20-12-2010 Rajkot City

rn{ ð»kkoLku fkhýu suxLkk çkurð{kLkku çkúMkuÕMk zkÞðxo fhkÞkt

{wtçkR: ¼khu rn{ ð»kkoLku fkhýu ÷tzLkLkku neÚkhku yuhÃkkuxoçktÄ ÚkR síkkt sux yuhðuÍu íkuLkk çku ^÷kRx çkúMkuÕMk íkhV zkÞðxo fÞwOAu. 18rzMkuBçkhurËÕneÚkesR hnu÷kt9zçÕÞw122 yLku{wtçkRLkk9zçÕÞw118^÷kRxTMkLkuzkÞðxo fhe

Lkðe rËÕne, íkk.19yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhuxu

(Eze) yçkòu YrÃkÞkLkk xw-SMÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt íkuLkeíkÃkkMkLkk ¼køkYÃku xur÷fku{ftÃkLkeykuLke ÃkqAÃkhALkku çkeòuhkWLz þY fhe ËeÄku Au. «Úk{ÃkqAÃkhA{kt íku{Lkk îkhk MkwÃkhíkfhðk{kt ykðu÷k nòhkuÃkkLkktLkk ËMíkkðuòu{kt yÇÞkMk

fÞko çkkË yk íkçk¬ku nkÚkÄhðk{kt ykÔÞku Au. yk{ktxur÷fku{ ftÃkLkeykuLkkVt®zøk YxLku ÃkýæÞkLk{kt ÷uðk{ktykðþu. yøkkWftÃkLkeykuLku ELf{xuõMkrhxLko MkrníkLkkËMíkkðuòu ftÃkLkeyku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19íkksuíkh{kt «fkþ{kt ykðu÷kt yLkuf

fki¼ktzkuLku fkhýu fkutøkú uMk Mkhfkh½uhkÞu÷e Au íÞkhu íkuLke Mkk{u fzf ð÷ýyÃkLkkððkLkwt yknTðkLk fhíkkt {nk{tºkehknw÷ økktÄeyu yksu fÌkwt níkwt fu¼úük[kheykuLku fzf Mkò Úkðe òuRyu.fkUøkú uMkLkk yksÚke þY ÚkÞu÷kyrÄðuþLk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu “fkUøkúuMk«{w¾u su ftR Ãký fÌkwt Au íkuLkkÚke y{Lku¼ú»xk[kh Mkk{u ÷zðkLke «uhýk {¤eAu. y{Lku nðu sðkçkËkhe Lk¬efhðkLke sYh Au. ¼úük[kheykuLku fzfMkò ykÃkðe òuRyu.” ÃkkuíkkLke {kíkkfkUøkúuMk «{w¾™e su{ ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk«ÄkLkku yLku hkßÞkuLkk {wÏÞ«ÄkLkkuLkkuQÄzku ÷eÄku níkku yLku íku{LkuÃkkuíkkLkk MktøkXLk yLku ÃkûkLkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mknu

yksu Vhe yufðkh ¼ksÃk y™uykhyuMkyuMk WÃkh íkuòçke y™uMkeÄk ykûkuÃkkuLkku {khku [÷kðeLkurððkËLkku {ÄÃkwzku AtAuzâku níkku.ykhyuMkyuMk yLku ¼ksÃkLke

{wÂM÷{kuLku ÄwífkhðkLke Lkerík Ãkh íku{ýuíkuòçke [kçk¾k {kÞko níkk y™u fÌkwtníkwt fu ykhyuMkyuMk rnx÷hLkk LkkÍe

Mk{kLk Au.{wÂM÷{ku «íÞu ½]ýkLke¼kðLkk hk¾Lkkh ¼ksÃk Mkk{u íku{ýu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.19ºkkMkðkËe MktøkXLkku MkkÚku

ykhyuMkyuMk yLku íkuLke ¼røkLkeMktMÚkkykuLke MkkXøkktXLke íkÃkkMk ÚkðeòuEyu íku{ fkUøkúuMku hrððkhu MkðkoLkw{íkuÃkMkkh fhu÷k hksfeÞ Xhkð{kt fnuðkÞwtAu. rnLËw fèhÃktÚke MktøkXLkku Ëuþ Mkk{uðÄw ¾íkhLkkf Au íkuðwt rLkðuËLk fheLkuhknw÷ økktÄeyu nk÷{kt s ¼khu nkuçkk¤kusøkkÔÞku níkku. yus rËþk{kt ykøk¤ðÄeLku fkUøkúuMku yksu yk ð÷ý™u ðÄw{sçkqíke ykÃke níke. Xhkð{kt fnuðkÞwtníkwt fu Mkhfkhu ºkkMkðkËLkk ËiíÞLku Mk¾íknkÚku zk{ðkLke sYh Au. MkkÚku sºkkMkðkËeyku yLku ykhyuMkyuMk yLkuíkuLke ¼røkLke MktMÚkkyku fux÷kfºkkMkðkËe çkLkkðku{kt Mktf¤kÞu÷knkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. íku rËþk{ktÃkqhuÃkqhe íkÃkkMk Úkðe òuEyu. fkUøkúuMkLkeMktÃkqýo nkshe Ähkðíke çkuXf{kt «ýð

{w¾hSyu yk Xhkð ytøku «Míkkð{qõÞku níkku yLku rËÂøðsÞ®Mknu íkuLkuxufku ykÃÞku níkku. ºkkMkðkË WÃkhktík ykXhkð{kt ¼úük[kh Mkk{u ¾qçk fXkuhÃkøk÷ktLke {køk MkkÚku yLkuf Mkq[Lkku fÞko

níkkt. fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyusýkÔÞwt níkwt fu ÷½w{íke îkhk yk[hkíkkºkkMkðkËLke su{ s çknw{íke îkhkyk[hkíkku ºkkMkðkË Ãký hk»xÙÙLke yufíkk

*

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

hknw÷ ÿrðzu 12000 hLk Ãkqhk fÞko 7 15 16 ¼ws{kt ‘fåA fkŠLkð÷ 2010’Lkku

htøkkhtøk «kht¼

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

nuÕÚk

MkuL[wrhÞLk, íkk.19

¼khíkLkk Mkr[Lk íkUzw÷fhu zu÷ MxuÞLkLkeçkku®÷øk{kt yuf hLk ÷ELku MkËe Ãkqhe fhíkkt sxuMx{kt MkËeykuLke yzÄe MkËe VxfkhðkLkeyiríknkrMkf rMkrØ {u¤ðe níke. ¼khíkeÞ

«uûkfkuLku Mkr[LkLke 49{e MkËe çkkËÚke s77 rËðMkLkk #íkòh çkkË yk¾hu

50{e MkËeLke yiríknkrMkf ûkýLkerMkrØ òuðkLke íkf {¤e níke.

xuMx yLku ðLk-zu{ktçku®xøkLkk yLkufrðïhufkuzoLkk çkkËþknMkr[Lk íkUzw÷fhu xuMx{kt50{e MkËe MkkÚku s

ÃkkuíkkLke MkwðýofkhrfËeo{kt ðÄw

yuf rMkrØLkwtAkuøkwt W{uÞwO

Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhLke 50{e MkËe Ãkqhe ÚkíkktLke ûkýu sMkuL[wrhÞLkLkk MkwÃkh MÃkkuxoTMkÃkkfo {uËkLk{kt WÃkÂMÚkíknòhku «uûkfkuLke MkkÚku rðï¼h{kt Vu÷kÞu÷k Mkr[LkLkkfhkuzku r¢fux «þtMkfku Ãký ÃkkuíkkLkk ¼økðkLkLkerMkrØÚke ¾wþeÚke Íq{e QXâk níkk. ¼khíkLkku fuÃxLk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

uxuMx{kt MkËeLke yzÄe MkËe fhLkkhku Ãknu÷ku r¢fuxhMkwÃkh MkLzu, MkwrÃkrhÞh Mkr[Lk

Mkr[Lku ðLk-zu{kt 200 hLk, xuMx{kt 50{eMkËeLke rMkrØ Ë.ykr£fk Mkk{u {u¤ðe Au.Mkr[Lku çktLku rMkrØyku zu÷ MxuÞLkLkeçkku®÷øk{kt s {u¤ðe Au.Mkr[Lku çktLku rMkrØ MxuÞLkLke çkku®÷øk{ktykuV MkkEz{kt MxÙkuf Vxfkhe {u¤ðe níke.Mkr[LkLke çktLku rMkrØyku Mk{Þu fuÃxLk{nuLÿ®Mkn ÄkuLke s Mkk{uLkk Auzu níkku.Mkr[Lku çktLku rMkrØyku [k÷w ð»kuo 2010{kt s{u¤ðe Au.

Mkr[LkLkk xuMx hufkuzoTMk

MkkiÚke ðÄw

50 MkËe

MkkiÚke ðÄw

1884 çkWLzÙe

MkkiÚke ÍzÃke 8 nòh, 12 nòh, 13 nòh hLkhknw÷ ÿrðz MkkÚku 17 ðkh MkËeLke ¼køkeËkhe

Mkr[LkLkk ðLk-zu hufkuzoðLk-zu{kt MkkiÚke ðÄw hLk (17598 hLk)yuf s R®LkøMk{kt MkkiÚke ðÄw hLk ( 200*, rð. Ë.ykr£fk)yuf s fu÷uLzh ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw hLk(1894 hLk, ð»ko 1998)yuf xe{ Mkk{u MkkiÚke ðÄw hLk (3005 hLk rð. ykuMxÙur÷Þk)ðLk-zu{kt MkkiÚke ðÄw MkËe (46 MkËe)yuf s fu÷uLzh ð»ko{kt MkkiÚke ðÄw MkËe(1998{kt 9 MkËe)yuf s xe{ Mkk{u MkkiÚke ðÄw MkËe(ykuMxÙur÷Þk Mkk{u 9 MkËe)MkkiÚke ðÄw 5 ðkh 150Úke ðÄwLkku MfkuhMkkiÚke ðÄw 18 ðkh LkðoMk LkkRLxeMk{kt ykWxMkkiÚke ðÄw 93 yzÄe MkËeMkkiÚke ðÄw ðÄw 1927 çkkWLzÙeyuf s R®LkøMk{kt MkkiÚke ðÄw 25 çkkWLzÙeMkkiÚke ÍzÃke 10 nòh hLk (259 R®LkøMk)

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

175xuMx

50MkËe

Website:www.sandesh.com

MkkiÚke ðÄw

14509 hLkynuðk÷ MÃkkuxTMko Ãkus

Mkt½ yLku ykíktfe MkkXøkktXLkeíkÃkkMk fhðk fkUøkúuMkLke {køkýe

÷½w{íke-çknw{íkeçktLku ºkkMkðkËhk»xÙ {kxuòu¾{e: MkkurLkÞk

¼úük[khLkk fuMk ÍzÃkÚke[÷kðe Ëkur»kíkkuLkuyíÞtík fXkuhMkò fhðkLkeykð~Þfíkk

rnx÷h ÞnqËeykuLku Äqífkhíkku íku heíku Mkt½-¼ksÃk {wÂM÷{kuLku Äwífkhu Au

rËrøðsÞLkku Lkðku rððkË : Mkt½rnx÷hLkk LkkÍeyku suðku Au

rËÂøðsÞu þwt fÌkwt?økwshkík{kt LkkøkrhfkuLke ËwËoþk{kxu {kuËe sðkçkËkhyuLkzeyu þkMkLk{kt MÃkufxÙ{fkii¼ktzLke þYykík ÚkEyzðkýeLke hÚkÞkºkkyu Ëuþ{ktfku{ðkËLkk çkes hkuÃÞk

¼úük[kheykuLku fzf MkòÚkðe òuRyu : hknw÷ økktÄeyrÄðuþLk{kt fkUøkúuMk {nk{tºkeLkwt rLkðuËLk

hknw÷ økktÄeyu þwt fÌkwt..• ¼úük[khLkk fkhýu ÷kufkuLke

«økríkLke íkfku AeLkðkR økR Au• ¼úük[kh{kt Mkk{u÷ ík{k{Lku

fXkuh Mkò Úkðe òuRyu• ¼úük[khLkk {k{÷u MkkurLkÞk

økktÄeLkwt rLkðuËLk ík{k{Lku«uhýk ykÃkLkkh Mk{kLk Au

• yk{ ykË{e yLku Mkhfkhðå[u fkUøkúuMk Ãkkxeo rçkús Mk{kLk

• Mkk{kLÞ ÷kufkuLkkt SðLkÄkuhýkuLkku MkwÄkhðkLkkufkUøkúuMkLkku {wÏÞ nuíkw

• fkUøkúuMkLke Mkkhe LkeríkykuLkkfkhýu Ëuþ ykøk¤ ðÄe hÌkku Au

xw-S fuMk{kt yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhuxîkhk ÃkqAÃkhALkku çkeòu íkçk¬ku þYxur÷fku{ ftÃkLkeykuLkk Vt®zøk YxLku æÞkLk{kt ÷uðkþu

yLkwMktÄkLkÃkkLkk Lkt.4 WÃkh

xeLfeLku sL{òík ÃkqtAze Au yLku ðÄíke s òÞ Au

yksLkk ytfMkkÚku ðkt[ku

rð.Mkt. 2067, {køkþh MkwË-14 || Mkku{ðkh, 20 rzMkuBçkh, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || REG NNO. GGRJ-3318 || RNI RREG NNO. 448762/90 || Y. 3-00 ÃkkLkkt : 16 || VkuLk : 2446627

hknw÷ ÿrðzu

12000hLk Ãkqhk fÞko

Mkr[LkLke 50{e xuMx MkËe

LkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃke ÃkfzkÞku{kuhçke: {kr¤Þk(®{) íkk÷wfkLkk Lkðkøkk{Lkku ËkY yLku {khk{kheLkkt økwLkk{kt

LkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃke ËkËw WVuo hVef íkks{nt{Ë suzk (W.ð.h0) Lkk{Lkku®{Þkýk ÞwðkLk {kuhçkeLkkt rðMkeÃkhk{ktAqÃkkÞku nkuðkLke çkkík{eLkkt ykÄkhuyuMk.yku.S.yu íkuLku rðMkeÃkhk{ktÚke ÍzÃke÷E þnuh Ãkku÷eMkLkkt nðk÷u fÞkuo nkuðkLkwtòýðk {éÞw Au.

MONDAY, 20 DECEMBER 2010 LÞqÍ22

yk ÃkktËze Vfík ËrhÞkrfLkkhkLkk ykrðMíkkhLkk ¾uíkhku{kt s ÚkkÞ Au.yÄo[tÿfkh ÷e÷kt çku Ãkzðk¤k ykÃkktËzk{kt Ëkz{Lkk ËkýkLke su{ ºký ðk÷çkezkÞu÷k nkuÞ Au. yk ÃkktËzeLku Vku÷ðkLkwtfk{ sqLkk òýfkh {kýMkku s òýu Au.fkhý fu Vku÷ðk {kxu ÃkktËzeLku çku ytøkwXkðå[u Ëçkkðe. ytËhLkk Ã÷kMxef suðkÃkkhËþof hu»kk Lk¾Úke Vku÷eLku fkZeÃkkËzeLkk ÷e÷ktÃkkLk yLku ðk÷Lku þkfíkhefu ðÃkhkÞ Au. yk ÃkktËzeLkk ¾uíkh

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkkð íkku yLkku¾e MkwøktÄykðu yLku ÃkktËzeLku íkkuzíkkt nkÚk íku÷e çkLkuyLku ykt¾ - Lkkf{kt Ãkkýe Ãký ¾uíkh{ktíkkuzíke ð¾íku ykðu. ÃkktËze þkf çkòh{ktnk÷ 100 YrÃkÞu rf÷ku ðu[kÞ Au. «kht¼150 YrÃkÞkÚke ÚkÞku níkku. {wtçkR{ktðMkíkk «¼kMkÃkkxýLkk {w¤ðíkLkeykusÞkhu sÞkhu ynª ykðu Au íÞkhu Úkkuze -½ýe Ãký ÃkktËze {wtçkR ÷uíkk sR ô[erft{íku Ãký ðíkLkLke [esLkku MðkË {kýuAu. ÃkktËzeLku MðkËr«Þ ÷kufku hªøkýk MkkÚku

fu ÷Mký - íku÷Lkk ð½kh MkkÚkuLkk MkwfðeLkuôÄeÞk{kt Lkk¾e {suËkh MðkË {kýu Au.íkku fux÷kf íkuLkk ðk÷ MkwfðeLku yku¤eÞkMðYÃku íkuLke ykWx ykuV MkeÍLk{kt ÃkýíkuLkku Mktøk ò¤ðe hk¾u Au. fk¤k ¼B{hsuðkt yku¤k {kxuLkk hªøkýkykuíkku økk{u - økk{ {¤íkkt nkuÞ Au.Ãký ynªLkk fktxkðk¤kzexeÞkLkku yku¤ku, çkkshkLkkhkux÷k MkkÚku ¾kðku íku íkku yLkuhe{eXkþ Au.

y{ËkðkË, íkk.19: {køkþhðË{kt çku økúnýkuLke yMkhLku Ãkøk÷uðirïf Míkhu nðk{kLkk{kt ¼khuVuhVkhLkk Þkuøk Mkòoþu, íku{ «¾hßÞkurík»ke ytçkk÷k÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwtníktw. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, 22rzMkuBçkhÚke {fh hkrþ{kt MkqÞoykðíkkt, çkwÄð¢e Úkíkkt yLku 26rzMku.Úke çkwÄLkk Ãkqðo{kt WËÞLkkÞkuøkku òuíkkt ykðíkefk÷ íkkhe¾20Úke òLÞwykhe 2011Lke 4íkkhe¾ MkwÄe{kt ËuþLkk W¥kheÞÃkðoíkeÞ «Ëuþ{kt rn{ð»kkoLkk ÞkuøkkuMkt¼ðu. ®MkÄ ÃktòçkLkk {uËkLke«ËuþLke ðkÞÔÞu rþÞk¤w Xtzk ÃkðLkku

ðkíkk økwshkík, Mkkihk»xÙLkk ¼køkkuíkhV Ãký ðkË¤-ðkÞwLkk ÞkuøkçkLku. Mkkihk»xÙLkk ¼køkku{kt økkºkkuÚkeòðíke Xtze Ãkzu. ËuþLkk ÃkðoíkeÞ¼køkku{kt íku{s nðk MkkÚku ¼khurn{Ãkkík ÚkðkLke Ãký ðfe òuðkEhne Au. W¥kh økwshkíkLkk fux÷kf¼køkku{kt fkrík÷ XtzeLkk Þkuøk Au.

MONDAY, 20 DECEMBER 2010

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

{kuhçke : {kuhçkeLkkt Mkk{kfktXu çkurËðMk Ãknu÷k Ãkkt[ ËwfkLkku yLku yuf ½hWÃkh íkMfhkuLkku zku¤ku Vhe ðéÞk çkkËøkE hkºku ðÄw Ãkkt[ ËwfkLkkuLkkt íkk¤ktíkkuze þèh ô[k fhe Y.Mkkíkuf nòhLke[kuhe ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

çku rËðMk Ãknu÷k Mkku-ykuhze ÃkkMkuþku¼uïh hkuz WÃkh Ãkkt[ ËwfkLkkuLkktíkk¤kt íkkuze þèh ô[k fhe [kuhe fÞkoçkkË yuf MkkuMkkÞxeLkkt hnuýktf{fkLk{kt ºkkxõÞk níkk. Ãkhtíkw [kufeËkhMk{ÞMkh òøke síkkt íkuykuyu íkMfhkuLkuÃkzfkhíkk íkMfhku ÃkÚÚkh{khku fhe LkkMkeøkÞk níkk. yLku çku rËðMk çkkË ÃkwLk:þrLkðkhLke hkrºk Ëhr{ÞkLkMkk{kfktXu {nuLÿ®MknS nkuÂMÃkx÷Mkk{u {uELk hkuz WÃkhLke rðfkMkxkÞh, yrhntík Mxe÷, ©ehk{xÙuzMko, f]Ãkk E÷uõxÙef suðe Ãkkt[ËwfkLkkuLkkt íkk¤kt íkkuze þèh ô[k fhe{kºk rðfkMk xkÞh{ktÚke s Y.Mkkíknòh suðku ËÕ÷ku {u¤ðe íkMfhkuLkkMke økÞk níkk. yLku yk çkLkkðytøku Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkt Ãkku÷eMk½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e MÚk¤Lkwt rLkheûkýfÞwo níkw.

Ãkku÷eMkLke ô½ ðå[u ÃkuxÙku÷ªøk ðÄkhíkk íkMfhku

{kuhçkeLkkt Mkk{kfktXu ðÄwÃkkt[ ËwfkLkLkkt íkk¤kt íkqxâk

íkMfhku f¤k:- íkMfhkuyu økE hkºku {nuLÿ®MknS nkuÂMÃkx÷ Mkk{u Ãkkt[ËwfkLkkuLkkt þèh ô[k fÞko íku Ãkife yuf ËwfkLk yk íkMkðeh{kt Ëu¾kÞ Au.

Vkuxku : ©efktík Ãkxu÷{wtËhk,íkk,19MktøkeíkûkuºkLkk Mkhíkks fÕÞkýS

ykýtËSLkk ðíkLk{kt fkÞo¢{ ykÃkðkLke

íkf {¤íkk økðoLke ÷køkýe yLkw¼ðwt Awtíkuðwt yuf {w÷kfkík{kt Ëçktøk, íkeMk{kh¾ksuðe LkrðLkík{ rVÕ{kuLku íkuLkku {Äwhyðks ykÃkLkkh ©uÞk ½kuMkk÷u fÌkwt níkw. {wtËhk{kt þiûkrýf MktMÚkkLkk ðkŠ»kfkuíMkð

rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{ «Mktøku ©uÞk½kuMkk÷ {wtËhk ykÔÞk níkk. xwtf Mk{ÞLke{w÷kfkík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLkw¼ðkuLkuxktfíkk fÌkwt fu fåA yLku økwshkík rðþk¤MkktMf]ríkf ðkhMkku Ähkðu Au. su{kt fåAeMktøkeíkLkk ðkãku, økkÞLk, ¼híkøkwtÚký{ktrË÷[~Ãke Ëu¾kze níke. Mktøkeík økwYfÕÞkýS ykýtËSLkk ðíkLk yuðk{wtËhk{kt fkÞo¢{ ykÃÞkLkku rðþu»kykLktË nkuðkLkwt W{uÞwO níkw.ykÃkMkkhuøkk{kÃkkÚke ÷E yksu {kuxk økòMkwÄeLke rVÕ{kuLke MkVh fkÃke Au íÞkhuykÃkLkwt ÷ûÞktf yLku MÔk¡ þwt Au íkuLkksðkçk{kt íkuýu fÌkwt fu ÷kufkuLkku sÞkt MkwÄe«u{ {¤íkku hnuþu íÞkt MkwÄe Ãkkuíku ykûkuºk{kt Mkíkík {øLk hnuþu. íku{Lke yk{w÷kfkík Mk{Þu fku{uzeÞLk LkeríkLk¼tzkhfh yLku økkÞf rþð«MkkË MkkÚkuhÌkku níkku.

©uÞk ½ku»kk÷u {wtËhkLkk ÷kufkuLku zku÷kÔÞk

Mktøkeík økwYLkk ðíkLk{ktykððkLkwwt {Lku økkihð Au

fåA-økwshkíkLke MktMf]ríkÚke «¼krðík

Vkuxku fÃke÷ fuMkheÞk

{wtçkR ðMkíkk ðíkLkeyku ô[e rft{ík ykÃkeLku Ãký MðkË {kýu Au

Äk{¤us LkSf yfM{kík MkSo xøk LkkMke økÞwt: Ãkkt[ ¾÷kMkeLku çk[kðkÞk yuf ÷kÃkíkk{kAe{kheLke yLku {k÷Lke

nuhkVuheLke rMkÍLk Ãkwhçknkh{kt [k÷wÚkíkkt nðu íkku ËrhÞk{kt Þ xÙkrVf ðÄðk÷køÞku Au ! ËrhÞk{kt Ãký¼qr{{køkku oLke su{ yfM{kíkLkkçkLkkðku ðÄðk ÷køÞk Au. AuÕ÷k yufyXðkrzÞk{kt fw÷ [kh yuðk çkLkkðkuçkLÞk Au.

çku rËðMk Ãknu÷k {÷urþÞkLkkðkÞyu{ y{urhfk Lkk{Lkk snksuðuhkð¤Lkk Lkhuþ¼kE ÷kuZkheLke{kAe{khe çkkuxLku xffh {khe Ëuíkkçkkuxu s¤Mk{krÄ ÷E ÷eÄe níke. yksnks xffh {kheLku ÷kExku çktÄ

fheLku LkkMke AwxÞwt níkw suLku fkuMxøkkzuofku[eLk LkSf Ãkfze Ãkkze Mke÷ fheËeÄwt Au. òu fu yk yfM{kík yLkuxffhLkku ¼kuøk çkLku÷e çkkuxLkk yuf¾÷kMke nsw ËrhÞk{kt ÷kÃkíkk Au suLkeþkuÄ nu÷efkuÃxh {khVík [k÷e hneAu. yk çkLkkð nsw íkkòu s Au íÞktVhe yksu Äk{¤us LkSfËe÷eÃk¼kE ÷etçkk¼kE ¾khðk hkíkuyu{Lke rV®þøk çkkux ÷E {kAe{khefhíkk níkk yu Mk{Þu òVhkçkkËíkhVÚke nkEMÃkez{kt ÄMke ykðu÷k{k÷ðknf xøku xffh {khe Ëuíkkt çkkuxyLku ò¤Lkk fxfu fxfk ÚkE økÞk

níkk. ykLke MkkÚkkuMkkÚk {kr÷f yLkuÃkkt[ ¾÷kMkeyku zwçke økÞk níkk. Ãkýçkksw{kt ÃkMkkh ÚkE hnu÷k {w¤îkhfkçktËhLkk ÷k÷S Mkku{ðhLke çkkuxLkuyufkyuf yk ¾÷kMkeyku íkhV Lkshsíkkt yuýu yu íkhV çkkux ÷E sEÃkkt[Lku Wøkkhe ÷eÄk níkk.yk{Aíkktøkktøkk¼kE Lkk{Lkku ¾÷kMke ËrhÞk{ktøkkhË ÚkE økÞku Au . suLku çk[kððk«ÞkMkku òhe fhkÞk Au.yfM{kíkMkSoLku xøk {wtçkE íkhV LkkMke økÞwtAu.suLku Ãkfze Ãkkzðk yLku fzf Ãkøk÷k÷uðk Äk{¤usLkk fkLkS¼kE Ãkh{khyLku Ãkhuþ ÷~fheyu {ktøk fhe Au.

ËrhÞk{kt ðÄu÷k xÙkrVfLkk fkhýu yfM{kíkku ðæÞk

{k÷ðknf xøku {kAe{kheçkkuxLku xffh {khe zqçkkze ËeÄe

hksfkux íkk.19 Äk{¤us LkSf rðËuþe {k÷ðknf xøkuÄk{¤usLkk {kAe{khLke rV®þøk çkkuxLku xffh {khíkk çkkuxus¤Mk{krÄ ÷E ÷eÄe Au. yLku Ãkkt[ ¾÷kMkeyku ËrhÞk{kt

zwçke síkkt níkk Ãký MkËLkþeçku yLÞ çkkuxLkk ÷kufkuyu yuLkuçk[kðe ÷eÄk Au.yk{ Aíkkt yuf ¾÷kMke nsw ËrhÞk{kt÷kÃkíkk Au.

çku økúnýkuLke yMkhu ËuþLkk Ãkqðo ¼køk{kt ne{ð»kko Úkþu

hkßÞ{kt Vhe {kðXkLkeytçkkhk{Lke ykøkkne

ÃkktËze yLku fktxkðk¤k hªøkýkLkku yku¤ku ËkZu ð¤øku Au

Mkku{LkkÚk ËkËkLkk þnuhLkwtyý{ku÷ þkf yux÷u ‘ÃkktËze’

«¼kMkÃkkxý íkk.19 Mkku{LkkÚk þnuhLkk þkf {kfuox{kt yLkufrðÄ ÷e÷ktA{

þkf¼kSykuÚke A÷fkÞ Au. Ãkhtíkw yu þkf¼kSLkku {wÏÞhkòíkku “ÃkktËze” Au.

hksfkux íkk.19 ‘ çkk¤fkuyuËuþLke Ähkunh Au,yuLkk{kt MktMfkh®Mk[Lk ÚkkÞ yu ¾wçks sYheAu.yuLkk{kt Ãkzu÷e yøkkÄþrfíkykuLku çknkh ÷kððk íku{sMkËøkwýkuLkk ®Mk[Lk {kxu Mkíkík«ÞkMkku yLku yðLkðk fkÞo¢{ku[k÷w s hnuðk òuEyu.yk «r¢ÞkMkíkík [k÷íke «r¢Þk çkLke hnuðeòuEyu...’ WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk«ktMk÷k{kt yk[kÞo ©eÄ{oçkÄwSLkk ykÞkusLk nuX¤ ËþrËðMk [k÷u÷e yLku yksu MktÃkÒkÚkÞu÷e hk»xÙeÞ rþrçkhLkk Mk{kÃkLk«Mktøku yk þçËku þrfík{kLk ÞkLku fuyr¼Lkuíkk {wfuþ ¾Òkkyu Wå[kÞkoníkk. þrfík{kLku çkk¤¼kuøÞþi÷e{kt çkk¤fkuLku fnÞw níkw fu

ík{khu nsw Ëuþ {kxu ¾wçks W[eWzkLk ¼hðkLke Au.Mkk[ku çkk¤ffËe fkuEÚke zhu Lknª yu çkeòLkunkW fneLku zhkðe Ëu ! çkk¤fkuLku{¤íkk þrfík{kLku yu{ Ãký fnÞwníkw fu ík{ku ËuþLke ÄhkunhAku..ík{khk [rhºk Úkfe ËuþLkwykøkk{e rLk{koý ÚkðkLkw tAu.ík{khk{ktÚke s fkuEyu {nkLkði¿kkrLkf çkLkðkLkwt Au.Mkkhk LkuíkkçkLkðkLkwt Au.MkwÃkkºk zkufxh çkLkðkLkwtAu.ËuþLkk {tºke fu Mktºke çkLkðkLkwtAu.ík{khu nhuf ÃkzfkhLku MknsçkLkeLku WÃkkze ÷uðkLkk Au.nhçkk¤f Ëuþ fe ySçk ykþk nui ! þrfík{kLku çkÄk çkk¤fkuLkuþrfíkMkt[Þ fhðk sýkÔÞwníkw.ÔÞrfíkLke yku¤¾ yuLkk{kt

hnu÷e þrfík Úkfe s ÚkkÞ Au.ykWÃkhktík Mk{kÃkLk Mk{kht¼{kt yu{fnÞw níkw fu çkk¤fku {Lku ¾wçksøk{u Au yu ÃÞkhk ÃÞkhk Au.yLkuíkuLkk{kt MkËøkwýkuLkku Mkíkík Mkt[khÚkíkku s hnuðku òuEyu.yuLku ÞkuøÞ{køkoËþoLk Mkíkík {¤íkw hnuðwtòuEyu.{wfuþ ¾Òkk WÃkhktík ¼k¼kyuxkur{f rhMk[o MkuLxhLkk ði¿kkrLkfzku.hkð, yLku yLÞ ðfíkkykuyurþrçkhLku yLku ykÞkusfLku çk¤ykÃkíkk ðfíkÔÞku ykÃÞk níkk.

Mk{kÃkLk Mk{kht¼{kthk»xÙfÚkkLkk «kÞkusf yk[kÞoÄ{oçktÄwSyu fnÞw níkw fu hk»xÙfÚkkLkk yðMkh îkhk çkk¤fkuLkk¼krð ½zíkhLke «r¢Þk [k÷w shnuþu.

çkk¤fku ËuþLkwt ¼krð Au,yuLkk{ktMkËøkwý®Mk[Lk sYhe: þrfík{kLk

Mkr[LkLke 50{e

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke Mkr[LkLke 50{e

MkËeLkku MkkÚke hÌkku níkku.

Mkr[Lk íkUzw÷fh {kxu 2010Lkwt ð»ko

yíÞtík MkV¤ yLku ÞkËøkkh hÌkwt Au.

Mkr[Lku [k÷w ð»kuo s ðLk-zu{kt çkuðze

MkËe yLku xuMx{kt MkËeykuLke yzÄe

MkËe VxfkhðkLke çkuðze rMkrØ {u¤ðe

Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu ÃkkuíkkLkk 37{k

ð»ko{kt 13 xuMx{kt 85 fhíkk ðÄkhuLke

yuðhusÚke 1532 hLk Ãkqhk fhðkLke

rMkrØ {u¤ðe Au. Mkr[Lk xuMx{kt [k÷w

ð»kuo Mkkík MkËeyku Vxfkhe [qõÞku Au.

Mkr[Lk ÃkkMku [k÷w ð»kuo çkkfe nS yuf

xuMx{kt 2006{kt ÃkkrfMíkkLkLkk

{kunB{Ë ÞwMkwVu yuf fu÷uLzh ð»ko{kt

LkkUÄkðu÷k 1768 hLkLku ðxkððkLke

Lkðku hufkuzo MksoðkLke Ãký íkf hnuþu.

Mkr[Lk íkutzw÷fhu xuMx{kt 50{e MkËe

MkkÚku s 14,500 hLk yLku 59

MkËeyku Vxfkhe [qõÞku Au. Mkr[LkLkwt

ykøkk{e ÷ûÞktf nðu ðLk-zu{kt Ãký

MkËeykuLke yzÄe MkËe Ãkqhe fheLku MkËe

LkkUÄkððkLkwt hnuuþu.

Mkr[LkLkk ðLk-zu hufkuzo

MkkiÚke ÍzÃke 11Úke 17 nòh hLk

ðLk-zu{kt fkuR Ãký rðfux {kxu ©uc

¼køkeËkhe (331 hLk hknw÷ ÿrðz

MkkÚku rfðeÍ Mkk{u)

Mkkihð økktøkw÷e MkkÚku 8227 hLkLke

¼køkeËkhe

Mkkihð økktøkw÷e MkkÚku 26 ðkh 100

hLkLke ¼køkeËkhe

MkkiÚke ðÄw 61 ðkh Ã÷uÞh ykuV Ä

{u[

MkkiÚke ðÄw 15 ðkh Ã÷uÞh ykuV Ä

rMkheÍ

Mkt½ yLku ykíktfe

{kxu ¾qçk òu¾{e Au.xwS MÃkuõxÙ{,

ykËþo fki¼ktz yLku fku{LkðuÕÚk suðk

fki¼ktzku ðå[u ÞkuòÞu÷k fkUøkúuMkLke

çkuXf{kt 15000 MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄku

níkku. fkUøkú uMkLkk hksfeÞ Xhkð{kt

ykhyuMkyuMk yLku ºkkMkðkËLke

MkkXøkktXLkku WÕ÷u¾LkeÞ {n¥ðLkku

yux÷k {kxu çkLku Au fu íkksuíkh{kt s

rnLËw fèhðkË ytøku y{urhfe hksËqík

xe{kuÚke hku{uh Mk{ûk hknw÷ økktÄeyu

fhu÷k ®nËw fèhðkË ÷~fhu íkkuÞçkk

suðk ºkkMkðkËe MktøkXLkku fhíkkt Ãký

{kuxwt òu¾{ nkuðkLkk Wå[khýkuLkk

fkhýu ¼khu nkuçkk¤ku MkòoÞku Au yLku

¼ksÃk ¾qçk s yk¢{f heíku hknw÷

økktÄe íkÚkk fkUøkúuMkLke Íkxfýe fkZe

hÌkk Au.

çku rËðMkLke fkUøkúuMk ÃkûkLke çkuXf{kt

MkkurLkÞk økktÄeyu ¼úük[kh LkkçkqËe Ãkh

¼kh {qfíkk sýkÔÞwt níkwt fu ¼úük[kh

LkkçkqË fhðk [kh {wÆkLkku fkÞo¢{

y{÷{kt {qfðkLke sYh Au.

¼úük[khLkk fuMk ÍzÃkÚke [÷kðe

[ku¬Mk Mk{Þ{kt íkuLkku [wfkËku ykÃkðku,

Lkkøkrhfku ÃkkMkuÚke {u¤ðkíke s{eLkku

ytøkuLke fk{økehe ÃkkhËþeo çkLkkððe,

fkUøkúuMkLkk {wÏÞ«ÄkLkku yLku çkÄk s

«ÄkLkkuLku ¼úük[khLkk {q¤ suðk s{eLk

Vk¤ðýeLkk fuMkku{kt òíku rLkýoÞ

÷uðkLke Mk¥kk síke fhðe. ¼úük[khLkk

fuMkku{kt yíÞtík fXkuh Mkò fhðe.

çkeS çkksw rËÂøðsÞ®Mknu yksu

Vhe yufðkh fÌkwt níkwt fu íkuyku {nkhk»xÙ

Ãkku÷eMkLkk íkífk÷eLk ðzk nu{tík fhfhu

ytøku íku{Lkk rLkðuËLkÚke ÃkeAunX fhþu

Lknª. rnLËw ykíktfðkË íkhVÚke ¾íkhku

hnu÷ku Au íkuðe ðkík nu{tík fhfhuyu

{wtçkE{kt ykíktfðkËe nw{÷kLkk f÷kfku

Ãknu÷kt s fhe níke.

fkUøkúuMkLkk sLkh÷ Mku¢uxheyu fÌkwt níkwt

fu Lkðe rËÕne{kt yuf ÃkwMíkf òhe fhíke

ðu¤k su ðkík fhe níke íku ðkík WÃkh

íkuyku {¬{ Au. yzðkýe suðk ðrhc

Lkuíkkyku «¿kk XkfwhLku {¤ðk {kxu òÞ

Au. íkuLkkÚke íku{Lkk ËkðkLku Mk{ÚkoLk {¤u

Au. ®Mknu fÌkwt níkwt fu hknw÷ økktÄe

íku{LkkÚke çkkuÄÃkkX ÷ELku ykøk¤ ðÄu Au

íkuðk rðhkuÄ ÃkûkkuLkk rLkðuËLkLku ÷ELku

íkuyku níkkþ LkÚke.

¼úük[kheykuLku fzf

fkÞofíkkoyku {kxu Úkkuzkuf Mk{Þ

Vk¤ððkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qõÞku

níkku. xw-S MÃkuõxÙ{ fu yLÞ fkuR

fki¼ktzLkku WÕ÷u¾ fÞko ðøkh íkuyku

yux÷wt MÃkü çkkuÕÞk níkk fu íkksuíkh{kt

¼ú»xk[khLke yLkuf ½xLkkyku «fkþ{kt

ykðe Au.

íkuyku {kLku Au fu ¼ú»xk[khLku fkhýu

s Mkk{kLÞ {kýMkLke «økrík

yðhkuÄkÞ Au. òuøkkLkwòuøk MkkurLkÞk

økktÄeyu Ãký íku{Lkk «ð[Lk{kt fkuR

Ãký fki¼ktzLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Lk níkku.

ÃkkuíkkLkk {kºk 10 r{rLkxLkk «ð[Lk{kt

hknw÷u fÌkwt níkwt fu “½ýk «ÄkLkku yLku

{wÏÞ «ÄkLkku ynª çkuXk Au. nwt íku{Lku

yux÷wt s fnuðk {køkwt Awt fu íkuyku

ÃkkuíkkLkk MktøkXLkLkk fkÞofhkuLku Úkkuzkuf

Mk{Þ Vk¤ðu. nwt ßÞkt Ãký òWt Awt íÞkt

{Lku VrhÞkËku {¤u Au. nwt yu òýwt Awt fu

{tºkk÷ÞLku [÷kððk{kt ½ýku Mk{Þ

síkku hnu Au. Ãkhtíkw fkÞofíkkoykuLku Ãký

íku{Lkku Mk{Þ {¤u íku sYhe Au.”

rËrøðsÞLkku Lkðku

ykfhk «nkhku fÞko níkk yLku Ëkðku

fÞkuo níkku fu su heíku LkkÍeykuLkw w t

ÞnwËeyku «íÞu Ä]ýkMÃkË ðíkoLk níkwt íkuðwt

s ðíkoLk {wÂM÷{ku «íÞu ¼ksÃk îkhk

hk¾ðk{kt ykðe hÌkwt Au. íku{ýu Ëkðku

fÞkuo níkku fu ¼khík{kt ykíktfðkËLke sz

1992{kt ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk

yu÷.fu. yzðkýeLke hÚkÞkºkkÚke

Vu÷kE økE níke. íkuykuyu xwS MÃkufxÙ{

Vk¤ðýe {k{÷k{kt rðhkuÄ fhe hnu÷k

¼ksÃkLke òuhËkh Íkxfýe fkZe níke

y™u fÌkwt níkwt fu Mð.«{kuË {nksLk

xur÷fku{ «ÄkLk níkk íÞkhu yu™zeyu™k

þkMkLk ËhBÞkLk hurzÞkuðuð fki¼ktzLke

çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðe níke.

®Mknu fÌkwt níkwt fu {nksLkLkk

þkMkLkfk¤ ËhBÞkLk Mkfo÷Lke

«ðíko{kLk nhkSLke Mkk{u ðnu÷k íku

Ãknu÷kLkk Äkuhýu MÃkufxÙ{Lke Vk¤ðýe

fhðk{kt ykðe níke. yk¢{f

rLkðuËLk{kt íkuykuyu W¥kh«ËuþLkk çku

{wÏÞ«ÄkLkku Mkk{u yrík ÍzÃkÚke íkÃkkMk

fhðe òuEyu íkuðe {køkýe fhe níke.

yk ÷kufkuyu ykðfLkk íku{Lkk MºkkuíkkuLke

Mkk{u y«{ký MktÃkr¥k {kuxkÃkkÞu ¼uøke

fhe Au. W¥kh«Ëuþ{kt ÃkûkLke

çkkçkíkkuLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkk rËÂøðsÞu

fÌkwt níkwt fu íkuyku nk÷{kt fkuELkk Ãký

Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhþu Lknª. òu fu

íku{Lkku Eþkhku {kÞkðíke yLku

{w÷kÞ{®Mkn ÞkËð íkhV níkku.

ykhyuMkyuMk WÃkh «nkh fhíkk ®Mknu

fÌkwt níkwt fu 1930Lkk Ëþfk{kt

rnx÷hLke LkkÍe Ãkkxeo îkhk

ykhyuMkyuMk suðe rð[khÄkhk

yÃkLkkðeLku ÞnwËeyku WÃkh nw{÷kyku

fhkÞk níkk. ykhyuMkyuMkLke

rð[khÄkhk yu Au fu íkuyku {wÂM÷{kuLku

xkøkuox çkLkkðeLku Mk¥kk fçksu fhðk EåAu

Au. Lkkýkt«ÄkLk «ýð {w¾So îkhk hsw

fhðk{kt ykðu÷k hksfeÞ XhkðLku ®Mknu

xufku ykÃÞku níkku.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yzðkýeyu

1992{kt hÚkÞkºkk fkZeLku rnLËw y™u

{wÂM÷{ku ðå[u rð¼ksLkLkk çkes ðkÔÞk

níkk. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu çkkçkhe

{ÂMsË æðtþ ¼khíkLkk EríknkMk{kt

MkkiÚke f{LkMkeçk rËðMkku Ãkife yuf Au.

¼khík{kt ykíktfðkËLke sz

yzðkýeLke hÚkÞkºkkÚke Vu÷kE økE

níke. ®Mknu fÌkwt níkwt fu Ëhuf ÔÞÂõík Ãkh

yuf Mk{kLk rð[khÄkhk y{÷e çkLku.

þeþw {trËhLke Mfw÷ {khVíku Lkðe

ÃkuZeLkk rË{køk{kt {wÂM÷{ku «íÞuLkk

½]ýkLkk çkes ykhyuMkyuMk îkhk

Vu÷kððk{kt ykðe hÌkk Au.

yrÄfkheyku, Ãkku÷eMk y™u MkuLkk{kt

ykhyuMkyuMkyu ÃkkuíkkLkk fkÞofhku

½wMkkze ËeÄk Au. fkUøkúuMku {wÂM÷{kuuLkk

rË{køk{kt Vu÷kE økÞu÷k yrðïkMkLku

Ëwh fhðk ½ýk Ãkøk÷kt ÷uðkLke sYh Au.

Mkt½ y™u rðrnÃk ¼khíkLku rð¼kSík

fhðkLkk «ÞkMkku{kt ÔÞMík çkLku÷k Au.

{kuËe WÃkh «nkh fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt

fu økwshkík{kt LkkøkrhfkuLke ËwËoþk íkhV

æÞkLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt LkÚke.

¼ksÃk y™u Mkt½ Ãkrhðkh WÃkh

ÃkkuíkkLkk «nkhku ðÄw íkeðú çkLkkðíkk

fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mknu

fÌkwt Au fu MkwrLk÷ òuþe níÞk «fhý{kt

íkÃkkMk Úkðe òuEyu. yk {k{÷k{kt ôze

íkÃkkMkLke {ktøkýe fhíkk íku{ýu ykûkuÃk

fÞkuo níkku fu MktøkXLkLke «ð]r¥k ytøku

íkuyku ðÄkhu ðkfuV níkk. suÚke íku{Lke

níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe Au. òuþe

níÞkfktz {k{÷k{kt þtfk WXkðíkk

rËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt níkwt fu yk

{k{÷k{kt Mkk{u÷ yLku ÍzÃkkE økÞu÷k

ík{k{ þÏMkkuyu ykhyuMkyuMkLke MkkÚku

fux÷ef ð¾ík fk{ fÞwO níkwt. yk ík{k{

÷kufku ykhyuMkyuMkLkk MðÞtMkuðf Au.

xw-S fuMk{kt

îkhk MkwÃkhík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

þuh nku®Õzøk ÃkØrík, MkçkrMkrzÞhe y™u

Vt®zøk Yx {khVíku yufºk fhkÞu÷kt

Lkkýkt ytøku Ãký rðøkíkku Ãkqhe Ãkkzðk{kt

ykðe níke. Ezeyu «ðuLþLk ykuV

{Lke ÷kuLz®høk yuõx nuX¤ yuf fuMk

Ãký Ëk¾÷ fÞkuo Au. yk fuMk{kt

MkeçkeykE y™u Eze íkÃkkMk fhe hne

Au.

Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu LkðuMkhÚke

ÃkqAÃkhA{kt Vtrztøk Yx WÃkh Ãký æÞkLk

ykÃkðk{kt ykðþu. {kuhurþÞMk suðk

xuõMk {kxu ykËþo økýkíkk Ëuþku{kt

hkufkýLkku {wÆku Ãký Aðkþu. rzhuõxkuhux

[ku¬Mk ftÃkLkeyku îkhk MÃkufxÙ{ {u¤ÔÞk

çkkË nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e

MkkuËkçkkS{kt Ãký íkÃkkMk fhe hÌkwt Au.

EzeLkk yrÄfkheyku fki¼ktzLkk

MktçktÄ{kt nðk÷k ykuÃkhuxhku WÃkh æÞkLk

ykÃke hÌkk Au. Eze y™u MkeçkeykELkk

yrÄfkheyku só fhðk{kt ykðu÷k

ËMíkkðuòu WÃkh LkkUÄLke ykÃk-÷u fhe

hÌkk Au.

Eze îkhk yk fuMkLkk MktçktÄ{kt

[ku¬Mk ftÃkLkeykuLkk MktçktÄ{kt 10 Ëuþku

ÃkkMkuÚke {krníke {ktøkðk{kt ykðe Au.

÷uxMko hkuøkuxÙe Ãký {kuf÷ðk{kt ykðe

hÌkk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu xwS

MÃkufxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz MkÃkkxe Ãkh

ykÔÞk çkkË 14{e LkðuBçkhu xur÷fku{

«ÄkLk íkhefu yu.hkòLku hkSLkk{wt

ykÃke ËuðkLke Vhs Ãkze níke.

rn{ ð»kkoLku fkhýu

Ëuðk{kt ykÔÞk Au. nðu {wMkkVhkuLku

íÞktÚke ÃkrhðnLkLkk yLÞ {kæÞ{kuÚke

÷tzLk ÷R sðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík

÷tzLk{kt VMkkÞu÷kt ÃkkuíkkLkk ÞkrºkfkuLku

÷kððk {kxu sux yuhðuÍ ðÄkhkLkk

^÷kRxTMk {wfðk rð[khe hÌkk Au.

ykðíkefk÷u çkÃkkuh ÃkAe ^÷kRxTMkLke

fk{økehe þY ÚkkÞ íkuðe Äkhýk Au.

21ðÄw yuf yuhçkMk 330Lku {wtçkRÚke

÷tzLkLkk neÚkhku yuhÃkkuxo Ãkh

{kuf÷ðk{kt ykðþu.

¼ws{kt ‘fåA

økkuË{ktÚke rLkf¤u÷k {køkMkh MkwË

íkuhMkLkk [{fíkk [ktËu n{ehMkh

ík¤kðLkk MkktrLkæÞ{kt yËT¼wík {knku÷

¾zku fhe ËeÄku níkku. fkrLkoð÷ ËhBÞkLk

n{ehMkh ík¤kð{kt Úkíkk htøkçkuhtøke

÷ush ÷kExkuLkk [{fkhk, suxÃktÃkLkku

WÃkÞkuøk fheLku ¾zku fhkÞu÷ku n{ehMkh

ík¤kðLkk ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhíkku

Vwtðkhku yLku yhurçkÞLk LkkExMk Mk{e

hkuþLkeyu ¼khu yË¼wík {knku÷ ¾zku

fÞkou níkku.

ËhBÞkLk yksu ÞkuòÞu÷k fåA

fkrLkoð÷Lku ÷ELku XuhXuh xÙkrVf ò{Lkk

ÿ~Þku MkòoÞk níkk. yLku yLkuf

søÞkyu ¼ezLkk fkhýu ÷kufku yLku

ðknLk[k÷fkuuLku ÃkhuþkLke ¼kuøkððe

Ãkze níke.

ËeÃkzeLke ¢qh

yrÄfkheLke íkÃkkMk sYhe Au. {kxu

yk íkÃkkMk ò{Lkøkh yu.Mke.yuV.Lku

MkkUÃkkE Au.

ðLkrð¼køkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu nðu íkÃkkMk ði¿kkrLkf Zçku Úkþu.

yíÞkh MkwÄe{kt ftE Lk {¤íkk ËeÃkzeLku

su ËkuhzkÚke ÃkÚÚkhku MkkÚku çkktÄe níke íku

ËkuhzkLku yuV.yuMk.yu÷.{kt {kuf÷ðk

ðLkrð¼køku fðkÞík nkÚk Ähe Au.

ËeÃkzeLkk níÞkhkykuLku þkuÄðk

ðLkrð¼køk sYh Ãkzâu ze.yuLk.yu.

{u[ªøk MkwÄeLkku Mknkhku Ãký ÷uþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ44

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðkhu Lkð ðkøku rËÕne

Ãkku÷eMkLku fkuEyu VkuLk fhe

{krníke ykÃke fu ‘hkurnýe

Mkufxh-2Lkk yuf {fkLk{kt yuf

ÞwðíkeLkwt ¾qLk ÚkE økÞwt Au. çkkswLkk

Ã÷kux{kt çkeS

yuf Þwðíke ½kÞ÷

Ãkze Au.’

Ãkku÷eMk ½xLkk

MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e

økE. ½kÞ÷

Þwðíkeyu Ãkku÷eMkLku

fÌkwt fu, ‘‘Mkknuçk

{khwt Lkk{ MkwLkeíkk

Au. nwt {khe

{kr÷fý íkkLÞk

MkkÚku hnwt Awt.

Úkkuzeðkh Ãknu÷kt

çku Þwðfku ykÔÞk

níkk. {khe

{kr÷fýLke níÞk

fhe, ÷qtx [÷kðe

¼køke økÞk Au.’’

Ãkku÷eMku ½h{kt

sE íkkLÞkLke ÷kþ

fçksu ÷eÄe.

MkezeLke çkksw{kt

32 òuze sqíkkt,

MkuLz÷ yLku [tÃk÷

Ãkzu÷kt níkkt.

zÙku#økY{ MkhMk

heíku Mkòðu÷ku

níkku. yk¾wt fçkkx

50Úke ðÄw

zÙuMkeMkÚke ¼hu÷wt

níkw t. íkkLÞkLkku

{]íkËun ÷kuneÚke

÷ÚkÃkÚk níkku.

çkksw{kt Ãkzu÷ku {kuçkkE÷ Ãkku÷eMku

sÃík fÞkuo. íkkLÞkyu {híkk Ãknu÷kt

AuÕ÷ku VkuLk fkuLku fÞkuo níkku íku òýðk

Ãkku÷eMku {kuçkkE÷{ktÚke Lktçkh þkuÄe

fkZâku. Ãkku÷eMku Ãkkuíku s íkkLÞkyu

fhu÷ku AuÕ÷ku VkuLk Vhe ÷økkÔÞku.

Mkk{u AuzuÚke MktsÞ Lkk{Lkku fkuE

ÔÞÂõík çkku÷e hÌkku níkku. ÷kþLku

ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e Ãkku÷eMku

MktßÞLku Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh ÃkqAÃkhA

{kxu çkku÷kÔÞku.

MktsÞu fÌkwt ‘‘, Ãknkzøkts

rðMíkkh{kt ‘þktrík Ã÷kÍk’ Lkk{Lke

nkux÷ [÷kðwt Awt.’’

‘‘íkkLÞk MkkÚku ík{khk þwt MktçktÄku

níkk ?’’

MktsÞ øk¼hkE økÞku. íkuýu fne

ËeÄwt :‘‘Mkknuçk, íkkLÞk yuf fku÷oøk÷o

níke. íkuLkwt yMk÷e Lkk{ ßÞkurík ÃkkXf

níkwt. íku {q¤ çkr÷Þk rsÕ÷kLkk

{wþhÃkèe Lkk{Lkk økk{Lke hnuðkMke

níke. íkuLke {k ð»kkuo Ãknu÷kt {]íÞw Ãkk{e

níke. rÃkíkkyu çkeswt ÷øLk fhe ÷eÄwt

níkwt. yuf÷e Ãkze økÞu÷e WÃkurûkík

ßÞkurík ÃkkXf rËÕne ykðe níke. íku

¾wçkMkqhík níke. yuýu SðLk rLkðkon

{kxu Ëun ÔÞkÃkkhLkku ÄtÄku ÄtÄku

Mðefkhe ÷eÄku níkku. íku ¼ýu÷e

økýu÷e Ãký níke. MkwtËh ðMºkkuLke

þku¾eLk níke. yuýu yk ÔÞðMkkÞ{kt

ykÔÞk çkkË ‘íkkLÞk’ yuðwt Lkk{

yÃkLkkðe ÷eÄwt níkwt.

MktsÞ çkku÷íkku hÌkku : ‘íkkLÞk

½ýeðkh økúknfkuLke þkuÄ{kt {khe

nkux÷ Ãkh ykðíke níke. íku çknw s

ÃkMktËøkeLkk økúknfkuLku s yuLxhxuLk

fhíke níke. Äe{u Äe{u íku {khe ËkuMík

çkLke økE níke. nwt fwtðkhku Awt. y{khe

ËkuMíke «u{{kt Ãkrhý{e níke. Ãkhtíkw

yuLku ÃkMktËøkeLkk økúknfku MkkÚku ÄtÄku

fhðk Ëuðk{kt {Lku fkuE ðktÄku Lknkuíkku.

ð¤e íku fku÷øk÷o nkuE {khkt {kíkk-

rÃkíkk íkuLku ÃkwºkðÄq íkhefu fËe

MðefkhðkLkkt LkÚke íku ðkíkLke {Lku

¾çkh Lknkuíke. íkuÚke y{u {kºk

«u{MktçktÄku ò¤ðe hk¾ðkLkwt Lk¬e

fÞwO níkwt.’’

Ãkku÷eMku ÃkqAâwt ‘‘íkkLÞkLke níÞk

ÚkE íkuLke Ãkkt[ s r{rLkx Ãknu÷kt íkuýu

ík{Lku VkuLk fu{ fÞkuo níkku ?’’

MktsÞ çkkuÕÞku : ‘‘Mkh, íku çknw s

øk¼hkÞu÷e níke. íku [eMkku Ãkkzíke

çkku÷e hne níke : ‘‘MktsÞ sÕËe

ykðku... Mkðuoþ þuX {khk ½uh ykÔÞku

Au íkuLke MkkÚku íkuLkku yuf ËkuMík Ãký Au.

íku {Lku {khu Au.’’

‘‘Mkðuoþ þuX fkuý Au ?’’

MktsÞu fÌkwt : ‘‘Mkðuoþ þuX

÷¾Lkki{kt hnu Au. fkuBÃÞwxh

MÃkuhÃkkxoMk ðu[ðkLkku ÄtÄku fhu Au. íku

yðkhLkðkh rËÕne ykðu Au. {khe s

nkux÷{kt Wíkhu Au, yuf ðkh yuýu {Lku

ÃkqAâwt : ‘‘fkuE fku÷øk÷oLkku MktÃkfo nkuÞ

íkku {Lku Lktçkh ykÃkku.’’ {U íkkLÞkLke

Mknu÷e {krhÞkLkku Lktçkh ykÃÞku.

{krhÞk Ãký yk s ÄtÄk{k tníke.

Mkðuoþ þuX yu fÌkwt ‘{krhÞk nkux÷ Ãkh

ykððkLke Lkk Ãkkzu Au, çkÕfu yuLkk ½uh

çkku÷kðu Au. ík{u Ãký {Lku ftÃkLke ykÃkku

íkku Mkkhwt.’ yu ÃkAe nwt yLku Mkðuoþ þuX

{krhÞkLkk V÷ux Ãkh ÃknkUåÞk. çkLÞwt

yuðwt fu Mktòuøkkuðþkík íkkLÞk Ãký

{krhÞkLkk ½uh s çkuXu÷e níke. íku {Lku

{krhÞkLkk ½uh ykðu÷ku òuE ¾qçk

økwMMku ÚkE økE. {khe MkkÚku Íøkzku

fÞkuo. ÃkkAk ykðíke ð¾íku íku {khe

MkkÚku s fkh{kt çkuMke økE. ÃkkA¤

Mkðuoþ þuX Ãký níkku. Mkðuoþ þuXu

íkkLÞkLkku nkÚk Ãkfze íkuLke {òf fhe:

‘‘{krhÞkÚke íkku íkwt ðÄw {Mík Au.’’ yk

Mkkt¼¤e íkkLÞk ðÄw ¾eòE. yuýu

ÍzÃkÚke nkÚk Akuzðe ÷eÄku. Mkðuoþ

þuXu Vhe íkuLkku nkÚk {sçkqíkkEÚke

Ãkfzâku íkkLÞk yLku Mkðuoþ þuX MkkÚku

Vhe fkh{kt s ¾U[íkký ÚkE. íkkLÞkLku

Mkðuoþ þuX ÃkMktË Lknkuíkku. Mkðuoþ þuXu

íkuLke MkkÚku çk¤sçkhe fhðk «ÞkMk

fhíkk íkkLÞkyu íkuLku ÷kVku Íªfe ËeÄku.

Ãkhtíkw {u ðå[u ÃkzeLku íkkLÞkLku

Akuzkðe.’’

‘‘íku ÃkAe Mkðuoþ þuX õÞkt økÞku :’’

Ãkku÷eMku ÃkqAâwt.

MktsÞ çkkuÕÞku : ‘‘çkeò s rËðMku

Mkðuoþ þuXu yu nkux÷ Akuze ËeÄe.

þkÞË ÷¾Lkki síkku hÌkku níkku.

‘‘íkku níÞkLkk rËðMku Mkðuoþ þuX

íkkLÞkLkk ½uh fuðe heíku ÃknkUåÞku ?’’

‘‘þkÞË íkkLÞk ÃkkA¤ íku Ãkkøk÷

ÚkE økÞku níkku. fkuEÃký ¼kuøku íku

íkkLÞkLku Ãkk{ðk {ktøkíkku níkku :’’

MktsÞ çkkuÕÞku.

‘‘Mkðuoþ þuXLkwt fku uE MkhLkk{wt

Au ?’’

MktsÞu íkuLke nkux÷Lkku

ykurVMk{ktÚke Mkðuoþ þuXLkwt MkhLkk{wt

þkuÄe fkZâwt. yu MkhLkk{wt ÷¾LkkiLke

ykìrVMkLkw t níkw t. çkeò s rËðMku

Ãkku÷eMk ÷¾Lkki sðk hðkLkk ÚkE.

Ãkhtíkw Mkðuoþ þuXLke ykìrVMkLkwt su

MkhLkk{wt ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt íku

ykìrVMk Mkðuoþ þuXu çku {rnLkk Ãknu÷kt

s ¾k÷e fhe Lkkt¾e níke.

Ãkku÷eMk ÷¾LkkiÚke ¾k÷e nkÚku

ÃkkAe ykðe.

Ãkku÷eMk ÃkkMku nðu Mkðuoþ þuXLkk

{kuçkkE÷ Lktçkh Ãkh ðkì[ hk¾ðk

rMkðkÞ çkeòu rðfÕÃk Lknkuíkku. Ãkku÷eMku

{kuçkkE÷ ftÃkLkeLkku MktÃkfo fÞkuo, Ãkhtíkw

Mkðuoþ þuX íkuLkku {kuçkkE÷ Lktçkh hË

fhkðe ËeÄku níkku. ð¤e nðu rËÕneLke

‘þktrík Ã÷kÍk’ nkux÷{kt Ãký ykðíkku

Lknkuíkku. Ãkku÷eMk {kxu yk¾kuÞu fuMk

çktÄ fhe Ëuðku Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk

ÚkE. y÷çk¥k, Ãkku÷eMk yrÄfkhe

økwLkkþkMºkLkk rLk»ýkík níkk. íku{Lku

yuf ðkíkLkku ÏÞk÷ níkku fu Mkðuoþ þuX

fku÷øk÷oLkku þku¾eLk Au. íku ¼÷u

{kuçkkE÷ Lktçkh fu nkux÷ çkË÷e Lkkt¾u

Ãkhtíkw íkuLke ykËík Akuze þfþu Lknª.

Ãkku÷eMku MktsÞLke

{ËËÚke íkkLÞkLke

Mknu÷e {krhÞk fu

ßÞkt yufðkh

Mkðuoþ þuX økÞku

níkku íku {krhÞkLkk

{kuçkkE÷ Ãkh ðkì[

þY fhe yLku

Ãkku÷eMkLkku yk

AuÕ÷ku «ÞkMk

MkV¤ ÚkÞku. Ëh

ÃktËh rËðMku Mkðuoþ

þuX rËÕne ykðíkku

níkku. yLku çkeò

{kuçkkE÷ LktçkhÚke

{krhÞkLkku MktÃkfo

fhe Lkðe-Lkðe

AkufheykuLkk MktÃkfo

Lktçkh {ktøkíkku

níkku. Ãkku÷eMku

{krhÞkLkku MktÃkfo

fhðkLkk çkË÷u

{krhÞkLkk VkuLk

Ãkh Mkíkík Lksh

hk¾e. yuf rËðMku

Ãkku÷eMku ðkík

Mkkt¼¤e MkeÄe fu

‘yksLke hkík

Mkðuoþ þuX

{krhÞkLkk s V÷ux

Ãkh hnuðkLkku Au.’

yu hkºku ËMkuf

ðkøku Ãkku÷eMku

{krhÞkLkk ½uh Ëhkuzku Ãkkzâku. Mkðuoþ

þuX ËkY ÃkeÄu÷ku níkku. íku {krhÞkLkk

½h{kt htøkhkøk fhíkkt ÃkfzkE økÞku.

Ãkku÷eMk Mkðuoþ þuXLku Ãkku÷eMk MxuþLku

÷E ykðe. ÃkqAÃkhA þY fhe.

Ãknu÷kt íkku íkuýu fktEÃký fnuðk ELfkh

fÞkuo Ãkhtíkw Úkzo zeøkúeLkku y{÷ Úkíkkt s

yuýu fne ËeÄwt : ‘‘nk, Mkh, íkkLÞkLkwt

¾qLk {U yLku xªfwyu fÞwO Au.’’

‘‘xªfw fkuý Au ?’’

‘‘xefwt {khku ËkuMík Au. íku

çkhu÷eLkku hnuðkMke Au. xªfwLke yuf

çknuLk Au fkr{Lke. çkhu÷eLkku çkkiLkk

çkË{kMk Lkk{Lkku økwtzku çk¤sçkhe

fheLku fkr{LkeLku WÃkkze økÞku Au. xet-

fwyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe yLku

fkr{LkeLku Akuzkðe ÷kÔÞku. Ãkhtíkw íkuLkku

çkË÷ku ÷uðk çkkiLkk çkË{kMku xªfwLke

çknuLkLke níÞk fhe Lkkt¾e. çkË÷k{kt

çkkiLkk çkË{kþLku Ãkfze ÷uðk{kt

ykÔÞku Ãký íku ò{eLk Ãkh Aqxe økÞku.

{khku ËkuMík çkkiLkk çkË{kMkLku

Ãkíkkððk {ktøkíkku níkku. yk fk{ {kxu

yuýu fkuELku 50 nòh [qfððkLkk

níkk. xªfwyu {khe {ËË {ktøke. {U

yLku xªfwyu ÷qtxLke ÞkusLkk çkLkkðe.

íkkLÞk ÃkkMku ½ýe fuþ Ãkkze hnuíke

nkuðkLkwt {krhÞku {Lku fÌkwt níkwt. yuf

hkus Mkðkh s nwt yLku xªfw íkkLÞkLkk

½uh ÃknkU[e økÞk. {U zkuhçku÷

ðøkkzâku. Lkkifhkýe MkwLkeíkkyu çkkhýwt

¾kuÕÞwt. y{u çkkhýwt ytËhÚke çktÄ

fhe ËeÄwt. íkkLÞk íkuLkk çkuzY{{kt

níke. íkkLÞkLkku òuíkkt s {Lku ðkMkLkk

òøk]ík ÚkE. xªfw fçkkx VtVku¤e hÌkku

níkku íÞkhu {U íkkLÞkLkku nkÚk Vhe

Ãkfzâku. íku ËkuzeLku çkeò Y{{kt

¼køke økE. þkÞË íku MktsÞLku {ËË

{kxu VkuLk fhe hne níke. Ãkhtíkw {U

Aqhku ¼kUfe íkuLkwt ¾qLk fhe LkktÏÞwt.

Lkkufhkýe Ãkh Ãký nw{÷ku fÞkuo Ãký íku

¼køke økE. xªfwyu fçkkx{ktÚke fuþ

÷E íkuLke Úku÷e{kt ¼he ËeÄe yLku

y{u ¼køke Aqxâk.’’

‘‘[kuhe s fhðe níke íkku ¾qLk þk

{kxu fÞwO ?’’

Mkðuoþ þuXu çkkuÕÞk : ‘‘Mkh MktsÞ

MkkÚku nwt Ãknu÷e s ðkh {krhÞkLkk ½uh

ÃknkUåÞku íÞkhu ÃkkAk Vhíkk {U íkkLÞk

MkkÚku AuzAkz fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. íÞkhu íkkLÞkyu MktsÞLke

nkshe{kt s {Lku ÷kVku {khe ËeÄku

níkku. xªfwLku ÃkiMkk òuEíkk níkk yLku

{khu {khk yÃk{kLkLkku çkË÷ku ÷uðku

níkku. yuf fku÷øk÷o {Lku ík{k[ku {khe

òÞ íku ðkík nwt ¼q÷e þfíkku Lknkuíkku

{kxu...s...’’

Ãkku÷eMk MíkçÄ ÚkELku Mkðuoþ þuXLke

«ríkþkuÄLke fnkýe Mkkt¼¤e hne.

y÷çk¥k, yuf fku÷øk÷oLku Ãký

ÃkkuíkkLkwt Mðkr¼{kLk nkuÞ Au, íku ÃkËkÚko

ÃkkX íkku íkkLÞk ykÃkíke s økE. Mkðuoþ

þuX nðu ykSðLk fkhkðkMk ¼kuøkðe

hÌkku Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

Mkðuoþ þuXu çk¤sçkhe fhðk «ÞkMk fÞkuo

Ãkhtíkw íkkLÞkyu íkuLku ík{k[ku {khe ËeÄku

f¼e

f¼e

Mk

íkkLÞk yuf fku÷øk÷o Ãký

Mðkr¼{kLke Akufhe níke

(yusLMkeÍ) hku{, íkk.19

Exk÷e{kt fkh ftÃkLke huLkkuLke xTðªøkku

huMkh fkhLke çku yÄoLkøLk ÞwðíkeykuLku

÷÷[k{ýe yLku {kunf yËk MkkÚku

çkuzY{{kt «ðuþíke Ëþkoðkíke

ònuh¾çkh Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku Au.

ðzk«ÄkLk rMkÂÕðÞku çk÷woMfkuLkeyu

¼úk{f yLku {kunf yÄoLkøLk

ònuh¾çkh xeðe [uLk÷ku Ãkh Ëþkoððk

«ríkçktÄ {qõÞku Au.

yk 30 MkufLzLke ònuh¾çkhLke

þYykík{kt çku YÃkk¤e ÷÷LkkykuLku

{Lk{kunf yËkyku MkkÚku çkuzY{{kt

«ðuþíke ËþkoðkE Au.

LkðkELke ðkík yu Au fu yk

ònuh¾çkh{kt õÞktÞ fkhLkwt EÂLxrhÞh

fu íkuLkk xufrLkf÷ MÃkurMkrVfuþLk

çkíkkððk{kt ykÔÞk s LkÚke. fkhLke

®f{ík Ãký ËþkoðkE LkÚke. yk

ònuh¾çkh ‘LÞq xTðªøkku r{Mk rMkõMxe

ExTMk y øk÷o rÚktøk’ yuðe fuÃþLk MkkÚku

Ãkqhe ÚkkÞ Au. Exk÷eLkk ÷uÂMçkÞLk yLku

øku økúqÃku íkuLku yÃk{kLksLkf økýkðe Au

yLku yk {wÆu yk¢kuþ ÔÞõík fheLku

rððkË Auzâku Au.

òufu ònuh¾çkh çkLkkðLkkh yusLMke

ÃkÂç÷rMkMkLkk «ðõíkk zurLkÞ÷

xÙkÂL[Lkeyu fÌkwt Au fu y{u

ykurhrsLk÷, ykLktËËkÞf Ãký ðÕøkh

Lk nkuÞ íkuðe ònuh¾çkh çkLkkððk

{køkíkk níkk. huLkkuLkk «ðõíkk

ÕÞwrMkykLkku rMkykçkuèeyu yk

ònuhkíkLku yËT¼wík yLku ykuÃkLk

{kELzuz økýkðe níke.

Exkr÷{kt çku yÄoLkøLk ÞwðíkeLke

fkhLke ònuh¾çkh Ãkh «ríkçktÄ

÷uÂMçkÞLk-øku økúqÃku yÃk{kLksLkf økýkðe yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo

63 ð»koLkk xÙuðh {ufykEðh yLku

íku{Lkkt 42 ð»koLkkt ÃkíLke fuLkkufÃkkuLko

íkkLkwr[xyu Ãkkt[ ÚkkE Þwðíkeyku

ÃkkMkuÚke xwrhMx rðÍkLkk 45000

zkì÷h ðMkq÷ðk {kxu íku{Lku MkuõMkLke

økw÷k{ çkLkkðe níke yLku VuhrVÕz

çkúkuÄu÷{kt ðu~Þkð]r¥k fhðk Vhs Ãkkze

níke. yXðkrzÞk{kt Mkkíku Mkkík rËðMk

íku{Lke ÃkkMku ðu~Þkð]r¥k fhkððk{kt

ykðíke níke.

Ãkkt[ ÞwðíkeykuLku íku{Lkk ðu~Þkð]r¥k

{kxu Ãkkzðk{kt ykðu÷k Lkk{ {wsçk

sÂM{Lk, rLkfe, Þkufku, MkwÍe yLku

MkkurVÞk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíke

níke. íku{Lkwt ðkhtðkh yÃk{kLk

fhðk{kt ykðíkwt níkwt. fkuE økúknf

ykðu íÞkhu íku{ýu ðu~Þkð]r¥k {kxu

RLkfkh fhkíkku Lknkuíkku. íku{Lke

íkrçkÞík ¾hkçk nkuÞ íkku Ãký íku{Lke

ÃkkMku MkuõMkLkwt fk{ fhkððk{kt ykðíkwt

níkwt.

íku{Lkk ÃkkMkÃkkuxo só fhðk{kt

ykÔÞk níkk yLku íku{Lku VkuLk Ãkh

ðkík[eík fhðk {LkkE Vh{kððk{kt

ykðe níke. òu ¼køkðkLkku «ÞkMk fhu

íkku ÚkkE÷uLz{kt hnuíkk íku{Lkk

ÃkrhðkhsLkkuLku nuhkLk fhðkLke Ä{fe

ykÃkðk{kt ykðíke níke.

Þkufku Lkk{Lke yuf Þwðíkeyu

2006{kt økwó heíku ÚkkE fkuLMkw÷

sLkh÷Lkku MktÃkfo fÞkuo íÞkhu íku{Lke

økw÷k{eLkku ÏÞk÷ ykÔÞku níkku. çkeò

rËðMku Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkzâk íÞkhu yk

Þwðíkeyku yuf Y{{kt Ãkqhu÷e sýkE

ykðe níke.

fkuxuo çku MktíkkLkku Ähkðíkkt yk

ËtÃkíkeLku ÞwðíkeykuLku MkuõMk {kxu økw÷k{

çkLkkððk {kxu ykuAk{kt ykuAe Mkkík

ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhe Au.

Ãkkt[ ÞwðíkeykuLku ðu~Þkð]r¥k{kt

Äfu÷Lkkh ËtÃkíkeLku 7 ð»koLke su÷

(yusLMkeÍ) MkezLke, íkk.19

ykuMxÙur÷Þk{kt ðMkíkk yuf ËtÃkíkeLku Ãkkt[ ÚkkE ÞwðíkeykuLku

MkuõMkLke økw÷k{ çkLkkðeLku ðu~Þkð]r¥k{kt Äfu÷ðk çkË÷ 7

ð»koLke su÷Lke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe Au.

xwrhMx rðÍkLkk 45000 zkì÷h ðMkq÷ðk økw÷k{ çkLkkðkE

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.19

çkkur÷ðqzLkk hkuf Mxkh økýkíkk

hýçkeh fÃkqhu MkkiÚke MkuõMke yurþÞLk

ÃkwÁ»k íkhefuLkku íkks Síke ÷eÄku Au.

òuLk yçkúkn{ yLku rhíkef hkuþLk suðk

Vuðhex yr¼Lkuíkkyku™u ÃkkA¤ AkuzeLku

hýçkehu yk rMkrØ nktMk÷ fhe Au.

÷tzLk rðf÷e EMxLko ykE îkhk

fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt hýçkeh fÃkqh

íkuLkk nkE«kuVkE÷ hku{kLMkLkk fkhýu

xkuÃk WÃkh hÌkku Au.òufu íkuýu ÃkkuíkkLke

yk rMkrØ çkË÷ fkuE «ríkr¢Þk ykÃke

LkÚke. Ãkhtíkw [knfku{kt ykLku ÷ELku [[ko

þY ÚkE økE Au.

Ëhr{ÞkLk, EMxLko ykELkk yurzxh

yþòË LkkÍehu fÌkwt Au fu hýçkehLkwt

fnuðwt Au fu yk íkks SíÞk çkkË íku ¾qçk

s ¾wþ Au. yk íkks Síkðk {kxu yLÞ

f÷kfkhku ðå[u íkuLke MkeÄe LkSfLke

MÃkÄko níke. íku{kt íkuLke MkkÚku òuLk

yçkúkn{ y™u rhíkef hkuþLk suðk

f÷kfkhku níkk. MktsÞ ÷e÷k

¼ýMkk÷eLke {uøkk çksuxðk¤e rVÕ{

MkktðheÞk {khVíku çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe

fhLkkh hýçkeh fÃkqhLke ÷kufr«Þíkk

rËLk «ríkrËLk ðÄe Au.

“ysçk «u{ fe øksçk fnkLke”,

“ðufyÃk Mkez” y™u “hksLkerík”

suðe rVÕ{kuLku {¤u÷e LkSðe

MkV¤íkkÚke íkuLkku rMkíkkhku nk÷{kt çkw÷tËe

Ãkh Au. çkkur÷ðqz Mxkh òuLk yçkúkn{

çkeò MÚkkLku hÌkku Au. ßÞkhu rhíkef

hkuþLk ºkeò MÚkkLku hÌkku Au.

ykhyuLzçke Mxkh sÞMkeLk [kuÚkk y™u

ÃkkrfMíkkLke økkÞf y™u yr¼Lkuíkk

y÷e sVh Ãkkt[{kt MÚkkLku hÌkku Au.

yLÞ su f÷kfkhku y™u nMíkeyku xkuÃk

xuLk{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hne Au

íku{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkkuõMkh ykr{h

¾kLk yLku yuõMkVufxh VkELkkr÷Mx

rsÞkLk {r÷fLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íkksuíkh{kt s çkkur÷ðqzLke çÞwxe ÂõðLk

fuxheLkk fiV MkkiÚke MkuõMke {rn÷k íkhefu

Q¼he ykðe níke. EMxLko ykELkk yk

Mkðuo{kt fuxheLkk fiVu r£zk rÃkLxku y™u

r«Þtfk [kuÃkzkLku ÃkAzkx ykÃke níke.

yr¼Lkuíkk hýçkeh fÃkqh

yurþÞkLkku MkkiÚke MkuõMke ÃkwÁ»k

òuLk yLku rhíkefLku ÃkAzkx ykÃke

Mkhfkhe {erzÞk rÍLnqyk yLku

[eLkLke Mk¥kkYZ Ãkkxeo fkuBÞwrLkMx

ÃkkxkoLkk yrÄf]ík {w¾Ãkºk “ÃkeÃkÕMk

zuR÷e” îkhk «fkrþík fhðk{kt ykðíkkt

“ø÷kuçk÷ xkRBMk”{kt ¼khík-[eLkLke

MkhnË 2,000 rf÷ku{exh nkuðkLkku

Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. nðu {n¥ðLke

çkkçkík íkku yu Au fu [eLkLkk «{w¾ ðuLk

rsykçkkykuLke ¼khíkLke íkksuíkhLke

ºký rËðMkLke {w÷kfkík Ãknu÷kt s yk

ynuðk÷ «fkrþík fhe Ëuðk{kt ykÔÞku

níkku. nðu [eLkLke yk ykfkhýe çkÒku

Ëuþku ðå[uLkk nk÷Lkk ykþhu 3,500

rf÷ku{exh ÷ktçkk MkhnËLke nfefíkÚke

íkÆLk rðÃkheík Au. “ø÷kuçk÷ xkRBMk”

MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt ¼khíkLkk hksËqík

yuMk. sÞþtfhu ¼khíkLke ÂMÚkrík ytøku

Vhe yufð¾ík MÃküíkk fhe níke.

MkhnË ytøkuLke frÚkík íktøkrË÷e ytøku

ÃkqAkÞu÷k Mkðk÷Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt

níkwt fu yk ytøku çkLLku Ëuþku{kt fkuR Ãký

ðkík Úkíke nkuÞ Ãkhtíkw nfefík yu Au fu

y{khe MkhnË 3,488 rf÷ku{exh

÷ktçke Au.

òufu nk÷{kt [eLkLkk {erzÞk{kt

MkhnË ytøku fhðk{kt ykðu÷k yk Ëkðk

MktË¼uo ¼khík íkhVÚke fkuR Mk¥kkðkh

«ríkr¢Þk {¤e LkÚke.

[eLk-¼khík MkhnË {kºk

2,000 rf÷ku{exh s Au

(yusLMkeÍ) çke®søk, íkk.19 : ¼khík yLku [eLk ðå[u

ËkÞfkykuÚke MkhnË rððkË [k÷e hÌkku Au. nðu [eLkLkk Mkhfkhe

{erzÞk{kt çkÒku ËuþkuLke MkhnË {kºk 2,000 rf÷ku{exh

nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykðíkkt rððkË Vhe Q¼ku ÚkÞku Au.

yk{ nðu yuðwt ÷køku Au fu [eLk ¼khíkeÞ «ËuþLkk ykþhu

1,500 rf÷ku{exhLkku rðMíkkh Ëçkkðe ÷uðkLke ðuíkhý{kt Au.

[eLkLkk Mkhfkhe {erzÞk{kt fhkÞu÷ku Ëkðku

Lkðe rËÕne: hrþÞkLkk «{w¾ ÂzT{ºke

{uËðuËuð ykðíkefk÷u ¼khíkLke {w÷kfkíku

ykðe hÌkk Au. yk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk

ËuþLke ÷~fhe ûk{íkkLku ðÄkhðk {kxuLke

rV^Úk sLkhuþLk VkRxh yuh¢k^x Ãkh

Mk{sqíke fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

íkuLke MkkÚku MkkÚku Ãkh{kýw Mknfkh ðÄkhðk

MkrníkLke zÍLk sux÷e Mk{sqíkeyku Ãký

nkÚk Ähðk{kt ykðþu. {uËðuËuð

ykðíkefk÷u hkºku hksÄkLke rËÕne{kt

ykðþu yLku íkuyku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk

®Mkn MkkÚku ðkxk½kxku nkÚk Ähþu.

yðfkþ yLku yÚkoíktºkLku ykðhe ÷uíkk

fhkhku Ãký fhðk{kt ykðþu. fux÷ef

Mk{sqíkeyku Ãkh ðkxk½kxku Ãký fhðk{kt

ykðþu íku{ fuLÿeÞ rðËuþ {tºkk÷ÞLkk

«ðõíkk rð&™w «fkþu sýkÔÞwt níkwt. òufu

íku{ýu íku rMkðkÞ yLÞ rðøkíkku ykÃkðkLkku

RLkfkh fÞkuo níkku. ¼khík{kt Ãkh{kýw

rhyuõxMko çkLkkððk{kt ykðu íku{kt Ãký

hrþÞkLku hMk nkuðkÚke íku rðþu Ãký fkuR

fhkh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

hrþÞkLkk «{w¾ yksÚke ¼khíkLkk «ðkMku

hksfkux, íkk.19Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk

Ãkheûkk rð¼køk{kt yrÄf]íkheíku f{o[kheykuLkk çkË÷uyLÞ ÷kufku [u®føk MkrníkLkefk{økehe fhu Au. yk ík{k{fkÞoðkneLke rðrzÞkuøkúkVefhkðeLku hksÞÃkk÷Lku{kuf÷ðkLke ònuhkík ÞwÚkfkUøkúuMku fhe Au.

¼ksÃkLkk rMkLzefux MkÇÞzku.¼hík hk{kLkws Mkk{u{kuh[ku {ktzíkk ÞwÚk fkUøkúuMkLkksÞ ¾khk sýkðu Au fu íkuykufw÷ÃkríkLke ykurVMk{kt syk¾ku rËðMk hnu Au. íku{Lkk{¤íkeÞkyku s Ãkheûkkrð¼køkLkk yuMkuMk{uLx MkuLxh,ÃkuÃkh [u®føkLke fk{økehe fhuAu. yk ðMíkwÚke Mkkrçkík ÚkkÞ fufw÷ÃkríkLku ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuÃkh ¼hkuMkku LkÚke.

rLkckðkLk y™u ¿kkLke«kuVuMkhkuLku s yk fk{økeheMkkUÃke þfkÞ Au. íkuLkk çkË÷uyLÞ ÷kufku fk{økehe fhu Au.

suÚke ÞwÚk fkUøkúuMk ÞwrLkðŠMkxeLkeøkkuÃkLkeÞ y™u ÃkuÃkh [u®føkLkefk{økehe [k÷u Au ík uLkerðrzÞkuøkúkVe fhþu. çkkË{ktík uLk w t hufku‹zøk hksÞÃkk÷Lku{kuf÷e ¾qÕ÷k Ãkkzðk{ktykðþu. WÃkhktík yk xku¤feLkkMkÇÞku fÞkt y™u fE søÞkyuLkkufhe fhu Au, íku{Lkku Mk{Þ þwtAu ? nkshe ðøkuhu {krníkeyrÄfkh Lke[u {ktøkðk{ktykðþu. 5heûkk rð¼køk{ktyrÄf]ík heíku f{o[kheykuLkkçkË÷u yLÞ ÷kufku [urftøkMkrníkLke fk{økehe ytøku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähkþu.

MONDAY, 20 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

f{o[kheykuLku çkË÷u yLÞ ÷kufku fk{økehe fhíkkt nkuðkLkku ykûkuÃk

Ãkheûkk rð¼køkLke rðrzÞkuøkúkVefheLku hksÞÃkk÷Lku {kuf÷kþuyuMkuMk{uLx MkuLxh, ÃkuÃkh [u®føkLke fk{økehe{kt[k÷íkk ÷ku÷t÷ku÷Lku ÞwÚk fkUøkúuMk ¾qÕ÷e Ãkkze Ëuþu

fåA fkrLkoð÷-h010 fåA fkrLkoð÷-h010{wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeíku{s rðËuþe hksËqíkkuyu¾qÕ÷ku {qfíkk htøkçkuhtøkeøkwççkkhkyku ykfkþ{ktAwxk {qõÞk níkk. yuf{rnLkku [k÷Lkkhk ykhýkuíMkð- fkrLkoð÷Lkehtøkík «Úk{ rËðMkÚke sftEf y÷øk sýkíke níke.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyufåALkk xwrhÍ{Lku ðirïfV÷f WÃkh ÷E sðk fkuEf[kþ Lknª Akuzðk{ktykðu íkuðe ¾kíkhe ykÃkeníke. fkrLkoð÷{kt rðrðÄ^÷kuxTMk ðå[u MÃkÄko ÃkýÞkuòE níke. su{ktrðsuíkkykuLku ELkk{kuyuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞkníkk.

Vkuxku k LkÞLk ytíkkýe


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ66

yuf{kMk Ãknu÷k ËhkuzkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk só fhðk{k ykðu÷

ÃkuLkzÙkEðLke íkÃkkMk fhíkk Yk.85÷k¾Lke yufMkkEÍ [kuhe ÍzÃkkE

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.19hksfkux yufMkkEÍLkk r«ðuLxeð MxkV îkhk yksÚke

yuf {kMk Ãknu÷k hksfkux LkSfLkk þkÃkh{kt ykðu÷ çku®høkÞwrLkx{kt fhðk{k ykðu÷ ËhkuzkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLkÃkuLkzÙkEð só fhðk{k ykðe níke yLku yk ÃkuLkzÙkEðLke

íkÃkkMk fhðk{k ykðíkk íku{ktÚke çkkuøkMk yufkWLx îkhkfhðk{k ykðu÷ ðu[kýLke Zøk÷kçktÄ {krníke yufMkkEÍLkkMxkVLku nkÚk ÷køkíkk yk {krníkeLkk ykÄkhu Yk.85 ÷k¾Lke[kuhe çknkh ykðe Au yLku íkuLke hefðhe {kxu fk{økehe þYfhðk{k ykðe Au

hksfkux nuzfðkxohLkk ykMke.fr{þLkh (r«ðuLxeð) MkíÞËeÃk{nkÃkkºkk íkÚkk Mkwr«. Ãke. yu{.Sðkýe, øksurhÞk,ft[Lk íku{sELMkÃkufxhku W{uþfw{kh,¼kðuþ{nuíkk,híkLkuïh MkrníkLkk MxkV îkhkyuf {kMk Ãknu÷k þkÃkh{kt ykðu÷Þkuøke çku®høk{kt ËhkuzkLke fkÞoðknenkÚk Ähðk{k ykðe níke yLku ËhkuzkËhr{ÞkLk fux÷wtf MkkrníÞ WÃkhktíkÃkuLkzÙkEð fçsu ÷uðk{kt ykðe níkeçkkË{kt yk ÃkuLkzÙkEðLke íkÃkkMkfhðk{k ykðíkk íku{ktÚke çkkuøkMk

yufkWLx {khVík s Yk.8 fhkuzLkkÔÞðnkhku fhðk{k ykÔÞk nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt,sÞkhu yLÞ íkÃkkMkfhðk{k ykðíkk «kÚkr{f íkççkfu sYk.85 ÷k¾Lke yufMkkEÍ zÞwxeLke[kuhe «fkþ{kt ykðe Au yLku nswtÃkýíkÃkkMkLke fkÞoðkne [k÷w nkuðkLkkurLkËuoþ Mkwºkku îkhk fhðk{k ykðehnÞku Au.

íkuÚke nswt Ãký [kuheLkku yktfðÄðkLke þfÞíkk sýkE hne Au.nk÷Yk.85 ÷k¾Lke [kuhe Mkk{u ÚkíkezÞwxeLke hefðhe {kxuLke fkÞoðkne þY

fhðk{k ykðe Au. çkkuøkMk yufkWLx{khVík fhðk{k ykðíkk [kuheLkk yk{k{÷kLke [[ko fËkr[ík nðu ÃkAeLkeykh.E.Mke.Lke çkuXf{kt fhðk{kykðþu íku{ òýðk {¤u÷ Au.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke r«ðuLxeððªøk{kt çkkuze [uLs fhðk{k ykÔÞkçkkË yufMkkEÍ [kuheLkk Mkkhk yuðkfuMkku fhðk{k ykðe hnÞk Au.yk«fkhLkk ELxu÷esLMk fuMkku þkuæÞkçkkË Wå[-yrÄfkheyku îkhk MxkVLku«kuíMkknLk ÃkwY Ãkkzðk{k ykðe hnÞwt Au.

þkÃkhLkk Þkuøke çku®høk ÃkkMkuÚke zÞwxe hefðhe fhðk íktºk frxçkæÄ

Mkhfkhe s{eLkku{kt Ëçkkýku fhLkkhkykuLku ÷e÷k÷nuh

þhík¼tøkLkk fuMkku{kt [k÷íkkuykt¾ r{[ku÷eLkku ¼ÔÞ ¾u÷

hksfkux, íkk.19hksfkux rsÕ÷k f÷ufxh MkrníkLke {wÏÞ f[uheyku{kt

rLkÞ{¼tøk{kt Ãkøk÷k ÷uðkLkk çkË÷u {kºk LkkurxMkku ÃkkXðeLkuVhs Ãkqhe ÚkÞkLkku Mktíkku»k ÷E ÷uðk{kt ykðíkku nkuÞhuðLÞwLkk MktÏÞkçktÄ fuMkku{kt økwLkuøkkhku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkíkk

LkÚke yLku íkuLkk fkhýu þhík¼tøk yLku Mkhfkhe s{eLkku{ktËçkkýku fhLkkhkykuLku ÷e÷k÷nuh ÚkE òÞ Au. Mkhfkhes{eLkkuLkku ËqhWÃkÞkuøk fhLkkhk Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkLkk çkË÷uZe÷e Lkerík Ëk¾ðkíke nkuÞ s{eLk {krVÞkyku fkuELkk Ãkýzh ðøkh fkÞËkLkku ¼tøk fhíkk Vhu Au.

rsÕ÷k f÷ufxh f[uheLke huðLÞwçkúkL[{kt þhík¼tøkLkk fuMkku{kt yLkuffuMkku{kt ð»kkuoÚke VkE÷ku [k÷íke hnuAu. Vq÷Íkz WAuh {kxu yÃkkÞu÷es{eLkku Ãkife 24Úke ðÄw rfMMkk{ktþhík¼tøk ÚkÞku Au yLku íku{kt rsÕ÷kíktºk îkhk {kºk þku- fkuÍ LkkurxMkkuÃkkXðkE Au Ãkhtíkw yLÞ fkuE fk{økehefhðk{kt ykðe LkÚke.

Vq÷ÍkzLkk nuíkw {kxu Vk¤ðkÞu÷es{eLkku{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ fhe÷uðkÞk Au yLku fux÷kf ÷kufku íkuLkkufku{ŠMkÞ÷ WÃkÞkuøk Ãký fhe hÌkk Au.yk{ Aíkkt fkuE Ãkøk÷k ÷uðk{ktykðíkk LkÚke. yuf÷ Ëkuf÷ rfMMkk{ktÃkøk÷k ÷eÄk nkuðkLkk Ëu¾kðku fhðk{kt

ykðu Au Ãkhtíkw ¾hu¾h fkuE ykfhkÃkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke.

Vq÷Íkz nuíkw su s{eLkku Vk¤ðkEAu íku{kt 15 sux÷k fuMk{kt Ãkqhíkk ÍkzÃký WAuhðk{kt ykÔÞk Lk nkuðkLkkuyøkkW rhÃkkuxo Ãký ÚkE [qõÞku Au.yk{ Aíkk íktºkyu LkkurxMk ykÃkðkrMkðkÞ fkuE fkÞoðkne fhe LkÚke.V¤Íkz fu ykiãkurøkf nuíkw {kxuVk¤ðkÞu÷e s{eLkku{kt ¾qÕ÷uyk{þhík¼tøk ÚkÞk Au Ãkhtíkw huðLÞw íktºkíku{kt Ãkqhíkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt Wýwt WíkÞwoAu. ykiãkurøkf nuíkw{kt yÃkkÞu÷es{eLkku{kt fkuE Wãkuøk [k÷w fhðkLkkçkË÷u õÞktf nkux÷ku [k÷e hne Au íkkuuõÞktf nkuMxu÷ku çkLkkðe Lkk¾ðk{kt

ykðe Au íkku õÞktf Vk{o nkWMk çkLkkðeLkk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

yk çkkhk{kt rsÕ÷k íktºk ÃkkMkuyøkkW Ãký VrhÞkËku ÚkE Au yLku suíku ð¾íku ykÄkh Ãkqhkðk Ãký hsqfhkðk{kt ykðíkk íkífk÷eLk f÷ufxhîkhk LkkurxMkku fkZeLku s{eLk ¾k÷MkkfhðkLke fkÞoðkne Ãký fhðk{ktykðe níke Ãkhtíkw íÞkhçkkË hksfeÞËçkkýku nuX¤ ðøkËkhku Mkk{u fkuEÃkøk÷k ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke.

òu fu ðíko{kLk f÷ufxh Ãkxu÷u ykðefux÷ef VkE÷kuLke rðøkíkku Vhe¾ku÷kðe íkuLkku yÇÞkMk þY fheykøk¤Lke fkÞoðkne {kxu íkiÞkheykuþY fhkÔÞkLke rðøkíkku «kó ÚkkÞ Au.

sóe fu ¾k÷MkkLke fkÞoðkneLku çkË÷u LkkurxMkku ykÃke Vhs Ãkqhe

‚kŒ ÷k¾Úke ðÄw hf{™ku „kuxk¤ku : {k{÷ŒËkh

¼k÷…hk™k Vhkh Œ÷kxe{tºke™u íktºku ‚M5uLz fÞko

ðuhkð¤ Œk.19,ðuhkð¤ Œk÷wfk™k¼k÷…hk „k{k™k Œ÷kxe {tºke îkhkð‚w÷kŒ{kt ‚kŒ ÷k¾™k „kuxk¤k fheVhkh ÚkR sŒk Œk÷wfk …t[kÞŒ f[uheîkhk Œu{™u ‚‚…uLz fhðk{kt ykÔÞkAu.nk÷ [kso …tzÞk™u ‚kut…e ËuðkÞku Au.

ðuhkð¤ Œk÷wfk …t[kÞŒ nuX¤™k¼k÷…hk ºkk{ …t[kÞŒ™k Œ÷kxe {tºkeƒkƒw¼kR „k{uŒe™u ‚‚…uLz fhðkykËuþ ÚkÞku nkuðk™w òýðk {éÞwAu.sq™k„Z SÕ÷k …t[kÞŒ{ktÚke ƒurËð‚ …nu÷k ðuhkð¤ Œk÷wfk…t[kÞŒ™u ykËuþ fhðk{kt ykÔÞkunŒku.su{kt ¼k÷…hk™k Œ÷kxe {tºkeƒkƒw¼kR „k{uŒeyu ð‚w÷kŒ™krn‚kƒ yk…Œk ™ nkuÞ {nu‚w÷eð„o™ku rn‚kƒ31-7™ku yk…ðk™kƒË÷u Œk.30-11 ‚wÄe hsw ™ fhŒkð‚w÷kŒ ne‚kƒ yk…u÷ ™ nkuÞ ytËksu

‚kŒ ÷k¾Úke ðÄw hf{™k „kuxk¤k™eþtfk ‚kÚku Œu{™u ‚‚…uLz fhðk™kuykËuþ ykÔÞku nŒku.Œ÷kxe {tºkeƒkƒw¼kR „k{uŒe Œk.16-12ÚkeŒ÷kxe ƒkƒw¼kR Vhkh ÚkR „Þk Au.

ËuðeÃkqsf ÞwðkLkLkeníÞkLkk 7 ykhkuÃke Íççku

hksw÷k : hksw÷k{kt íkk.1ÃkLkk hkºku10 f÷kfu ËuðeÃkqsfkuLkk çku sqÚk ðå[uyÚkzk{ý ÚkE níke. yk {khk{khe{kth{uþ ÃkhMkkuík{ Mkku÷tfe Lkk{LkkÞwðkLkLke níÞk ÚkE níke. níÞkLkk ykçkLkkð çkkË ykhkuÃkeyku Vhkh ÚkE økÞkníkk. hksw÷k Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ík{k{Lkehe{kLz {u¤ððk {kxu íksðes nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

sqLkkøkZLkk røkhLkkh hkuz ÃkhLkk

ÃkksLkkfkLkk Ãkw÷ «&™u rðÃkûk îkhkMkwºkkuå[kh MkkÚku sLkòøk]rík Íqtçkuþ

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.19 : sqLkkøkZ þnuhLkk ¼ðLkkÚkrðMíkkh íkhV síkk røkhLkkh hkuz Ãkh ykðíkk ÃkksLkkfkLkkÃkw÷Lkku «&™ [[koMÃkË çkLÞku Au. Ãkrhýk{u yksu rðhkuÄÃkûk

¼ksÃk îkhk Mkwºkkuå[kh MkkÚku sLkòøk]rík yr¼ÞkLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{s Ãkw÷Lke Lke[u fu{uhk økkuXðeLkuxe.ðe.{kt ÷kufkuLku Ãkw÷Lke ssoheík yðMÚkk çkíkkðkE níke.

ÃkksLkkfkLkk Ãkw÷ {kxu Mkhfkhu Y.ÃkfhkuzLke hf{ Vk¤ðe Au. yLku Ãkkt[{kMkÚke ykðe økÞu÷k yk Lkkýk{nkLkøkh Ãkkr÷fkLke ríkòuhe{kt ÃkzâkAu. íÞkhu þkMkf Ãkûk fkUøkúuMk îkhk ykLkkýk þnuhLkk hMíkk MkrníkLkk rðfkMkfk{ku{kt ðkÃkhðk {kxu {køkýe fhðk{ktykðe hne Au. íku{s ¼ksÃku hksrfÞrfÒkk¾kuhe hk¾eLku yk Lkkýk Ãkw÷ {kxuVk¤ðeLku þnuhLkku rðfkMk YtÄðk «ÞkMkfÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk fhkE hÌkku Au.

íÞkhu rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk yLkuÄkhkMkÇÞ {nuLÿ¼kE {þYLkeykøkuðkLke nuX¤ ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxhkuíkÚkk fkÞofhku îkhk yksu hrððkhLkkrËðMku ¼ðLkkÚk{kt ykðíkk «òsLkku{ktsLkòøk]rík yr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt.su{k Ãkw÷Lke Lke[u fu{uhk økkuXðeLku WÃkhxe.ðe. økkuXðe ÷kufkuLku Ãkw÷Lke økt¼ehÂMÚkríkÚke ðkfuV fhkÞk níkkt. MkkÚku MkkÚkuMkwºkkuå[kh Ãký Ãkkufkhe ÷kufkuLku Ãkw÷Lke

çkÒku MkkEzku ssoheík nkuðkÚke ðå[u sðknLkku [÷kððk yÃke÷ fhðk{ktykðe níke.

yk íkfu Ãkw÷ rhÃkuhªøkLkk Mk{ÚkoLk{kt«òsLkkuLke Mkneyku Ãký ÷uðk{ktykðe níke. yk rðþu rðÃkûkeLkuíkk

{þYyu sýkÔÞwt Au fu, ¼ksÃk îkhk÷kufkuLku MkíÞ nrffíkÚke ðkfuV fhðk{kxu yksLkku fkÞo¢{ økkuXððk{ktykÔÞku níkku. íku{s rðhkuÄ ÃkûkÃkkuíkkLke ¼qr{fk MÃkü fhðk {kxu ykðkfkÞo¢{ku ykÃke hÌkku Au.

þnuhLke þkLk Lkh®Mkn MkhkuðhLku fËYÃkw çkLkkðíke

økktze ðu÷Lkk «&™u «ríkfWÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhkþu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.19yksLkk sLkòøk]rík yr¼ÞkLk

Ëhr{ÞkLk ÄkhkMkÇÞ {þYyusýkÔÞwt Au fu, þnuhLke þkLk Mk{kLkh®Mkn {nuíkk Mkhkuðh{ktÚke økktzeðu÷ fkZðk{kt Ãký ðíko{kLk þkMkfkurLk»V¤ økÞk Au. yLku «òLkk Lkkýk

ðuzVkE hÌkk Au. íÞkhu yk «&™u ÃkýrðÃkûk ¼ksÃk îkhk «ríkf WÃkðkMkyktËku÷Lk þrnË M{khf ¾kíku þYfhðk{kt ykðþu. MkhkuðhLku fËYÃkwçkLkkðíke yk ðu÷ ¼ksÃku íkuLkk þkMkLkËhr{ÞkLk fux÷eÞ ð¾ík Ëqh fheLkuMkhkuðhLku ðu÷{qõík çkLkkðe ËeÄwt níkwt.

ÃkkýeLke WÃk÷çÄíkkÚke ½ôLkk rçkÞkhýLke {køk{kt ðÄkhku

Mkkihk»xÙ{kt rþÞk¤w ShkLkkðkðuíkh{kt ½xkzku, ½ôLkwt ðæÞwt

y{ËkðkË, íkk.19 : økwshkík{kt½xe hnu÷e ¾uíke ÷kÞf s{eLk,stíkwLkkþf Ëðkyku yLku ¾kíkhkuLkkŸ[k ¼kðLkk fkhýu ¾uzqíkku ÃkhtÃkhkøkíkÃkkfLkk çkË÷u yLÞ Ãkkfku ys{kððk{ktzâk Au. yuÃkeyu{Mke{kt yíÞkhuMkkiÚke ðÄkhu ½ôLkk rçkÞkhýLkwt ðu[kýÚkR hÌkwt Au. [kUfkðLkkhe ðkík íkku yu Aufu ¾uzqíkku nðu ShkLkk ÃkkfLkk çkË÷u½ôLkk Ãkkf íkhV ð¤e hÌkkt Au. ykð¾íku ÃkkýeLkku ÃkwhðXku Mkkhk yuðk«{ký{kt {¤e hÌkku nkuðkLku fkhýu¾uzqíkku ½ôLke ðkðýeLku Ãknu÷e ÃkMktËøkeykÃke hÌkkt Au. ShkLke ¾uíke{ktstíkwLkkþfkuLkku ¾[o yLku ËðkykuLkk¾[ko ðÄkhu ykððkLkk fkhýu ykÂMÚkrík Q¼e ÚkR hne Au. LkkUÄLkeÞ Aufu, Aqxf çkòh{kt yksu Ãký ShkLkkurf÷ku ËeX ¼kð Y.250Úke Y.300suðku [k÷u Au. yk Mktòuøkku{kt ¾uzqíkkuShkLkku Ãkkf ÷uðkLku çkË÷u yLÞ ÃkkfÃkh ð¤e sþu íkku ¾hkçk ÂMÚkrík rLk{koý

Úkþu. yuÃkeyu{Mke {kfuoxLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu ShkLkk rçkÞkhýLke{køk yk ð¾íku yufË{ ykuAe hne Au.f]r»k rLk»ýktíkkuLkk sýkÔÞk «{kýuShkLke Mkh¾k{ýeyu ½ôLke ¾uíke{kt¾[o ykuAku ykðu Au yLku ÃkkfLkku WíkkhMkkhku {¤u Au. Mkkihk»xÙ{kt yøkkW 50-50 xfk ½ô yLku ShkLkku Ãkkf ÷uðkíkkuníkku, íkuLke Mkh¾k{ýeyu 75 xfk ½ôyLku 25 xfk ShkLke ðkðýe ÚkR hneAu. LkðuBçkhLkk {kðXkyu ßÞkt ShkLkwtrçkÞkhý ðkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt íÞktLkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. çkeswt fu ÃkkýeLkkuÃkwhðXku ðÄðkÚke ½ôLkk Ãkkf {kxuykMkkLke ÚkR økR Au. {kðXkLkk fkhýuøkwshkík{kt yk ð¾íku ðkðýeLke ÃkuxLkoçkË÷kR Au. økwshkík{kt Mkk{kLÞ heíku11.45 ÷k¾ nuõxh s{eLk{kt ½ôLkeðkðýe ÚkkÞ Au ßÞkhu SY 2.42÷k¾ nuõxh s{eLkLkk ððkÞ Au.hksMÚkkLk{kt 1.50 ÷k¾ nuõxhs{eLk{kt ShkLke ¾uíke ÚkkÞ Au.

ËeðLkk 50{kt {wÂõík rËLkLke WsðýeLkku «kht¼

MÚkkrLkf yLku Ãkh«ktíkeÞ f÷kfkhkuLke ÷kuff÷kLke h{Íx

«ðkMkLk ûkuºku ËeðLku rðïV÷f WÃkh ÷E sðk MktfÕÃk

Ëeð, íkk.19 : ËeðLkk {wÂõíkrËLkLke Wsðýe fkÞo¢{Lkku «kht¼ ÚkÞkuAu. Mkku{ðkhu rðrðÄ MÃkÄkoyku íkÚkkMkktMf]ríkf fkÞo¢{ Þkuòþu. Ëhr{ÞkLkyksu rËðLku rðï V÷f WÃkh ÷E sðkMktfÕÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

yksu ËeðLkk 50 {wÂõík rËLkrLkr{¥ku nksh hnu÷k ÷kufkuyu þneËkuLku©æÄkts÷e yÃkoý fÞko çkkË 9:00ðkøÞu Ëeð f÷ufxh ytrfíkk r{©kçkwtËu÷kLkk nMíku æðsðtËLk fhðk{ktykðu÷ çkkË{kt 10:00 f÷kfuWsðýeLkku ykht¼ fhðk{kt ykÔÞku.f÷ufxhu «ð[Lk{kt Ë{ý-ËeðLkk«þkMkf MkíÞ økkuÃkk÷Lkku MktËuþku hsqfÞkuo. yk MktËuþ{kt rðfkMkLkk fkÞkuoLkeyLku ËeðLkk «ðkMkLkLku ðÄw rðÏÞkíkçkLkkððkLke ðkík fhe níke. íÞkhçkkË

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÚkÞku 11:00 f÷kfufhkxu rLkËþoLk ÚkÞw. çkkË{kt htøkku¤eMÃkÄko MktÃkLLk ÚkE. Mkktsu 'ËeðLku òýku`yLku 7:00 f÷kfu hkuþLke nrhVkEÚkE hkrºkLkk 8:00 f÷kfu økúkWLz WÃkhykíkþçkkS çkkË MkktMf]ríkf fkÞo¢{ÚkÞku. fkÞo¢{{kt ykMkk{, ykurhMMkk,Ãktòçk, økwshkík yLku ËeðLkkf÷kfkhkuyu Ãkkuík ÃkkuíkkLke f]ríkyku hsqfhe níke. íkk.18Lkk hkrºkLkk xu÷uLxykuV Ëeð{kt rðLkh r«íkuþ fLkiÞk÷k÷þkn yLku hLkoMkyÃk SíkuLÿ ðk¤k,zkLMkªøk{kt rðLkh Mke{k Mkku÷tfe yLkuhLkoMkyÃk rLk÷uþ çkk{ýeÞk ÚkÞk níkk.

íkk.20Lkk hkus ¢kuMk fLxÙe huMk,fku÷us ykxo, he÷u huMk, íkhý MÃkÄko,nkuze MÃkÄko, VuLMke zÙuMk MÃkÄko yLkuMkktMf]ríkf fkÞo¢{ Úkþu.

fu{uhk hk¾eLku xe.ðe.{kt ÷kufkuLku ssorhík ÂMÚkrík çkíkkðkE

þuhøkZ{kt Íuhe {Ä{k¾eLkkuykíktf : ËþLku fhze

þuhøkZ : fuþkuËLkk þuhøkZ{kt AuÕ÷kfux÷kf rËðMkkuÚke Íuhe {Ä{k¾eLkkuWÃkÿð ðæÞku nkuÞ ¾uzqíkku ºkkne{k{Ãkkufkhe økÞk Au.AuÕ÷k yufkËyXðkrzÞkÚke {Ä{k¾eykuyu nw{÷kfhíkk ¾uzqík yLku {swhku Mkneík 10÷kufkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uðeÃkze níke.þuhøkZ{kt ¼økk¼kEAu÷kðzk, hknw÷ ¼økk¼kE,hksw¼kE ðehkýe yLku çknkhÚke ykrðMíkkh{kt {swhe fhðk ykðu÷kykrËðkMke {swhkuLku Ãký Íuhe{Ä{k¾eykuyu zt¾ Ëuíkk íkuykuLkuËðk¾kLku Mkkhðkh ÷uðe Ãkze níke.støk÷ ¾kíkk MkrníkLkk yrÄfkheykuyk ytøku íkkífk÷ef ÞkuøÞ fhu íkuðeøkk{÷kufkuLke {ktøk Au.ËqÄk¤k LkSf yfM{kík{kt

økZðe ÞwðkLkLkwt {kuíkhksfkux : WLkk íkk÷wfkLkk nwtzSsðkøkeh økk{u hnuíkk S÷w¼kEËuðkLktË¼kE økZðe (W.ð.33)Lkk{Lkku ÞwðkLk økEfk÷uíkk.18/12Lkk hkus xuBÃkku{kt çkuMke{ÄwðLk nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkuníkku íÞkhu ËqÄk¤k økk{ ÃkkMkuÃkkA¤Úke ÷fÍhe çkMkLkk [k÷fu nzVuxu÷uíkk økt¼eh Eò MkkÚku S÷w¼kELkuMkkhðkh {kxu yºkuLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. sÞktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.þkuxo™k fkhýu Ëþ rð½k™kuþuhze™ku ðkz ‚¤„e „Þku

ðuhkð¤ : ðuhkð¤ rçknkhe ™„hzk¼kuh hkuz …h fkhzeÞk fzðeƒu™{‚he¼kR …h{kh™e ðkze‚ðuo™t.1099/2-10 ðe½k s{e™{ktŒk.17-12™k hkus Ônu÷e ‚ðkhu [khf÷kfu R÷ufxÙef þkuf ‚feoxÚke yk„÷k„Œk þuhze™ku W¼ku …kf ‚¤e „ÞkunŒku.W¼ku …kf ‚¤„e sŒk ytËksuyuf ÷k¾™w ™wfþk™ ÚkÞk™w«¼k‚…kxý …ku÷e‚{kt VrhÞkË fhenŒe.

ÃkkuhçktËhLke Ãkrhýeíkk¼uËe Mktòuøkku{kt ÷kÃkíkk

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk Íwheçkkøk{kthnuíkk ÷¾w¼kE økkuøkLk¼kEykuzuËhkLke ÃkíLke þktríkçknuLk økE fk÷uçkÃkkuhLkk 1h ðkøÞkLkk yhMkk{kt íkuLkk½huÚke ÃkkuíkkLke çknuLkÃkýeLkk fÃkzk ÷uðksðkLkwt fne ½huÚke rLkf¤e økE níke suyks MkwÄe Ãkhík Lkne Vhíkk Ãkku÷eMkVheÞkË fhðk{kt ykðe Au.

{kýkðËhLkk{xeÞkýkLke Þwðíke økw{

{kýkðËh : {xeÞkýkLkk økkuhÄLk¼kEsuXk¼kE fku¤eLke Ëefhe sÞk ðnu÷eMkðkhu ½huÚke fkuELku fÌkk ðøkh síkehne Au. íkÃkkMk fhðk Aíkkt {¤e ykðeLkÚke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMkfhíkkt òýðk {éÞw fu íkus økk{LkknhMkwh suMkk¼kE MkkÚku síke hne AuçkÒku fku¤e ¿kkríkLkk s Au Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt fkfk-{kuxkçkkÃkkLkk ¼kE-çknuLk Úkíkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.xÙfu Afzku rhûkkLku nzVuxu

÷uíkkt ð]æÄkLktw {kuíkhksfkux : MkwºkkÃkkzkLkk ÷kxe økk{uhnuíkk ÄkLkeçkuLk ¼e¾k¼kE Mkku÷tfeLkk{Lkk ð]æÄk økEfk÷u MkwºkkÃkkzkÚke÷kxe økk{u Afzku rhûkk{kt çkuMkeLkuykðíkk níkkt. íÞkhu xÙfu Afzku rhûkkLkunzVuxu ÷uíkkt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kÄkLkeçkuLkLku yºkuLke nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk. sÞkt yksu MkkhðkhËhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt. ¾t¼kr¤Þk{kt øk¤kVktMkku¾kE ÞwðfLkku ykÃk½kík

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk{k hu÷ðuMxuþLk LkSf rðLkkÞf MkkuMkkÞxe{kthnuíkk h{uþ MkðS¼kE Ãkh{khLkk{Lkk 3Ãk ð»koLkk fku¤e ÞwðkLku yksuMkðkhu Ãkt¾k{kt MkwíkhLke Ëkuhe ðzuøk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe÷eÄkLke òý {]íkfLkk rÃkíkk MkðSLkhþe¼kE Ãkh{khu yºku Ãkku÷eMkLkufhe Au. {]íkf ÞwðkLk íkuLkk rÃkíkk MkkÚkus hnuíkku nkuðkLkwt íkÚkk AuÕ÷k ÃktËhufrËðMkÚke økw{Mkw{ hnuíkku nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

{kuxk MkÏkÃkh økk{u Ãkxu÷ÃkrhýeíkkLkku ykÃk½kík

hksfkux : økkUz÷ íkk÷wfkLkk {kuxkMk¾Ãkh økk{u økík íkk.10/12Lkk hkusyÂøLkMLkkLk fhe ÷uLkkh ð»kkoçkuLkÃkhuþ¼kE ði»ýð (W.ð.23) Lkk{LkeÃkxu÷ ÃkrhýeíkkLkwt yksu MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík rLkÃksíkk ¼khuyhuhkxe «Mkhe økE Au. Ãkku÷eMkuykÃk½kíkLkwt fkhý òýðk ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

MkktMkËku òøkku...hu÷ðu çksux Ãknu÷k hsqykík fhku

Ãkrù{ hu÷ðu{kt 350 hu÷ðuçkkuøkeLke yAík, ÷kufku ÃkhuþkLk

hksfkux íkk.19 : AuÕ÷k A ð»koÚke hu÷ðuyu WíkkY¼kzkyku{kt fkuE ðÄkhku Lk fhíkk nk÷ {wMkkVh ÃkrhðnLk {kxuhu÷ðu ¾qçks rfVkÞíke Mkkrçkík ÚkE Au. fk¤Ík¤ {kU½ðkhe{kt÷kufku {wMkkVhe fhðk {kxu hu÷ðuLku s Ãknu÷e ÃkMktË fhu Au.

fkhý fu ¼kzkLkk Ëh ¾qçks ykuAk Au yLku MÃkez{kt Þ ¾kMMkkuðÄkhku ÚkÞku Au. yux÷u ykuAk Mk{Þ yLku ykuAk Lkkýkt{kt{wMkkVhe fhe þfkÞ Au. yk{ Aíkkt {kuxe Mk{MÞk yu Au fuhu÷ðu íktºk çkkuøkeykuLke yAík ¼kuøkðe hÌkw Au.

yuf {krníke {wsçk Ãkrù{ hu÷ðu{ktçkkuøkeLke íkeðú yAík ðíkkoE hne Au.yLku yuf çku Lknª fw÷ 350çkkuøkeykuLke ½x çkku÷u Au. òu MkktMkËkuòøku íkku hu÷ðu {tºkeLku r«çksuxhsqykíkku fheLku yk ½x ykuAe fhe þfuyu{ Au. yLku ykøkk{e £uçkúwykhe{k[o{kt Lkðe çkkuøkeLke sÞkhu Vk¤ðýefhkÞ íÞkhu ½xLkku yktfzku Mkkð rÍhkuçkLke òÞ yuðe ÔÞðMÚkk fhðe sYheçkLke Au. hu÷ðu{kt ÷ktçkk yLku xqtfkytíkhLke økkzeyku{kt nðu ykuAk{ktykuAe MkíÞkðeMk fu ðÄw çkkuøkeyku÷økkððkLke sYh hnu Au fkhý fuyLkuf ÷kufku rhÍðuoþLkÚke ðtr[ík hneòÞ Au yLku fku{Lk fku[Lke MktÏÞk MkkðykuAe hnu Au. suLku rËðMk Ëhr{ÞkLkA f÷kf sux÷e {wMkkVhe fhðe nkuÞ yuçkÄkLku fku{Lk çkkuøkeLkku ÷k¼ {¤íkkuLkÚke. fux÷kÞ {wMkkVhku rxrfx ÷ELkuøkkze{kt [zðk íkiÞkhe fhíkk nkuÞ ÃkýøkehËeLkk fkhýu økkzeyku{kt [ze Lk þfuyLku rxrfx nkuðk Aíkkt {wMkkVhe fhe Lkþfu íku{s ÷xfeLku Ãkxfe òÞ yuðk

çkLkkðku ¾qçks ðÄðk ÷køÞk Au. ykrMkðkÞ yÃkqhíke çkkuøkeykuLkk fkhýu÷ktçkk ytíkhLke {wMkkVhe fhðkEåAwfkuLku çkkuøkeLkk y¼kðu {ÞkorËíkrhÍðuoþLkLkku s ÷k¼ {¤u Au. yLkufux÷kÞ ÷kufku rhÍðuoþLkÚke ðtr[ík hneòÞ Au. òu çkkuøkeyku ðÄkhu ÷økkzkÞíkku {wMkkVhkuLku hkník hnu . ÷kuf÷xÙuLkkuLke nk÷ík íkku ¾qçks ËÞksLkf Au.÷kufku {ÄÃkwzkLku ð¤øku÷e {Ä{k¾eLkesu{ hu÷ðu çkkuøkeLke ykMkÃkkMk [kUxeLkuyMk÷k{ík {wMkkVhe fhíkk òuðk {¤uAu ykLkk fkhý{kt ðuMxLko hu÷ðu ÃkkMkuçkkuøkeLke ½x Au. yLku yLkuf hsqykíkkufhðk Aíkkt çkkuøkeyku Vk¤ððk{ktykðíke LkÚke. nðu íkku økheçkku {kxu{wMkkVhe fhðk {kxu hu÷ðu SðkËkuheMk{kLk çkLke økE Au. yLku StËøkeLke÷kEV ÷kELk Mk{e hu÷ðu{kt fkuEyfM{kík ÚkkÞ yLku fkuELke SðkËkuhefÃkkE òÞ yu økt¼eh ½xLkk økýkÞyuLku n¤ðkþÚke ÷uðk{kt ykðu yuçkhkçkh LkÚkeuu. hu÷ðu íktºk MkuVxe çkkçkíkufkuE Mk{kÄkLk fhðk RåAíke LkÚke yu{

yðkhLkðkh fnuðkÞ Au Ãký ÷kufkuLkuçkkuøkeLkk y¼kðu ¼ªMkkíkk ÃkeMkkíkk÷xfíkk {wMkkVhe fheLku sðwt Ãkzu yu ÃkýMkwhûkkLkk rLkÞ{kuLkwt Azu[kuf WÕ÷t½LkAu. hu÷ðuLkk yuf «ðfíkkLkk fnuðk{wsçk ykðe ykþhu [k÷eMk ÷ktçkkytíkhLke xÙuLkku Au fu su çku Úke [kh rËðMkMkwÄe ykEz÷ Ãkze hnu Au. yuLkeçkkuøkeyku ðkÃkhðe òuEyu yÚkðkyk¾e hufLkku WÃkÞkuøk fheLku xwfkytíkh{kt økkzeyku Ëkuzkððe òuEyu.çkkuøkeLke ½x çkkçkíku su íku rð¼køkLkkrzrðÍLk÷ hu÷ðu {uLkushku yLku fku{Mko{uLkushku rz{kLz fhíkk s hnu Au. Ãkýçkkuøke Vk¤ððk{kt ykðíke LkÚke yLkuyÃkkÞ íkku ykX Ëþ fu Ëþ çkkh syÃkkÞ Au. yLku Vhe ÷E sðkÞ Au.ykðe nk÷ík{kt MkktMkËkuyu ,ÍuhykhÞwMkeMke f{exe {uBçkhku,zeykhÞwMkeMke f{exe {uBçkhku,ÃkuMkuLshyuMkkurMkyuþLkku, [uBçkhkuyu ÷kufku {kxuòøkeLku {wMkkVhkuLke ðnkhu [zðwt òuEyuyLku òuhËkh íku{s Ãkrhýk{÷ûkehsqykík fhðe òuEyu.

yÃkqhíke çkkuøkeLkk fkhýu ÷kufkuyu rçkLkMk÷k{ík {wMkkVhe fhðe Ãkzu Au

(Vkuxku : þfe÷ fkMk{kýe)

ÄLkw{koMk{kt îkhfkÄeþ{trËh{kt ËþoLkLkku fkÞo¢{

îkhfk : Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{îkhfkÄeþ {trËh{kt íkk.h0-1hÚkeíkk.17-1-h011 MkwÄe ÄLkMkt¢ktrík{kMk Ëhr{ÞkLk ÞkºkkÄk{îkhfkÄeþS {trËh{ktËþoLkLkk¢{{kt VuhVkh hnuþu. su{wsçk «Úk{ ÄLkwo{kMk íkk.h3-1h-h010 Lku økwYðkhu, çkeòu ÄLkwo{kMkíkk.30-1h-10 Lku økwYðkhu, ºkeòuÄLkwo{kMk íkk.9-1-h011 Lkuhrððkh yLku [kuÚkku ÄLkwo{kMkíkk.13-1-h011 Lku økwYðkhunkuðkÚke yk «íÞuf rËðMkkuyu MkðkhuÃk-30 f÷kfu {tøk÷k ykhíke, 10-00 ðkøÞu {trËh çktÄ, Mkktsu Ãk-00ðkøÞu {trËh ¾w÷þu yLku MkktsLkkËþoLk rLkíÞ¢{ {wsçk hnuþu.

Mk{k[khku xqtfký{kt

s{eLkLke rðøkíkku çkkçkíku f÷ufxh íktºk yLku fkuÃkkuo. yk{Lku Mkk{Lku

10 fhkuzÚke ðÄw {nuMkq÷e yLkurþûký WÃkfhLke ðMkq÷kík çkkfe

hksfkux, íkk.19hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yuf ð»koÚke

{nuMkq÷e yLku þiûkrýf WÃkfhLke fhkuzkuLke ðMkq÷kík huðLÞwhufzo{kt çkkfe çkku÷u Au. rsÕ÷k f÷ufxh îkhk yðkh-Lkðkhykh.yku.çkuXf{kt Mkhfkhe ÷uýkLke ðMkq÷kík {kxu [[ko ÚkkÞAu. Ëhuf íkk÷wfkLkk {k{÷íkËkhkuLku fzf ðMkq÷kík ytøku

íkkfeË fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw Mkhfkhe fkÞo¢{ku íku{syLÞ huðLÞw fk{økeheLkk fkhýu ðMkq÷kík Lkçk¤e ÚkíkenkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt nswËMk fhkuzLke {nuMkq÷e ðMkq÷kík huðLÞw hufzo WÃkh çkkfe çkku÷uAu. hksfkux þnuh{kt 4 fhkuz yLku hksfkux íkk÷wfk{kt 3fhkuzÚke ðÄw {nuMkq÷e ðMkq÷kík çkkfe çkku÷u Au.

hksfkux þnuh{kt fux÷kÞrðMíkkhkuLke xe.Ãke.{tsqh ÚkE økÞk çkkËÃký huðLÞw hufzo{kt ¾kíkuËkhkuLkk Lkk{u{nuMkq÷e yLku þiûkrýf WÃkfhLke÷kÏ¾kuLke ðMkq÷kík çkkfe çkku÷u Au.fkuÃkkuohuþLk íkhVÚke hkuz, hMíkk yLkuMkkðosrLkf Ã÷kux Mkt¼k¤e ÷uðk{ktykÔÞk nkuðk Aíkkt íku çkkçkíkLkwt ¾kíkuËkhfu MkkuMkkÞxeLkk «{w¾Lku fkuEÃký«fkhLkwt MkŠx yÃkkíkwt LkÚke. Ãkrhýk{uf÷ufxh íktºkLkk huðLÞw hufzo{kt ykðefhkuzkuLke ðMkq÷kík çkkfe çkku÷u Au. LkðkELke ðkík íkku yu Au fu y{wf¾kíkuËkhku nÞkík LkÚke íku{Lkk Lkk{u Ãký÷k¾kuLke {nuMkq÷e yLku þiûkrýfWÃkfhLke s{eLk ÃkuxuLke ðMkq÷kík çkkfeçkku÷u Au. fkuÃkkuo.yu hkuz, hMíkk Mkt¼k¤e÷eÄk çkkË Mkðuo Lktçkh MkrníkLkku Ëk¾÷kufu Ãkqhkðku çkkfeËkhkuLku yÃkkíkwt Lk nkuEykðe ðMkq÷kík çkku÷íke nkuðkLkwt çknkhykÔÞw Au. fux÷kÞ fuMk fkuxo{kt÷exeøkuþLk nuX¤ su ÔÞÂõíkyurçkLk¾uíke fhkðe nkuÞ íku nÞkík Lk nkuÞyLku s{eLk ðu[e ËeÄk çkkË¾heËLkkhLkk Lkk{u fhkðe Lk nkuÞ íÞkhuykðk rfMMkk{kt {nuMkq÷e ðMkq÷kíkçkkfe çkku÷íke nkuÞ Au. Mkðuo Lkt.MkkÚkuLkefkuÃkkuo.xkWLk Ã÷krLktøk rð¼køk{ktÚkeçkkfeËkhLku rðøkíkku {¤u íkku íkuLkk

ykÄkhu {k{÷íkËkh LkkUÄ Ãkkze ËuíkktnkuÞ Au. þnuhLkk hiÞk, LkkLkk{ðk yLku{ðzeLke xe.Ãke.Mfe{Lku ÷økíkwt MkkrníÞ

{k{÷íkËkh f[uhe íkhVÚke {ktøkðk{ktykÔÞw íÞkhu ykÃkðkLke Lkk Ãkkze Ëuðk{ktykðe. yk¾hu ík÷kxe ðzuhkyu{k{÷íkËkhLke Mkq[Lkk çkkËykh.xe.ykE.nuX¤ {krníke {ktøke

íÞkhu fkuÃkkuo.Lkk xe.Ãke.rð¼køku Y.3÷k¾Lke hf{ {ktøke yuf Mkhfkhef[uhe çkeS Mkhfkhe f[uhe ÃkkMku

ykh.xe.ykE. nuX¤ rðøkík {ktøku íkuðku«Úk{ rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au.MkhfkhLku fux÷e Vk¤ðe ? ¾kLkøkefux÷e Vk¤ðe íkuLke rðøkíkku f÷ufxhíktºkLku nsw ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.

¾kíkuËkh nÞkík LkÚke Aíkkt íkuLkk Lkk{u hufzo{kt ÷k¾kuLke ðMkq÷kík çkkfe

rðMíkkh ð»ko ËhrBkÞkLkÚkÞu÷e ðMkq÷kík çkkfe ðMkq÷kík

hksfkux þnuh 34.05 404.45hksfkux íkk÷wfku 70.62 339.46sMkËý 02.01 25.47økkUz÷ 10.55 46.15suíkÃkwh 25.87 97.72ÄkuhkS 02.91 39.58{kuhçke 10.71 04.15W5÷uxk 04.41 23.20ðktfkLkuh 13.50 10.65{kr¤Þkr{tÞkýk 00.00 12.26

fw÷ 174.63 çkkfe 1003.09

1159 ÷k¾{ktÚke Vfík174 ÷k¾Lke s ykðf

Mkkihk»xÙ-fåA{ktXtzeLkwt {kusw ÞÚkkðík

hksfkux,íkk.19Mkkihk»xÙ-fåA{kt XtzeLkw t {kuswÞÚkkðík hnÞwt Au yksu Ãký fåALkwthksÞ{kt MkkiÚke Xtzw þnuh çkLkehnÞwt Au sÞkhu hksfkux,¼wsMkrníkLkk þnuhkuLkk íkkÃk{kLk{ktfkuE VuhVkh ÚkÞku Lk níkku fåALkkLk÷eÞk{kt yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk6.6 zeøkúe íkkÃk{kLk hnÞwtníkw t,sÞkhu ¼ws{kt 12 zeøkúeíkkÃk{kLk nðk{kLk f[uhe ¾kíkuLkku tÄkÞwt níkw t.hksfkux{kt rËðMkËhr{ÞkLk 10.3 zeøkúe íkkÃk{kLkhnÞwt níkwt.nswt XtzeLkwt {kusw ÞÚkkðíkhnuþu íku{ òýðk {¤u÷ Au.

sLkíkk huz{kt íkçkeçk ¾kuxkËk¾÷k fkZe ykÃkíkk ÍzÃkkÞk

ò{Lkøkh íkk.19 ò{Lkøkh{kt ykshkus rË.Ã÷kux-

49 hkuz nLkw{kLk xufhe rðMíkkh{ktS.S.nkuÂMÃkx÷Lkk yuf Wå[íkçkeçk íkÚkk íkuLke f[uheLkk Ãkxkðk¤kíkÚkk yuf Ë÷k÷ îkhk çkeÃkeyu÷MknkÞ {kxu ykuAe ô{h nkuÞ íkuWt{h{kt ðÄkhku fhe «{kýÃkºkykÃke hkufzk YrÃkÞk W½hkðe yøkkWÃký yk íkçkeçk ykðe heíkuAuíkhÃkªze fhe síkku hnu÷ nkuÞ Vheð¾ík ykðíkk sLkíkkyu íkuLku ÃkfzeÃkku÷eMkLku çkku÷kðe Ãkku÷eMk{kt MkwÃkhíkfhu÷. çkkË yk çkkçkíku sLkíkkyufkuE VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt Lk fhíkk yk

Wå[ íkçkeçkLku íkÚkk íkuLke f[uheLkkÃkxkðk¤kLku Akuze {wfðk{kt ykÔÞkníkk yLku Ë÷k÷ ËkY ÃkeÄu÷enk÷ík{kt nkuðkÚke íkuLkk rðYæÄËkYçktÄeLkku økwLkku LkkutÄe íkuLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe Au. yk rfMMkku Mk{økúþnuh{kt xkuf ykuV xkWLk çkLke økÞkuAu.

yk Wå[ íkçkeçk Mkk{u ¼kxeÞkrðMíkkh{kt ÷kufswðk¤ Vkxe LkeféÞkuAu. yk çkkçkíku S.S.nkuÂMÃkx÷LkkMk¥kkðk¤kyku ÷kufkuLku Auíkhíkkíkçkeçk rðYæÄ íkÚkk Ãkxkðk¤k rðYæÄfkuE fkÞoðkne fhþu fu fu{ ? íkuðkuMkðk÷ ÷kufku{ktÚke WXe hÌkku Au.

Mkk{u÷ Ãkxkðk¤ku Vhkh : Ë÷k÷ ÃkeÄu÷ku ÍzÃkkÞku

økkutz÷ hkuz LkSf xÙuLknuX¤ ÍtÃk÷kðe Ãkh«ktíkeÞ

ÞwðfLkku ykÃk½kíkhksfkux, íkk.19

økkutz÷ hkuz Ãkh hksf{÷ ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMkuhu÷ðu Vkxf ÃkkMku yksu MkðkhuÃkh«ktríkÞ ÞwðkLku hksfkuxÚkeðuhkð¤ síke xÙuLk nuX¤ ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fhe÷uíkk ¼khu yhuhkxe «Mkhe økE Au.

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{fíkÃkkMk{kt {]íkf ÞwðkLk nrhËkMkMk{Þ ÃkkMkðkLk(W.ð.32)nkuðkLkwt yLku íkuøkku tz÷ hkuz Ãkh hksMÚkkLkenkux÷ ÃkkMku hnuíkku nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt.

ðÄw íkÃkkMk{kt nrhËkMk {q¤Íkh¾tzLkk økZðk rsÕ÷kLkkLkøkhWíkkhe íkk÷wfkLkk fkAh÷køkk{Lkku ðíkLke nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt Ãkku÷eMku ykÃk½kíkLkwtfkhý òýðk rðþu»k íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

økkuUz÷ hkuz Ãkh Ãkh«kríkÞÞwðkLk xÙuLk nuX¤ ÍtÃk÷kðeykí{níÞk fhe ÷eÄkLkk çkLkkðuyhuhkxe «Mkhkðe Au.

Mkk{kLÞík {kºk «kýeyku{kt s ÃkqAzeòuðk {¤u Au. ð»kkuo Ãkqðuo {kLkð {Lkw»ÞkuÃký ÃkqAze Ähkðíkk níkk. ði¿kkrLkf íkÚÞku{wsçk {kLkð «òrík{kt Mk{ÞLke MkkÚkuMkkÚku ÃkqtAze rçkLkWÃkÞkuøke ÚkR síkk íkuLkef¤e økR Au. Ãkhtíkw Mkwhík þnuh{ktnk÷{kt s ÃkqtAze Ähkðíke yuf çkk¤feLkkurfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. su{kt yufð»koLke ÚkÞu÷e çkk¤fe xeLfe sL{òíkÃkqtAze Ähkðu Au. òufu, {kLkðk{kt Lknªykðu fu ô{h ðÄíkkLke MkkÚku s íkuLkeÃkqtAzeLke ÷tçkkR{kt W¥khku¥kh ðÄkhku ÚkÞkuníkku. su n{ýkt Mkkzk Mkkík $[Lke ÚkRøkR Au. ð¤e, ßÞkhu íku ÃkqtAzeËçkkððk{kt ykðu íkku íku hze Ãkzu Au.

xeLfeLke ÃkqtAze fhkuzhßswLkk ytík¼køkLkk ykðhý MkkÚku òuzkÞu÷e Au.xeLfeLkk ¼rð»ÞLku æÞkLk{kt hk¾íkk nðuíkuLkk {kíkkrÃkíkk yk ÃkqtAze Ëqh fhðk{ktøku Au.

xeLfeLke ÃkqtAzeLku ÷RLku íkuLkk{kíkkrÃkíkkyu økík Mkóknu M{e{uhnkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuLkku MktÃkfo fÞkuo níkku.su{kt íkçkeçkßÞkuríkhu¾k ËuMkkR,rnhuLk ðiã yLkuykrMkMxLx «kuVuMkhrðÃkw÷ rºkðuËeyu ÞkuøÞrLkËkLk fhðkLke Mk÷knykÃke níke. yk ytøku

rðÃkw÷ rºkðuËeyu sýkÔÞw níkw fu, ykMk{MÞkLku økúku$øk xu÷ fnuðkÞ Au. ykðkrfMMkk ¼køÞu s çkLkíkk nkuÞ Au. ð¤e,ÃkqtAze{kt W¥khku¥kh ðÄkhku Ãký ÚkR hÌkkuAu. su ykùÞoLke ðkík Au. ÃkqtAzefhkuzhßsw MkkÚku òuzkÞu÷e nkuðkLku fkhýuMkuLMkuþLk W¥kÃkÒk Úkíkk xeLfeLku ÃkqtAzeËçkkðíkk Ëw:¾kðku ÚkkÞ Au yLku íku hzu Au.

yksu ¼ws ¾kíku økw÷kçke Xtze ðå[u ßÞkhu hkßÞLkk MkkiÚkeçkuLk{qLk økýkíkk ÷uLzMfuÃk n{ehMkh ík¤kð, ykuÕ£uznkEMfw÷, rðsÞhksS ÷kÞçkúuhe yLku ¾Uøkkhçkkøk MkwÄeLkkhMíku, hkuþLkeLke ÍkfÍ{k¤ ðå[u yuf ÃkAe yuf 4h sux÷kð]tËkuyu ÃkkuíkkLke f¤kLkk fk{ý ÃkkÚkÞko níkkt. yk fkŠLkð÷Lku{kýðk rðrðÄ Mkkík ËuþkuLkk hksËqíkku,{nu{kLkku, yLku {kuxe MktÏÞk{kt«ðkMkeykuLke WÃkÂMÚkríkyu yk fkŠLkð÷Lku[kh [ktË ÷økkÔÞk níkk. yk «MktøkuhkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu nðk{kthtøkçkuhtøke çk÷wLkku Wzk¤eLku yuf {rnLkkMkwÄe [k÷Lkkhk fåA WíMkð - h010Lkku«kht¼ fhkðíkk . íku{ýu yøkkWLkefkutøkúuMkLke Mkhfkh WÃkh {kr{of «nkhkufhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mkhfkh{ktfåALke ¼ÔÞ rðhkMkík òuðkLke rËÄoÿr»xLk níke íkuÚke {khu yk ¼ÔÞ rðhkMkíkLku Ëuþ yLkuËwrLkÞkLku yuf ykøkðe yku¤¾ yÃkkðe Au.yLku íku {u ÷kufkuLke Ãkhðk fÞko rðLkk yku¤¾ykÃkðkLkwt fk{ yrðhík ò¤ðe hkÏÞwt Au.íku{ýu W{uÞwO níkwt fu Ëuþ{kt yksu rðïkMk çkuXku Aufu økwshkík hkßÞ «ðkMkLk ûkuºku çk{ýeíkkfkíkÚke W¼he hÌkku Au. yLku «ðkMkeykuLkufktEf Lkðwt s ykÃkðk {kxu økwshkík Mk{Úko Au.økwshkík yLku fåA{kt su «{kýu «ðkMkLkWãkuøkLku ðuøk {éÞku Au suLku ÷ELku ykrÚkofrðfkMk MkkÄe þfkÞku Au. yLku ÔÞkÃkkh WãkuøkÃký ðæÞku Au íku{ýu fåALkk nuLze¢kVxLkkÔÞðMkkÞfkhkuÚke Ëuþ ËwrLkÞkLkk ÷kufku y[trçkíkÚkE økÞk Au. {kuËeyu Ãk nòh ð»ko swLkenzÃkeÞ MktMf]rík Äku¤kðehkLku Ãký yuf Mkkík{eyòÞçke økýkðe níke. íku{ýu {ktzðeLkkËrhÞkLkku WÕ÷u¾ fheLku sýkÔÞku níkku fu, ykËrhÞku yksu Ãký {kuxk snkòu çkLkkðeLku{ktzðe çktËhLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au íÞkhu Mk{økúËwrLkÞk¼hLkk ÷kufku fåALke «kf]ríkfyiríknkrMkf rðhkMkíkkuLkk ËþoLk fhu íkuðku

yLkwhkuÄ fÞkou níkku.«kht¼{kt hkßÞLkk «ðkMkLk {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku

sýkÔÞwt níkwt fu swËk swËk WíMkðkuLkk {kæÞ{Úke Ëuþ yLkuËwrLkÞk{kt økwshkíkLke yku¤¾ ykøkðe çkLke Au. yLku hk»xÙeÞV÷f Ähkðíkku çkeò LktçkhLkku MkkiÚke {kuxku rsÕ÷ku fåA

¾hu¾h «ðkMkeyku {kxu yuf ykf»koýLkwtfuLÿ çkLÞku Au yux÷u s h010Lkk fåAWíMkð ËhBÞkLk Ëuþ yLku ËwrLkÞkLkk 10nòh sux÷k «ðkMkeyku fåALkk yLkLÞLkÍkhkLku {kýðk ykÔÞk Au. yk «Mktøkuyksu hkßÞ fûkkLkk {tºke ðkMký¼kEykrnh, Mkkík ËuþkuLkk hksËwíkku, rðËuþe{nu{kLkku, økwshkíke rVÕ{Lkk Lkk{ktrfíkf÷kfkh WÃkuLÿ rºkðuËe, ÄkhkMkÇÞku,MkktMkË MkrníkLkk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkufkrLkoð÷ rLknk¤ðk WÃkrMÚkík hÌkk níkk.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ 77

{¤íke {krníke {wsçk MkwhíkÚke fkh÷E [khuf r{ºkku xtfkheÞk íku{Lkkr{ºkkuLku {¤ðk ykÔÞk níkk. ÃkhíkVhíke ðu¤k yk r{ºkku rfþLkkz- Ãkk÷usðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk fuLkk÷uLkkLkk¤k LkSf ÷½wþtfk sðk W¼k níkk.yk Ëhr{ÞkLk hknw÷ økkuÄe÷eÞk(W.ð. 30, hnu. Mkkihk»xÙ MkkuMkkÞxe,yu. fu. hkuz, Mkwhík)Lkku Ãkøk ÷ÃkMke síkkt

fuLkk÷Lkk ÄMk{Mkíkk Ãkkýe{kt íkýkðk÷køÞku níkku. íkuLku òuE íkuLkku r{ºkË÷Mkw¾ ðehkýyu Ãký fuLkk÷{ktÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. òu fu íku Ãký fuLkk÷LkkÃkkýe{kt zwçkðk ÷køÞku níkku. ykÚkeçkkfeLkk çku r{ºkku zurLkMkk ðehMkªøkðehkýe (W.ð. 25, hnu LkkLkk ðhkAk,Mkwhík) yLku MktsÞ sÞtíke¼kE ËwÄk(hnu. Mkwhík) Ãký ÃkkuíkkLkk çku r{ºkkuLku

çk[kððk fuLkk÷{kt fwËe ÃkzÞk níkk.yk økuxLkk ykuÃkhuxh rðLkkuË¼kE

yLku ÷íkeV W{h¼kE Ãkxu÷Lkwt æÞkLksíkk íkuyku Ëkuze ykÔÞk níkk yLkuzuLkeMk ðehkýe íkÚkk MktsÞ ËwÄkLkuËkuhzk ðzu çk[kðe ÷eÄk níkk. sÞkhuhknw÷ økkuÄkhe yLku Ë÷Mkw¾ ðehkýeíkýkE økÞk níkk.þkuÄ¾ku¤ fhíkk ykçkÒkuLkk {]íkËnku {¤e ykÔÞk níkk.

[kh r{ºkku Ãkife yufLkku Ãkøk ÷ÃkMÞku Lku fÁýktríkfk MkòoE

Ãkk÷usLke fuLkk÷{kt MkwhíkÂMÚkíkMkikhk»xÙLkk çku ÞwðkLkku zqçke økÞk(«ríkrLkrÄ îkhk) Ãkk÷us, íkk. 19 rfþLkkz Ãkk÷us ðå[uÃkMkkh Úkíke fuLkk÷{kt MkwhíkLkk [kh ÞwðkLkku íkýkÞk níkk.su{ktÚke çkuLkk {kuík rLkÃksÞk níkk. MkwhíkLkk yk [khr{ºkku{ktÚke yuf fuLkk÷ ÃkkMku ÷½wþtfk fhðk síkk Ãkøk÷ÃkMkíkk fuLkk÷{kt ¾kçkfÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u çkkfeLkk

ºkýuÞ r{ºkku zwçkíkk ¼kEçktÄLku çk[kððk fuLkk÷{kt fwËeÃkzÞk níkk. òu fu fuLkk÷Lkk ôzk Ãkkýe{kt [khuÞ r{ºkkuzwçkðk ÷køÞk níkk. yk Mk{Þu s økux ykuÃkhuxhLkwt æÞkLksíkk íkuýu Ëkuhzk Lkk¾e çku ÞwðkLkkuLku çk[kðe ÷eÄk níkk.sÞkhu çkkfeLkk çku ÞwðkLkkuLkk zwçke síkk {kuík rLkÃksÞk níkk.

çku ÞwðkLkkuLku økux ykuÃkhuxhkuyu Ëkuhzk Lkkt¾e çk[kðe ÷eÄk

fåA WíMkð - h010Lkku ¼ws{kt fkrLkoð÷ MkkÚku «kht¼ fhkðíkk hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íkMðeh{kt yLÞ {nkLkw¼kðkuLkshu Ãkzu Au

rn{k÷ÞLke ô[kE suðe íkkfkík Ähkðíkwt

MkhnËe fåALkwt [¤fíkwtt MkVuËhý ykæÞkÂí{õ [uíkLkkLkwt «ríkf

¼ws íkk. 19fåA yLku økwshkíkLke MktMf]ríkLke Íkt¾e hsq fhíkk, fåAfkŠLkð÷ - h010Lkk «kht¼ MkkÚku s yuf {rnLkkLkk fåAWíMkð - h010Lkku ËçkËçkk¼uh «kht¼ Úkðk ÃkkBÞku níkku yk«Mktøku hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu

rn{k÷ÞLke ô[kE suðe íkkfkík Ähkðíkwt fåALkwt MkVuË hý Au.yLku yk hý ykæÞkrí{fíkk yLku [uíkLkk «f]ríkLkwt {nkLk fuLÿnkuíkkt yksu Ëuþ yLku ËwrLkÞkLkk ÷kufkuLke Lksh nðu fåA íkhV{tzkE Au. su hkßÞLkk «ðkMkLk ûkuºku AuÕ÷k yuf ËkÞfk{ktòuðk {¤u÷e rMkrØLkwt Ãkrhýk{ íku{ýu økýkÔÞwt níkwt.

«ðkMkLk ûkuºku fåALke rMkrØ ðýoðíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fkŠLkð÷ ¾wÕ÷ku {wõÞku ÃkqAze Ëçkkíkk s çkk¤feLku yMkÌk Ëw:¾kðku WÃkzu Au

{wÏÞ{tºkeyu yr{íkk¼ çkå[LkLkeònuhkík ÞkË fhíkk yºku sýkÔÞw níkwtfu, ËuþLkk {nkLkkÞf yr{íkkçkçkå[Lku Mkk[w feÄwt Au fu fåA Lknª Ëu¾kíkku fwA Lknª Ëu¾k. yux÷u s rntËwMíkkLkyLku rðËuþLkk ÷kufku yksu fåALkkÄkuhzku ¾kíkuLkk MkVuË hý, Äku¤kðehkíku{s {ktzðeLkk çke[Lke [[ko fhíkkÚkÞk Au

fåA Lknª Ëu¾k íkku fwA Lknª Ëu¾k

Vkuxku : LkÞLk Ãke. ytíkkýe

yuf ð»koLke çkk¤feLku Mkkzk Mkkík $[Lke ÃkqtAze..!

xeLfeLku sL{òík ÃkqtAze AuyLku Mkíkík ðÄíke s òÞ Au

Mkwhík,íkk.19ði¿kkrLkf íkÚÞ {wsçk {kLkð «òríkLkk Ãkqðoòu frÃkhks

níkk. íkuykuLku ÃkqtAze níke. Ãkhtíkw Mk{Þktíkhu íku Lkef¤e økRníke. zkŠðLkLkk Wí¢ktríkðkËLkk rMkØktík {wsçk ykÃkýkÃkqðoòuLku su ÃkqtAze níke íku fk¤¢{u Lkef¤e økR níke. òufu,

Mkwhík þnuh{kt n{ýkt yuf ykùÞosLkf rfMMkku LkkUÄkÞku Au.Mkwhík{kt yuf ð»koLke çkk¤feLku sL{òík ÃkqtAze hne Au yLkuíkuLkwt fË Ãký ÄehuÄehu ðÄe hÌkt Au. Ãkhtíkw yk ÃkqtAzeyu{kíkkrÃkíkkLke ®[íkk{kt ðÄkhku fhe ËeÄku Au íku{s íkuykuyu nðuykuÃkhuþLk fheLku ÃkqtAze Ëqh fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

ò{Lkøkh íkk.19ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ÷k÷Ãkwh{kt

yksu {nkuh{Lke SÞkhík{kt XtzwfkuÕzÙetfMk ÃkeðkÚke yÚkðk yLÞ ðMíkw¾kðkÚke 60 ÷kufkuLku Íuhe yMkh ÚkíkkMkkhðkh {kxu ÷k÷ÃkwhLke nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktÚkeºký ÔÞrfíkykuLke nk÷ík ðÄw LkkswfnkuðkÚke ò{LkøkhLke nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk Au.

÷k÷Ãkwh{kt yksu {nkuh{íkLkeSÞkhík ytíkøkoík ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{ktMkðkhÚke {wÂM÷{ Mk{wËkÞ {kuxe

MktÏÞk{kt W{xÞku níkku. su{kt÷k÷ÃkwhLkk YÃkkðxeLkku fktXku,ÄhkhLkøkh MkrníkLkk swËk-swËkrðMíkkhku{ktÚke ÷kufku WÃkÂMÚkík hnÞkníkk. yk fkÞo¢{ ËhBÞkLk fkuE XtzwfkuÕzÙetfMk ÃkeðkÚke yÚkðk yLÞ fkuEðMíkw ¾kðkÚke 30Úke ðÄw ÷kufkuLku ÍuheyMkhÚke Íkzk-WÕxe ÚkðkÚke ÷k÷ÃkwhLkeMkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. {kuze Mkkts MkwÄe{ktÄe{uÄe{u 60Úke ðÄw ÷kufkuLku yMkhÚkðkÚke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu¾MkuzkÞk níkk.

÷k÷ÃkwhLke nkuÂMÃkx÷Lkku MxkV¾zuÃkøku yMkhøkúMíkkuLke Mkkhðkh {kxu÷køke økÞku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkk÷k÷Ãkwh {k{÷íkËkh Ãký MkhfkhenkuÂMÃkx÷u Ëkuze økÞk níkk. íku{syMkhøkúMíkku{kt ºkýLke nk÷ík ðÄwLkkswf sýkíkk íku{Lku ðÄw Mkkhðkh {kxuò{LkøkhLke S.S.nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

SÞkhík{kt fkuÕzÙªf Ãkeíkk çkLku÷e ½xLkk

÷k÷Ãkwh{kt SÞkhík{kt60 ÷kufkuLku Íuhe yMkh

ºkýLke nk÷ík økt¼eh sýkíkk ò{Lkøkh ¾MkuzkÞk

y{ËkðkË, íkk. 19hkßÞ Mkhfkh îkhk MÃkkuxoMk

ÞwrLkðŠMkxeLke ònuhkík fhkR Au.çkeSçkksw hksÞLke ík{k{ fku÷uòu{ktÚke70 xfk fku÷uòu yuðe Au fu su{kt MÃkkuxoMkxe[h LkÚke. MÃkkuxoMk xe[h Lk nkuðkLkufkhýu rðãkÚkeoykuLku h{íkøk{íkLku ÷økíkwfkuR {køkoËþoLk {¤íkwt LkÚke. Ãkrhýk{uh{ík-øk{íkLke «ð]rík yufË{ ½xe økRAu. AuÕ÷k 15 ð»koÚke MÃkkuxoMkLkkrþûkfkuLke yAíkLku fkhýu fku÷uòu{kth{ík-øk{íkLke «ð]ríkLkwt Míkh fÚk¤eøkÞwt Au.

hkßÞ Mkhfkh îkhk ¾u÷{nkfwt¼ytíkøkoík MÃkkuxoMk ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkkfhðkLke ònuhkík fhe Au. çkeSçkksqfku÷uòu{kt MÃkkuxoMkLke rMÚkrík òuRyu íkku

yufË{ fÚk¤e økR Au. MÃkkuxoMk{kt {kxuÃkkÞkLkk økýkíkk MÃkkuxoMk rþûkfku sfku÷uòu{kt Lk nkuðkÚke {kuxk¼køkLkefku÷uòu{kt MÃkkuxoMkLke «ð]rík Úkíke LkÚke.hkßÞLke Mkhfkhe ÞwrLkðŠMkxeykunuX¤Lke fku{Mko, ykxoMk, MkkÞLMkfku÷uòu{ktÚke 70 xfk fku÷uòu yuðe Au fuíku{kt MÃkkuxoMkLkk rþûkfku LkÚke. fku÷us{ktMÃkkuxoMkLkk rþûkfku rLkð]ík ÚkkÞ Au Ãkhtíkwíku{Lke søÞkyu Lkðe ¼híke fhðk{ktykðíke LkÚke. suLkufkhýu ykðesøÞkyku ð»kkuoÚke ¾k÷e Ãkze Au. AuÕ÷u1997Úke yufÃký fku÷usLku MÃkkuxoMkLkkrþûkfLke ¼híke fhðkLke yuLkykuMkeykÃkðk{kt ykðe LkÚke. Ãkrhýk{u{kuxk¼køkLke fku÷uòu{kt MÃkkuxoMkLkkrþûkfku LkÚke.

Vkuxku : Mkku{e÷ {ktfzeÞk

MÃkkuxoMk ÞwrLk.Lke ònuhkík Ãkhtíkw

økwshkíkLke Mkeíkuh xfk sux÷efku÷uòu{kt MÃkkuxoMk xe[h LkÚke1997Úke yufÃký fku÷us{kt ¼híkeLke {tsqhe yÃkkR LkÚke

MkkuMkkÞxeLkwt MkÇÞÃkË

rhÍðo çkUfu ÔÞksËhÞÚkkðíkT hkÏÞk: Vwøkkðku

ðÄu s òÞ Au

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

rðï{kt íkksuíkhLkk {rnLkkyku{kt ¾kMkfheLku fux÷ktf yLkks, ¾ktz yLkuíku÷erçkÞktLkk ¼kð{kt íkeðú WAk¤ku LkkUÄkÞkuAu, yux÷wt s Lknª, Ãký ykðe ykð~ÞfðMíkwykuLkk ¼kð{kt 2011{kt ykuh WAk¤kuykðu íkuðku ¼Þ íkksuíkh{kt ÞwLkkuLkk Vqz yuLzyurøkúfÕ[h ykuøkuorLkÍuþLk (‘Vkyku’) îkhkËþkoððk{kt ykÔÞku Au.hkuxeLkkt h{¾kýkuLke ÞkË : ¾kMk fheLkuykðe ðMíkwykuLke ykÞkíkku WÃkh ykÄkhhk¾íkk ËuþkuLke yLku íku{Lke sLkíkkLke rðx-tçkýkyku{kt ykÚke ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkyðøkýe þfkÞ Lknª. yºku yu ÞkË fhðkLkwtWÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu fu, 2008{kt rðï{kt suyÒk fxkufxe WËT¼ðe níke íkuLku ÷ELku niíke,Rrsó ðøkuhu fux÷kf Ëuþku{kt hkuxeLkkth{¾kýku Vkxe LkeféÞkt níkkt. ykðk ËuþkuLkeMkhfkhku rðï{kt ßÞktÚke {¤u íÞktÚke yLkks¾heËðkLkkt VktVkt {khe hne níke. íku{Lkkykðk «ÞíLkku Aíkkt íku{Lku Ãkqhíkk «{ký{ktyLkks rðïLkkt {wõík çkòhku{ktÚke «kó LknªÚkíkkt MÚkkrLkf ÷kufkuLke {ktøk Mktíkku»kðkLkwtíku{Lkk {kxu {w~fu÷ ÚkÞwt níkwt.Vhe QA¤íkk ¼kð: y÷çk¥k, íku ÃkAeLkkð»ko{kt ykðe ykð~Þf ðMíkwykuLkkWíÃkkËLk{kt ðÄkhku Úkíkkt yÒk fxkufxeLkeÂMÚkríkLkku Wfu÷ ykðe økÞku nkuÞ íku{ sýkíkwtníkwt, Ãký 2010{kt hrþÞk íkÚkk íkuLkeykswçkkswLkk rðMíkkhkuLkku ½ôLkku Ãkkf rLk»V¤síkkt íku{ s çkúkrÍ÷{kt ¾ktzLkwt WíÃkkËLk½xðkLkk ynuðk÷ku ykððk ÷køkíkkt íkÚkkçkkÞku-^Þwy÷ {kxu yLkks íkÚkkíku÷erçkÞktLke ðÄíke síke {køkLku fkhýu ykðMíkwykuLkk ¼kð 2010Lkk W¥khkÄo{ktyuftËhu QAéÞk Au. yk ÃkrhÂMÚkríkLkku ytíkLkSf{kt Ëu¾kíkku LkÚke.ðkðuíkh rðMíkkh : y÷çk¥k, yk ðMíkwykuLkk¼kðku{kt ðÄkhku Úkíkkt rfMkkLkku yLkks,MkkuÞkçkeLk, þuhze ðøkuhuLkk ðkðuíkhrðMíkkh{kt ðÄkhku fhðk «uhkÞ íku þõÞ Au.ykLku ÷ELku y÷çík, y{wf «{ký{kt ykðMíkwykuLkku ÃkwhðXku ðÄe þfu, Ãkhtíkw ykðMíkwykuLke Ëu¾kíke yAíkLkk MktÃkqýo rLkðkhý{kxu íku Ãkqhíkku ÚkkÞ fu fu{ íku þtfkMÃkË Au.yLkksLkwt WíÃkkËLk ½xðkLkku ytËks : fu{fu yuftËhu, Ëk¾÷k íkhefu rðï{kt yLkksLkwtWíÃkkËLk 2010-11Lke {kuMk{{kt 2.1xfkLkk ½xkzk MkkÚku 2.22 yçks xLkLkeMkÃkkxeyu ykðe òÞ íku{ ÞwLkkuLke yk MktMÚkk{kLku Au. nS Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt økík sqLk{kMk MkwÄe íkuLku yuðe ykþk níke fu, rðïLkkyLkksLkk WíÃkkËLk{kt 2010-11Lke{kuMk{{kt 1.2 xfkLkku ðÄkhku Úkþu. ¾kMkfheLku hrþÞk{kt ½ôLkk WíÃkkËLk{kt {kuxku

½xkzku ÚkðkLkk íku{ s ÞwhkuÃk, y{urhfk yLkufuLkuzk{kt yLkksLke WíÃkkËfíkk ½xðkLkk íÞkhÃkAe ykðe hnu÷k ynuðk÷kuLku ÷ûk{kt ÷ELku‘Vkyku’ îkhk yLkksLkk WíÃkkËLk{kt 2010-11{kt ½xkzku ÚkðkLkku Lkðku ytËks ònuhfhðk{kt ykÔÞku Au. òu fu 2010Lkk sqLk{kMk MkwÄe íkuLku rðïLkk yLkksLkk WíÃkkËLk{ktðÄkhku ÚkðkLke ykþk níke.Mxkuf{kt ½xkzku : y÷çk¥k, 2010-11LkesYrhÞkíkLku Mktíkku»kðk {kxu 2010-11{ktyLkksLkk Mxkuf WÃkhLkwt yk÷tçkLk ðÄe òÞíku{ Au. ykÚke rðïLkku yLkksLkku Mxkuf2010-11{kt 7.2 xfkLkk ½xkzk MkkÚku51.25 fhkuz xLkLke MkÃkkxeyu ykðe òÞíku{ Au. yøkkWLkku ytËks yuðku níkku fu,2010-11{kt Mxkuf{kt {kºk 0.9 xfkLkku½xkzku Úkþu. Mxkuf ykuAku ÚkkÞ íku íkuS {kxu{kLkrMkf Ãkrhçk¤ Ãkqhwt Ãkkze þfu.¼kððÄkhkLke [uíkðýe : yLkks,íku÷erçkÞkt, ¾ktz ðøkuhu yuðe hku®sËesYrhÞkíkLke ðMíkwyku Au fu, íkuLkk rðLkk[÷kðe þfkÞ Lknª. yux÷u ¾kãðMíkwykuLkesYrhÞkíkku {kxu sLkíkkyu ykøkk{e ð»ko{kt ðÄw¼kð [wfððk {kxu íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu yuðe[uíkðýe ‘Vkyku’ îkhk Wå[khðk{kt ykðe Au.rðï{kt ½ôLkwt WíÃkkËLk 2010-11{kt 5.1xfkLkk ½xkzk MkkÚku ºký ð»koLke Lke[k{kt Lke[eMkÃkkxeyu ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au.Ëuþ{kt MxkufLke ÂMÚkrík : y÷çk¥k, ½ô yLku[ku¾kLkku ÃkwhðXku ykÃkýu íÞkt Ãkqhíkku Au. Aíkkt¾kãíku÷ku íku{ s fXku¤Lke ykÃkýu íÞkt {kuxuÃkkÞu ykÞkíkkuLke ykð~Þfíkk hnu Au, fu{ fuyk ðMíkwykuLkk WíÃkkËLk{kt ykð~Þf ðÄkhkufhðkLkku Mk{ÞçkØ fkÞo¢{ íkiÞkh fheLku íkuLkuy{÷{kt {qfðk ytøku Mkhfkhe íktºk WËkMkeLk

hÌkwt Au. y÷çk¥k, ¾ktzLkwt WíÃkkËLk yktíkrhf{køkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu 2010-11LkeMkk÷{kt Ãkqhwt hnu íkuðe þõÞíkk Au.¾ktz : Ãkhtíkw ¾ktzLke rLkfkMk Aqx {kxuLkwtËçkký fuLÿ Mkhfkh WÃkh ¾ktz Wãkuøk îkhkðÄe hÌkwt Au yux÷wt s Lknª, Ãký f]r»k{tºkk÷ÞLkwt Ãký íkuLku Mk{ÚkoLk {¤íkwt hÌkwt Au.¾ktzLkk ÃkwhðXk yLku {køkLke ÃkrhÂMÚkríkLkurLkfkMk îkhk yMk{íkku÷ çkLkkððk{kt ykðu íkku{kuMk{Lkk ytík ykMkÃkkMk ¾ktzLke ykÞkíkku{kxu ËkuzÄk{ VheÚke þY fhðe Ãkzu íkuðk¼ÞLke yðøkýLkk fhe þfkÞ Lknª.{kU½ðkhe ðÄðkLkku ¼Þ : su Ëuþku yLkksyLku yLÞ ¾kãðMíkwykuLke ykÞkíkku WÃkhykÄkh hk¾u Au íku{Lke ÂMÚkrík òu íkuykuMk{ÞMkh rðËuþ{kt çkòhku{ktÚke ykð~ÞfykÞkíkku fhe þfu Lknª íkku VheÚke Mkk{krsfyMktíkku»k Vu÷kðkLke Mkt¼kðLkk yðøkýe þfkÞLknª. {kU½ðkheLkku yktf Ÿ[ku òÞ íkku íkuyMktíkku»k{kt ðÄkhku fhu. ¼khík suðk Ëuþku{ktyíÞkhu s {kU½ðkheLkku Ëh yLÞ yLkuf ËuþkuLkeíkw÷Lkkyu çknw Ÿ[ku Au íÞkt {kU½ðkheLkeÃkrhÂMÚkrík{kt ykuh ðÄkhku ÚkE þfu.ykÞkík-¾[o{kt ðÄkhku : yk þõÞíkkLkkuÏÞk÷ çkeS heíku Ãký ykðe þfu Au. VkykuLkkuyuðku ytËks Au fu, rðï{kt yLkksLkeykÞkíkku {kxu økÞu ð»kuo fw÷ 983 yçkszkì÷hLkku ¾[o ÚkÞku níkku. 2010{kt yk ¾[oykþhu 15 xLkLkk ðÄkhk MkkÚku 1026yçks zkì÷hLke MkÃkkxeyu ÃknkU[u íku{ Au.2010-11Lke {kuMk{{kt íku{kt ykuh ðÄkhkuÚkðkLke þõÞíkkLkku ÏÞk÷ yk WÃkhÚke ykðehnu Au.rçkLk¾kã nuíkwyku {kxu WÃkÞkuøk : yufíkhVÚke yLkksLkwt WíÃkkËLk rðï{kt ½xu íkuðe

Mkt¼kðLkk Au ßÞkhu çkeS íkhV fux÷kfËuþku{kt yLkksLkku ðÃkhkþ ÃkþwykuLkk ¾kuhkfíkhefu íku{ s çkkÞku ^Þwy÷Lkk WíÃkkËLk {kxuÍzÃkÚke ðÄe hÌkku Au. Ëk.ík. y{urhfk{ktRÚkuLkku÷Lkk WíÃkkËLk {kxu fux÷ktf yLkksLkkuWÃkÞkuøk Mkíkík ðÄe hÌkku Au. íkuðe s heíkuÞwhkuÃk{kt çkkÞku- rzÍ÷Lkk WíÃkkËLk {kxuMkkuÞkçkeLk suðkt íku÷erçkÞktLkku WÃkÞkuøk ðÄíkkuòÞ Au. íku{kt ½xkzku fhðk yk Ëuþku íkiÞkhLkÚke. ykðk MktÞkuøkku{kt ßÞkt MkwÄe yLkks,íku÷erçkÞkt ðøkuhuLkk rðïLkk WíÃkkËLk{ktLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkkÞ Lknª íÞkt MkwÄe ¾kMkfheLku yLkksLke yAíkðk¤k økheçk ËuþkuLkerðxtçkýk{kt ðÄkhku ÚkðkLkku ¼Þ hnu Au.ðÄe hnu÷e ¼kðMkÃkkxe : 2008{ktrðï{kt WËT¼ðu÷e yÒk fxkufxeLku ÷ELkuyLkksLkk ¼kðLkku yktf su MkÃkkxeyu ÃknkUåÞkuníkku, íku MkÃkkxeLku íku 2010Lkk ykìõxkuçkh{kts yku¤tøke økÞku Au. ykøkk{e {rnLkkyku{ktßÞkhu yLkksLke ykÞkíkku WÃkh ykÄkrhíkËuþkuLke rðïLkkt çkòhku{kt ¾heËeyku òuhÃkfzu íÞkhu yk yktf{kt fux÷ku ðÄkhku ÚkkÞ AuyLku íkuLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt fuðk Ãkz½k Ãkzuíku òuðkLkwt hnu Au.çkË÷kíkkt nðk{kLk : rðï{kt ðÄíke síkeðMkíkeLke MkkÚku yLkksLke {køk ðÄíke òÞ AuíkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu íku{ s rðïLkkyLkksLkk Mxkuf{kt su ¾kÄ Ãkze hne Au íkuLkuÃkqhðk {kxu yLkks yLku yLÞ¾kãðMíkwykuLkwt WíÃkkËLk ðÄkhðk rMkðkÞfkuE rðfÕÃk LkÚke. rðïLkwt nðk{kLk çkË÷kíkwtòÞ Au su yuf ykuh ®[íkkLkku rð»kÞ Au.[ku{kMkk yrLkÞr{ík Úkíkkt òÞ Au. ßÞkhu XtzeyLku økh{eLkk «{ký{kt Ãký yýÄkÞkoVuhVkhku ÚkkÞ Au.

20{e rzMkuBçkh, 1916Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kts níkk.

®sËøkeLke fuË{kt çktÄf çkÄk Au {kýMkkufkuELku {wÂõík {¤u íkku {kýMkku xku¤u ð¤u !kk kkLkkþðtíkLke RåAk s ytík:fhýLke yþwrØ Au.

íktºkeLke f÷{uçkŠ÷LkLke Ëeðk÷ ¾wÕ÷e

{qfðk{kt ykðe

yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT MONDAY, 20 DECEMBER 2010

Ãkkt[{e òøkehykðk ËhkuzkLkku yÚko LkÚke

xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz {k{÷u MkeçkeykEyu íkksuíkh{kt rËÕne yLku [uÒkE{kt¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkk rLkðkMk yLku ykìrVMk Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk Au,Ãkhtíkw xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz MktË¼uo hkòLku hkSLkk{wt ykÃkðkLke Vhs ÃkzkE yuðkíkLku Ãký {rnLkku Úkðk ykÔÞku Lku nðu MkeçkeykE yufË{ Ÿ½{ktÚke òøkeLku íku{LkuíÞkt Ëhkuzk Ãkkzu íkuLkku þwt yÚko ? hkò yux÷k {kxu çkuðfqV LkÚke fu yíÞkh MkwÄe íku{ýuÃkkuíkkLkk fki¼ktzLkk Ãkwhkðk ½h{kt Mkt½he hkÏÞk nkuÞ ! {rnLkk Ãknu÷kt ßÞkhu hkòfuLÿ{kt «ÄkLk níkk Lku yk {k{÷ku yufË{ økh{ níkku íÞkhu MkeçkeykEyu ËhkuzkÃkkzâk nkuík íkku nsw Ãký yu ÷u¾u ÷køÞk nkuík, Ãký hkò «ÄkLk {xe økÞk ÃkAe yuf{rnLkk ÷øke íku{Lku çkÄwt Mkøkuðøku fhðkLkku Ãkqhíkku Mk{Þ ykÃÞk ÃkAe MkeçkeykEËhkuzk Ãkkzu íkuLkku fkuE yÚko LkÚke, Ãkhtíkw yk{kt MkeçkeykELkku fkuE ðktf LkÚke.

- {nuþfw{kh ðMktík÷k÷ ÔÞkMk, Ãkk÷LkÃkwh

yuMk.xe. íktºk îkhk ¼kýðzLku yLÞkÞò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼kýðz íkk÷wfk yLku þnuhLkk sLkkuLku Mkkihk»xÙLkk ÃkkxLkøkh

Mk{k hksfkux MkwÄe ÷E sðk yuMk.xe. íktºk îkhk MkðkhLkk Mk{ÞLke yLku yk¾krËðMkLke yuf Lku {kºk yuf s çkMk Vk¤ðe Au. ¾t¼kr¤Þk, hksfkux ðkÞk ¼kýðzçkMk ÃkAe hksfkux sðk {kxu yuf Ãký MkeÄe çkMk WÃk÷çÄ LkÚke. ðuÃkkh, Wãkuøk,ÄtÄk yLku ¾heËe íkÚkk Mkhfkhe rhrsÞkuLk÷ fûkkLke ykìrVMkku hksfkux{kt ykðu÷enkuðkLkk fkhýu hksfkux íkhVLkku xÙkrVf {¤e hnu íku Mkns Au. ½ýk ð¾ík Ãknu÷ktçktÄ fhkÞu÷ ðktfkLkuh zuÃkkuLke ðktfkLkuh-¼kýðz xÙeÃkLku þY fhðk «çk¤ ÷kuf{køkýeAu. - ËeÃkf ÃkeÃkr¤Þk, ¼kýðz

ykztçkhe Mk{kht¼ku Ãkh «ríkçktÄ {qfkunk÷Lkk Mk{Þ{kt ÷øLk Mk{kht¼ku yríkþÞ ði¼ðe yuLk ykztçkhe çkLke økÞk Au.

Ëu¾kËu¾eÚke økýku fu Ãkkuíku çkeòÚke ÃkkA¤ LkÚke íku çkíkkððk ÷øLk Mk{kht¼ku{kt ÷k¾kuYrÃkÞkLkku Äw{kzku fhðk{kt ykðu Au. suLku Ãkhðzu Au íkuyku ykðk ¾[ko fhu Au íkuðwtLkÚke, Ãkhtíkw Mkk{kLÞ ykŠÚkf ÂMÚkrík Ähkðíkkt ÔÞÂõíkyku Ãkkuíku çkeòÚke ÃkkA¤ íkÚkkíku{ çkíkkððk Ëuðwt fheLku fheLku Ãký yZ¤f Lkkýkt ¾[uo Au. yk yuf Mkk{krsf Ëq»kýçkLke økÞwt Au. Mkk{krsf MktMÚkkyku Ãký ykðk Ëq»kýLku zk{ðk fkuE «ÞkMk fhíke nkuÞíkuðwt æÞkLku ykðíkwt LkÚke. nðu ykðku ¾kuxku Ëu¾kzku fhðkLkk Mk{kht¼ku Ãkh «ríkçktÄ{qfðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. Mkhfkh yLku Mkk{krsf MktMÚkkyku yk rËþk{kt sYhrð[kh fhu íkuðe rðLktíke Au. - yþkuf ze. òtçkwze, fze

økútÚkÃkk÷Lku yLÞkÞ{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{kt Vhs çkòðíkk rþûkfkuLku

«{kuþLkLkku ÷k¼ Lk nkuðkLkk fkhýu íku{Lku 9-20-31Lkwt rºkMíkheÞ Wå[hÃkøkkhÄkuhý ykÃkðk{kt ykðu Au. rçkLkþiûkrýf f{o[kheyku{kt Mkuðf ¼kEyku ÃkýswrLk. õ÷kfo fu rMkrLk. õ÷kfo çkLke þfu fu swrLk. õ÷kfo yku.yuMk. MkwÄe ykøk¤«{kuþLk {u¤ðe þfu Au. íkuÚke íku{Lku 12-24Lkwt rîMíkheÞ Wå[íkh ÃkøkkhÄkuhýykÃkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw Wå[íkh {kæÞ. þk¤kyku{kt økútÚkÃkk÷ íkhefu Vhsçkòðíkk f{o[kheykuLku fkuE Ãký «fkhLkk «{kuþLkLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke fu ykøk¤ðÄðkLke íkf Ãký LkÚke. íkku W. {k. rð¼køk{kt Vhs çkòðíkk økútÚkÃkk÷kuLku ÚkEhnu÷ku yLÞkÞ Ëqh fhðk (rðMktøkíkíkk Ëqh fhðk) rþûký rð¼køk 9-20-31LkwtrºkMíkheÞ Wå[h ÃkøkkhÄkuhý ykÃkðkLkku Xhkð fhu íkku LÞkrÞf rníkLkk ÄkuhýuykðfkÞo Ãkøk÷wt økýkþu. - {Lkw¼kE Ãkw. òu»ke, {ZkMký

çktÄ Ãkzu÷kt økútÚkk÷Þku ¾ku÷kusu su økk{ku yLku þnuhe rðMíkkhku{kt ¼qíkÃkqðo çkhkuzk Mxux{kt økúk{ økútÚkk÷Þku-

Lkøkhfûkk økútÚkk÷Þku ¾ku÷ðk{kt ykÔÞkt níkkt íku økútÚkk÷ÞkuLkku Mkðuo fheLku su økútÚkk÷Þku½ýt ð»kkuoÚke çktÄ nk÷ík{kt Au íkuLku þY fhðk{kt ykðíkkt yk økútÚkk÷Þku{kt y«kÃÞyuðkt «k[eLk yLku {æÞfk÷eLk MkkrníÞLku ÷økíkkt ÃkwMíkfkuLkk ðkt[LkLkku ÷k¼ nk÷LkeÞwðk ÃkuZeLku {¤e þfu íkÚkk ÃkwMíkfku íkÚkk íkuLkk fçkkxku{kt QÄE ÷køke økE Au íkuLkkÚkeAqxfkhku {¤u yu{ Au. yk{ fhðkÚke íkífk÷eLk «òðíMk÷ hksðe Mkh MkÞkShkðøkkÞfðkzu yk økútÚkk÷Þku ¾ku÷eLku ðk[fkuLke ¿kkLkÃkeÃkkMkk AeÃkkððk ykðwt MíkwíÞ fË{¼hu÷wt Au íku{Lku Mkk[e ©Øktsr÷ ykÃke økýkþu. - ËþhÚkøkehe økkuMðk{e, Mkk÷ze

¼ýu÷kyku {kxu yLkk{ík Mkexkurþûký ûkuºku nhýVk¤ «økrík ÚkE hne Au. VhrsÞkík rþûký yLku MkkÚku yMktÏÞ

MknkÞ hk»xÙ-hkßÞLke Mkhfkh ykÃku Au. çknw{íke ÷kufíktºk sYhe Au, Ãkhtíkw ykuAwt¼ýu÷k, økwLkkEík «ð]r¥kðk¤k, MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku fu hkßÞ-hk»xÙLkkÄkuhýu [qtxkE ykðu Au, {kºk 18 ð»koLke ô{h yLku LkkøkrhfíkkLkk «{kýÃkºkLkkykÄkhu. íÞkhu Ãku÷k ¼ýu÷k Aíkkt çknw{íke Lk nkuðkLku fkhýu yuf çkksw Äfu÷eËeÄu÷kykuLkk rþûkýLkku WÃkÞkuøk Úkíkku LkÚke. fux÷ef ð¾ík Mkr[ð fu Ãke.yu. íkhefuLkk Aqxfu MÚkkLk ykÃkðwt Ãkzu Au. Ãkt[ku-¿kkríkLkk ykÄkhu [qtxýeyku ykðu íÞkhuW{uËðkhku Lk¬e fhðk{kt ykðu Au, xfkðkhe «{kýu Mkexku Vk¤ððk{kt ykðu Au.íÞkhu Ãku÷k ¼ýu÷k þwt fhu ? su{ çku fhíkkt ðÄkhu çkk¤fkuðk¤k W{uËðkhe Lk fhe þfuíku{ ykuAwt ¼ýu÷k {kxu Ãký nkuðwt òuEyu.

- sÞtíke Ãkxu÷, yLkkhk

ÃkkrfMíkkLkLke nkMÞkMÃkË ykzkuzkEhsðkzkLkk çkkÃkw økkËe íkrfÞu çkuXk çkuXk xuMkÚke nw¬ku Ãkeíkk’íkk. Lkþku çkhkçkhLkku

[zâku. yuf rçk÷kze õÞktfÚke ykðe yLku çkkÃkwLkk ÃkøkLkku ytøkqXku [kxe Mkhfe økE.çkkÃkw W¥kursík ÚkE çkhkzâk, ‘Ãkfze ÷kðku rçk÷kzeLku yLku Mkk{uLke ykuhze{kt ÃkqheËku.’ nwf{Lkwt Ãkk÷Lk ÚkÞwt. çkkÃkw Ãkkuíku Ãký ykuhze{kt Ëk¾÷ ÚkÞk yLku ytËhÚke Mkktf¤ðkMke ËeÄe. çknkh ½hðk¤k yLku Lkkufh-[kfh Mkki ®[íkk fhu fu çkkÃkw þwt fhíkkt nþurçk÷kzeLku ? Vxfkhíkk nþu ? {khe Lkk¾þu ? íÞkt íkku çkkÃkw çknkh ykÔÞk yLku¾w{kheÚke çkkuÕÞk, ‘yu Mk{su Au þwt yuLkk {Lk{kt ? yuýu {khku Ãkøk yuf ðkh [kxâkuíkku {U yuLkku ËMk ðkh.’ ÃkkrfMíkkLkLke çkË÷ku ÷uðkLke ykðe s {q¾oíkk¼he ð]r¥kn{ýkt òuðk {¤e. - þktrík÷k÷ økrZÞk, ðzkuËhk

rþ»Þð]r¥k ÞkuøÞ Mk{Þu {¤u yu ¾qçk sYhefuLÿ Mkhfkhu yksu «kÚkr{f yLku {kæÞr{f rþûkýLku {Vík yLku VhrsÞkík

çkLkkÔÞwt Au, yu ¾qçk s «þtMkLkeÞ Au, Ãkhtíkw yksu ½ýk¾hkt çkk¤fku yk ÷k¼Úkeðtr[ík hne òÞ Au. yk ÃkrhÂMÚkrík þnuhku fhíkkt økk{zktyku{kt rðþu»kÃkýu òuðk {¤uAu. þk¤kyku ßÞkhu þY ÚkkÞ Au íÞkhu íku{Lkkt {k-çkkÃk {kxu {kuxe {qtÍðý Q¼e ÚkkÞAu. suðe fu çkk¤fkuLke Mkºk Ve, xâqþLk Ve, økýðuþ, ÃkwMíkfku, Lkkuxçkwfku ¾heËðk{kxu ykŠÚkf Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. økwshkík Mkhfkhu íku{Lkk rþûkýLkesðkçkËkhe Mðefkhe Au íÞkt MkwÄe íku{Lku {ËËLkk MðYÃku ÞkuøÞ rþ»Þð]r¥k ykÃku Au,Ãkhtíkw yk rþ»Þð]r¥k çkk¤fkuLku Mkºk Ãkqhwt ÚkkÞ fu ð»ko Ãkqhwt ÚkkÞ íÞkhu ykÃkðk{kt ykðuAu. su Wr[ík Lk fnuðkÞ, Ãkhtíkw yk {kxu þk¤kyku ¾q÷u fu íkhík s {krníke {kuf÷eMktçktrÄík ¾kíkk{ktÚke þYykík{kt s òu ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu íkku ‘¾khk Mk{wÿ{kt{eXe ðehze’ suðwt ÷køkþu. - y{]ík¼kE ðe. MkwíkrhÞk, ÍªÍðk

Mkhfkhe Ëðk¾kLkkt{kuxk ¼køkLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt íkÃkkMk {kxu síkk ËËeoykuLku zkìõxhku

çknkhLke Ëðk ÷¾e ykÃku Au. økheçk ËËeoyku {Vík Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ykðuAu íÞkhu çknkhLke {kU½eËkx ËðkykuLkk ÃkiMkk õÞktÚke ÷kðu ? ¾hu¾h Mkhfkhu ík{k{Ëðkyku Ëðk¾kLkk{ktÚke s {¤u íkuðe økkuXðý fhðe òuEyu. íkkð, þhËe suðeMkk{kLÞ çke{khe{kt yÃkkíke økku¤eyku yLku fV rMkhÃk n÷fe «fkhLkk nkuÞ Au.su rçkLkyMkhfkhf nkuÞ Au. hkuøkLke Mkkhðkh {kxu ‘ðkh’ «{kýu ykðíkk zkìõxhkuyrLkÞr{ík nkuÞ Au suÚke ËËeoykuLku Ä¬k ¾kðk Ãkzu Au. íku{kt Ãký økk{zkt{kt[k÷íkk «k. ykhkuøÞ fuLÿ{kt íkku zkìõxhLke økuhnkshe{kt {kuxk ¼køku ftÃkkWLzhkus Ëðkyku ykÃkíkk nkuÞ Au. ykhkuøÞ ¾kíkwt æÞkLk ykÃkþu ?

- y{]ík÷k÷ ¼kðMkkh, r¼÷kuzk

þkMkLkÃkØrík yLku íkuLke yku¤¾

ßÞkhÚke ykÃkýu ykÍkË ÚkÞk íÞkhÚke s ykÃkýe hk»xÙeÞíkkLke ¾k{e íkkufki¼ktzku 62 ð»koLkk økk¤k{kt yk fki¼ktzkuLkwt «{ký yríkþÞ ÚkE økÞwt Au. ykuAk{ktykuAwt yu íkku rð[khe þfkÞ fu, yk fu{ LkÚke rLkðkhe þfkíkwt ? þwt fki¼ktzkuLkwt WÃkLkk{¼úük[kh s nkuÞ íkku íku Akðhðk Úkíkk yíÞkÄwrLkf yÃkLkkðkíkk hMíkkyku òuykÃkýu fneyu fu ykÃkýe þkMkLk ÃkØrík Ãkk÷ko{uLxhe zu{ku¢uMke Au íkku íkuðkt íkuMkwMktøkík økýe þfkÞ ? yu{ fu{ ? fkhý MkeÄwt yLku MkkËwt òu Mk{S þfkÞ fuMktMkËeÞ þkMkLk ÃkØríkLkwt WÃkLkk{ fLðuLþLk÷ økðLkoLMk yLku [qtxkÞu÷ksLk«ríkrLkrÄyku {kxu íkuLkwt yûkhþ: Ãkk÷Lk ÚkE þõÞwt nkuÞ íkku yksLke ÃkrhÂMÚkríkLk Mkòoík. - fu. Mke. yk[kÞo, ðzkuËhk

rLkhktík Ãkkfo : ykizk økkzoLk{kt çkktfzk {qfkuMkíkkÄkh-MkqhÄkhk hkuz WÃkh ykðu÷ rLkhktíkÃkkfo ykizk økkzoLk rMkrLkÞh

rMkxeÍLkku íkÚkk çkk¤fku {kxu ykþeðkoË Mk{kLk Au. Mkðkhu ‘Þkuøk’ {kxu íkÚkk fMkhík{kxu yMktÏÞ Lkkøkrhfku rLkÞr{ík ykðu Au íkÚkk MkktsLkk rLkÞr{ík heíku {kuxeMktÏÞk{kt ð]Øku (rMkrLkÞh rMkxeÍLMk) økkzoLk{kt Vhðk ykðu Au. yk ð]ØkuLke MkkiÚke{kuxe íkf÷eV Au fu, íku{Lku rLkhktíkÚke çkuMkðk {kxu Ãkqhíke MktÏÞk{kt ‘çkktfzk’ LkÚke.su Úkkuzkf Au íku rçk÷fw÷ íkqxu÷e nk÷ík{kt Au yLku çkuMkðk÷kÞf hÌkk LkÚke. ykÚkeLkk Aqxfu íku{Lku çkk÷r¢zktøkýLke huík{kt Lke[u çkuMkðwt Ãkzu Au su ô{h÷kÞf ÔÞÂõíkyku{kxu ºkkMkËkÞf Ãkzu Au. Lke[u çkuXk ÃkAe Q¼k Úkðwt ð]Øku {kxu fux÷wt fÃkhwt Au íkuMk{S þfkÞ íku{ Au. ykÚke LkøkhÃkkr÷fk Úkkuzk Mkkhk Mkøkðz¼Þko çkktfzk {qfkðuíkuðe Mkki ð]ØkuLke rðLktíke Au. - fkr÷ËkMk ð. Ãkxu÷, ðkøkkuMkýk

íkk÷e{ rð¼køk îkhk fkiþÕÞ MknkÞfkuLku nuhkLkøkríkhkusøkkh yLku íkk÷e{ rð¼køk îkhk Lkux Ãkh ònuhkík ykÃke ykìøkMx {rnLkk{kt

økwshkík hkßÞLke swËe swËe ykE.xe.ykE. ¾kíku ykþhu 2200 fkiþÕÞMknkÞfkuLke 11 {rnLkkLkk fhkh ykÄkrhík ¼híke fhðk{kt ykðe Au. yk ¼híkefkuE Ãký LÞqÍ ÃkuÃkh{kt ònuhkík ykÃÞk rMkðkÞ Võík Lkux Ãkh s ònuhkík ykÃke¼híke fhðk{kt ykðe Au. suLkk ÷eÄu ykx÷e çkÄe çkuhkusøkkhe nkuðk Aíkkt Võík1100 s søÞkyku ¼hkE Au. AuÕ÷k íkk. 2-12-2010Lke ÂMÚkrík «{kýu nk÷økwshkík hkßÞLke swËe swËe ykE.xe.ykE. ¾kíku 1166 søÞkyku swËk swËkxÙuz{kt ¾k÷e Au. yk ¼híke fhkE níke íku{kt Ãký ¾kíkkLkk yrÄfkheykuyuW{uËðkh MkkçkhfktXkLkku nkuÞ íkuLku sqLkkøkZ yLku sqLkkøkZLkku nkuÞ íkuLku Mkwhík suðkMÚk¤kuyu ¼híke fhe níke. - {Þqh fu. þkn, økktÄeLkøkh

íkk. 20-12-10Úke íkk. 25-12-10 MkwÄeþìh-çkòh: yøkkW çkòh{kt {tËe òuðk {¤e yLku Lke[k{Úkk¤u ÷uðk÷e Ãký Lkef¤íke òuðk {¤e. yuV.ykE.ykE.íkÚkk BÞwåÞwy÷ VtzLke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt íkÚkk RL^÷ufþLkfkçkq{kt ykðíkkt çkòh{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku. çkUf þìh íkÚkkykuÕz RfkuLkkur{f þìhku{kt Mkkhku MkwÄkhku òuðk {éÞku. AíkktRLðuMxhkuLkkt nsw øk¼hkx Ãký òuðk {¤e hÌkku Au. íkkuòuEyu yk MkÃíkknLkk økúnku çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu.

yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVeðÄ-½x òuðk {¤u. fkuE «ríkfq¤ Mk{k[kh {¤íkkt íkk. 21,22 çkòh {tËe íkhVe òuðk {¤u. íkk. 22 ½xkzk{kt Lke[k{Úkk¤u ÷E ðuÃkkh fhðku. MkÃíkknLkk ytíku çkòh Vhe yufðkhMkwÄkhk íkhVe òuðk {¤u. su{kt çkutf þìh íkÚkk þìhkuLke fux÷efŸ[e òíkku{kt {kuxe íkuS òuðk {¤u. íkk. 23, 24 çkòhíkus òuðk {¤u. yk{, yk MkÃíkkn{kt çktLku íkhVe ðÄ-½xhnu. MkÃíkknLkk ytíku MkuÂLMkxeð yktf íkÚkk rLkVxe yktf MkwÄkhkíkhVe òuðk {¤u. íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ½hkfe MkwÄhíke òuðk{¤u. Aíkkt {kuxe íkuSLkk Mktòuøkku sýkíkk LkÚke. MkÃíkknLkkytíku MxkurfMxkuLke {ktøk ½xíkkt ðÄ-½xu {tËe òuðk {¤u.¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mkeíku÷ ðøkuhu{kt çktLku íkhVe ðÄ-½xòuðk {¤u. yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkkËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. ½hkfe MkwÄhíke sýkÞ.MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yLkksLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. ðk÷,ðxkýk, {øk, {X, íkwðuh ðøkuhu{kt Ãký ¼kð íkus òuðk {¤u.MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt íkuSòuðk {¤u. ¾heËe MkwÄhíke sýkÞ. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke÷uðk÷e Lkef¤íkkt MkÃíkknLkk ytík MkwÄe MkkuLkk{kt ¼kð íkusòuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký ¼kð íkus òuðk {¤u.MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. ykiãkurøkfðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ðÄíkkt MkÃíkknLkk ytík MkwÄe [ktËe{kt¼kð íkus òuðk {¤u.Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt ¼kð íkus òuðk{¤u. YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËe MkwÄhíke sýkÞ.r{÷MkoLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt ¼kðíkus òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt fkÃkz {kfuox{kt Ãký ¼kð íkusòuðk {¤u. MÚkkrLkf ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. huze{uz,økkh{uLx íkÚkk fkÃkzLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ÷uðk÷eLkef¤íke sýkÞ.

Ãkqðo s{oLke îkhk s{oLkðkMkeykuLkwt MÚk¤ktíkh hkufðk {kxu1961{kt çkŠ÷LkLke Ëeðk÷ çkktÄðk{kt ykðe níke. yk¾huyk Ëeðk÷Lkk rLk{koýLkk çku ð»ko çkkË 20 rzMkuBçkh,1963Lkk hkus yk Ëeðk÷ ònuhsLkíkkLke yðhsðh {kxu¾wÕ÷e {qfðk{kt ykðe níke. ÷øk¼øk 4,000 sux÷kÃkrù{e çkŠ÷LkðkMkeykuLkwt ÃkqðoçkŠ÷LkðkMkeyku MkkÚku ÃkwLk:r{÷Lk ÚkÞwt níkwt. yk {kxu170,000 sux÷k ÃkkMk E~Þwfhðk{kt ykÔÞk níkk. yufÃkkMk WÃkh yuf ÔÞÂõíkLku ÃkqðoçkŠ÷Lk{kt sðkLke {tsqheykÃkðk{kt ykðíke. çkŠ÷LkLkeËeðk÷ yu çkŠ÷LkðkMkeyku{kxu yuf f{LkMkeçk ½xLkkníke. hkíkkuhkík íkkhLke 100Vqx ÷ktçke ðkz íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke yLku çkkË{ktËeðk÷Lkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nòhku Mkøkkt-MkçktÄe yLku MLkunesLkku yk Ëeðk÷Lku fkhýu yufçkeòÚkeËqh ÚkE økÞk níkk. þeíkÞwØLkk Ãkøk÷u yk Ëeðk÷ çkk-tÄðk{kt ykðe níke. {kuxe MktÏÞk{kt ÔÞÂõíkyku hkuS-hkuxef{kððk {kxu Ãkqðo çkŠ÷Lk îkhk Ëeðk÷ çkktÄe Ëuðk{kt ykðeníke, suÚke ÷kufkuLkwt MÚk¤ktíkh yxfe òÞ. sðk-ykððk{kxu yuf LkkLkfzku Ëhðkòu hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. çkuð»ko çkkË VheÚke Ëeðk÷Lkku Ëhðkòu ònuhsLkíkk {kxu¾wÕ÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLkk Ãkrhýk{u çku ¼køk{ktðnU[kÞu÷kt çkŠ÷Lk ðå[u ÔÞðnkh þY ÚkÞku níkku.

20 rzMkuBçkh 1963

MkÃíkknLkk ytíku çkòhMkwÄkhk íkhVe òuðk {¤u

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

¼khíkeÞ rhÍðo çkUfu VwøkkðkLke ®[íkk ÞÚkkðíkT nkuðk AíkktÔÞksËh{kt VuhVkh fÞkuo LkÚke. huÃkku-rhðMko huÃkkuhux yLkuMkeykhykh{kt VuhVkh fÞko LkÚke. yuMkyu÷ykh{kt yufxfkLkku ½xkzku fÞkuo Au. çkUfkuLke «ðkrníkíkk ðÄkhðk{ktykðþu. Y. 48,000 fhkuz çkUfku{kt X÷ðkþu. rhÍðo çkUfLkkykðkt Ãkøk÷kt çkkË þìhçkòhku ðøkuhu{kt htøkík ykðe níke, ÃkýVwøkkðku yux÷u fu {kU½ðkheLkku yktf Vhe ÃkkAku ðæÞku Au.MkkuLkk-[ktËeLke ðkík fheyu íkku, Mkíkík çku yXðkrzÞkt MkwÄeíkuLkk ¼kð Lke[u økÞk çkkË Vhe íku ðæÞk Au. yk{ íkku ÷øLkLkerMkÍLk Ãkqhe ÚkE økE Au íku{ Aíkkt hkufkýLke árüyu MkkuLkk-[ktËe ÷u-ðu[ Úkíke hnu Au. Ãkrhýk{u ÷kufkuLku íku{kt ykf»koýnkuÞ Au. LkkýkfeÞ {tËe çkkË yÚkoíktºk MkwÄhíkk Mkhfkhu rðrðÄMíkhu ¾[o{kt fkÃk {qfðkLkwt [k÷w fÞwO níkwt yLku íkuLkkt Ãkrhýk{kuykðe hÌkkt Au yLku MkhfkhLkk ¾[o{kt ½xkzku Úkíkku sýkÞ Au.íku{ Aíkkt AuÕ÷k ËkuZuf ð»koÚke ðÄíke {kU½ðkheLke ÷kufkuLku xuðÃkze økE Au, Ãký hkusçkhkusLkk ¾kãÃkËkÚkkuo yLku þkf¼kS-V¤V¤krËLkk su ¼kð ðÄíkk s hnu Au íku ®[íkk WÃkòðu Au.økheçkðøko Mkk{kLÞ heíku ¼k¾he-hkux÷ku yLku zwtøk¤e-÷MkýÚkes fk{ [÷kðu Au, Ãký nðu íku Ãký þõÞ LkÚke. AuÕ÷k yufð»ko{kt ÷Mký{kt 300 xfk ¼kðku ðæÞk Au. rzMkuBçkh, 2009{ktsu ¼kð níkku íkuLkku yksu [khøkýku ÚkkÞ Au. zwtøk¤e yux÷uøkheçkkuLke fMíkqheLkk ¼kð{kt Võík çku s rËðMk{kt ¼ÞtfhðÄkhku LkkUÄkÞku Au. Mkk{kLÞ õðkìr÷xeLke zwtøk¤e 40-50YrÃkÞku rf÷ku çkòh{kt Au. yk{ nðu zwtøk¤e yLku ÷Mkýøkheçkku {kxu Ãký WÃk÷çÄ LkÚke. [kLke MkkÚku LkkMíkku fheyufkË xtf [÷kðe ÷uLkkhk ðøkoLku LkkMíkk MkkÚku zwtøk¤e {¤íkeLkÚke. òuðkLke ¾qçke yu Au fu, ¼kðku ðÄu Au MkkÚku MkkÚku{kuMk{Lku Ãký Ëku»k ËuðkÞ Au yLku rLkfkMkLke Ãký ðkíkku ÚkkÞ Au.ykðwt ÚkkÞ íÞkhu yuðwt ÷køku fu, ðuÃkkhe ðøko{kt nsw ÃkýMktøkún¾kuhe yLku fk¤kçkòh òuhþkuhÚke [k÷u Au. íktºkLkuÃkøk÷kt ÷uðkLke Ãkze LkÚke. nku÷Mku÷ ¼kð yLku Aqxf ¼kðLkku¼khu Vkðík Ãký íku Ëqh fhe þfíkwt LkÚke. yíÞkhu ò{V¤LkerMkÍLk Au, Ãký ¾kðk ÞkuøÞ ò{V¤ Ãký ºkeMk YrÃkÞu rf÷kuLkk¼kðÚke ykuAk ¼kðu WÃk÷çÄ LkÚke. yk{ MÚkkrLkf Míkhu,hkßÞ Míkhu yLku fuLÿ Míkhu ík{k{ «fkhLkk ðuÃkkh ðíkwo¤ku{LkMðe çkLkíkk òÞ Au. íku{Lkk Ãkh rLkÞtºký, ytfwþ sYhe Au.Ëuþ{kt ðuÃkkh ÃkØrík MkwÄkhðkLke sYh Au. ÃkAe y{urhfk,£kLMk yLku [eLk suðk Ëuþku MkkÚku fhkh fÞko ÞkuøÞ sýkþu.Ëuþ{kt {eXwt, ËqÄ, þkf¼kS, V¤, yLkks, ¾ktz-økku¤, íku÷fu Mkkçkw, xqÚkÃkuMx suðe fLÍTÞw{h ykEx{ MkMíke, Mkkhe,Ãkqhíkk ðsLkLke yLku ÷ktçkku Mk{Þ s¤ðkÞ íkuðe WÃk÷çÄ Úkðes òuEyu. òu ÷kufkuLku hkusçkhkusLkk SðLk{kt ¾kðk-ÃkeðkLkeçkkçkík{kt {w~fu÷eyku ðÄíke sþu íkku Mk¥kkÄeþkuLku íku ¼khuÃkzþu. ðÄw økh{e Ãkzu íkku ¼kð ðÄu yLku ÃkAe rLkfkMkLke ðkíkkuÚkkÞ íku fuðwt ? yk çkkçkík Mkkiyu rð[khðkLke Au. ¾kðk-ÃkeðkLke xuðku íkku çkË÷kíke òÞ Au. yk Mkkhe ðkík Au, ÃkýíkuLke Ãký yuf {ÞkoËk nþu. yuf s{kLkk{kt økku¤ Lku hkux÷eÚkeøkheçk ðøko [÷kðíkku. yksu økku¤ õÞkt MkMíkku Au ? ykðwt sËhuf [esðMíkwLkk ¼kðLkwt Au. òu fu ykðe ÂMÚkrík{kt Ãký yufÃký nkìxu÷ fu ¾kýe-ÃkeýeLke ÷khe ¾k÷e òuðk LkÚke {¤íke íkuÂMÚkrík Ãký Ãkøk÷kt ÷uLkkhkLku yk¤Mkw çkLkkðu Au. Þktrºkf heíkuVwøkkðkLkku Ëh, ÔÞksLkk Ëh, fhðuhk ðøkuhuLke ò¤{kt sMkk{kLÞ {kýMku yk¾e ®sËøke yxðkðkðLkwt Au.

su ÔÞÂõík fkuLxÙkõx yuõx yLðÞu fhkh fhðk Mkûk{ nkuÞ íku fku.ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞ ÚkE þfu Au. fkÞËku yuðku LkÚke fu,¼khík{kt ðMkðkx fhíke ÔÞÂõík s fku. ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞçkLke þfu. fku. ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞ íkhefu {q¤ ¼khíkeÞnkuÞ íkuðe s ÔÞÂõík MkÇÞ ÚkE þfu íkuðwt LkÚke. fhkh fhðk Mkûk{ nkuÞíkuðe fkuE Ãký ÔÞÂõík Mknfkhe {tz¤eLkku MkÇÞ çkLke þfu Au. rðËuþeLkkøkrhf, rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞ, ¾kLkøke hrsMxzo xÙMx, fku.ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞ çkLke þfu. yuf ðkh MkkuMkkÞxeyuÔÞÂõíkLku MkÇÞ íkhefu Ëk¾÷ fÞko ÃkAe íkuðk MkÇÞLku fkÞËkfeÞòuøkðkE {wsçkLke «r¢ÞkÚke s Ëqh fhe þfkÞ.

(Ref.: þktríkrLkfuíkLk fku.yku.nk. MkkuMkkÞxe rð. rzrMxÙõxhrsMxÙkh- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2002)

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk - yu{. ze. Ëuðkýeyrðï{kt VheÚke yLLk fxkufxeLkku ¼Þ

çke.yuMk.E. RLzuõMk (19865) : r{ºkku, çke.yuMk.E.RLzuõMk økík MkóknLkk [kh fk{fksLkk rËðMkku{kt íkuLkkykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 19509 Mkk{u 19600Lkk {Úkk¤u¾q÷e Lke[k{kt 19321 MkwÄe ½xâk çkkË ÷uðk÷e Lkef¤íkkWÃkh{kt 19897Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo yLku 19865Lkk{Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ19509Lke Mkh¾k{ýe{kt 356 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku ËþkoðuAu. Mkókn Ëhr{ÞkLk yVzkíkVzeLkku {knku÷ òhe hÌkku níkku.òu fu ÃkMktËøkeLkk þìhku{kt ¼khu MkwÄkhku òuðkÞku níkku.£Lx÷kELk þìhku{kt {wÏÞíðu RLVkurMkMk, ¼khíke,xe.Mke.yuMk., rh÷k. RL£k., rh÷kÞLMk, xkxk {kuxMko, rxMfkuíkÚkk rð«ku suðk þìhku MkwÄÞko níkk. ßÞkhu íku Mkk{u {rnLÿk-{rnLÿk, nehku nkuLzk, {khwrík suðk þìhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. ykuðhyku÷ yktíkh«ðknku ÂMÚkh Úkðk «ÞíLk fhe hÌkkníkk.

nðu MkuLMkuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷ rð[kheyu íkku,18900-18500 {sçkqík xufk Au. Ëhuf «fkhLkk ÷uý{kt17800Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 21207 WÃkh çktÄ

ykðíkkt 22100 íkÚkk 24200Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt17000 Lke[u çktÄ ykðíkkt {ush zkWLkxÙutz þY Úkþu.

ykøkk{e Mkókn ytøku MkuLMkuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku,ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe 19970 íkÚkk 20064-20216Lkk yktf ykðþu. WÃkhLkk {Úkk¤u 20064-20216 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe nkuðkÚke ßÞkt ¼khuðu[ðk÷eLke þõÞíkk hnuþu. Aíkkt MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt20216 WÃkh çktÄ ykÔÞk çkkË s MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u

xfe ykøk¤ ðÄþu. su{kt 20308, 20431Lkk yktfykðþu. Lke[k{kt 19725 LkSfLkku íkÚkk 19554-19485 {n¥ðLkk xufk Au. ÷uý Ãkuuxu 19221Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. 19321 Lke[u çktÄ ykðíkkt ÷uý{kt hnuðwt Lknª.¼khu ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku 19180 íkÚkk íku íkqxíkkt økkçkzktÃkzþu yLku 18965 íkÚkk 18745Lkk yktf ykðþu.rLk^xe (5949): 5905 LkSfLkku íkÚkk 5855-5838{n¥ðLkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uý Ãkuxu 5795LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 5960 LkSfLke «ríkfkhMkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt 6020Lkku ykhtr¼f WAk¤kuykðþu, su yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe yð~ÞæÞkLk{kt hk¾ðe. 6020 WÃkh çktÄ ykðíkkt 6068,6098 íkÚkk 6187Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 5795Lke[u çktÄ ykðíkkt ÷uý{kt hnuðwt Lknª. ¼khu ðu[ðk÷eLkef¤þu yLku 5745Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu. 5745Lke[u çktÄ ykðíkkt yku÷hkWLz ÃkurLkf Úkfe 5696, 5635íkÚkk 5537Lkk økkçkzkt Ãkzþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k19,321 íkÚkk 5795Lkk MxkuÃk÷kuMk ÷uýÃkuxu yð~Þ hk¾ðk

6020 íkÚkk 20064-20216yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

08

(yuzðkufux)

økkUz÷ : YÃkkEçkuLk {w¤S¼kE hiÞkýe(W.86) íku Mð.{w¤S¼kE zwtøkh¼kEhiÞkýeLkk ÃkíLke yLku Mð.økkuçkh¼kE,rþð÷k÷, sÞtíke¼kE rfíkoLkeÞkLkk {kíkkyLku «rðý¼kE, {wfuþ¼kE,Ãkhuþ¼kE, sÞuþ¼kE yLkuøkkufw÷uþ¼kELkk ËkËe{k íkk.18Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h0LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 «rðý¼kELkkrLkðkMkMÚkkLku, ¼ðLkkÚk-h, ¾kíku hk¾u÷Au.

101 ð»koLkk LkhMkªøk¼kE [kinkýLkwt yðMkkLk

zku¤kMkk : [kinký LkhMkªøk¼kEsuXk¼kE (W.101) íku Mð.{uY¼kE,økktzk¼kE yLku Mð.LkkÚkk¼kELkk rÃkíkkyLku rðÃkw÷¼kE, rLk÷uþ¼kE yLkufk¤k¼kELkk ËkËkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.zku¤kMkk : Mð.fuMkh¼kE nkò¼kEzkuzeÞkLkk ÃkíLke ÷¾{eçkuLk (W.8Ãk) íkuWfk¼kELkk {kíkk yLku økkuÃkk÷¼kE yLkuh{uþ¼kELkk ËkËe{k íkk.16Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.zku¤kMkk : Mð.{ktzý¼kE fk¤k¼kEzkuzeÞkLkk ÃkíLke {kuíkeçkuLk (W.90) íkuËuðk¼kE, hkò¼kE yLku hýðeh¼kE({kæÞ.þk¤k zku¤kMkk)Lkk {kíkkíkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.{kýkðËh : {eíkzeLkk Ë÷MkkýeÞks{Lk¼kE ÷¾{ý¼kE íku{kÄðS¼kELkk {kuxk¼kE yLkunMk{w¾¼kE yLku nhuþ¼kELkk rÃkíkkíkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : {w¤ Ãkk÷eíkkýk nk÷hksfkuxLkk Lkxw¼kE ÷k¾k¼kEMkríkfw tðh (W.Ãk7) ík u hsLke¼kE,hMkef¼kELkk {kuxk¼kE yLku Síkw¼kE,[uíkLk¼kE yLku sÞuþ¼kELkk rÃkíkkíkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ÄkuhkS : MkkuLke ytsLkkçkuLk {wfuþ¼kEhksÃkhk (W.49) íku Mð.{wfuþ¼kEhksÃkhkLkk ÃkíLke yLku rnhuLk¼kELkk{kíkk yLku Mð.þþefktík¼kE[ºk¼ws¼kE ðkðzeÞkLkk ËefheLkw tíkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.h0Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk u, frzÞkðkz {rn÷kMðk{eLkk økku¤ {trËh Mkk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð.¼økðkLkS¼kEsMkhks¼kE f¬zLkk Ãk wºknhSðLk¼kE (rLkð]ík Mkk ihk»xÙÞwrLk.)(W.66) íku Mð.y{]ík÷k÷,Mð.{LkMkw¾¼kE, Mkwhuþ¼kE,Lkxw¼kELkk ¼kE yLku hksuþ¼kELkkrÃkíkk yLku økkheÞkÄkhðk¤kMð.{kunLk¼kE ¼ðkLk¼kEòuçkLkÃkwºkkLkk s{kELkwt íkk.19Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt ¼kEyku yLkuçknuLkku {kxu íkk.h0Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãkf÷kfu fkþe rðïLkkÚk {nkËuð {trËh,MkËh çkòh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh hksÃkqík rfþLk®MknhnuðhLkk Ãkwºk MktsÞ®MknLkk ÃkíLke {Äwçkkíku rð¢{®MknLkk ¼k¼eLkwt íkk.18Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw t Au. çkuMkýw t íkk.h0LkuMkk u{ðkhu Mkk tsu 4 Úke 6 Ãkt[þe÷fkuBÞwrLkxe nku÷, økkUz÷ hkuz, Ãkt[þe÷MkkuMkkÞxe{kt, yu[.su.Ëkuþe nkuÂMÃkx÷ÃkkMku hk¾u÷ Au.sMkËý : ykiËeåÞ Ík÷kðkze çkúkñýøkt.Mð.fktíkkçkuLk søkÒkkÚk¼kE òu»ke(W.98) íku {wfwtË¼kE, Mkwhuþ¼kE yLku¼kMfh¼kELkk {kíkk íkk.19Lkk hkus÷e÷kÃkwh økk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : Mð.çkk÷w¼kE søkSðLkËkMkrðX÷kýeLkk ÃkíLke þktíkkçkuLk (W.8Ãk) íkuMk whuþ¼kE ({u tËhzk), Síkw¼kE,{nuþ¼kE yLku Ãkhuþ¼kE, htsLkçkuLkh{ýef¼kE rntzku[k (hksfkux),ðMkwçkuLk ðÕ÷¼ËkMk Ëuðkýe (sqLkkøkZ),{eLkkçkuLk yLktíkhkÞYÃkkhu÷(hksfkux)Lkk {kíkkLkwt íkk.18Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h0LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk yufíkk xkðMko, hríkYÃkríkLkøkh, Lkðe fuLMkh nkuÂMÃkx÷ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.hksfkux : çkk÷f]»ý¼kE fkLkS¼kEÔÞkMk íku ÷k¼fwtðhçkuLkLkk Ãkrík yLku{Lknh¼kE, Lkxðh¼kE, «rðý¼kE,¼kLkwçkuLk yLku rLk{o¤kçkuLkLkk rÃkíkk yLkuÞríkLk, ÷ku{u»k, fw÷ËeÃk, ík ]rÃík,¼krðfLkk ËkËk íkk.18Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h0Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk, íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk u, 303 MkkhMk, hiÞkxur÷VkuLk yuûk[uLs ÃkkA¤, 1Ãk0 Vqxhªøk hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.fuþkuË{kt íkk.h3Lku økwYðkhu Mkktsu 3 Úke Ãkfw÷ËeÃk, {u½Lkk MkkuMkkÞxe ¾kíku hk¾u÷Au.ò{Lkøkh : Mð.ðÕ÷¼ËkMk YøkLkkÚkfkuxu[k fhkt[eðk¤kLkk Ãk wºkðÄq yLku«fkþ¼kE, {wfuþ¼kE, Þkuøkuþ¼kELkk¼kE rË÷eÃk¼kE (yu{.E.yuMk)LkkÃkíLke h{e÷kçkuLk(ÃkkÞ÷çkuLk) (rþûkfþk¤k Lkt.h0) íku ¼kðeLk, Äúw{e÷Lkk {kíkkyLku rnhuLkLkk fkfeLkwt íkk.19Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw t Au. WX{ýwt íkk.h0LkuMkk u{ðkhu Mkk tsu 4.00 Úke 4.30¼kEyku yLku çknuLkku {kxu Ãkkçkkhe nku÷,ík¤kðLke Ãkk¤ ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : heLkkçkuLk ¼kðuþ¼kE rnhÃkhk(W.h7)Lkwt íkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.h0 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, Lkðk çkMkMxuLz ÃkxkuzeÞkðkze ÃkkMku hk¾u÷ Au.

hksfkux : {kuxkðzkðk¤k nk÷ hksfkuxLkk{åAw fXeÞk MkE Mkwíkkh Mð.suLíke÷k÷{kunLk÷k÷ {fðkýk (W.80) íku çkkçkw÷k÷íkw÷MkeËkMk Äk{u[k yLku «køkS¼kEÄk{u[k økkUz÷ðk¤kLkk çkLkuðe «rðý¼kELkkrÃkíkk yLku íkusMk, fhLkLkk ËkËk yLkurðLkkuËfw{kh Mkku÷tfe, ¼hík¼kE Mkkt[u÷k,fktrík÷k÷ [kðzk, søkËeþ¼kE ¾uhzeÞkLkkMkMkhk yLku «¼wËkMk¼kE hkXkuzLkk Mkk¤kíkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwtyLku MkkËze íkk.h0Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4.30Úke Ãk.30 Äkhuïh {nkËuð {trËh,¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku hk¾u÷ Au.¼kxeÞk : ¼kxeÞkLkk Xk.LkkhýËkMkhk{S¼kE Ëkðzk fuLkuzeðk¤k (W.88) íkuy{]ík÷k÷, h{ýef÷k÷ nrhÞkðhðk¤k,fktrík÷k÷, nMk{w¾¼kE, sÞMkw¾¼kEçkuhkòðk¤kLkk rÃkíkk yLku ntMkhksnrhËkMk ¼kÞkýeLkk çkLkuðe íkk.18Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt yLku MkMkhkÃkûkLke MkkËze çktLku ÃkûkkuLke MkkÚku íkk.h0 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4.00 Úke 4.30 ¼kEyku{kxu ËwÄuïh {nkËuð {trËhu yLku çknuLkku{kxu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.fkuzeLkkh : fkuzeLkkh rLkðkMkerLk{o¤kçkuLk rðX÷ËkMk ðkÞk (W.90) íku¼økk¼kE MkkuLkeLkk LkkLke{k yLku¼kLkwçkuLk (çknuheLk)Lkk {kíkk íkk.19Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwtíkk.h0Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu yLkuMkkËze íkk.h3Lku økwYðkhu Mkðkhu 10 ÚkeMkktsLkk 6 MkwÄe ÃkhSÞk MkkuLke ðkzefkuzeLkkh ¾kíku hk¾u÷ Au.fk÷kðz : ykiËeåÞ ¾huze Mk{ðkÞçkúkñý [tËw÷k÷ nrhþtfh ÃktzÞkLkk ÃkwºkrËLkuþ¼kE (W.Ãk9) íku þi÷u»k¼kE,rçkÃkeLk¼kELkk {kuxk¼kE yLkurðþk÷¼kE (MkËMÞ Ãkkr÷fkfk÷kðz)Lkk rÃkíkk íkk.19Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h0LkuMkku{ðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk çkúkñý ¿kkríkLke¼kusLkþk¤k fk÷kðz {wfk{u hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : hVk¤eÞkLkk Mkkihk»xÙ çkks¾uzkðk¤ çkúkñý h{ýef÷k÷ LkkLkk÷k÷Ëðu íku þkMºke {Lkkus¼kE yu{.Ëðu,{wfuþ¼kE þkMºke, sÞuþ¼kEAkÃkkðk¤k yLku {nuþ¼kEAkÃkkðk¤kLkk {kuxkçkkÃkw íkk.17Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h0LkuMkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ÄtÄwMkhLkk økwsoh MkwÚkkhðÕ÷¼¼kE {kuLkS¼kE fhøkÚkhk(W.60) íku Lkhkuík{¼kE, zkÞk¼kE,rfþkuh¼kELkk ¼kE yLku rLk÷uþ¼kEyLku yr{ík¼kELkk rÃkíkk íkk.18Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.sqLkkøkZ : fktrík÷k÷ Ãkh{khLkk Ãkwºkerðr{»kkçkuLk fktrík÷k÷ Ãkh{khLkw tíkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : Mð.¾ktx ðsw¼kE Sýk¼kE{fðkýkLkk ÃkíLke økt.Mð.þktíkkçkuLk(W.80) íku fkLkS¼kE, h{uþ¼kE,hksw¼kE, W{uþ¼kELkk {kíkk íkk.17Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýw tíkk.h0Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : økkUz÷ rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk ÷wnkh «¼wËkMk¼kEËuðhks¼kE {fðkýkLkk ÃkíLke yLkuyíkw÷¼kE, rðÃkw÷¼kE yLkusÞkuíkeLk¼kELkk {kíkk yLkuËÞk¤S¼kE, Mð.hMkef¼kE,Mð.{økLk¼kE yLku sÞMkw¾¼kELkk¼k¼e hMke÷kçkuLk (W.66)Lkwt íkk.19Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h0LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 y{hLkkÚk{trËh, y{hLkkÚk Ã÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {åAw fXeÞk MkE MkwÚkkh{wfíkkçkuLk hkXkuz (W.8Ãk) ík uMð.hk{S¼kE ðu÷S¼kE hkXkuzLkkÃkíLke yLku Þþðtík¼kE, «rðý¼kE,h{uþ¼kE, ¼hík¼kE yLkunu{uLÿ¼kELkk {kíkk íkk.19Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h0LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk rçk÷uïh {nkËuð{trËh, MkËh MkkuZk øktXk nku÷ Mkk{uhk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ Mkktík÷Ãkwhðk¤k nk÷hksfkuxLkk ÷wnkh ÷k¼wçkuLk fkLkS¼kEMkku÷tfe (W.7Ãk) ík u Ãkk uÃkx¼kE,Lkhkuík{¼kE, ¼økðkLkS¼kE,Ëuð[tË¼kE yLku Lkhþe¼kELkk {kíkkíkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.h3Lku økwYðkhu Mkktsu 3 Úke Ãkík u{Lkk rLkðkMkMÚkkLk u, ÷k¼ËeÃkMkkuMkkÞxe, þuhe Lkt.8, SÚkheÞk nLkw{kLkÃkkA¤, yuçkeMke ÃkkLkðk¤e þuhe{kthk¾u÷ Au.hksfkux : Mð.[wLke÷k÷ nu{hks¾Ï¾hLkk Ãk wºk h{uþ¼kE(fkfw¼kE)(W.63) íku ¼økðkLkS¼kEX¬h ÷åAeðk¤kLkk ¼ºkeò, ¼÷k¼kEyLku íkusMkLkk rÃkíkk yLku E÷uþ¼kELkk{kuxk¼kE yLku {kuhçkeðk¤kMð.¼økðkLkS¼kE fÕÞkýS¼kEÃkkuÃkxLkk s{kE íkk.18Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çktLku ÃkûkLkw t WX{ýwt yLkuMkkËze íkk.h0Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu,ykLktËLkøkh fku÷kuLke, økkÞºke {trËh{kthk¾u÷ Au.hksfkux : ZuZwfeðk¤k ÷wnkh Mkwhuþ¼kEhk{S¼kE Ãkh{khLkk ÃkíLke yLku{LkMkw¾¼kE, ÷k÷S¼kE yLkuÄLkS¼kELkk ¼k¼e yLku Lkhuþ¼kE,rníkuþ¼kELkk {kíkk yLku [tËw¼kE yLkuËeÃkf¼kE hkXkuzLkk çknuLk økeíkkçkuLkMkwhuþ¼kE Ãkh{khLkw t íkk.18Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw t Au. çkuMkýw t íkk.h0LkuMkk u{ðkhu Mkk tsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, {kO f]Ãkk, Ãk hk{LkøkhMkkuMkkÞxe, Lkðk Úkkuhk¤k ¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : Äkuçke hk{S¼kE xÃkw¼kE[kinký íku søkËeþ¼kE, «rðý¼kELkkrÃkíkk yLku rðsÞ¼kE nrh¼kEMkhðiÞkLkk çkkÃkk yLku Lkhuþ¼kE øke-hÄh¼kE MkhðiÞkLkk fkfk íkk.1ÃkLkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : Lkðøkk{ ¼kxeÞk òurzÞkðk¤k¼økðkLkËkMk ÄLkS¼kE MktÃkx (W.89)íku îkhfkËkMkLkk {kuxk¼kE yLkuxtfkhkðk¤k îkhfkËkMk yLkuMð.fw{LkËkMk nu{hks ðuËLkk Mkk¤k{wtçkE {wfk{u íkk.17Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au.

hksfkux : fkhzeÞk hksÃkqík Lkfw{{økLk÷k÷ {kðS¼kE íkuMð.Mkk{ík®Mkn, Mð.Lkxðh®Mkn,Mð.«íkkÃk®Mkn, Mð.h{ýef¼kE,AøkLk¼kE, y¼urMktøk¼kE yLkurË÷eÃk¼kELkk ¼kE yLku LkeríkLk¼kE,íkusMk¼kELkk rÃkíkk yLku rË÷eÃk¼kEøkkunu÷ yLku rðÃkw÷¼kE çkkhzLkkMkMkhkLkwt íkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.h0Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke6 fkhzeÞk hksÃkqík Mk{ksLke ðkze,1Ãk0 Vqx hªøk hkuz, {ðze [kufze ÃkkMkuhk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh MkwÚkkh Lkkhý¼kE{u½S¼kE ¼khËeÞk íku Mð.ÄLkS¼kE,rnhk¼kELkk ¼kE yLku Ãkhuþ¼kE yLkurLk÷uþ¼kELkk fkfkLkwt íkk.18Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw t Au. çkuMkýw t íkk.h0LkuMkk u{ðkhu Mkk tsu 4.00 Úke Ãk.30rðïf{ko fu¤ðýe {tz¤, 7 ¼ÂõíkLkøkh,MxuþLk Ã÷kux, økkUz÷ hkuz ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : ftzku¤eÞk çkúkñý ¼kðLkøkhrLkðkMke çkxwf¼kE ºktçkf÷k÷yæÞkYLkk ÃkíLke yYýkçkuLk (ELËwçkuLk)íku LkðeLk¼kE, rË÷eÃk¼kELkk çknuLkyLku «þktík¼kELkk MkkMk w yLkuhkfuþ¼kE, «¿kuþ¼kE, þi÷u»k¼kELkkViçkk íkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze íkk.h0Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6LkðeLk¼kE yæÞkYLku íÞkt 1{kYríkLkøkh, {kYrík {trËh Mkk{u,fkuXkrhÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.r[ík÷ : hktZeÞk rLkðkMke Lkxðh÷k÷þeðþtfh¼kE Ãk tzÞk (nu. fkuLMk.òVhkçkkË)Lkk ÃkíLke ðLkeíkkçk uLk(W.ð.48) ík u ík w»kkh¼kE,¼kðeLk¼kELkk {kíkk íkÚkk nMkw¼kEVw÷þtfh¼kE òLke(ík÷kxe-{tºkey{hu÷e)Lkk çknuLkLk w t íkk.18{eyuhktZeÞk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : fåAe ÷kunkýk {w¤¾ku¼tzeðk¤k nk÷ hksfkuxLkkMð.fw tðhS¼kE {kðS¼kE yLkuMð.÷û{eçkuLkLkk Ãk wºk yLkuMð.Äh{þe¼kE, {eXw¼kE,Mð.{kunLk¼kELkk ¼kE yLkuMð.økkuÃkk÷ËkMk ÚkkðhËkMk (ðuhkð¤)Lkks{kE yLku sÞkuríkçkuLk ¼kðuþ¼kE¼ªzuLkk rÃkíkk yLku Þkuøkuþ, {nuþ, Síkw,çkeÃkeLk, Mð.hksuþLkk fkfk yLku [tÿuþLkkçkkÃkk rðþLkS¼kE fw tðhS¼kE{SXeÞk (W.6Ãk)Lkwt íkk.18 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h0 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk nwzfku fðkxMkofkuBÞwLkexe nku÷, {kfuoxªøk Þkzo ÃkkMku,hk¾u÷ Au.[wzk (MkkuhX): ÷wnkh ¼hík¼kESðhks¼kE Mkku÷tfe íkÚkk rfþkuh¼kEyLku nhuþ¼kELkk {kík]©e, hrík÷k÷Lkk¼k¼e [tÃkkçkuLk Sðhks¼kE Mkku÷tfe(W.ð.65)Lkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au.ò{Lkøkh: Mð.Mkk uLke {w¤S¼kEfkLkS¼kE ÍªÍwðkzeÞkLkk ÃkíLkeøk t.Mð.fktíkkçk uLk ík u Mð.ELËw÷k÷,Äehs÷k÷, Mð.ðMktíkhkÞ,sÞMkw¾÷k÷, LkhuLÿ¼kELkk {kíkkLk w tíkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.20Lkk hkus Mkðkhu 10 ðkøÞu¼kEyku {kxu ðk½uïhe {kíkkSLkk {trËhuíkÚkk çknuLkku {kxu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk÷ksheÞk V¤e ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: f]»ýkfw{khe hk{®Mkn[kinký (W.ð.87) ík u ò{LkøkhrLkðkMke zk u.¼híkfw{kh LkkLkS¼kEÃkZeÞkhLkk MkkMk w íkÚkk {tsw÷k¼híkfw{kh (rþûkf- Mk uLx ÍuðeÞMkoMfq÷)Lkk {kíkkLk w t íkk.18Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.20LkkMkktsu 4 Úke 5 zku.ÃkZeÞkhLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: çkkðk ¾k¾heÞk (fk÷kðz-rþík÷k)Lkk ðíkLke yLku ò{LkøkhrLkðkMke {kunLkøkehe fhþLkøkeheøkkuMðk{e (W.ð.65) íku ¼híkøkehe,ËeÃkføkeheLkk rÃkíkkLkw t íkk.19Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.20LkkMkktsu 5 Úke 5:30 rntøk¤ks {kíkkS{trËh, MkuLxÙ÷ çkUf Mkk{u, ¼økðkLkMktøkçkkÃkwLke þuhe{kt hk¾u÷ Au.hksfkux: ÃkhSÞk Ãkèýe Mkk uLkeÄúkVkðk¤k nk÷ hksfkux rLkðkMkeytsLkkçkuLk ðús÷k÷¼kE Äkýf(W.ð.55) ík u ðús÷k÷¼kEfkLkS¼kE zkuMkk¼kE ÄkýfLkkt Ãkwºkeíku{s zhçkLk (Mkk.ykr£fk) rLkðkMkeøk t.Mð.sufw tðhçkuLk Ãkh{kýtË¼kELkÚk w¼kE ½½zkLkk t ¼ºkeS íkÚkksþkÃkhðk¤k LktË÷k÷ Ãkhþkuík{¼kE½½zkLke ¼kýusLkw t íkk.19Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw t Au. çkuMkýw t íkk.20LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 MkkuLke çkku‹zøkVq÷Akçk [kuf, ÃkkMku MkËh ¾kíku hk¾u÷Au.ðuhkð¤: Mð.rË÷Mkw¾hkÞ ÷û{eËkMkWLkzfxLkk ÃkíLke ðrLkíkkçkuLk (W.ð.65)íku «rðý¼kE íkÚkk rLkhtsLk¼kELkk¼k¼e ík u{s rn{ktþw íkÚkk Ëw»Þtík(ykEzeçkeykE çkutf)Lkk {kík]©e íkÚkksqLkkøkZ rLkðkMke LkðeLk¼kE fkuxu[kLkkçknuLkLkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk.20Lku Mkku{ðkhu Mkktsu4:00 ðkøÞu Lkðkhk{ {trËh ¾kík uhk¾u÷ Au.hksfkux : Mð.¼whk¼kE Äh{þe¼kEf¬zLkk Ãkwºk sÞtíke÷k÷ (W.80) íkufk trík÷k÷Lkk {kuxk¼kE yLkuLk÷eLk¼kE, ¼hík¼kE, rníkuþ¼kELkkrÃkíkk yLku rfþkuh¼kE ÷k¾kýeLkkMkMkhk yLku ËÞk¤S¼kE suXk¼kEfkuxu[kLkk s{kELkw t íkk.19Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt yLku ïMkwhÃkûkLke MkkËze íkk.h0Lku Mkku{ðkhu MkktsuÃk f÷kfu ËhSLke ðkze, Mkktøkýðk [kuf¾kíku hk¾u÷ Au.zku¤kMkk : VkxMkh rLkðkMke þktíkkçkuLky{]ík÷k÷ MkhiÞk (W.80) íku MkkuLkkherLkðkMke ¼e¾k÷k÷ ¼e{S¼kE íkÒkkyLku Mð.LkkLkk÷k÷ (fuMkheÞk)Lkk {kuxkçknuLkLkwt íkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. MkkËze íkk.h0Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke 6 MkkuLkkhe {wfk{u hk¾u÷ Au.

ykze [kðe(1) Ãkt¾eLke nøkkh (3)(3) MkVh, ÷ktçke {wMkkVhe (2)(4) ËrÄ, {nuhk{ý (3)(6) «kMkkË (3)(8) sLkíkk (2)(9) Íhýwt, ðnuý (2)(10) rËLk hkík (4)(13)¾kuçkku (2)(15) hknËkhe, ðxu{køkwo (3)(16) íkr¤Þwt (2)(17) sw÷{, ºkkMk (3)(18) V¤Lkwt Íq{¾wt (2)(19) yuf s÷[h «kýe (3)(20) ònkus÷k÷e, ði¼ð (3)(22) çke{khe, {ktËøke (4)(25) yuf fXku¤ (2)(27) Ãknu÷ðkLk, {Õ÷ (2)(28) Lkkuufh, Mkuðf (2)(29) Lkkþ, Ãkzíke (3)(32) ðkË¤ (3)(33) ÂMÚkrík, nk÷ík (2)(34) WÃkk÷tçk (3)Q¼e [kðe(2) ykuAwt, ¾hkçk (2)(3) h{ík, ¢ezk (2)(4) r{Mkhe (3)(5) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{ (3)(7) WÆuþ, ykþÞ (2)(8) EMÃkkík, ÷ku¾tz (2)(9) íðhk,ðuøk (3)(11) nt{uþ, Mkíkík (4)(12) fk÷kðk÷k (4)(13) Lkkð, {Aðku (2)

(14) Mkku¤, rþ÷k (2)(17) ¼k¤, Ãkøkuhwt (3)(19) Lkh{, {ku¤wt (3)(20) ykðf, ÃkuËkþ (4)(21) çkøke[ku, ðkze (2)(23) Mk¥ð, þÂõík (2)(24) fkÃkku, ÷Mkhfku (4)(26) ¼hÚkkh, Ãkrík (2)(29) Ãkøk, ÃkkÞ (2)(30) {kuxe LkËe (2)(31) Äqíko, ÷wå[wt (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-22 8-10 18-08rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼,4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷,7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼,7. y{]ík, 8. [÷.

þçË-MktËuþ : 1160Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 560

9 3 6 45 4 3 9

8 77 5

9 24 6 77 8 6

2 3 9 47 9

ðúíkLke ÃkqLk{, Ë¥k sÞtíke, MkqÞo-çkwÄLkeytíkÞworík, [tÿLke Ãkh{ W¥kh ¢ktrík

rð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh MkwË [kiËþ, Mkku{ðkh, íkk.20-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf: 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 29.ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus : 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk :{kunh{. hkus : 13. ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 14-48MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 16-32 MkwÄe ÃkAe {]nþe»ko. [tÿ

hkrþ : ð]»k¼ f. 28-21 MkwÄe ({tøk¤ðkh ÃkhkuZu f. 4-21 MkwÄe) ÃkAe r{ÚkwLk. sL{Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : ðrýs/rðrü. Þkuøk : MkkæÞ f. 09-10 MkwÄe ÃkAe þw¼. rðþu»k Ãkðo : ©e Ë¥k-Ë¥kkºkuÞ sÞtíke. ðúíkLke ÃkqLk{. Ãkt[ktøk økrýík {wsçkf. 14-48 MkwÄe [kiËþ ríkrÚk Au. íÞkh çkkË ÃkqLk{ çkuMku Au. ÃkqLk{Lkku [tÿ yksu Mkktsu Qøkþu{kxu ðúíkLke ÃkqLk{ yksu Au. * hrðÞkuøk f. 16-32 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 14-48Úke26-20 MkwÄe. * MkqÞo-çkwÄLke ytíkÞworík. [tÿLke Ãkh{ W¥kh¢ktrík 24 ytþ-14 f÷k. * ©eîkhfuþ ÷k÷S (fåA-{ktzðe)Lkku WíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu {køkþh {kMkLke ðúíkLkeÃkqLk{ Au. øktsçkòh{kt çkÃkkuhu f. 14-48 ÃkAe ÃkqLk{Lke yMkh òuðk {¤u. økðkhMkez-Y-fÃkkMk-fkuxLk- Mkqíkh {kxu {sçkqíkkE-íkuS Mkq[f Þkuøk çkLku Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00

þçË- MktËuþ 1161

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 559Lkku Wfu÷

1 2 6 5 4 8 3 9 78 4 7 3 6 9 1 2 53 9 5 7 1 2 4 8 65 7 9 6 2 3 8 1 46 3 1 9 8 4 7 5 22 8 4 1 5 7 6 3 94 5 2 8 3 6 9 7 17 1 3 4 9 5 2 6 89 6 8 2 7 1 5 4 3

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19

20 21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

[ h f

yksLkku {rn{k

Ä{oûkuºku

ð]»k¼

Lkfkhkí{f ð÷ýAkuzeLku fk{ yLkuæÞuÞLku òuE [k÷ðkÚke÷k¼ yLku RüV¤{¤u. MðsLkÚkerð[kh¼uË Ëqh fhòu.

®Mkn

ykÃkLkk {n¥ðLkkfk{fks{kt sýkíke{w~fu÷e Ëqh fhðkLkkuWÃkkÞ {¤u.fkixwtrçkf çkkçkíkuMkkLkwfq¤íkk ¾[o hnu.

íkw÷k Ä™

Mkk{krsf Mkuðk yLkuyLÞ «ð]r¥kyku{ktÔÞMíkíkk ðÄu.LkkýkfeÞ ÂMÚkríkMkk[ððe. ykhkuøÞMk[ðkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷k¼ËkÞe fkÞoh[LkkyLku rðfkMkLkwtykÞkusLk ÷ktçkkøkk¤uV¤ËkÞe çkLkíkwt ÷køku.®[íkk Ëqh ÚkkÞ.MðkMÚÞ ò¤ððwt.

{u»k

ÃkrhÂMÚkríkLku Ãk÷xðkfhíkkt òíku Ãk÷xðkÚkeMkh¤íkk yLku MkV¤íkkðnu÷e ykðe {¤u.Mkøkkt-r{ºkÚke MktðkrËíkkò¤ðòu.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkuMkV¤ çkLkkðe þfþku.r{ºk-MðsLkLke{ËËÚke «økríkLku ÃktÚkuykøk¤ ðÄe þfkÞ.«ðkMk ÚkkÞ.

ðÄw Ãkzíkkuykí{rðïkMk yLkuMðkr{¼{kLkLkzíkhYÃk Lk çkLkuíku òuòu.

ykÃkLkk Lkkufhe fuÄtÄkLkk ûkuºku ytíkhkÞkunþu íkku Äe{u Äe{u ËqhÚkkÞ. fkuE yýÄkhe{ËË WÃkÞkuøke çkLku.«ðkMk Þkuøk çkLku Au.

Lkkufhe fu ÄtÄkLkkûkuºku ík{Lku fkuEyøkíÞLke íkf {¤uíkku økw{kðþku Lknª.{nuLkík htøk ÷kðíke÷køku. ¾[o hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Wøkú YÃkÄkhe ykÃkfkuý Aku?

[iíkLÞ«MkkË ËeðkLkSþe÷¼ÿ MktMfkh{qŠík [iíkLÞ«MkkË ËeðkLkSLkku sL{ íkk. 20-12-1898Lkk hkus ¼qs {wfk{u ÚkÞku níkku. {urxÙf ÚkE økqshkík

rðãkÃkeX{ktÚke MLkkíkf ÚkÞk, Ëhr{ÞkLk økktÄeSLke yMknfkhLke [¤ð¤ þY ÚkE. yLku íku{kt Mkr¢Þ hneLku A {kMkLke su÷ Ãký¼kuøkðe. økwshkík MkkrníÞMk¼kLkk {tºke íkhefu íku{Lke Mkuðk ÞþkuËkÞe níke. MkkrníÞ, f÷k yLku ík¥ð¿kkLkLkk yÇÞkMkw nkuðk WÃkhktíkr¢fuxLke h{ík{kt Ãký yu{Lke Mkrðþu»k hw[e níke. økwshkík yLku ¼khíkLkk MkkrníÞfkhku, f÷kfkhku, MktþkuÄfku, r¢fuxhku ðøkuhu yu{LkeMktMfkhr«Þíkk yLku f÷kMkqÍÚke «¼krðík ÚkE íku{Lkk MktÃkfo{kt hnuíkkt. ‘fw{kh’ Mkk{rÞf fkuE Ãký ÃkrhÂMÚkrík{kt [k÷w hnu íku {kxu MktrLk»X«ÞkMkku nkÚk ÄÞko. hk»xÙeÞ ÷zíkLke þYykíkÚke SðLkLkk ytík MkwÄe íkuyku MðËuþe yLku ¾kËeLkk ykøkúne níkk. E.Mk. 1970{kt 72ð»koLke ðÞu y{ËkðkË ¾kíku íku{ýu r[hrðËkÞ ÷eÄe. - yu÷.ðe.òuþe

HïçHs„ï x¢í„}¢¢Ý: „}¢‹¼¢Ì¢ïÜU¢‹„}¢x¢í¢‹±ÎÝñÁ±üHçj: J

¼ï…¢ïç|¢Ú¢Ðê²ü …x¢y„}¢x¢íæ |¢¢„S¼±¢ïx¢í¢: Ðí¼Ðç‹¼ ç±c‡¢¢ï JJ30JJ

¥¢w²¢çã }¢ï ÜU¢ï |¢±¢Ýéx¢í3Ð¢ï Ý}¢¢ïzS¼é ¼ï Îï±±Ú Ðí„èÎ Jç±¿¢¢¼éç}¢ÓÀ¢ç}¢ |¢±‹¼}¢¢læ

Ý çã Ðí…¢Ý¢ç}¢ ¼± Ðí±ëçœ¢}¢ì JJ31JJ(ykÃk, yu Mk{Mík ÷kufk uLk u

«ßð¤íkkt {w¾ku îkhk fkur¤Þku fhíkk,[khufkuhÚke ðkhtðkh [kxe hÌkk Aku, nurð»ýku! ykÃkLkk u Wøkú «fkþ Mkf¤çkúñktzLku íkusÚke ¼he ËELku MktíkkÃkehÌkku Au. {Lku sýkðku fu Wøkú YÃkÄkheykÃk fkuý Aku? nu ËuðkrÄËuð! ykÃkLkuLk{Mfkh fhwt Awt, ykÃk «MkLLk Úkkyku,ykrËÃk wh w»k ykÃkLk u nw t rðþu»k YÃk uyku¤¾ðk {køkw t Awt, fu{fu nwt ykÃkLke«ð]r¥kLku Mk{S þfíkku LkÚke.)

¼økðkLk ©ef]»ýu yswoLkLku ßÞkhu¼hfwhwûkuºk{kt ÃkkuíkkLkw t rðïYÃkLkw t ËþoLkfhkÔÞwt íÞkhu íkuLke rðhkxíkk yLku íkusÚkeytòÞu÷ku ysw oLk ík u MðYÃkLkerðfhk¤íkkÚke ykuÍÃkkE Ãký òÞ Au.Mk{økú Mk]rüLkk Äkhf Mk{Mík ÷kufkuLkkuÃkk uíkkLkk {w¾ku Úkfe fkur¤Þku fhíkkt¼økðkLkLkk yk MðYÃkÚke ysw oLkLk u¼økðkLkLkw t yk MðYÃk õÞw t Au, ík uòýðkLke rs¿kkMkk ÚkkÞ Au. ík u¼økðkLkLk u rðLktíke fhu Au fu ík{u«MkLLk Úkkyku, ík{khe «ð]r¥k Mk{òíkeLkÚke, nwt ík{Lku rðþu»kÃkýu yku¤¾ðk{køkw t Awt.

ykŠÚkf Mk{MÞkLkkWfu÷ {kxuMðsLk-r{ºkLke{ËË WÃkÞkuøkeçkLku. «ðkMk{òLkku hnu.

ykÃkLkk ÔÞÂõíkíð{ktykuh rLk¾kh ÷kðeþfþku. íkrçkÞíkLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.{ík¼uË rLkðkhe÷uòu.

Mkku rLkhkþk{kt yufy{h ykþk hnu÷eAu íku æÞkLk{kt ÷E[k÷þku íkku rMkrØ-MkV¤íkk nktMk÷ fheþfþku.

STAR GOLD12.05 rnhku rnLËwMíkkLke16.10 støkh0.00 {I çk÷ðkLk

SONY MAX12.00 hk{ yðíkkh16.00 36 [kELkk xkWLk20.00 ðu÷f{

STAR MOVIES11.30 {wLke[14.35 Äe ze÷18.ÃkÃk hMk÷Lkh1.00 ¢Uf-h

FILMY11.30 çkuðVk15.00 ÃkÚÚkh ykih ÃkkÞ÷19.00 òu çkku÷u Mkku rLknk÷

ZEE CINEMA12.00 økkuÃke rfþLk16.00 Vq÷ ykih ytøkkhu20.00 ÷kz÷k

HBO1h.00 E{uStøk Äux14.1Ãk MLkku zu16.1Ãk r{Õfh1.00 Äe MfkurÃkoÞLk rftøk

rMkLkuu{

k

1 2 4 5 6

7 8 9

10 12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38

Lke ÷ ft X { s n çk

h íkk øk zku {k ¤

s çkk Lk ¾ z ík ÷ Ëk

çk ðk ÷e çke xku

f ík h Mk çk Lke Mk

z fk [k n h Mkkt

f Mk çk [k Mk Ãkk f

øk Ëk {ku h [ku s z

r[ h fk Mk x çkku

ík Vku X { fku ík { he

ELVku÷kELk

nk÷{kt xfeo{kt {rn÷kykuLke[uMk MÃkÄko yux÷u fu ðÕzo ðw{LMk [uMk[uÂBÃkÞLkrþÃk [k÷e hne Au.¼khíkLke fkuLkuhw nBÃke yk MÃkÄko{kt¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhe hneníke. òufu Mkur{VkELk÷ hkWLzLkeçkeS {u[{kt íku [eLkLke rÞVkLknkyku Mkk{u nkhe økE. [uMkLke þkuÄ¼khík{kt s ÚkE níke. yksu ðÕzoðw{LMk [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk rðþu{krníke {u¤ðeyu.

ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk ytíkøkoíkÃkwhw»kkuLke su{ s {rn÷kyku {kxuÃký [uMk MÃkÄkoLkw t y÷økÚkeykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.yuVykEzeE yux÷u fu VuzhuþLkykìV RLxhLkuþLk÷ ze [uMkMktMÚkk îkhk íkuLkw t ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu Au.swrzík ÃkkuÕøkh ðÕzo ðw{LMk [uMk[uÂBÃkÞLkrþÃkLkwt xkRx÷ MkkiÚkeðÄw ðkh ÃkkuíkkLkk Lkk{u fheLkuRríknkMk MkßÞkuo Au.[uMk ykur÷ÂBÃkÞkz ytíkøkoík1927{kt Ãknu÷e ðkh ykxwLko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt.yk xwLko{uLxLke «Úk{ {rn÷krðsuíkk ðuhk {uL[ef níke.1952{kt [uMkLke h{ík{ktrðrðÄ hkWLzLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt. yk «fkhLkeMÃkÄko Ãknu÷e ðkh 1952{kt{kuMfku{kt ÞkuòE níke.[uMkLke [uÂBÃkÞLkrþÃk{kthrþÞkLkku ËçkËçkku hÌkku Au.yíÞkh MkwÄe Ëh çku ð»kuoykÞkusLk fhðk{kt ykðíkwt níkwt,Ãkhtíkw nðu Ëh ð»kuo yk[uÂBÃkÞLkrþÃkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðþu.2008{kt yu÷uõÍkLzÙkfkuMxurLkf rðsuíkk çkLke níke.

ðÕzo ðw{LMk [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk

ðkMíkw rxÃMk

½h{kt Ëeðk÷, ^÷ku®høk, Mke®÷økðøkuhu{kt òu fkuE ríkhkz nkuÞ íkku íkuLkuíkhík s ¼he Lkk¾ku. fkhý fuðkMíkw{kt yk «fkhLke ríkhkzLku yþw¼{kLkðk{kt ykðu Au.æÞkLk{kt hk¾ku fu ½h{kt VŠLk[hLkkuykfkh økku¤, rºkfkuý yÚkðk »kxTfkuý

Lk nkuðku òuEyu.½hLke Ëeðk÷ku Ãkh õÞkhuÞ ÞwØ,rðLkkþ íkÚkk WËkMk [nuhkðk¤k r[ºk÷økkðþku Lknª. yk rMkðkÞ ík{unrhÞk¤e, ÂM{ík fhíkkt ðøkuhu MktçktÄer[ºkkuÚke ík{khk ½hLke Ëeðk÷kuLkuMkòðku.

økwz {ku‹Lkøkfux÷kf ÷kufku rþ¾k{ý- MkkuLkuhe rþ¾k{ý ykÃkíkk nkuÞ Au.Ãkku÷eMk ELMÃkufxhLku fkuEyuVrhÞkË fhe : ‘Mkknuçk, n{ýkt r¾MMkkfkíkhwykuLkku çknw ºkkMk ðæÞku Au.’íkku Ãkku÷eMk ELMÃkufxhu fÌkwt‘xwðk÷ ÃknuhðkLkwt hk¾kuLku’økwshkík Ãkku÷eMkLkk yk ELMÃkufxh nkuík íkku yu hkSLkk{wt ykÃkehksfkhý{kt Íqfkðík- þwt fnuðwt Au ?

n{ýkt n{ýkt ðw{Lk yuBÃkkðh rðþu ¾qçk ÃkrhMktðkËku ÞkuòÞAu. ykðk yuf ÃkrhMktðkË{kt yuf {rn÷k fkÞofhu fÌkwt :‘Ãkwhw»kLku Mkkze ÃknuhkðkLke íkkfkík Mºke{kt nkuÞ Au.’ Ãkºkfkhu ÃkqAâwt : ‘fE heíku ?’íkku {rn÷k fkÞofhu fÌkwt: ‘nwt Mkkze ¾heËwt, Ãkkt[ ðhMk Ãknuhwt,ÃkAe Mkkze{ktÚke øk÷uVwt çkLkkðwt Lku økkuËzu [zkðwt Lku {khk ðhLku {uøkkuËzwt ykuZðk ykÃkwt.’ Mkw»{kçkuLkLku {Lk{kunLk®MknLku MkkzeykuZkzðk ¼ksÃku rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk LkÚke çkLkkÔÞk;MkkurLkÞkSLkwt fk{ Mkw»{kS þwt fk{ fhu ?

ßÞkhu fuËeLku su÷hu fÌkwt :‘ fk÷u Ãkkt[ ðkøku Mkðkhu íkLku VktMke ykÃkðk{kt ykðþu’fuËe ¾z¾zkx nMkðk {ktzâku.su÷hu ÃkqAâwt : ‘yÕÞk nMku Au fu{ ?’íkku fuËeu fÌkwt :‘nwt Lkð ðkøÞk Ãknu÷k WXíkku s LkÚke.’ykðk çkÄk ykhkuÃkeLke yxf z{e hkExh VuE{ MkhLkuE{[kðzk LkÚke nkuíke. òufu [kðzkLku su rËðMku {uxÙku fkuxo{kt nkshfÞko íku rËðMku xeðe 9 Ãkh Mk{k[kh V÷uþ{kt níkku : {uxÙkufkuxo{ktÚke ykhkuÃke Vhkh.

h{ý Ãkh ðes¤eLkku íkkh Ãkzâku yLku fhtx ÷køÞku nkuÞ yu{ yuíkhVzðk {ktzâku.Ãký, íÞkt yuLku ÞkË ykÔÞwt.yuýu çke÷ Lknkuíkwt ¼ÞwO yux÷u ftÃkLke ðes¤e fLkufþLk fkÃkeøkÞu÷e.ykÚke, çke÷ ¼hðk{kt yk¤Mk fhðkLkku çkkuÄ Lk ÷uðk rðLktíke.

MºkeþÂõík

VktMke

ðes¤e

rþ¾k{ýr[Lkw {kuËe

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : Äð÷ yyu{ ÃÃktzâk {wÿý y™u «ftþ™: ‘MktËuþ ¼ðLk’ Mkkík nLkw{kLk Mkk{u, Lkðkøkk{, hksfkux-y{ËkðkË nkEðu, hksfkux VkuLk Lkt.2448306, 2701400. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 108 Website : www.sandesh.comíktºke : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

99MONDAY, 20 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

ys{ku-2ys{kLkk fux÷kfWÃk[khku yk«{kýu Au. *WËhþq¤ økku¤ku,Lk¤, WÄhMk yLkuyrsýo WÃkh

yzÄeÚke yuf [{[e ys{ku [kðeLku¾kÄk ÃkAe Mknus økh{ Ãkkýe Ãkeðwt. *þe¤Mk ðkhðkh Lkef¤íkwt nkuÞ íkku yuf[{[e ys{ku yLku økku¤ ¾qçk [kðeLku¾kðk. * su{Lku ðkhtðkh þhËeÚkeLkkf çktÄ Úkíkwt nkuÞ íku{ýu ys{kLkwt [qýofÃkzk{kt hk¾e Mkqt½ðwt. * çknw {qºkíkk-Ãkuþkçk ¾qçk Úkíkku nkuÞ, ftxÙku÷ Lk hnuíkkunkuÞ íku{ýu yuf [{[e ys{ku çku[{[e fk¤k ík÷ MkkÚku [kðeLku ¾kðku.* þhehLke yktíkrhf økh{e{kt ys{kuyLku Mkkfh Mkh¾k ¼køku ¾kðk.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{]íÞw™kutÄ

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

MONDAY, 20 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT10

þnuh fûkkLke yktíkh Ãke.xe.Mke ðku÷eçkku÷ MÃkÄko{kt ðkMkwËuðfku÷usLke xe{ Mkíkík ºkeò ð»kuo [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

Äku¤rfÞk Mfq÷Lkkt rðãkÚkeoyku fåA hýkuíMkð{kthksMÚkkLke Úke{ Ãkh f]rík hsq fhþu.

Mkw«¼kík : rþÞk¤kLke ðnu÷e Mkðkhu çk¤Ë òuzeLku ðkzeyu síkku ¾uzqík þktík ðkíkkðhý ðå[u ÂMÚkh s¤{kt MkqÞoyLku ÍkzLkwt yË¼qík «ríkrçktçk, Ãkt¾eykuLkku f÷hð, ÷[fíke [k÷u Ãkkýe ¼hðk sE hnu÷e 5rLknkhe fwËhíkLkkuyk Lkòhku rLknk¤ðk hksfkuxðkMkeykuLku çknw Ëqh sðwt Ãkzu íku{ LkÚke. þnuhLke LkSfLkk Mkktøkýðk yLku {kuxkðzkøkk{ku LkSf yk yLkLÞ Õnkðku ÷E þfkÞ íku{ Au.

{kYrík Þ¿k : yÞkuæÞk{kt hk{ sL{¼qr{ Ãkh {trËh rLk{koýLkk MktfMÃk MkkÚku Ëuþ{kt [k÷e hnu÷k nLkw{tík þÂõíkòøkhýLkk ¼køkYÃku huMkfkuMkoLkk {uËkLk{kt ÞkuòÞu÷k 108 fwtze Þ¿kÚke þnuh{kt Äkr{of {knku÷ MkòoÞku níkku.

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞkVkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

hksfkux íkk.19{kºk YrÃkÞk Y.80Lkk {kLkË

ðuíkLk{kt Vhs çkòðíkk nku{økkzoLkksðkLkkuLku ÞwrLkVku{o fu yLÞ Mkð÷íkkuMkhfkh îkhk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðíkeLkÚke íÞkhu íku{Lke Lkðe ¼híke fhðkLkkufkuE yÚko LkÚke íku{ sýkðenku{økkzoLkk Ãkqðo MkL{krLkík yøkýeoøksuLÿ®Mkn Ík÷kyu ¼híke Ãkh«®íkçkÄ {wfðk {kxu {ktøkýe fhe Au

zeMkuBçkh-08{kt ¼híke ÚkÞu÷sðkLkkuLku yksMkwÄe ÞwrLkVku{oykxeofÕMk Ãkwhk yÃkkÞu÷ LkÚke,¼híkeçkkË xÙu®Lkøk Ãkwhe ÚkÞk çkkË ¼híkeÚkÞu÷ sðkLkkuLku ÞwrLkVku{o {kxu

yktËku÷Lk fhðwt Ãkzu Au,A-A {kMk MkwÄe{kLkË ðuíkLk Ãký {¤íkwt LkÚke WÃkhktík¼ÚÚkkyku fkuE ykÃkðk{kt ykðíkkLkÚke, hksfkux þnuhLke 17 ÷k¾LkeðMíke{ktÚke {kºk 20 sðkLkku ¼híkeÚkíkk nkuÞ íku ÃkAe ykðe ¼híkefhðkLkku yÚko þwt íkuðku yýeÞkhku «§íkuyku îkhk WXkððk{k ykÔÞkuAu.nku{økkzoLkk fux÷kÞ yýWfu÷ «§kuAu íkuLkku fkuE Wfu÷ yLkuf ð¾íkhswykíkku fhðk{kt ykðe nkuðkAíkktykðíkku LkÚke yLku MkËkÞ {kxunku{økkzoLkk sðkLkkuLku yý{kLkeíkkhk¾ðk{k ykðu Au.ykðe ÂMÚkrík{ktLkðe ¼híke fhðkLkku fkuE yÚko LkÚke.

þnuh{kt {kYrík Þ¿k-Ä{oMk¼k ÞkuòE

‘sL{ ÷uðk ¼økðkLk Ãký¼khíkLke ¼qr{ ÃkMktË fhu Au’

hksfkux, íkk.19 : yÞkuæÞk{kt hk{sL{¼qr{ Ãkh{trËh rLk{koý {kxu AuÕ÷k ºký {kMkÚke y÷øk-y÷økrðMíkkh{kt nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkXLkk yLkwckLk [k÷e

hÌkkt níkk. íkuLke Ãkqýkonwrík rLkr{¥ku þnuh{kt huMkfku»ko{uËkLk{kt nLkw{tík þrfík òøkhý Mkr{rík îkhk 108 fwtze{kYrík Þ¿k íkÚkk Ä{oMk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

su{kt ELÿuþfw{khS WÃkÂMÚkíkhne þnuhLke Ä{o «u{e sLkíkkLkuËuþLke ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkík ÃkhMktçkk uÄLk fhíkk sýkÔÞw fu¼khíkeÞkuLkk ÓËÞ{kt ËuþLkw t¼khík{kíkk íkhefuLkwt yËfuY MÚkkLkAu. EïhLku yðíkkh ÷uðk {kxuykÃkýe ¼qr{ ÃkMktËøke fhðe Ãkzuyuðku yk Ëuþ Au. yÞkuæÞk, {Úkwhkyu «¼w {kxuLkku ¾ku¤ku Au.yksuyLkuf «§ku ËuþðkMkeykuLku MkíkkðehÌkk Au. ¼ú»xk[kh, økheçke,rð½xLk, yþktrík ðæÞk Au. ¼økðku{kºk ¼khík {kxu s Lknª ÃkhtíkwMk{økú rðï {kxu Ãk qsLkeÞ Au.

ðkÕ{efe, hrðËkMk, fçkeh,þtfhk[kÞo, økwYLkkLkf yu çkÄk¼økðk Äkhe Au. þwt íkuyku ykíktfeníkk ? yuðku Mkðk÷ ELÿuþfw{khWXkÔÞku níkk u.yksu ¼khíky{urhfkLkk 46 nòh ÷kufkuLk uLkk ufhe ykÃkðk Mkûk{ ÚkÞw Au.ykuçkk{kyu íkksuíkh{kt ykÃkýkËuþ{kt ykðe ¼khíkLke «økr¥kLke«þtMkk fhe níke.yk þrfíkþk¤eËuþLku Lkçk¤ku ÃkkzðkLkk «ÞíLkk u[eLk, ÃkkrfMíkkLk yLku yLÞ Ëuþkufhe hÌkk Au. ykÃkýu fk~{ehLku Ãkýçk[kððwt Ãkzu yu MrÚkrík ykðe ÃkzeAu, ðÄw{kt sýkÔÞw fu rnLËw MkÇÞíkk

Mkðo ©uc Au. rnLËwMíkkLk{kt çkÄkÄ{ku oLk w t MkL{kLk fhðk{kt ykðuAu.ík u{ýu yÞkuæÞkLkk t [wfkËkLkerðMík]ík {krníke ykÃkeníke.¼khíkLkk t xwfzk Úkðk LkneËEyu, Mðkr¼{kLk W¼w fhðw Ãkzþu,yÄ{o, yrþûkk, ¼q¾{hk{ktÚkeçknkh ykððw Ãkzþu. ykÃkýwrnLËwMíkkLk {sçkqík çkLkþu íkku srðïLkku ykíktf, ®nMkk, ¼úüíkk ËqhÚkþu.yk fkÞo¢{{kt MkkÄw Mktíkk u,ÄkhkMkÇÞ, hksfeÞ yøkúýeyku,ykh.yuMk.yuMkLkkt fkÞofíkkoyku íkÚkkþnuhLke Ä{o«u{e sLkíkk rðþk¤MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ËuþðkMkeyku ykíktf, ¼úük[kh suðe Mk{MÞkykuÚke r¼tMkkE hÌkk Au : ELÿuþfw{kh

økkutz÷ hkuz [kufzeyu yfMBkkík Úkíkk ÃkfzkÞu÷k

rðËuþe ËkY «fhý{kt xÙf{ktÚke[k÷fLkku {kuçkkE÷ {¤e ykÔÞku

hksfkux, íkk.19þnuhLkk økkutz÷ hkuz [kufzeyuÚke Y.h1 ÷k¾Lkk rðËuþe

þhkçk MkkÚku só fhkÞu÷k Y.10 ÷k¾Lkk xÙf{ktÚke Ãkku÷eMkLkuykh.Mke.çkwf íku{s yLÞ zkufÞw{uLx {¤e ykðíkk íkuLkk

ÃkhÚke yk xÙf hksMÚkkLkLkk Mkehkune rsÕ÷kLkku nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. xwtf Mk{Þ{kt íkk÷wfk Ãkku÷eMkLke yuf xe{xÙf{kr÷f yLku çkqx÷uøkhLku ÍzÃke ÷uðk hksMÚkkLk íkhVíkÃkkMkkÚkou Ëkuze sþu íku{ òýðk {¤u Au.

yk WÃkhktík xÙf{ktÚke yuf{kuçkkE÷ {éÞkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtAu. yk çkLkkðLke òýðk {¤íkerðøkíkku {wsçk 31{e rzMkuBçkhLkeWsðýe{kt ÃÞkMkeykuLke ÃÞkMkçkwÍkððk {kuxkÃkkÞu rðËuþe ËkYLkkusÚÚkku {tøkkðkÞkLke çkkík{eLkkykÄkhu 150 Vqx hªøk hkuz Ãkhðku[{kt hnu÷e Ãkku÷eMku þtfkMÃkËnk÷ík{kt rLkf¤u÷k xÙfLkku ÃkeAkufhíkk xÙf[k÷f økkutz÷ íkhV ¼køÞkuníkku yLku økkutz÷ hkuz [kufzeyu xÙfrzðkEzh MkkÚku yÚkzkíkk huZku {qfeLkkMke Aqxâku níkku.suLkk Ãkøk÷u

Ãkku÷eMku xÙf Lkt.ykh.su 19/1S7756 ®f{ík Y.10 ÷k¾ yLkuY.21,06,000Lke ®f{íkLkku70h0 çkkux÷ rðËuþe ËkY fçksu fÞkuoníkku. íku{s xÙfLke ík÷kþe ÷uíkk{kr÷fkuLkk Lkk{ MkkÚkuLkeykh.Mke.çkwf ÃkeÞwMke MkrníkLkkËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk níkk.Ãkku÷eMkMkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke {wsçk ykxÙf{kt ºký ykuLkh Vhe økÞkLkw tykh.Mke.çkwf ÃkhÚke çknkh ykÔÞw AuxÙf{kt «Úk{ {kr÷f íkhefuh½wLkkÚkhk{ økkuf¤hk{, çkeò{kr÷f íkhefu hksw¾k {kLku¾k yLku

nk÷Lkk ºkeò {kr÷f íkhefuEïh®Mkn rfþkuh®MknLkwt Lkk{ nkuðkLkwtyLku ík u hksMÚkkLkLkk MkehkunersÕ÷kLkk Ãkezðk÷k íkk÷wfkLkksÞÃkwhk økk{u hnuíkku nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au.yk WÃkhktík xÙf{ktÚke yuf{kuçkkE÷ Ãký {éÞkLkw t Mk qºkk uyusýkÔÞwt Au. Ãkku÷eMku xÙf{kr÷f yLkurðËuþe ËkYLkku sÚÚkku {kuf÷Lkkhçkqx÷uøkhLku ÍzÃkðk [¢ku økrík{kLkfÞko Au. Ãkk u÷eMku {kuçkkE÷ftÃkLke{ktÚke íkuLkk ÄkhfLkwt Lkk{ yLkuyuzÙuMk {u¤ððk fkÞoðkne nkÚk ÄÞkoLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

MkwhíkLkku rnhk½Mkw çku †e r{ºkku MkkÚku sÕMkk fhðk ykðíkk {hkÞku

yktçkuzfhLkøkh{kt Xkh {hkÞu÷kuçkhðk¤kLkku Ãkxu÷ Þwðf rLkféÞku

hksfkux, íkk.19økkUz÷ hkuz Ãkh yktçkuzfhLkøkh{kt yòÛÞk ÞwðfLke

÷{ýk{kt økku¤e Ähçke ËE níÞk fhkÞk çkkË Ãkku÷eMku nkÚkÄhu÷e íkÃkkMk{kt {]íkf ¼kðLkøkhLkk çkhðk¤k økk{LkkuSøkku WVuo rníkuþ hðS¼kE ðkuhk (Ãkxu÷) nkuðkLkwt ¾qÕÞwt

Au. {]íkf rníkuþ hksfkux{kt íkuLke çku †er{ºk MkkÚku sÕMkkfhðk ykðíkku nkuÞ íkuÚke íkuLke níÞk ÚkÞkLke þtfk MkuðkEhne Au. xwtf Mk{Þ{kt çkLkkðLkku ¼uË Wfu÷kÞ sðkLke yLkuníÞkhkyku Ãkku÷eMkLke røkhVík{kt ykðe sðkLke þfÞíkkÔÞfík ÚkE hne Au.

Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke {wsçkyktçk uzfhLkøkh{kt níÞk fhkÞu÷kÞwðfLkku {kuçkkE÷ {¤e ykÔÞk çkkËÃkk u÷eMk u ík uLkk rzxuE÷ rçk÷LkkykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähíkk rníkuþÃkxu÷ hksfkuxLke 80 Vqx hkuz Ãkhykðu÷e ©æÄk nkuÂMÃkx÷{kt Lkkufhefhíke Ãkqò yLku rLk{o÷kLku {¤ðkyðkh Lkðkh ykðíkk u nkuðkLke

[kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðeníke.

çkhðk¤kLkku rníku»k Ãkxu÷ Mkwhík{ktrnhk½Mkw íkhefu fk{ fhíkku nkuðkLkwt¾q÷íkk Ãkku÷eMkLke yuf xe{ íkÃkkMkÚku oMkwhík íkhV Ëkuze økE Au.

òufu, Mk whík{kt níÞkLkk u ¼uËWfu÷kÞ íkuðk fkuE Mkøkz Ãkku÷eMkLku{éÞk LkÚke.

çkeSçkksw Ãkqò yLku rLk{o÷k MkkÚkusÕMkk fhðk yðkh - Lkðkh hksfkuxykðíkk rníkuþ Ãkxu÷Lke níÞk ÃkkA¤†eÃkkºk fkhý¼qík nkuðkLke þtfkLkkykÄkhu Ãkk u÷eMk u íkÃkkMkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. ðÄw{kt òýðk{éÞk {wsçk Ãkk u÷eMku Ãk qò yLkurLk{o÷kLkk rLkðuËLk ÷E WtzkýÃkqðofÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

ËkY ¼hu÷ku xÙf hksMÚkkLkLkk Mkehkune rsÕ÷kLkku rLkféÞku : {kr÷fLke þkuÄ¾ku¤

MOP rLkfkMk{kt fMxBMk-yufMkkEÍLkk ºký f{eoyku MkMÃkuLz ÚkÞk çkkË

nðu hõík[tËLkLke rLkfkMk{ktMktzkuðkÞu÷kLkk íkÃku÷k [zþu(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkkux íkk.19

økktÄeÄk{ ze.ykh.ykE.îkhk Úkkuzk{MkÞ Ãknu÷k¼wsLkk rLkfkMkfkh îkhk rLkfkMk fhðk{k ykðu÷ {{hkyLku ðuVhLkk fLxuLkhLku ËwçkEÚke he-fku÷ fheLku íkÃkkMkfhðk{k ykÔÞk çkkË yk fLxuLkh{ktÚke yktíkhhk»xÙeÞçkòh ®f{ík «{kýu Yk.4 fhkuzLkwt hfík[tËLkLkwt ÷kfzw sófhðk{k ykÔÞk çkkË yk «fhý{kt MktzkuðkÞu÷

rLkfkMkfkhLke ½hÃkfz fhðk{k ykÔÞk ÃkAe nðu«ríkçktrÄík ÷kfzkLke rLkfkMk su{Lkk MknfkhÚke fhðk{kykðe nkuðkLkwt {LkkE Au íkuðk çku Mkwr«.Mkk{u Ãký MkMÃkuLþLkMkwÄeLkk Ãkøk÷k xwtfMk{Þ{kt íkku¤kE hnÞk Au yLku yk {kxuze.ykh.ykE.Lkk «kÞ{he rhÃkkuxoLke hkn òuðk{kt hneAu.yk rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË Mkwr«.Lkk íkÃku÷k [ze sþu íku{{kLkðk{k ykðe hnÞwt Au.

ftz÷k,{wtËhk yLku ÃkeÃkkðkð ÃkkuxoÃkhÚke økuhfkÞËu rLkfkMk fhðk{kykðu÷ MkçkMkezezkEÍyu{.yku.Ãke.¾kíkhLke rLkfkMkfhðkLkwt fkit¼kz ze.ykh.ykE.yuÍzÃke ÷eÄk çkkË yk fkit¼kz{ktøkktÄeÄk{ yufMkkEÍLkk Mkwr«.rf»Lkfw{kh, ELMkÃkufxh hksuþr{©k íkÚkk {eíkuþ çkwæÄËuð Mktzkuðýeçknkh ykÔÞk çkkËze.ykh.ykE.íkuLkku {kuzku {kuzku ÃkýrhÃkkuxo hksfkux yufMkkEÍfr{þLkh {kuf÷ðk{k ykÔÞk çkkËfr{þLkh îkhk ºkýuÞ f{o[kheykuLkuMkMÃkuLþLkLkk ykuzoh Ãkfzkðe ËuíkkyufMkkEÍ MxkV{kt n÷[÷ {[eøkE Au íÞkhu økktÄeÄk{ze.ykh.ykE.yu hfík[tËLkLkk÷kfzkLke økuhfkÞËu rLkfkMkLkwt fkit¼kzÍzÃke ÷eÄk çkkË yk fkit¼kz{kt Ãký¼ws yufMkkEÍLkk Mkwr«.íkÚkk {wtËhkfMxBMkLkk Mkwr«.Lke f÷eÞh fx

Mktzkuðýe çknkh ykðe hne Au íÞkhuyk çktLku {kxuLkku «kÞ{he rhÃkkuxoøkktÄeÄk{ ze. ykh.ykE.hksfkuxfr{þLkhLku {kuf÷þu íÞkhçkkËykfhk Ãkøk÷k ÷uðkLkku rLkËuoþ Wå[-yrÄfkhe îkhk ykÃkðk{k ykÔÞkuAu.nðu {kºk ze.ykh.ykE.LkkrhÃkkuxoLke hkn òuðk{kt ykðe hneAu.fki t¼kz ÍzÃkkÞw t íkuLku ¾kMMkkuMk{Þ ÃkMkkh ÚkE økÞku nkuðkAíkktnswt MkwÄe ze.ykh.ykE.îkhk«kÞ{he rhÃkkuxo Ãký ÃkuhuLx hksfkuxfr{þLkkuhuxLku ykÃkðk{k ykÔÞku

LkÚke. òufu ze.ykh.ykE.fkuEçkkçkík{kt fk[wt Lk fÃkkE òÞ íku {kxuÚkELku Äe{u Ãký MxÙkutøk fk{økehe fhehne Au ykÚke fkuELku AkðhðkLkkufkuE yðfkþ hnuíkku LkÚke.fu{fu yk«fhýÚke fMxBMk-yufMkkEÍçkkuzoLkk [uh{uLkLku ðkfuV fhðk{kykÔÞk Au.nk÷ [uh{uLkLkku [ksoyuzeþLk÷Úke [÷kððk{k ykðehnÞku Au,Ãký huøÞw÷h [uh{uLkykÔÞk ÃkAe íkuykuLku Ãký yk fki t¼kzÚke ðkfuV fhðk{kykðLkkh Au.

ze.ykh.ykE.rhÃkkuxo ykÃku yux÷u hksfkux fr{þLkh îkhk Ãkøk÷k ÷uðkþu

hksfkux : økktÄeÄk{ ze.ykh.ykE.îkhk ÍzÃke ÷uðk{kt ykðu÷ Yk.4fhkuzLkk hfík[tËLkk ÷kfzkLke rLkfkMkLkk fkit¼kz{kt ¼ws yufMkkEÍ huLsLkkMxkVLke Mktzkuðýe çknkh ykÔÞk çkkË [kutfe WXu÷k hksfkux yufMkkEÍLkk Wå[-yrÄfkheyku îkhk xwtfMk{Þ{kt ¼ws huLs MxkV{kt VuhçkË÷e fhðk{k ykðu íkuðeþfÞíkk sýkE hne Au.fkhý fu yufMkkEÍ rð¼køk{kt fux÷wt ÷ku÷{÷ku÷ [k÷ehnÞwt Au íku hfík[tËLkLkk ÷kfzkLke rLkfkMk ÃkhÚke Vr÷ík ÚkE hnÞwt Au.

¼ws yufMkkEÍ huLs{kt {kuxkÃkkÞu MxkVLke VuhçkË÷eLke þfÞíkk

çkLkkðLkku ¼uË nkÚkðUík{kt : {kuçkkE÷Lkk rzxuE÷ rçk÷Lkk ykÄkhu níÞkhkLkwt ÃkøkuY Ëçkkðíke Ãkku÷eMk

{uxÕMkLke Vuõxhe{ktÚke YrÃkÞk 90nòhLkk rÃk¥k¤Lkk Mkr¤Þk [kuhkÞk

hksfkux, íkk.19þnuhLkk økkufw÷Lkøkh þuhe Lkt.

h/8{kt ykðu÷k Lkkøk{íke {uxÕMkLkk{Lkk fkh¾kLkk{ktÚke íkMfhku Y.90nòhLke ®f{íkLkk Ãkeík¤Lkk Mk¤eÞk[kuhe økÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk ËVíkhuLkku tÄkE Au.òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk LÞw Mkw¼k»k MkkuMkkÞxe-3{kt

hnuíkk h{uþ Lkhþe¼kE ÷ªçkkMkeÞk(W.ð.4Ãk)Lkk{Lkk Ãkxu÷fkh¾kLkuËkhu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkutÄkðe Au su{kt þfËkh íkhefu {wfuþWfk fku¤e, MkwrLk÷ fku¤e yLku rËLkuþfku¤e (hu.ºkýuÞ støk÷uïh {.Ãkhk)LkwtLkk{ ykÃÞwt Au.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk

yLkwMkkh VrhÞkËeLkk fkh¾kLkkLkkþxh zwÂÃ÷fux [kðeÚke ¾ku÷e íkMfhkuY. 90 nòhLke ®f{íkLkk 7 ¼kheÃkeík¤Lkk Mk¤eÞk [kuhe økÞk níkkVrhÞkËeyu yøkkW fkh¾kLkk{ktLkkufhe fhíkk yLku Aqxk fhkÞu÷kºkýuÞ fku¤e þ¾Mkkuyu [kuhe fÞkoLkeþtfk ÔÞfík fhe Au.

¼híke çkkË Mkhfkh{ktÚke {kLÞíkk {¤íke LkÚke íÞkhu

nku{økkzoLke ¼híke Ãkh«ríkçktÄ {qfðk {køkýe

r{ºkku MkkÚku çkkuh ¾kðk økÞku Lku fk¤ yktçke økÞku

Ãkhþwhk{Äk{ ÃkkMku [ufzu{{ktzqçke sðkÚke rfþkuhLkw t {kuík

hksfkux, íkk.19hiÞk økk{ LkSf Ãkhþwhk{Äk{ ÃkkMku

[ufzu{{kt ÷ÃkMke ÃkzðkÚke zqçke síkkt½txuïh yuMkykhÃke fuBÃk{kt hnuíkk 9ð»koLkk økhkrMkÞk rfþkuhLkwt fYý {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkkÚke økhkrMkÞkÃkrhðkh þkuf{kt økhfkð ÚkE økÞku Au.

{¤íke rðøkíkkuLkwMkkh ½txuïhyuMkykhÃke fuBÃk ç÷kuf Lkt.34{kt çkeò{k¤u hnuíkkt rðïhks®Mkn {nuLÿ®Mknòzuò (W.ð.9) Lkk{Lkku rfþkuh yksur{ºkku MkkÚku çkkuh ¾kðk hiÞk økk{Úkeðksze hkuz Ãkh økÞku níkku. íÞkhuÃkhþwhk{Äk{ ÃkkMkuu ykðu÷k [ufzu{{ktyfM{kíku ÷ÃkMke Ãkzâku níkku.ykÚkerðïhks®Mkn zqçkðk ÷køkíkk íkuLkkr{ºkkuyu íkuLku çk[kððk çkq{hký {[kðe

níke. suÚke yuMkykhÃke {uLkku yLkuyLÞ ÷kufku yufXk ÚkE síkkt íku{ýurðïhks®MknLku çknkh fkZe 108{khVík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâkuníkku. sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLku {]íkònuh fÞkuo níkku.

Ãkxu÷ Ãkrhýeíkkyu ¼q÷Úke Íuhe Ëðk økxøkxkðe

økúeLk÷uLz [kufze ÃkkMku ríkYÃkríkçkk÷kS MkkuMkkÞxe{kt hnuíke ÃkkÞ÷{nuþ¼kE ðufheÞk (W.ð.27)Lkk{Lke Ãkxu÷ Ãkrhýeíkkyu Íuhe Ëðkøkxøkxkðe ÷uíkk Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE Au. Ãkku÷eMkLke«kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt ÃkkÞ÷u çke{kheLkkfkhýu ¼q÷Úke Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

ÃkwºkLkk {kuíkÚke økhkrMkÞk Ãkrhðkh þkuf{kt økhfkð

Y.80Lkk {kLkË ðuíkLk rMkðkÞ yuf Ãký ¼ÚÚkk {¤íkk LkÚke

A çkkux÷rðËuþe ËkYMkkÚku {wÂM÷{þÏMk ÍzÃkkÞku

hksfkux, íkk.19støk÷uïh {uELk

hkuz Ãkh ¼e{hkð[kuf{ktÚke rLkf¤u÷kykheV y{eh{eÞkÃkehÍkËk (W.19,h n u . s t ø k ÷ u ï h{ . Ã k h k ,þ u h e . L k t .29)L k uÃkku÷eMku þtfkLkkykÄkhu yxfkðeíkuLke ík÷kþe ÷uíkktY . 1 8 0 0 L k e®f{íkLkku 6 çkkux÷rðËuþe ËkY {¤eykÔÞku níkku.Ãkku÷eMku ykheVLkeÄhÃkfz fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.swøkkhLke çkËeLkuzk{ðk {kxu Ãkku÷eMkfzf nkÚku fk{ ÷uíkuðe ÷kuf{køkýe Au.

Mkhfkhe yLku yÄo Mkhfkhe f[uheyku{kt rËðMku Ãký ÷kEx Ãkt¾k [k÷wòuðk{¤íkk nkuÞ Au fÞhuf íkku ykurVMk{kt fkuE Lk nkuðk Aíkkt Ãkýðes¤eLkku ðuzVkx ÚkkÞ Au {kýMkku Úkkuzef fk¤S hk¾eLku ðes¤eLkeçk[ík fhu íkku ðes¤e ðøkh ÃkhuþkLk Úkíkk ¾uzqíkkuLku Ãkkðh «kÃÞ çkLku yuxMkwÄkLÞ ðÄw Ãkkfþu íkku VkËku Ãký rfMkkLkkuLke MkkÚku MkkÚk u¾kLkkh ðøkoLku sÚkðkLkku Au íkuðe þe¾ yk çkk¤fku {kuxuhkykuLku þe¾ ykÃke òÞ Au.

swøkkh h{íkk ºký rMkrLkÞhrMkxeÍLk Mkrník 7 ÍzÃkkÞk

hksfkux, íkk.19 : rfhýLkøkh MkkuMkkÞxe-3{kt øktSÃkkLkkLkku swøkkh h{kíkkunkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze Mkkík þÏMkkuLku hkufz yLku [kh{kuçkkE÷ Mkrník Y.12045Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk ÃkfzkÞu÷kþÏMkku{kt fLkw¼kE hk{fw¼kE (W.ð.70), LkhuLÿ økkuhÄLk {khzeÞk(W.ð.48), sþðtík¼kE Sðhks¼kE (W.ð.70), Mkwhuþ «kýSðLk {nuíkk(W.ð.Ãkh), LkhuLÿ®Mkn LkkLkS¼kE ðk½u÷k (W.ð.60), rðLkkuË huðkþtfh òu»ke(W.ð.56)yLku h{uþ ËÞk¤S¼kE f÷ku÷eÞk (W.ð.56)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

økwshkík ðu[kýðuhk yrÄrLkÞ{ nuX¤ ðfoMkfkuLxÙkõx nuX¤ ðu[ký fhLkkh fkuLxÙkõxhLku

Wå[f hf{ ¼hðkLkku rðfÕÃk ykÃkðk{kt ykðu÷níkku. su ðuÃkkhe ðõMko fkuLxÙkõxLkk y{÷efhýËhr{ÞkLk ÚkÞu÷ {k÷Lkk ðu[ký Ãkuxu ðu[kýðuhkfkÞËkLke Mkk{kLÞ òuøkðkE {wsçk ðuhkfeÞsðkçkËkheLke yËk fhðk{kt Lk {køkíkk nkuÞ íkuðkðuÃkkhe ðõMko fkuLxÙkõx Ãkuxu {¤u÷ fw÷ hf{ WÃkhrLkŠËü xfk ÷u¾u Úkíke hf{ Wå[f hf{ (compo-sition amount) íkhefu ¼heLku íku{Lke fkÞËkfeÞsðkçkËkhe rLk¼kðe þfíkk níkkt. ykðe heíku ¼hkÞu÷Wå[f hf{ TAX fnuðkÞ íkuðku [wfkËku {kLk. økw-shkík ðuÕÞw yuzuz xuûk rxÙçÞwLk÷ îkhk ÷khMkLk yuLzxkuçkhku r÷. ðe.økwshkík hkßÞ yuMk.yu. Lktçkh 784ykuV 1998Lkk fuMk{kt íkkhe¾ 29-11-2010Lkk hkusykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yk [wfkËkLke {krníke yk÷u¾{kt ykÃku÷ Au.

Lkðk Wãkuøk íkhefuLkk ÷k¼kuyk fuMk{kt ðuÃkkheyu økwshkík Mkhfkh îkhk ònuhfhðk{kt ykðu÷ ðu[kýðuhk «kuíMkknLkLke LkeríkLkkfkhýu {þeLkhe çkLkkðe íkuLkwt RLMxku÷uþLk fhðkLkkWãkuøkLke MÚkkÃkLkk fhe níke. ykÚke ðuÃkkhe LkðkWãkuøk íkhefu ðu[kýðuhkLkk «kuíMkknLkku {u¤ððkLkuÃkkºk Au íku heíkLkwt «{kýÃkºk ðuÃkkheLku ykÃkðk{kt ykðu÷níkwt. yk «{kýÃkºk{kt þYykík{kt yuðe yuf þhíkMkk{u÷ fhðk{kt ykðe níke fu ðuÃkkheLku ðfoMkfkuLxÙkõx nuX¤Lkk ðu[kýku {kxu ðu[kýðuhkLkk«kuíMkknLkku {¤ðkÃkkºk LkÚke. ðuÃkkhe îkhk hsqykíkfhðk{kt ykðe níke fu 46{kt çktÄkhýeÞ MkwÄkhk çkkËðõMko fkuLxÙkõx nuX¤Lkk ðu[kýku Ãký ðu[ký søkýkÞ yLku íkuÚke ðõMko fkuLxÙkõx nuX¤ fhðk{ktykðu÷ ðu[kýkuLku ðu[kýðuhkLkk «kuíMkknLkku {¤ðkÃkkºkAu. ðuÃkkheLke hsqykíkLkku Mkhfkh îkhk Mðefkhfhðk{kt ykÔÞku yLku «{kýÃkºkLke þhík fu su {wsçkðõMko fkuLxÙkõx nuX¤ Úkíkkt ðu[kýku Ãkh «kuíMkknLkku{¤ðkÃkkºk Lk níkk. íku hË fhðk{kt ykðe. ykÚkeðuÃkkhe ðõMko fkuLxÙkõx nuX¤ Úkíkkt ðu[kýku ÃkhLkk ðuhk{kxu Ãký ðu[kýðuhk {kVeLkk «kuíMkknLkku {u¤ððkLkun¬Ëkh ÚkÞk níkkt. Ãkhtíkw fr{þLkh îkhkyuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe níke fuykðk «kuíMkknLkku {kxuLkku ðuhku fkÞËkLkeMkk{kLÞ òuøkðkE {wsçk økýðkLkku hnuyLku íkuLke økýíkhe Wå[f ðuhkLkk ËhÚkefhe þfkÞ Lknª. yk {kxuLkwt fkhý yuðwt sýkððk{ktykÔÞwt níkwt fu MkhfkhLke «kuíMkknLk Lkerík yLðÞuLkðk WãkuøkkuLku ðu[kýku WÃkh ¼hðkÃkkºk ðuhk Ãkuxu ðuhk{kVe fu ðuhk rð÷trçkík fhðk {kxuLke hkníkku ykÃkðk{ktykðe Au. ðuhkLkk rðfÕÃku ¼hðk{kt ykðu÷Wå[fðuhkLke hf{ yu ðuhku LkÚke yLku íkuÚke ðuÃkkheyu¼kuøkðu÷ ðuhk{wÂõíkLkk ÷k¼kuLke økýíkhe fhíke ð¾íkufkÞËkLke Mkk{kLÞ òuøkðkE {wsçk s ðuhku ¼hðku Ãkzu.yLku íkuLke økýíkhe Wå[f hf{Lkk ykÄkhu fheþfkÞ Lknª. ykÚke Ãkt[ Mk{ûk yuf «&™ yuWÃkÂMÚkík ÚkÞku níkku fu Wå[f ðuhkLke hf{ TAXøkýkÞ fu fu{ su hf{ ðuÃkkheyu ¼kuøkðu÷ðu[kýðuhkLkk «kuíMkknLkLke hf{ Lk¬e fhðk {kxuæÞkLk{kt ÷E þfkÞ.

ðuÃkkhe íkhVu hsqykíkðuÃkkhe íkhVu {kLk. Mkw«e{ fkuxoLkk Mxux ykuV fuhk÷k r÷.rçkÕzMko yuMkkuMkeyuþLk ykuV RÂLzÞk yLku çkeòyku104 yuMk.xe.Mke. 134 [wfkËkLkk ykÄkhu hsqykíkfhðk{kt ykðe níke fu Wå[f ðuhkLke òuøkðkR yufðifÂÕÃkf MkkËe yLku økqt[ðkzk ðøkhLke ¼hðkÃkkºk ðuhku

Lk¬e fhðk {kxuLke ÃkØríksýkðíke òuøkðkE Au. su yufðifÂÕÃkf òuøkðkE Au fu suMðefkhðe fu Lknª íku ðuÃkkhe Lk¬efhe þfu Au. fkÞËkLke òuøkðkE

nuX¤ ÷køkíkku ðuhku yLku Wå[f ðuhkLke hf{ yu yk¾huíkku ðuÃkkheLke ðfoMk fkuLxÙkõx yLðÞu ÚkÞu÷k ðu[kýku Ãkhðuhku ÷kËíke òuøkðkE Au. ¼khíkLkk çktÄkhýLkk ykŠxf÷ 265Lkk ykÄkhu

hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu fkÞËkÚke {¤u÷ Mk¥kkrMkðkÞ fkuE Ãký ðuhku ÷kËe fu W½hkðe þfkÞ Lknª.økwshkíkLkku ðu[kýðuhkLkku fkÞËku çktÄkhýLke yLkwMkqr[7Lkk r÷Mx 2Lke yuLxÙe 54Lke Mk¥kkLkk ykÄkhu ½zðk{ktykðu÷ Au. økwshkíkLkk ðu[kýðuhkLkku fkÞËku økwshkíkhkßÞ{kt Úkíkkt ¾heË yLku ðu[ký WÃkh ðuhku ÷kËðk {kxu½zðk{kt ykðu÷ Au. Wå[fðuhkLku ÷økíke òuøkðkEøkwshkíkLkk ðu[kýðuhk fkÞËk{kt f÷{ 55yuÚke Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷ Au. økwshkík ðu[kýðuhkLkku fkÞËku¾heË yLku ðu[ký WÃkh ðuhku ÷kËðk {kxu Au yLku

ßÞkhu yk fkÞËk nuX¤ Wå[fðuhkLke òuøkðkEfhðk{kt ykðe Au. íÞkhu íkuLku ðu[ký Ãkh ÷køkíkku ðuhkus økýe þfkÞ. ðuÃkkhe íkhVu f÷{ 55yuLke Ãkuxk f÷{2Lkku Ãký ykÄkh ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. fu su{kt yuðeòuøkðkE níke fu su ðuÃkkhe Wå[f ðuhkLkku rðfÕÃkMðefkhu íkuLku f÷{ 13, f÷{ 51, yLku f÷{ 55LkeòuøkðkELkku ÷k¼ {¤ðkÃkkºk LkÚke. yuðe Ë÷e÷fhðk{kt ykðe níke fu f÷{ 55 nuX¤ fkÞËk nuX¤÷køkíkk ðuhk, ÔÞkË yLku ËtzLku {kV fhðkLke MkhfkhLkuMk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au. ðuÃkkhe íkhVu hsqykík fhðk{kt ykðe fu òu Mkhfkh

íkhVLke hsqykík {wsçk Wå[f ðuhkLke hf{ ðuhku s LknkuÞ íkku ðuhku {kV fhðkLke òuøkðkE íkuLku ÷køkw Ãkzu sLknª yLku íkuÚke òu ¾hu¾h Wå[f ðuhkLke hf{ ðuhku sLk nkuík íkku f÷{ 55yuLke Ãkuxk f÷{ 2{kt f÷{ 55Lkuçkkfkík hk¾ðkLke òuøkðkE s sYhe Lk hnuík. Ãkt[LkkykÞLk yuõMk[uLs (RÂLzÞk) r÷. ykh.yu.Lktçkh 98ykuV 2009Lkk [wfkËk Ãkh Ãký ykÄkh ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku fu su{kt Xhkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu Wå[fðuhkLkehf{ yu ðuhku Au.

Ãkt[Lkku rLkýoÞTAX fkuLku fnuðkÞ íku Lk¬e fhðk {kxu Ãkt[u {kLk.Mkw«e{ fkuxoLkk Ä fr{þLkh, rnLËw rh÷ersÞMkyuLzkuð{uLx, {ÿkMk rð. ÷û{eLÿ ríkÚkko Mð{eykh

ykuV ©e þeYh 1954 yuMk.Mke 282Lkk [wfkËkLkkuykÄkh ÷eÄu÷ Au. yk fuMk{kt Ve yLku ðuhkLkku íkVkðíkMÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu÷ Au. ðuhku yu ÃkÂç÷fykuÚkkurhxe îkhk «ò ÃkkMkuÚke ònuh WÃkÞkuøk {kxuVhrsÞkík Ãký ðMkq÷ fhðk{kt ykðíke hf{ Au fu sufkÞËk îkhk ÷køkw Ãkkze þfkÞ yLku su fkuE Mkuðkyku{kxuLke [wfðýe LkÚke. yk{ ðuhku VhrsÞkík Au su {kxuðuhku ¼hLkkhLke ÃkhðkLkøke ÷uðk{kt ykðíke LkÚke. fkuE[ku¬Mk Mkuðk Ãkuxu íkuLku W½hkððk{kt ykðíkku LkÚke. ÃkhtíkwíkuLkku WÃkÞkuøk ònuh rník {kxu Úkíkku nkuÞ Au. ykÚkeðuhkLku fkuE [ku¬Mk MkuðkLkk MktË¼o{kt {q÷ðe þfkÞLknª. xuûk fkuLku fnuðkÞ íkuLkwt ykðwt s yÚko½xLk fhíkktçkeò {kLk. Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkLkku yLku òýeíkkLÞkÞrðËLkk yðíkhýkuLkku Ãký Ãkt[u ykÄkh ÷eÄu÷ Au.Ãkt[Lkk {ík {wsçk òu Wå[f ðuhkLke hf{ yu xuûk LknkuÞ íkku rðÄkLkMk¼kyu yk òuøkðkE fE Mk¥kkLkkykÄkhu fhe íku «&™ WÃkÂMÚkrík ÚkkÞ íku{s Wå[fðuhkLke f÷{ 55yu{ktÚke Ãkuxk f÷{ 2 îkhk f÷{ 55Lkuçkkfkík hk¾ðkLke òuøkðkE fu{ fhðk{kt ykðe íkuLkk«íÞw¥kh {u¤ððk {w~fu÷ çkLku. Ãkt[Lkk {ík {wsçk òuMkhfkh íkhVu fhðk{kt ykðu÷e hsqykík Mðefkhðk{ktykðu íkku yuðe økt¼eh ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkkÞ fu òufkuE ðuÃkkhe Wå[f ðuhku ¼hðk{kt fMkqh fhu rð÷tçk fhu

íkku fkÞËk nuX¤ òu fkuE Ëtz fu ÔÞks ÷økkðe LkþfkÞ fkhý fu ÔÞks yLku ËtzLke òuøkðkE xuûkLku s÷køkw Ãkzu Au. yk{ Mkhfkh íkhVÚke ÚkÞu÷ hsqykíkMðefkhðk{kt ykðu íkku fkuE ðuÃkkhe Wå[f ðuhkLkehf{ Lk ¼hu íkku Ãký íkuLkk Ãkh fkuE Ëtz fu ÔÞks÷økkðe þfkÞ Lknª. yk{ ík{k{ ÃkkMkkLku æÞkLk{kt Ãkt[uXhkÔÞwt fu Wå[fðuhkLke hf{ yu TAX s Au. ytíkuÃkt[u XhkÔÞwt fu ðuÃkkheyu Wå[fðuhkLkku rðfÕÃkMðefkhu÷ Au yLku Lkðk Wãkuøk íkhefuLkk «kuíMkknLkkuíkuLku {¤ðkÃkkºk nkuE ðuÃkkheyu ðõMko fkuLxÙkõxLkky{÷efhý Ëhr{ÞkLk su fkuE ðu[kýku fÞkO nkuÞíkuLkk Ãkh ¼kuøkðu÷ ðu[kýðuhk {kVeLkk «kuíMkknLkkuLkeøkýíkhe fhíke ð¾íku Wå[fðuhkLke hf{ økýíkhe{kt÷uðkLke hnu.

WÃkMktnkhøkwshkík ðu[kýðuhkLkk fkÞËk nuX¤ Wå[f ðuhku yuTAX økýkÞ fu fu{ íku ytøku su fkuE rîÄk «ðíko{kLkníke. íkuLkwt yk [wfkËkÚke rLkhkfhý ÚkÞu÷ Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðux fkÞËk nuX¤ f÷{ 2(27){ktTAX Lke ÔÞkÏÞk ykÃkðk{kt ykðe Au. su{kt MÃküÃkýuWå[fðuhkLke hf{Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Au.yLku íkuÚke ðux fkÞËk nuX¤ Wå[f ðuhkLke hf{ TAXfnuðkÞ fu fu{ íku rLkŠððkË Au. Wå[fðuhkLke hf{TTAX s økýkÞ.

¼køkeËkhLku ykÃkðk{kt ykðu÷ {nuLkíkkýwt ÃkuZeLkk ¼køkeËkh ËMíkkðus {wsçk yrÄf]ík òuøkðkE «{kýu nkuðwt òuEyuTaxExpert

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 20 DECEMBER 2010kk kk

CMYK

CMYK

™Þ™ þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ yLku MkŠðMk xuõMkLkkt fkÞËk{kt yÃke÷ fhðkLkeòuøkðkEyku Au, fr{þLkhÚke Lke[uLkku nkuÆku ÄhkðLkkh

yrÄfkheyu fhu÷ nwf{ Mkk{u fr{þLkh (yÃke÷) Mk{ûk yÃke÷fhðkLke òuøkðkE Au. fr{þLkh (yÃke÷) íkÚkk yuzr{rLkMxÙu®xðfr{þLkhLkk nwfLkku Mkk{u yÃke÷ yuÃku÷ux rxÙçÞwLk÷, su MkuMxkxLkktLkk{Úke yku¤¾kÞ Au. Mk{ûk yÃke÷ fhðkLke òuøkðkE yk çktLkufkÞËk{kt Au. òu ykðe yÃke÷Lke fkÞoðkne [k÷w nkuÞ yLku yÃke÷Ãku®Lzøk nkuÞ íkku íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fh yLku ËtzLke hf{ çkkçkíku þwtÃkrhÂMÚkrík ÚkkÞ íku òýðwt sYhe Au, fkhý fu Vuçkúwykhe- {k[oLkktMk{Þøkk¤k{kt, yux÷u fu ßÞkhu LkkýktfeÞ ð»koLkku ytík ykððkLkkunkuÞ, íÞkhu ykðe hf{Lke ðMkq÷kík {kxu ¾kíkwt fzf Ãkøk÷kt ÷uíkwtnkuðkLke VrhÞkËku Ëh ð»kuo ÚkkÞ Au.

f÷{ 35 yuVLke òuøkðkEMkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLkkt fkÞËk{kt f÷{ 35 yuV nuX¤ yuðe òuøkðkEAu fu ßÞkhu fkuE Ãký yÃke÷{kt fh yÚkðk Ëtz (zâqxe yLkuÃkìLkÕxe)Lke hf{ Ãký MktzkuðkÞu÷ nkuÞ íÞkhu, yk rfMMkkyku{ktyÃke÷ fhLkkhu yÃke÷Lke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk ykðe hf{ s{kfhkððkLke hnuþu, yLku òu ykðe hf{ s{k Lknª fhkE nkuÞ íkkuyÃke÷Lke MkwLkkðýe fhðk{kt ykðþu Lknª. yk f÷{LkeçktÄkhýeÞíkk ytøku Ãký «&™ WXkððk{kt ykÔÞk níkk, Ãký Lkk.Mkw«e{ fkuxuo yk f÷{Lke òuøkðkE fkÞËuMkh yLku çktÄkhýeÞ heíkuÞkuøÞ nkuðkLkwt Xhkðu÷ Au. íkku þwt Ëhuf rfMMkk{kt, fhLke {køkýe yLkuËtz íkÆLk økuhðksçke nkuÞ íkku Ãký, yÃke÷ fhíkkt Mk{Þu Ãkqhe hf{s{k fhkððe s Ãkzu yuðku rLkÞ{ Au. yLku íku{kt fkuE s yÃkðkËLkÚke ? yk «&™Lkku sðkçk f÷{ 35 yuV nuX¤Lkkt «kuðkEMkku{kt Au,yk òuøkðkE nuX¤ yÃke÷ fhLkkhLku yÃke÷Lke MkkÚku Mxu {kxuLkeyhS fhðkLkku nf Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk òuøkðkE «{kýuòu yÃke÷ fhLkkh ÔÞÂõík Mkkrçkík fhu fu rððkrËík hf{ku ¼hðkLkeþhíkÚke íkuLku rçkLksYhe íkf÷eV (yLkzâw nkzorþÃk- undue hard-ship) ÃknkU[þu íkku yuÃku÷ux ykìÚkkurhxe ykðe hf{ku ¼hðkLkeþhík{ktÚke yktrþf fu ÃkqhuÃkqhe Awx ykÃke þfu Au yLku yk «{kýu MxuyhS Ãkh nwf{ fhíke ð¾íku ÞkuøÞ ÷køku íkuðe þhíkku {qfðkLkkuyrÄfkh Ãký yÃke÷ Mkkt¼¤Lkkh ykìÚkkurhxeLku ykÃkðk{kt ykðu Au.‘yLkzâw nkzoþeÃk’ yux÷u þwt, yLku íku Mkkrçkík fE heíku fhðe, yk«&™ku nðu ÃkAe òuEþwt, Ãký yÃke÷ yLku Mxu- yhSLkku rLkfk÷ LkÚkÞku nkuÞ, yLku yk fkÞoðkne [k÷w nkuÞ íku Ëhr{ÞkLk ðMkq÷kík ÚkEþfu Lknª yu «&™ yíÞkhu [[eoþwt.

yÃke÷ yLku Mxu yhS fhðkLke {wËíkfr{þLkh (yÃke÷) Mk{ûk yÃke÷ fhðkLke {wËík 60 rËðMkLke Au,ßÞkhu rxÙçÞwLk÷{kt yÃke÷Lke {wËík ºký {rnLkkLke Au yk Mk{Þøkk¤kusu nwf{ rðhwØ yÃke÷ fhðkLke nkuÞ íku nwf{ {éÞk íkkhe¾ÚkeøkýðkLkku Au. Mxu- yhS fhðkLke fkuE Mk{Þ {ÞkoËk hk¾ðk{kt LkÚke

ykðe. Ãkhtíkw yÃke÷Lke MkkÚku syk yhS fhðkLke «Úkk Au. yk«fkhLke yhS{kt Mkk{kLÞ heíkurððkrËík hf{ s{k fhkððkLkeþhík{ktÚke {wÂõík ykÃkðkLke yLku

yk hf{Lke ðMkq÷kík Mkk{u yÃke÷Lke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk MxuykÃkðkLke hsqykík nkuÞ Au. MxuLke yhSLke MkwLkkðýe Úkíkkt íkÚkk íkuLkktÃkh nwf{ Úkíkkt Úkkuzku Mk{Þ ÷køku yu Mðk¼krðf Au, ½ýeðkh sqLkktfuMkkuLkkt ¼hkðkLku fkhýu ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe Lkðe Mxu- yhSLkeMkwLkkðýe Lk ÚkE þfu yuðe ÃkrhÂMÚkrík Ãký WËT¼ðu Au. yk Mk{ÞËhr{ÞkLk ¾kíkktfeÞ yrÄfkheykuyu ðMkq÷kíkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyufu Lknª yu «&™ ðkhtðkh WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au.

yuõMkkEÍ çkkuzoLkk ¾w÷kMkkMkuLxÙ÷ çkkuzo ykìV yufMkkEÍ yuLz fMx{ îkhk yk çkkçkíku ðkhtðkhÃkrhÃkºkku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. ¼qíkfk¤{kt çknkh Ãkkzu÷kt ykðktÃkrhÃkºkku îkhk yÃkkÞu÷e Mkq[Lkkyku yLku ¾w÷kMkkyku yufçkeòÚkerðhwØLkkt nkuðkLkwt LkkUÄkÞu÷wt Au. Ãkhtíkw nðu çkkuzo îkhk {uLÞwy÷ çknkhÃkkze ykðe Mkq[Lkkyku yrÄfkheyku íkÚkk ðuÃkkheykuLkkt ¿kkLk {kxuònuh fhkE Au yLku yk {uLÞwy÷Lkkt [uÃxh Lkt-18{kt ¼køk 3{ktMkhfkhLkk ÷uýktLke ðMkq÷kík ytøkuLke òuøkðkEyku{kt ÃkuhuøkúkVLkt.1.3{kt sýkÔÞwt Au fu òu Mxu- yhS fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku ßÞktMkwÄe yuÃku÷ux ykìÚkkurhxe Mxu-yhSLkku rLkfk÷ Lk fhu íÞkt MkwÄeçk¤sçkhe îkhk rððkrËík hf{Lke ðMkq÷kík fhðe Lknª. Ãkhtíkw ykMkq[Lkk «Úk{ yÃke÷{kt fhu÷e Mxu-yhS íku {kxu s ÷køkw Ãkzþu yux÷uòu fr{þLkh (yÃke÷) Mk{ûk fhu÷e yÃke÷Lkku rLkfk÷ yuMkuMkeLkerðhwØ ykðu yLku ykðkt nwf{Lke rðhwØ yÃke÷ íkÚkk Mxu- yhSrxÙçÞwLk÷ Mk{ûk fhðk{kt ykðu, íkku yk yÃke÷ çkeS yÃke÷økýkðkÚke çkkuzuo ykÃku÷e WÃkhkuõík Mkq[Lkk ykðe çkeS yÃke÷{ktfhu÷e Mxu- yhS {kxu ÷køkw Lknª Ãkzu. ykðkt rfMMkkyku{kt ÃkuhuøkúkVLkt. 1.4{kt sýkÔÞwt Au fu ºký {rnLkkLkkt Mk{Þ MkwÄe ðMkq÷kíkLkefkÞoðkne fhðe Lknª ºký {rnLkkLkk Mk{Þ {kxu çkkuzuo yk ÃkuuhuøkúkV{ktMÃküíkk fhe Au fu fkÞËuMkh ºký {rnLkkLkku Mk{Þ rxÙçÞwLk÷{kt yÃke÷{kxu Lk¬e fhkÞu÷ Au, Ãký ðMkq÷kík Lknª fhðk {kxu Ãký ºký{rnLkkLkku Mk{Þ yux÷k {kxu fu yÃke÷ yuf {rnLkk{kt fhðk{kt ykðuíkku ykðe yÃke÷ MkkÚkuLke Mxu- yhS rxÙçÞwLk÷ Mkk{kLÞ heíku çku{rnLkk{kt Mkkt¼¤eLku íkuLkku rLkfk÷ fhu Au yLku íkuÚke ºký {rnLkk MkwÄeðMkq÷kíkLkkt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkt Lknª.

fkuxoLkk [wfkËkykuLkk. økwshkík nkEfkuxo MkrníkLke ËuþLke {kuxk¼køkLke fkuxkuo{kt yk«fkhLkk fuMkku ÚkÞu÷kt Au, fkhý ßÞkhu rxÙçÞwLk÷{kt fuMkkuLkkt ¼hkðkLkufkhýu Mxu-yhSLke MkwLkkðýe Úkðk{kt Mk{Þ ÷køku, yLku ðMkq÷kíkLkkt¼khýLku fkhýu yrÄfkheyku Lkkýkt ðMkq÷kíkLkkt Ãkøk÷kt ÷u íÞkhu ½ýktrfMMkkyku{kt ðuÃkkheykuyu Lkk. fkuxuoLkwt þhý ÷uðwt Ãkzu Au. ykðk çkÄktfuMk{kt Lkk. fkuxuo XhkÔÞwt Au fu ßÞkhu yÃke÷ yLku Mxu- yhSfkÞËuMkhLke Mk{Þ{ÞkoËk{kt fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ yLku Aíkkt MxuyhSLkku rLkfk÷ Lk ÚkÞku nkuÞ íkku Mxu- yhSLkku rLkfk÷ Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe ðMkq÷kíkLkkt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk Lknª. Lkk fkuxkuoLkk ykðkt [wfkËkykuyLku ‘yLkzâw nkzoþeÃk’ yux÷u þwt yu nðu ÃkAe òuEþwt.

yÃke÷, Mxu yhS,ðMkq÷kík ytøkuLke

ÃkrhÂMÚkrík

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

ðu[kýðuhkLkk çkË÷u ¼hu÷ Wå[fðuhkLkehf{ TAX økýkÞ - Ãkt[Lkku [wfkËku

¼køkeËkhkuLku ÔÞks-ÃkøkkhLke WËkh òuøkðkEyku

[kh ð‹føk ÃkkxoLkMko Ähkðíke yuf ¼køkeËkhe ÃkuZeLke 2010-11Lke fw÷ytËkrsík ðkŠ»kf ykðf Y. 25,00,000 Au. ÃkuZe{kt Mkh¾k rnMMku

hkufkÞu÷ ¼køkeËkhkuLke fw÷ Y. Ãk[kMk ÷k¾Lke {qze WÃkh 12%Lkk Ëhu Y.A ÷k¾Lkwt Úkíkwt ÔÞks ÃkuZeLku {shu {¤e þfu. íÞkh çkkË çkkfe hnuíkk Y.19,00,000Lkk çkwf-«kìrVx WÃkh f÷{-40(çke) nuX¤ ð‹føk ÃkkxoLkMkoLku«ðíko{kLk Äkuhýku yLkwMkkh Y. 12,30,000Lkku Ãkøkkh [qfðe þfkÞ. yk{ÃkuZeLke fw÷ fhÃkkºk ykðf Y. 6,70,000 hnu.[khuÞ ¼køkeËkhkuLku Mkh¾k rnMMku {¤íkwt ÔÞks íku{ s ÃkøkkhLke økýíkhe

fheyu íkku Ëhuf ¼køkeËkhLke ÔÞÂõíkøkík ÔÞksLke Y. 1,50,000 íku{ sÃkøkkhLke Y. 3,07,500Lke ykðf økýíkkt, fw÷ økúkìMk ykðf Y. 4,57,500ÚkkÞ. Ëhuf ¼køkeËkh Y. 1,20,000Lkk {kLÞ hkufkýku fheLku íku{LkeÔÞÂõíkøkík fhÃkkºk ykðf Y. 3,37,500 Ëþkoðe þfu.ÃkuZeLke fw÷ Y. 6,70,000Lke fhÃkkºk ykðf WÃkh 30.90%Lkk Ëhu fw÷

¼hðkÃkkºk ykðfðuhku Y. 2,07,030 ÚkkÞ. Ëhuf ¼køkeËkhLkk fuMk{kt Y.3,37,500Lke fhÃkkºk ykðf WÃkh Y. 18,280Lkku ¼hðkÃkkºk ykðfðuhkuøkýíkkt, [khuÞ ¼køkeËkhkuyu fw÷ ¼hðkÃkkºk ykðfðuhku Y. 73,120 ÚkkÞ.yk{, ÃkuZe íku{ s ¼køkeËkhkuLkku 2010-11 {kxuLkku MktÞwõík ykðfðuhku fw÷Y. 2,80,150 (2,07,030 + 73,120) ÚkkÞ.ÃkuZeLke Y. 25,00,000Lke fw÷ ykðf WÃkh ÃkuZe íku{ s ¼køkeËkhkuyu

¼hðkÃkkºk Y. 2,80,150Lkku ykðfðuhku ÷ûk{kt ÷uíkkt ykðfðuhkLkkuyMkhfkhf Mkhuhkþ Ëh {kºk 11.20%Lkku ÚkkÞ !

¼køkeËkhkuLku [qfðu÷ ÔÞks õÞkhu yLku fux÷wt {shu {¤u ?

f÷{-40(çke)Lke MkwÄkhkÞu÷e òuøkðkEyku yLkwMkkh ÃkuZeLkk ¼køkeËkheËMíkkðus nuX¤, òu íku MktçktÄe MÃkü heíku yrÄf]ík fhðk{kt ykðu÷e

òuøkðkEyku yLkwMkkh ¼køkeËkhkuLku ÔÞks [wfkððk{kt ykðu, íkku íku {shu{¤ðkÃkkºk økýkþu. çkeò þçËku{kt fneyu íkku, òu ¼køkeËkhe ËMíkkðusnuX¤ ¼køkeËkhkuLku ÔÞks [wfððk MktçktÄe fkuE MÃkü òuøkðkE Lk nkuÞ íkkuíku Mktòuøkku{kt ÃkuZeyu ¼køkeËkhkuLku ÔÞks [wfÔÞwt nkuÞ íkku Ãký íku {shu {¤eþfþu Lknª. ð¤e ykðwt ÔÞks MktçktrÄík ¼køkeËkhe ËMíkkðusLke íkkhe¾ÃkAeLkk Mk{Þ {kxu s {¤e þfþu íkuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au. çkeòþçËku{kt fneyu íkku ÔÞks ytøkuLke òuøkðkE ÃkkA÷e íkkhe¾Úke (retrospec-tive) y{÷e økýe þfkþu Lknª. 2002Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu f÷{-40(çke) nuX¤ fhkÞu÷k MkwÄkhk yLkwMkkh íkk. 1÷e sqLk, 2002Úke ÔÞksLkkuËh 12% rLkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au.

ÔÞÂõík ¼køkeËkh nkuÞ, íku rMkðkÞLke yLÞnurMkÞík{kt íkuLku ÔÞks [qfðkÞwt nkuÞ íkku ?

½ýk Mktòuøkku{kt yuðwt çkLku fu, ¼køkeËkhe ÃkuZe{kt ÔÞÂõík ÔÞÂõíkøkíknurMkÞíkÚke ¼køkeËkh nkuÞ yLku íku suLkku fíkko nkuÞ íkuðk yu[.Þw.yuV. fu íkusu xÙMxLkku xÙMxe nkuÞ íkuðk xÙMxLkkt Lkkýkt Ãký ÃkuZe{kt s{k nkuÞ yÚkðkÔÞÂõík íkuLkk yu[.Þw.yuV.Lkk fíkkoLke nurMkÞíkÚke ÃkuZe{kt ¼køkeËkh nkuÞyLku íkuLkk ÔÞÂõíkøkík Lkkýkt ÃkuZe{kt s{k nkuÞ. ykðk fuMkku{kt ÔÞÂõík su

nurMkÞíkÚke ¼køkeËkh nkuÞ, íku rMkðkÞLke nurMkÞík{kt íkuLku [wfðkÞu÷k ÔÞksMktçktÄe f÷{-40(çke)Lke òuøkðkEyku ÷køkw Ãkzu fu fu{ íku yuf {n¥ðLkku«&™ çkLke hnu.f÷{-40(çke) nuX¤ ykÃkðk{kt ykðu÷ Mk{sqíke-1 yLku 2 yLðÞu yk

MktçktÄe ÞkuøÞ ¾w÷kMkk fhðk{kt ykÔÞk Au íku yLkwMkkh Lke[u {wsçkLkeMÃküíkkyku fhðk{kt ykðe Au :(1) òu ÔÞÂõík ¼køkeËkhe ÃkuZe{kt «ríkrLkrÄLke nurMkÞíkÚke ¼køkeËkh nkuÞ

(partner in a representative capacity), íkku íku Mktòuøkku{kt ÔÞÂõíkLkuÔÞÂõíkøkík nurMkÞíkÚke [wfðkÞu÷ ÔÞks MktçktÄeyk f÷{Lke òuøkðkEyku ÷køkw Ãkzþu Lknª, ÃkhtíkwÔÞÂõík ¼køkeËkh íkhefu ÃkuZe{kt suLkwt «ríkrLkrÄíðfhíke nkuÞ íkuðk yu[.Þw.yuV., xÙMx ðøkuhuLku[wfðu÷ ÔÞks MktçktÄe f÷{-40(çke)LkeòuøkðkEyku ÷køkw Ãkkzðk{kt ykðþu.(2) òu ÔÞÂõík ÃkuZe{kt ÔÞÂõíkøkík nurMkÞíkÚke¼køkeËkh nkuÞ, íkku íku Mktòuøkku{kt íkuLku yLÞ fkuEþ¾Mk ðíke fu yLÞ fkuE þ¾MkLkk ÷k¼kÚkuo[wfðkÞu÷ ÔÞks (su{ fu íkuLkk yu[.Þw.yuV.Lkkfíkko íkhefu yÚkðk íkku íku su xÙMxLkku xÙMxe nkuÞ

íkuðk xÙMxLkk xÙMxe íkhefu), f÷{-40(çke)Lkk nuíkwMkh ÷ûk{kt ÷uðkLkwthnuþu Lknª.

‘ð‹føk ÃkkxoLkh’ yLku ‘çkwf «kìrVx’LkeÔÞkÏÞk

WÃkhkuõík òuøkðkEykuLkk MktË¼o{kt ‘ð‹føk ÃkkxoLkh’ íku{ s ‘çkwf-«kìrVx’þçËkuLke ÔÞkÏÞk Ãký f÷{ 40(çke)Lke Mk{sqíke-3 yLku 4 nuX¤ MÃküfhðk{kt ykðe Au. íku yLkwMkkh ‘ð‹føk ÃkkxoLkh’ yux÷u ‘ÃkuZe{kt ¼køkeËkhnkuÞ yuðe ÔÞÂõík, su ÃkuZeLkk ÄtÄk fu ÔÞðMkkÞLkk ÔÞðnkhku [÷kððk{ktMkr¢Þ heíku Mktf¤kÞu÷ nkuÞ.’‘çkwf-«kìrVx’Lke ÔÞkÏÞk yLkwMkkh, ÃkuZeLkk LkVk-LkwfMkkLk ¾kíkkLke [kuÏ¾k

LkVkLke hf{Lkk MktË¼o{kt ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤ ‘ÄtÄk-ÔÞðMkkÞLkkLkVk’Lkk þe»kofLke òuøkðkEyku (f÷{-28Úke 44-ze) yLkwMkkh Lk¬e Úkíkk[kuÏ¾k LkVkLke hf{{kt, ¼køkeËkhkuLku {nuLkíkkýkLke [wfðýe (òu ykðehf{ LkVk-LkwfMkkLk ¾kíku WÄkhðk{kt ykðe nkuÞ íkku) W{uheLku su LkVkuLk¬e ÚkkÞ íkuLku ‘çkwf-«kìrVx’ økýðk{kt ykðþu.

¼køkeËkhe ÃkuZe íku{ s ¼køkeËkhkuLke ykðfðuhk ykfkhýe

¼køkeËkhe ÃkuZeLke fw÷ ykðf WÃkh (WÃkh sýkÔÞk {wsçk ¼køkeËkhkuLkuykÃku÷ ÔÞks, {nuLkíkkýwt ðøkuhu {shu økÛÞk ÃkAe) f÷{ 167-yu yLkwMkkhykðfðuhkLke økýíkhe fhðk{kt ykðu Au.¼køkeËkhkuLku íku{Lkk rnMMkk {wsçk Vk¤ððk{kt ykðíkku LkVku, Lkðe f÷{

10(2-yu)Lke òuøkðkEyku yLkwMkkh MktÃkqýoÃkýu fh{wõík økýðk{kt ykðþuyLku íkuLkk WÃkh fkuE Ãký ykðfðuhku ðMkq÷ fhðk{kt ykðþu Lknª.y÷çk¥k, f÷{-28{kt W{uhkÞu÷e Ãkuxk f÷{ (5) yLkwMkkh ¼køkeËkhLku

{¤u÷ ÔÞks, Ãkøkkh, çkkuLkMk, fr{þLk fu {nuLkíkkýkLke ykðf, íkuLke‘ÄtÄk-ÔÞðMkkÞ{ktÚke LkVk’Lkk þe»kof nuX¤Lke fhÃkkºk ykðf økýkþu. ykMktË¼o{kt yuf rðþu»k òuøkðkE yu fhðk{kt ykðe Au fu, òu ykðk ÔÞks,Ãkøkkh, çkkuLkMk, fr{þLk fu {nuLkíkkýkLke hf{Lkku fkuE ¼køk, yøkkWsýkðu÷ f÷{ 40(çke)Lke òuøkðkEyku yLkwMkkh Lkk{tsqh ÚkðkLku ÃkkºknkuÞ, íkku ykðe {shu Lk {¤e þfíke hf{Lku f÷{ 28 nuX¤ Lk¬e ÚkíkefhÃkkºk ykðf{ktÚke çkkË fhðkLke hnuþu.

Y.Ãk[eMk ÷k¾ f{kíke [kh ¼køkeËkhkuLke ÃkuZeLkk fuMk{kt ykðfðuhkLkku Mkhuhkþ Ëh {kºk 11.20 xfk

f÷{-40-çke nuX¤ ¼køkeËkhkuLku [qfðeþfkíkwt {n¥k{ {nuLkíkkýwt

ÄtÄkfeÞ íku{s ÔÞkðMkkrÞf ÃkuZe {kxu {n¥k{ {nuLkíkkýkLkwt «{ký«Úk{ Y. 3,00,000Lkk çkwf «kìrVx Y. 1,50,000 yÚkðk çkwf-

WÃkh yÚkðk LkwfMkkLk nkuÞ íkku «kìrVxLkk 90%, su ðÄkhu nkuÞ íkuçkkfeLkk çkwf-«kìrVx WÃkh çkwf-«kìrVxLkk 60%

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

¼køkeËkhkuLku {nuLkíkkýwt {shuykÃkðk MktçktÄe òuøkðkEyku

f÷{-40(çke)Lke òuøkðkE yLkwMkkh, Lke[uLkeþhíkkuLku ykÄeLk yLku Lke[u sýkðu÷ {ÞkoËkLkeytËh ¼køkeËkhkuLku fhðk{kt ykðu÷ Ãkøkkh,çkkuLkMk, fr{þLk fu {nuLkíkkýkLke [wfðýe, suLkuyk f÷{Lkk nuíkwMkh ‘{nuLkíkkýwt’(Remuneration) MktçkkuÄðk{kt ykðþu, ÃkuZeLkefw÷ ykðfLke økýíkheLkk nuíkwMkh {shu ykÃkðk{ktykðu Au.(1) ykðwt {nuLkíkkýwt ¼køkeËkhe ÃkuZeLkk ‘fk{ fhíkk

¼køkeËkh’ (working partner)Lku yÃkkÞu÷wtnkuðwt òuEyu.

(2) ¼køkeËkhLku ykÃkðk{kt ykðu÷ {nuLkíkkýwt ÃkuZeLkk¼køkeËkhe ËMíkkðus nuX¤ MÃkü heíku yrÄf]íkfhðk{kt ykðu÷e òuøkðkE yLkwMkkh nkuðwt òuEyu.

(3) ¼køkeËkhe ËMíkkðus{kt ¼køkeËkhLku {nuLkíkkýwtykÃkðk MktçktÄe òuøkðkE, ËMíkkðusLke íkkhe¾yøkkWLkk Mk{ÞLku ykðhe ÷uíke nkuÞ, íkku ykðkyøkkWLkk Mk{Þ {kxu ykÃku÷ {nuLkíkkýwt {shu{¤ðkÃkkºk økýkþu Lknª.

(4) ¼køkeËkhkuLku ykÃkðk{kt ykðu÷ {nuLkíkkýwtÃkuZeLkk ‘çkwf «kìrVx’Lkk MktË¼o{kt Lke[u sýkðu÷e{ÞkoËkLku ykÄeLk {shu {¤ðkÃkkºk økýkÞ Au.

11

÷ªçkw yuf yuðwt V¤ Au suLke MkwøktÄ{kºkÚke síkksøkeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. ÷ªçkwLkku yLkku¾kuøkwý yu Au fu íkuLke ¾kxe MkwøktÄ ¾kíkk Ãknu÷kt s{kU{kt Ãkkýe ÷kðe Ëu Au. [kx nkuÞ fu Ëk¤ fkuEÃký ÔÞtsLk{kt íkuLkk WÃkÞkuøkÚke MðkË ykih ðÄeòÞ Au. yk V¤ ¾kxwt nkuðkLke MkkÚku MkkÚku MðkMÚÞ{kxu ¾qçk s økwýfkhe Ãký Au. òýeyu swËk-swËkhkuøk{kt íkuLkk ÷k¼ rðþu

f]r{ hkuøk10 økúk{ ÷ªçkwLkkt ÃkkLkLkku hMk (yfo){kt 10 økúk{{Ä {u¤ðeLku ÃkeðkÚke ËMkÚke ÃktËh rËðMk{kt ÃkuxLkkf]r{ Lkü ÚkE òÞ Au. ÷ªçkwLkk çkes{ktÚkeçkLkkðu÷k [qhýLke Vkfe ÷uðkÚke Ãký ÃkuxLkk ykfezk Lkkþ Ãkk{u Au yLku Ãkux{kt Úkíke yLÞíkf÷eVku Ãký ykÃkkuykÃk {xe òÞ Au.

{kÚkkLkku Ëw¾kðkusu ÔÞÂõíkLku {kÚkkLkku Ëw¾kðku Mkíkík hnuíkku nkuÞíkuýu ÷ªçkwLkkt ÃkkLkLkku hMk fkZeLku Mkqt½ðkuòuEyu. íkuLkkÚke {kÚkkLkk íkeðú Ëw¾kðk{kt Ãkýhkník {¤u Au.

[nuhkLke MkwtËhíkk {kxu[nuhkLku MkwtËh hk¾ðku Mkki fkuELku øk{u Au. ÷ªçkwÃký íku{kt ½ýku VkÞËku fhkðu Au. 10 økúk{÷ªçkwLkku hMk, 10 xeÃkkt Âø÷MkheLk íkÚkk 10økúk{ økw÷kçks¤ yk ºkýuLku {u¤ðeLku hk¾ku.yk yuf «fkhu ÷kuþLkLke su{ íkiÞkh ÚkEsþu. yk ÷kuþLkLku Ëhhkus Mkðkhu MLkkLk fÞkoÃkAe yLku hkºku Mkqíkk Ãknu÷kt n¤ðk nkÚku÷økkððkÚke [nuhku huþ{Lke su{ fku{¤ çkLkeòÞ Au. ÷ªçkwLkk hMk{kt Mkh¾e {kºkk{ktøkw÷kçks¤ {u¤ðeLku [nuhk Ãkh ÷økkðku.yzÄk f÷kf ÃkAe íkuLku íkkò fu nqtVk¤kÃkkýeÚke ÄkuE Lkk¾ku. [nuhk ÃkhLkk ¾e÷ íkÆLk

MkkV ÚkE sþu. yk «Þkuøk ykþhu 10-15rËðMk MkwÄe fhðku òuEyu.

S¼rðfkh÷ªçkwLkk hMk{kt Úkkuzwt MkunwzLkwt ËqÄ {u¤ðeLku {kU{kt÷økkððkÚke S¼Lkk Ëhuf «fkhLkk rðfkh{xe òÞ Au.

LkMkfkuheLkMkfkuhe Vqxu íÞkhu íkkò ÷ªçkwLkku hMk fkZeLkuíkuLke Lkkf{kt rÃk[fkhe {khðkÚke Lkkf{ktÚke ÷kuneLkef¤íkwt nþu íkku íku çktÄ ÚkE sþu yLku ÍzÃkÚkehkníkLku yLkw¼ð Úkþu.

ík]»ýkfkuE Ãký fkhýMkh ðÄkhu fu ðkhtðkh íkhMk÷køkíke nkuÞ íkku ÷ªçkw [qMkðkÚke yÚkðk rþftSÃkeðkÚke íkwhtík íkhMk AeÃkkE òÞ Au. ¾qçk síkkð{kt Ãký íkuLku ykÃke þfkÞ.

ðk¤ ¾hðk yLku ¾kuzku÷ªçkwLkk hMk{kt çku økýw Lkkr¤Þuh íku÷ {u¤ðeLkun¤ðk nkÚku {kÚkk Ãkh {kr÷þ fhðkÚke ðk¤¾hðkLkk ykuAk ÚkE sþu MkkÚku ðk¤ {w÷kÞ{Ãký çkLke sþu íkÚkk ¾kuzk{ktÚke Ãký {wÂõík {¤uAu. òu {kÚkk{kt ðÄkhu ¾kuzku nkuÞ íkku ÷ªçkwLkkhMk{kt Lkkr¤ÞuhLkwt íku÷ {u¤ðeLku hkºku íkuLke

{kÚkk{kt {kr÷þ fhðkÚke yLku Mkðkhu nqtVk¤kÃkkýe yLku yheXkLkk ÃkkýeÚke {kÚkwtÄqyku. çku-[kh ðkh yk «Þkuøk fhðkÚke

¾kuzku MktÃkqýoÃkýu Ëqh ÚkE sþu.

ðkE[Ãkxe nªøkLku ÷eçkw{kt {u¤ðeLku [qMkðkÚke ðkELkkhkuøk{kt ÷k¼ {¤u Au.

ÃkkÞkurhÞk÷ªçkwLkk hMk{kt {Ä {u¤ðeLku ÃkuZkt Ãkh ½MkðkÚke÷kune yLku Ãkhw Lkef¤ðkLkwt çktÄ ÚkE sþu.

Ëktík yLku ÃkuZktLkku Ëw¾kðkuËktíkLkku Ëw¾kðku nkuÞ íÞkhu ÷ªçkwLku [kh xwfzk{ktfkÃke ÷ku,íÞkh çkkË íkuLkk Ãkh {eXwt Lkk¾eLku yufÃkAe yuf xwfzkLku økh{ fhku. ÃkAe yuf-yufxwfzku Ëktík yLku ËkZ{kt hk¾eLku Ëçkkðíkk òykuyLku [qMkíkk òyku. yk{ fhðkÚke Ëw¾kðk{kt¾qçk s hkník {¤þu. ÃkuZkt ({Mkqzk) Vq÷e økÞknkuÞ íÞkhu ÷ªçkwLku Ãkkýe{kt Lke[kuðeLku fkuøk¤kfhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au.

ËktíkkuLke [{f÷ªçkwLkku hMk íkÚkk MkhMkðLkk íku÷Lku {u¤ðeLkuíkuLkkÚke {tsLk (Ëkíký) fhðkÚke ËktíkkuLke [{f{ktrLk¾kh ykðþu.

nuzfeyuf [{[e ÷ªçkwLkku hMk íkÚkk {ÄLku {u¤ðeLkuÃkeðkÚke nuzfe çktÄ ÚkE òÞ Au. yk «Þkuøk{ktMðkËkLkwMkkh Mkt[¤ Ãký {u¤ðe þfkÞ.

¾hsðwt÷ªçkw{kt VxfzeLkwt [qhý ¼heLku ¾hsðkðk¤esøÞkyu ½MkðkÚke fu ÷økkððkÚke ¾hsðwt ËqhÚkkÞ Au.

MkktÄkLkku Ëw¾kðkuMkktÄkLkk Ëw¾kðk{kt ÷ªçkwLkk hMkLku Ëw¾kðkðk¤esøÞkyu ½MkðkÚke Ëw¾kðku íkÚkk Mkkuòu {xe òÞ Au.

Ãkezkhrník «Mkðòu øk¼oÄkhýLkk [kuÚkk {rnLkkÚke «Mkðfk¤ MkwÄe{rn÷k yuf ÷ªçkwLke rþftS Ëhhkus Ãkeðu íkku fkuEÃký òíkLkk fü ðøkh «Mkð þõÞ Au.

{qºkkðhkuÄ÷ªçkwLkkt çkeLku Íeýkt ÃkeMkeLku Lkkr¼ Ãkh hk¾eLkuíkuLkk Ãkh Xtzwt Ãkkýe Lkk¾ku. íkuLkkÚke hkufkÞu÷kuÃkuþkçk ¾w÷kMkkÚke yLku MkkV ykðu Au.

ûkÞ÷ªçkwLkk 25 økúk{ hMk{kt yrøkÞkh íkw÷MkeLkkt ÃkkLkíkÚkk Shwt, nªøk íkÚkk MðkËkLkwMkkh {eXwt. ykçkÄkLku økh{ Ãkkýe{kt {u¤ðeLku ÃkeðkÚke ûkÞhkuøk{kt ÷k¼ ÚkkÞ Au.

òu ík{u økk{zk{kt WAÞko nþku íkku hkus Mkktsu½hLkk yktøkýk{kt íkw÷MkeõÞkhu ½eLkku Ëeðku fhíke çkksYh ÞkË nþu. «k[eLk ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhk «{kýuøkkuÄqr÷xkýu ½hyktøkýu ½eLkku Ëeðku «økxkððkLkwtBnkíBÞ ykÃkýu ÄkŠ{f økýeyu Aeyu Ãkhtíkw íkuLkwt{níð ÄkŠ{fÚke Ãký rðþu»k íkku MðkMÚÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷wt Au. ykÄwrLkfíkkLkk {kun{ktþnuheSðLk{kt økkÞLke ½txzeLku çkË÷u xeðeLkk®søk÷ ðzu Mkkts Z¤ðk ÷køke Au yLku yktøkýk shÌkk LkÚke íÞkhu íkw÷MkeõÞkhku yLku ½eLkku Ëeðku íkkuíkÆLk ykWxzuEx çkLke òÞ íku Mðk¼krðf Au. Ãkhtíkwòu ½eLkk ËeðkLkwt ¾Yt {níð òýeyu íkku ^÷uxLkkçktÄ ykuhzk{kt Ãký ½eLkku Ëeðku «økxkððkLkk VkÞËkykÃkýu sYh {u¤ðe þfeyu Aeyu.

½eLku MktMf]ík{kt ½]ík fnuðkÞ Au. ½e çkwrØðÄof,MkkIËÞo ðÄkhLkkh, ÞkËþÂõík ðÄkhLkkh,÷k un e rðfkhL k u{ x k z L k k h ,fVfkhf, þÂõíkðÄof Au. ykÞwðuoË{kt þhehþwrØ{kxu su Ãkt[f{oLke r¢Þk fhðk{kt ykðu Au yu{kt ½eMkkiÚke Ãknu÷kt Ãkqðof{o íkhefu yÃkkÞ Au. Lkhýk fkuXuyufÚke çku [{[e ½e nqtVk¤k Ãkkýe MkkÚku ÷uðkÚkeÃkk[LkíktºkLkk yðÞðkuLke ytËhLke Ëeðk÷ ÂMLkøÄÚkE òÞ Au yLku ytËhLkku {¤ Mkh¤íkkÚke çknkhLkef¤e þfu Au. økkÞLkwt ½e stíkwÎLk økwý ÄhkðíkwtnkuðkÚke þheh{kt hnu÷k {¤Lku fkhýu ÃkuËk ÚkÞu÷kstíkwykuLkku Ãký Lkkþ fhu Au. yk s fkhýÚke ½eLkkuËeðku WÃkÞkuøke Lkeðzu Au. Mk{e Mkktsu nðk{kt ½q{hkíkkyá~Þ Sðstíkwyku ½eLkk çk¤ðkLke ðkMk{kºkÚke Ëqh¼køku Au, ð¤e ½eLkku Äq{kzku ðkíkkðhý{ktÃkrðºkíkkLke {nUf Ãký {qfíkku òÞ Au. [kuÏ¾k ½eLkkÄq{kzkÚke [uÃkehkuøkLkk ðkEhMk Mkk{u ½h Mkwhrûkíkhnu Au. økwýku{kt yÔð÷

½e{kt íð[kLku Lkh{ fhðkLkku økwý hnu÷ku Au.½e rÃk¥kþk{f Au. nkÚk-ÃkøkLkkt íkr¤Þkt{kt çk¤íkhkÚkíke nkuÞ, Ëw¾kðku hnuíkku nkuÞ fu yþõík ÚkEøkÞk nkuÞ íÞkhu çkLku yux÷k sqLkk ½eÚke {kr÷þfhðkLkwt Mkq[ðkÞwt Au. ½e sux÷wt ðÄkhu sqLkwt yux÷wtðÄkhu økwýfkhe. su{ ½e sqLkwt Úkíkwt ÚkkÞ yu{yu{ktÚke ÃkkýeLkku ytþ MktÃkqýoÃkýu Lkef¤e òÞ Au. {kÚkwt, Akíke, Ãkøk, MkktÄkyku yLku íkr¤Þkt Ãkh½eÚke {kr÷þ fhe þfkÞ Au. íð[k{ktÚke 60 xfk

sux÷wt ½e MkeÄuMkeÄwt Ÿzk rx~ÞwÍ MkwÄe ÃknkU[e þfuAu. [hfMktrníkk{kt ÷¾kÞwt Au fu huøÞw÷h {MkksfhðkÚke íð[k{kt ð]ØíðLkkt ÷ûkýku suðkt fufh[÷e, rLkMíkusÃkýwt ½xu Au. rþÞk¤k{kt íð[kMkwfkE òÞ íÞkhu ½e çkuMx {kuEùhkEÍh çkLkehnu Au. þheh{kt çk¤íkhk Úkíke nkuÞ íÞkhu ÃkøkLkktíkr¤Þkt Ãkh sqLkwt ½e ÷E fktMkkLkk ðkxfk ðzu½MkðkÚke Xtzf {¤u Au.rð»k Mkk{u hûký

ykÞwðuoË{kt ½eLkk økwýÄ{oLku rð»kLkk økwýÚkeíkÆLk rðhwØ økýkíkwt nkuðkÚke yuLku rð»kLkkþf

økÛÞwt Au. þheh{kt fkuE Ãký «fkhLkwt rð»k økÞwtnkuÞ íkku yu{kt ½e yÃkkÞ Au. su{ nðLkLkk fwtz{kt½eLkku Atxfkð fhðkÚke yÂøLk ¼zfe QXu Au,yuðe s heíku ¾kuhkf ÷uíkk Ãknu÷kt [Ãkxef Lk{fMkkÚku yuf [{[e ½e ÷uðkÚke sXhkÂøLk «ËeÃíkÚkkÞ Au. Ãkk[LkþÂõík {tË nkuÞ íÞkhu ðÄwÃkzíkk½eÚke ÷ÚkçkÚk [eòu Ãk[e þfíke LkÚke.

yktøkýwt yksu ¼÷u ËkuÌk÷wt çkLke økÞwt nkuÞ Ãký^÷uxLkk çktÄ ykuhzk{kt Þ ½eLkku Ëeðku fhðkLkeþYykík fhku, çknw ÍzÃkÚke ík{khk ½h{ktMðkMÚÞ yLku «MkLLkíkk ykðe sþu.

* * * *

ík{u Mkíkík fBÃÞqxh Mkk{u çkuMke hnuðwt Ãkzu íku«fkhLkwt fk{ fhku Aku? ík{khu ðkhtðkh {wMkkVhefhðkLke ÚkkÞ Au fu ÷ktçkku Mk{Þ zÙkE®ðøkfhðkLkwt çkLku Au? òu nk - íkku ykx÷k Mkðk÷kuLkksðkçk ykÃkku. hkus hkºku Mkqíke ð¾íku fkLkLkk{q¤{kt Ëw¾kðku fu Mkýfk yLkw¼ðkÞ Au?

þxo Ãknuhíke ð¾íku nkÚk Ÿ[k fhku íÞkhu¾¼k yLku økhËLkLku òuzíkk ¼køk{kt n¤ðwt ËËoyLkw¼ðkÞ Au? økhËLk Vuhððk{kt Úkkuze yz[ýÃkzíke nkuÞ íku{ ÷køku Au? õÞkhuf økhËLkÚke þYfheLku fhkuzhßswLkk {q¤ yLku {Míkf MkwÄeËw¾kðku yLkw¼ðkÞ Au? òu yk Ëhuf fu yk Ãkife½ýk ¾hk Mkðk÷Lkku sðkçk ‘nk’{kt ykðíkku nkuÞíkku ík{khu yk ÷u¾ æÞkLkÚke ðkt[ðku s hÌkku,yux÷wt s Lkrn, økhËLkLkk yk Ëw¾kðkLkuyðøkýðkLku çkË÷u íkuLkk «íÞu økt¼ehíkk ÃkýËk¾ððe s hne. yk hÌkk íkuLkkt fkhýku...

ðkhtðkh Úkíkku Ëw¾kðku ðÄw økt¼ehøkhËLkLkku Ëw¾kðku ÚkkÞ íÞkhu {kuxk ¼køkLkk

÷kufku íkuLku MLkkÞwLkku Ëw¾kðku økýeLku n¤ðkþÚke ÷u

Au yLku ½høkÚÚkw {÷{ ÷økkðeLku fu yuLkkÕsurMkfËðkyku ÷ELku Ëw¾kðkLku yðøkýu Au. ÃkhtíkwøkhËLkLkku Ëw¾kðku òu ðkhtðkh ÚkkÞ yLku ÷ktçkkuMk{Þ [k÷u íkku íkuLkk «íÞu økt¼eh çkLkðwt s hÌkwt.fkhý fu økhËLk yLku ¾¼k{kt fux÷kÞ «fkhLke{ktþÃkuMkeyku, nkzfktyku, MLkkÞwhu¾k, rþhk,Ä{Lke yLku [uíkkyku hnu÷e nkuÞ Au. su ÃkifeÄ{Lke-rþhk yLku [uíkkyku yíÞtík MktðuËLkþe÷nkuÞ Au. fux÷ef ðkh ðÄkhu Ãkzíkwt ðsLkWÃkkzðkÚke fu yuf s ÂMÚkrík{kt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄefk{ fhðkLku fkhýu yk Ãkife fkuE LkMk ÃkhLkwtËçkký ðÄe òÞ íÞkhu Úkíkku økhËLkLkku Ëw¾kðkuyðøkýðk suðku LkÚke nkuíkku. fkhý fu nkzfkMkkÚku ½Mkkíke fu yuf s ÂMÚkrík{kt ÷ktçkku Mk{ÞhnuðkÚke LkiMkŠøkf ÂMÚkríkMÚkkÃkfíkk økw{kðe[qfu÷e LkMkku fu [uíkkyku çkeS Ãký yLkufçke{kheykuLkwt fkhý çkLke þfu Au. yk WÃkhktíkQXðk-çkuMkðk fu Ÿ½ðkLke ¾kuxe xuðLkk fkhýuÚkíkku Ëw¾kðku {ktMkÃkuþeLkk {[fkuzLkwt fkhý ÃkýnkuE þfu. suLku fkhýu MkktÄk{kt Mkíkík Ëw¾kðku ÚkkÞ

Au. íkuLkk fkhýu ËhËLk yLku ¾¼k{kt ËËo, ÃkeX{ktËËo, ÓËÞ, VuVMkkt yLku ÃkuxLke çke{kheyku ÃkýÚkE þfu Au.

÷ûkýkuËËo : økhËLk{kt õÞkhuf ðÄkhu yLku õÞkhuf

ykuAku Ëw¾kðku hÌkk fhu Au. íku{kt {hkuz ykððkLkk÷eÄu [k÷ðk{kt Ãký {w~fu÷e yLkw¼ðkÞ Au. ËËoLkufkhýu økhËLk yLku ¾¼ku yfzkE økÞku nkuÞyuðku ynuMkkMk ÚkkÞ Au yLku shkf Mkh¾wtn÷Lk[÷Lk fhðk{kt Ãký ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Au.

f{òuhe: økhËLk yLku ¾¼k{kt ËËoLku fkhýuËËeo yufË{ Mkßsz ÚkELku çkuMke hnu Au. yux÷ufu fkuE Ãký «fkhLke n÷Lk[÷LkÚke Ëqh hnu Au.íkuLku fkhýu hkuøkeLku Mkíkík f{òuheLkku ynuMkkMkÚkkÞ Au.

Mkkuòu ykðe sðku: òu ykÚkohkErxMkLkk fkhýuøkhËLk yLku ¾¼kLkk rzMf{kt ËçkkýLku ÷eÄuLkMkku ËçkkE økE nkuÞ íkku ËËeoLkkt ytøkku{kt Mkkuòuykðe òÞ Au yLku Mkíkík Ëw¾kðku hnu Au.

íkÃkkMkøkhËLk yLku ¾¼k{kt ËËo ÚkðkLkwt ÷ûký çkeS

yLkuf çke{kheyku{kt òuðk {¤u Au. ËËoLkeòýfkhe yLku hkuøkeLke nk÷ík òuÞk çkkË zkuõxh

{heÍLkwt þkherhf Ãkheûký yLku Ãkqðo{urzf÷ RríknkMkLku òÛÞk ÃkAe s½ýk «fkhLkk ÷uçkkuhuxhe xuMx

fhkððkLke Mk÷kn ykÃku Au. ËËo ÚkðkLkwt MÚkkLk,ËËoLkku «fkh, ËËoLkku Mk{Þ yÚkðk íkku fkuE EòÚkE nkuÞ íkku íkuLkk rðþu zkuõxh {heÍLku suÃkqAÃkhA fhu Au íku hkuøkLkwt fkhý òýðkLkeÃknu÷e fðkÞík nkuÞ Au. ½ýk ¾hk rfMMkk{ktykðk Âõ÷rLkf÷ xuMx ðzu s hkuøkrLkËkLk ÚkEsíkwt nkuÞ Au. òu íku{kt Ãký Mktíkku»kfkhf fkhý Lkòýðk {¤u íkku yLÞ xuMxLke MknkÞ ÷uðe Ãkzu Au.

yuõMk huøkhËLk yLku ¾¼kLkk Ëw¾kðkLkwt [ku¬Mk fkhý

òýðk {kxu yuõMk hu ¾kMk {ËËYÃk ÚkkÞ Au.økhËLk yLku ¾¼k{kt ykÚkohkErxMk, rzMfLkwt¾Mke sðwt, {ktMkÃkuþeykuLke [hçke sYrhÞkíkfhíkkt ðÄkhu ÚkE sðe yLku MÃkkELk÷ fuLk÷Lkkuçkhkçkh rðfkMk Lk ÚkðkÚke Úkíkku Ëw¾kðku yuõMk-hu ðzu òýe þfkÞ Au.

rMkxe MfuLkyuõMk hu îkhk ßÞkhu ËËoLkwt fkhý MÃkü heíku

òýe Lk þfkÞ íÞkhu rMkxe MfuLkLkku Mknkhku÷uðk{kt ykðu Au. rMkxe MfuLkLkk {kæÞ{Úke çkuMÃkkELk÷ nkzfktykuLke ðå[u Mktfku[Lk Úkðwt,ykÚkohkErxMk, rzMfLkwt ÃkkuíkkLkk MÚkkLkuÚke ¾Mkesðwt, MÃkkELk÷ fuLk÷Lkwt Mktfku[kE sðwt fu íku{ktfkuE ¼ktøkíkqx ÚkE nkuÞ íkuLke òýfkhe rMkxeMfuLk îkhk Mkh¤ heíku {¤e hnu Au. rMkxe MfuLk{kuxk ¼køku yu{ykhykELkk yuf rðfÕÃk MðYÃkufhðk{kt ykðu Au.

yu{ykhykEyu{ykhykE yux÷u {uøLkurxf rhßÞkuLkuMk

E{uSLk. [wtçkfeÞ íkÃkkMk Ãkh ykÄkrhík yk xuMxfhkððkÚke LkMk MkkÚku MktçktrÄík fkuE Ãký¾hkçkeLkku ÏÞk÷ ykðe òÞ Au su rMkxe MfuLkÚkeþõÞ çkLkíkwt LkÚke.

R÷uõxÙkuzkÞøLkkurMkMk MxzeÍøkhËLk yLku ¾¼kLkkt ËËo ÃkkA¤ hnu÷kt

fkhýkuLke íkÃkkMk {kxu R÷uõxÙku{kÞkuøkúkVe,Eyu{S yLku yuLkMkeðe xuMxLkku Ãký Mknkhku÷uðk{kt ykðu Au. yk xuMxLkk {kæÞ{Úke [ku¬MkfkhýkuLkkt {q¤ MkwÄe ÍzÃkÚke ÃknkU[e þfkÞ Au. òu hkuøkeLke Akíke{kt Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ yLku íkuLku

Wå[ hõík[kÃk, zkÞkrçkxeMk, nkE fku÷MxÙku÷nkuÞ íkÚkk Äúq{ÃkkLk fu ËkYLkwt ÔÞMkLkLku fkhýuÓËÞhkuøkLkku ¾íkhku hnuíkku nkuÞ íkku yuðk {heÍ{kxu EMkeS xuMx fhkððk{kt ykðu Au.

WÃk[khzkuõxh ËËeoLkwt MktÃkqýo heíku þkherhf Ãkheûký

fhe ÷u, íkuLkk {urzf÷ RríknkMkLku òýe-Mk{S ÷uÃkAe íkÃkkMkLkk rhÃkkuxo yLku ËËeoLke íkkMkehLkkykÄkhu Mkkhðkh Lk¬e fhu Au.

ËËoLkkt çkÄkt s fkhýkuLkku ynª WÕ÷u¾ fhðkuþõÞ LkÚke. Ãký Ëhuf ÃkrhÂMÚkrík{kt ËËoLku ykuAwtfhðkLkk Wr[ík E÷ks Lke[u ykÃkðk{kt ykÔÞkAu. òu ík{Lku Mkk{kLÞ ðkøkðkÚke Ëw¾kðku ÚkíkkunkuÞ íkku ykÃku÷ WÃk[kh ík{khk {kxu ¾kMkVkÞËkfkhf hnuþu.

ykhk{Mkk{kLÞ Eò ÚkðkÚke fu n÷fe [kux ykðe

nkuÞ íkku Ãkqhíkku ykhk{ ÷uðku ¾kMk sYhe Au. EòÚkÞkLkk yuf-çku rËðMk MkwÄe hkuøkeyu Ãkqhíkkuykhk{ ÷uðku òuEyu yLku Ëw¾kðkøkúMík ytøkkuLkuykuAk{kt ykuAku ©{ ykÃkðku òuEyu. økhËLkyLku ¾¼kLkwt ËËo nkuÞ íÞkhu fkuE Ãký ðsLkWÃkkzðkLkwt fk{ fhðwt rníkkðn LkÚke.

¼khu fk{fksLkku þhehLkkt ytøkku Ãkh rðþu»k«¼kð Ãkzu Au. ytøkku Ãkh «¼kð ÃkzðkLku ÷eÄu÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íkuLkkt ÷ûkýku Ëu¾kÞ Au yLkuþheh Mk¾ík f{òuhe yLkw¼ðu Au.

{kxu ËËoLkk Mk{Þu þhehLku çkLku yux÷ku ðÄwykhk{ ykÃkðku òuEyu. íÞkhÃkAe Äehu ÄehuøkhËLkLkk n÷Lk[÷Lk MktçktrÄík Úkkuzef fMkhíkÃký fhðe.

çkhV yLku økh{ þuf: Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ íÞktøkh{ ÃkkýeLkku fu çkhVLkk xwfzkLkku þuffhkðkÚke hkník hnu Au.rVrÍf÷ÚkuhkÃke: yk WÃk[kh ðzu {ktMkÃkuþeykuyLku nkzfktyku{kt íkkfkík ykðu Au yLku hkuøkeÍzÃkÚke Mkk{kLÞ ÂMÚkrík{kt ykðe þfu Au.

R{kurçk÷kEÍuþLkøkhËLk yLku ¾¼kLkkt ËËo{kt Mkki«Úk{ zkuõxh

ykÃkLku ®MÃ÷x, fkMx suðkt fux÷ktf Þtºkku÷økkððkLke Ãký Mk÷kn ykÃku Au. yk çkkÌkWÃkfhýku ÷økkÔÞk ÃkAe zkuõxhLkk sýkÔÞk«{kýu ðíkoðwt yLku íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt ¾kMk sYhe Au.

ykuÃkhuþ™òu økhËLk yLku ¾¼kLkku Ëw¾kðku Mkíkík hnuíkku

nkuÞ yLku íku{kt «kÚkr{f fkuE MkwÄkhku Lk ykðíkku

nkuÞ íkku hkuøkrLkËkLk ÚkÞk ÃkAe rðrðÄ WÃk[khkuyLku WÃkfhýku rLk»V¤ Lkeðzu íÞkhu ytrík{E÷ks íkhefu ykuÃkhuþLk fhkððwt Ãký yux÷wt sykð~Þf Au.

ðifÂÕÃkf r[rfíMkkËËoLku ykuAwt fhðk yLku íkuLku rLkÞtºký{kt

÷kððk {kxu ½ýe çkÄe ðifÂÕÃkf r[rfíMkkyku ÃkýWÃk÷çÄ Au. yuõÞw«uþh, yuõÞwÃkt[h, s¤r[rfíMkk, [wtçkfeÞ r[rfíMkk, Þkuøk yLku {kr÷þðøkuhu îkhk økhË™ yLku ¾¼kLkkt ËËo{kt hkník{¤u Au. y÷çk¥k, yk {kxu ½h{u¤u fu ykÃkMkqÍÚkeMkkhðkh fhðkLku çkË÷u su íku ðifÂÕÃkfr[rfíMkkLkk rLk»ýkíkLke Mk÷kn ÷uðe ðÄw rníkkðnhnu Au.

ÃkøkMLkkLk yuf ©ucík{ «Þkuøk13

12 Mkku{ðkh k íkk. 20 rzMkuBçkh k h010

økwýfkhe

þhehMk{]rØ

½eLkku ËËeðku: MMðkMÚÞLkkuÃkwhkíkLk WWòMk

÷÷ªªççkkwwLLkkkk ÷÷kk¼¼ {{kkuuxxkk

Mk{e Mkktsu økkÞkuLkwt Äý Mke{{ktÚke ÃkkAwt Vhu íÞkhu ½hLkk yktøkýu íkw÷MkeLkk õÞkhk ÃkkMku ½eLkku Ëeðku«økxkððkLke ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhk{kt ¾hu¾h íkku MðkMÚÞLkku MktËuþ Mk{kÞu÷ku Au Ãkhtíkw þnuheSðLkLkeÄ{k÷{kt ykÃkýu yk nkÚkðøkk yki»kÄLkk Mkkð Mkh¤ WÃkÞkuøkkuLkku {rn{k rðMkhe [qõÞk Aeyu

fBÃÞqxhLkk ykøk{Lk ÃkAe çkuXkzwt fk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k 80 xfk ÞwðkLkku økhËLk yLku ¾¼kLkk Ëw¾kðkÚke Ãkezkíkk nkuÞ Au. «Úk{ Lkshu MkkÄkhý sýkíkwt yk ËËo çkeS yLkuf çke{kheLku rLk{tºku yu Ãknu÷kt økhËLkLkk nXe÷k Ëw¾kðkLke [kux÷e {tíkhðe sYhe Au

Þtøk sLkhuþLk, ÞkuhyuxuLþLk Ã÷eÍ...fBÃÞqxh yLku ELxhLkuxLkku {n¥k{WÃkÞkuøk fhíkkt ÷kufkuyu QXðk-çkuMkðkyLku MkqðkLke ÃkkurÍþLk{kt ¾kMk æÞkLkykÃkðwt òuEyu, fkhý fu íku{LkeøkhËLk yuf s ÂMÚkrík{kt xèkhhnuðkLku ÷eÄu íkuLku ÞkuøÞ ykhk{ {¤uíku sYhe nkuÞ Au.

Mkíkík yuf s søÞk Ãkh çkuMkeLkufk{fks Lk fhðwt òuEyu. fk{ fhíkeð¾íku ðå[u ðå[u íku{kt Úkkuzku çkúuf ÷uíkkhnku yLku økhËLkLku n¤ðe fMkhíkykÃkíkk hnku.

Ëw¾kðku fu {[fkuz yLkw¼ðkÞ íÞkhuðÄkhu Úkkf ÷køku íkuðwt fk{ ykuAwt fhðwtòuEyu. ðsLkðk¤e [esðMíkwykuWÃkkzðkLkwt çktÄ fhðwt, ÃkkuíkkLkeíkkfkíkÚke ðÄkhu fk{ fhðkLkku ykøkúnLk hk¾ðku.

hkus Mkðkhu økhËLk yLku ¾¼kLku n¤ðkuÔÞkÞk{ ykÃkðkLke ykËík Ãkkzþku íkkurËðMk¼h íkuLke xèkh ÃkkurÍþLk ykuAeíkf÷eVËkÞf hnuþu.

ðknLk [÷kðíke ð¾íku nt{uþktMkexçkuÕxLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt ¼q÷ðwt Lk òuEyu.

yk hÌkk økwýfkhe ½eLkk nkÚkðøkk WÃk[kh...Äq¤, Äw{kzku fu fkuE Ãký Qzíke hs Lkkf{kt sðkLku fkhýu yu÷So ÚkE nkuÞ íkku Mkðkh-Mkkts çktLkuLkMkfkuhkt{kt ½eLkkt yuf-çku xeÃkkt Lkk¾ðk{kt ykðu íkku yu÷SoLke þhËe yLku Aªfku{ktÚke çk[e þfkÞ Au.

ÞkËþÂõík yLku {øksLke yufkøkúíkk ðÄkhðk {kxu hkus hkíku Mkqíkkt Ãknu÷kt økkÞLkk sqLkk ½eLku økh{fhe fkufhðhýwt nkuÞ íÞkhu s yuLkkt çku xeÃkkt hkus Lkkf{kt yLku fkLk{kt Lkk¾ðk{kt ykðu íkku {øksþktík ÚkkÞ Au. yk «ÞkuøkÚke yrLkÿkLke íkf÷eV{kt Ãký VkÞËku ÚkkÞ Au.

sqLke fçkrsÞkík hnuíke nkuÞ íkku hkus hkíku økh{ ËqÄ{kt çku [{[e økkÞLkwt ½e Lkk¾eLku Ãke sðwt. yk«ÞkuøkÚke {¤ fXý ÚkE sðkLke íkf÷eV Ãký Ëqh ÚkkÞ Au.

LkMkfkuhe ðkhtðkh Vqxíke nkuÞ íkku økkÞLkwt ½e fÃkk¤u ½Mkðwt yLku Mkðkhu ½eLkkt xeÃkkt Lkkf{kt Lkk¾ðk.

nhMk, ðkhtðkh ðkE ykððe, {kuZk{kt MkkuMk Ãkzðku. híkktÄ¤kÃkýwt, Lkçk¤kt nkzfkt, ËktíkLkk ÃkuZk{ktÚke÷kune Ãkzíkwt nkuÞ, ¾qçk ykuAe ÞkËþÂõík nkuÞ íÞkhu çku íkku÷k ½e{kt çku íkku÷k yu÷[e ÃkkWzh, yzÄe[{[e n¤Ëh, yuf [{[e MkkfhLkku ¼qfku yLku yzÄe [{[e suXe{Ä r{õMk fheLku Mkðkh-Mkkts[kxðwt yLku yuLke WÃkh ½e Ãke ÷uðwt.

LLkkuuff ÃÃkkuuRRLLkk:: øøkk¤¤uu ÃÃkkzzuu÷÷eeííkkff÷÷eeVVLLkkuu yykkuu¤¤¾¾kkuu

fðh Mxkuhe

MðkË{kt ¾kxwt ÷køkíkwt ÷ªçkw ykÃkýkþhehLku ½ýku VkÞËku ykÃku Au. fkuE¼kusLkLku ðÄw MðkrËü çkLkkððwt yu

÷ªçkwLkku ¾kMk økwýÄ{o Au

Mkk{kLÞ heíku íksLkku WÃkÞkuøk {Mkk÷k{kt MðkË yLkuMkwtøkÄ {kxu ¾kMk fhðk{kt ykðu Au. íku {w¾þwrØ yLkuftXþwrØ fhu Au. íkuLkk fux÷kf VkÞËk..

{kuxe íks W»ý, íke¾e, hwûk yLku rÃk¥kfkhfnkuÞ Au. yk fV, ðkÞw, ¾tsðk¤ íkÚkk yhwr[LkkuLkkþ fhu Au. íku{s ÓËÞhkuøk, {qºkkþÞLkkhkuøkku, yþo yLku f]r{ {xkzu Au yLku ðeÞoðÄofÃký nkuÞ Au.Ãkkík¤e íks {Äwh, fzðe, íke¾e, MkwøktrÄík,ðeÞoðÄof, þhehLkk htøk{kt rLk¾kh ÷kðLkkh,ðkÞw, rÃk¥k, {w¾þku»k yLku íkhMkLku {exkðLkkhnkuÞ Au.íksLkwt hkus MkuðLk fhðkÚke ySoý, Q÷xe,÷k¤, WËhþq¤ yLku ykVhku {xe þfu Au. íku{s

íku øk¼koþÞLkwt Mktfku[Lk fhðk{kt {ËË fhu Au.íksLku økh{ fheLku íkuLku ðkxeLku fkLkÃkxe Ãkh ÷uÃkfhðkÚke þhËeÚke {kÚkwt Ëw¾íkwt nkuÞ íkku s÷Ëehkník ÚkkÞ Au.íks, ykËwt, fk¤k {h[kLkku fZku ÃkeðkÚkeswfk{Lke Mk{MÞk Ëqh ÚkkÞ Au.íksLkkt çku-ºký xeÃkkt íkus yuf fÃk{kt {u¤ðeLkuÃkeðkÚke yuL^÷wyuLÍk, nufze, Q÷xe ðøkuhu{kt÷k¼ ÚkkÞ Au.ði¿kkrLkf {ík yLkwMkkh yk yuf yíÞtíkMkwøktrÄík yki»krÄ Au. yk W»ý ËeÃkLk, Ãkk[Lk,

ðkíknh, øk¼koþÞ W¥kusf, øk¼koþÞMktfku[f íku{s þheh W¥kusf Au. ykstíkwLkkþf Au yLku xkEVkuEz, xkEVMkíkÚkk Mkt¢k{f hkuøkkuLku Lkkþ fhðk{kt çknws yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au. íksÚkeQ÷xe-Qçkfk yLku yríkMkkhLkeíkf÷eVLkwt Ãký rLkðkhý ÚkkÞ Au.íksLkwt íkus W¥kusf {kLkðk{kt ykðu Au. íkuËktíkLkwt þq¤, ÃkuxLkwt þq¤, S¼Lkwt hkufkEsðwt ðøkuhu{kt ÷k¼fkhf hnu Au.økh{ «f]ríkLkk ÷kufkuyu íksLkku «{ký{ktykuAku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. íku{síksLkku ðÄkhu Ãkzíkku WÃkÞkuøk LkÃkwtMkfíkkÃký ÷kðe þfu Au.

øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk yLkuf Mk{MÞkyku ÚkEþfu Au, su {kíkk yLku çkk¤fLkk MðkMÚÞ Ãkh yMkhfhu Au. su{ktÚke yuf {n¥ðÃkqýo ÂMÚkrík Au- Wå[hõík[kÃk yÚkðk nkE ç÷z «uþh. nkR ç÷z«uþhyLkuf «fkhLkk nkuÞ Au su{ fu «e-yuõ÷uBÃkuMkeÞky™u øk¼o Äkhý fhðk{kt ykðu íku Ãknu÷ktLkku Wå[hõík[kÃk yux÷u fu ¢kurLkf nkEÃkhxuLþLk. øk¼oËhr{ÞkLk Wå[ hõík[kÃkLke yuf rðþu»k ÂMÚkríkLku«e-yuõ÷uBÃkMkeÞk fnuðk{kt ykðu Au.

«e-yuõ÷uBÃkMkeÞk íÞkhu {kLkðk{kt ykðu AußÞkhu {kíkkLku fux÷ef çkkçkíkku ÷køkw Ãkzíke nkuÞsu{ fu-

øk¼o hÌkkLkk Ãknu÷k ðeMk yXðkrzÞkt ðeíke økÞkÃkAe {kíkkLku nkE ç÷z«uþh ÚkÞwt nkuÞ.{kíkkLkwt ç÷z «uþh 140/90 mm Hg ÚkeðÄkhu nkuÞ. (Blood pressure more than140/90 mmHg)Ãkuþkçk{kt ðÄkhu «{ký{kt «kuxeLk ðne hÌkwt nkuÞ.Ëhhkus íku 0.3 økúk{ «kuxeLkÚke ðÄkhu ðne sðwt.

«e-yuõ÷uBÃkMkeÞk yux÷u þwt?ðÄkhu «e-yuõ÷uBÃkMkeÞkLkku yÚko yu Au fu yk

ÂMÚkrík{kt {kíkk yLku çkk¤fLku LkwfMkkLk ÚkðkLkeðÄkhu þõÞíkk. òu íkuLku rLkÞtrºkík Lk fhðk{kt ykðuíkku íku {kíkk yLku çkk¤fLku ðÄkhu LkwfMkkLk ÃknkU[kzeþfu Au yÚkðk Sð÷uý Ãký çkLke þfu Au. «e-yuõ÷uBÃkMkeÞk{kt {kíkkLkwt ç÷z «uþh 160/90mmHg Úke ðÄkhu nkuÞ Au MkkÚku Ãkuþkçk{ktÚke ËhhkusÃkkt[ økúk{Úke ðÄkhu «kuxeLk ðnuðk ÷køku Au. «e-yuõ÷uBÃkMkeÞk Mkku{ktÚke Ãkkt[Úke Mkkík øk¼o{kt ÚkE þfu

Au. yux÷u fu 95 xfk ík{u íkuLkkÚke çk[e þfku Aku.yk hkuøk fkuLku ÚkE þfu?

òu Lke[uLkk{ktÚke ftE Ãký ÷køkw Ãkzíkwt nkuÞ íkku «e-yuõ÷uBÃkMkeÞk ÚkðkLke þõÞíkkyku ðÄkhu Au.

Ãknu÷ku øk¼oÃkkA¤Lkk øk¼o{kt ík{Lku «e-yuõ÷uBÃkMkeÞk ÚkÞku nkuÞ.½h{kt {kíkk fu çknuLkLku «e-yuõ÷uBÃkMkeÞk ÚkÞku nkuÞ.÷ktçkk Mk{ÞÚke fkuE çke{kheÚke Ãkezkíkk nku.ô{h ðeMk ð»koÚke ykuAe nkuÞ yLku 35 ð»koÚkeðÄkhu nkuÞ.

hkuøkLkkt ÷ûkýku«e-yuõ÷uBÃkMkeÞk{kt {kíkkLku Wå[ hõík[kÃk hnu

Au. íku øk¼oLkkt ðeMk yXðkrzÞkt yÚkðk Ãkkt[ {rnLkkÃkAe þY ÚkkÞ Au. fux÷ktf ÷ûkýku ÃkhÚke ÃkkuíkkLku «e-yuõ÷uBÃkMkeÞk ÚkÞku Au fu Lknª íku òýe þfkÞ Au.fux÷ktf Mkk{kLÞ ÷ûkýku yk «{kýu Au.

{kÚkkLkku Ëw¾kðkuÃkuxLkku Ëw¾kðku su {kºk WÃkhLkk ¼køk{kt sÚkíkku nkuÞ.òuðk{kt {w~fu÷e yux÷u fu árü{kt ¾k{e.

nkÚk fu Ãkøk{kt Mkkuòu.«e-yuõ÷uBÃkMkeÞkLke íkÃkkMk ÃkØrík

yuðwt çkLku fu WÃkh sýkðu÷kt ÷ûkýku{ktÚke fkuEÃký Lk nkuÞ Aíkkt Ãký «e-yuõ÷uBÃkMkeÞk nkuE þfu.íkuLke íkÃkkMk (Ãkheûký) Lke[u {wsçkLke ÃkØríkykuîkhk fhe þfkÞ Au.

ç÷z«uþhLke íkÃkkMksu ykuAk{kt ykuAwt çku y÷øk-y÷øk rËðMku

fhðk{kt ykðu Au. xuMx fhðk {kxuLkwt ç÷z þktríkÚkeËMk r{rLkx çkuXk fu MkqE økÞk ÃkAe fhðwt òuEyu.

ÃkuþkçkLke íkÃkkMkyk Ãkheûký Ãkuþkçk{kt «kuxeLkLku {kÃkðk {kxu

nkuÞ Au. yk xuMx çku «fkhLkk nkuÞ Au. Ãknu÷kuAu ÞwrhLk rzÃk-Mxef su{kt ík{Lku Ãkkt[ sr{rLkx{kt ÃkuþkçkLke íkÃkkMk fheLku sýkðeËuðk{kt ykðu Au fu Ãkuþkçk{kt ðÄkhu «{ký{kt«kuxeLk Au fu LkÚke. òu ðÄkhu «kuxeLk nkuÞ íkkuçkeS íkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au su{kt yuf rËðMkMkwÄe ÃkuþkçkLku hkÏÞk ÃkAe íku{kt fux÷wt «kuxeLk Auíku íkÃkkMkðk{kt ykðu Au.

ç÷z xuMxyk xuMx sýkðu Au fu þwt «e-yuõ÷uBÃkMkeÞkLkkuËw»«¼kð yLÞ ytøkku Ãkh Ãký ÚkE hÌkku Au?ç÷z (÷kune)Lkk Mku÷ku Ãkh Ëw»«¼kð òýðk {kxurMkçkeMke fhðk{kt ykðu Au. íku{kt ÔnkEx ç÷zMku÷ yux÷u fu MkVuË hõíkfkurþfk yLkuÃ÷ux÷uxTMk ykuAk nkuE þfu Au. íkuLkkÚke ík{LkuLkçk¤kE yLku ÷kuneLke ò{ðkLke þÂõík{kt f{eykðe þfu Au.Akíke Ãkh Ëw»«¼kðLkwt Ãkheûký Ãký ç÷z xuMxîkhk ÚkE þfu Au. su{kt Akíke{kt WíÃkLLk «kuxeLkyÚkðk yuLÍkEBMk ðÄe òÞ Au.½k ÷køku íÞkhu ÷kune Lkef¤u yLku ò{e òÞ íkuMkk{kLÞ çkkçkík Au. òu ÷kune{kt Ã÷ux÷uxTMkLkeQýÃk nkuÞ íkku ÷kuneLku ò{ðk{kt {w~fu÷e ÃkzuAu. íkuLkku yÚko yu fu ðkøkðk fu fÃkkðk Ãkh÷kune ðnu Au suÚke {kíkk ðÄkhu Lkçk¤kEyLkw¼ðe þfu Au.

nuÕÃk rMkLzÙku{ þwt nkuÞ Au?ykÃku÷e çkkçkíkkuLku nuÕÃk rMkLzÙku{ fnu Au. ynªnuÕÚkLkku yÚko Au-H = Hemolysis = ne{ku÷kErMkMk = ç÷zLkkMku÷kuLkwt íkqxðwt. suLkkÚke {kíkk yLku çkk¤fLkuLkçk¤kE ykðe þfu Au.EL = Eleveated Liver Enzymes = su{ktÓËÞ{ktÚke WíÃkLLk «kuxeLk yÚkðk yuLÍkEBMkðÄe òÞ Au.LP = Low Platelets = òu ÷kune{ktÃ÷ux÷uxTMkLke QýÃk ÚkkÞ íkku ÷kune ò{ðk{kt{w~fu÷e ykðu Au.nuÕÃk rMkLzÙku{ ÷øk¼øk ËMk{ktÚke yuf {rn÷kLkuÚkkÞ Au. suLku «e yuõ÷uBÃkMkeÞk nkuÞ. ykÚkeøk¼o{kt rLkÞr{ík heíku Mk{Þktíkhu hõík[kÃkLkwtÃkheûký fhkððwt ¾qçk s sYhe Au yLku òuÚkkuzkuf Ãký MktËun nkuÞ íkku ÷kune yLku ÃkuþkçkLkwtÃkheûký fhkððwt òuEyu.

* * * *

ÃkøkMLkkLk ÃkØríkLku ÃkurzõÞkuh Ãkýfnuðk{kt ykðu Au. yk ÃkØríkLkk«íkkÃku þhehLkk hkuøk {xu Au MkkÚkuMkkÚku Úkkf Ãký s÷Ëe ÷køkíkku LkÚkeyLku ÃkøkLke yuzeykuLke MkwtËhíkk{ktÃký ðÄkhku ÚkkÞ Au

çkË÷kíkk «ðkn{kt ÷kufku MkwtËhíkkLku ðÄw{n¥ð ykÃkíkk ÚkÞk yLku Ãkrhýk{u ÃkøkLkeMkt¼k¤ hk¾ðe yøkíÞLke ÚkE Au. hkusfux÷eÞ søÞkyu ykÃkýu VheLku ykÔÞknkuÞ yLku fux÷kÞ «fkhLke Äq¤ ÃkýÃkøkLku ÷køku÷e nkuÞ Au.

òu ÞkuøÞ heíku ÃkøkLke Mkkh-Mkt¼k¤hk¾ðk{kt ykðu íkku þhehLkk ½ýk çkÄkhkuøk{ktÚke {wÂõík íkku {¤u Au MkkÚku MkkÚkuþhehLke þku¼k{kt Ãký yr¼ð]rØ ÚkkÞAu. †eyku ¾kMk fheLku yk ÃkØríkLkkuWÃkÞkuøk ðÄkhu «{ký{kt fhu Au. ÃkøkMÚkkLkyuf yuðe ÃkØrík Au su{kt þhehLkk hkuøkkuLkuÍzÃkÚke òýe þfkÞ Au yLku ÷ktçkk økk¤u íku{ktVkÞËku Ãký Mkkhku ÚkkÞ Au.

þhehLke MkwtËhíkk{kt Ãkøk yøkíÞLkwt MÚkkLkÄhkðu Au yLku yu ðkík r[rfíMkk ÃkØrík îkhkMkkrçkík ÚkE òÞ Au. yk yuf yý{ku÷r[rfíMkk Au su hkuøkLkkt {q¤ fkhýku òýðk{kt{ËË fhu Au yLku hkuøkLku Ëqh fhðk{kt ÃkýyøkíÞLke ¼qr{fk yËk fhu Au. «kf]ríkfr[rfíMkk{kt {kuMk{ íkÚkk ËhËeLke «f]ríkyLkwMkkh Xtzk íkÚkk økh{ «Þkuøk fheLkuykþkíkeík ÷k¼ «kó fhe þfkÞ Au. økh{«Þkuøkku{kt MkkiÚke W¥k{ hnu Au økh{ ÃkkýeLkwtÃkøkMLkkLk. yk «Þkuøk fVsrLkík hkuøkku{kt[{ífkrhf ÷k¼ ykÃkíkku LkÚke, Ãkhtíkw ©ucMðkMÚÞ «ËkLk fhu Au. ÃkøkMLkkLk yuçkk»ÃkMLkkLk (Mxe{ çkkÚk)Lkku ©uc rðfÕÃk Au.

Mkk{kLÞ yðMÚkk{kt þheh{ktÚke Ëhhkus 650{e÷e ÃkhMkuðku Lkef¤u Au, Ãkhtíkw ÔÞkÞk{ LkfhðkLku fkhýu íkÚkk hku{AeÿkuLkk çktÄ ÚkðkLkufkhýu þheh{ktÚke Ãkqýo ûk{íkkÚke ÃkhMkuðkuLkef¤íkku LkÚke íkÚkk þheh{kt rLkhtíkh øktËfeyufXe Úkíke hnu Au. íkuLkkÚke rðòíkeÞ ÿÔÞkuþheh{kt yufXk Úkíkk hnu Au yLku Ãkrhýk{u íkuhkuøkLkwt fkhý çkLku Au.

«kf]ríkf r[rfíMkk {íkkLkwMkkh {Lkw»Þþheh{kt hkuøk íÞkhu s «ðuþu Au ßÞkhu rðòíkeÞÿÔÞku yufXkt ÚkkÞ Au. yLku Ãkrhýk{ MðYÃk{Lkw»Þ yLkuf hkuøkkuLkku rþfkh çkLke òÞ Au. ÃkøkMLkkLkÚke þhehLkkt rðòíkeÞ ÿÔÞkuLkkrLk»fkMkLk{kt {ËË {¤u Au yLku þheh hkuøk{wõík

Úkðk ÷køku Au.ÃkøkMLkkLk îkhk þheh{kt ÃkhMkuðku ð¤u Au

yLku þhehLkkt hku{ Aeÿ ¾q÷e òÞ Au íkÚkkÃkhMkuðkLkk {kæÞ{Úke rðòíkeÞ ÿÔÞ þheh{ktÚkeçknkh Lkef¤ðk ÷køku Au.

ÃkøkMLkkLkLkk «Þkuøk îkhk þhehLkk Lke[÷k¼køk su{ fu, yktíkhzkt, {wºkkþÞ íkÚkk Ãkuzw yLkuyLÞ frx«ËuþLkkt ytøkku{kthõíkMkt[kh íkus ÚkE òÞ Au.ÃkuxLkk WÃkhLkkt þkherhf ytøkku VuVMkkt, ÓËÞíkÚkk {øks{kt hõíkMkt[kh ykuAku ÚkE òÞ AuíkÚkk þheh ykhk{Lkku yLkw¼ð fhu Au.

ðíko{kLk{kt [k÷e hnu÷e r[rfíMkkLke MkkÚku-

MkkÚku yknkh-rðnkh{kt MktÞ{ hk¾eLku økh{ÃkkýeLkwt Ãkøk MLkkLk fhíkk hnku íkku [{ífkrhf÷k¼ {¤u Au. òu hkuøkeLkwt Lkkf ðnuíkwt nkuÞ yLkuíkuLku økh{ ÃkkýeLkwt ÃkøkMLkkLk fhkððk{kt ykðuíkku ðnuíkwt Lkkf Úkkuzktf s Mk{Þ{kt çktÄ ÚkEòÞ Au. íkeðú þhËe, {kEøkúuLk, yMÚk{k,ÓËÞhkuøk íkÚkk ÚkkfLke yðMÚkk{kt økh{

ÃkkýeLkwt MLkkLk òËqE yMkh fhuAu. Mkk{kLÞ yðMÚkk{kt yk

«ÞkuøkLku fhðkÚke þheh{kt MVqŠíkLkku y™w¼ðÚkkÞ Au.

yk «ÞkuøkLku yMÚk{k hkuøkLke íkeðúyðMÚkk{kt fhðk{kt ykðu íkku yMÚk{kLkk ËhËeLku

íkwhtík ÷k¼ {¤u Au. òu fu yMÚk{kLkk ËhËeyuÃkkuíkkLke [k÷e hnu÷e r[rfíMkkLku çktÄ Lk fhðeòuEyu. {kEøkúuLk (ykÄkþeþe)Lkk ËhËLke«khtr¼f ÂMÚkrík{kt yk «ÞkuøkLku fhðk{kt ykðuíkku ½ýku ÷k¼ {¤u Au. þkherhf ÚkkfyLkw¼ðkíkku nkuÞ ÃkøkMLkkLk fhðk{kt ykðu íkku

Úkkf Ëqh ÚkELku íkhkuíkkò yLkw¼ðkÞ Au.ÃkøkMLkkLkLke rðrÄ

çkuÚke yZe Vqx Ÿ[kEðk¤k Mxq÷Ãkh çkuMke òyku y™u Zª[ýLke Ÿ[kEMkwÄe nqtVk¤k ÃkkýeÚke ¼hu÷e çkk÷xe(zku÷){kt Ãkøk hk¾ku. æÞkLk hnu fuÃkkýe ðÄkhu Ãkzíkwt økh{ nkuðwtòuEyu Lknª. Ãkkýe yux÷wt økh{nkuðwt òuEyu fu ykÃkýk Ãkøk íkuLkuMkh¤íkkÚke MknLk fhe þfu yux÷u fuÃkkýeLkwt íkkÃk{kLk Mkk{kLÞÚke Úkkuzwt

ðÄkhu nkuðwt òuEyu. økhËLkLkk Lke[÷k¼køkLku fktçk¤kÚke ÞkuøÞ heíku ÷Ãkuxe

÷ku, þhehLku yu «fkhu ÷Ãkuxe ÷ku fuøkhËLkÚke Lke[÷k ¼køkLkkt ytøkku{kt nðkLkku

«ðuþ Lk ÚkE þfu. òufu {kÚkk Ãkh Xtzk ÃkkýeLkkuLkuÂÃfLk yð~Þ hk¾ku.

økh{ ÃkkýeLkwt ÃkøkMLkkLk fhíke ð¾íku ¾qçk søkh{ Ãkkýe MkkÚku hk¾ku íkÚkk ÃkøkLke MknLkfhðkLke ûk{íkk yLkwMkkh ÃkkýeLkwt Míkh Äehu-Äehu ðÄkhíkk òyku fu suÚke þhehLkwt íkkÃk{kLkðÄíkwt hnu íkÚkk ÃkhMkuðku ÃkÞkoó {kºkk{kt ykðu.yk «{kýu ÃktËhÚke ºkeMk r{rLkx MkwÄe økh{Ãkkýe{kt Ãkøk hk¾ku. òu øk¼hk{ý yLkw¼ðkÞfu ÃkAe Mkkhwt Lk ÷køku íkku íkhík s økh{Ãkkýe{ktÚke Ãkøk çknkh fkZe Ëku. fktçk¤ku íkÚkkLkuÂÃfLk nxkðe Ëku íkÚkk 3 r{rLkx MkwÄe XtzkÃkkýe{kt ÃkøkLku Zª[ýLkk Míkh MkwÄe hk¾ku. 3r{rLkx ÃkAe Xtzk ÃkkýeLkk LkuÂÃfLk ðzu MktÃkqýoþhehLku ÷qAe ÷ku. yk r¢ÞkLku fÞko ÃkAe 45r{rLkx MkwÄe ¾wÕ÷e nðk{kt Lk sþku.

MkkðÄkLkeðÄkhu þhËe ÚkE økE nkuÞ íkuðe yðMÚkk{kt

{kÚkk Ãkh ¼eLkku LkuÂÃfLk Lk hk¾þku. WÃkh{wsçkLkk «ÞkuøkLku fkuE r[rfíMkk rðþu»k¿kLkk{køkoËþoLk{kt s fhðku òuEyu. ¼kusLk fÞkoLkk3-4 f÷kf ÃkAe yk «Þkuøk fhe þfkÞ.

÷k¼yk «Þkuøk fu r¢Þk fhðkÚke hõíkMkt[kh Ãkøk

íkhV Mkkhe heíku ÚkðkÚke yLku ÓËÞ, VuVMkkt íkÚkk{øks íkhV ykuAku ÚkðkÚke þheh hkuøk{wõík ÚkEòÞ Au. ÃkøkMLkkLk fhðkÚke Ãkøk{kt hõíkMkt[khÃkÞkoó {kºkk{kt ÚkkÞ Au íkÚkk ÃkøkLkku Ëw¾kðku íkÚkkÚkkf Ãký Ëqh ÚkkÞ Au.

13Mkku{ðkh k íkk. 20 rzMkuBçkh k h010

ÃkøkMLkkLk yuf©ucík{ «Þkuøk

ykÞwðuoË{kt ÔÞkÞk{Lku rËLk[ÞkoLkk yufytøk íkhefu Mðefkhðk{kt ykðu÷ Au. íkuLkwt {wÏÞfkhý yu Au fu, ÔÞkÞk{ yu þkherhfMðkMÚÞLke MkkÚku {kLkrMkf MðkMÚÞ Ãký çkûku Au.yksu Ëhuf Ëuþ{kt ÓËÞhkuøksuðe çke{kheykuÚke {]íÞwÃkk{LkkhkykuLke MktÏÞk{ktrLkhtíkh ð]rØ ÚkE hne Au. suLkkt{wÏÞ fkhýku{kt MÚkq¤íkk, íkýkðøkúMík SðLkyLku ¼kiríkf Mkw¾kuLke ð]rØ ðøkuuhuLkku Mk{kðuþfhe þfkÞ. ¾hu¾h íkku yk çkÄk s hkuøkkuykÃkýe s y¿kkLkíkk yLku yk¤MkLkk Ãkrhýk{uykÃkýu ¼kuøkððk Ãkzu Au, fkhý fu yk¾krËðMk{kt Võík 10 r{rLkx Ãký ÔÞkÞk{Lku Vk¤ðeþfíkk LkÚke.

½ýe ÔÞÂõíkyku yuðwt {kLku Au fu ËhhkusLkeçkMk, xÙuLk ÃkfzðkLke ¼køkËkuz{kt s yu{LkuÔÞkÞk{ {¤e hnu Au. øk]rnýeyku yuðwt rð[khu Aufu MkðkhÚke Mkkts MkwÄe ½hfk{ fhðkÚkeÔÞkÞk{Lke ykð~Þõíkk hnuíke LkÚke, ÃkhtíkwðkMíkrðõíkk yu Au fu, yk çkÄe hku®sËe«ð]r¥kykuLku ÔÞkÞk{ økýkðe þfkÞ Lknª.ÔÞkÞk{Úke þheh{kt ÚkkfLkk çkË÷u Lkðe MVqŠíkLkkuMkt[kh ÚkkÞ Au.

rLk»ýkíkkuLkku {ík yuðku Au fu, ÔÞkÞk{ yuðkunkuðku òuEyu fu, suLkk fkhýu VuVMkkt{kt ðÄkhu«{ký{kt ðkÞwLkwt ykðkøk{Lk ÚkkÞ.

íkuLkkÚke hõíkLku yrÄf «{ký{kt ykuÂõMksLk{¤u Au. MkkÚku MkkÚku ÓËÞ yLku yLÞ hkuøkkuLku ÃkýÔÞkÞk{ {¤ðku òuEyu. yk «fkhLkk ÔÞkÞk{Lku‘yuhkurçkf ÔÞkÞk{’ fnu Au. ÂMð®{øk, ÍzÃke fu{æÞ{ økríkÚke Ëkuzðwt, Ãkðoíkkhkuný, MkkEf®÷økyLku Ëkuhzk fqËðk suðe fMkhíkkuLkku íku{ktMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuhkuçkef ÔÞkÞk{Úke þhehLkkuMkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ Au.

fux÷ku ÔÞkÞk{ fhðku òuEyu?yu çkkçkík{kt rLk»ýkíkkuLkku {ík yk {wsçk Au.

ÔÞkÞk{ yux÷ku fhðku òuEyu fu suLkk fkhýuÓËÞLke økrík-Lkkze, su Mkk{kLÞ heíku 72 «ríkr{rLkx nkuÞ Au, íku ðÄeLku 120 «rík r{rLkx ÚkEòÞ. ßÞkhu ÔÞkÞk{ fhíkk fhíkk Lkkze 120

«rík r{rLkx ÚkE òÞ íÞkhu 10 r{rLkx MkwÄe íkuøkríkyu ÔÞkÞk{ [k÷w hk¾ðku òuEyu. MkÃíkkn{ktykðku ÔÞkÞk{ ykuAk{kt ykuAku ºký ð¾íkfhðkÚke yLkuf çke{kheykuÚke çk[e þfkÞ Au.

50 ð»koÚke yrÄf ô{hðk¤eÔÞÂõíkykuLke Lkkze 100 «ríkr{rLkx MkwÄe Úkðe òuEyu.

yuhkuçkef fhíkkt Ãknu÷ktþhehLku økh{ fhðwt - ð{o yÃk fhðwt sYhe Au.yk {kxu 5Úke 10 r{rLkx MkwÄe Mkk{kLÞ fMkhíkfhðe òuEyu yLku íÞkhçkkË yuhkuçkef ÔÞkÞk{þY fhðku òuEyu. MkkEf®÷øk yLku òuøkeLøk {kxu¾wÕ÷e søÞk fu hMíkkLke ykð~Þõíkk hnu Au.

øke[ þnuhku{kt ðMkíkk Lkkøkrhfku {kxu Ëkuhzkt fqËðkyu ½h{kt Ãký ÚkE þfu yuðku yuhkuçkef ÔÞkÞk{Au. 30 r{rLkx Äe{e økríkyu ËkuzðkÚke sux÷kuÔÞkÞk{ þhehLku {¤u Au, íkux÷ku 10 r{rLkx ËkuhzktfqËðkÚke {¤e hnu Au. Ëkuhzkt fqËðk{kt fkuEòíkLke þh{ Lk yLkw¼ððe òuEyu. ÔÞkÞk{ ÃkAeíkwhtík Úkkuzku ykhk{ Ãký sYhe Au. íkuLkkÚkeþheh{kt MVqŠík yLku n¤ðkþLke yLkw¼qrík ÚkkÞAu. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk s ÓËÞ, VuVMkkt íku{syLÞ yðÞðku {sçkqík çkLku Au. su ÷kufkuLkuyrLkÿk yLku yÃk[kLke VrhÞkË hnu Au, íku ykÔÞkÞk{Úke Ëqh ÚkE òÞ Au. yk{ MkÃíkkn{kt ºkýrËðMk Võík ËMk r{rLkxLkku ÔÞkÞk{ ykÃkLku yufLkðwt SðíkËkLk ykÃke þfu Au.

ííkkLLkk-{{LLkkLLkkuu MMððMMÚÚkkhhkk¾¾ííkkkkuu ÔÔÞÞkkÞÞkk{{

ykÞwðuoËðiã «þktík yu{. økkiËkLke

r[rfíMkk ÃkØrík

øøkk¼¼kkooððMMÚÚkkkk ËËhhrr{{ÞÞkkLLkknnkkEE ççkkee..ÃÃkkee.. nnkkuuÞÞ ííkkkkuu......

ðw{Lk fuh¼Âõík þkn

MkuõMkLku Mkkhk MðkMÚÞ {kxu sYhe {kLkðk{ktykðe Au, Ãkhtíkw fkuE Ãký ðMíkwLkku yríkhuf ¾hkçkLkkuíkhu Au. MkuõMkLkk rð»kÞ{kt Ãký ykðwt s Au.MkuõMkLke ËeðkLkøke õÞkhuf ¼khu Ãký Ãkze þfuAu. MkuõMk yurzõx (ykËík, xuð) nkuðwt yuõÞkhuf LkwfMkkLkfkhf Ãký nkuÞAu. {kEf÷ zø÷kMku MkuõMk{ktÃkkuíkkLkk yLknuÕÄe ELxÙuMxÚkeAwxfkhku {u¤ððk {kxu E÷ks fhkððku Ãkzâkuníkku. Vqxçkku÷h òuLk xuhe Ãký ftEf yk heíku sÃkhuþkLkeLkku rþfkh ÚkE [qõÞk Au. òuLkLkk MkuõMkyurzõx ÚkÞk ÃkAe íku{Lke ðkEV xkuLke íku{LkuAkuzeLku [k÷e økE. y{urhfLk MkkRrfÞkrxÙMxyuMkkurMkyuþLku MkuõMkwy÷ yurzõþLkLku yuðeçke{kheyku{kt þk{u÷ fÞwO LkÚke suLku ÞkuøÞ heíkuzkEøLkkuMk fhe þfkÞ Au. çkeò fkuE ÃkýyurzõþLkLke su{ MkuõMkwy÷ yurzõþLkLkku E÷ksfhe þfkÞ Au.

MkuõMk yurzõx fkuý?rðþu»k¿kkuLkk {íku yuðk {kýMkLku MkuõMkLkku

ykËe fne þfkÞ su ÃkkuíkkLkk MkuõMkwy÷rçknurðÞhLku fLxÙku÷ Lk fhe þõíkku nkuÞ. ¼÷uÃkAe íku ÷kufkuLke ðå[u nkuÞ fu yòÛÞk ÷kufkuðå[u nkuÞ. íkuLku MkuõMkLke yux÷e sYrhÞkíkyLkw¼ðkíke nkuÞ fu íku ÃkkuíkkLkk þheh{kt ysçk

«fkhLke ÷køkýe yLkw¼ðíkku nkuÞyLku fkuE Ãký Mktòuøkku{kt MkuõMkfhðk EåAíkku nkuÞ.

{MxhçkuþLkLke yrík ÃkkuLko rVÕ{ku ÃkkA¤ Ãkkøk÷çkLku÷k ÷kufkuLkk Ãký fux÷ktf rfMMkk{kt MkuõMkyurzõþLk nkuE þfu Au. ykðk ÷kufkuLke {w~fu÷e¾qçk s ðÄe òÞ Au íÞkhu íku Mk{ksLkk rLkÞ{kuLkuÃký íkkuze þfu Au yLku yMkwhrûkík MkuõMkLkk hknÃkh [k÷e þfu Au.

ÃkMkoLkkr÷xeLkku «fkhòu çkk¤f ÃkkuíkkLkkt h{fzktLku ÷ELku ¾qçk s

ykøkúne nkuÞ íkku íku íku{Lke ykuçMkurMkðÃkMkoLkkr÷xeLku çkíkkðu Au. ykðkt çkk¤fku òu íkqxu÷kÃkrhðkh{kt WAÞkO nkuÞ yLku {kíkk-rÃkíkkLkku «u{íku{Lku Lk {éÞku nkuÞ íkku íkuyku «u{Lke þkuÄ{ktt

{xerhÞ÷ Vuõxh Ãkh rLk¼oh ÚkE òÞ Au. òu fuíkuLkku yÚko yuðku LkÚke fu yk çkk¤fku {kuxkt ÚkELku[ku¬Mk MkuõMk yurzõx s çkLkþu, Ãkhtíkw nk,ykðkt çkk¤fku {kuxkt ÚkELku MkuõMk yurzõx çkLkuíkuLke þõÞíkkyku ðÄkhu nkuÞ Au.

SLMkyk çkkçkík SLMk Ãkh Ãký ykÄkh hk¾u Au.

yk ðMíkw SLMk{kt yuf ÃkuZeÚke çkeS ÃkuZe{ktxÙkLMkVh ÚkkÞ Au. ½ýe ðkh çkk¤fku ÃkkuíkkLkkSLMkLku fkhýu Ãký MkuõMk yurzõx ÚkE òÞ Au.

MxÙuMkòu fkuE ÔÞÂõík ¾qçk s íkýkð{kt nkuÞ, íkku

Úkkuze ðkh {kxu íku{ktÚke hkník yLkw¼ððk {kxuMkuõMkLkku Mknkhku ÷u Au. òu fu ykðwt EÂLx{uMke {kxuLkÚke, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLku nkE yLkw¼ððk {kxu nkuÞ Au.

÷ûkýnhnt{uþ MkuõMkLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík hnuðwt.MkuõMkLke RåAk{kt ÃkkuíkkLkk Mkk{krsf MktçktÄkuykuAk fhe Lkk¾ðk.nuÕÄe MkuõMkwy÷ ÷kEV nkuðk Aíkkt yufMxÙkMkuõMk Lk fhe þfðkLku fkhýu yMktíkwü,økwMMkk yÚkðk rz«uþLk{k òuðk {¤ðwt.MkuõMk Ëhr{ÞkLk EÂLx{uMke yLku Mktíkku»k Lk{u¤ðe þfðku.yufÚke ðÄkhu ÃkkxoLkh MkkÚku MkuõMk fhðku.

fuðe heíku çk[ðwt?Úkkuzkf rËðMkku MkwÄe MkuõMkwy÷ yuÂõxrðxe{kt

¼køk Lk ÷uþku yÚkðk Lk¬e fhu÷k rËðMkku{kt yufðkh s MkuõMk fhku. yk heíku ík{u Mkh¤íkkÚkeyLkw{kLk ÷økkðe þfku Aku fu ík{u fÞk ÷uð÷MkwÄe ÃknkU[e økÞk Aku. MkuõMkÚke çk[ðk {kxu ík{usu{kt {Lk Ãkhkuðe þfku íkuðe fkuE «ð]r¥k þkuÄe ÷kuyLku ík{u ík{khe çkÄe s yuLkSo íku «ð]r¥k ÃkhVkufMk fhku. yk heíku ík{Lku ík{khe {w~fu÷eykuËqh fhðk{kt ðÄkhu {w~fu÷e Lknª Ãkzu yLku ík{uíkuLku ELòuÞ fhþku. òu ík{Lku yuðwt ÷køkíkwt nkuÞík{khk MkuõMk yurzõx nkuðkLkwt fkhý MxÙuMk Au íkkuMxÙuþLkwt fkhý þkuÄeLku íkuLkku E÷ks fhkðku.

ÃkkxoLkh MkuõMk yurzõx nkuÞ íkku!òu ík{khku ÃkkxoLkh MkuõMk yurzõþLkLke

Mk{MÞk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku nkuÞ íkku íkuLke MkkÚku÷zkE-Í½zku fhþku Lknª MkkÚku íkuLku õÞkhuÞ yuðwtLk yLkw¼ððk Ëuþku fu íku MkuõMkLkku ykËe ÚkE økÞkuAu, fkhý fu íkuLkkÚke íkuLke {w~fu÷eyku ðÄe þfuAu. fkuE «kuVuþLk÷ nuÕÃk ÷uíkkt Ãknu÷kt ík{uÃkhMÃkh{kt s Mk{MÞkLkku E÷ks þkuÄðkLkku «ÞíLkfhðku òuEyu. yk s {w~fu÷e fu Mk{MÞkLkuÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkhLke Lk økýíkk çktLkuLke Mk{òu íkkuíkku E÷ks sÕkËe þõÞ ÚkE þõþu.

MkuõMkLke ËËeðkLkøke¼khu ÃÃkze þþfu

ííkkssLLkkuu yykkuu¤¤¾¾kkuu

MkuõMk yuLz nuÕÚkfkr{Lke {kuxðkýe

* * * *

14 Mkku{ðkh k íkk. 20 rzMkuBçkh k h010

ík{Lku ÞkË Au fu ík{u AuÕ÷e ðkh õÞkhu ¾z¾zkx nMÞkníkk? ÞkË Lk ykðíkwt nkuÞ íkku yíÞkhu s nMkku yLku ÃkAeswyku fu fuðe heíku ík{khk {LkLkku ¼kh ykuAku ÚkE òÞ Au.nMkðkÚke íkýkð, ®[íkk ðøkuhu Ëku»kku Ëqh hnu Au.

økt¼ehíkkLke [kËh Lk ykuZþkuçkk¤fku ykx÷kt Mkkhkt þk {kxu ÷køkíkkt nkuÞ Au? fkhý

fu íku rËðMk{kt ykuAk{kt ykuAwt 400 ðkh nMku Au ßÞkhu yufðÞMf {ktz 14Úke 15 ð¾ík nMku Au. ÔÞÂõík su{ su{ {kuxeÚkíke òÞ Au íku{ íku{ íkuLkk{kt ðÄkhu økt¼ehíkk ykðíke òÞAu. yksLkk Mk{Þ{kt yuðk ÷kufku ½ýkt ykuAk Au su ðÄíkeô{hLke MkkÚku ÃkkuíkkLkk ÂM{ík fu nMkðkLku ò¤ðe hk¾u Au.yk {kxu fux÷kf ÷kufku ÃkkuíkkLkk SðLkMkkÚkeLku Ëku»k ykÃku Auíkku fux÷kf ÷kufku fk{Lkk ¼khýLku. fux÷kf ÷kufku SðLkLke{w~fu÷eyku y™u yLÞ fkhýMkh økt¼ehíkkLke [kËh ykuZe÷u Au, Ãkhtíkw yk{ fhðkÚke þwt {¤u Au? þwt økt¼eh yLku[wÃk[kÃk hnuðkÚke {w~fu÷eyku yLku íkýkð Ëqh ÚkE sþu?ðkMíkð{kt Mkk[wt íkku yu Au økt¼ehíkkLke [kËh ykuZehk¾ðkÚke yLku Lk nMkðkÚke Mk{MÞk ðÄkhu økt¼eh çkLkeþfu Au.

nMkðwt yuf ÔÞkÞk{yksLke ¼køkËkuzðk¤e SðLkþi÷e{kt ÔÞÂõík íkýkð

yLkw¼ðe hne Au. nMkðwt yu Ëðk Mk{kLk Au. fnuðkÞ Au fu{kýMkLku ÚkLkkhe çke{kheyku{ktÚke {kuxk ¼køkLke çke{kheykuíkýkð MkkÚku òuzkÞu÷e Au. yk yuf yuðku ÔÞkÞk{ Au suík{Lku íkýkð{wõík hk¾ðkLke MkkÚku swËk-swËk «fkhLkeMk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðk{kt Ãký {ËËYÃk Mkkrçkík ÚkkÞAu. ßÞkhu ykÃkýu nMkeyu Aeyu íÞkhu ÓËÞ,øk¤wt, VuVMkktíkÚkk ïkMkLk¤eLku MktÃkqýo ÔÞkÞk{ {¤e òÞ Au. íku ÔÞÂõíkLkeh[Lkkí{f ûk{íkk Ãký ðÄkhu Au, íkuLke {kLkrMkf, þkherhfyLku ¼kðLkkí{f {w~fu÷eykuLku Ëqh ¼økkðu Au. nMkðkÚke{Lkw»ÞLke fk{ fhðkLke ûk{íkk{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au.ðkMíkð{kt nMkðwt yu yuf yuðe ðMíkw Au suLkk îkhk ykÃkýuykÃkýkt çkÄkt s Ëw:¾, çkÄe s {w~fu÷eykuLku ¼q÷e sEyuAeyu. çkÄe s ðMíkw ¼÷u ÔÞÂõíkLkku MkkÚk Akuze Ëu Ãkhtíkw íkuLkwtÂM{ík fu nkMÞ íkuLkku MkkÚk õÞkhuÞ Akuzíkwt LkÚke. ykÚke ík{unkMÞLku Lk Akuzþku.

nkMÞLkwt rð¿kkLk Lkðwt LkÚke{kLkð MðkMÚÞ Ãkh nMkðkLkk «¼kðLkwt ¿kkLk ½ýwt sqLkwt Au.

íkuh{e þíkkçËeLkk ½ýkt þÕÞ r[rfíMkf ÃkkuíkkLkk ËhËeLkwtæÞkLk Ëw¾kðk fu ËhË ÃkhÚke nxkððk {kxu íku{Lke MkkÚku nMke-{òf fhíkk níkk. yuðwt Ãký fnuðk{kt ykðu Au fu «k[eLk

ÞwLkkLkLkk r[rfíMkfkuÃkkuíkkLkk ËhËeykuLkunkMÞ«ÄkLk Lkkxfku

òuðk {kuf÷íkk níkk. ¼khíkLkk ÷kufku Ãký íkuLkkÚke yòý Lkníkk. ykÃkýk hkò-{nkhkòykuLkk Ëhçkkh{kt rðËq»kfkuLkeWÃkÂMÚkríkLkwt fkhý Ãký yu s níkwt fu íku ÃkkuíkkLkk nMke-{òfîkhk hkòLkwt íkÚkk Mk{Mík ËhçkkheykuLkwt {LkkuhtsLk fhu fusuÚke ËirLkf fk{fksLkk íkýkðLkku Mkk{Lkku fhðkLke þÂõík{¤u. hkò ¼kusLkk Ëhçkkhe íkuLkk÷ehk{ íkÚkk yfçkhLkkÃkh{ r{ºk íkÚkk MkuLkkÃkrík {nuþËkMk suLku ËwrLkÞk çkehçk÷LkkLkk{Úke yku¤¾u Au su{Lkk nkMÞ-rðLkkuË yksu Ãký yux÷e{ÍkÚke Mkkt¼¤ðk{kt ykðu Au.

ðeMk{e MkËeLke þYykík{kt nMkðkLkk «¼kðLku ÷ELkufux÷ktf yæÞÞLk sYh ÚkÞkt, Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh fkuE MktþkuÄLkLkÚke ÚkÞwt sux÷wt Úkðwt òuEyu. ykÃkýLku yux÷e íkku ¾çkh Aufu nMkðwt yu yuf Mðk¼krðf «r¢Þk Au su {Lkw»Þ{ktsL{òík nkuÞ Au, Ãkhtíkw ykÃkýu yu LkÚke òýíkk fu yuðe íkufE ðMíkw Au su ykÃkýLku nMkðk {kxu {sçkqh fhu Au. ykÃkýuçkÄkt yuf Mk{kLk heíku nMkeyu íkku Ãký çkÄkLkku yðksy÷øk-y÷øk nkuÞ Au. fkuE òuhÚke nMku Au íkku fkuE Äe{uÚke.òufu fkuE yuðwt Lk sýkðe þfu ÔÞÂõík fE çkkçkík Ãkh nMkeÃkzþu yLku fux÷ku Mk{Þ nMkþu, íkuLke íkeðúíkk þwt nþu? ½ýeðkh nMkðkLkwt hkufðwt nkuÞ íkku Ãký LkÚke hkufe þfkíkwt. íkuLkkÃkh ykÃkýwt fkuE òuh [k÷íkwt LkÚke. íku{kt sçkhsMík ykf»koýnkuÞ Au. òu çku ÔÞÂõík nMke hne nkuÞ íkku ík{u Ãký íku{Lku

òuELku nMke Ãkzþku ¼÷u ÃkAe ík{u íkuLkk nMkðkLkwt fkhý ÃkýLk òýíkk nku. yk çkÄwt s yuf fkuÞzk suðwt Au. swËk-swËkzkuõxh íkÚkk Þkuøkrðþu»k¿kku ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku íkuLkkt fkhýyLku «¼kðLkku WÕ÷u¾ fhu Au.

nMkðwt MðkMÚÞ {kxu VkÞËkfkhfyksLkk {kuxk¼køkLkk rðþu»k¿kku yuðwt {kLku Au fu nkMÞLkku

ykÃkýk MÚkkMÚÞ Ãkh Ÿzku «¼kð Ãkzu Au. íku ykÃkýk«ríkhkuÄfíktºkLku {sçkqík çkLkkðu Au. ðkMíkð{kt ykÃkýe÷køkýeyku yLku {Lk:ÂMÚkrík MkeÄe «ríkhkûkk («ríkhkuÄf)íktºkLku «¼krðík fhu Au. òu ÔÞÂõík ¾wþ yLku íkýkð{wõíknkuÞ íkku Mðk¼krðf heíku íkuLkwt «ríkhûkk íktºk Ãký MkkheÂMÚkrík{kt hnuþu. nMkíke ð¾íku ÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý íkus ÚkEòÞ Au. íkuLkkÚke þhehLkk ík{k{ íktºk ÞkuøÞ heíku fk{ fhðk{køku Au. íkuLkkÚke ½ýkt nku{kuoLk íkÚkk Ãkk[f yuLÍkE{Lkku †kðÚkkÞ Au. suLkkÚke ÓËÞ hkuøk íkÚkk ç÷z «uþh MktçktÄe økt¼ehçke{kheykuLkku Mkk{Lkku fhe þfkÞ Au. {kLkrMkf íkýkð fu®[íkk{kt íkku íku ðÄkhu «¼kðe Au. yuf yæÞÞLk{kt yuðwtòýðk {éÞwt fu nMkðkLku fkhýu {øks{kt yuf rðþu»k«fkhLkku LÞqhkuxÙkLMk{exh WíÃkLLk ÚkkÞ Au. íku «f]ríkËËorLkðkhf Au su ÔÞÂõík{kt Ëw:¾ MknLk fhðkLke ûk{íkkLkuðÄkhu Au. nkMÞ ÷kune{kt fkŠxMkku÷Lke {kºkkLku ðÄðk LkÚkeËuíkwt yLku ykÃkýk çkkirØf MíkhLku ðÄkheLku Mkq[Lkk økúnýfhðkLke ûk{íkk{kt Ãký ðÄkhku fhu Au.

¾q÷eLku nMkku..¾z¾zkx nMkkunMkðwt yu fkuE {òf LkÚke, íku ÓËÞ yLku ykí{k {kxu

y{]ík Mk{kLk Au. íku {LkLkku {u÷ Äqyu Au yux÷u fu ykí{-ø÷krLk, ¢kuÄ, E»Þko íkÚkk yntfkhLke ¼kðLkkLku Ëqh fhu Au.íku {Lkw»ÞLku WËkh çkLkkðu Au yLku W¥k{ Mk{sý ÃkuËk fhu Au.nMÞk ÃkAe {Lk{kt MðMÚk yLku Mkfkhkí{f ¼kðLkkyku ykðuAu. su ykí{rðïkMk ðÄkhu Au, Lkuík]íð ûk{íkkLkku rðfkMk fhuAu yLku ÔÞÂõíkíðLku ykf»kof çkLkkðu Au. nMkðwt yu yux÷wt s«kf]ríkf Au sux÷ku ÔÞÂõíkLkku yLÞ ÔÞðnkh nkuÞ Au. ykÚkeíkuLku yux÷e s økt¼ehíkkÚke ÷ku sux÷e økt¼ehíkkÚke ík{uík{khk SðLkLku ÷ku Aku.

LkkLke ðkík{kt n¤ðwt M{kE÷ ykÃkku, ykurVMk{kt ËhufLkeMkkÚku ðkíkLke þYykík fhíkkt Ãknu÷kt {eXwt ÂM{ík ykÃkðkLkexuð Ãkkzku. r{ºkku MkkÚku fu ÃkrhðkhsLkku MkkÚku hkus rËðMk{ktyufkËðkh ¾z¾zkx nMkðkLkwt hk¾ku. yk ykËíkMknu÷kEÚke Ãkze þfu íkuðe Au yLku ÃkAe swyku, ÚkkuzktrËðMkku{kt s ík{khk {LkLkku r{òík yLku þhehLke íkkrMkhçkË÷kE økÞu÷e sýkþu. MkkiÚke {kuxe ðkík yu Au funMkðkLkk fkuE ÃkiMkk Úkíkk LkÚke fu íkuLkkÚke fkuE Ëw»«¼kðÃký Ãkzíkku LkÚke. nkMÞ yu íkku {Lkw»ÞLku EïhLke yý{ku÷¼ux Au. nkMÞ ík{khe ytËh s Au, sYh Au {kºk íkuLkuyku¤¾eLku çknkh ÷kððkLke.

ËktíkLkku ËËw¾kðkunðu LLknª

÷®ðøkLkwt íku÷ ÷E ÃkuZkt Ãkh ÷økkzku yÚkðk÷®ðøkLku {kU{kt {qfe Äehu Äehu [kððwt.yuf ø÷kMk{kt {eXwt ¼u¤ðe íkuLkk rËðMk{kt çku ðkhfkuøk¤k fhku. íku ÃkuZkt Ãkh ykðu÷k MkkuòLkuÍzÃkÚke {xkzþu.yhzqMkeLkkt çku ÃkkLk [kðeLku ¾kðk yLku ËqÄ Ãkeðwt.íkuLkkÚke Ëktík{kt Úkíkku hõíkMkúkð çktÄ Úkþu.yk{¤ktLke rMkÍLk{kt yk{¤kLkwt MkuðLk fhðkÚke¾kMk ÷k¼ ÚkkÞ Au.Lkkr¤ÞuhLke Ak÷ Ëktíku ½MkðkÚke ËktíkLkku Ëw¾kðkuËqh ÚkkÞ Au yLku Ëktík [{fe÷k ÚkkÞ Au.VwËeLkkLkkt ÃkkLk [kððkÚke {w¾{ktÚke ykðíke ËwøkOÄçktÄ ÚkkÞ Au yLku ËktíkLkku Mkzku Ëqh ÚkkÞ Au.÷ªçkwLkku hMk Ëktík Ãkh ½MkðkÚke Ëktík{ktÚkeLkef¤íkwt ÷kune çktÄ ÚkkÞ Au.ËkZ{kt Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ íkku ÷®ðøkLkwt íku÷÷økkððwt òuEyu. íkuLkkÚke ÍzÃkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au.{eXwt, ¾kðkLkk Mkkuzk yLku n¤Ëh Mkh¾k«{ký{kt ÷E Ëktíku ½MkðkÚke Ëw¾kðk{kt hkníkyLkw¼ðkÞ Au.çku xeÃkkt MkhMkðLkk íku÷{kt [Ãkxe {eXwt ¼u¤ðeMkkV fhðkÚke Ëktík yLku ÃkuZkt {sçkqík ÚkkÞ Au.

ðk¤Lku ¾¾híkktyxfkðku

{kÚkk{kt yktøk¤eLkk xuhðkÚke {Mkks fhku.íkuLkkÚke ÷kuneLkwt ¼ú{ý ðÄu Au yLku ðk¤ ðÄw{sçkqík çkLku Au.yk{¤kt yLku fkuÃkhkLkwt íku÷ ðk¤Lkk {q¤{kt÷økkzeLku Äehu Äehu {Mkks fhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au.rþÞk¤k{kt hkus ºkýÚke [kh yk{¤kLkwt ¾kðk òuEyu.rLkÞr{ík yuf [{[e rºkV¤kLkwt [qýo Ãkkýe MkkÚku ÷uðwt.hkíku Mkqíke ð¾íku økkÞLkwt ½e ÃkøkLkk íkr¤Þu ½Mkðwt.÷ku¾zLkk ðkMký{kt yk{¤kLkk [qýoLku Ãkkýe{ktÃk÷kze {kÚkk{kt ÷økkzðkÚke yfk¤u ðk¤ Äku¤kÚkíkkt yxfu Au yLku ðk¤ ðÄw {sçkqík ÚkkÞ Au.yXkðkrzÞk{kt yufð¾ík nkux xkuðu÷yLku ykuE®÷øk fÞko ÃkAe 10Úke 15 r{rLkx {kxuðk¤{kt Ënª Lkk¾ðwt. ðk¤Lkk xuõþ[h «{kýuþuBÃkq fhðwt. íkuLkkÚke ðk¤Lkku økúkuÚk ðÄu Au yLku¾híkk yxfu Au.yktçkkLke økkux÷e yLku yk{¤kLku Ãkkýe{kt Ãk÷kze[ku¤eLku {kÚkk{kt ÷uÃk fhðkÚke ðk¤ fk¤k yLku÷ktçkk ÚkkÞ Au.ðk¤Lku ðÄw ÷ktçkk yLku [{fËkh çkLkkððk {kxuyXðkrzÞk{kt yuf ð¾ík {kÚkk{kt nqtVk¤wt íku÷÷økkzðwt yLku Úkkuzkf f÷kfku çkkË LkðþufkÃkkýe{kt Ãk÷k¤u÷k {kÚkk Ãkh ÷Ãkuxe Mxe{ ykÃkðe.fkuÃkhu÷ yLku ÷e{zkLkwt íku÷ Mkh¾k «{ký{kt¼u¤ðe n÷fk nkÚku ðk¤Lke {kr÷þ fhðkÚke¾híkk ðk¤ yxfu Au yLku {sçkqík ÚkkÞ Au.

ík{Lku ffkÞ{eþhËe AAu?

÷ªçkw nt{uþkt þhËe {kxu W¥k{ hÌkwt Au. íku nt{uþktþhehLke hkuøk«ríkfkhfíkk ðÄkhu Au. yuf ø÷kMknqtVk¤k Ãkkýe{kt yuf [{[e ÷ªçkwLkku hMk W{uheíku{kt yuf [{[e {Ä W{uhe rËðMk{kt çku ðkh ÷uðwt.yuf [{[e {he ÃkkWzhLku yuf fÃk ËqÄ{ktWfk¤ðwt. íku{kt ËkuZ [{[e n¤Ëh W{uhku íkÚkkMðkË {kxu Mkkfh Ãký Lkk¾e þfku. yk Wfk¤u÷wtËqÄ ºký rËðMk MkwÄe rËðMk{kt yuf ðkh ÷uðkÚkeþhËe{kt hkník ÚkkÞ Au.ºkýÚke [kh [{[e zwtøk¤eLkk hMk{kt ºkýÚke [kh[{[e {Ä ¼u¤ðe ÷E þfku Aku.MkqtX, fk¤k {he yLku íkw÷MkeLkkt ÃkkLkLkku Wfk¤kuþhËe {kxu ¾kMk ÷k¼ËkÞe Lkeðzu Au.fk¤k {heLku çkuÚke ºký Ëkýk íkw÷MkeLkkt ÃkkLk MkkÚku[kððkÚke þhËe Ëqh Úkþu.÷®ðøkLkk íku÷Lku Y{k÷{kt Lkk¾e Mkqt½ðkÚkeþhËe{kt hkník ÚkkÞ Au.íkw÷Mke, MkqtX, {he yLku økku¤Lkku Wfk¤ku þhËeÍzÃkÚke {xkzu Au.þhËe yLku Mk¤u¾{Úke Ëqh hnuðk Lkkf Ãkh MkeÄenðk Lk ÷køku íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt. {wMkkVheËhr{ÞkLk ÃkðLkLke rðhwØ rËþk{kt çkuMkðwt ðÄkhuÞkuøÞ hnuþu.Mkðkhu yLku hkºku MkqðkLkk yuf f÷kf Ãknu÷kt yufø÷kMk økh{ Ãkkýe{kt yuf [{[e MkqtX Lkk¾e ÃkeðkÚkesqLke þhËe{kt Mkkhe hkník yLkw¼ðkÞ Au.

nnkkMMÞÞ yyuu ss ííkkttËËwwhhMMííkkeeLLkkwwtt hhnnMMÞÞ

÷kufkuLke SðLkþi÷e çkË÷kE Au yLku yux÷us íku{Lke ¾kðkLke heík¼kík{kt Ãký VuhVkhykÔÞku Au. ÃkiMkkÚke ÷k÷[{kt fkÞ{ Ëkuzíkku hnuíkku{kLkðe þheh «íÞu ¾kMk Mk¼kLk LkÚke. ykÃkýeykMkÃkkMk yuðk ½ýk ÷kufku òuðk {¤u Au su{kLÞk{kt Lk ykðu yux÷e [hçke þheh Ãkh ÷RLkuVhíkk nkuÞ Au. ÷kufku òu ¾kðk-Ãkeðk{kt fkuE ¾kMk¼kLk Lk hk¾u yLku øk{u íkux÷wt ¾kÄu hk¾u íkkuþheh ðÄíkwt òÞ Au yLku SðLk Sððk{kt Ãký{kuxe {w~fu÷eyku íÞkt Q¼e ÚkkÞ Au. ½ýk ÷kufkuòuðk {¤þu su íku{Lkk ðÄe hnu÷k fu ðÄe økÞu÷kþhehÚke ÃkhuþkLk nkuÞ. ykðk ÷kufku yk

ÃkhuþkLkeÚke çk[ðk {kxu zkuõxh ÃkkMku òÞ Au,¼qÏÞk hnu Au Ãký íku{Lkk þheh{kt fkuE Vuh ÃkzíkkuLkÚke. òzkt þhehðk¤k ÷kufkuLkuykuÂMxÞkuykÚkohkErxMk fu nkEÃkh xuLþLkLke ÃkýVrhÞkË hnuíke nkuÞ Au. òufu yksu{kLkðþheh{kt fkuE Ãký «fkhLkwt ÃkrhðíkoLk÷kððwt yþõÞ LkÚke. yksu MÚkq¤íkk ÷kufku {kxu{kuxe Mk{MÞk ÚkE økE Au yLku òu íkuLku Mk{ÞMkhfkçkq{kt ÷uðk{kt Lk ykðu íkku ykðk ÷kufkuLkuSððk{kt Ãký {w~fu÷e Ãkze þfu Au.

MÚkq¤íkkÚke ½ýe çkÄe çke{kheyku ÚkE þfu Au.yk çke{kheyku{kt ¾kMk fheLku zkÞkrçkxeMk, Wå[hõík[kÃk, ÓËÞhkuøk, rfzLke hkuøk ðøkuhu hkuøkkuÚkðkLke þõÞíkk hnu Au.

þhehLkwt ðsLk yLku ykfkhLkk MktçktÄLku çkkuzeRLzuõMk (çkeyu{ykE) fnuðk{kt ykðu Au.1991{kt hk»xÙeÞ MðkMÚÞ MktMÚkkyu MÃkü fÞwOníkwt fu «rík Mfuðh {exh Ãkh 35 fu 40 rf÷kuðÄw çkeyu{ykELke ÂMÚkríkLku ‘{kuŠçkz ykuçkurMkxe’

fnuðk{kt ykðu Au.yknkh{kt yÃkkirüf ík¥ðkuLke ðÄw {kºkkLku

÷eÄu yksu Mk{økú rðï{kt {kuŠçkz ykuçkurMkxeLkku¾íkhku ðÄe hÌkku Au. ¼khíkLku Wå[ ËMk ykuçkuMkËuþku{kt MÚkkLk {éÞwt Au. yksu þnuhku{kt «íÞufËMk çkk¤fu yuf çkk¤f {kuxwt òuðk {¤u Au.ykuçkurMkxeLku fkhýu ÓËÞhkuøk{kt 33 xfkLkkuðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

ykuçkurMkxeLkwt {wÏÞ fkhý ykÃkýk yknkh{ktykðu÷k çkË÷kðLku økýe þfkÞ. Qòo ÷uðk{ktyLku ðÄíkwt síkwt yMktíkw÷Lk Ãký ykuçkurMkxeLkwt ¾kMkfkhý fne þfkÞ. ðÄkhu Qòo su þhehWÃkÞkuøk{kt ÷E þfíke LkÚke íku [hçkeLkk YÃk{ktþheh{kt s{k ÚkkÞ Au. ykuAe {nuLkík fhu Au íkkuíkuLke ykuAe Qòo ðÃkhkÞ Au yLku ðÄu÷e Qòo íku[hçkLkk YÃk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkE òÞ Au.ykuçkurMkxeÚke Ãkerzík nkuÞ íkuðk ÷kufkuLkktçkk¤fkuLku LkkuLkykurçkMk ÷kufkuLkkt çkk¤fku fhíkktËMk økýwt ðÄkhu ykuçkurMkxe ÚkðkLke þõÞíkk hnu

Au. fux÷kf furMkMk{kt nk{kuoLk÷ RBçku÷uLMk suðkyuzÙuLk÷ ø÷uLz ÚkkEhkuEz ø÷uLz ÃkýykuçkurMkxe{kt ðÄkhku fhu Au.

E÷ksykuçkurMkxeÚke çk[ðk {kxu íkuLku yuf çke{kheLkk

YÃk{kt ÷uðe òuEyu yLku íkuLkku ÞkuøÞ E÷ksfhkððku òuEyu. ykuçkurMkxe yuf yuðe yðMÚkkAu þhehLku rçk÷fw÷ yk¤Mkw çkLkkðe Ëu Au yLku{Lk Mkíkík Lkfkhkí{f rð[khku{kt ¾kuðkÞu÷wt hnuAu. ykuçkurMkxeLkku MkkiÚke Mkkhku yLku Mkh¤ E÷ksyu Au fu yknkhLke {kºkk{kt ½xkzku fhðku yLku¼kusLkLke þi÷e{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððwt. òu ¾kðk-Ãkeðk{kt Úkkuzwt æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu yLkurËLk[Þko{kt Ãký ÞkuøÞ VuhVkh fhðk{kt ykðu

íkku yk çke{kheÚke hkník {u¤ðe þfkÞ Au.yk çke{kheÚke çk[ðk {kxu þYykíkLkwt

÷ûÞ yu nkuðwt òuEyu fu ðsLk{kt çkLkuyux÷ku ½xkzku fhðk{kt ykðu.ykuçkurMkxeLkk çke{kh ÔÞÂõíkyu íkuLkkÃkrh©{{kt ðÄkhku fhðku òuEyu. zkLMk,yuhkurçkõMk ÔÞkÞk{ fheLku þhehLku ©{

ykÃkðku òuEyu. ðsLk ykuAwt fhðk {kxuæÞkLk fu ÞkuøkLkku Mknkhku ÷E þfkÞ Au.

yk{ fhðkÚke ykÃkýLku ÏÞk÷ ykðþu fu ËMkxfk ðsLk ykuAwt fhðk{kt æÞkLk fu Þkuøk fux÷ku

{n¥ðLkku çkkøk¼sðu Au. ½ýeËðkyku yuðe

nkuÞ Au su ÃkuxLke [hçke ðÄkhu Au ßÞkhu fux÷eíkËðkykuLkk MkuðLkÚke [hçke ½xu Au. yux÷u fkuEÃký «fkhLke Ëðkyku ÷uíkkt Ãknu÷kt íkuLku zkuõxhLkuçkíkkðeLku s ÷uðkLkku ykøkún hk¾ku.

Mksohe Ãký fhkðe þfkÞËðkyku, æÞkLk, Þkuøk ðøkuhuLkku WÃkÞkuøk fhe

÷eÄk ÃkAe Ãký fux÷kf ÷kufku yuðk {kuxk nkuÞAu fu íku{Lku yk çkÄe çkkçkíkkuLke fkuE s yMkhÚkíke LkÚke. ykðk ÷kufku {kxu nðu Mksohe ÃkýWÃk÷çÄ Au. íku{kt W¥k{ku¥k{ Mksohe Au÷uÃkhkuMfkurÃkf Mksohe. Mksohe îkhk ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe ðsLk ykuAwt fhe þfkÞ Au. {wÏÞðifÂÕÃkf Mksoheyku{kt Mxu{f çkuÂLzz (Ãkux ÃkhÃkèku ÷økkððku) yÚkðk MxuÃk÷ fhðwt. yk MksohefhðkLke çku heík Au- yuf ÷uÃkhkuMfkurÃkfyuzsMxuçk÷ økurMxÙf çkuÂLzz yLku÷uÃkhkuMfkurÃkf økurMxTf çkkÞÃkkMk ÷uÃkhkuMfkurÃkfM÷eð økuMxÙuxku{e. íkuLkkÚke Ãkux Ãkh [hçke ykuAes{k ÚkkÞ Au.

yu Ãký ¾kMk fk¤S hk¾ðe fu fkuE ÃkýMksohe fhkðíkk Ãknu÷kt íkçkeçkLke Mk÷kn [ku¬Mk÷uðe. ÷uÃkhkuMfkuÃkLke {ËËÚke çkurhyurxÙf Mksohefhðk{kt ykðu Au su hkuøke {kxu ðÄwVkÞËkfkhf hnu Au. fux÷kf ËËeoykuLku íkku ykMksohe çkkË fkuE ËðkLke Ãký sYh hnuíke LkÚke.fkhý fu Mksohe Ëhr{ÞkLk ËËeoLke 60Úke 80xfk [hçke fkZe Lkk¾ðk{kt ykðu Au.

ykuçkurMkxeLkku E÷ks fhðk{kxuLkku MkkiÚke W¥k{ WÃkkÞ yuAu fu yknkh{kt ¼kusLkLke {kºkkykuAe fhku yLku þkherhfÔÞkÞk{Lku ðÄw {n¥ð ykÃkku.Þkuøk yLku æÞkLk Ãký [hçkeykuAe fhðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au

ykuçkurMkxe: ¾¾íkhkU MMku ff{ LLknª

hkuøk-Mktòuøk

fkuLko ðursxuçk÷ MkqÃkMkk{kLÞ Mktòuøkku{kt ÍxÃkx çkLke òÞ yuðku

MkkËku MkqÃk Au. s{íkkt Ãknu÷kt ÃkeðkÚke ¼q¾ W½kzuAu yLku Ãkk[Lk MkwÄkhu Au.

heík : økksh, VýMke,ðxkýk, {fkE Mkh¾u ¼køku÷ELku «uþh fqfh{kt yufkË rMkxe ðøkkzeLkuyÄf[hkt çkkVe ÷uðk. yk r{©ý r{õMkh{kt¢þ fhe ÷uðwt. ËkuZuf ø÷kMk Ãkkýe økh{ fhðk{qfðwt. yu{kt fkuLko^÷kuh yufkË [{[e sux÷kuLkk¾eLku çkhkçkh Wfk¤ðwt. yu{kt ðursxuçkÕMkLkwt¢þ fhu÷wt r{©ý W{uheLku çkhkçkh økh{ fhðwt.

òu EÂLzÞLk MxkE÷Lkku MkqÃk çkLkkððku nkuÞíkku yu{kt {eXwt, {he, [kx {Mkk÷ku yLku ÷ªçkw rLk[kuððwt. òu [kELkeÍ MxkE÷Lkku MkqÃkçkLkkððku nkuÞ íkku yu{kt r[÷e MkkuMk yLkurðLkuøkh Lkk¾ðku.

yk MkqÃk{ktÚke þhehLku Mkkhe yuðe fu÷he{¤e hnu Au.

nuÕÄe yuLz Ãkkirüf MkqÃkyk {kºk Mxkxoh s Lknª, þhehLku Ãkku»ký

ykÃkíke ðkLkøke Au. «uøLkLMke Ëhr{ÞkLk,yurLkr{Þk Ähkðíke †eyku, {kuxe ô{hu nkzfktLkçk¤kt Lk Ãkzu yuðwt EåAíke †eyku {kxu yk MkqÃk

¾qçk s Ãkkirüf Au.heík : yuf {wêe {øk, LkkLkwt x{uxwt, LkkLkwt

økksh, xwfzku ËqÄe Mk{kheLku «uþh fqfh{ktçkkVe ÷ku. çkeS íkhV Ãkk÷fLku [qtxe, økh{ÃkkýeÚke ÄkuELku y÷øk íkÃku÷e{kt s Ãkku[e Ãkzuyux÷e çkkVe ÷ku. çkÄwt s Xtzwt Ãkzu yux÷u ¢þfhe ÷ku. yu{kt {eXwt, {he, ÷ªçkw, [kx {Mkk÷kufu MkuLzrð[Lkku {Mkk÷ku Lkk¾ku. yk MkqÃk{kt¼hÃkqh «kuxeLk ykÞLko, rðxkr{Lk yu yLkurðxkr{Lk Mke {¤u Au.

¢e{e MkqÃkçkk¤fkuLku Ãkku»ký yLku nkE fu÷heLke sYh

nkuÞ Au. LkkLkkt çkk¤fkuLku Ãk[u yuðk íku{s Ãkku»kýykÃku yuðk MkqÃk íkhefu yk ykuÃþLk ¾qçkVkÞËkfkhf Au.

heík : yuf {wêe {øk, x{uxwt, økksh yLkuÚkkuzef ËqÄe fu fkuçke r{õMk fheLku «uþhfqfh{kt çkkVe ÷ku. yu{kt Ãkk÷f Lkk¾ðe nkuÞíkku y÷økÚke çkkVku. çkÄwt s Xtzwt Ãkzu yux÷u ¢þfhe ÷ku. yuf [{[e çkxh{kt fkuLko^÷kuhyÚkðk íkku ½ôLkku ÷kux þufe ÷ku. yu{kt yzÄwtËqÄ yLku yzÄwt Ãkkýe W{uheLku Wfk¤ku. WÃkhÚkeyuf [{[e [eÍ yLku ÃkLkeh Lkk¾eLku ðkExMkkuMk íkiÞkh fhðku. ðkEx MkkuMk{kt WÃkhLkwtr{©ý r{õMk fhðkÚke ¢e{ MkqÃk íkiÞkh Úkþu.yk MkqÃk{ktÚke «{ký{kt ðÄw fu÷he þhehLku{¤e hnu Au.

nkux yuLz MÃkkEMke MkqÃkhkusuhkus MkkËku MkqÃk ÃkeðkÚke ftxkéÞk nku íkku

shk [xÃkxku yuðku yk MkqÃk þheh{kt økh{e¼he Ëuþu. yu{kt fktËk yLku ÷Mký Ãký nkuðkÚkeþheh Xtzwt Ãkze økÞwt nkuÞ íkku yk MkqÃkVkÞËkfkhf çkLku Au.

heík : [kh xk{uxkt, çku {kuxk xwfzk fkuçke,yuf økksh, yzÄku fktËku, [kh-Ãkkt[ f¤e÷Mký çkÄwt s «uþh fqfh{kt çkkVe ÷ku. Xtzwt Ãkzuyux÷u ¢þ fhe ÷ku. ÃkLkehLku WÃkhÚke ¢þ

fheLku W{uhe þfku Aku yÚkðkíkku yuLkk xwfzk Ãký Lkk¾eþfkÞ. MkqÃkLku EÂLzÞLk xuMx

ykÃkðku nkuÞ íkku yu{kt {eXwt, {he, [kx {Mkk÷kuyLku ÷ªçkw Lkk¾ðwt. [kELkeÍ xuMx {kxu r[÷eMkkuMk, rðLkuøkh WÃkhÚke Lkk¾ðku.

ðuEx ÷kuMk MkqÃk f{ {e÷yk MkqÃk s{íkkt Ãknu÷kt Lknª, s{ðk{kt s

ðkÃkhe þfkÞ yuðku Au. yuf çkkW÷ MkqÃk ÃkeðkÚkeÃkux ¼hkE òÞ Au yLku Ãkku»ký Ãký {¤e hnu Au.yux÷u ðsLk Wíkkhðk {ktøkíkk ÷kufku {kxu ykMkqÃk f{ {e÷ ¾qçk s yMkhfkhf Au.

heík : [ku¾k øk¤e òÞ yux÷k çkkVe ÷uðk.nkÚk yzkzíkkt s øk¤e òÞ yux÷k [ze òÞyux÷u yu{kt Úkkuzwtf Ãkkýe W{uheLku r÷ÂõðzçkLkkððwt. çkeS íkhV ðkEx MkkuMk{kt {fkE,fktËk, ÷Mký çkkVeLku Lkk¾ðk. yuLke ytËh[ku¾kLkku MxÙkuf W{uhðku. WÃkhÚke ÃkLkeh, MkkuÞkMkkuMk yLku r[÷e MkkuMk Lkk¾ðku. [kELkeÍxuMxLke yk ðkLkøke MkqÃk f{ {e÷ íkhefuðkÃkhe þfkÞ Au.

yknkh-rðnkh

MMkkqqÃÃkkLLkkee [[qqMMffeeyykkÃÃkkuu MMVVqqrrííkkoo

çkòh{kt y÷øky÷øk «fkhLkk MkqÃk{¤íkk nkuÞ Au. swËk swËk MkqÃk{ktfu÷he Ãký ð¥keykuAe {¤u Au. MkqÃkþhehLku {kxu ¾kMk økwýfkhe Au

MðkMÚÞ MktËuþ

y{urhfkÚke yV½krLkMíkkLk.. nkMÞLke ¼k»kkMkðoºk yufMkh¾e nkuÞ Au. ¾wÕ÷k {Lku çkºkeMkeËu¾kðkLke Ãkhðk fÞko ðøkh ¾z¾zkx nMke÷uíkk [nuhk sux÷e MkwtËhík{ [es yufuÞ

LkÚke. yux÷u s nkMÞ MðkMÚÞLkwt hnMÞ Au.òýku nkMÞLke ¾he ¾qçkeyku, su {LkLku

«VwÂÕ÷ík yLku þhehLku rLkhkuøke hk¾u Au...

nnkkMMÞÞ yyuu ss ííkkttËËwwhhMMííkkeeLLkkwwtt hhnnMMÞÞnnkkMMÞÞ yyuu ss ííkkttËËwwhhMMííkkeeLLkkwwtt hhnnMMÞÞnnkkMMÞÞ yyuu ss ííkkttËËwwhhMMííkkeeLLkkwwtt hhnnMMÞÞnnkkMMÞÞ yyuu ss ííkkttËËwwhhMMííkkeeLLkkwwtt hhnnMMÞÞ

M{kR÷e {urzrMkLk

fnuðkÞ Au fu {kuxk ¼køkLke çke{kheyku íkýkðMkkÚku òuzkÞu÷e Au. {LkLkkuíkýkð þhehLku Ãký økt¼ehyMkh fhe þfu Au íÞkhu

nkMÞ yuf yuðku ÔÞkÞk{ Ausu ík{Lku íkýkð{wõík

hk¾ðkLke MkkÚku swËk-swËk«fkhLke Mk{MÞkykuLkkuMkk{Lkku fhðk{kt Ãký

{ËËYÃk Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

nnkkMMÞÞ yyuu ss ííkkttËËwwhhMMííkkeeLLkkwwtt hhnnMMÞÞ

fnuðkÞ Au fu {kuxk ¼køkLke çke{kheyku íkýkðMkkÚku òuzkÞu÷e Au. {LkLkkuíkýkð þhehLku Ãký økt¼ehyMkh fhe þfu Au íÞkhu

nkMÞ yuf yuðku ÔÞkÞk{ Ausu ík{Lku íkýkð{wõík

hk¾ðkLke MkkÚku swËk-swËk«fkhLke Mk{MÞkykuLkkuMkk{Lkku fhðk{kt Ãký

{ËËYÃk Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

ÃkÚko, íkk.19 : huÞkLk nurhMk yLkusnkuLMkLkLkk íkh¾kxLkk MknkhuykuMxÙur÷Þkyu ÃkkuíkkLkk ÷fe ðkfkøkúkWLz Ãkh þkLkËkh f{çkuf fhíkkt

#ø÷uLz Mkk{u 267 hLku rðsÞ MkkÚku©uýe{kt 1-1Lke çkhkçkhe {u¤ððk{ktMkV¤ hÌkwt Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk 391hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u [kuÚkk rËðMku Ãkkt[

rðfuxu 81 hLkÚke ykøk¤ þYykíkfhíkkt $ø÷uLzLke h{íkLkk «Úk{ yzÄkf÷kf{kt s 123 hLku yku÷ykWx ÚkEøkÞwt níkwt. huÞkLk nurhMku fkhrfËeoLkku

©u»X çkku®÷øk MÃku÷ Lkkt¾íkk 47hLk{kt 6 rðfux MkkÚku {u[{kt fw÷Lkð rðfux ÍzÃke níke.

MkuL[wrhÞLk : ¼khíkLkk Ä ðkì÷hknw÷ ÿrðzu Ërûký ykr£fk Mkk{uLke«Úk{ xuMxLke çkeS ErLktøk{kt 43hLk Ãkqhk fhíkkLke MkkÚku s xuMxr¢fux{kt 12 nòh hLk ÃkqhkfhðkLke yiríknkrMkf rMkrØ {u¤ðe÷eÄe Au. yk MkkÚku ÿrðz xuMxr¢fuxLkk RríknkMk{kt MkkiÚke ðÄkhuhLk çkLkkðLkkh Ã÷uÞMkoLke ÞkËe{ktºkeò MÚkkLku ÃknkU[e [qõÞku Au. ÿrðzuçkúkÞLk ÷khkLku ÃkkA¤ ÃkkzeLku ºkeòMÚkkLku ÃknkU[ðkLke rMkrØ{u¤ðe Au. hknw÷ ÿrðzu 148xuMx{kt 53.09Lke yuðhusÚke12 nòh hLk Ãkqhk fÞko Au.yk rMkrØ{kt ÿrðzu 31 MkËeykuyLku 59 yzÄe MkËeyku ÃkýVxfkhe Au. hknw÷ ÿrðzuxuMxLke 255{e ErLktøk{kt 12nòh hLk Ãkqhk fÞko íkku Mkr[LkíkUzw÷fh yLku Ãkku®Lxøku 247{eE®Lkøk{kt 12 nòh hLkçkLkkÔÞk níkk. xuMx r¢fux{kt

Mkr[Lk íkUzw÷fh çkkË ykuMxÙur÷ÞLkfuÃxLk rhfe ÃkkuÂLxtøk çkeò yLkuËrûký ykr£fLk yku÷hkWLzh suffkr÷Mk [kuÚkk MÚkkLku Au. hknw÷ÿrðzLkku ÷ûÞktf nðu çkeò MÚkkLkuhnu÷k Ãkku®LxøkLku ÃkkA¤ ÃkkzeLkuMkr[Lk çkkË çkeò ¼khíkeÞ Ã÷uÞhçkLkðkLkwt hnuuþu. Mkr[Lk yLku ÿrðz çknw ÷ktçkk Mk{ÞÚke xuMx{kt¼khíkLkk MkkiÚke rðïMkLkeÞçkuxTMk{uLk økýkÞ Au.

y{u yurþÍ Síkeþwt : ÃkexhMkLk#ø÷uLzLkk Mxkh çkuxTMk{uLk furðLk

ÃkexhMkLku «ríkrcík yurþÍ xÙkuVeLkeyk¾he çktLku [kuÚke yLku Ãkkt[{e

xuMx{kt ð¤íkku nw{÷ku fheLku rðsÞ{u¤ððkLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au.

333ðuMxEÂLzÍLkk r¢Mk økuE÷u [k÷w ð»kuo xuMx{ktMkkiÚke ©uc 333 hLkLkku Mfkuh LkkUÄkÔÞku Au.ßÞkhu nk÷{kt òuhËkh Vku{o{kt [k÷e hnu÷ku

Ë.ykr£fkLkku ze.rðr÷ÞMko çkeò yLkunkrþ{ y{÷k ºkeò MÚkkLku Au.

{ {

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 20 DECEMBER 2010r¢fux : ¼khík rð. Ë.ykr£fk («Úk{ xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:00 f÷kfu xuLk r¢fux ■ r¢fux : MÃkkuxoTMk MkuLxh(÷kEð) hkºku 8:00 f÷kfu, Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk 2010(nkE÷kExTMk) hkºku 7:00 f÷kfu, Mxkh MÃkkuxoTMk

15

Mkr[LkLke MkËeMfkuh rð. MÚk¤ ð»ko119* $ø÷uLz {kL[uMxh 9 ykuøkMx 1990148* ykuMxÙur÷Þk rMkzLke 2 òLÞqykhe, 1992114 ykuMxÙur÷Þk ÃkÚko 1 Vuçkúwykhe 1992111 Ë.ykr£fk òunkrLkMkçkøko 26 LkðuBçkh, 1992165 $ø÷uLz [uÒkkR 11 Vuçkúwykhe, 1993104* ©e÷tfk fku÷tçkku 27 sw÷kR, 1193142 ©e÷tfk ÷¾Lkki 18 sqLk, 1994179 rðLzeÍ LkkøkÃkwh 1 rzMkuBçkh, 1994122 $ø÷uLz çk‹{øknk{ 6 sqLk, 1996177 $ø÷uLz Lkku®xøknk{ 4 sw÷kR, 1996169 Ë.ykr£fk fuÃkxkWLk 2 òLÞwykhe, 1997143 ©e÷tfk fku÷tçkku 2 ykuøkMx, 1997139 ©e÷tfk fku÷tçkku 9 ykuøkMx, 1997148 ©e÷tfk {wtçkR 3 rzMkuBçkh, 1997155* ykuMxÙur÷Þk [uÒkkR 6 {k[o, 1998177 ykuMxÙur÷Þk çkUøk÷kuh 25 {k[o, 1998113 LÞqÍe÷uLz ðu®÷øxLk 26 rzMkuBçkh, 1998136 ÃkkrfMíkkLk [uÒkkR 28òLÞwykhe, 1999124* ©e÷tfk fku÷tçkku 24 Vuçkúwykhe, 1999126* LÞqÍe÷uLz {kunk÷e 10 ykuõxkuçkh, 1999217 LÞqÍe÷uLz y{ËkðkË 29 ykuõxkuçkh, 1999116 ykuMxÙur÷Þk {u÷çkkuLko 26 rzMkuBçkh, 1999122 rÍBçkkçðu rËÕne 18 LkðuBçkh, 2000201* rÍBçkkçðu LkkøkÃkwh 25 LkðuBçkh, 2000126 ykuMxÙur÷Þk [uÒkkR 18 {k[o, 2001155 Ë.ykr£fk ç÷ku{VkuLxuLk 3 LkðuBçkh, 2001176 rÍBçkkçðu LkkøkÃkwh 21 Vuçkúwykhe, 2002117 rðLzeÍ Ãkkuxo ykuV MÃkuLk 19 yur«÷, 2002193 $ø÷uLz ÷ezTMk 22 ykuøkMx, 2002176 rðLzeÍ fku÷fkíkk 30 ykuõxkuçkh, 2002241* ykuMxÙur÷Þk rMkzLke 2 òLÞwykhe, 2004194* ÃkkrfMíkkLk {wÕíkkLk 28 {k[o, 2004248* çkktøk÷kËuþ Zkfk 10 rzMkuBçkh, 2004109 ©e÷tfk rËÕne 10 rzMkuBçkh, 2005101 çkktøk÷kËuþ r[¥kkøkkUøk 18 {u, 2007122* çkktøk÷kËuþ Zkfk 25 {u, 2007154* ykuMxÙur÷Þk rMkzLke 2 òLÞwykhe,2008153 ykuMxÙur÷Þk yurz÷uz 24òLÞwykhe, 2008109 ykuMxÙur÷Þk LkkøkÃkwh 6 LkðuBçkh, 2008103* $ø÷uLz [uÒkkR 11 rzMkuBçkh, 2008160 LÞqÍe÷uLz nur{ÕxLk 18 {k[o, 2009100* ©e÷tfk y{ËkðkË 16 LkðuBçkh, 2009105* çkktøk÷kËuþ r[¥kkøkkUøk 17òLÞwykhe, 2010143 çkktøk÷kËuþ Zkfk 24 òLÞwykhe, 2010100 Ë.ykr£fk LkkøkÃkwh 6 Vuçkúwykhe, 2010106 Ë.ykr£fk fku÷fkíkk 14 Vuçkúwykhe, 2010203 ©e÷tfk fku÷tçkku 26 sw÷kR, 2010214 ykuMxÙur÷Þk çkUøk÷kuh 9 ykuõxkuçkh, 2010107* Ë.ykr£fk MkuL[wrhÞLk 19 rzMkuBçkh, 2010

MkuLåÞwrhÞLk, íkk. 19 Mkr[Lk MkËeykuLkku þnuLkþkn..

¼khíkLkk {kMxh-ç÷kMxh Mkr[LkíkUzw÷fhu xuMx{kt 50{e MkËe VxfkheÃkkuíkkLke MkV¤ fkhŠfËe{kt ðÄw yufMkwðýo rMkrØLkku W{uhku fÞkuo Au. Mkr[LkíkUzw÷fh xuMx{kt 50{e yiríknkrMkf MkËeVxfkhLkkh rðïLkku yuf{kºk Ã÷uÞhçkLÞku Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhLke 50{eMkËe Ãkqhe Úkíkkt s MkuL[wrhÞLkLkk MkwÃkhMÃkkuxoTMkÃkkfo {uËkLk{kt WÃkÂMÚkík «uûkfkuLkeMkkÚku rðï¼h{kt Vu÷kÞu÷k fhkuzku r¢fux[knfku Ãký Mkr[LkLke rMkrØÚke ¾wþeÚkeÍw{e WXâk níkk. ¼khíkeÞ «uûkfku

Mkr[LkLke 49{e MkËe çkkËÚke sMkr[LkLke 50{e MkËeLke yiríknkrMkfûkýLke rMkrØ òuðk ykíkwh níkk.Mkr[LkLke yiríknkrMkf MkËe Ãkqhe Úkíkkt s

¼khíkLkku fuÃxLk {nuLÿ ®Mkn ÄkuLke yLkuMkr[Lku yufçkeòLku ¾wþeÚke ¼uxe Ãkzâkníkk. Mkr[Lk íkUzw÷fhLke MkËe yLku{nuLÿ rMktn ÄkuLkeyu MkqÍçkqÍ¼he çku®xøkfheLku ¼khíkLku E®LkøkLkk rLkrùíksýkíkk ÃkhksÞ{ktÚke Wøkkhe

Ë.ykr£fkLku çkeS ð¾ík çku®xøk{ktWíkhðkLke Vhs Ãkkze níke. Ë.ykr£fkMkk{u [kuÚkk rËðMku çku rðfuxÚke ykøk¤h{íkkt ¼khíkLkku LkkExðku[{uLk Eþktíkþ{ko 23, ÿrðz 12 nòh hLk ÃkqhkfheLku 43 íku{s ÷û{ý yLku hiLkk 8yLku Ãk hLku ÍzÃkÚke ykWx Úkíkkt sE®LkøkLkk ÃkhksÞLkwt Mktfx {tzhkÞw níkwt.òu fu Mkr[Lk íkUzw÷fhu yuf Auzku Mkk[ðeLkuyiríknkrMkf 50{e MkËe Ãkqhe fhðkLkeMkkÚku ¼khíkLku E®LkøkLkk rLkrùík sýkíkkÃkhksÞ{ktÚke çknkh fkZâwt níkwt.Mkr[LkLku Mkk{u Auzu {nuLÿ ®Mkn ÄkuLkeyu{sçkqík xufku ykÃkíkkt MkËe Vxfkhe níke.

Mfkuh çkkuzo¼khík («Úk{ Ëkð) 136Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) 620¼khík (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6økt¼eh yu÷çke. çkku. MxuÞLk 80 124 10 0Mkunðkøk fku. ÂM{Úk çkku. nurhMk 63 79 9 1ÿrðz fku.çkkW[h çkku.{kufo÷ 43 109 6 0Eþktík fku.y{÷k çkku.MxuÞLk 23 51 4 0Mkr[Lk h{ík{kt 104 208 13 1÷û{ý fku.ze.rðr÷ÞMko çkku.íMkkuíMkkuçku 8 21 2 0hiLkk fku.nurhMk çkku.fkr÷Mk 5 13 0 0ÄkuLke h{ík{kt 72 83 12 0yuõMxÙk : 20fw÷ : (106 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 394rðfux : 1-137 (Mkunðkøk, 29.3), 2-170 (økt¼eh,

39.2), 3-214(Eþktík,54.4), 4-242(ÿrðz,64.5),5-256(÷û{ý, 72.5), 6-277(hiLkk,77.5)çkku®÷øk : MxuÞLk : 23-5-89-2, {kufo÷:24-5-75-1,

MkkuíMkkuçku:24-3-98-1, nurhMk:22-3-64-1,fkr÷Mk:13-3-56-1 f

Þk ð»

kuo fuðk

u Ëu¾kð

ðð»»kkoo xxuuMMxx hhLLkk yyuuððhhuuss 1100001989 4 215 35.53 01990 7 373 41.44 11991 2 78 19.50 01992 7 419 41.90 31993 8 640 91.42 21994 7 700 70.00 21995 3 58 29.00 01996 8 623 41.53 21997 12 1000 62.50 41998 5 647 80.87 31999 10 1088 68.00 5

ðð»»kkoo xxuuMMxx hhLLkk yyuuððhhuuss 1100002000 6 575 63.88 22001 10 1003 62.68 32002 16 1392 55.68 42003 5 153 17.00 02004 10 915 91.50 32005 6 444 44.40 12006 8 267 24.27 02007 9 776 55.42 22008 13 1063 48.41 42009 6 541 67.62 22010 9 1270 97.69 6

hknw÷ ÿrðzu

12000hLk Ãkqhk fÞko

Mkr[Lk íkUzw÷fhLkeyiríknkrMkf 50{e MkËe

Mkr[Lk MkËeLkk rþ¾hu

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 268$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 187ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) 309$ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk fku. Ãkku®Lxøk çkku. òuLMkLk 15 35 3 0fqf yu÷çke. çkku. nurhMk 13 16 1 0xÙkux fku. nurzLk çkku. òuLMkLk 31 61 3 0ÃkexhMkLk fku.ðkuxTMkLk çkku.rnÕVuLknMk 3 23 0 0fku®÷økðqz fku. ÂM{Úk çkku. nurhMk 11 27 1 0yuLzhMkLk çkku.nurhMk 3 14 0 0çku÷ yu÷çke çkku.nurhMk 16 23 3 0«kÞh fku.nMMke çkku.nurhMk 10 9 0 1MðkLk çkku.ßnkuLMkLk 9 5 1 0xÙuu{÷ux yýLk{ 1 3 0 0rVÒk fku.ÂM{Úk çkku.nurhMk 2 7 0 0yuõMxÙk : 09, fw÷ : (37 ykuðh{kt, yku÷ykWx) 123rðfux : 1-23 (fqf, 6.1), 2-37 (MxÙkWMk, 9.5),3-55 (ÃkexhMkLk, 18.1), 4-81 (xÙkux, 25.5), 5-81 (fku®÷økðqz, 26.6), 6-94( yuLzhMkLk,30.5),7-111 (çku÷, 34.1), 8-114(«kÞh,34.4), 9-120(MðkLk,35.4), 10-123(rVÒk,36.6) çkku®÷øk :rnÕVuLknMk : 10-4-16-1, nurhMk : 11-1-47-6,òuLMkLk:12-3-44-3, rMkz÷ : 4-1-8-0

ykuMxÙur÷ÞkLke Sík, ©uýe 1-1

ÃkeMkeçke îkhk rVõMkhr¢fuxhkuLkkt yufkWLx-

MktÃkr¥kLke íkÃkkMk fhkþufhk[e : ÃkkrfMíkkLkLkk rV®õMkøkrððkË{kt ÍzÃkkÞu÷k r¢fuxhkuLke{wMkeçkík{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ÃkkrfMíkkLker¢fux çkkuzuo rV®õMkøk rððkË{kt Mkk{u÷þkuyuçk {r÷f yLku fk{hkLk yf{÷Lkeytøkík r{÷fíkkuLke íkÃkkMkLkku ykËuþykÃÞku Au. ÃkkrfMíkkLke {erzÞkLkk rhÃkkuxoyLkwMkkh ÃkeMkeçkeyu rVõMkh r¢fuxhkuLkeMÚkkðh yLku støk{ r{÷fíkkuLke íkÃkkMkîkhk ðÄkhkLke ykðfLke {krníke{u¤ððkLkk «ÞkMk þY fÞko Au.

¼ws íkk. 19fåALkk ÓËÞ yLku ¼wsLkk þýøkkh

Mk{k n{ehMkh ík¤kðLku fktXu fåA yLkuøkwshkíkLke MktMf]ríkLke Íkt¾e hsq fhíkk,fåA fkŠLkð÷ - h010Lkk «kht¼ MkkÚkus yuf {rnLkkLkk fåA WíMkð -h010Lkku ËçkËçkk¼uh «kht¼ ÚkðkÃkkBÞku níkku yk «Mktøku hkßÞLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku íku{LkeMkkÚku Mkkík ËuþLkk hksËqíkku T íku{s {tºke{tz¤Lkk MkËMÞku Ãký WÃkrMÚkík hÌkkníkk. yksu økw÷kçke Xtze ðå[u ßÞkhuhkßÞLkk MkkiÚke çkuLk{qLk økýkíkk÷uLzMfuÃk n{ehMkh ík¤kð, ykuÕ£uznkEMfw÷, rðsÞhksS ÷kÞçkúuhe yLku¾Uøkkhçkkøk MkwÄeLkk hMíku, hkuþLkeLkeÍkfÍ{k¤ ðå[u yuf ÃkAe yuf 4hsux÷k ð]tËkuyu ÃkkuíkkLke f¤kLkk fk{ýÃkkÚkÞko níkkt. yk fkŠLkð÷Lku {kýðkrðrðÄ Mkkík ËuþkuLkk {nu{kLkku yLku

{kuxe MktÏÞk{kt «ðkMkeykuLkeWÃkÂMÚkríkyu yk fkŠLkð÷Lku [kh [ktË÷økkÔÞk níkk. yLku ÷kufkuLkku hrððkhÞkËøkkh ÚkE hnuðk ÃkkBÞku níkku. ykfkrLkoð÷ Mkh½MkLkku «kht¼ rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke E{khík ÃkkMkuÚke ÚkÞku níkkuyLku swËk swËk ð]tËku Äe{u Äe{u ykuÕ£uznkEMfq÷, Ëuzfkðkð, hk{ÄqLk,MkíÞLkkhkÞý {trËh, rðsÞhksS÷kÞçkúuhe ÚkELku ¼wsLkk ÷¾kuxkçkkøkLkeMkk{u íkiÞkh fhkÞu÷k ¾kMk {wÏÞ{tºkeLkk{t[ ÃkkMkuÚke yuf ÃkAe yuf ÃkMkkh ÚkÞkníkk yLku ytíku ¾utøkkhÃkkfo ÃkkMkuLkkøkkihðÃkÚk hkuz ÃkkMku yk {tz¤eykurð¾uhkE sðk ÷køkíke níke. ÷øk¼øk3 f÷kf ðÄw Mk{Þ [k÷Lkkhk ykfkŠLkð÷Lkk {køko Ãkhy[kLkf ¼wSÞkLke

hksfkux, íkk.19ËuMk÷Ãkh økk{Lke

økku¤kE{kt ÃkqhÃkkx ÍzÃkusíke SÃku hMíkku ¢kuMk fhíkktðýfh ÞwðkLkLku nzVuxu ÷uíkktøkt¼eh Eò MkkÚku yºkuLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku. sÞkt xwtfeMkkhðkhLkk ytíku íkuLkwt {kuíkrLkÃkßÞw níkwt.òýðk{¤íke rðøkíkku {wsçkhkÃkhLkk LkkøkÃkwh(÷kuÄkýe) ¾kíkuhnuíkkt y{hk¼kErð¼k¼kE Äkzk(W.ð.30) Lkk{Lkkuð ý f hÞ w ð k L k uyksu Mkðkhuy k X u fð k ø Þ uË u M k ÷ Ã k hø k k { L k eM k e { { k tø k k u ¤ k E¢kuMk fhehÌkku níkkuí Þ k h uÃ k q h Ã k k xÍzÃku ÄMke

ykðu÷e SÃku nzVuxu ÷uíkktøkt¼eh Eò MkkÚku Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃk x÷{kt ¾MkuzkÞkuníkku. sÞkt MkkhðkhËhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.Ãkku÷eMku SÃk [k÷fMkk{u økwLkku LkkUÄe ÄhÃkfzfhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

MONDAY, 20 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™

…t™t ™k 4 W…h

[ktË Ãký fkŠLkð÷ òuðk [ze ykÔÞku

n{ehMkhLke Ãkk¤u 42 f÷kð]tËkuuLke s{kðx, 7 ËuþLkk hksËqíkkuLke nkshe

sYh Ãkzâu ze.yuLk.yu. {u[ªøkLkku Mknkhku ÷uðkþu

hkuz ¢kuMk fhðk síkkt fk¤ yktçke økÞku

¼ws{kt ‘fåA fkŠLkð÷2010’Lkku htøkkhtøk «kht¼

1Ãk rËðMk ÃkAe Ãký VeVkt ¾ktzíkwt ðLkrð¼køk

ËeÃkzeLke ¢qh níÞkLkeíkÃkkMk ACFLku MkkUÃkkE

(«ríkrLkrÄ)sqLkkøkZ, íkk.19

ÃkkuhçktËhLkk fwríkÞkýkíkk÷wfkLkk {ktzðk økk{Lke

Mke{{kt ÃktËhuf rËðMk Ãknu÷kËeÃkzeLke níÞk fheLku ºkýÃkÚÚkhku MkkÚku çkktÄeLku LkËe{ktVUfe ËuðkÞkLke ½xLkk{ktðLkrð¼køkLku nS MkwÄeíkÃkkMk{kt ftE s {éÞwt LkÚke.Ëhr{ÞkLk{kt sqLkkøkZMke.Mke.yuV. îkhk ykçkLkkðLke íkÃkkMk ò{Lkøkhyu.Mke.yuV.Lku MkkUÃkkE Au.

{ktzðkLke Mke{{ktËeÃkzeLke níÞk fheLkuMkw¾¼kËh LkËe{kt íkuLkku{]íkËun VUfe Ëuðk{kt ykÔÞku

níkku. økík íkk.3 Lkk hkusËeÃkzeLkku {]íkËun {¤eykÔÞk çkkË yksrËLkMkwÄe{kt ðLkrð¼køkLku íkÃkkMk

Ëhr{ÞkLk ftE s nkÚk ÷køÞwtLkÚke. íku{s íkÃkkMk XuhLke Xuhs hne Au. íÞkhu sqLkkøkZMke.Mke.yuV. MkwÄeh[íkwoðuËeyu yk íkÃkkMkò{Lkøkh yu.Mke.yuV.çke.xe.[ZkMkýeÞkLku MkkUÃkeAu. íku{ýu yk rðþu sýkÔÞwtAu fu, sqLkkøkZðLkrð¼køk{kt nk÷{ktyu.Mke.yuV.Lke ÃkkuMx ¾k÷eAu. yk çkLkkðLke økt¼ehíkkòuíkk yu.Mke.yuV. fûkkLkk

Vkuxku k {rLk»k rºkðuËe

ËuMk÷Ãkh økk{ LkSf SÃkunzVuxu ÷uíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

20-12-2010 Rajkot City

Documents

Transcript of 20-12-2010 Rajkot City