάλος θα ήταν ο αντίκτυπος στον υπόλοιπο κό-σμο. Η εφημερίδα υποστηρίζει ότι αυτό που θα βοηθούσε θα ήταν η-γέτες όπως η γερμανίδα καγκελάριος Μέρκελ να πάψουν ναεμμένουν σε μέτρα λιτότητας και αντ' αυτού να συνέβαλλανστην αύξηση της ζήτησης, επιτρέποντας για παράδειγμα σε α-σθενέστερες χώρες να εκδώσουν ομόλογα με τη στήριξη τηςΕυρωζώνης.

Πύρρων

“Το πικρό φάρμακο της λιτότητας

σκοτώνει τον ασθενή”

Page 3: 20 Απριλίου 2013

Και φτάσαμε στο …χθες.

Μια μέρα που συνέβησαν

πολλά. Στη Μανωλάδα ήρθε

ο Υπουργός Προστασίας του

Πολίτη ο κ Δένδιας, ο αρχη-

γός της ΕΛΑΣ, ενώ την ίδια

ώρα υπουργοί της Κυβέρ-

νησης, βουλευτές όλων των

κομμάτων και βέβαια αυτο-

διοικητικοί παράγοντες κα-

ταδίκαζαν τα πρωτοφανή ε-

πεισόδια. Επί της ουσίας ό-

μως;

Ο κ. Δένδιας και όσοι όλες αυτές τις η-

μέρες βγήκαν στα κανάλια, πρέπει να

ξέρουν πως οι φραστικές καταδίκες τέ-

τοιων φαινομένων δεν λένε πια τίποτε.

Οφείλατε όμως να ξέρετε τι ακριβώς

συνέβαινε στη Μανωλάδα. Και αυτό για-

τί από το 2008 άρχισαν να γίνονται γνω-

στά περιστατικά της περιοχής. Γιατί, αν

δεν έκαναν όλοι τα "στραβά μάτια", κυρί-

ως δε οι καθ' ύλην αρμόδιοι που είναι ε-

πιφορτισμένοι να ελέγχουν και να επι-

βάλλουν το νόμο, δεν θα φτάναμε στο

σήμερα. Δεν θα γίνονταν ένας Νομός

παγκοσμίως ρεζίλι, δεν θα κινδύνευε

μια καλλιέργεια.

Το τελευταίο περιστατικό δεν πρέπει πά-

λι να ξεχαστεί μετά από λίγες μέρες. Ό-

ταν τα φώτα της δημοσιότητας

θα έχουν στραφεί αλλού. Η κυ-

βέρνηση, σε πρώτη φάση, και

βέβαια όλοι οι παράγοντες της

Ηλείας, οφείλουν να προβλη-

ματιστούν από την τεράστια

διαπόμπευση που υπεστήκαμε

ως χώρα, να βάλλουν το μαχαί-

ρι στο κόκκαλο και με γρήγο-

ρες κινήσεις να τακτοποιή-

σουν την κατάσταση στην Μα-

νωλάδα.

Τα όποια προβλήματα με τους παράνο-

μους μετανάστες δεν μπορεί να αποτε-

λούν άλλοθι για τη μη εφαρμογή του νό-

μου. Είναι ανεπίτρεπτο να μην βρεθεί

λύση. Και βέβαια δεν θα πρέπει αυτοί οι

τρεις άνθρωποι που οι πράξεις τους σί-

γουρα είναι κατακριτέες από όλους να

γίνουν "αποδιοπομπαίοι τράγοι", να τους

επιβληθούν εξοντωτικές ποινές και όλα

να τελειώσουν εκεί.

Γιατί εάν τώρα δεν μπουν οι βάσεις και

το θέμα ξεχαστεί τότε να είμαστε όλοι

σίγουροι πως σε λίγο καιρό, θα υπάρξει

ακόμα ένα ίσως χειρότερο επεισόδιο.

Αυτό πρέπει να το γνωρίζουν οι "ιθύνο-

ντες" αυτού του τόπου. Τώρα απαιτείται

να παρθούν μέτρα. Να μπουν όρια και

κατευθύνσεις. Τώρα!

Σχόλια / Παραπολιτικά w w w . p r o t i n e w s . g r 3/ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

ΟΙ ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ

ΓΡΑΦΟΥΝ

...

Γράφει ο Κώστας Γιάλπας[email protected]

Δεν ξέρω γιατί πι-στεύω πως η υπό-θεση της Μανωλά-δας δεν θα σταμα-τήσει με την απο-λογία των κατηγο-ρούμενων. Αυτό που γνωρίζωπάντως είναι το ό-τι από ψηλά, πολύψηλά -από Μαξί-μου μεριά- υπάρ-χει η πρόθεση καιέχει δοθεί εντολή

να αποδοθούν ευθύνες και να παρθούνκεφάλια. Λεπτομέρειες δεν γνωρίζω πολλές αλλάο καιρός θα δείξει…

Κ. Γιάλπ.

Καταδικάζουν ξανά και ξανά τοπικοί φορείς και εκπρόσωποι της κεντρικής εξουσίας τα επεισό-δια της Τετάρτης στη Νέα Μανωλάδα, όπως έκαναν και το 2008, το 2009 αλλά και το 2011. Παρό-λα αυτά η κατάσταση παραμένει η ίδια με τα "φραουλοχώραφα" και τις συνθήκες που επικρατούνεκεί να παίζουν κατά καιρούς στα κεντρικά δελτία ειδήσεων με την Ηλεία να ρεζιλεύεται. Όλοιτους εύχονται το μακελειό της Τετάρτης να είναι το τελευταίο, οι ευχές ωστόσο δεν αρκούν. Το θέμα είναι να αναλάβουν όλοι τις ευθύνες που τους αναλογούν και να δώσουν λύση στο πρό-βλημα. Θα υπάρξει όμως διάθεση για ριζικές αλλαγές όταν θα κλείσουν οι κάμερες και οι προ-βολείς; Ας δείξουμε καλή πίστη και οι αρμόδιοι όπως και εμείς. Εδώ θα είμαστε να δούμε ανοι φράουλες της Ν. Μανωλάδας θα γίνουν πάλι με αυτό τον αρνητικό τρόπο γνωστές σε όλοτον κόσμο.

Βασ. Κ.

Η καταδίκη δεν αρκεί…

Έργα- ανάπτυξης χωρίς Ολυμπία Οδό

δεν μπορούν να υπάρξουν υποστήριξε, ο

πρόεδρος του ΤΕΕ Ηλείας Β. Κανελλό-

πουλος ο οποίος ζήτησε από όλους τους

αιρετούς να σκληρύνουν τη στάση τους α-

πέναντι στην κυβέρνηση και να παραιτη-

θούν μαζικά "κλείνοντας" παράλληλα το

Νομό, ως μέτρο πίεσης, μήπως τελικά γί-

νει πράξη το μεγαλύτερο αναπτυξιακό

έργο, το οποίο θα μπορέσει να προσελκύ-

σει και άλλες επενδύσεις.

Κάποιοι υποστήριξαν ότι δεν είναι ακόμα

η ώρα για να σκληρύνουν τη στάση τους

οι Ηλείοι αιρετοί αφήνοντας ερωτηματικά

για το εάν τελικά τα αξιώματα, είναι ποιο

σημαντικά από τα έργα.

Α. Αγγελ.

Προβληματισμό προκάλεσε στους κατοίκους του Πύργου η ύπαρξη ενός οχήματος της Πυροσβε-στικής έξω από το χώρο του παλαιού νοσοκομείου της πόλης. Σε μερικές μέρες στο χώρο του πα-λαιού Νοσοκομείου θα πραγματοποιηθεί άσκηση ετοιμότητας, όλων των φορέων - δυνάμεων, μεστόχο την αποτελεσματικότερη συνεργασία σε ώρα έκτακτης ανάγκης. Οι προετοιμασίες όμως ξε-κίνησαν νωρίτερα…

Α. Αγγελ.

Page 4: 20 Απριλίου 2013

Θέμα4 w w w . p r o t i n e w s . g r / ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

Ο 21χρονος εντοπίστηκεστις 10.45 το πρωί σε κε-ντρικό δρόμο της Αμαλιά-δας, , ενώ οι άλλοι δύο συ-νελήφθησαν, παρουσία ει-σαγγελέα, σε δικηγορικόγραφείο της πόλης στο ο-ποίο, όπως υποστήριξαν,είχαν προσέλθει προκειμέ-νου να παραδοθούν.Παράλληλα χθες δικάστη-κε, με τη διαδικασία τουαυτοφώρου, ο 38χρονος α-πό τη περιοχή της Πηνείαςο οποίος κατηγορούνταν γιαυπόθαλψη εγκληματία, κα-

θώς όπως φαίνεται παρείχεκατάλυμα στους καταζη-τούμενους επιστάτες. Στον38χρονο επιβλήθηκε ποινή3 ετών με αναστολή ενώσήμερα με την ίδια διαδι-κασία δικάζεται ακόμα έναάτομο από την περιοχή τουΚάμπου ο οποίος κατηγο-ρείται επίσης για υπόθαλψηεγκληματία.

Η σύλληψη των τριών

Χθες το πρωί μετά την πά-

ροδο της αυτοφώρου διαδι-κασίας η Εισαγγελία της Α-μαλιάδας εξέδωσε ένταλμασύλληψης για τους τρεις ε-πιστάτες. Οι κατηγορίεςπου αναφέρονται ήταν της

απόπειρας ανθρωποκτονίαςκατά συρροή καθώς επίσηςκαι της εμπορίας ανθρώ-πων. Στο πλαίσιο των ερευ-νών για τον εντοπισμό τωντριών, εντοπίστηκε στους

δρόμους της Αμαλιάδας ο21χρονος. Άντρες της ΟΠ-ΚΕ τον συνέλαβαν ενώ πα-ράλληλα, ισχυρότατη δύνα-μη της Αστυνομίας απέ-κλεισε κεντρικό δρόμο της

πόλης και παρουσία Εισαγ-γελέα και του ΑστυνομικούΔιευθυντή Ηλείας κ Αρι-στείδη Ανδρικόπουλο προ-χώρησαν σε έρευνα εντόςδικηγορικού γραφείου ό-

Δυο σε δικηγορικό γραφείο της Αμαλιάδας και ο ένας στους δρόμους της πόλης!

Συνελήφθησαν οι τρεις επιστάτες για το

Ζήτησαν και πήραν προθεσμία για να απολογηθούν

τη Δευτέρα - Βρέθηκε ένα όπλο της συμπλοκής

Στα χέρια της Αστυνομίας βρίσκονται από χθες τοπρωί οι τρεις επιστάτες, ηλικίας 21, 39 και 27 ε-τών, για την αιματηρή επίθεση κατά μεταναστών

στη Μανωλάδα. Και οι τρεις κατηγορούμενοι προσή-χθησαν αργά χθες το απόγευμα, παρουσία ισχυρής α-στυνομικής δύναμης ενώπιον του Ανακριτή Αμαλιά-δας, από τον οποίο ζήτησαν και πήραν προθεσμία καιθα απολογηθούν το πρωί της ερχόμενης Δευτέρας.

Ç þñá ôçò óýëëçøçò ôïõ åíüò åê ôùí êáôçãïñïõìÝíùí óôçí åßóïäï ôïõ äéêçãïñéêïý ãñá-öåßïõ

Ïé ôñåéò óõëëçöèÝíôåò êáôÜ ôçí ðñïóáãùãÞò ôïõò óôï Äéêáóôéêü ÌÝãáñï ÁìáëéÜäáò

Page 5: 20 Απριλίου 2013

Θέμα w w w . p r o t i n e w s . g r 5/ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

"Ένας γκάνγκστερ μας έκανε όλους γκάνγκστερ παγκοσμίως"

"Ένας γκάνγκστερ μας έκανεόλους γκάνγκστερ παγκοσμί-ως", δήλωσε χθες ο Θεόδω-ρος Αρβανίτης Γεωπόνος τωνΟμάδων Παραγωγών Φράου-λας "Υρμίνη" και "Ήλιδα"σχολιάζοντας τις διαστάσειςπου έχουν λάβει τα επεισό-δια της Τετάρτης και εκπρο-

σωπώντας τους συγκεκριμένους καλλιεργητές τόνισε ότι όλοιτους καταδικάζουν το γεγονός. Ξεκαθάρισε ότι όσα σημειώ-θηκαν δεν εκφράζουν το σύνολο των παραγωγών αλλά αντι-θέτως πρόκειται για έναν συγκεκριμένο άνθρωπο που όπωςανέφερε λειτούργησε με δολοφονικό τρόπο εναντίον των ερ-γατών. Τη στιγμή που οι περισσότεροι Έλληνες δεν επιθυ-μούν να εργαστούν σε καλλιέργειες όχι μόνο φράουλας αλλάγενικότερα της πρωτογενούς παραγωγής, οι αλλοδαποί εργά-τες γης κυρίως από το Μπαγκλαντές είναι απαραίτητοι, ανέ-φερε ο κ. Αρβανίτης. Οι ίδιοι οι παραγωγοί βλέποντας το πρό-βλημα να οξύνεται αλλά και αντιλαμβανόμενοι ότι υπήρχε αν-θρωπιστικό πρόβλημα σχετικά με τις συνθήκες διαβίωσηςτων οικονομικών μεταναστών το 2011 με υπόμνημα προς τηΒουλή έκαναν συγκεκριμένες προτάσεις για τη λύση τουπροβλήματος, ωστόσο όπως επεσήμανε ο κ. Αρβανίτης αυτόαπορρίφθηκε. Αυτό που ζητούν αυτή τη στιγμή οι παραγωγοίφράουλας είναι να χορηγηθεί βίζα ορισμένου χρόνου στουςανθρώπους οι οποίοι φθάνουν στην περιοχή της Βουπρασίαςμόνο για να εργαστούν στις καλλιέργειες φράουλας, ενώ επι-θυμούν να οριστούν συγκεκριμένες προδιαγραφές για τη δια-βίωση τους προκειμένου να στεγαστούν με έξοδα των ίδιωνκαι ο κάθε παραγωγός να είναι υπεύθυνος για τους εργαζό-μενούς του. Ο κ. Αρβανίτης ζήτησε την καταδίκη των τριώνδραστών και την απόδοση δικαιοσύνης για τους ελάχιστους -όπως επεσήμανε- που προκαλούν προβλήματα και δρουν μεδολοφονικό τρόπο. Βάσω Κοκκινογένη

μακελειό στη Μανωλάδα

Ïé äéêçãüñïé ôïõò ê.ê. ÃåñÜóéìïò Ðáðáãéáííüðïõëïò êáé Ðáíáãéþôçò Èåïäùñáêüðïõëïò

που εντοπίστηκαν οι άλλοιδυο. Οι τρεις συλληφθέντες ο-δηγήθηκαν στο κτίριο τηςΑστυνομικής Υποδιεύθυν-σης Αμαλιάδας όπου καιξεκίνησε η διαδικασία γιατη συμπλήρωση της δικο-γραφίας η οποία ολοκλη-ρώθηκε αργά χθες το από-γευμα. Νωρίτερα , οι κατηγορού-μενοι υπέδειξαν στους ά-ντρες του τμήματος Ασφά-

λειας Αμαλιάδας το σημείοόπου βρίσκονταν το όπλοπου χρησιμοποιήθηκε στησυμπλοκή. Παράλληλα συ-γκεντρώνονται στοιχεία α-πό το σημείο της συμπλο-κής και λαμβάνεται γενετι-κό υλικό από τα αυτοσχέδιαόπλα που βρέθηκαν.

Στον Ανακριτή Η είσοδος του ΔικαστικούΜεγάρου της Αμαλιάδαςχθες το μεσημέρι ήταν γε-

μάτη από κόσμο. Βουλευ-τές και στελέχη του ΣΥΡΙΖΑκαι της ΔΗΜΑΡ βρέθηκανστο σημείο και με δηλώσειςτους κατέκριναν το περι-στατικό. Λίγα λεπτά μετά τις6 το απόγευμα οι τρεις κα-τηγορούμενοι συνοδευόμε-νοι από τους δικηγόρουςτους κ. κ. Γεράσιμο Παπα-γιαννόπουλο και ΠαναγιώτηΘεοδωρακόπουλο, οδηγή-θηκαν ενώπιον του Ανακρι-τή Αμαλιάδας από όπου ζή-

τησαν και πήραν προθεσμί-α και θα απολογηθούν τηνερχόμενη Δευτέρα. Μιλώ-ντας για την υπόθεση ο κΠαπαγιαννόπουλος τόνισεπως θα πρέπει πρώτα ναδιαβάσει τις λεπτομέρειεςτης δικογραφίας και μετάνα τοποθετηθεί ενώ ο κ Θε-οδωρακόπουλος τόνισεπως η υπόθεση έχει και άλ-λες πτυχές.

Κώστας Γιάλπας[email protected]

Ìå õðüìíçìÜ ôïõò ðñïò ôç ÂïõëÞ ôï 2011 ïé ðáñáãùãïßöñÜïõëáò ôçò Âïõðñáóßáò Ýêáíáí ðñïôÜóåéò ãéá íá âåëôéù-èïýí ïé óõíèÞêåò äéáâßùóçò ôùí ïéêïíïìéêþí ìåôáíáóôþí,ùóôüóï áðïññßöèçêå üðùò åðåóÞìáíå ï Èåüäùñïò Áñâáíß-ôçò Ãåùðüíïò ôùí ÏìÜäùí Ðáñáãùãþí ÖñÜïõëáò "Õñìßíç"êáé "¹ëéäá"

Εξετάζεται η χορήγηση άδειας

διαμονής Το υπουργείο Εσωτερικών εξετάζει ήδη, τηδυνατότητα χορήγησης άδειας διαμονής γιαανθρωπιστικούς λόγους στα θύματα της ε-γκληματικής επίθεσης στη Μανωλάδα Ηλεί-ας, βάσει των διατάξεων του άρθρου 44 τουΝ. 3386/2005, σύμφωνα με δήλωση του α-ναπληρωτή υπουργού Εσωτερικών, Χαρά-λαμπου Αθανασίου.Επισημαίνει δε, ότι "τα απαράδεκτα γεγονό-τα στη Μανωλάδα Ηλείας, κατά τα οποία αλ-λοδαποί εργαζόμενοι υπέστησαν εγκλημα-τική επίθεση, καταδεικνύουν την ανάγκη,αφενός να αντιμετωπιστούν νοοτροπίες ρα-τσισμού, αφετέρου να καταπολεμηθεί η α-δήλωτη εργασία".

ΚΚΕ: Επίκαιρη ερώτηση για τα γεγονότα

στη Νέα ΜανωλάδαΕπίκαιρη ερώτηση προς τους Υπουργούς Εργασίας, Κοινωνικής Ασφά-λισης και Πρόνοιας και Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη μεθέμα: "Για τη δολοφονική επίθεση σε μετανάστες εργάτες γης στη Μα-νωλάδα" κατέθεσε ο Βουλευτής Νίκος Καραθανασόπουλος, ο οποίοςρωτά τι μέτρα προτίθεται να πάρει η κυβέρνηση ώστε: Να σταματήσει το σύγχρονο "δουλεμπόριο" των εργατών γης, των με-

ταναστών στην περιοχή της Μανωλάδας και να εξασφαλιστούν ανθρώπι-

νες συνθήκες εργασίας και διαβίωσης

Να πληρωθούν τα δεδουλευμένα τους, με βάση την Σ.Σ.Ε.

Να συλληφθούν και να τιμωρηθούν οι δράστες της δολοφονικής επί-

θεσης, να εξασφαλισθεί η πλήρης αποκατάσταση της υγείας των τραυ-

ματισμένων, να μην απελαθεί κανείς και να εξασφαλισθεί η νόμιμη πα-

ραμονή και εργασία τους."

Την καταδίκη των τριώνδραστών των αιματηρών επεισοδίων της ΝέαςΜανωλάδας ζητούν

οι Ομάδες ΠαραγωγώνΦράουλας

της Βουπρασίας

Page 6: 20 Απριλίου 2013

Ρεπορτάζ6 w w w . p r o t i n e w s . g r / ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

Την απουσία του κράτουςπου δεν υπήρξε πάντο-τε "παρών" παραδέχτη-

κε από τη Βάρδα ο ΥπουργόςΔημοσίας Τάξης ΝικόλαςΔένδιας ο οποίος βρέθηκεχθες στο Νομό μας προκει-μένου να ενημερωθεί από α-ξιωματικούς της Αστυνομι-κής Διεύθυνσης Ηλείας γιατο στάδιο που βρίσκοντανμέχρι εκείνη τη στιγμή οι έ-ρευνες για τον εντοπισμόκαι τη σύλληψη των δρα-στών. Ο κ. Δένδιας ενημερώθηκεπαράλληλα για τα προβλήμα-τα παράνομης και ανασφάλι-στης εργασίας που εντοπίζο-νται στην περιοχή της Βου-πρασίας αλλά και για τις α-παράδεκτες συνθήκες διαβί-ωσης των μεταναστών.Σε δηλώσεις του ο Υπουρ-γός Δημοσίας Τάξης ανέφε-

ρε: "Καταρχήν, θα ήθελα ναπω ότι αυτό το οποίο συνέβηεδώ δεν αντίκειται μόνο στηνομιμότητα, αντίκειται ευ-θέως στην ιδέα της ανθρω-πιάς. Και σαν τέτοιο είναι ε-ντελώς απαράδεκτο και δενέχει καμία σχέση με την ευ-ρύτερη κουλτούρα του ελ-ληνικού λαού και της ελλη-νικής κοινωνίας.Όσον αφο-ρά το ισχύον θεσμικό πλαί-σιο, θα ήθελα να πω ότι μό-λις την προηγούμενη εβδο-μάδα ψηφίσθηκε από τη

Βουλή, με πρωτοβουλία τουαρμόδιου Υπουργού Εργα-σίας κ. Γιάννη Βρούτση,σχετική διάταξη, η οποία ε-πιτρέπει στην Ελληνική Α-στυνομία να ελέγχει τα θέ-ματα της ανασφάλιστης ερ-γασίας. Το νομοθέτημα υπεγράφηχθες από τον Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας και δημοσιεύ-τηκε στην Εφημερίδα τηςΚυβερνήσεως.Δεν έχω όμως την παραμι-κρή δυσκολία να αποδεχτώ,

όσον αφορά τον ευρύτεροδημόσιο τομέα, ότι το κρά-τος, δεν υπήρξε πάντοτε πα-ρών. Ακριβώς για αυτόν τονλόγο, είναι απαραίτητες οιμεγάλες μεταρρυθμίσεις πουγίνονται".Ο κ. Δένδιας ξεκαθάρισε πα-ράλληλα ότι ουδείς από ταθύματα είτε κρατείται είτε υ-πάρχει πιθανότητα να απελα-θεί τονίζοντας χαρακτηριστι-κά : "Το θεσμικό πλαίσιο που

υπάρχει μου επιτρέπει ευθέ-ως να σας δηλώσω ότι έχωτην ευχέρεια να δώσω σταθύματα αυτό το καθεστώςπου θα τα προστατεύσει απότην απέλαση".Πλήθος παραγωγών φράου-λας αλλά και κατοίκων τηςΒουπρασίας βρέθηκαν έξωαπό το Α.Τ Βάρδας, με τον υ-πουργό μετά την ενημέρωσηαπό τους αξιωματικούς τηςΕΛ.ΑΣ να μεταβαίνει σε κα-

ταυλισμό μεταναστών στηνπεριοχή Μάρμαρα της ΝέαςΜανωλάδας. Εκεί είχε τη δυνατότητα ναδει από κοντά τις άθλιες συν-θήκες διαβίωσης των οικονο-μικών μεταναστών, ενώ στησυνέχεια αναχώρησε για τοΝοσοκομείο του Ρίου Πα-τρών προκειμένου να επι-σκεφθεί θύματα της επίθεσηςπου νοσηλεύονται.

Βάσω Κοκκινογένη

Ο Υπουργός Δημόσιας Τάξης Ν. Δένδιας κατά την επίσκεψή του στη Βουπρασία

Παραδέχθηκε την απουσία του κράτους!Σημείωσε ωστόσο ότι υπάρχει πλέον το θεσμικό πλαίσιο που επιτρέπει στην Ελληνική Αστυνομία

να ελέγχει τα θέματα της ανασφάλιστης εργασίας

Áðü ôç ÷èåóéíÞ åðßóêåøç ôïõ Õðïõñãïý óôç Âïõðñáóßá.

Page 7: 20 Απριλίου 2013

Το υπουργείο Εργασίας είχεπρονοήσει για την κάλυψητου νομοθετικού κενού και

την καταπολέμηση της παραβα-τικότητας στην αγορά εργασίαςπολύ πριν τα γεγονότα της Μα-νωλάδας εισάγοντας τον θεσμότης Οικονομικής Αστυνομίαςκαι της συνεργασίας των υπη-

ρεσιών των υπουργείων Εργα-σίας και Δημόσιας Τάξης, δη-λώνει στο ΑΠΕ ο υπουργός Ερ-γασίας Κοινωνικής Ασφάλισηςκαι Πρόνοιας Γιάννης Βρού-τσης, ενώ εκφράζει ταυτόχρονατη λύπη του για το ότι υπήρξανκόμματα που δεν ψήφισαν στηΒουλή τη συγκεκριμένη διάτα-

ξη. "Tα όποια νομοθετικά κενάυπήρχαν σχετικά με τη διενέρ-γεια ελέγχων σε οποιονδήποτεκλάδο της αγοράς εργασίας,πολύ προνοητικά -και πριν τατραγικά γεγονότα της Μανωλά-δας- καλύφθηκαν από το νομο-σχέδιο του Υπουργείου Εργασί-ας που πριν 10 ημέρες ψηφί-

στηκε στην Ολομέλεια της Βου-λής και ήδη αποτελεί το νέο νό-μο 4144/2013" τονίζει ο υπουρ-γός Εργασίας και επισημαίνει:"Με το νόμο αυτό εισήχθη στοναγώνα για την καταπολέμησητης παραβατικότητας σε όλο τοφάσμα της αγοράς εργασίας, σεσυνεργασία με το υπουργείοΔημόσιας Τάξης, ο θεσμός τηςΟικονομικής Αστυνομίας. Λυ-πούμαστε που μια τέτοια θετικήπρωτοβουλία για τους εργαζό-μενους, υπήρξαν κόμματα πουδεν την ψήφισαν". Σύμφωνα μεστελέχη του υπουργείου Εργα-σίας, το νομικό πλαίσιο που ι-σχύει (έγγραφο του υπουργείουΕργασίας με ημερομηνία 18Ιουνίου του 2012 (υπ' αριθμ.9340/362), παρέχει σαφές ερ-

γασιακό και ασφαλιστικό πλαί-σιο για τους εργάτες γης, το ο-ποίο βασίζεται στην εκάστοτεΕθνική Σύμβαση Εργασίας, ενώοι εργοδότες είναι υποχρεωμέ-νοι να καταθέτουν μια φορά τονχρόνο, από 15 Σεπτεμβρίου έως15 Νοεμβρίου, πίνακα των ερ-γαζομένων που απασχολούν.Σύμφωνα με τα ίδια στελέχη, υ-πήρχαν έως την ψήφιση του νό-μου, "ασάφειες" που δεν επέ-τρεπαν τη διενέργεια αποτελε-σματικών ελέγχων για μαύρηεργασία στις γεωργικές εκμε-ταλλεύσεις, κι' αυτό παρ' ότι α-πό το 2010, υπήρχε πρόταση τηςΓΣΕΕ για την ανάθεση στο ΣώμαΕπιθεωρητών Εργασίας καιτους επιθεωρητές του ΙΚΑ, τωνελέγχων αυτών.

Τα στελέχη του υπουργείου Ερ-γασίας εκτιμούν ότι η διενέρ-γεια επαρκών ελέγχων με τησυμμετοχή της οικονομικής Α-στυνομίας θα συνδράμει στηντήρηση της εργατικής νομοθε-σίας, κάτι που εκτός των άλλωνθα δώσει και μια πραγματική α-νάσα ρευστότητας στο Ασφαλι-στικό Σύστημα οι απώλειες τουοποίου από την ανασφάλιστηεργασία ξεπερνούν τα 6,5 δισ.ευρώ.

Επικαιρότητα w w w . p r o t i n e w s . g r 7/ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

Γ. Βρούτσης: “Μπορούμε να ελέγξουμε τις συνθήκες εργασίας που παραπέμπουν στη Μανωλάδα”

Η Οικονομική Αστυνομία θα ελέγχει και αγροτικές περιοχές

Οι εργοδότες είναι υποχρεωμένοι να καταθέτουν μια φορά τον χρόνο, από 15 Σεπτεμβρίου έως 15 Νοεμβρίου, πίνακα των εργαζομένων που απασχολούν

Page 8: 20 Απριλίου 2013

Αφιέρωμα8 w w w . p r o t i n e w s . g r / ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

Η πορεία προς τη χούντα

Παρά τον εκλογικό θρίαμβοτου 53% που πέτυχε ο Γέροςτης Δημοκρατίας ΓεώργιοςΠαπανδρέου στις εκλογέςτου 1964, η Ένωση Κέντρουδεν μπόρεσε να κυβερνήσειγια παραπάνω από ενάμισιχρόνο. Ο κυριότερος λόγοςήταν η παρουσία του νεα-ρού βασιλιά Κωνσταντίνουπου προκλητικά απέπεμψετον εκλεγμένο Πρωθυπουρ-γό και άρχισε μια σειρά απόαπροκάλυπτες παρεμβάσειςστην πολιτική ζωή του τό-που. Βέβαια για την πτώσητης κυβέρνησης της Ένω-σης Κέντρου έπαιξαν ρόλοκαι άλλοι παράγοντες όπωςορισμένα μέλη της ίδιας πα-ράταξης, τα οποία στελέχω-σαν μια σειρά ασταθών ου-σιαστικά κυβερνήσεων στοδιάστημα από τον Ιούλιο του1965 έως και τον Απρίλιο

του 1967 που εκδηλώθηκετο στρατιωτικό πραξικόπη-μα του Συνταγματάρχη Πα-παδόπουλου. Οι αποτυχη-μένες απόπειρες συνεννόη-σης μεταξύ των επιφανώνστελεχών της ΕΡΕ (ΕθνικήΡιζοσπαστική Ένωση) καιτης Ε.Κ (Ένωση Κέντρου)να ξεπεραστεί το πολιτικόαδιέξοδο και η συνεχιζόμε-νη κρίση με την διενέργειαεκλογών που θα διεξήγαγευπηρεσιακή κυβέρνηση, α-νακόπηκε απότομα και βί-αια με την εκδήλωση τουστρατιωτικού πραξικοπήμα-τος την 21η Απριλίου 1967.

Το Πραξικόπηματου 1967

Το απόγευμα της 20ης Α-πριλίου 1967 στο σπίτι τουΣυνταγματάρχη Μπαλόπου-λου, 14 Συνταγματάρχες καιΑντισυνταγματάρχες, καθώςκαι ο Ταξίαρχος Τεθωρακι-σμένων Στυλιανός Παττα-κός, είχαν μυστική συνά-ντηση στην οποία αποφασί-στηκε η άμεση πραγματο-ποίηση του, από πολύ καιρόπρογραμματιζόμενου, στρα-τιωτικού πραξικοπήματος,ενώ προσδιόρισαν ως χρο-νικό σημείο των ενεργειώντους τις μεταμεσονύχτιεςκαι πρώτες πρωινές ώρες

της 21ης Απριλίου. Πραγμα-τικά, το πρωινό της 21ης Α-πριλίου τεθωρακισμένα άρ-ματα κατέλαβαν νευραλγικάσημεία της χώρας όπως τοΠεντάγωνο, τη Βουλή, αε-ροδρόμια, τηλεπικοινωνίες,λιμάνια. Παράλληλα συνε-λήφθησαν πολλοί "φακελω-μένοι" αριστεροί, όπως καιοι πιο σημαντικές πολιτικέςπροσωπικότητες ολόκληρουτου φάσματος του αστικούπολιτικού κόσμου.Το απόγευμα της ίδιας ημέ-ρας, ο Βασιλιάς Κωνσταντί-νος δέχθηκε να ορκίσει την"επαναστατική" κυβέρνησημε Πρωθυπουργό τον ει-σαγγελέα Αρείου Πάγου Κ.Κόλλια, αντιπρόεδρο τηςκυβέρνησης και ΥπουργόΕθνικής Άμυνας τον στρα-τηγό Σπαντιδάκη, ΥπουργόΠροεδρίας τον Γεώργιο Πα-παδόπουλο, Υπουργό Εσω-τερικών τον Στυλιανό Πατ-τακό και Υπουργό Συντονι-σμού τον Ν. Μακαρέζο. ΗΕλλάδα έμπαινε σε μια ε-πώδυνη πολιτική περιπέ-τεια, στην πιο μακρόχρονηδικτατορία της σύγχρονης ι-στορίας της. Μετά το αποτυ-χημένο αντικίνημα εναντίοντων δικτατόρων του 1967, οΒασιλιάς Κωνσταντίνος κα-ταφεύγει στην Ρώμη μαζίμε την οικογένειά του. Την

ίδια ώρα ο ΣυνταγματάρχηςΓεώργιος Παπαδόπουλοςξεχώρισε ως ο ισχυρότεροςάνδρας του καθεστώτος. Η ικανότητά του να λειτουρ-γεί εξισορροπητικά στις συ-νεχείς αντιθέσεις των δι-κτατόρων, του εξασφάλισετην πρωτοκαθεδρία μέχριτην ανατροπή του από τονΤαξίαρχο Ιωαννίδη, το φθι-νόπωρο του 1973. Οι μέθο-δοι που χρησιμοποίησε τοχουντικό καθεστώς ως προςτην άσκηση εξουσίας πε-ριελάμβαναν εκτοπίσεις α-ντιφρονούντων και κυρίωςΑριστερών στα ξερονήσια,απαγόρευση συναθροίσεωνάνω των 5 ατόμων και λογο-κρισία του Τύπου από απαί-δευτους ένστολους λογο-κριτές.

Τα γεγονότα του Πολυτεχνείουκαι της Κύπρου

Τα έτη 1973 - 74 είναι ση-μαδιακά για την Ελλάδα, α-φού τα γεγονότα του Πολυ-τεχνείου και της Κύπρουσηματοδοτούν την αρχή τουτέλους για την δικτατορίατου Συνταγματάρχη Παπα-δόπουλου και των συνεργα-τών του.Στις 22 Φεβρουαρί-ου 1973 πραγματοποιήθηκεη κατάληψη από 1.000 περί-

που φοιτητές της Νομικήςσχολής Αθηνών ενώ τονΜάιο του 1973 ακολούθησεη εκδήλωση του αντιδικτα-τορικού κινήματος τουΝαυτικού. Από τις 8 Οκτω-βρίου του 1973, Πρωθυ-πουργός του καθεστώτοςείναι ο Σπύρος Μαρκεζίνηςαφού ο Παπαδόπουλος κρα-τά για τον ευατό του το αξί-ωμα του Προέδρου της Δη-μοκρατίας.Στις 17 Νοεμβρί-ου 1973 έχουμε την ηρωικήεξέγερση των φοιτητών τουΠολυτεχνείου με πολλά θύ-ματα και τραυματισμούς. Ηαντίστροφη μέτρηση είχεαρχίσει για το δικτατορικόκαθεστώς. Στη συνέχεια, έ-χουμε τα γεγονότα της Κύ-πρου που ολοκλήρωσε την"καθίζηση" της δικτατορι-κής επταετίας. Ο Διοικητήςτης ΕΣΑ Ταξίαρχος Ιωαννί-δης οργάνωσε με πραξικο-πηματικό τρόπο την ανατρο-πή του Προέδρου της Δημο-κρατίας της Κύπρου, Αρχιε-πισκόπου Μακαρίου, επιθυ-

μώντας με αυτόν τον τρόποτην προσάρτηση ολόκληρηςτης Κύπρου στην Ελλάδα.Το αποτέλεσμα ήταν ηΤουρκική εισβολή στην Κύ-προ το 1974 με μεγάλο α-ριθμό θυμάτων, αγνοουμέ-νων, προσφύγων και τερά-στιες υλικές καταστροφές.Το φιάσκο της Κύπρου ο-

δήγησε τους πραξικοπημα-τίες να καλέσουν τους πα-λιούς πολιτικούς να αναλά-βουν ξανά κυβερνητικέςευθύνες. Έτσι την νύχτα της23ης προς 24 Ιουλίου 1974 οστρατηγός Γκιζίκης όρκισεΠρωθυπουργό τον Κωνστα-ντίνο Καραμανλή, που κλή-θηκε από το Παρίσι.Το γεγονός αυτό σηματοδό-τησε το τέλος της επτάχρο-νης δικτατορίας.Το νέο Σύνταγμα που ψηφί-στηκε ανακήρυσσε την χώ-ρα Προεδρευόμενη Κοινο-βουλευτική Δημοκρατία καιόρισε ότι θεμέλιο του πολι-τεύματος είναι η αρχή τηςλαϊκής κυριαρχίας.

Που σημάδεψε έντονα την επταετία 1967 - 1974

46 χρόνια από το Πραξικόπημα της 21ης Απριλίου 1967

Ïé ôñåéò ÓõíôáãìáôÜñ÷åò ðïõ óçìÜäåøáí ôçí åðôáåôßá 1967 -1974. (Óôõëéáíüò Ðáôôáêüò, Ãåþñãéïò Ðáðáäüðïõëïòêáé Íéêüëáïò ÌáêáñÝæïò).

Γράφει ο Θοδωρής ΛάμπροςBA Modern HistoryMA Mediterranean [email protected]

Αύριο συμπληρώνονται 46 χρόνια από την ημέρα που ο ΣυνταγματάρχηςΓεώργιος Παπαδόπουλος και οι συνεργάτες του πραγματοποίησαν τοστρατιωτικό πραξικόπημα της 21ης Απριλίου 1967 και εγκαθίδρυσαν

δικτατορικό καθεστώς που είχε διάρκεια επτά συνεχή χρόνια (1967 - 1974)

Page 9: 20 Απριλίου 2013

Σύσκεψη, δημάρχων καιφορέων, για το θέματης Εθνικής Αναπτυ-

ξιακή Στρατηγικής για την5η περίοδο 2014-2020 -νέοΣ.Ε.Σ. - πραγματοποιήθηκεχθες το πρωί στον χώρο τηςΠεριφερειακής Ενότητας Η-λείας. Κατά την έναρξη τηςσύσκεψης το λόγο είχε ο Α-ντιπεριφερειάρχης Χαράλα-μπος Καφύρας ο οποίος τόνι-σε ότι θα πρέπει να προχω-ρήσει η διαμόρφωση, τουπλαισίου του αναγκαίου ε-νιαίου στόχου και πρότασηςγια τον Νομό Ηλείας και τηςκατάρτισης των νέων Τομε-ακών και Περιφερειακώνπρογραμμάτων, διότι, μέχριτο τέλος του 2013, πρέπει ναολοκληρωθεί η όλη διαδικα-σία κατάρτισης του νέου Ε-ΣΠΑ και εντός του 2014, ναέχουν δημοσιοποιηθεί οιπρώτες προσκλήσεις προςτους δικαιούχους για ένταξηέργων στα προγράμματα τηςπεριόδου 2014-2020.

Το νέο Σ.Ε.Σ. Ο κ. Καφύρας αναφερόμε-νος στο Νομό Ηλείας, υπο-γράμμισε ότι "Στον δείκτηευημερίας και ανάπτυξης ηΗλεία στην τιμή ΣυνθετικόΔείκτη Ευημερίας και Ανά-πτυξης - ΣΔΕΑ- είναι στο17,2% και είναι ο 50ος Νομόςτης Ελλάδας, η Αχαΐα τιμήΣΔΕΑ 36,3% και είναι 12οςΝομός στην Ελλάδα και η Αι-τωλοακαρνανία τιμή ΣΔΕΑ22% και είναι 45ος Νομόςστην Ελλάδα. Στην ταξινόμη-ση των Νομών με βάση το ε-πίπεδο κινδύνου φτώχειας ηΗλεία έχει δείκτη 35,8% καιβρίσκεται στην 41η θέση, ηΑχαΐα έχει δείκτη 30,4% καιβρίσκεται στην 30η θέση καιη Αιτωλοακαρνανία έχει28,6% και βρίσκεται στην26η θέση".Ο πρόεδρος του Επιμελητη-ρίου Ηλείας Κώστας Νικο-λούτσος τόνισε ότι το ΕΣΠΑμετονομάζεται σε ΣύμφωνοΕταιρικής Σχέσης - ΣΕΣ- ε-

νώ τόνισε την ανάγκη συγκε-κριμένου σχεδίου για την Η-λεία προκειμένου να μην χα-θούν τα διευρωπαϊκά δίκτυασύνδεσης. Ο δήμαρχος Ήλιδας ΓιάννηςΛυμπέρης τόνισε ότι η 5ηπρογραμματική περίοδος θαξεκινά να "τρέχει" μέσα στο2014 ενώ επισήμανε ότι οιδείκτες απορρόφησης του Ε-ΣΠΑ που ολοκληρώνεται το2013 δείχνουν ότι έχει μείνειπίσω το πρόγραμμα με απο-τέλεσμα όλοι να αγωνιούνγια το πώς θα μπορέσουν νααπορροφήσουν χρήματα. ΟΓ. Λυμπέρης σημείωσε ότι έ-ως το τέλος του έτους θαπρέπει να έχουν γίνει συνα-ντήσεις φορέων, αυτοδιοι-κητικών και επιμελητηρίουκαθώς η υπάρχουν μεγάλακονδύλια στην 5η προγραμ-ματική περίοδο που αφο-ρούν την επιχειρηματικότηταενώ σημείωσε χαρακτηρι-στικά "να μην τα βάζουμε μετους άλλους για όσα δεν γί-

νονται στο τόπο μας, αλλά μετους εαυτούς μας" και συ-μπλήρωσε ότι οι στόχοι τηςΗλείας θα πρέπει να είναιαυτοκινητόδρομος, σιδηρό-δρομος και φυσικό αέριο. O δήμαρχος Πύργου ΜάκηςΠαρασκευόπουλος σημείω-σε ότι η νέα προγραμματικήπερίοδος ξεκινά ενώ όλοι θαέχουν "το άγχος των εκλο-γών" ενώ τόνισε "δεν φταίειάλλος αλλά εμείς που δενθέσαμε από κοινού στρατη-γικό στόχο για την Ηλεία".Παράλληλα ο Μ. Παρα-σκευόπουλος σημείωσε ότιτα έργα του ΕΣΠΑ 2007-2013ξεκινούν να υλοποιούνταιτώρα, ενώ σημείωσε ότι θαπρέπει να δημιουργηθεί ένα

χωροταξικό για την Ηλεία,στο οποίο να συμπεριλαμβά-νεται η Αρ. Ολυμπία και τοΚατάκολο "Θα πρέπει όλοιμαζί, ως πολιτικό προσωπικότου Νομού και ως επιχειρή-σεις να δράσουμε προκειμέ-νου να ξεφύγουμε από τηκατάσταση που είμαστε σή-μερα. Η Ολυμπία Οδός είναιτο "Α" και το "Ω" για την ανά-πτυξη του νομού. Χρειάζεταισυλλογική βούληση και στό-χος". Τέλος ο Μ. Παρασκευό-πουλος αναφέρθηκε και τοθέμα του εργοστασίου δια-χείρισης στερεών αποβλή-των το οποίο σημείωσε ότι θαπρέπει να ολοκληρωθεί ηδημοπράτηση του έως το τέ-λος του 2013.

Ο πρόεδρος της Αναπτυξια-κής Εταιρείας της Περιφέ-ρειας Δυτικής Ελλάδας Πα-ναγιώτης Πλατανιάς τόνισεότι όλοι θα πρέπει να κάνουνένα "γραπτό απολογισμό τωνπεπραγμένων" του προηγού-μενου διαστήματος και να ε-ντάξουν σε αυτό και τις προ-τάσεις τους για το νέο Κοινο-τικό Πλαίσιο Στήριξης ενώ υ-πογράμμισε ότι από το προη-γούμενο ΕΣΠΑ η Ηλεία πήρεμόλις το 2% των χρημάτων. Προτάσεις για το τι θα πρέπεινα περιλαμβάνει η 5η προ-γραμματική περίοδος έκανεκαι ο πρόεδρος του ΤΕΕ Η-λείας Βασίλης Κανελλόπου-λος

Α. Αγγελίδου

Αυτοδιοίκηση w w w . p r o t i n e w s . g r 9/ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

Σύσκεψη φορέων για το θέμα της Εθνικής Αναπτυξιακή Στρατηγικής 2014-2020

Ανάπτυξη χωρίς “Ολυμπία οδό” δεν γίνεται!

Óôéãìéüôõðï áðü ôç ÷èåóéíÞ óýóêåøç ìå èÝìá ôçí ÅèíéêÞ ÁíáðôõîéáêÞ ÓôñáôçãéêÞ ãéá ôçí 5çðåñßïäï 2014-2020

Συντονισμός φορέων για τις πυρκαγιές Με αφορμή την νέα αντιπυρική περίοδο που ξεκινά τη 1η Μάη, αναμένεται να συνεδριάσειστην μικρή αίθουσα του συνεδριακού κέντρου της Περιφερειακής Ενότητας Ηλείας , στις10:00 το πρωί της Δευτέρας το Συντονιστικό Όργανο Πολιτικής Προστασίας με θέμα "Συ-ντονισμός και συνεργασία των φορέων στην εκτέλεση έργων και δράσεων πρόληψης και ε-τοιμότητας που έχουν άμεση και καθοριστική προτεραιότητα στην αντιμετώπιση κινδύνωνλόγω των δασικών πυρκαγιών".

Page 10: 20 Απριλίου 2013

Όπως ανέφερε ο ΧρήστοςΓιαννόπουλος "Συνάδελφοι α-γρότες - κτηνοτρόφοι της Η-λείας χτύπησαν με τα όπλα,μετανάστες - εργάτες γης, αύ-ριο θα χτυπήσουν εμάς τουςξεκληρισμένους φτωχούς α-γρότες - κτηνοτρόφους πουσαν κολίγοι θα δουλεύουμεγια ένα κομμάτι ψωμί στα χω-ράφια μεγαλοαγροτών - επι-χειρηματιών. Καταγγέλουμετην δολοφονική επίθεση αλλά

και την υποκριτική στάση τηςτρικομματικής κυβέρνησης,της τοπικής διοίκησης και τωνδιαφόρων φορέων την ίδια τηνΕ.Ε.Συνάδελφοι πριν ακόμα στε-

γνώσει το αίμα της δολοφονι-κής επίθεσης "κάποιοι" τοβρήκαν σαν αφορμή, όχι για ναεκφράσουν τον αποτροπιασμότους για το γεγονός, όχι για ναδηλώσουν ότι εκεί που δου-λεύουν καραμπίνες και ρόπα-λα είναι η κόλαση της εξαίρε-σης, αλλά για να εξηγήσουν ό-τι χωρίς μετανάστες, χωρίςπαράνομη και ανασφάλιστηεργασία, χωρίς συνθήκες δια-βίωσης που να θυμίζουν άλλεςεποχές δεν πρόκειται να συνε-χιστεί η επιχειρηματική δρα-στηριότητα στο χώρο της φρά-ουλας ή για να συνεχιστεί πρέ-πει να πληρώσει το δημόσιο(όλοι εμείς), να φτιάξει κρατι-κά "γκέτο", γιατί τέτοια θα εί-ναι.

Στην Ηλεία και στην Ελλάδαυπάρχουν χιλιάδες μικρομε-σαίοι αγρότες - κτηνοτρόφοιπου φτύνουν αίμα καθημερινάγια να παράγουν παραδοσιακάαγροτικά προϊόντα απαραίτηταγια την διατροφή του λαού,που όχι μόνο δεν καταφέρνουνπολλές φορές να πουλήσουναλλά κινδυνεύουν να σταματή-σουν να τα καλλιεργούν επει-δή η Ευρωπαϊκή Ένωση και οικυβερνήσεις τα έχουν υπόδιωγμό με τις αντιαγροτικές α-ποφάσεις τους.Αυτοί λοιπόν όχι μόνο υποφέ-ρουν μαζί με τους εργάτες γηςστο χωράφι, στο μαντρί, αλλάπολλές φορές, αν όχι όλες,τρώνε το ίδιο ξεροκόμματο α-πό το ίδιο κατσαρόλι, χωρίς τοκράτος να τους δίνει ούτε έναευρώ.Συνάδελφοι για να μην οδη-

γηθούμε σε αυτή την κατάστα-ση, για να μην γίνουμε "μετα-νάστες" στην δική μας γη,

χρειάζεται η εργατική τάξη, ηφτωχή αγροτιά και τα λαϊκάστρώματα να συγκροτήσουμελαϊκή συμμαχία που θα παλέ-ψει για την ανατροπή της πολι-τικής που οδηγεί στην συγκέ-ντρωση της γης και της παρα-γωγής σε λίγα χέρια.Πρέπει να επιδιώξουμε δια-φορετική οργάνωση της αγρο-τικής παραγωγής με κρατικόσχεδιασμό, με βασικό κορμότον παραγωγικό συνεταιρισμόώστε να διασφαλίζονται φτηνάκαι υγιεινά προϊόντα για τηνδιατροφή και την ένδυση τουλαού μας. Για να μένει ο κόποςτης δουλειάς μας σε εμάς καινα απολαμβάνει ο λαός μας τονπλούτο που παράγει".

Θοδωρής Λάμπρος[email protected]

Για τα αιματηρά επεισόδια που έλαβαν χώρα στην Νέα Μανωλάδα μίλησε στην "ΠΡΩΤΗ" ο

πρόεδρος της ΟΑΣΗ Χρήστος Γιαννόπουλος.Ο κ. Γιαννόπουλος καταδίκασε τα γεγονότα

στην Μανωλάδα τονίζοντας ότι η εργατική τάξη, η φτωχή αγροτιά και τα λαϊκά στρώματα

πρέπει να συγκροτήσουν λαϊκή συμμαχία που θα παλέψει για την ανατροπή της πολιτικής που

οδηγεί στην συγκέντρωση της γης και της παραγωγής σε λίγα χέρια.

Επικαιρότητα10 w w w . p r o t i n e w s . g r / ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

Γιώργος Κοντογιάννης

Να απαντηθούν τα ερωτήματασχετικά με το έργο ύδρευσης από τον ΕρύμανθοΝα δοθούν απαντήσεις σχετικάμε το έργο ύδρευσης από τονΕρύμανθο, το οποίο ενώ κόστι-σε εκατομμύρια ευρώ δεν λει-τουργεί, ζητεί με Ερώτηση πουκατέθεσε στη Βουλή προς τουςΥπουργούς Οικονομικών καιΕσωτερικών ο Βουλευτής Η-λείας της ΝΔ και πρώην Υφυ-πουργός Απασχόλησης Γιώρ-γος Κοντογιάννης.Ο Γιώργος Κοντογιάννης θέτει σειρά ερωτημάτωνσχετικά με την τύχη του έργου, το οποίο είναι από τησημαντικότερα στην Ηλεία και ζητά από τους αρμό-διους Υπουργούς να κινήσουν άμεσα τις διαδικασίεςώστε να αποδοθούν ευθύνες για τις τεράστιες καθυ-στερήσεις αλλά κυρίως το έργο να μπορέσει να λει-τουργήσει προς όφελος των πολιτών της Ηλείας.

O πρόεδρος της ΟΑΣΗ Χρήστος Γιαννόπουλος για τα αιματηρά επεισόδια που έλαβαν χώρα στην Μανωλάδα

“Ο λαός μας πρέπει να απολαμβάνει τον πλούτο που παράγει”"

Την ερχόμενη Τρίτη 23 και Τετάρτη 24

Απριλίου φιλοξενείται στην Πάτρα το "1ο

Περιφερειακό Συνέδριο Δυτικής Ελλά-

δας για την Νέα Αναπτυξιακή Προγραμ-

ματική Περίοδο 2014-2020".

Το Συνέδριο διοργανώνεται από την Πε-

ριφέρεια Δυτικής Ελλάδας και όπως α-

ναφέρει σε δήλωση του ο Περιφερειάρ-

χης Απόστολος Κατσιφάρας στην διάρ-

κεια των εργασιών του "θα παρουσια-

στούν και θα συζητηθούν οι βασικές κα-

τευθύνσεις αναπτυξιακής στρατηγικής

για την προγραμματική περίοδο 2014-

2020 σύμφωνα με τις οδηγίες της Ευρω-

παϊκής Επιτροπής και τις συνακόλουθες

οδηγίες του Υπουργείου Ανάπτυξης, Α-

νταγωνιστικότητας, Υποδομών, Μεταφο-

ρών και Δικτύων".

Οι εργασίες του Συνεδρίου θα ξεκινή-

σουν το απόγευμα της Τρίτης 23 Απριλί-

ου, στις 5 μ.μ., σε αίθουσα του ξενοδο-

χείου "Αστήρ" στην Πάτρα, με συνάντη-

ση εργασίας για την Στρατηγική Καινο-

τομίας (RIS3) και Έξυπνης Εξειδίκευσης

της Περιφέρειας Δυτικής Ελλάδας για

την Προγραμματική Περίοδο 2014-2020.

Οι κυρίως εργασίες του Συνεδρίου θα

συνεχιστούν το πρωί της Τετάρτης 24 Α-

πριλίου, στις 10, στον ίδιο χώρο.

Ήδη έχουν προσκληθεί να συμμετά-

σχουν φορείς της Δυτικής Ελλάδας ό-

πως Επιμελητήρια, Πανεπιστήμια, ΤΕΙ,

Ερευνητικά Ιδρύματα, φορείς αγροτι-

κών και τουριστικών οργανώσεων και ε-

πιχειρήσεων, οι βουλευτές της Περιφέ-

ρειας, οι Δήμαρχοι, εκπρόσωποι παρα-

γωγικών τάξεων και επιστημονικών

συλλόγων κ.α.

Περιφερειακό Συνέδριο για την νέαΑναπτυξιακή Προγραμματική Περίοδο

"Οι Αιτήσεις ΟΣΔΕ 2013 υποβάλλονται δωρεάναπό τους παραγωγούς και τις υποβάλλουν διαμέσω των πυλών εισαγωγής (ΕΑΣ) με βάση τηνυπογραφείσα σύμβαση", διευκρινίζει το ΥπΑΑΤκαι προσθέτει ότι "καμία επιπλέον επιβάρυνσηγια την υποβολή των αιτήσεων ΟΣΔΕ 2013 δενείναι επιτρεπτή και σε περίπτωση που κάτι τέ-τοιο σημειωθεί, το ποσό της αμοιβής της ΕΑΣμειώνεται αυτόματα κατά το ποσό που ελήφθη,ενώ σε περίπτωση επανάληψης θα διακόπτεταιη συνεργασία με τη συγκεκριμένη ΕΑΣ". Επίσηςόσοι δικαιούχοι το επιθυμούν μπορούν να υπο-

βάλλουν δια μέσω του διαδικτύου μόνοι τους,απ' ευθείας στον ΟΠΕΚΕΠΕ τη δήλωση ΟΣΔΕ2013, λαμβάνοντας ατομικό κωδικό πρόσβασης."Δεν επιτρέπεται η λήψη κωδικού ομαδικά απόδιάφορους παρόχους υπηρεσιών για λογαρια-σμό των παραγωγών, ούτε επίσης η λήψη αμοι-βής από τους παραγωγούς για αυτή τη διαδικα-σία αφού αυτή είναι δωρεάν. Σε περίπτωση πουεμφανίζονται τέτοια περιστατικά θα παραπέ-μπονται στις αρμόδιες υπηρεσίες του Υπουργεί-ου Οικονομικών", τονίζει το Υπουργείο Αγροτι-κής Ανάπτυξης & Τροφίμων.

Δωρεάν η διαδικασία υποβολής αιτήσεων ΟΣΔΕ

Page 11: 20 Απριλίου 2013

Ειδήσεις w w w . p r o t i n e w s . g r 11/ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

Πολιτιστικός σύλλογος "Δεξαμενή"

Ρεμπέτικη βραδιά

Βραδιά- αφιέρωμα στην ρεμπέτι-κη μουσική σε τραγούδια των Χιώ-τη, Παπαϊωάννου και Βαμβακάρη,αναμένεται να πραγματοποιηθεί α-πόψε στις 9:15 το βράδυ στο χώροτης Δεξαμενής. Στην εκδήλωση θασυμμετέχει το μαθητικό σχήμα α-ποτελούμενο από τους, Χαράλα-μπο Αθανασόπουλο, Αντρέα Λα-μπρόπουλο, Θωμά Λιαπόπουλο καιτη Βασιλική Συρογιάννη. Η είσο-δος για όλους θα είναι ελεύθερη.

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄHMÏÊÑÁÔÉÁ ÍÏÌÏÓ ÇËÅÉÁÓ ÄÇÌÏÓ ÐÇÍÅÉÏÕ

ÐÅÑÉËÇØÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇÓ ÐÑÏÌÇÈÅÉÁÓÏ ÄÞìáñ÷ïò Ðçíåéïý äéáêçñýóóåé üôé, åêôßèåôáé óå ðñü÷åéñï ìåéï-äïôéêü äéáãùíéóìü, óå óõìðëÞñùóç ôéìïëïãßïõ & ðñïûðïëïãéóìïýìå êñéôÞñéï ôç ÷áìçëüôåñç ôéìÞ, ç ðñïìÞèåéá õëéêþí ýäñåõóçòðñïûðïëïãéóìïý äáðÜíçò 27.100,(0 åõñþ ìå ÖÐÁ I ìå õðÜñ÷ïõóáðßóôùóç 27.100 åõñþ áðü ðéóôþóåéò äçìïôéêÜ Ýóïäá 2013.Ç äéáäéêáóßá ôïõ äéáãùíéóìïý & ç åêôÝëåóç ôçò ðñïìÞèåéáò äéÝðå-ôáé áðü ôéò äéáôÜîåéò ôçò 11389/93 ÕðïõñãéêÞò Áðüöáóçò (Å. Ê.Ð.Ï.Ô.Á.)Ï äéáãùíéóìüò èá äéåíåñãçèåß óôá ãñáöåßá ôïõ ÖïñÝá ôçí 29ç/ 4 /2013 çìÝñá ÄåõôÝñá êáé þñá 10.00 ð.ì, åíþðéïí ôçò áñìüäéáò åðé-ôñïðÞò (çìåñïìçíßá áðïóöñÜãéóçò ðñïóöïñþí).Ïé óöñáãéóìÝíåò ðñïóöïñÝò èá êáôáôßèåíôáé óôá ãñáöåßá ôïõ öï-ñÝá ìÝ÷ñé & ôçí ðñïçãïýìåíç ôçò ðáñáðÜíù çìåñïìçíßáò äéáãù-íéóìïý.Äåêôïß óôï äéáãùíéóìü ãßíïíôáé, áíáãíùñéóìÝíïé ðñïìçèåõôÝò Þ á-íôéðñüóùðïé ôïõ äçìïðñáôïýìåíïõ áíôéêåéìÝíïõ, åããåãñáììÝíïéóôá ïéêåßá åðéìåëçôÞñéá Þ åðáããåëìáôéêÝò ïñãáíþóåéò.Ðñïèåóìßá ðåñáßùóçò ôçò ðñïìÞèåéáò ïêôþ (8) ìÞíåò.Åããýçóç óõììåôï÷Þò ïñßæåôáé óå ðïóïóôü 5% ôïõ ðñïûðïëïãé-óìïý ( 1.355,00 Å)Ðëçñïöïñßåò ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò óôá ãñáöåßá ôïõ Ïñ-öÝá (ôçë.26233 60730).

Ãáóôïýíç 19/4/13Ï ÄÞìáñ÷ïò Ðçíåéïý ÁËÅÎÉÏÓ ÊÁÓÔÑÉÍÏÓ

ÐÅÑÉËÇØÇÔïõ áñéèì. 7/2013 (áñéè-ì.ðñùô.2331/2013) ðñïãñÜììá-ôïò äçìïóßïõ áíáãêáóôéêïý ðëåé-óôçñéáóìïý áêéíÞôùí ôçò ïöåëÝ-ôñéáò åôáéñåßáò ôïõ É.ÊÁ.-Å.Ô.Á.Ì.ìå åðùíõìßá "ÃÑÉÂÁÓ ÁÍÙÍÕÌÇÅÔÁÉÑÅÉÁ", ìå Ýäñá óôç ÈÞâá, ï-äüò ÐéíäÜñïõ áñéè.12, ç ïðïßá åê-ðñïóùðåßôáé íüìéìá ðëÝïí áðüôïõò åêêáèáñéóôÝò ôçò, Þôïé: 1)Âáóßëåéï Ãñßâá ôïõ Ðáíáãéþ-ôç,êÜôïéêï ÂáñâÜóáéíáò Çëåßáò,êáé 2) Óïößá óõæ. Âáóéëåßïõ Ãñßâá,êÜôïéêï ÂáñâÜóáéíáò Çëåßáò.Äçëþíù üôé ôçí 15 ôïõ ìçíüò Ìá-Àïõ ôïõ Ýôïõò äýï ÷éëéÜäåò äÝêáôñßá (2013), çìÝñá ÔåôÜñôç, êáé á-ðü þñá 16 ìÝ÷ñé ôçí þñá |7 ôï á-ðüãåõìá ôçò éäßáò çìÝñáò, óôïêáôÜóôçìá ôïõ ÅéñçíïäéêåßïõÐýñãïõ êáé óôïí óõíÞèç ãéá ôïõòðëåéóôçñéáóìïýò ôüðï, êáé óõãêå-êñéìÝíá óôçí áßèïõóá-áêñïáôÞ-ñéï ôïõ Ðôáéóìáôïäéêåßïõ Ðýñãïõ(åßóïäïò áðü ïäü Áã. ÊõñéáêÞò),åíþðéïí ôçò åðß ôïõ ðëåéóôçñéá-óìïý õðáëëÞëïõ êáò Ìáñßáò Óôá-óéíïðïýëïõ, ÓõìâïëáéïãñÜöïõÐýñãïõ, Þ ôïõ íïìßìïõ áõôÞò á-íáðëçñùôÞ óå ðåñßðôùóç êùëý-ìáôüò ôçò, åêðëåéóôçñéÜæïíôáé ôáäéá ôçò õð' áñéèì. 1406/7-2-2007Ýêèåóç áíáãêáóôéêÞò êáôÜó÷å-óçò ôïõ Äéêáóôéêïý ÅðéìåëçôÞôçò ðåñéöÝñåéáò ôïõ Ðñùôïäéêåß-

ïõ Çëåßáò, Áíôùíßïõ Êùí. Áíôù-íüðïõëïõ, ôá êáôáó÷åèÝíôá áêß-íçôá ôçò ðáñáðÜíù ïöåéëÝôñéáò,Þôïé:1.ÁãñïôåìÜ÷éï ðïõ âñßóêåôáéóôçí áãñïôéêÞ ðåñéï÷Þ ôïõ äçìï-ôéêïý äéáìåñßóìáôïò ÂáñâÜóáé-íáò ôïõ ÄÞìïõ Ðýñãïõ Çëåßáò êáéáðïôåëåß ôìÞìá ôïõ õð' áñéèì,360 áãñïôåìá÷ßïõ áíáäáóìïýôçò ðåñéï÷Þò áõôÞò, ôï ïðïßï Ý÷åéÝêôáóç 13.636 ô.ì., üðùò áðåéêï-íßæåôáé ðåñéìåôñéêÜ ìå ôá óôïé÷åßáÁ-Ä-Å-Æ-È-É-Ê-Â-Á óôï ôïðïãñáöé-êü äéÜãñáììá ðïõ Ý÷åé ðñïóáñôç-èåß óôçí õð' áñéèì. 24.081/2003ðñÜîç ôçò ÓõìâïëáéïãñÜöïõÐýñãïõ Áèáíáóßáò ÌðñÜìïõ-Äç-ìçôñáêïðïýëïõ, êáé ôï ïðïßï óõ-íïñåýåé ïëüãõñá êáôÜ ôïí ôßôëïêôÞóåùò: Âüñåéá ìå éäéïêôçóßáðñþçí ÉùÜííç ×ïñôÜôïõ êáé ÞäçÃåñÜóéìïõ ×ïñôÜôïõ, Íüôéá ìå é-äéïêôçóßá Ðáíáãéþôç Âñõíéþôç,ÁíáôïëéêÜ ìå áãñïôéêü äñüìï êáéÂïñåéïäõôéêÜ ìå áãñïôéêÞ ïäü.ÌÝóá óôï ðáñáðÜíù áãñïôåìÜ-÷éï õðÜñ÷åé éóüãåéïò âéïìç÷áíé-êüò ÷þñïò åðéöáíåßáò 2,500 ô.ì.ðåñßðïõ ìå ÖÏ êáé óôÝãç áðü óé-äçñïêáôáóêåõÞ, êáëõììÝíç üðùòêáé ïé ðëåõñÝò ôïõ êôéñßïõ áðüðÜíåë ðïëõïõñåèÜíçò, ìå âéïìç-÷áíéêü äÜðåäï. Ôï ðéï ðÜíù á-ãñïôåìÜ÷éï åßíáé ðåñéöñáãìÝíïêáé ï áêÜëõðôïò ÷þñïò ôïõ åßíáéêáëõììÝíïò áðü ìðåôü.

2.ÁãñïôåìÜ÷éï ðïõ âñßóêåôáéóôçí èÝóç "Íçóß" Þ "ÌðïóôáíÜêéá"ôçò áãñïôéêÞò ðåñéï÷Þò ôïõ äç-ìïôéêïý äéáìåñßóìáôïò ÂáñâÜ-óáéíáò ôïõ ÄÞìïõ Ðýñãïõ Çëåß-áò, ìå áñéèìü áãñïôåìá÷ßïõ 357óôïõò ðßíáêåò áíáäáóìïý ôçò ðå-ñéï÷Þò áõôÞò, ôï ïðïßï Ý÷åé Ýêôá-óç 8.568,18 ô.ì., üðùò áðåéêïíßæå-ôáé ðåñéìåôñéêÜ ìå ôá óôïé÷åßá Á-Â-Ã-Ä-Á óôï áðü ìçíüò ÉáíïõÜ-ñéïõ 2002 ôïðïãñáöéêü äéÜãñáì-ìá ôïõ ðïëéôéêïý ìç÷áíéêïý Äçìç-ôñßïõ Âáóéëüðïõëïõ, ðïõ Ý÷åéðñïóáñôçèåß óôçí õð' áñéèì.660/2002 ðñÜîç ôçò Óõìâïëáéï-ãñÜöïõ Ðýñãïõ Ìáñßáò-ÉùÜííáòÊïõíåôÜ, êáé ôï ïðïßï óõíïñåýåéïëüãõñá êáôÜ ôïí ôßôëï êôÞóåùò:Âüñåéá ìå ÷þñï Åëëçíéêïý Äçìï-óßïõ, ÁíáôïëéêÜ ìå éäéïêôçóßáÊùí/íïõ ×ïñôÜôïõ, Íüôéá ìå á-ãñïôéêÞ ïäü êáé ÄõôéêÜ ìå ìéêñïé-äéïêôçóßåò åêôüò áíáäáóìïý. ÌÝ-óá óôï ðáñáðÜíù áãñïôåìÜ÷éï õ-ðÜñ÷åé âéïìç÷áíéêü êôßñéï - âéïìç-÷áíïóôÜóéï, ôï ïðïßï áðïôåëåßôáéáðü 2 éóüãåéïõò ÷þñïõò âéïìç÷á-íéêïýò åðéöáíåßáò 2 X 1.000 ô.ì.,ìå ÖÏ êáé óôÝãç áðü óéäçñïêáôá-óêåõÞ êáé åðéêÜëõøç ôçò óôÝãçòêáé ôùí ðëåõñþí ôùí êôéñßùí áðüðÜíåë ðïëõïõñåèÜíçò, ìå äÜðå-äá âéïìç÷áíéêÜ êáé ìå êïõöþìáôááëïõìéíßïõ. Åðßóçò õðÜñ÷åé äéþ-ñïöï êôßñéï åðéöáíåßáò 100 ô.ì. ïêÜèå üñïöïò, óõìâáôéêÞò êáôá-

óêåõÞò, üðïõ óôåãÜæïíôáé ôá ãñá-öåßá ôçò Üíù åôáéñåßáò êáé åßíáéóõíå÷üìåíï ôùí äýï ðéï ðÜíù á-íáöåñüìåíùí ÷þñùí. Ôï ðéï ðÜ-íù áãñïôåìÜ÷éï åßíáé ðåñéöñáã-ìÝíï êáé ï áêÜëõðôïò ÷þñïò ôïõåßíáé êáëõììÝíïò áðü ìðåôü.Ùò ôéìÞ ðñþôçò ðñïóöïñÜò ïñß-æåôáé ôï ðïóü ôùí åîáêïóßùí å-âäïìÞíôá äýï ÷éëéÜäùí#672.000# ÅÕÑÙ ãéá ôï 1° áêßíç-ôï êáé ôï ðïóü ôùí åîáêïóßùíôñéÜíôá ôåóóÜñùí ÷éëéÜäùí#634.000# ÅÕÑÙ ãéá ôï 2° áêßíç-ôï.ÊáôÜ ôá ëïéðÜ åöáñìüæïíôáé ïéäéáôÜîåéò ôïõ Í.Ä. 356/74 (ÊÅÄÅ)êáé ôïõ Êþäéêá ÐïëéôéêÞò Äéêïíï-ìßáò, åö' üóïí äåí áíôßêåéíôáéðñïò áõôüí.Ï ðëåéóôçñéáóìüò ãßíåôáé ìå åðß-óðåõóç ôïõ É.Ê.Á.-Å.Ô.Á.Ì, ÔïðéêüÕðïêáôÜóôçìá Ðýñãïõ, íüìéìáåêðñïóùðïýìåíï, ãéá íá åéóðñá-÷èåß áðü ôï åêðëåéóôçñßáóìá ç á-ðáßôçóç ôïõ. ¼óïé åðéèõìïýí íáãßíïõí áãïñáóôÝò, íá ðñïóÝë-èïõí ôçí ðáñáðÜíù çìåñï÷ñïíï-ëïãßá êáé þñá ãéá íá ðëåéïäïôÞ-óïõí.Íá äçìïóéåõèåß óôçí ôïðéêÞ åöç-ìåñßäá ÐÑÙÔÇ.

Ðýñãïò, 17/4/2013Ï Åðéóðåýäùí ÄéåõèõíôÞò

ôïõ Ôïðéêïý ÕðïêáôáóôÞìáôïòÉ.Ê.Á.-Å.Ô.Á,Ì. Ðýñãïõ

ÉÙÁÍÍÇÓ ÃÅÙÑÃÏÐÏÕËÏÓ

ÐÅÑÉËÇØÇôïõ áñéèì. 8/2013 ðñïãñÜììáôïòäçìïóßïõ áíáãêáóôéêïý ðëåéóôç-ñéáóìïý áêéíÞôïõ ôïõ ïöåéëÝôçôïõ É.Ê.Á.-Å.Ô.Á.Ì Èåïäþóç Äéï-íõóßïõ ôïõ Óðõñßäùíá êáé ôçòÌáñßáò, êáôïßêïõ Ðýñãïõ Çëåß-áò.Äçëþíù üôé ôçí 15ç ôïõ ìçíüòÌáÀïõ ôïõ Ýôïõò äýï ÷éëéÜäåòäåêáôñßá (2013), çìÝñá ÔåôÜñôç,êáé áðü þñá 16ç ìÝ÷ñé ôçí þñá17ç ôï áðüãåõìá ôçò éäßáò çìÝ-ñáò, óôï êáôÜóôçìá ôïõ Åéñçíï-äéêåßïõ Ðýñãïõ êáé óôïí óõíÞèçãéá ôïõò ðëåéóôçñéáóìïýò ôüðï,êáé óõãêåêñéìÝíá óôçí áßèïõóá-áêñïáôÞñéï ôïõ Ðôáéóìáôïäéêåß-ïõ Ðýñãïõ (åßóïäïò áðü ïäü Áã.ÊõñéáêÞò), åíþðéïí ôçò åðß ôïõðëåéóôçñéáóìïý õðáëëÞëïõ êáòÌáñßáò Óôáóéíïðïýëïõ, Óõìâï-ëáéïãñÜöïõ Ðýñãïõ, Þ ôïõ íïìß-ìïõ áõôÞò áíáðëçñùôÞ óå ðåñß-ðôùóç êùëýìáôïò ôçò, åêðëåé-óôçñéÜæåôáé ôï äéá ôçò õð' áñéèì.509/28-07-2011 Ýêèåóçò áíáãêá-

óôéêÞò êáôÜó÷åóçò ôçò Äéêáóôé-êÞò ÅðéìåëÞôñéáò ôïõ Ðñùôïäé-êåßïõ Çëåßáò ÁèçíÜò ×ñÞóôïõÃáëáíïðïýëïõ êáôáó÷åèÝí áêß-íçôï ôïõ ðáñáðÜíù ïöåéëÝôç, Þ-ôïé:Ôï õðü óôïé÷åßá ôñßá (3) äéáìÝñé-óìá ôïõ ôåôÜñôïõ (Ä) õðÝñ ôï é-óüãåéï ïñüöïõ, ðïõ áðïôåëåßôáéáðü ôÝóóåñá (4) êýñéá äùìÜôéá,÷ùëë, êïõæßíáò, ëïõôñïý, ïöößòêáé ìéêñÞò áðïèÞêçò, Ý÷åé éäéü-êôçôç åðéöÜíåéá (90,56 ì2), üãêïéäéüêôçôï (285,26 ì3), áíáëïãßáüãêïõ åðß ôùí êïéíï÷ñÞóôùí(32,58 ì3), Þôïé óõíïëéêü üãêï(317,84 ì3), ðïóïóôü óõíéäéïêôç-óßáò åðß ïëïêëÞñïõ ôïõ ïéêïðÝ-äïõ (62/1ïïï) óôá ïðïßá áíôé-óôïé÷ïýí åî áäéáéñÝôïõ ìÝôñá ôå-ôñáãùíéêÜ (21,90 ì2), ðïóïóôüóõììåôï÷Þò óôéò êïéíü÷ñçóôåòäáðÜíåò ðñïóüøåùò ðåæïäñïìß-ïõ êáé áðï÷åôåýóåùò (62/1ïïï),ðïóïóôü óõììåôï÷Þò óôéò ëïéðÝòäáðÜíåò (88/1ïïï), ðïóïóôüóõììåôï÷Þò óôéò äáðÜíåò áíåë-êõóôÞñá (141/1ïïï), ðïóïóôü

óõììåôï÷Þò óôéò äáðÜíåò êåíôñé-êÞò èåñìÜíóåùò (62/1ïïï), Ý÷åéøÞöïõò 62 åðß ÷éëßùí êáé óõíï-ñåýåé ãýñùèåí: ÂÏÑÅÉÁ ìå ôçí ï-äü Óáñáíôáðüñïõ, ÍÏÔÉÁ ìå ôïíáêÜëõðôï ÷þñïõ, ìå êëéìáêïóôÜ-óéï, ìå ôï ÷þñï áíåëêõóôÞñá êáéìå ôïí êïéíü÷ñçóôï äéÜäñïìï, Á-ÍÁÔÏËÉÊÁ ìå äßïäï êáé ÄÕÔÉÊÁìå ôï õð' áñéèì. äõï (2) äéáìÝñé-óìá, ìå ôïí ÷þñï ôïõ áíåëêõóôÞ-ñá êáé ìå ôïí êïéíü÷ñçóôï äéÜ-äñïìï ìéáò ðïëõêáôïéêßáò áðï-ôåëïýìåíç áðü õðüãåéï-éóüãåéïêáé ôåóóÜñùí (4) õðÝñ ôï éóüãåéïïñüöùí êáé ôïõ äþìáôïò, êôéóìÝ-íçò åðß åíüò ïéêïðÝäïõ ÝêôáóçòìÝôñùí ôåôñáãùíéêþí (357,36ì2), êåßìåíï åíôüò ôçò ðüëåùòÐýñãïõ ôïõ ïìùíýìïõ ÄÞìïõêáé åðß ôçí óõìâïëÞ ôùí ïäþíÊùíóôáíôéíïõðüëåùò êáé Óáñá-íôáðüñïõ, óõíïñåõüìåíï: ÂÏ-ÑÅÉÁ ìå ôçí ïäü Óáñáíôáðüñïõ,ÍÏÔÉÁ ìå éäéïêôçóßá ×ñõóïýëáò×ñéóôáêïðïýëïõ, ÁÍÁÔÏËÉÊÁ ìåäßïäï êáé ÄÕÔÉÊÁ ìå ôçí ïäüÊùíóôáíôéíïõðüëåùò.

Óáí ôéìÞ ðñþôçò ðñïóöïñÜò êá-ôÜ ôçí çìÝñá ôïõ ðëåéóôçñéá-óìïý èá ÷ñçóéìåýóåé ôï ðïóüôùí åêáôüí ôåóóÜñùí ÷éëéÜäùí(104.000) �, üðùò áõôÞ ðñïóäéï-ñßóôçêå äõíÜìåé ôçò õð' áñéèì.170/2012 Áðüöáóçò ôïõ Ìïíï-ìåëïýò Ðñùôïäéêåßïõ Ðýñãïõ.ÊáôÜ ôá ëïéðÜ åöáñìüæïíôáé ïéäéáôÜîåéò ôïõ Í.Ä. 356/74 (ÊÅÄÅ)êáé ôïõ Êþäéêá ÐïëéôéêÞò Äéêïíï-ìßáò, åö' üóïí äåí áíôßêåéíôáéðñïò áõôüí.Ï ðëåéóôçñéáóìüò ãßíåôáé ìå åðß-óðåõóç ôïõ É.Ê.Á.-Å.Ô.Á.Ì, Ôïðé-êü ÕðïêáôÜóôçìá Ðýñãïõ, íüìé-ìá åêðñïóùðïýìåíï, ãéá íá åé-óðñá÷èåß áðü ôï åêðëåéóôçñßá-óìá ç áðáßôçóÞ ôïõ. ¼óïé åðéèõ-ìïýí íá ãßíïõí áãïñáóôÝò, íáðñïóÝëèïõí ôçí ðáñáðÜíù çìå-ñï÷ñïíïëïãßá êáé þñá ãéá íáðëåéïäïôÞóïõí.

Ðýñãïò 20-04-2013 Ï Åðéóðåýäùí ÄéåõèõíôÞò

ôïõ Ôïðéêïý ÕðïêáôáóôÞìáôïòÉ.Ê.Á.-Å.Ô.Á.Ì. Ðýñãïõ

ÃÅÙÑÃÏÐÏÕËÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ

Ãáóôïýíç 17/4/2013ÁÑ.ÐÑÙÔ.:5501

Mε επικεφαλής τον Π. Σκουρλέτη

Κλιμάκιο του ΣΥΡΙΖΑ στη Νέα Μανωλάδα

Επικεφαλής του κλιμακίου ήταν ο εκπρόσωπος τύ-που του κόμματος Πάνος Σκουρλέτης και μαζί τουήταν οι βουλευτές Έφη Γεωργοπούλου Σαλτάρη,Θεανώ Φωτίου, Ειρήνη Αγαθοπούλου, ΑφροδίτηΣταμπουλή, και Κώστα Μπάρκα, όπως και μέλη τηςΠολιτικής Γραμματείας και μέλη της Κεντρικής Ε-πιτροπής. Τα μέλη του κλιμάκιου μίλησαν για γεγο-νότα που σοκάρουν με τον κ. Σκουρλέτη να αναφέ-

ρει μεταξύ άλλων : "Η παρουσία του κ. Δένδια και οιδεσμεύσεις του για ανοχή μόνο στα θύματα της ρα-τσιστικής εργοδοτικής βίας, δεν είναι απλώς υπο-κριτική, αλλά και απόλυτα αναποτελεσματική. Η χο-ρήγηση εγγράφων, για να ζουν και να εργάζονταινόμιμα οι μετανάστες, αποτελεί την πρώτη προϋπό-θεση για να αποκατασταθεί η στοιχειώδης νομιμό-τητα και η ανθρώπινη αξιοπρέπεια στην περιοχή.

Άλλωστε αυτό αποτελεί αίτημα και των ίδιων τωνκατοίκων και των φραουλοπαραγωγών".

Βάσω Κοκκινογένη

Την άποψη ότι η πολιτεία είναι απούσα αφού δεν υπάρχουν οι κατάλληλες υπηρεσίες γιανα αντιμετωπίσουν το πρόβλημα που προκύπτει με τους οικονομικούς μετανάστες πουεργάζονται στις καλλιέργειες φράουλας της περιοχής της Βουπρασίας εξέφρασαν τα

μέλη του Κλιμακίου του ΣΥΡΙΖΑ που βρέθηκαν χθες στη Νέα Μανωλάδα, όπου και συνομίλη-σαν τόσο με παραγωγούς φράουλας όσο και με αλλοδαπούς εργάτες γης.

Page 12: 20 Απριλίου 2013

Ειδήσεις12 w w w . p r o t i n e w s . g r / ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

Ανακοίνωση με την οποία χαιρετίζει την μαζικότητα της μαζικήςσυμμετοχής καθηγητών και δασκάλων στην 3ωρη στάση εργα-σίας και την πολυπληθή αγωνιστική παρουσία τους στη συγκέ-ντρωση διαμαρτυρίας που έγινε στη Διεύθυνση Β'βαθμιας Εκ-παίδευσης και στη πορεία που ακολούθησε προς την κεντρικήπλατεία του Πύργου, εξέδωσε η ΕΛΜΕ Ηλείας. στο κείμενο- χαι-ρετισμό αναφέρεται μεταξύ άλλων " Η δυναμική παρουσία όλων

των συναδέλφων μας, των μαθητών, των γονέων, των σωματεί-ων που στάθηκαν αλληλέγγυα και των πολιτών που στηρίζουν ταδίκαια αιτήματά μας, είναι η κινητήρια δύναμη για τον αγώναμας. Συνεχίζουμε με παράσταση διαμαρτυρίας στο Περιφερεια-κό Διευθυντή Εκπαίδευσης την Τρίτη 23 Απριλίου απαιτώνταςτην άρση της αργίας του συναδέλφου μας και διεκδικώντας τηνκατάργηση των επαίσχυντων νόμων 4057/12 & 4093/12".

ΕΛΜΕ Ηλείας

Κίνημα συμπαράστασης στον καθηγητή του Πελοπίου

Ημερίδα με θέμα"μαιευτήρια φιλικάπρος μητέρες και

βρέφη", διοργανώνει η "Ο-μάδα Εθελοντών και Υπο-στηρικτών Μητρικού Θηλα-σμού και Μητρότητας Πά-τρας" την Κυριακή 21 Απρί-λη και ώρες 11:00π.μ. -17:00μ.μ., στην Αγορά Αρ-γύρη (Αγ. Ανδρέου 14).Στην ημερίδα που έχει σανσύνθημα "Δίνω ζωή! Δώστεμου τη γέννα που αξίζω" θαπροβληθεί η ταινία- ντοκι-μαντέρ για τα Ανθρώπινα Δι-καιώματα στη γέννα"Freedom for Birth" και θαακολουθήσουν ομιλίες ε-παγγελματιών υγείας πουέρχονται σε άμεση επαφή μεμητέρες και βρέφη. Στην εν λόγω ομάδα συμμε-τέχουν εθελοντές και απότην Ηλεία σαν διαχειρί-στριες, ενώ σκοπός τη είναιη ευαισθητοποίηση των ε-γκύων αλλά και της πολιτεί-

ας για την αναγκαιότητα πι-στοποίησης όλων των μαιευ-τηρίων ως φιλικά προς τιςμητέρες και τα βρέφη, τηςγέννας με σεβασμό προς τηνεπίτοκο και της έναρξης τουθηλασμού από την πρώτηστιγμή.Η είσοδος θα είναι ελεύθερηόλες τις ώρες της Ημερίδας. Περισσότερες πληροφορίεςεδώ:https://www.facebook.com/events/485030621563678/

Δασαρχείο Πύργου

Δημοπρατούνται 3 τόνοι καυσοξύλωνΤο Δασαρχείο Πύργου κατά τη διενέργεια ελέγχων κατάτου φαινομένου της παράνομης υλοτομίας κατάσχεσε συ-νολικά τρείς (3) τόνους καυσόξυλα δρυός ( 6 χ.κ.μ.) τα ο-ποία ευρίσκονται στο χώρο του Δασαρχείου Πύργου καιδημοπρατούνται στο Δασαρχείο Πύργου, με πρόχειρηπλειοδοτική Δημοπρασία , την 26η του μηνός Απριλίου2013 ημέρα Παρασκευή και από ώρα 9.00 έως 10.00 π.μ.,με ελάχιστο όριο προσφοράς 20 Ευρώ ανά τόνο, συν 13%Φ.Π,Α.(7.80 Ευρώ) συν έξοδα μεταφοράς 150 Ευρώ ήτοισυνολικό ποσό (αρχική τιμή) 217,80 Ευρώ. Περισσότερεςπληροφορίες δίνονται στα τηλέφωνα 2621022966 και2621031003.

“Δίνω ζωή! Δώστε μου τη γέννα που αξίζω”

*Ημερίδα για μητρικό θηλασμό και μητρότητα στην Πάτρα

με συμμετοχή εθελοντών από Ηλεία

Page 13: 20 Απριλίου 2013

Το Γυμνάσιο Βαρθολο-μιού επισκέφτηκανχθες οι Υπεύθυνοι ΣΕΠ

του Κέντρου Συμβουλευτι-κής και Προσανατολισμού(ΚΕΣΥΠ) Ηλείας κ. Δ. Κάσ-σαρης και Α. Μαρίτσας μετάαπό πρόσκληση του Δ/ντη κ.Χ. Κότσιφα. Αρχικά, οι μαθη-τές ενημερώθηκαν από τουςΥπευθύνους ΣΕΠ, για τουςσκοπούς του ΚΕΣΥΠ, τοντρόπο λειτουργίας του και τιςδυνατότητες παροχής Συμ-βουλευτικής στήριξης καιΠληροφόρησης προς το κοι-νό, μαθητές, γονείς και κα-θηγητές.

Στη συνέχεια, αναφέρθηκανστην σκοποθεσία του ΣΕΠαλλά και στους στόχους πουπρέπει να βάζουν οι νέοι ό-ταν λαμβάνουν εκπαιδευτι-κές και επαγγελματικές απο-φάσεις. Επεσήμαναν ότι οιμαθητές πρέπει να γνωρί-σουν τον κόσμο της εργασί-ας, να μάθουν πώς να αναζη-τούν και να αξιολογούν τιςπληροφορίες που τους αφο-ρούν και τους ενδιαφέρουν.Να ξεκαθαρίσουν και να θέ-σουν εκπαιδευτικούς και ε-παγγελματικούς στόχους. Ναεκπαιδευτούν στο τρόπο λή-ψης αποφάσεων, σχετικά με

την εκπαιδευτική και ακο-λούθως την επαγγελματικήτους πορεία.Έπειτα, o κ. Μαρίτσας, μίλη-σε στους μαθητές για τις εκ-παιδευτικές διεξόδους μετάτο Γυμνάσιο. Πιο συγκεκρι-μένα, παρουσίασε το ΓενικόΛύκειο, το ΕπαγγελματικόΛύκειο (ΕΠΑΛ) και τις Επαγ-γελματικές Σχολές (ΕΠΑΣ).Για μεν το Γενικό Λύκειο α-ναφέρθηκε στις κατευθύνειςκαι στα μαθήματα κατευθύν-σεων. Για τα ΕΠΑΛ και τις Ε-ΠΑΣ αναφέρθηκε στους το-μείς και στις ειδικότητες δί-νοντας μεγαλύτερη βαρύτητα

στις ειδικότητες που υπάρ-χουν στα ΕΠΑΛ και στις Ε-ΠΑΣ της Ηλείας.Ο κ. Δ. Κάσσαρης, ανέλυσετις οικονομικές παραμέτρουςτης αγοράς εργασίας. Τόνισεότι στην σημερινή ρευστή ε-ποχή των έντονων οικονομι-

κών διακυμάνσεων και τηςμεγάλης οικονομικής ύφε-σης καλό είναι η όσον το δυ-νατόν πληρέστερη ενημέρω-ση και κατανόηση των οικο-νομικών στοιχείων της αγο-ράς η οποία αλλάζει με πολύγρήγορους ρυθμούς.

Ειδήσεις w w w . p r o t i n e w s . g r 13/ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

Γυμνάσιο Βαρθολομιού

Ενημέρωση των μαθητών της Γ΄ τάξηςαπό το ΚΕΣΥΠ

Page 14: 20 Απριλίου 2013

ÁÑ×ÉÅÑÁÔÉÊÏÔçí ðñïóå÷Þ ÊõñéáêÞ 21 Áðñéëßïõ, Å´ ÊõñéáêÞ ôùí Íçóôåéþí, èá ôåëåóèåß óôïí Éåñü Íáü Á-ãßïõ Óðõñßäùíïò Ðýñãïõ, ôï ôåóóáñáêïíèÞìåñï Ìíçìüóõíï ôïõ áãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ,ðáôÝñá êáé ðáððïý,áåéìíÞóôïõ

ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΖΑΧΑΡΟΠΟΥΛΟΥÔçí èåßá Ëåéôïõñãßá êáé ôï Éåñü Ìíçìüóõíï, åðéèõìþí íá ôéìÞóåé ôïí åêëõðüíôá êáé ôçí ïé-êïãÝíåéÜ ôïõ, èá ôåëÝóåé ï Óåâáóìéþôáôïò Ìçôñïðïëßôçò Óýñïõ, ÔÞíïõ, ¢íäñïõ,ÊÝáò, ÌÞëïõ êáé ÌõêüíïõÊýñéïò Äùñüèåïò ´ óôçí ÉåñÜí Ìçôñüðïëç ôïõ ïðïßïõ õðçñåôåß ï õéüò ôïõ åêëéðüíôïò, Áñ÷éìáíäñßôçò Ìå-ëÝôéïò Æá÷áñüðïõëïò. Ç ïéêïãÝíåéá ôïõ ìáêáñéóôïý Ãåùñãßïõ Æá÷áñüðïõëïõ, ðñïóêáëåß ôïõò ößëïõò êáéôïõò óõããåíåßò íá ðñïóÝëèïõí ãéá íá óõìðñïóåõ÷çèïýìå ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ. ¿ñá Ýíáñîçòôçò Èåßáò Ëåéôïõñãßáò, 8.30 ð.ì.

Ç ÓÕÆÕÃÏÓ: ÄÉÏÍÕÓÉÁ ,ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ ÔÏÕ: ÁÊÏÕËÉÍÁ ÊÁÉ ÆÁ×ÁÑÉÁÓ ð. ÌÅËÅÔÉÏÓ,ÔÁ ÅÃÃÏÍÉÁ ÔÏÕ: ÃÅÙÑ-ÃÉÏÓ ÊÁÉ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ

ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ Á. ÁÓÇÌÁÊÏÐÏÕËÏÓ Þ ÆÅÕÊÁÓ, ÔÇË. ÃÑÁÖÅÉÏÕ: 26210 28361 - 33119, ÏÉÊ. ÄÉÁÍÕÊÔ. 22283, ÊÉÍÇÔÏ: 6944296706 & 6932234896, ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 11 - ÐÕÑÃÏÓ ÇËÅÉÁÓ

Ôåëïýìå ôç ÊõñéáêÞ 21/04/2013 êáé þñá 08.30 ð. ì. å÷ ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßùí ÐÜíôùí ( Á'ÊïéìçôÞñéï) Ðýñãïõ,40Þìåñï ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ ðïëõáãá-ðçìÝíïõ ìáò

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΔΡΟΥΒΙΩΤΗÅôþí 67

Êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé åíþóïõí ìáæß ìáò ôéòðñïò ôïí Õøéóôïí äåÞóåéò ôùí.

Ðýñãïò 21/04/2013ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ, ÔÁ ÁÄÅËÖÉÁ, ÔÁ ÁÍÉØÉÁ, ÏÉ Ë. ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ.

ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ: ÄÑÏÃÃÉÔÇÓ, Ìáíùëïðïýëïõ 58, Ôçë. üëï ôï 24ùñï: 26210-34017, 30730, 34217, 27158, 25223,

ÐÕÑÃÏÓ, Êéíçôü 6944342471 Ïéêßáò: 25223

Ôçí ëáôñåõôÞ ìáò ìçôÝñá ãéáãéÜ

ANNAΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ

Åôþí 73Èáíïýóá êáé êçäåýïìå áýñéï ÓáââÜôï 20-4-2013 & þñá 16.00 ì .ì .Åê ôïõ Éåñïý Íáü Áãß-ïõ Ãåùñãßïõ ÐñÜóéíïõ ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí & ðáñá-êïëïõèÞóïõí ôçí åêöïñÜ ôçò.

ÐÑÁÓÉÍÏ 20/4/2011ÔÁ ÔÅÊÍÁ. ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ & ÖÙÖÇ ÄÉÏÍÕÓÉÁ & ÍÉÊÏÓ ÔÁ ÅÃÃÏÍÉÁ . ÁÍÍÁ , ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ , ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ÔÁ ÁÄÅËÖÉÁ. ÁÉÌÉËÉÁ, ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ ,ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ,ÁÍÉØÉÁ, ÏÉ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ

ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ Á ÌÍÇÌÏÓÕÍÙÍ ÁÍÈÏÐÙËÅÉÏ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ Óðýñ. ÔÓÁÐÅÊÇÓÊÏÊÊÉÍÏÕ 9 ÔÇË. 26210 26906-22116 ÊÉÍ. 6938965585 ( ÏËÏ ÔÏ 24ÙÑÏ)

Ôïí ðïëõáãáðçìÝíï ìáò óýæõãï êáé ðáôÝñá

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ του ΒασιλείουΜΠΟΥΡΝΕΛΗ

Åôþí 70Èáíüíôá êçäåýïìå áýñéï ÓÜââáôï 20/04/2013 êáé þñá 12:00ð.ì. åê ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßïõ Óðõñßäùíá Îõëï-êÝñáò, êáé ðáñáêáëïýìå óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðáñáêïëïõèÞóïõí ôçíåêöïñÜ ôïõ.

ÎõëïêÝñá 20/04/2013Ç ÓÕÆÕÃÏÓ: ¢ííá ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ: Âáóßëçò, Ìé÷Üëçò ÏÉ Ë. ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ.ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ: ÄÑÏÃÃÉÔÇÓ, Ìáíùëïðïýëïõ 58, Ôçë. üëï ôï 24ùñï: 26210-34017, 30730, 34217,

27158, 25223, ÐÕÑÃÏÓ, Êéíçôü 6944342471 Ïéêßáò: 25223

Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 21/04/2013 êáé þñá 08.30 ð.ì. åê ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßáò Ìáñßíáò Êá-ôáñá÷éïý, 40Þìåñï ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçòøõ÷Þò ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò

ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΣπυρίδωνοςΜΠΛΑΘΡΑ

Åôþí 79(Óõíôáîéïý÷ï ÏÓÅ)

Êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé åíþóïõí ìáæß ìáò ôéò ðñïò ôïí Õøéóôïí äåÞóåéò ôùí.Ðýñãïò 21/04/2013

Ç ÓÕÆÕÃÏÓ: Ðüðç,ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ: Óðüñïò Sc ÍáôÜóá ÌðëÜèñá, Áíôþíçò & ¸öç ÌðëÜèñá, Ãéþñãïò & Íôßíá ×ß-ôïõ, ÁëÝêïò & Ñïýëá ÌÞëá.ÔÁ ÅÃÃÏÍÉÁ: Åõöñïóýíç & Êùí/íá, ÔÜóïò, Áíôþíçò & Áíáóôáóßá,Óðýñïò & ÌÜñéïò.ÔÁ ÁÄÅÑÖÉÁ, ÔÁ ÁÍÉØÉÁ & ÏÉ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ: ÄÑÏÃÃÉÔÇÓ, Ìáíùëïðïýëïõ 58, Ôçë. üëï ôï 24ùñï: 26210-34017, 30730, 34217,

27158, 25223, ÐÕÑÃÏÓ, Êéíçôü 6944342471 Ïéêßáò: 25223

Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 21/04/2013 êáé þñá 08.30 ð.ì. åê ôçò ÉåñÜò ÌïíÞò ÓêáöéäéÜò, ÅôÞóéïìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôçò ðïëõáãáðçìÝíçò ìáò

ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΣ χας ΔιονυσίουΓΑΛΑΝΗ

Åôþí 80Êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé åíþóïõí ìáæß ìáò ôéò ðñïò ôïí ÕøéóôïíäåÞóåéò ôùí.Ï ÃÉÏÓ, ÔÁ ÅÃÃÏÍÉÁ, ÔÁ ÁÄÅËÖÉÁ & ÏÉ Ë. ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ.ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ: ÄÑÏÃÃÉÔÇÓ, Ìáíùëïðïýëïõ 58, Ôçë. üëï ôï 24ùñï: 26210-34017, 30730, 34217,

27158, 25223, ÐÕÑÃÏÓ, Êéíçôü 6944342471 Ïéêßáò: 25223

Ôåëïýìå ôç ÊõñéáêÞ 21/04/2013 êáé þñá 08.30 ð.ì. åê ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßïõ ÅëåõèåñßïõÐýñãïõ, 40Þìåñï ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò

ΙΩΑΝΝΗ του ΕυθυμίουΣΙΓΟΥΡΟΥ

(Óõíôáîéïý÷ïõ ÁõôïêéíçôéóôÞ ÊÔÅË)Åôþí 56

Êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé åíþóïõí ìáæß ìáò ôéò ðñïò ôïí ÕøéóôïíäåÞóåéò ôùí.

Ðýñãïò 21/04/2013Ç ÓÕÆÕÃÏÓ: ÖùôåéíÞ Óéãïýñïõ-Ãåùñãáêïðïýëïõ ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ: ÌÜêçò, Âáóßëçò.Ç ÌÇÔÅÑÁ: ÁóÞìù Óéãïýñïõ,Ó ïößá Ãåùñãáêïðïýëïõ.ÔÁ ÁÄÅËÖÉÁ : ÔÜêçò & ÂÜóù Óéãïýñïõ,Ã éþñãïò & Óïößá Ã åùñãáêïðïýëïõ.ÔÁ Á-ÍÉØÉÁ & ÏÉ Ë. ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ.ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ: ÄÑÏÃÃÉÔÇÓ, Ìáíùëïðïýëïõ 58, Ôçë. üëï ôï 24ùñï: 26210-34017, 30730, 34217,

27158, 25223, ÐÕÑÃÏÓ, Êéíçôü 6944342471 Ïéêßáò: 25223

Ôçí ÊõñéáêÞ 21 Áðñéëßïõ 2013 & þñá 8:30 ð. ì. óôïí Éåñü Íáü Áãßïõ Âáóéëåßïõ Ðåëïðßïõ.Ôåëïýìå ÅôÞóéï ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôçò áãáðçìÝíçò ìáò

ΑΘΗΝΑΣ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥETÙN 79

Ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò & ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí & ðñïóåõ÷çèïýí ìáæß ìáò ãéáôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôçò.

Ðåëüðéï 21-4 - 2013Ï ÓÕÆÇÃÏÓ: Ðáíáãéþôçò Çëéüðïõëïò ÔÁ ÔÅÊÍÁ: ÁíáóôÜóéïò & ÐáñáóêåõÞ Çëéïðïýëïõ ÄçìÞôñéïò & Ñïý-ëá Çëéïðïýëïõ ÉùÜííá & ÁèáíÜóéïò Êáëáìðüêáò,ÔÁ ÁÄÅÑÖÉÁ ÔÁ ÅÃÃÏÍÉÁ ÏÉ ÁÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ.

Ãñáöåßï Ôåëåôþí Áèáíï.óóüðïõëïò Ðåëüðéï Áñ÷. Ïëõìðßáò Ôçë. 6983439791

Ôçí ÊõñéáêÞ 21 Áðñßëç 2013 êáé þñá 8.30 ð.ì. ôåëïýìå 40/ÇÌÅÑÏ Ìíçìüóõíï óôïí Éåñü Íáü Áãßïõ Áèáíá-óßïõ Ëåõêï÷ùñßïõ ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò ÐáôÝñá & ðáððïý

ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΧΡΗΣΤΟΥΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ

ÅÔÙÍ 85Ôá ðáéäéÜ: Ãéáííïýëá & Áñãýñçò, ×ñçóôüò & ×ñéóôßíá, Ãåùñãßá & Ãéþñãïò, ôá åããüíéá , ïé ëïéðïß óõããåíåßò.

Κοινωνικά-Ανακοινώσεις14 w w w . p r o t i n e w s . g r / ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

Νέα Μανολάδα

Πύργος (Νικάκη)

ΛΑΙΚΕΣ

Άνεμοι ασθενείς βορειοδυτι-κοί και στη συνέχεια ασθε-νείς βόρειοι έως3 μποφόρ.

Orfeas Πύργου"OBLIVION" -->

ΩΡΕΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ 09,45

ΚΡΟΥΝΤΣ -->

ΩΡΕΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ 6.15

ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΚΑΙ 8.00 ΜΕ ΥΠΟΤΙΤΛΟΥΣ

ΟΔΗΓΟΣ ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑΣ-->

ΩΡΕΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ 7,45 & 10,00

Cine cinema Αμαλιάδα"OBLIVION" -->

ΩΡΕΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ 19:45 & 22:00

"ΞΕΧΑΣΕ ΤΟ (ADMISSION)" -->

ΩΡΕΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ 20:00 & 22:00

(ΔΕΥΤΕΡΑ ΜΟΝΟ ΣΤΙΣ 20:00)

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

ΚΗΔΕΙΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Äéåýèõíóç ÐåñéöÝñåéáò ÐåëïðïííÞóïõ-Çðåßñïõ Ðåñéï÷Þ ÐýñãïõÐáðáãåùñãßïõ & Áñ÷éìÞäïõò, 27100, Ðýñãïò

ÄÉÁÊÏÐÇ ÇËÅÊÔÑÉÊÏÕ ÑÅÕÌÁÔÏÓ Åéäïðïéïýíôáé ïé åíäéáöåñüìåíïé êÜôïéêïé üôé ãéá íá åêôåëåóôïýí áðá-ñáßôçôåò Ôå÷íéêÝò åñãáóßåò ôçò ÄÅÄÄÇÅ èá ãßíïõí ïé åîÞò äéáêïðÝòçëåêôñéêïý ñåýìáôïò:1.Ôçí ÄåõôÝñá 22/04/2013 êáé áðü þñá 10.00 Ýùò 15.00 ôìçìáôéêÜóôç ÄÜöíç êáé óôçí ðåñéï÷Þ ×áâáñüâñõóç ôïõ ÄÞìïõ ' Çëéäáò.2.Ôçí ÄåõôÝñá 22/04/13 êáé êáé ôçí Ôñßôç 23/04/2013 áðü þñá 08.30Ýùò 15.00 ôìçìáôéêÜ óôïí Êáêüâáôï êáé óôéò áãñïôéêÝò ðåñéï÷Ýò áõ-ôïý ôïõ ÄÞìïõ Æá÷Üñùò.Áí ïé åñãáóßåò ôåëåéþóïõí íùñßôåñá, ôï ñåýìá èá îáíáäïèåß ðñéí á-ðü ôï ÷ñüíï ëÞîçò ôçò äéáêïðÞò ðïõ áíáöÝñåôáé ðéï ðÜíù.Ãà áõôü ôï ëüãï ïé çëåêôñéêÝò åãêáôáóôÜóåéò êáé ôá äßêôõá ôçò ÄÅÄ-ÄÇÅ èá ðñÝðåé íá èåùñïýíôáé üôé Ý÷ïõí óõíÝ÷åéá ñåýìá.¸ôóé ãéá ëüãïõò áóöáëåßáò, áðáãïñåýåôáé ç ðñïóÝããéóç óå áãùãïýòÞ Üëëá óôïé÷åßá ôïõ äéêôýïõ áêüìá êé áí âñßóêïíôáé êáôáãÞò, ãéáôß õ-ðÜñ÷åé óïâáñüò êßíäõíïò áôõ÷Þìáôïò.Ï ÄÅÄÄÇÅ åßíáé ç 100% èõãáôñéêÞ åôáéñßá ôçò ÄÅÇ Á.Å. ðïõ äéá÷åé-ñßæåôáé ôï Åëëçíéêü Äßêôõï ÄéáíïìÞò ÇëåêôñéêÞò ÅíÝñãåéáò.Ðëçñïöïñßåò ãéá ôéò ðñïãñáììáôéóìÝíåò äéáêïðÝò áíÜ Ðåñéï÷Þ, êá-èçìåñéíÜ, áíáñôþíôáé óôï site ôïõ ÄÅÄÄÇÅ, www.daddie.or

Äéåýèõíóç Ðåñéï÷Þò Ðýñãïõ

Κίνησις Σεβ. Μητροπολίτου Ηλείας

κ. ΓερμανούΣήμερα Σάββατον τό πρωΐ ό Σεβ. Μη-τροπολίτης Ηλείας κ. ΓΕΡΜΑΝΟΣ θά τε-λέση την θεία Λειτουρία στον Ι. Ν. Αγ. Α-θανασίου Πύργου, θά χειροτονήση ειςΔιάκονον τόν κ. Θεόδωρον Κωνσταντα-κόπουλον έκ Πύργου καί είς τό τέλοςτης θείας Λειτουργίας θά προστή τοΰ Ιε-ρού 40/νθημέρου Μνημοσύνου της άει-μνήστου Αγγελικής Κορωνίου.ΑύριονΚυριακή θά τελέση την θεία Λειτουργί-αν είς τόν Ί. Ναόν Αγ. Νικολάου Κατακώ-λου, θά χειροτονήση είς Πρεσβύτεροντόν Διάκονον Θεόδωρον Κωνσταντακό-πουλον έκ Πύργου καί θά προστή του ιε-ρού Μνημοσύνου του ΜΕΓΑΛΟΥ ΕΥΕΡ-ΓΕΤΟΥ τής Ίεράς Μητροπόλεώς μας άει-μνείστου ΙΩΑΝΝΟΥ ΣΠ. ΛΑΤΣΗ.

Page 15: 20 Απριλίου 2013

Ôåëïýìå ôç ÊõñéáêÞ 21/04/2013 êáé þñá 08.30 ð.ì. åê ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßáò Ìáñßíáò Êáôá-ñá÷éïý, 40Þìåñï ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçòøõ÷Þò ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò

ΝΙΚΟΛΑΟΥ του ΜιχαήλΜΠΡΗ

Óõíôáîéïý÷ïõ ÌïõóéêïýÅôþí 84

Êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé åíþóïõí ìáæß ìáò ôéò ðñïò ôïí ÕøéóôïíäåÞóåéò ôùí.

ÊáôáñÜ÷é 21/04/2013Ç ÓÕÆÕÃÏÓ: Êùóôïýëá(ÍôéÜíá).ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ: Ìé÷áÞë & ÉùÜííá ÌðñÞ,Áèáíáóßá & ×áñÜëáìðïò ×áñáëÜìðïõò.ÔÁ ÅÃÃÏÍÉÁ: Åëåïíüñá-Êùíóôáíôßíá, Êùíóôáíôßíá, Íéêïëßá-Áéêáôåñßíç. ÏÉ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ.ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ: ÄÑÏÃÃÉÔÇÓ, Ìáíùëïðïýëïõ 58, Ôçë. üëï ôï 24ùñï: 26210-34017, 30730, 34217,

27158, 25223, ÐÕÑÃÏÓ, Êéíçôü 6944342471 Ïéêßáò: 25223

Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 21/04/2013 êáé þñá 08.30 ð.ì. åê ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßïõ ÁèáíáóßïõÐýñãïõ, 40Þìåñï ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôçò ðïëõáãáðçìÝíçò ìáò

ΓΕΩΡΓΙΑΣ χας ΝικολάουΠΑΠΑΠΕΤΡΟΥ

Êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé åíþóïõí ìáæß ìáò ôéòðñïò ôïí Õøéóôïí äåÞóåéò ôùí.

Ðýñãïò 21/04/2013ÔÁ ÔÅÊÍÁ: ÍÜãéá & Èýìéïò Äáíßêáò.ÔÁ ÁÄÅËÖÉÁ: ÂÜóù & Íßêïò Ôóüêïò, Íïýëá ÷á Èåüäùñïõ Äßðëá.ÔÁ ÅÃ-ÃÏÍÉÁ: ×ñýóáíèïò, Íßêïò.ÔÁ ÁÍÉØÉÁ & ÏÉ Ë. ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ.ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ: ÄÑÏÃÃÉÔÇÓ, Ìáíùëïðïýëïõ 58, Ôçë. üëï ôï 24ùñï: 26210-34017, 30730, 34217,

27158, 25223, ÐÕÑÃÏÓ, Êéíçôü 6944342471 Ïéêßáò: 25223

Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 21/04/2013 êáé þñá 08.30 ð.ì. åê ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßïõ Áèáíáóßïõ Ðýñãïõ, 40Þìåñïìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þòôçò ðïëõáãáðçìÝíçò ìáò

ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ χας ΕυσεβίουΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

Åôþí 95Êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé åíþóïõí ìáæß ìáò ôéòðñïò ôïí Õøéóôïí äåÞóåéò ôùí.

Ðýñãïò 21/04/2013ÔÁ ÔÅÊÍÁ: Ãéþñãïò & Ìáñßá Ðáðáäïðïýëïõ,Íßêïò & ÂáóéëéêÞ Ðáðáäïðïýëïõ, ×ñÞóôïò & ÁñéóôÝá Ðáðá-äïðïýëïõ.ÔÁ ÅÃÃÏÍÉÁ, ÔÁ ÁÍÉØÉÁ & ÏÉ Ë. ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ.ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ: ÄÑÏÃÃÉÔÇÓ, Ìáíùëïðïýëïõ 58, Ôçë. üëï ôï 24ùñï: 26210-34017, 30730, 34217,

27158, 25223, ÐÕÑÃÏÓ, Êéíçôü 6944342471 Ïéêßáò: 25223

Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 21/04/2013 êáé þñá 08.30 ð.ì. åê ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßïõ Óðõñßäùíïò ÎõëïêÝñáò, 40Þ-ìåñï ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçòøõ÷Þò ôçò ðïëõáãáðçìÝíçò ìáò

ΜΑΡΙΑΣ χας ΗλίαΜΠΑΡΟΥΤΑ

Åôþí 85Êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé åíþóïõí ìáæß ìáò ôéò ðñïò ôïí Õøéóôïí äåÞóåéò ôùí.

ÎõëïêÝñá 21/04/2013ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ: Åõãåíßá & Âáóßëåéïò ÊáíåëëÜêçò, ÐçãÞ & Ëåùíßäáò ÂáñâáñÝóïò, ÆùÞ & Êùíóôáíôßíïò Óôáìáôü-ðïõëïò ÔÁ ÅÃÃÏÍÉÁ, Ç ÁÄÅÑÖÇ, ÏÉ Ë. ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ.ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ: ÄÑÏÃÃÉÔÇÓ, Ìáíùëïðïýëïõ 58, Ôçë. üëï ôï 24ùñï: 26210-34017, 30730, 34217,

27158, 25223, ÐÕÑÃÏÓ, Êéíçôü 6944342471 Ïéêßáò: 25223

Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 21/04/2013 êáé þñá 08.30 ð.ì. åê ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßïõ ÓðõñßäùíïòÐýñãïõ, ÅôÞóéï ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þòôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò

ΝΙΚΟΛΑΟΥ του ΒασιλείουΤΑΣΣΟΠΟΥΛΟΥ

Åôþí 84Êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé åíþóïõí ìáæß ìáò ôéòðñïò ôïí Õøéóôïí äåÞóåéò ôùí.

Ðýñãïò 21/04/2012ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ: ÐáôÞñ ÃáâñéÞë, Âáóßëçò Ôáóóüðïõëïò, Áíáóôáóßá & Âáóßëçò Ñïäßôçò, Êþóôáò Ôáóóüðïõëïò,Ãåþñãéïò Ôáóóüðïõëïò, Äéïíýóéïò Ôáóóüðïõëïò,Åõãåíßá-Íåêôáñßá & ÄçìÞôñçò Ãêáôæüðïõëïò.ÔÁ ÅÃÃÏ-ÍÉÁ, ÔÁ ÁÍÉØÉÁ & ÏÉ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ.ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ: ÄÑÏÃÃÉÔÇÓ, Ìáíùëïðïýëïõ 58, Ôçë. üëï ôï 24ùñï: 26210-34017, 30730, 34217,

27158, 25223, ÐÕÑÃÏÓ, Êéíçôü 6944342471 Ïéêßáò: 25223

Ôåëïýìå ôç ÊõñéáêÞ 21/04/2013 êáé þñá 08.30 ð.ì. åê ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßïõ ÅëåõèåñßïõÐýñãïõ, 40Þìåñï ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò

ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ του ΓεωργίουΤΣΟΥΚΑΛΑ

Åôþí 50Êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé åíþóïõí ìáæß ìáò ôéòðñïò ôïí Õøéóôïí äåÞóåéò ôùí.

Ðýñãïò 21/04/2013Ï ÐÁÔÅÑÁÓ: Ãåþñãéïò ÏÉ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ.ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ: ÄÑÏÃÃÉÔÇÓ, Ìáíùëïðïýëïõ 58, Ôçë. üëï ôï 24ùñï: 26210-34017, 30730, 34217,

27158, 25223, ÐÕÑÃÏÓ, Êéíçôü 6944342471 Ïéêßáò: 25223

Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 21/04/2013 êáé þñá 08.30 ð.ì. åê ôïõ Éåñïý Íáïý Áãßáò ÊõñéáêÞò Ðýñ-ãïõ, ÅôÞóéï ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôçò ðïëõáãáðçìÝíçò ìáò

ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ χας ΣπύρουΤΣΟΥΚΑΛΑ

Åôþí 76Êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé åíþóïõí ìáæß ìáò ôéòðñïò ôïí Õøéóôïí äåÞóåéò ôùí.

Ðýñãïò 21/04/2013ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ: Áöñïäßôç & Óðüñïò Êáëïìïßñçò,ÅëéóóÜâåô & Åõèýìéïò ÄáñæÝíôáò.ÔÁ ÅÃÃÏÍÉÁ: ÂáóéëéêÞ, ¢ííá,Óðýñïò, ×áñÜëáìðïò.ÔÁ ÁÄÅÑÖÉÁ: ÅëÝíç ÌðñáäÜ, Åõãåíßá ÌðñáäÜ.ÔÁ ÁÍÉØÉÁ, ÏÉ Ë. ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ.ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ: ÄÑÏÃÃÉÔÇÓ, Ìáíùëïðïýëïõ 58, Ôçë. üëï ôï 24ùñï: 26210-34017, 30730, 34217,

27158, 25223, ÐÕÑÃÏÓ, Êéíçôü 6944342471 Ïéêßáò: 25223

ÔÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ 21-4-2013 & ÙÑÁ 8.30 ð.ì ÔÅËÏÕÌÅ 40 ÇÌÅÑÏ ÌÍÇÌÏÓÕÍÏ ÅÉÓ ÔÏÍ ÉÅ-ÑÏ ÍÁÏ ÁÃÉÁÓ ÌÁÑÉÍÁÓ ÊÁÔÁÑÁ×ÉÏÕ ÕÐÅÑ ÁÍÁÐÁÕÓÅÙÓ ÔÇÓ ØÕ×ÇÓ ÔÇÓ ÐÏËÕÁÃÁ-ÐÇÌÅÍÇÓ ÌÁÓ

ΚΑΝΕΛΛΑΣ Χας ΒΑΣΙΛΕΙΟΥΚΟΥΡΗ

ÅÔÙÍ 91ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ: ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ & ÐÁÍÁÃÉÙÔÁ ÊÏÕÑÇ ÅÕÓÔÁÈÉÏÓ & ÌÁÑÉÁ ÊÏÕÑÇ ÉÙÁÍÍÇÓ & ÓÅÂÁÓÔÇ ÊÏÕ-ÑÇ,ÔÁ ÅÃÃÏÍÉÁ,ÔÁÄÉÓÅÃÃÏÍÁ & ÏÉ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ

ÅÑÃÁÓÔÇÑÉÏ ÌÍÇÌÏÓÕÍÙÍ: ÂÏÕËÁ ÁËÔÁÍÇ, Ô. ÐÅÔÑÏÐÏÕËÏÕ 36, ÐÕÑÃÏÓ, ÔÇË: 2621029455,ÊÉÍ: 6977127393

ÔÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ 21-4-2013 & ÙÑÁ 8.30 ð.ì ÔÅËÏÕÌÅ 40 ÇÌÅÑÏ ÌÍÇÌÏÓÕÍÏ ÅÉÓ ÔÏÍ ÉÅÑÏ ÍÁ-Ï ÁÃÉÏÕ ÍÉÊÏËÁÏÕ ÊÁÑÁÔÏÕËÁÕÐÅÑ ÁÍÁÐÁÕÓÅÙÓ ÔÇÓ ØÕ×ÇÓ ÔÇÓ ÐÏËÕÁÃÁÐÇÌÅÍÇÓ ÌÁÓ

ΑΝΤΩΝΙΑΣ ΓΙANNΟΠΟΥΛΟΥÅÔÙÍ 84

Ï ÓÕÆÕÃÏÓ: ÃÑÇÃÏÑÇÓ ÃÉÁÍÍÏÐÏÕËÏÓ ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ: ÁÉÌÉËÉÁ & ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÐÁÚÑÁÊÔÁÑÇÓ ÁËÅ-ÎÇÓ & ÁÑÃÕÑÙ ÃÉÁÍÍÏÐÏÕËÏÕ ÉÙÁÍÍÁ ÃÉÁÍÍÏÐÏÕËÏÕ & ÂÁÓÉËÇÓ Ê ÁËÁÔÑÇÓ ÔÁ ÅÃÃÏÍÉÁ:ÃÑÇÃÏÑÇÓ,ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ, ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ,ÁÍÔÙÍÉÁ,ÔÁ ÁÄÅËÖÉÁ,ÔÁ ÁÍÉØÉÁ & ÏÉ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃ-ÃÅÍÅÉÓ

ÅÑÃÁÓÔÇÑÉÏ ÌÍÇÌÏÓÕÍÙÍ: ÂÏÕËÁ ÁËÔÁÍÇ, Ô. ÐÅÔÑÏÐÏÕËÏÕ 36, ÐÕÑÃÏÓ, ÔÇË: 2621029455, ÊÉÍ: 6977127393

ÔÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ 21-4-2013 & ÙÑÁ 8.30 ð.ì ÔÅËÏÕÌÅ 40 ÇÌÅÑÏ ÌÍÇÌÏÓÕÍÏ ÅÉÓ ÔÏÍ ÉÅÑÏ ÍÁ-Ï ÁÃÉÏÕ ÁÈÁÍÁÓÉÏÕ ÂÏÕÍ ÁÑÃÏÕ ÕÐÅÑ ÁÍÁÐÁÕÓÅÙÓ ÔÇÓ ØÕ×ÇÓ ÔÏÕ ÐÏËÕÁÃÁÐÇÌÅ-ÍÏÕ ÌÁÓ

ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΙωάννηΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ

ÓÕÍÔÁÎÉÏÕ×ÏÕ ÁÓÔÕÍÏÌÉÊÏÕÅÔÙÍ 46

Ç ÌÇÔÅÑÁ: ÁÃÃÅËÉÊÇ ×á ÉÙÁÍÍÇ ÈÅÏÄÙÑÏÐÏÕÁÏÕ Ç ÓÕÆÕÃÏÓ: ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÇ ÊÁØÔÄÁ Ï ÃÉÏÓ ÔÏÕ: ÉÙÁÍÍÇÓÈÅÏÄÙÑÏÐÏÕËÏÓ ÔÁ ÁÄÅËÖÉÁ: ÁÍÔÙÍÇÓ ÈÅÏÄÙÑÏÐÏÕËÏÓ ÐÁÍÔÅËÇÓ ÈÅÏÄÙÑÏÐÏÕËÏÓ I ÅËÅÍÇ &ÍÉÊÏÓ ÊÁËÏÌÏÉÑÇÓ,ÔÁ ÁÍÉØÉÁ & ÏÉ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ

ÅÑÃÁÓÔÇÑÉÏ ÌÍÇÌÏÓÕÍÙÍ: ÂÏÕËÁ ÁËÔÁÍÇ, Ô. ÐÅÔÑÏÐÏÕËÏÕ 36, ÐÕÑÃÏÓ, ÔÇË: 2621029455, ÊÉÍ: 6977127393

Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 21 /4/2013 & þñá 8.30 ð.ì Óôçí ÉåñÜ ÌïíÞ Áãßïõ Ãåùñãßïõ(Ëáìðåôßïõ) 40Þìåñï ìíçìüóõíï êáéðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí íá ðñïóåõ÷çèïýí ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ .

ΣΠΥΡΟΥ Χαραλ.ΣΙΔΗΡΟΚΑΣΤΡΙΤΗ

Åôþí 82Ç ÓÕÆÕÃÏÓ. ÌÁÑÉÁ ÔÁ ÔÅÊÍÁ. ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ &ÏÕÑÁÍÉÁ ÓÉÄÇÑÏÊÁÓÔÑÉÔÇ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÓÉÄÇÑÏÊÁÓÔÑÉÔÇÓ ÅÃ-ÃÏÍÉÁ. ËÉÍÁ, ÔÆÅÍÇ ÔÁ ÁÄÅËÖÉÁ. ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ & ÊÙÍ/ÍÁ ÓÉÄÇÑÏÊÁÓÔÑÉÔÇ, ÂÁÓÉËÉÊÇ & ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ËÁÆÁÑÇÓ,ÖÙÔÏÕËÁ & ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ ÊÏÕÔÁÓ, ÌÁÑÉÁ & ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ ÂÕÈÏÕËÊÁÓ ÅÃÃÏÍÉÁ ÁÍÉØÉÁ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ

"ÁÍÈÏÐÙËÅÉÏ" ÔÓÁÐÅÊÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ, ÓÔÏËÉÓÌÏÉ - ÓÔÅÖÁÍÉÁ - ËÏÕËÏÕÄÉÁ, ÐÁÐÁÖËÅÓÓÁ 27Á ÐÕÑÃÏÓ ÔÇË.: 2621026906

Ôçí ÊõñéáêÞ 21 Áðñéëßïõ 2013 êáé þñá 8:30 ð.ì. óôïí Éåñü Íáü Áãßïõ ÍéêïëÜïõ Ëáìðåôßïõ Ôåëïýìå 40Þìåñï ìíçìü-óõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôçò ðïëõáãáðçìÝíçò ìáò

ΓΓΙΙΩΩΤΤΑΑΣΣ ΚΚΩΩΝΝ.. ΑΑΓΓΡΡΙΙΔΔΙΙΩΩΤΤΗΗ

ÅÔÙÍ 86Êáé ðáñáêáëïýìå óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò Ýëèïõí êáé ðñïóåõ÷çèïýí ìáæß ìáò ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôçò.

ËáìðÝôé 21 Áðñéëßïõ 2013Ï ÓÕÆÕÃÏÓ: Êùíóôáíôßíïò.ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ: Ðáíáãéþôçò Áãñéäéþôçò, Èåüäùñïò & Áóçìßíá Áãñéäéþôç. ÔÁ ÁÄÅËÖÉÁ ÔÁÅÃÃÏÍÉÁ ÔÁ ÁÍÉØÉÁ ÏÉ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ

ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ Á. ÁÓÇÌÁÊÏÐÏÕËÏÓ Þ ÆÅÕÊÁÓ, ÔÇË. ÃÑÁÖÅÉÏÕ: 26210 28361 - 33119, ÏÉÊ. ÄÉÁÍÕÊÔ. 22283, ÊÉÍÇÔÏ: 6944296706 & 6932234896, ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 11 - ÐÕÑÃÏÓ ÇËÅÉÁÓ

Ôçí ÊõñéáêÞ 21 Áðñéëßïõ 2013 êáé þñá 8:30 ð.ì. óôïí Éåñü Íáü Áãßïõ ÍéêïëÜïõ ¿ëåíáò Ôåëïýìå 40Þìåñï ìíçìüóõ-íï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ áãáðçìÝíïõ ìáò

ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΓΕΩΡ.ΚΑΚΑΡΑΚΗ

ÅÔÙÍ 91Ðáñáêáëïýìå óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé ðñïóåõ÷çèïýìå ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ.

¿ëåíá 21 Áðñéëßïõ 2013ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ ÔÁ ÅÃÃÏÍÉÁ ÏÉ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ

ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ Á. ÁÓÇÌÁÊÏÐÏÕËÏÓ Þ ÆÅÕÊÁÓ, ÔÇË. ÃÑÁÖÅÉÏÕ: 26210 28361 - 33119, ÏÉÊ. ÄÉÁÍÕÊÔ. 22283, ÊÉÍÇÔÏ: 6944296706 & 6932234896, ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 11 - ÐÕÑÃÏÓ ÇËÅÉÁÓ

Ôçí ÊõñéáêÞ 21 Áðñéëßïõ 2013 & þñá 8.30 ð .ì.óôïí Éåñü Íáü Áãßïõ Ãåùñãßïõ ÄïõíåÀêùí ÔåëïýìåÅôÞóéï ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ áãáðçìÝíïõ ìáò

ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΑΝΔΡ.ΑΝΔΡΙΚΟΠΟΥΛΟΥ

Êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé ðñïóåõ÷çèïýí ìáæß ìáòãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ.

ÄïõíÝéêá 21 Áðñéëßïõ 2013Ç ÓÕÆÕÃÏÓ:ÂáóéëéêÞ.ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ: ÁíäñÝáò & Êáëëéüðç Áíäñéêïðïýëïõ,Êùíóôáíôßíá Áíäñéêïðïýëïõ & Óðýñïò ËáâÜæïò, ÁããåëéêÞ Áíäñéêïðïýëïõ, Áíôùíßá Áíäñéêïðïýëïõ & ÃéÜííçò Ìé-÷áëüðïõëïò.ÔÁ ÅÃÃÏÍÉÁ: Íéêüëáïò, Áðïóôüëçò.ÔÁ ÁÄÅËÖÉÁ ÔÁ ÁÍÉØÉÁ ÏÉ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ

ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ Á. ÁÓÇÌÁÊÏÐÏÕËÏÓ Þ ÆÅÕÊÁÓ, ÔÇË. ÃÑÁÖÅÉÏÕ: 26210 28361 - 33119, ÏÉÊ. ÄÉÁÍÕÊÔ. 22283, ÊÉÍÇÔÏ: 6944296706 & 6932234896, ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 11 - ÐÕÑÃÏÓ ÇËÅÉÁÓ

Ôçí ÊõñéáêÞ 21 Áðñéëßïõ 2013 & þñá 8.30 ð .ì.óôïí Éåñü Íáü Áãßïõ Ãåùñãßïõ Ðñáóßíïõ ÔåëïýìåÅôÞóéï ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ áãáðçìÝíïõ ìáò

ΜΙΛΤΙΑΔΗ ΑΝΔΡ.ΠΟΥΡΝΟΥ

Êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé ðñïóåõ÷çèïýí ìáæß ìáòãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ.

ÐñÜóéíï 21 Áðñéëßïõ 2013Ç ÓÕÆÕÃÏÓ: ÄáìáóêçíÞ.ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ: ÁñéóôÝá & ÄçìÞôñçò ÑÜììïò,Ôáóßá & Ãéþñãïò ÌáñêïõÀæïò, Ìéìßêá & ÂáóßëçòÓþêêáò, ÃéÜííá.ÔÁ ÁÄÅËÖÉÁ ÔÁ ÅÃÃÏÍÉÁ ÏÉ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ

ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ Á. ÁÓÇÌÁÊÏÐÏÕËÏÓ Þ ÆÅÕÊÁÓ, ÔÇË. ÃÑÁÖÅÉÏÕ: 26210 28361 - 33119, ÏÉÊ. ÄÉÁÍÕÊÔ. 22283, ÊÉÍÇÔÏ: 6944296706 & 6932234896, ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 11 - ÐÕÑÃÏÓ ÇËÅÉÁÓ

Ôçí ÊõñéáêÞ 21 Áðñéëßïõ 2013 & þñá 8.30 ð .ì.óôïí Éåñü Íáü Áãßùí ÐÜíôùí (¢ ÊïéìçôÞñéï) Ðýñ-ãïõ Ôåëïýìå ÅôÞóéï ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ áãáðçìÝíïõ ìáò

ΧΡΗΣΤΟΥ ΣΠΥΡ.ΝΤΕΛΛΟΥ

ÅÔÙÍ 58Êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé ðñïóåõ÷çèïýí ìáæß ìáòãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ.

Ðýñãïò 21 Áðñéëßïõ 2013Ç ÓÕÆÕÃÏÓ: Êñõóôáëßá.ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ: Ãéþñãïò ÍôÝëëïò, ÁããåëéêÞ ÍôÝëëïõ.Ç ÌÇÔÅÑÁ: ÁããåëéêÞ ÍôÝëëïõ.Ç ÅÃÃÏÍÇ: Ìåëßíá ÍôÝëëïõ.ÔÁ ÁÄÅËÖÉÁ ÔÁ ÁÍÉØÉÁ ÏÉ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ

ÃÑÁÖÅÉÏ ÔÅËÅÔÙÍ Á. ÁÓÇÌÁÊÏÐÏÕËÏÓ Þ ÆÅÕÊÁÓ, ÔÇË. ÃÑÁÖÅÉÏÕ: 26210 28361 - 33119,ÏÉÊ. ÄÉÁÍÕÊÔ. 22283, ÊÉÍÇÔÏ: 6944296706 & 6932234896, ÊÏËÏÊÏÔÑÙÍÇ 11 - ÐÕÑÃÏÓ ÇËÅÉÁÓ

Ôçí ÊõñéáêÞ 21 Áðñéëßïõ 2013 & þñá 9.00 ð .ì.óôïí Éåñü Íáü Áãßïõ ÍéêïëÜïõ Ìõñóßíçò Ôåëïýìå 40Þìåñï ìíçìü-óõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôçò ðïëõáãáðçìÝíçò ìáò

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥΤΟΥ ΣΑΡΑΝΤΗ

Êáé ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò üðùò ðñïóÝëèïõí êáé ðñïóåõ÷çèïýí ìáæß ìáò ãéá ôçí áíÜðáõóçôçò øõ÷Þò ôïõ.

Κοινωνικά w w w . p r o t i n e w s . g r 15/ ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Page 16: 20 Απριλίου 2013

ÓÁÂÂÁÔÏ20 ÁÐÑÉËÉÏÕ

2013

Α1 ΒΕΡΡΟΙΟΣ

Ðñþôïò ôåëéêüòôçí ÔåôÜñôç Την προσεχή Τετάρτη 24Απριλίου και ώρα 5 το α-πόγευμα θα διεξαχθεί τοπρώτο παιχνίδι για ταπλέι - οφ σχετικά με τηνκατάκτηση του πρωτα-θλήματος ανάμεσα στονΑστέρα και τη Βάρδα, ε-νώ ο δεύτερος αγώνας θαγίνει την Κυριακή 28 τουίδιου μήνα. Όσον αφοράτην έδρα των αγώνων καιτη σειρά θα ξεκαθαρίσεισήμερα, καθώς θα έχου-με και την τελική βαθμο-λογία.

Óôï ãÞðåäï È. ÂáñäéíïãéÜííçò ôïõÑåèýìíïõ äßíåé áýñéï ï Ðáíçëåéá-êüò Ýíá áðü ôá ðëÝïí êñßóéìá ðáé-

÷íßäéá ôçò åöåôéíÞò óåæüí.

Του ΣοφοκλήΦραγκογιαννόπουλου

Ο Πανηλειακός στο αυριανό παι-χνίδι θα αγωνιστεί χωρίς τρία βα-σικά στελέχη του, τους Καραχά-λιο, Βλαχόπουλο, Γεωργόπουλοκαι Κατσαρό. Ο τελευταίος είναιτιμωρημένος, ενώ οι τρεις πρώτοιτραυματίες. Και αν για τους Βλα-χόπουλο και Καραχάλιο τα πράγ-ματα είχαν αρχίσει να ξεκαθαρί-ζουν από τις αρχές της εβδομά-δας, όταν και φάνηκε ότι τελικά ή-ταν αδύνατον να μπορέσουν να α-κολουθήσουν την ομάδα, η δυσά-ρεστη έκπληξη ήρθε από τον Γε-ωργόπουλο, το πρόβλημα του ο-ποίου στο γόνατο δεν κατέστη ε-φικτό να ξεπεραστεί και έτσι απο-κλείστηκε από την αποστολή. Τη θέση του, πήρε ένας άλλος νε-αρός, ο Γκριτζάπης ο οποίος απο-κτήθηκε την τελευταία μέρα τωνχειμερινών μεταγραφών και πέ-ρυσι αγωνιζόταν στην ομάδα Νέ-ων του Λεβαδειακού. Οι 18 παίκτες που αναχώρησανχθες για την Κρήτη, είναι οι εξής:Αθανασόπουλος, Μολώνης, Κου-

λός, Σαραμαντάς, Κολόκας, Απο-στολόπουλος, Σταματέας, Αλ. Κα-ραχάλιος, Οικονομόπουλος, Ζα-γκούρσκας, Σωτηρόπουλος, Σπα-νός, Τομαράς, Κυριακίδης, Γκρι-τζάπης, Νομικός, Γκρίλλας, Μπι-ταξής.

Πίστη για τρεις βαθμούςΟ Πανηλειακός στο σημερινό παι-χνίδι έχει στόχο τη νίκη, χωρίςαυτό να σημαίνει ότι η ισοπαλία θαείναι αρνητικό αποτέλεσμα. Το α-ντίθετο, αν πάρει έστω και τον έναβαθμό, θα πλησιάσει και πάλι στηνέκτη προνομιούχο θέση, δεδομέ-νου ότι η Γλυφάδα έχει ρεπό. Ωστόσο στις τάξεις της ομάδας,κάνουν λόγο για νίκη και με αυτότον προσανατολισμό θα μπει η ο-μάδα στον αγωνιστικό χώρο. Μά-λιστα υπάρχει πολύ μεγάλη πίστηγι' αυτό, πίστη η οποία έχει καλ-λιεργηθεί ολόκληρη την εβδομά-δα στις τάξεις της ερυθρόλευκηςομάδας.

Διαιτητής ο Σταθόπουλος Στο παιχνίδι της Επισκοπής με τον

Πανηλειακό στο "Θ. Βαρδινογιάν-νης" ορίστηκε τριάδα από τον σύν-δεσμο διαιτητών Δυτικής Αττικής.Διαιτητής θα είναι ο ΣπυρίδωνΣταθόπουλος, με πρώτο βοηθό τονΚ. Οικονόμου και δεύτερο βοηθότον Γ. Κρετσίμο.Στο παιχνίδι θαβρεθούν και κάποιοι ηρωικοί οπα-δοί της ομάδας, από τον Πύργο, τηνΑθήνα, αλλά και κάποιοι οι οποίοικατοικούν μόνιμα στην Κρήτη.

Ανεβαίνει οριστικάκαι έκτος

Τελικά τα σενάρια που ήθελανμπαράζ ανάμεσα στους δύο έ-κτους Βορρά και Νότου για το 11οεισιτήριο της ανόδου δεν επιβε-βαιώθηκαν και όπως ανακοινώθη-κε και επίσημα από την διοργανώ-τρια αρχή, θα προβιβαστούν οι έ-ξι πρώτοι από το Νότο και οι πέντεπρώτοι από τον Βορρά. "Στη FOOT-BALL LEAGUE ΟΠΑΠ θ΄ ανέλ-θουν από την FOOTBALL LEAGUE2 ΟΠΑΠ έξι (6) ομάδες από τον 1οΌμιλο και πέντε (5) από τον 2ο Ό-μιλο", αναφέρει η επίσημη ανα-κοίνωση της Φούτμπολ Λιγκ.

Áíá÷þñçóå ãéá ôç íßêç…

Σύλλογος Προπονητών Ποδοσφαίρου

Αρχαιρεσίες την ΤρίτηΓια την προσεχή Τρίτη 23 Απριλίου και ώρα 6:30 το απόγευμα στα γρα-φεία του Συλλόγου στο Δημοτικό Στάδιο Πύργου, έχει προγραμματιστείνα διεξαχθούν οι αρχαιρεσίες στο Σύλλογο Προπονητών Ποδοσφαί-ρου Ν. Ηλείας με απώτερο σκοπό την εκλογή νέου Δ.Σ. Για το λόγοαυτό καλούνται όλα τα Μέλη να παραβρεθούν, ενώ παράλληλα θασυζητηθεί και το ενδεχόμενο να δημιουργηθεί μια ομάδα που θαπαίρνει μέρος σε διάφορους αγώνες φιλανθρωπικού χαρακτήρα.

Ν.Ο. ΠύργουΟ Ναυτικός Όμιλος Πύργου βρίσκεται στην ευχάριστη θέση ν' ανα-κοινώσει την επαναλειτουργία του Δημοτικού Κολυμβητηρίου Πύργουαπό Δευτέρα και καλεί φίλους, μέλη, νέους και όσους αγαπούν την κο-λύμβηση να συμμετάσχουν στα αθλητικά δρώμενα. Τηλέφωνα Επικοινωνί-ας ΝΟΠ: 26210-33035(15:00 -20:00) και 697-8113433 (17:00 -20:00).

Αύριο στις 4μ.μ. στο “Θ.

Βαρδινογιάννης” ο Πανηλειακός

κόντρα στην Επισκοπή

Με 18 παίκτες στην αποστολήκαι πίστη στις δυνάμεις τουγια τη νίκη, αναχώρησε ο Πα-

νηλειακός χθες για το μακρινό ταξίδιστην Κρήτη, εκεί που αύριο το από-γευμα στις 4 μ.μ. στο "ΘεόδωροςΒαρδινογιάννης" του Ρεθύμνου, θααντιμετωπίσει στην Επισκοπή. Θα εί-ναι το επίσημο ντεμπούτο του Σωτή-ρη Αντωνίου στον πάγκο του Πανη-λειακού σε αυτή τη δεύτερη θητείατου στην ομάδα, αλλά και συνάμα τοπιο κρίσιμο ίσως παιχνίδι στο φετινόπρωτάθλημα. Ο Πανηλειακός θέλειτους τρεις βαθμούς της νίκης, προ-κειμένου να κάνει το αποφασιστικόβήμα για την άνοδο στη Β΄ Εθνική.

Football League 2 18η αγωνιστική Κόρινθος-Αχαρναϊκός Χανιά-Φωστήρας Προοδευτική-Παναιγιάλειος Εθν. Αστέρας-Καλαμάτα Αστέρας Μ.-Ρούβας Επισκοπή-Πανηλειακός Ρεπό: Γλυφάδα

Βαθμολογία Αχαρναικός 38Φωστήρας 36 Παναιγιάλειος 35Αστέρας Μ. 34Επισκοπή 34Γλυφάδα 29---------------------------------Πανηλειακός 26Χανιά 25Κόρινθος 25Προοδευτική 24Ρούβας 23Καλαμάτα 15Εθν. Αστέρας -(έχει παραιτηθεί από το πρωτά-θλημα).

Σήμερα τα Κοροίβεια 2013 Τα Κοροίβεια 2013 διεξάγονται σήμερα στο δημοτικό στάδιο Α-μαλιάδας. Το πρόγραμμα έχει ως εξής: 16:10 50μ. SUPER MINIΚΟΡΙΤΣΙΩΝ, ΜΗΚΟΣ ΜΙΝΙ, 16:20 50μ. SUPER MINI ΑΓΟΡΙΩΝ,16:30 50μ. MINI ΑΓΟΡΙΩΝ, ΥΨΟΣ ΠΚΑ', 16:40 50μ. MINI ΚΟΡΙ-ΤΣΙΩΝ, 17:00 4?50μ MINI - SUPER MINI, ΜΗΚΟΣ ΠΠΒ' - ΠΚΒ',17:20 60μ. ΠΠΒ', 17:30 60μ. ΠΚΒ', 17:50 150μ. ΠΚΑ', ΣΦΑΙΡΑΠΠΒ' - ΠΚΒ', 18:00 200μ. ΑΝΔΡΩΝ, ΜΗΚΟΣ Α/Γ, 18:10 1000μ.ΠΚΑ', 18:20 80μ.ΕΜΠ. ΠΚΑ', 18:30 100μ. ΕΜΠ. ΠΠΑ'.

ΓΓ'' κκααττηηγγοορρίίαα

Την Τετάρτη ξεκινούν τα μπαράζΓια την προσεχή 24 Απριλίου αποφασίστηκε να ξεκινήσουν ταμπαράζ ανόδου στη Γ' κατηγορία, ενώ αναλυτικά οι ημερομηνί-ες έχουν ως εξής: 1η αγωνιστική 24/4, 2η αγωνιστική 28/4, 3ηαγωνιστική 8/5, 4η αγωνιστική 12/5, 5η αγωνιστική 18/5 και6η αγωνιστική 25/5.

Δάφνη Ανδραβίδας

Από Δευτέρα δοκιμές παικτών Δοκιμές παικτών από 17 έως25 ετών ξεκινούν στο γήπεδοΑνδραβίδας τη Δευτέρα 22 Α-πριλίου, την Τρίτη 23/4 καθώςκαι την Πέμπτη 26/4 και ώρα 6το απόγευμα, υπό τις οδηγίεςτου τεχνικού Λύσανδρου Τζα-βάρα με σκοπό τη στελέχωσητης Δάφνης Ανδραβίδας για τηνέα ποδοσφαιρική χρονιά.Πληροφορίες για ενημέρωσηστο τηλ: 698-9471630.

Page 17: 20 Απριλίου 2013

Του Πάνου Ηλιόπουλου

Φινάλε σήμερα στο πρω-τάθλημα της Α1 κατηγο-ρίας, με το ενδιαφέρον

να εστιάζεται στην ομάδα πουθα κατακτήσει την πρώτη θέσηαποκτώντας προβάδισμα σταμπαράζ με τον Αστέρα να είναιτο ακλόνητο φαβορί, ενώ όσοναφορά την ουρά θα γίνει γνω-στή η δεύτερη ομάδα που θα υ-ποβιβαστεί ί απευθείας όπως ε-πίσης και το ζευγάρι για τα πλέ-ι - άουτ. Πιο αναλυτικά:

Αίας - ΧάβαριΣπουδαίο παιχνίδι για τον Αίαντα,με τους "κόκκινους" της Γαστού-νης να θέλουν πάση θυσία τη νίκημε την οποία θα πάνε στα μπαράζανόδου με πλεονέκτημα. Σε δια-φορετική περίπτωση οι συνέπειεςπιθανόν να είναι οδυνηρές για τον

Αίαντα. Όσον αφορά την ομάδατου Χαβαρίου θα προσπαθήσει γιατο καλύτερο δυνατό.

Λαμπέτι - Ολυμπιακός Σ.

Αναμέτρηση χωρίς γυρισμό για τηνομάδα του Λαμπετίου, που τα δίνειόλα για την απευθείας αποφυγήτου υποβιβασμού η οποία πάντωςδεν εξαρτάται μόνο από αυτήν. Σεότι έχει να κάνει με τον συνονόμα-το Ολυμπιακό των Σαβαλίων, θα ε-πιδιώξει μια καλή εμφάνιση στοτελευταίο του επίσημο ματς γιαφέτος.

Δάφνη - ΜαγούλαΩραίο παιχνίδι αναμένεται να διε-ξαχθεί στην Ανδραβίδα, ανάμεσασε δυο δυνατές ομάδες της κατη-

γορίας όπως είναι η Δάφνη και οΚένταυρος Μαγούλας. Δεδομένοθα πρέπει να θεωρείται πως οι δυοπροπονητές θα παρατάξουν με αλ-λαγές τις ενδεκάδες.

Σκουροχώρι - Προοδευτική

Παντελώς απαλλαγμένοι από τοβαθμολογικό άγχος θα παρατα-χθούν στο σημερινό ματς τόσο οΛευκός Αστέρας όσο και η Προο-δευτική Μανολάδας, θα προσπα-θήσουν για το καλύτερο δυνατό.

Βάρδα - ΞενοφώνΝα κλείσει νικηφόρα τις υποχρεώ-σεις της κατά τη διάρκεια της κα-νονικής περιόδου επιθυμεί ο ΠΑΟΒάρδας, πηγαίνοντας έτσι με τηνκαλύτερη δυνατή ψυχολογία στα

πλέι -ο ανόδου που ακολουθούν.Από την αντίπερα ο Ξενοφώνταςπου κατέκτησε την τέταρτη θέση,στο τελευταίο του παιχνίδι για φέ-τος θα προσπαθήσει για το καλύ-τερο δυνατό αποτέλεσμα.

Ηλειακός Λεχ- Τραγανό

Για τους βαθμούς της νίκης και μό-νο για αυτούς θα παραταχθεί ο Η-λειακός "κλειδώνοντας" έτσι τησυμμετοχή του θα πλέι- οφ παρα-μονής. Όσον αφορά τη Νίκη Τρα-γανού που φέτος παρουσίασε ε-ξαιρετικά στοιχεία κατακτώνταςτην τρίτη θέση, χωρίς ιδιαίτερο άγ-χος αλλά με αυτοπεποίθηση στιςδυνάμεις της θα επιδιώξει το καλύ-τερο δύνατο.

Αστέρας - ΑργοναύτηςΣτο γήπεδο Χαβαρίου κλείνει τις υ-

ποχρεώσεις του για την κανονικήπερίοδο ο Αστέρας, με τους "βυσ-σινί" να θέλουν τη νίκη "σφραγίζο-ντας" έτσι την πρώτη θέση πηγαί-νοντας έτσι στα πλέι -οφ με πλεο-νέκτημα. Απέναντι του θα βρει τονυποβιβασμένο Αργοναύτη, που θαπαλέψει στο τελευταίο ματς γιαφέτος.

Χειμαδιό - Παλαιοχώρι

Ανοιχτό παιχνίδι αναμένεται ναδιεξαχθεί στο Χειμαδιό ανάμεσαστον Κεραυνό και την ΑναγέννησηΠαλαιοχωρίου, με τους δυο μονο-μάχους απαλλαγμένες από το βαθ-μολογικό άγχος να επιδιώκουν τοκαλύτερο δυνατό.

17ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

ΒΒααθθμμοολλοογγίίααΣε 29 αγώνεςΑστέρας 75-32 67Βάρδα 53-17 67Τραγανό 48-32 50Ξενοφών 54-40 46Μαγούλα 40-36 42Δάφνη 52-45 41Σκουροχώρι 31-30 40Χειμαδιό 38-50 37Ολυμπιακός Σ. 30-38 36Χάβαρι 38-46 36Παλαιοχώρι 35-47 34Προοδευτική 40-47 32Αίας 34-43 27Ηλειακός Λεχ. 42-60 26Λαμπέτι 40-58 26Αργοναύτης 32-59 21

Α1 Βέρροιος

Ôåëåõôáßá óôñïöÞΣήμερα στις 5 μ.μ. διεξάγεται η 30η αγωνιστική

ÅîáéñåôéêÜêñßóéìï èåù-

ñåßôáé ôïóçìåñéíü

ðáé÷íßäé ãéáôïí Çëåéáêü

Ëå÷áéíþí.

Page 18: 20 Απριλίου 2013

18ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

Μεγάλο παιχνίδι με τονπρωτοπόρο Φιλαθλη-τικό περιμένει σήμε-

ρα στις 5μ.μ. τον Κόροιβο,παιχνίδι το οποίο θα γίνει στογήπεδο Ζωγράφου. Ο Φιλα-θλητικός θέλει τη νίκη η ο-ποία θα του χαρίσει την άνο-δο στην Α1 Εθνική, την ίδιαώρα που ο Κόροιβος με τη δι-κή του σειρά, πηγαίνει προ-

κειμένου να διεκδικήσει τιςόποιες μαθηματικές πιθανό-τητες του έχουν απομείνει. Οιγηπεδούχοι, με νίκη στο ματςαυτό, κάνουν το αποφασιστι-κό βήμα, καθώς με αντίθετοαποτέλεσμα, μπλέκουν για τακαλά σε σενάρια που τουφέρνουν στην τρίτη θέση, δε-δομένου ότι την τελευταία α-γωνιστική φιλοξενούνται από

τη Νέα Κηφισιά, την άλληδιεκδικήτρια της ανόδου. Η προτελευταία αγωνιστική(25η, 20/04): Παγκράτι - Ίκα-ροι Σερρών, Ηράκλειο - Τρί-καλα, Λαύριο - Ν. Κηφισιά,Φιλαθλητικός - Κόροιβος, Α-γία Παρασκευή - Ερμής Λα-γκαδά, ΟΦΗ - Δόξα Λευκά-δας, Αρκαδικός - Νίκη Βό-

λου.Η βαθμολογία (σε 24 αγώ-νες): Φιλαθλητικός 44, Ν. Κη-φισιά 43, Τρίκαλα 43, Κόροι-βος 41, Λαύριο 38, Αγ. Παρα-σκευή 37, Ίκαροι Σερρών 37,Παγκράτι 34, Ερμής Λαγκαδά33, Αρκαδικός 33, ΟΦΗ 32,Ηράκλειο 30, Νίκη Βόλου 30,Δόξα Λευκάδας 29.

Κόροιβος

Ðáé÷íßäé - “öùôéÜ” ìå Öéëáèëçôéêü

Βόλεϊ /Κόροιβος

Πρώτος τελικός με Καλαμάτα Στην Καλαμάτα θα βρεθεί σήμερα ο Κόροιβος, ο ο-ποίος αντιμετωπίζει την τοπική ομάδα στον πρώτο τε-λικό των πλέι οφ του εθνικού περιφερειακού πρωτα-θλήματος. Ο αγώνας θα διεξαχθεί στο γήπεδο Παραλίας στις6:30 με διαιτητές τους Χανδρινό, Χριστοδουλόπουλοκαι Λιακουνάκου. Ο Ανδρέας Γκρουμούσας έχει στη διάθεσή του όλουςτους παίχτες και είναι έτοιμοι για το μπρέικ. Ο Κόροιβος, μια ομάδα η οποία αναγεννήθηκε από τιςστάχτες της, βρίσκεται πλέον πολύ κοντά στην κατά-κτηση του τίτλου και την άνοδο, δρόμος ο οποίος μό-νο άγνωστος δεν είναι σε αυτή.

Page 19: 20 Απριλίου 2013

19ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

Φινάλε σε ένα

ανταγωνιστικό πρωτάθλημαΜε αυτά και με αυτά φτάνουμε σήμερα στηλήξη της κανονικής περιόδου για το πρωτά-θλημα της Α1 κατηγορίας, καθώς σύμφωναμε το πρόγραμμα και το πλάνο της διοργανώ-τριας στις 5 το απόγευμα θα διεξαχθείη 30η και τελευταία αγωνιστική. Χωρίςαμφιβολία ο μαραθώνιος που ολοκλη-ρώνεται ήταν άκρως συναρπαστικός,συγκεντρώνοντας τα βλέμματα πολλών θεατών που από την αρ-χή μέχρι τέλους παρακολουθούσαν πολλές αναμετρήσεις σε ό-λα τα μήκη και τα πλάτη του Νομού. Το γεγονός ότι μόλις μια α-γωνιστική πριν από το φινάλε και ακόμα δεν έ-χει ξεκαθαρίσει ποια ομάδα θα τερματίσει πρώ-τη παίρνοντας πλεονέκτημα στα μπαράζ αποδει-κνύει περίτρανα πόσο ανταγωνιστικό ήταν τοπρωτάθλημα, ενώ τα ίδια πάνω -κάτω ισχύουνκαι για την ουρά. Εκεί που πέρα από τον Αργο-ναύτη που και αυτός τις προάλλες υποβιβάστη-κε μαθηματικά όλα τα άλλα μέτωπα είναι ανοι-χτά. Ποια θα είναι η δεύτερη ομάδα που θα υπο-βιβαστεί απευθείας, ποιο μπαράζ θα προκύψειγια τα πλέι - άουτ όλα αυτά θα τα γνωρίζουμεσήμερα γύρω στις 7 το απόγευμα. Φυσικά ε-χθρός του καλού πάντα είναι το καλύτερο. Λάθοςκαι παραλείψεις έγιναν σε έναν μαραθώνιο, αλ-λά λάθη δεν κάνεις μόνο όποιος δεν εργάζεται.Ορισμένα πράγματα και ορισμένοι παράμετροιπρέπει να διορθωθούν. Καλό θα είναι ενόψει τηςνέας χρονιάς να υπάρξει ένας πιο εποικοδομητι-κός και πιο ουσιαστικός διάλογος με τα σωματεί-α, οι διαιτητές να βελτιωθούν και να προσπαθή-σουν περισσότερο αλλά το γενικότερο συμπέρα-σμα που βγαίνει είναι πως είχαμε ένα ανταγωνι-στικό πρωτάθλημα που κύλησε χωρίς ιδιαίτερααπρόοπτα και χωρίς ευτράπελα. Όσον αφορά τηνέα σεζόν, ο σχεδιασμός και ο προγραμματισμόςθα γίνει από το καινούργιο σχήμα της ΕΠΣΗ πουθα προκύψει από τις εκλογές που διεξάγονταιως γνωστόν σε ακριβώς μια εβδομάδα…

Ποινή οκτώ αγωνιστικών επιβλήθηκεστον Πανίνο Λυμπέρη. Οκτώ αγωνιστι-κές, οι οποίες ξεκινούν από το παιχνίδι

των Κρεστένων και μέχρι το τέλος του πρω-ταθλήματος, θα φτάσουν τις τέσσερις, ίσωςκαι τις πέντε (αν Αστέρας-Βάρδα πάνε σετρίτο τελικό στα πλέι οφ). Ο Λυμπέρηςπου χάνει τα παιχνίδια για την ανάδειξητου πρωταθλητή, θα χρωστάει και τρεις ήτέσσερις, από τη νέα αγωνιστική περίοδο,εάν και εφόσον παίξει σε τοπικό πρωτάθλη-μα, γιατί ως γνωστόν οι ποινές δεν μεταφέρο-

νται σε μεγαλύτερες διοργανώσεις. Ο Λυ-μπέρης μάλιστα, θα έχει κανονικά δι-καίωμα να παίξει στα πλέι οφ για τηνάνοδο στη Γ΄ Εθνική, αν ο Αστέρας

κατακτήσει το πρωτάθλημα της Ηλείας. Σο.Φ.

Με τον ΠάνοΗλιόπουλο

Ìéóü ãýñïåêôüò…

Δίωξη σε Αλαφού! Σκέψη να τιμωρηθεί με τρεις αγωνιστικέςκεκλεισμένων ασανσέρ…

Page 20: 20 Απριλίου 2013

ψψάάχχννεεττεε γγιιαα...... δουλειά/σπίτι/οικόπεδο/αγροτεμάχιο/επαγγελματικό χώρο/μοτοσικλέτα/έπιπλα/ηλεκτρικές συσκευές/τεχνίτη/το χαμένο σας ζωάκι/το μελλοντικό σας σύντροφο

Πτυχιούχος Αγγλικής φιλολογίας πα-ραδίδει ιδιαίτερα μαθήματακατοίκονστη περιοχή Πύργου. Τιμές προσιτές.Τηλ.:6983949504 (8277)Φιλόλογος παραδίδει ιδιαίτερα μα-θήματα σε μαθητές Δημοτικού-Γυ-μνασίου καθώς αναλαμβάνει και τηνπροετοιμασία μαθητών του Λυκείου.Τιμές προσιτές. Τηλ: 6976017837(ΜΑ8257)Παραδίδονται ιδιαίτερα μαθήματα Ι-σπανικών σε πολύ χαμηλές τιμές.Στην περιοχή Πύργου-Αμαλιάδας.Τηλ: 6987396723 (ΜΑ8238)ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικών, ΚοινωνικήΛειτουργός παραδίδει μαθήματα γιαόλα τα επίπεδα σε προσιτές τιμές.Τηλ: 6937080543 (ΜΑ8234) ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ παραδίδει ιδιαίτερα μα-θήματα σε μαθητές Γυμνασίου-Λυ-κείου και προετοιμασία για ΑΣΕΠ εκ-παιδευτικών. Γνωστικό αντικείμενοειδική διδακτική. Χαμηλές τιμές.ΤΗΛ: 6972976752 (ΜΑ 8177)Παρέχονται έγκυρες σημειώσεις σε

όλα τα φιλολογικά μαθήματα Γυμνα-σίου και Λυκείου από εκπαιδευτικόκλασικής φιλολογίας. Ακόμα, δέχο-μαι να δημιουργήσω οποιαδήποτεεργασία πάνω στα συγκεκριμένα μα-θήματα. Τιμές προσιτές. Τηλ.6976874167 (ΜΑ8170)Κοπέλα απόφοιτη Παιδαγωγικού Πα-νεπιστημίου παραδίδει ιδιαίτερα μα-θήματα ισπανικών και αναλαμβάνειτην προετοιμασία παιδιών του Δημο-τικού με 7€/ώρα. Το πρώτο μάθημαδωρεάν. Περιοχή Πύργου-Αμαλιάδα.ΤΗΛ. 6975600263 (ΜΑ8161)Ιταλίδα με πείρα αναλαμβάνει να δί-νει μαθήματα Ιταλικής Γλώσσας. Μό-νο σοβαρές προτάσεις. Τηλ.6945846859 (ΜΑ8139) ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΣ (κλασικής φιλολογί-ας) με 5ετή διδακτική εμπειρία σε ι-διαίτερα μαθήματα (Γυμνάσιο-Λύ-κειο) ζητά εργασία σε φροντιστήριομέσης εκπαίδευσης, εντός της πόληςτου Πύργου. Τηλ. 6976874167 (ΜΑ8129)

ÌáèÞìáôá

Μεγάλος ασφαλιστικός όμιλος που δραστηριο-ποιείται στις ασφαλιστικές τραπεζικές και χρη-ματοοικονομικές υπηρεσίες λόγω της συνε-χούς ανάπτυξης στο νομό Ηλείας ζητά συνερ-γάτες 25-40 ετών με προϋπηρεσία στις πωλή-σεις. Τηλ.: 26210 29192 και2621034926(8275)Ζητείται σερβιτόρα για καφενείο.Τηλ.:6983162555(8274)Ζητείται μάγειρας για την Αρχαία Ολυμπία.Ώ-ρες επικοινωνίας 10.00- 14.00.Τηλ.: 6936670714 (8269)VODAFONΕ ΖΑΧΑΡΩΣ: Ζητείται πωλητής ή πω-λήτρια με γνώσεις Η/Υ για απασχόληση. Θα θε-ωρηθεί προσόν η καλή γνώση Αγγλικών και η ε-μπειρία στις πωλήσεις. Αποστείλατε βιογραφι-κό στο[email protected](ΜΑ8242) Ζητείται έμπειρη κυρία για εργασία σε κουζίνα.ΤΗΛ. 2622023408 (ΜΑ 8236)ΖΗΤΕΙΤΑΙ κοπέλα εμφανίσιμη ηλικίας 30 έως45 ετών για εργασία σε καφέ μπαρ. ΠεριοχήΣτρεφίου. Τηλ: 6945872215. Απαραίτητηπροϋπηρεσία. (ΜΑ8229)ΖΗΤΕΙΤΑΙ κοπέλα για cafe στην περιοχή Αρχ.Ο-

λυμπίας. Τηλ: 6984116517(ΜΑ8225)Η κρίση έχει πολλές δυσκολίες, έχει όμως καιμοναδικές ευκαιρίες! Μια ευκαιρία, που δεν ε-πιδέχεται αμφισβήτηση! Μια ευκαιρία, που ό-μοια της δεν υπάρχει! Μια πρόταση απλή, σα-φή και συγκεκριμένη! ΧΩΡΙΣ ΡΙΣΚΟ. Μια πρό-ταση για όλους μας! Μόλις δραστηριοποιήθηκεστην Ηλεία!!Παρουσίαση πρότασης στον Πύρ-γο: κάθε Τρίτη 11:00-13:00 και κάθε Παρα-σκευή 18:00-20:00 στο CAFE LATOUR. Τηλ. Ε-πικ: 6934604509, e-mail: [email protected](MA8219)ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ κοπέλες εμφανίσιμες μέχρι 30 ε-τών με όρεξη για δουλειά για να εργαστούνστον πολυχώρο του cafe LIQUID διασταύρωσηΚρεστένων για τη σεζόν 2013. Αποστολή βιο-γραφικού με φωτογραφία στο e-mail: [email protected] Tηλ.:6941405918(MA8214)

Κυρία από τη Βουλγαρία ζητά εργασία ως εσω-τερική για φύλαξη-φροντίδα ηλικιωμένων(πε-ριοχές: Λεχαινά, Πύργο- Βάρδα) Τηλ.:6998269776 (8272)Κυρία ζητά εργασία για καθαρισμό οικίων.Τηλ.:6986987672 (8267)Ελληνίδα 43 ετών με προϋπηρεσία γραμματέ-ας τέως υπάλληλος τουριστικών καταστημά-των , τρείς ξένες γλώσσες, χρήση Η/Υ αναζητάεργασία. Τηλ. 6988820922(ΜΑ8264)

Νεαρός ζητά οποιαδήποτε εργασία με δίπλω-μα οδήγησης, τελειωμένες στρατιωτικές υπο-χρεώσεις. Τηλ: 6975620066 (ΜΑ8260)Κυρία ελληνίδα ζητά εργασία για φύλαξη ηλι-κιωμένων βραδινές ώρες από 10:00μμ έως7:00π.μ. Τηλ: 6981142607 (ΜΑ8261) ΤΕΧΝΟΛΟΓΟΣ πολιτικός μηχανικός, (απόφοιτηΤΕΙ Αθήνας - Πολιτικών Έργων Υποδομής) μεμεταπτυχιακό στη διοίκηση και διαχείριση έρ-γου, 8ετή εμπειρία στο σχεδιασμό ιδιωτικώνκαι δημοσίων έργων - σύνταξη προμετρήσεων,πολύ καλή γνώση Η/Υ (Αutocad 2010,AutocadArchitecture 2012,MSoffice,Internet) καιAγγλικών ζητά πλήρη ή μερική απασχόλησητηλ: 6939.242400, e-mail:[email protected](ΜΑ 8256)ΚΥΡΙΑ ελληνίδα αναλαμβάνει την φύλαξη ηλι-κιωμένων εσωτερική. Τηλ: 6974080991(ΜΑ8259) ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ το βάψιμο - φρεσκάρισμα κλπ.του σπιτιού σας σε λογικές τιμές. Τηλ:6936272058 (ΜΑ8243)ΕΛΛΗΝΑΣ αναλαμβάνει την κοπή χορταριών,γκαζόν και το κλάδεμα φυτών. Άριστη δουλειά.Καλές τιμές. Τηλ: 6977439512 (ΜΑ8244) Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένωνστη περιοχή του Πύργου.Μόνο σοβαρές προτά-σεις.Τηλ.:6994010870 (8278)Κυρία ζητάει εργασία ως εσωτερική για φύλα-ξη ηλικιωμένων και οικιακές δουλείες εκτόςπεριοχής Πύργου. Ωράριο μέχρι το μεσημέ-ρι.Τηλ.:6978395936(8279)

ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ

ÆÇÔÏÕÍ

Åñãáóßá

ΖΗΤΗΕΙΤΑΙ κοπέλα με γνώσεις Μπουφέγια καφέ Πατρών 24 Πύργος. Τηλ:6974807041 (ΜΑ8213)

Από την εταιρεία NEWTHERM με έδρατην Καλαμάτα, ζητούνται υπεύθυνοι πω-λήσεων, για κάλυψη των Νομών Λακωνί-ας, Αρκαδίας & Ηλείας. Απαραίτητα προ-σόντα: δίπλωμα οδήγησης, άνεση στην ε-πικοινωνία, άριστη χρήση της Ελληνικήςγλώσσας, άριστος χειρισμός προγραμμά-των Microsoft Office, καλή γνώση της Αγ-γλικής γλώσσας. Σχετική προϋπηρεσίααπαραίτητη. Αποστολή βιογραφικών:Φαρών 79 - 24100 ΚΑΛΑΜΑΤΑ ή στο e-mail: [email protected](ΜΑ8247)

Ζητείται από Επιχείρηση Παροχής Οικονο-μικών και Ελεγκτικών Εργασιών ΠτυχιούχοςΑνωτάτης Σχολής με κατεύθυνση Λογιστι-κή, Ελεγκτική, Φοροτεχνική. Πληρ .6976869569. Και βιογραφικά στο e-mmail:[email protected] (ΜΑ 8235)

Ζητούνται νέοι ή νέες πτυχιούχοι ΑΕΙ/ΤΕΙγια την προώθηση προϊόντων. Τηλ.2621031805-806. Κιν. 6944782192(ΜΑ8197)

Page 21: 20 Απριλίου 2013

Μικρές Αγγελίες w w w . p r o t i n e w s . g r 21/ ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

Πωλείται διαμέρισμα 106 m2 με 30 m2βεράντες, 1ος όροφος

Τηλ.:6932280017 (8271)

Πωλείται αγροτεμάχιο 6.100 τ.μ. άρτιοκαι οικοδομήσιμο, αμφιθεατρικό, με θέατο πέλαγος του ιονίου,500 μ από τηθάλασσα. Περιοχή Κάστρο Κυλλήνης.τηλ: 6936699137- 6944566837(MA8258)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο στη περιοχή Αλ-φειούσα-Πύργου 5112m2, με άδεια οικο-δομής για κατοικία με υπόγειο (ισχύει μέ-χρι 2015 + 4 χρόνια, νέα περίφραξη καιγεώτρηση. Τιμή 32.000 ευρώ (συζητήσι-μη). Τηλ: 6978890238 (ΜΑ8241)

ΚΑΡΥΔΕΩΝΑΣ 30 στρ με υπόγειο αγωγόπωλείται στα Δουνέϊκα. ΤΗΛ:2622092008 και 6977151900 (ΜΑ8165)

Διαμέρισμα 63 τμ σε πολυκατοικία επίτης οδού Σμύρνης 29 και Ναυαρίνου, υπε-ρυψωμένο ισόγειο, σχεδόν 1ος όροφος,με ελάχιστα κοινόχρηστα, σε άριστη κα-τάσταση και σε πολύ καλή τιμή. Τηλ. Επι-κοινωνίας : 2610.270613, και κιν.6945330595. (MA8152)

Ενοικιάζεται στην Αμαλιάδα δυάρι 43 τ.μ.κατασκευή 2009 , αυτόνομη θέρμανση,και ανοιχτό πάρκινγκ , πλησίον νέου ΤΕΙ.Τηλ.: 6972691966 Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυάρι δίπλα στοΤΕΙ ΤΟΥ Πύργου χωρίςκοινόχρηστα.Τηλ.:6976802842 (8273)

Eνοικιάζεται ισόγειο δυάρι 50 τ.μ. σεδιώροφη οικοδομή, νεόκτιστη κατοικίαχωρίς κοινόχρηστα, ηλιόλουστο μεησυχία κοντά στο κέντρο του Πύργου.Ιδανικό για φοιτητές. Τηλ.: 6936824128(8266)Ενοικίαζεται διαμέρισμα 50m2 καινούριοεπιπλωμένο, χωρίς κοινόχρηστα.Τηλ.:6932280017 (8270)ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι επιπλωμένο χωρίςκοινόχρηστα οδός Μανωλοπούλου. Τιμή220 ευρώ. Τηλ: 6944745544 (ΜΑ8246)

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ τρία διαμερίσματα35,45,55 τμ. καινούργια πολυτελούς κα-τασκευής με ψύξη - θέρμανση, δομημένηκαλωδίωση, ιντερνετ, δορυφορική, στοκέντρο της Αμαλιάδας κατάλληλα γιαγραφεία οδός Πολυτεχνείου 10 κοντά στοΔημαρχείο Τηλ: 2622038123-6976866240 (κ. Γιάννη). (ΜΑ8233)ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επιπλωμένο διαμέρισμα με

ηλεκτρικές συσκευές πλησίον Ταχυδρο-μείου Πύργου επί της Μανωλοπούλου.Τηλ: 6977661970 (ΜΑ8226) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ τρία δυάρια διαμερίσμα-τα σε νεόκτιστη οικοδομή, με αυτόνομηθέρμανση, προσόψεως, μεγάλες βερά-ντες, φωτεινότατα, χωρίς κοινόχρηστα,κοντά στο κέντρο του Πύργου. Τηλ:6936436070 (ΜΑ8215)

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα 30τμ. επι-πλωμένη στο κέντρο του Πύργου πλησίονεπαρχείου χωρίς κοινόχρηστα. Τηλ:6944755055 (ΜΑ8207)ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μονοκατοικία 120τ.μ. 4χιλ. από τον Πύργο, περιφραγμένη μεκήπο, αυτόνομη θέρμανση. Τηλ.6972602786 (ΜΑ8201)ΠΥΡΓΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τριάρι με 2 κρεβα-τοκάμαρες - κουζινοσαλοτραπεζαρία, γω-νιακό ηλιόλουστο, 1ος όροφος σε διώρο-φη οικοδομή με οικολογικά ανακλεινόμε-να κουφώματα και αυτόνομη θέρμανση.Νέας Αρτάκης 12 πλησίον 3ου ΛυκείουΠύργου. ΤΗΛ: 6971698962 (ΜΑ 8181)

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 2ου ορόφου110τμ. διαμπερές, τριών υπνοδωματίων,αυτόνομη θέρμανση. Τάκη Πετροπούλου50Α. Τηλ. 2621071181-6976476379

(ΜΑ8173)EΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στην Γαστούνη 3άρι διαμέ-ρισμα με 2 υπνοδωμάτια ευήλιο και ευά-ερο. ΤΗΛ. 6932470435 (ΜΑ8174)ΕΝΟΙ-ΚΙΑΖΕΤΑΙ στην Γαστούνη 2άρι διαμέρισμαΤΗΛ.6932470435 (ΜΑ8175)

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 δυάρια καινούρια Αγ.Σπυρίδωνος και Χαριλάου Τρικούπη στονΠύργο χωρίς κοινόχρηστα. ΤΗΛ.6937150208. (ΜΑ8069)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ καφέ-μπαρ-ουζερί στον Πύργο.Τηλ: 6996938935 (ΜΑ8252)

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στο κέντρο της Αμαλιάδαςμεγάλο διαμπερές κατάστημα, δίπλα αποτο Δημαρχείο, με δύο εισόδους, μία σεκεντρικό δρόμο και μία στην πλατεία που

βρίσκεται το ΚΕΠ. ΤΗΛ. 2622028540,6972807180, 6932398760 (ΜΑ 8237)

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 40τμ. επί τηςΡήγα Φεραίου στον Πύργο με αποθηκευ-τικό χώρο 70τμ.Τηλ: 2621028307-6977930724 (ΜΑ8231)

Ενοικιάζεται χώρος στεγασμένος στο 3,5Πύργου Αρχ. Ολυμπίας Βαρβάσαινα,1838τμ. Πληροφορίες Κακαλής Κώστας26210-44966, 6932-233357 (ΜΑ8146)

ΛΕΧΑΙΝΑ - Ενοικιάζεται κατάστημα 85τ.μ. αυτόνομη θέρμανση, WC, τρίφατσο,κατάλληλο για γραφείο, ιατρείο, φροντι-στήριο, γυμναστήριο, πιτσαρία κλπ., ο-δός Ελ. Δημάκη 27, πλησίον ΙΚΑ. ΤΗΛ:6971698962 (ΜΑ 8222)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Επιχείρηση CAFΕ-BAR στην κε-ντρική Πλατεία Γαστούνης, τριετούς λει-τουργίας, με σταθερή πελατεία. Τιμή συ-ζητήσιμη Μόνο σοβαρές προτάσεις.Τηλ.: 6978820196 (ΜΑ8067)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ περίπτερο στις εργατικές κα-τοικίες Πατρών. ΤΗΛ: 6984897180 (ΜΑ8050)

ÁêßíçôáÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÇ ÓÔÅÃÇ

ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα τριάρι διαμπε-ρές 89τμ 3ου ορόφου κεντρικό Κοκ-κίνου 1. Τηλ: 26210 25355(ΜΑ8091)

Πωλείται έκταση 9 στρ. στην ΝΕΟΠατρών-Πύργου στο ύψος της Βάρ-δας κατάλληλο για επαγγελματικήχρήση. Τηλ. 6977413105(ΜΑ8147)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα γωνιακό 70τμ. μετάτου υπογείου 68τμ. ενοικιασμένο που βρί-σκεται στην περιοχή Αγ. Σοφίας Πατρών. Πα-ρακαλώ μόνο σοβαρές προτάσεις. Τιμή συ-ζητήσιμη. Τηλ: 6978596781 (ΜΑ8248)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικοδομή με ημιτελές ορο-φοδιαμερίσματα 2 ορόφους και ρετι-ρέ, κατάστημα ισόγειο μετά του υπο-γείου ενοικιαζόμενο στην περιοχή Αγ.Σοφίας Πατρών. Παρακαλώ μόνο σο-βαρές προτάσεις. Τιμή συζητήσιμη.Τηλ: 6978596781 (ΜΑ8249)

Page 22: 20 Απριλίου 2013

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 80 πρόβατα & 100 αρνιάλόγω συνταξιοδότησης περιοχή Σταφι-δόκαμπου Ηλείας. Τηλ.: 6979628077(ΜΑ8254)

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ μεταχειρισμένα ελαστικάόλων των τύπων σε τιμή ευκαιρίας. Τηλ:6939854628-6977647059 (ΜΑ8250)

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ απορροφητικά μεγάλης Hpσε χαμηλές τιμές. Τηλ. 26210 44966-

6932233357(ΜΑ8230)

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ λυκόσκυλα από εξαιρετι-κά μορφολογικά γονείς με τα PEDI-GREE. Πληρ. Τηλ. 6972034076 (ΜΑ8227)

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΚΟΥΤΑΒΙΑ ΝΤΟΠΕΡΜΑΝΚΑΘΑΡΟΑΙΜΑ ΜΑΥΡΑ ΠΥΡΙΝΑ ΕΝΟΣΜΗΝΟΣ ΜΕ ΚΟΜΜΕΝΕΣ ΟΥΡΕΣ. ΣΥΜ-ΒΟΛΙΚΗ ΤΙΜΗ. ΤΗΛ. 6981907333.(ΜΑ8227)

Πωλείται λαγόσκυλο σε κούτσι 4,5 ε-τών, εμβολιασμένο, πολύ καλός ιχνη-λάτης. Τηλ 6937930795 (ΜΑ 8224)

ΛΕΧΑΙΝΑ πωλούνται ψυγείο επαγγελμα-τικό 2μ. μπακαλικής, μηχανή 3 ετών, 2

γόνδολες 3 μέτρων η κάθε μία, ράφιατοίχου 18μ. Χ 2,30μ. Τιμή όλων 1.800€ .ΤΗΛ: 6971698962 (ΜΑ 8223 )

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ κουτάβια ΣΕΤΤΕΡ ημερ.Γένν. 5-2-2013.Πληροφορίες:6936868645(Ν. Ηλέιας) (ΜΑ8210)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ φούρνος επαγγελματικός γιαπίτσες 1,00x1,20m Sergas.Τιμή 500ευρώ. Τηλ: 6944755055 (ΜΑ8206)

ΧΑΘΗΚΕ Πόιντερ λευκό-μαύρο θηλυκό15 μηνών στην Πλατεία Κύπρου. Τηλ:6940132366 (ΜΑ8203)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ εξοπλισμός μανάβικου σε ά-ριστη κατάσταση σε τιμή ευκαιρίας.Πληροφορίες στο6976701119(ΜΑ8190)

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξύλα ελιάς ξερά σε τιμήευκαιρίας. Τηλ. 6977768506(ΜΑ8188)

Σοβαρός Κύριος 50 ετών ζητά γνωριμί-α με αξιόλογη κυρία ελληνίδα μέχρι 45ετών για σοβαρό σκοπό. ΤΗΛ.6972174301. Χωρίς απόκρυψη.(ΜΑ8186)

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΣΕ ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ ΚΑΤΑ-ΣΤΡΟΦΕΑΣ ΚΩΝΣΤΑ ΝΤΙΝΙΔΗΣ ΥΠΕΡΒΑ-ΡΕΟΥ ΤΥΠΟΣ "ΤΚΣ"205" ΜΕΤΑΤΟΠΙΖΟ-ΜΕΝΟΣ ΡΟΔΑ ΜΠΡΟΣ ΠΙΣΩ ΜΙΚΡΑ ΣΦΥ-ΡΙΑ,ΣΕ ΥΠΕΡΑΡΙΣΤΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ!!!!ΑΛΕ-ΤΡΙ ΤΡΙΙΝΟ ΔΩΔΕΚΑΡΙ TERRA ΓΚΛΑΒΑ-ΝΗΣ ΨΥΛΟΣΤΑΒΑΡΟ ΜΕ "ΑΚΡΟΜΗΤΕΣ"ΤΗΛ.ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 6988370473(ΜΑ8187)

Πωλείται τριφύλλι Ά ποιότηταςαράντιστο και σανός ΛΙΒΑΔΙ,Βρώμη και άχυρο. Αδραβίδα.Τηλ. 2623054767-6976975687(ΜΑ8114)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πυρηνολέβηταςκαινούργιος 40.000 θερμίδωντιμή 1.800€ και 60.000 θερμί-δων τιμή 2.000€. Δωρεάν η υ-δραυλική εγκατάσταση.Πληρ. 6930739733 (ΜΑ8168)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ σανός τριφύλλιμονοετές και βρώμη αρίστηςποιότητας και φετινήςεσοδείας. ΤΗΛ: 6944862702(ΜΑ 8199)

ÄéÜöïñá

ΠΩΛΕΙΤΑΙ NISSAN αγροτικό4x4 D21, μοντέλο 1993, χρώ-μα μολυβί, καύσιμο βενζίνη καιυγραέριο, 135.000χιλ. τιμή5.300 ευρώ συζητήσιμη. Τηλ:6978949165 (ΜΑ8220)

ΠΩΛΕΙΑΤΙ BMW X3 μοντέλο2007 (μαύρο με μπεζ σαλόνι)2000cc πρ'ωτο χέρι. Τηλ:

6984523741 (ΜΑ 8221)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Opel Astra ΣτεϊσονDisel 1.700cc. ΤΗΛ.6979020651 (ΜΑ8190)

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ALFA ROMEO μοντέ-λο 2002 φουλ-έξτρα, μαύροχρώμα, αγρατζούνιστο, φυλασ-σόμενο σε κλειστό γκαράζ.Μόνιμος 1600cc ΤΙΜΗ 3.350ευρώ, ιδιώτης. ΤΗΛ.6973424925 (ΜΑ8179)

Πωλείται κλούβα VW TRANS-PORT '94 μοντέλο, 2400ccDIESEL μακριά καρότσα. ΤΙΜΗ2.500€. Τηλ.6946874959(ΜΑ8162)

ΠΩΛEIΤΑΙ Ford Maveric, μοντέ-λο 2005, 2261cc ατρακάριστο.Δεκτός έλεγχος από την Fordτιμή 7.000€. Τηλ:2 6 2 1 0 4 4 9 6 6 - 2 9 2 4 9 -6932233357-6944 989840(ΜΑ8084)

Á Õ Ô Ï Ê É Í Ç Ô Á

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Peugeot Rally 106,χρώμα μπλε, full extra, άριστηκατάσταση, μοντέλο 2002. Τιμή5.000 ευρώ. ΤΗΛ: 6942616365(ΜΑ 8106)

Πωλείται peugeot scooter jetforce 125 με όλα τα service.Τι-μή συζητήσιμηΤηλ. :6945661936 (8265)

Μικρές Αγγελίες22 w w w . p r o t i n e w s . g r / ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

“Ο ΣΩΚΡΑΤΗΣ”ÐÙËÏÕÍÔÁÉ ÓÅ ÐÑÁÃÌÁÔÉÊÇ ÕÐÅÑÐÏÓÖÏÑÁ:

1. Ψυγείο Self - Service Costans, συντήρηση, μήκος 6,40 Χ 90 Χ 2,00 ύψος και ετερον3,85 Χ 90 Χ 2,00 με κουρτίνες νυκτός, φωτισμό, ράφια και σύστημα ψύξης multi ( 1μηχάνημα) Τιμή 17.000 Ε (+ ΦΠΑ)2. Καταψύκτης τοίχου Costans μήκος 2,00 Χ 1,00 Χ 2,00, 2 Ε/Μ τεμάχια 3 Τιμή 2.500 Ε(+ ΦΠΑ) με σχάρες και φωτισμό3. Βιτρίνα συντήρησης αλλαντικών - τυροκομικών Costans με ανοιγόμενα τζάμια μεαμορτισέρ, φωτισμός, ψυχόμενη αποθήκη φέτας, Ε/Μ 2,85 Χ 1,05 Χ 1,20 Τιμή 2.500Ε(+ΦΠΑ)

¼ëá ôá øõãåßá Costans Ý÷ïõí ÷ñÞóç 16 ìçíþí áðü åðþíõìï S/M ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò ìáò ðïõ äéÝêïøå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ.

ÕðÜñ÷ïõí õðåñðñïóöïñÝò óå ðïëëÜ áêüìç åßäç åíôüò ôïõ êáôáóôÞìáôïò ìáò.

ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÏÉ ÅÎÏÐËÉÓÌÏÉ - ÐÕÑÃÏÓ

ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ 27 - 29 ΤΗΛ: 26210-227720 ΚΙΝ: 6947077483

BEST MOTORS ΛΟΥΤΑΣ ÁËÖÅÉÏÕ 38, Ýíáíôé Lidl

ΤΗΛ.: 26210 30116,6945227761

- ΟΛΑ ΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΣΤΟSITE: www.car.gr/bestmotors

BMW E46 316, full extra,δερμάτινα, κλίμα, 2002

μοντέλο, 1587cc, 4990ευρω

Citroen Saxo 1100 cc,2001 μο-ντέλο,Α C,Υδραυλικο, 120 000χλμ.1990 ευρω προσφορα

fiat stilo 2004 76000 km 1356 cc5 πορτο μπλε πληρηςεξοπλισμος 3250 ευρώ

Fiat Panda 1250 cc,(1)2004-2007 full extra 3450 ευρω

προσφορα

Mitsubishi L200 Magnum(1),2004-2005 Clima,,πράσινομιαμιση καμπινα,full extra,9900

ευρω

nissan πετρελεο d22. 2400 cc.dti.4χ4 a/c μιαμιση καμπίνα

126000 χιλ βιβλίο σερβις εγγύηση7750 ευρώ υπάρχει και πράσινο

χωρις a/c με 7250 ευρώ

Daihatsu Piaggio Kipper,Diesel,1250 cc,1997,ανατρο-πη 3 πλευρων,4990 ευρω

προσφορα

Fiat Doblo Diesel,1250cc,2007,full extra,εγγυηση

12 μηνες,6990 ευρω προσφορα

Toyota Corolla,1400 CC,2004,FULL EXTRA,5ΘΥΡΟ,

4990 ευρω προσφορα

AUTO SAME ΛΑΜΠΡΟΠ0ΥΛΟΣ

KENTΡΙΚΟ: ΑΛΦΕΙΟΥ 69,ΠΥΡΓΟΣ ΗΛΕΙΑΣ

(έναντι EXPRESS SERVICE)YΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ: ΑΛΦΕΙΟΥ

23 έναντι S.M. LIDL, Τηλ.: 262104 00389, κιν.:

6976-6420046979-677766–glampropoulospyrgos@yaho

o.grΠλήρης γκάμα τωναυτοκινήτων θα βρείτε στo www.auto-same.gr

NISSAN NAVARA 2004μοντέλο DIESEL , AIRCONTI-

TION, ABS , όλα λεκτρικάλάστιχα καινούργια, 1μιση

καμπίνα, 10,000E.

TOYOTA AYRIS 1600cc ,υγραέριο-βενζίνη , 10/2007 ,full extra ΠΡΟΣΦΟΡΑ 7700Ε

FORD FIESTA DIESEL,2008 μοντέλο , επαγ/κόαγροτικό, 1300cc A/C ,

Y/T, ABS 6800E

ALFA ROMEO 159 ΜΑΥΡΟ 1800cc 144hp 2007

full extra 7300€

OPEL CORSA 1400cc , 2004, a/c , υδραυλικό

τιμόνι , ζάντες αλουμινίου,abs , αερόσακους

bbs , 3400E

TOYOTA AVENSIS μαύρο 1800cc 143 hp 2005μπέζ δερμάτινο σαλόνι ζά-ντες αλουμινίου full extra

ΠΡΟΣΦΟΡΑ 6200€

MERCENTES SPORTSCOUPEC200 1800cc , 2004 μοντέλο , αυ-τόματο σειριακό,πανοραμική ο-ροφή δερμάτινο σαλόνι, 8.500E

AUDI A31600cc 5 πόρτες 2007 full

extra 9500€

FORD C-MAX 2005 1.8 clima,ABS, αερόσακου ηλ..παράθυρακαι κλειδαριές cd, χειριστήριατιμονιού full extra 4800Ε

Όλες οι τιμές διαπραγματεύσιμες…

FIAT grandepunto 1250cc ,2007 μοντέλο ,diesel , full extra5θυρο 7990€

OPEL ASTRA 1400cc 2008 ασημί 5 πόρτες

full extra (3 αυτοκίνητα) από 5500€

ΤΟΥΟΤΑ ΥΑRIS DIESEL TURBO2006 1400 cc υδραυλικό τιμόνι,

a/c , ηλεκτρικά παράθυρακαι κλειδαριές , αερόσακους ,

ζάντες αλουμινίου ,full extra 7500Ε

ΝΝΕΕΑΑ ΜΜΟΟΝΝΤΤΕΕΛΛΑΑ ΤΤΡΡΑΑΚΚΤΤΕΕΡΡ - ΜΜΕΕΓΓΑΑΛΛΕΕΣΣ ΠΠΡΡΟΟΣΣΦΦΟΟΡΡΕΕΣΣ

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ ΚΗΠΟΥΣ ΚΑΙ ΧΩΡΑΦΙΑ.ΤΗΛ. 6984768540,

2621022586 (ΜΑ 8268)

Page 23: 20 Απριλίου 2013

Πύργος Παπαδοπούλου Ευγενία , Αγιου Γεωργίου 4(εφημερεύει-διανυκτερεύει 26210-39938) ΣαργιανούΆννα, Μανωλοπούλου 55, (εφημερεύει 18:00 - 21:00,26210-37408Αμαλιάδα Σταυλιώτη Χαρά ,Καλαβρύτων 36 (26220-21141

08.00 - 14.30 & 17.30 - όλη νύχτα), Μανιάτης Κωνσταντίνος, Καλαβρύτων 19 (26220-24077 08.00 - 21:00)Βάρδα Σπυρόπουλος Σπύρος (26230-71222) Κρέστενα Σκουφής Χρήστος (26250-24131)Ανδραβίδα Παπαναστασοπούλου Μαρία (26230-54202)Πελόπιο Διαμαντόπουλος Βασίλειος (26240-31489)Γαστούνη Κυπριώτης Παναγιώτης (26230-32715)Λεχαινά Λιβαδάς Σπύρος (26230-22204) Τραγανό Κωνσταντίνου Διονύσιος (26230-61006)Αρχαία Ολυμπία Παπαβασιλείου Δημήτριος (26240-22000)Βαρθολομιό Κολόκα Πολυξένη (26230-44521)

Μικρές Αγγελίες w w w . p r o t i n e w s . g r 23/ ÓÜââáôï 20 Áðñéëßïõ 2013

É á ô ñ é ê Ü - Ð á ñ á ú á ô ñ é ê Ü Å ð á ã ã Ý ë ì á ô áΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ - ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

ÐÅÔÑÏÐÏÕËÏÓ ×Ñ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ

ÌÁÉÅÕÔÇÑÁÓ ×ÅÉÑÏÕÑÃÏÓ ÃÕÍÁÉÊÏËÏÃÏÓ ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý ÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ

Ðñùß: 9.00 Ýùò 1.30 Áðüãåõìá: 17.30 Ýùò 20.30(Åêôüò ÔåôÜñôçò áðüãåõìá)

Ìáíùëïðïýëïõ 46 / 2ïò Ïñïöïò ÐýñãïòÔçë./Fax.: 26210 32010, êéí.: 6972 857 557

ÅÍÁÑÎÇ ÍÅÏÕ ÃÕÍÁÉÊÏËÏÃÉÊÏÕ ÉÁÔÑÅÉÏÕ

Aðüóôïëïò Ã. ÐáôñßêéïòÌáéåõôÞñáò - ÷åéñïõñãüò Ãõíáéêïëüãïò

(ô. éáôñüò Á´ÌáéåõôéêÞò êáé ÃõíáéêïëïãéêÞò ÊëéíéêÞòÐáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí Íïó. ÁëåîÜíäñá)

Êéí.: 6936 086168

Ãåþñãéïò Í. ÐëÜêáòÌáéåõôÞñáò - ×åéñïõñãüò Ãõíáéêïëüãïò

(ô. éáôñüò Á´ÌáéåõôéêÞò êáé ÃõíáéêïëïãéêÞò ÊëéíéêÞòÐáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí Íïó. ÁëåîÜíäñá)

Kéí.: 6975 618740 Ðáñáêïëïýèçóç êõÞóåùí õøçëïý êéíäýíïõ

Õðïãïíéìüôçôá - ÉVF

Ðáèïëïãßá ôñá÷Þëïõ, êïëðïóêüðçóç

Åììçíüðáõóç - ïóôåïðüñùóç

Ëáðáñïóêüðçóç ñïìðïôéêÞ ÷åéñïõñãéêÞ

Ðáèïëïãßá ìáóôïý

ÐáéäéêÞ / ÅöçâéêÞ ÃõíáéêïëïãßáÄÝ÷ïíôáé êáôüðéí ñáíôåâïý.

ÙñÜñéï: ÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ 9.00-13.30ì.ì., 17.00-21.00

Äéåýèõíóç: Êáóôüñ÷ç 1 êáé 28çò Ïêôùâñßïõ (ÊåíôñéêÞÐëáôåßá) Ô.Ê. 27100 ÐýñãïòÔçë.: 26210.32016,

fax: 26210.32017, email: [email protected]

ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙÅÍÁÑÎÇ ÍÅÏÕ ÏÄÏÍÔÉÁÔÑÅÉÏÕ

ÓÔÏ ÊÁÑÁÔÏÕËÁÄÉÏÍÕÓÉÏÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÕ ÓÔÁÓÉÍÏÐÏÕËÏÓ

ÐÔÕ×ÉÏÕ×ÏÓ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ ÁÈÇÍÙÍÄÅ×ÅÔÁÉ: ÊáñÜôïõëá ðñùß 9.00-13.00ì.ì.

êáé áðüãåõìá ìå ñáíôåâïýÔçë.: 26210 -61182, êéí. 6980-619614Ðåëüðéï: ÄÝ÷åôáé ìüíï ìå ñáíôåâïý

Ôçë.: 26240-31472, 6976-023365

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΣΤΟΜΑΤΟΣ ÐÅÔÑÏÓ ÊÙÍ ÓÐÉÍÏÓ

×åéñïõñãüò ÓôüìáôïòÐôõ÷éïý÷ïò Ðáí/ìßïõ Èåóóáëïíßêçò

DDS, MSc ×ÅÉÑÏÕÑÃÉÊÇ ÓÔÏÌÁÔÏÓ ÅÌÖÕÔÅYÌÁÔÁ,ÁÊÔÉÍÏËÏÃÉÁ

Ô. Ðåôñïðïýëïõ 12 & Êïêêßíïõ, 2ïò üñïöïòÐýñãïò Çëåßáò,

Ôçë. 26210 34600 Fax: 26210 34166

ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ ÅÍÁÑÎÇ ÍÅÏÕ ÉÁÔÑÅÉÏÕ

ÖÙÔÇÓ ÁÍ. ÌÐÁ×ÏÕÑÏÓ Eéäéêüò Oñèïäïíôéêüò D.D.S, MED, Dent , Dipl. Orth.

ÏÑÈÏÄÏÍÔÉÊÇ ÃÉÁ ÐÁÉÄÉÁ ÊÁÉ ÅÍÇËÉÊÅÓ ÙÑÅÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ ÉÁÔÑÅÉÏÕ

ÄÅÕÔÅÑÁ Ýùò ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÐÑÙÉ 9.00 -13.00 ÁÐÏÃÅÕÌÁ 16.00- 20.30

ÓÁÂÂÁÔÏ ÊÁÔÏÐÉÍ ÑÁÍÔÅÂÏÕ ÌÁÍÙËÏÐÏÕËÏÕ ê' ÃÊÏÔÓÉÍÁ 12 ÐÕÑÃÏÓ ÇËÅÉÁÓ Ôçë. Fax.: Éáôñåßïõ 26210-25959 Êéíçôü ôçë.: 6978222848

e- mail: [email protected] * * * * *

ÅÍÁÑÎÇ ÍÅÏÕ ÉÁÔÑÅÉÏÕÓÐÕÑÏÐÏÕËÏÓ ×. ÍÉÊÏËÁÏÓ

Eéäéêüò Oñèïäïíôéêüò D.D.S, MED, Dent , Dipl. Orth.Åéäéêåõèåßò Ðáíåðéóôçìßïõ

Frankfurt Ì. ÃåñìáíßáòÐôõ÷éïý÷ïò Ðáíåðéóôçìßïõ Giessen Ãåñìáíßáò

ÈåìéóôïêëÝïõò & Ì. ÁëåîÜíäñïõ 1 (Ýíáíôé ÏÔÅ) Ðýñãïò ÇëåßáòÔçë.: 26210 30004 fax: 26210 30024 e-mail: [email protected]

ΦΥΣΙΑΤΡΟΙÈÅÏÄÙÑÏÓ ÄÇÌ. ÁËÔÁÍÇÓ

ÉÁÔÑÏÓ ÖÕÓÉÊÇÓ ÉÁÔÑÉÊÇÓ & ÁÐÏÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ (ÖÕÓÉÁÔÑÏÓ)

ÄÉÐËÙÌÁÔÏÕ×ÏÓ ÔÏÕ ÅÕÑÙÐÁÚÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕÖÕÓÉÊÇÓ ÉÁÔÑÉÊÇÓ & ÁÐÏÊÁÔÁÓÔÁÓÔÁÓÇÓ

(EUROPEAN BOARD OF PHYSICAL & REHABILITATION MEDICINE)ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý

Ôçë.: Éáôñåßïõ 26210 20090 Ôçë. Êéí.: 6977403015Ìáíùëïðïýëïõ 46, (Ýíáíôé Íïìáñ÷ßáò), Ðýñãïò

ΟΥΡΟΛΟΓΟΙËÅÏÍÁÑÄOÐÏÕËÏÓ ÉÙÁÍ. ËÅÙÍIÄÁÓ

×ÅÉÑÏÕÑÃÏÓ ÏÕÑÏËÏÃÏÓ ÙÑÅÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ: 10:00 - 14:00, 18:00 - 20:00 ÔÅÔÁÑÔÇ ÁÐÏÃÅÕÌÁ ÊÁÉ ÓÁÂÂÁÔÏ ÐÑÙÉ ÌÅ ÑÁÍÔÅÂÏÕ

ÄÅÊÔÁ ÔÁÌÅÉÁ Ìáíùëïðïýëïõ & Ðñïýóóçò 2 (1ïò üñïöïò-Üíùèåí ÄÏÕ) Ðýñãïò Çëåßáò 27100

ôçë./fax 2621300481, êéí. 6974149524 e-mail: [email protected]

ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙÍÅÏ ÏÖÈÁËÌÉÁÔÑÅÉÏ

ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ×. ÌÉÊÅËÏÐÏÕËÏÓÐÔÕ×ÉÏÕ×ÏÓ ÐÁÍÅÐ. ÁÈÇÍÙÍ

28çò ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 5 - ÐÕÑÃÏÓ (Êåíôñ. Ðëáôåßá)ÐÑÙÉ: ÄÅÕÔÅÑÁ - ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 9-2 ì.ì.

ÁÐÏÃÅÕÌÁ: ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÁ 6-8 ì.ì. (ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÁÐÏÃÅÕÌÁ ÌÅ ÑÁÍÔÅÂÏÕ)

ÔÇË. 26210-33990, êéí. 6942217262

MIKΡΟΒΙΟΛΟΓΟΙ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ

ÈÅÏÄ. ÓÁÌÁÍÔÁÓÉÁÔÑÏÓ ÌÉÊÑÏÂÉÏËÏÃÏÓ (ÂÉÏÐÁÈÏËÏÃÏÓ)

ô. Éáôñüò Íïóïêïìåßïõ Ðáßäùí "Ç ÁÃÉÁ ÓÏÖÉÁ"*Áíáëýóåéò - ÁéìáôïëïãéêÝò, Âéï÷çìéêÝò

-ÁíïóïëïãéêÝò, ÏñìïíïëïãéêÝò Áéìïëçøßåò - Íåïãíþí, Âñåöþí - Ðáßäùí, Åíçëßêùí

*ÓðåñìïäéÜãñáììá *Åëåã÷ïò õðïãïíéìüôçôáò Ôçë. Éáôñåßïõ: 26211 01379 - Êéíçôü: 6944 637365

ΨΥΧΙΑΤΡΟΙ - ΨΥΧΟΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣDr. ÊÙÓÔÁÓ É. ÁËÅÎÁÍÄÑÏÐÏÕËÏÓ

ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ - ΨΥΧΟΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣτ. Συντονιστής Διευθυντής Ψυχιατρικού

Τομέα ΓΝΑ “Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ”Μανωλοπούλου & Γκοτσίνα 10

άνωθεν “ΓΕΡΜΑΝΟΣ”

Δέχεται με ραντεβού: 10π.μ.-55μ.μΤηλ.: 26210-331410, & 6970 019031

ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ NIKOËÁÏÓ Ð. ÓÁÑÁÍÔÇÓ

×ÅÉÑÏÕÑÃÏÓ ÙÔÏÑÉÍÏËÁÑÕÃÃÏËÏÃÏÓÓÔÑ. ÓÉÓÉÍÇ & ÅË. ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 1ÃÁÓÔÏÕÍÇ ÇËÅÉÁÓ Ô.Ê. 27300

ÔÇË.: 2623400580 - ÊÉÍ.: 6979784020

ÍÉÊÏËÁÏÓ ×ÁÑÄÁÓ ×ÅÉÑÏÕÑÃÏÓ Ù.Ñ.Ë.

ÄÝ÷åôáé êáèçìåñéíÜ áðü 8 ð.ì. - 1.30 ì.ì. êáé 6.00 ì.ì. -8.00 ì.ì. áðüãåõìá ðëçí ÔåôÜñôçò êáé ÓáââÜôïõ

Åñìïý 5, ôçë. 26210 29239, Êéí.: 6945232529

ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΙÄñ. ÃÅÙÑÃÉÏÓ Ð. ÊÏÕÑÅÁÓ

ÏÑÈÏÐÅÄÉÊÏÓ ×ÅÉÑÏÕÑÃÏÓÄéäÜêôùñ Ðáíåðéóôçìßïõ Ðáôñþí

Êïêêßíïõ 12-14 & ÆáÀìç 1ïò üñïöïò(ðëçóßïí Äçì. ÐÜñêïõ), Ðýñãïò

ôçë: 26210 35800 Êéí.: 6932566996¿ñåò ëåéôïõñãßáò ÊáèçìåñéíÜ Ðñùß: 8:30 - 13:30 Áðüãåõìá: Êáôüðéí ñáíôåâïý 18:00 - 20:30 Ðëçí ÔåôÜñôçò

ÅÁÃÃÅËÏÓ Ã. ÖÙÔÅÉÍÏÐÏÕËÏÓ×ÅÉÑÏÕÑÃÏÓ ÏÑÈÏÐÅÄÉÊÏÓ

ô.Åð. Åðéìåë. Ã.Í. Ðáßäùí “ÊáñáìáíäÜíåéï”ÐáéäïïñèïðáéäéêÞ ÁèëçôéêÝò êáêþóåéò

Ôñáõìáôïëïãßá ÐáèÞóåéò óðïíäõëéêÞò óôÞëçò Ïóôåïðüñùóç ÅêöõëéóôéêÝò ÐáèÞóåéò

Óéóßíç 165 - Ãáóôïýíç (Ýíáíôé ÊÝíôñïõ Õãåßáò)ÔÞë.:(26230) 35336 êéí.:693 2304243

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ ÅÍÁÑÎÇ ÍÅÏÕ ÍÅÕÑÏËÏÃÉÊÏÕ ÉÁÔÑÅÉÏÕ

ÌÁËÁÌÙ (ÔÅÍÉÁ) Äçì. ÖÑÉÌÁ Éáôñüò - Íåõñïëüãïò ÄÝ÷åôáé êáèçìåñéíÜ

ÐÑÙÉ: 8.30 - 13.30 ÁÐÏÃÅÕÌÁ: 17.30 - 20.30(ðëÞí ÔÅÔÁÑÔÇ - ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ áðüãåõìá

ìüíï ìå ñáíôåâïý) Ìáíùëïðïýëïõ 63 - Ðýñãïò

Ôçë. 26210 30918, Êéí.: 6944735548e-mail:[email protected]

ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤEΣÓ×ÉÆÁ ×. ÌÁÑÉÁΠτυχιούχος ΑΤΕΙ ΠΑΤΡΩΝ

Κινητοποίηση σπονδυλικής στήλης και άκρωνMyofascial therapy Αθλητικές κακώσεις

Νευρολογικές παθήσεις Αναπνευστική και ορθοπεδική Φ/ΘΚΚααττ’’ οοίίκκοονν θθεερρααππεείίεεςς

Δεχόμαστε ασθενείς του ταμείου ΕΕΟΟΠΠΥΥΥΥ(δηλ. ΙΙΚΚΑΑ,, ΟΟΠΠΑΑΔΔ- ΤΤΥΥΔΔΚΚΥΥ,, ΟΟΑΑΕΕΕΕ και ΟΟΓΓΑΑ))

ΩΩρράάρριιοο λλεειιττοουυρργγίίααςς:: ΠΠρρωωίί:: 8.30 - 13.30 ΑΑπποογγ.: 17.30 - 20.30Κοκκίνου 12-14 2ος όροφος ΠΥΡΓΟΣ Τηλ.: 26210 33730, κιν.: 6939369774 e-mail: [email protected]

ΨΥΧΟΛΟΓΟΙÍÉ×ÙÑÉÔÇ ÅËÅÍÇ

Øõ÷ïëüãïò Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí *ÓõìâïõëåõôéêÞ óôÞñéîç ðáéäéþí êáé åíçëßêùí

*ÁôïìéêÞ øõ÷ïèåñáðåßá äéáôáñá÷þí Üã÷ïõò, êáôÜèëéøçò, öïâéþí *ÐñïâëÞìáôá óõìðåñéöïñÜò ðáéäéþí êáé åöÞâùí

*ÁðïêáôÜóôáóç ìáèçóéáêþí äõóêïëéþí *ÅíçìÝñùóç êáé åðáããåëìáôéêüò ðñïóáíáôïëéóìüò

Ôçë. Ãñáöåßïõ: 26220 24822 Êéí.: 6937 146439Äéåýèõíóç ãñáöåßïõ: ÊáñáúóêÜêç 6, ÁìáëéÜäá

ΛΟΓΟΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ ÆÁ×ÁÑÏÕËÁ ÄÉÏÍ. ÁÂÑÁÌÏÐÏÕËÏÕ

ÐÔÕ×ÉÏÕ×ÏÓ ÔÌÇÌ. ËÏÃÏÈÅÑÁÐÅÉÁÓ Á.Ô.Å.É. ÐÁÔÑÙÍ ÌÅËÏÓ

ÓÕËËÏÃÏÕ ÅÐÉÓÔÇÌÏÍÙÍ ËÏÃÏÐÁÈÏËÏÃÙÍ -ËÏÃÏÈÅÑÁÐÅÕÔÙÍ ÅËËÁÄÏÓ

ÅÐÉÓÔÇÌÏÍÉÊÏÓ ÓÕÍÅÑÃÁÔÇÓ ÊÅÊÕÊÁÌÅÁÍÏÌÏÕ ÇËÅÉÁÓ

ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïýÍÅÁ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ - Ìáèéïý 5, Ðýñãïò

ÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ, ôçë.: 26210 34610 / 6971 993126Óýìâáóç ìå üëá ôá ôáìåßá

ΛΟΓΟΠΕΔΙΚΟΙ ΛΟΓΟΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÁÊÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ

ÊÝíôñï ËÏÃÏÈÅÑÁÐÅÉÁÓ ðáéäéþí, åöÞâùí, åíçëßêùíÅÑÃÏÈÅÑÁÐÅÉÁ - ÅÉÄÉÊÇ ÁÃÙÃÇ - ØÕ×ÏËÏÃÉÊÇÕÐÏÓÔÇÑÉÎÇ ÓÕÌÂÏÕËÅÕÔÉÊÇ ÏÉÊÏÃÅÍÅÉÁÓ

- ÌÁÈÇÓÉÁÊÇ ÕÐÏÓÔÇÑÉÎÇ

ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ×Ñ. ÓÔÁÈÏÐÏÕËÏÓËÏÃÏÐÅÄÉÊÏÓ - ËÏÃÏÐÁÈÏËÏÃÏÓ

Ð.Å. DIPLOMA ÅÉÄÉÊÇÓ ÁÃÙÃÇÓÐÔÕ×ÉÏÕ×ÏÓ ÈÅÑÁÐÅÕÔÇÓ ÃÉÁ ÁÔÏÌÁ ÌÅ ÅÉÄÉÊÅÓ

ÁÍÁÃÊÅÓ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏÕ ÅÎÙÔÅÑÉÊÏÕ(Speech and Language Pathologist)

ÌÝëïò ôïõ Ðáíåëëçíßïõ Óõëëüãïõ ËïãïðåäéêþíÌÝëïò ôïõ Åëëçíéêïý Óõëëüãïõ ãéá ôçí Áöáóßá

ÌÝëïò ôçò ÅëëçíéêÞò åôáéñåßáò Äõóëåîßáòð. Åðéóôçìïíéêüò ÓõíåñãÜôçò ÊÅÊÕÊÁÌÅÁ Í. ÇËÅÉÁÓ

ÅÑÃÁÓÉÁÊÇ ÅÌÐÅÉÑÉÁ ÓÅ ÊËÉÍÉÊÅÓ ËÏÃÏÈÅÑÁÐÅÉÁÓÔÏÕ ÅÎÙÔÅÑÉÊÏÕ ÊÁÉ ÊÅÐÅÐ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ

Åéäéêüò óôç äéÜãíùóç èåñáðåßá äéáôáñá÷þíËüãïõ, ÖùíÞò, Ïìéëßáò, ÁêïÞò, Åðéêïéíùíßáò, ÃñáöÞò, ÁíÜãíùóçò

ÄÅ×ÅÔÁÉ ÌÅ ÑÁÍÔÅÂÏÕÓýìâáóç ìå üëá ôá ôáìåßá

Óõíåñãáóßá ìå üëåò ôéò éáôñéêÝò åéäéêüôçôåò28çò Ïêôùâñßïõ êáé Ìéáïýëç 1 Ðýñãïò (Â' Ïñïöïò)

Ôçë./fax: 2621033880, 2625022285, Êéíçôü: 6977905430

ΔΙΑΙΤΟΛΟΓΟΙ - ΔΙΑΤΡΟΦΟΛΟΓΟΙ ÁÐÏÓÔÏËÏÐÏÕËÏÕ ÁËÅÎÁÍÄÑÁ

ÄÉÁÉÔÏËÏÃÏÓ-ÄÉÁÔÑÏÖÏËÏÃÏÓ-Ðôõ÷éïý÷ïò Á.Ô.Å.É. Èåó/íßêçò

- ÅîåéäéêåõìÝíç óôéò äéáôñïöéêÝò äéáôáñá÷Ýòêáé ôçí ðá÷õóáñêßá (NCFED)

- ÅðéóôçìïíéêÞ óõíåñãÜôçò ôçò ïìÜäáò Ìed-Nutrition- ÌÝëïò ôçò ¸íùóçò Äéáéôïëüãùí/Äéáôñïöïëüãùí ÅëëÜäïò

ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïýÐñùß: êáèçìåñéíÜ

Áðüãåõìá: Ôñßôç, ÐÝìðôç,ÐáñáóêåõÞÄéåýèõíóç: Êïõñïãéáííïðïýëïõ 33 (ÁìáëéÜäá)

Ôçë: 26220 38380 Êéí: 6937239362www.apostolopoulou.gr, [email protected]

KYTTAΡΟΛΟΓΟΙÓÏÖÉÁ ÊÁÔÓÁÑÏÕ - ÁËÔÁÍÇ

ÉÁÔÑÏÓ ÊÕÔÔÁÑÏËÏÃÏÓô. Éáôñüò Áíôéêáñêéíéêïý Íïóïêïìåßïõ

Áèçíþí «ÁÃÉÏÓ ÓÁÂÂÁÓ» Ôåóô ÐáðáíéêïëÜïõ

ÊõôôáñïëïãéêÝò åîåôÜóåéò ðôõÝëùí, ïýñùí & õãñþíÐáñáêåíôÞóåéò ïñãÜíùí (èõñåïåéäïýò, ìáóôïý, ëåìöáäÝíùí, óéåëïãüíùí ê.ë.ð.)

ÉÁÔÑÅÉÏ ÄåëçãéÜííç 17, ÁÌÁËÉÁÄÁÔçë. éáôñ.: 26220-38360, Êéíçôü: 697-2305520

Η σειρά είναι αλφαβητική

Page 24: 20 Απριλίου 2013

Η ρύθμιση που θα σταλείστη Βουλή δεν θα αλλάξεικαι θα δίνει τη δυνατότητανα λειτουργούν τα μικρά ε-μπορικά καταστήματαπροαιρετικά και τις 52 Κυ-ριακές του χρόνου, ενώ ταμεγάλα 6 Κυριακές το χρό-νο.Σημειώνεται ότι η τρόικαπρότεινε όλα τα καταστή-

ματα να παραμένουν ανοι-κτά 10 Κυριακές το χρόνο,πρόταση η οποία δεν υιο-θετήθηκε από την πολιτικήηγεσία του υπουργείου Α-νάπτυξης. Έντονες πάντως αναμένο-νται οι αντιδράσεις των ε-μπόρων που καταγγέλουντην καταστροφή των μι-κρών επιχειρήσεων.

Θα είναι άραγε η τελευταία φορά;

ΣΑΒΒΑΤΟ

20ΑΑΠΠΡΡΙΙΛΛΙΙΟΟΥΥ 22001133

Από τον ΟΑΕΕ

"Ύποπτες"1.648

συντάξεις θανάτου

Τις πρώτες 84 συντάξεις χη-ρείας που καταβάλλονταν πα-ράνομα σε συνταξιούχους τουΟΑΕΕ εντόπισαν οι διασταυ-ρώσεις των μητρώων συντα-ξιούχων. Τις συντάξεις - μαϊ-μού εισέπρατταν είτε άγαμεςθυγατέρες που είχαν τελέσειγάμο, είτε χήροι και χήρεςπου είχαν ξαναπαντρευτεί. Γιααυτές τις περιπτώσεις ενημε-ρώθηκε ήδη η ΗΔΙΚΑ και δια-κόπτεται άμεσα η καταβολήτων συντάξεων ενώ όσοι λάμ-βαναν τις παροχές θα κλη-θούν από τον ΟΑΕΕ για διευ-κρινίσεις. Επιπλέον οι έλεγχοιεντόπισαν άλλες 1648 περι-πτώσεις που χαρακτηρίστη-καν ως "ύποπτο" δείγμα και ηδιοίκηση του ΟΑΕΕ θα ξεκινή-σει άμεσα αυτοπρόσωπους ε-λέγχους. Οι διασταυρώσειςτων συντάξεων χηρείας απο-τελούν σύμφωνα με τον Υ-πουργό Εργασίας κ. ΓιάννηΒρούτση την τελευταία "γκρί-ζα" περιοχή στο συνταξιοδοτι-κό σύστημα της χώρας ώστενα ολοκληρωθεί η επιχείρηση"νοικοκύρεμα" στα ασφαλι-στικά ταμεία.Οι έλεγχοι αφο-ρούν 499.803 συντάξεις αιτίαθανάτου, εκ των οποίων οι265.692 χορηγούνται από τοΙΚΑ, οι 119.823 αφορούν τοΔημόσιο και 114.288 συντά-ξεις αφορούν τον ΟΑΕΕ.

Η λειτουργία των καταστημάτων τις Κυριακές

Ανατρέπει τα δεδομένα στην αγορά Α

πό την ψήφο της Βουλής θα κριθεί το "στοίχημα" του υπουργεί-ου Ανάπτυξης για τη λειτουργία των καταστημάτων τις Κυρια-κές.