20 01 Sislu - IKH Slovakia · 01/04/2008 · 20/7 HSS Sprint HSS JOBBER DRILLS DIN 338 RN RANGE OF...

��

��

20. DRILL BITS,THREAD CUTTING TOOLS

Enlarging sleeves .......................................................49Flat drill file rasp ........................................................34Glass drills ..................................................................26Hammer drill sets ......................................................43Hammer drills SDS Max ............................................31Hammer drills SDS Plus .......................................28-29Hand taps ...................................................................50HSS dowel drills .........................................................37Jobber drill sets HSS Cobalt .....................................40Jobber drill sets HSS Sprint .................................39,41Jobber drills HSS Cobalt ......................................18-21Jobber drills HSS Sprint ...........................................6-9Jobber drills HSS Super .......................................10-16Knot bores ..................................................................36Machine cavity wood drills .......................................37Machine taps ........................................................51-54Masondry drills ..........................................................23Masonry drill sets ......................................................42Reduction sleeves ......................................................49Rotary burrs ..........................................................61-63Round die / tap assortment .....................................59Round dies ............................................................55,56Signs and symbols, point shapes ...............................5Step drills.....................................................................65Stub drills for rivets ....................................................14Tap and die sets ....................................................56-60Tap wrenches .............................................................56Thread repair kits .................................................58,60Threading bits .................................................50-54,56Threading bits with hexagonal drive .......................54Wire thread inserts ...................................................55

Adjustable wood working drills ..........................37,46Auger bits ...................................................................35Ceramic drills .............................................................25Chisel / drill set ......................................................... 43Chisels SDS Max ........................................................32Chisels SDS Plus .........................................................30Chucks ........................................................................48Combined machine taps and bits ............................54Concrete drills and sets .......................................24,42Conecut .................................................................65-66Countersinks ..............................................................64Die stocks ...................................................................56Dowel drills and sets ...........................................34,44Drill and bit set ..........................................................46Drill and pitch table for threads .............................3-4Drill bit sets ...........................................................46-47Drill bits for cantilever hinges ..................................36Drill bits with hexagonal drive .................................54Drill chuck keys ..........................................................48Drill chucks .................................................................48Drill depth regulator .................................................49Drill drift .....................................................................49Drill file rasp ...............................................................66Drill sets ................................................................38-45Drill sets with hexagonal shank ...............................45Drill sharpeners .........................................................49Drilling paste ..............................................................66Drilling wires ..............................................................49Drills for metal ........................................................6-17Drills for wood ......................................................33-37Drive wood drills ........................................................46

20/2

Made in Austria

ALPEN-MAYKESTAG is an Austrian company which was established in1957. The leading manufacturer of cutting tools in Austria which pro-duces altogether 98% of the production by itself which means approxi-mately 35 millions tools per year. Modern production facilities andtools ensures the products which represents the latest technology.The company is organized to two different units: Alpen-drills andMaykestag-cutting tools.Alpen Maykestag has EN ISO 9001 -certificate and it fulfills the highestquality requirements.

20/3

DRILL AND PITCH TABLE FOR THREADS

Metric fine threadsMetric standard threads

3 x 0,354 x 0,55 x 0,56 x 0,757 x 0,758 x 0,758 x 19 x 110 x 0,7510 x 110 x 1,2511 x 112 x 112 x 1,2512 x 1,514 x 114 x 1,2514 x 1,515 x 115 x 1,516 x 116 x 1,518 x 118 x 1,518 x 220 x 120 x 1,520 x 222 x 122 x 1,522x 224 x 124 x 1,524 x 225 x 125 x 1,526 x 1,527 x 1,527 x 228 x 1,530 x 1,530 x 232 x 1,533 x 235 x 1,536 x 1,536 x 236 x 338 x 1,539 x 340 x 1,542 x 1,545 x 1,550 x 1,5

2,7213,5994,5995,3786,3787,3787,1538,1539,3789,1538,912

10,15311,15310,91210,67613,15312,91212,67614,15313,67615,15314,67617,15316,67616,21019,15318,67618,21021,15320,67620,21023,15322,67622,21024,15323,67624,67625,67625,21026,67628,67628,21030,67631,21033,67634,67634,21033,25236,67636,25238,67640,67643,67648,676

2,653,54,55,26,27,2789,298,8101110,810,51312,812,51413,51514,51716,5161918,5182120,5202322,5222423,524,525,52526,528,52830,53133,534,5343336,53638,540,543,548,5

1,61,822,22,533,544,556789101112141618202224273033363942454852

0,350,350,40,450,450,50,60,70,750,8111,251,251,51,51,75222,52,52,5333,53,5444,54,555

1,3211,5211,6791,8382,1382,5993,0103,4223,8784,3345,1536,1536,9127,9128,6769,676

10,44112,21014,21015,74417,74419,74421,25224,25226,77129,77132,27035,27037,79940,79943,29747,297

1,251,451,61,752,052,52,93,33,74,2566,87,88,59,510,2121415,517,519,5212426,529,5323537,540,54347

Tap

M Pitch mm Max.inner Ø

Drill

Ø mm

Tap

M Max.inner Ø

Drill

Ø mm

20/4

DRILL AND PITCH TABLE FOR THREADS

Tap

UNC Max.inner Ø

Drill

Ø mm

Tap

W Max.inner Ø

Drill

Ø mmThreads/inch

Tap

R Max.inner Ø

Drill

Ø mmThreads/inch

Tap

UNF Max.inner Ø

Drill

Ø mm

nr 4 - 40nr 5- 40nr 6 - 32nr 8 - 32nr 10 - 24nr 12 - 241/4 - 205/16 - 183/8 - 167/16 - 141/2 - 139/16 - 125/8 - 113/4 - 107/8 - 91 - 81 1/8 - 71 1/4 - 71 3/8 - 61 1/2 - 61 3/4 - 52 - 4 1/2

2,3852,6972,8963,5313,9624,5975,2686,7348,1649,550

11,01312,45613,86816,83319,74822,59825,34928,52431,12034,29539,81445,598

2,352,652,853,53,94,55,16,689,410,812,213,516,519,522,25252830,53439,545

3/321/85/323/167/321/45/163/87/161/29/165/83/47/811 1/81 1/41 3/81 1/21 5/81 3/41 7/82

1,9102,5903,2113,7444,5385,2246,6618,0529,379

10,61012,17613,59816,53819,41122,18524,87928,05430,55533,73035,92139,09641,64844,823

1,852,553,23,74,55,16,57,99,210,51213,515,519,252224,752830,533,535,53941,544,5

48403224242018161412121110987766554 1/24 1/2

1/81/43/81/25/83/47/811 1/41 1/21 3/42

8,84811,89015,39519,17221,12824,65828,41830,93139,59245,48551,42857,296

8,811,815,25192124,52830,539,5455157

281919141414141111111111

nr 4 - 48nr 5- 44nr 6 - 40nr 8 - 36nr 10 - 32nr 12 - 281/4 - 285/16 - 243/8 - 247/16 - 201/2 - 209/16 - 185/8 - 183/4 - 167/8 - 141 - 121 1/8 - 121 1/4 - 121 3/8 - 121 1/2 - 12

2,4592,7413,0233,6074,1664,7245,5807,0388,626

10,03011,61813,08414,67117,68920,66323,56926,74429,91933,09436,269

2,42,72,953,54,14,75,56,98,59,911,512,914,517,520,523,2526,529,53336

Hollow threads

20/5

Steel

Aluminium

Copper

Plastic

Sheet metal

Brick

Composits

Concrete

Tiles

Natural stone

Glass

Marble

Granite

Ceramicflooring tiles

Timber

Natural wood

Flooringtimbers

Joiced timbers

Chipboard

Laminatedchipboard

Drilling machine

Patented4-faced pointshape (FORTE)

Diamondcoating

Rotary only

Works standard

Seal of approval:Testing Associationfor masonry drills

Packing unit

SIGNS AND SYMBOLS

POINT SHAPES

RELIEVED CONE, 118° CROSS CUTPOINT-SHAPE AC, 118°

CROSS CUTPOINT-SHAPE C, 130°

CENTERINGPOINT-SHAPE E, 180°

Universal point-shape for a lotof drilling applications in steeland iron, non ferritic-materials,plastics and other materials.

Point-shape with increasedperformance and very goodcentering. This point shape isbeing used for all industrial drillbits.

Special point-shape forstainless steels and specialmaterials.

Special point-shape for spotweld drills.

20/6

DRILLS FOR METAL

HSS Sprint

20/7

HSS Sprint

HSS JOBBER DRILLS DIN 338 RN RANGE OF APPLICATION:- rollforged twist drills: toughness combined with good cutting efficiency for drilling alloyed carbon and plain steel- best for hand held operation

• FAST:- thanks to aggressively shaped pointRESILIENT:- thanks to roll-forging

•

•

BREAK-RESISTANT:- thanks to fine micro structure

•

Pinta:fosfatoitu Envelope Plastic wallet

Ømm

l 1mm

l 2mm

AL604Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

AL614Order no.

Incl.pcs

EAN 9002740-

1,00 34 12 AL60401001 10 196839 AL61401001 3 10 2006801,10 36 14 AL60401101 10 8987191,20 38 16 AL60401201 10 8987331,50 40 18 AL60401501 10 196907 AL61401501 3 10 2006971,60 43 20 AL60401601 10 8987881,70 43 20 AL60401701 10 8987951,80 46 22 AL60401801 10 8988182,00 49 24 AL60402001 10 196969 AL61402001 3 10 2007032,50 57 30 AL60402501 10 197034 AL61402501 3 10 2007273,00 61 33 AL60403001 10 197133 AL61403001 3 10 2007413,20 65 36 AL60403201 10 202127 AL61403201 3 10 2007583,30 65 36 AL60403301 10 197188 AL61403301 3 10 2007653,50 70 39 AL60403501 10 197201 AL61403501 2 10 2007723,60 70 39 AL60403601 10 8990133,70 70 39 AL60403701 10 8990203,90 75 43 AL60403901 10 8990514,00 75 43 AL60404001 10 197263 AL61404001 2 10 2007964,20 75 43 AL60404201 10 197287 AL61404201 2 10 2008024,40 80 47 AL60404401 10 8991124,50 80 47 AL60404501 10 197324 AL61404501 2 10 2008194,80 86 52 AL61404801 2 40 2008265,00 86 52 AL60405001 10 197386 AL61405001 2 10 2008335,10 86 52 AL60405101 10 8991745,20 86 52 AL60405201 10 8991985,50 93 57 AL60405501 10 197447 AL61405501 2 10 2008406,00 93 57 AL60406001 10 197508 AL61406001 2 10 2008576,10 101 63 AL60406101 10 6075336,50 101 63 AL60406501 10 197560 AL61406501 1 10 2008646,60 101 63 AL60406601 10 8993276,80 109 69 AL60406801 10 197607 AL61406801 1 10 6408517,00 109 69 AL60407001 10 197638 AL61407001 1 10 2008957,10 109 69 AL60407101 10 8993727,40 109 69 AL60407401 10 8994197,50 109 69 AL60407501 10 197690 AL61407501 1 10 2009017,60 117 75 AL60407601 10 8994337,70 117 75 AL60407701 10 8994407,80 117 75 AL60407801 10 8994578,00 117 75 AL60408001 10 197751 AL61408001 1 10 2009258,10 117 75 AL60408101 10 8994888,20 117 75 AL60408201 10 8994958,30 117 75 AL60408301 10 8995018,50 117 75 AL60408501 10 197812 AL61408501 1 10 2009328,60 125 81 AL60408601 10 8995329,00 125 81 AL60409001 10 197874 AL61409001 1 10 2009499,50 125 81 AL60409501 10 197935 AL61409501 1 10 20095610,00 133 87 AL60410001 10 197997 AL61410001 1 10 20096310,20 133 87 AL60410201 5 198017 AL61410201 1 10 63756110,50 133 87 AL60410501 5 198055 AL61410501 1 10 20099411,00 142 94 AL60411001 5 198116 AL61411001 1 10 20100711,50 142 94 AL60411501 5 198178 AL61411501 1 10 20101412,00 151 101 AL60412001 5 198239 AL61412001 1 10 20102112,50 151 101 AL60412501 5 198291 AL61412501 1 10 20103813,00 151 101 AL60413001 5 198352 AL61413001 1 10 20104513,50 160 108 AL60413501 5 19840614,00 160 108 AL60414001 5 19843714,50 169 114 AL60414501 5 19847515,00 169 114 AL60415001 5 19851216,00 178 120 AL60416001 3 198598

l1

l2

25.9.2007

20/8

l2l1

204367

204404

207214

207252

EAN9002740-

8

8

8

8

1

1

1

1

Incl.pcs

879494

101101101108108114114120120125125130135140

l 2mm

l 1mm

133142142151151151160160169169178178184184191198205

Ømm

10,5011,0011,5012,0012,5013,0013,5014,0014,5015,0015,5016,0016,5017,0018,0019,0020,00

AL64414001

AL64416001

AL75418001

AL75420001

AL644Order no.

205012205029205036205043205050205074205081205098205104205234205241205265205289205302

EAN9002740-

55555553333333

Incl.pcs

AL67412001AL67412501AL67413001AL67413501AL67414001AL67414501AL67415001AL67415501AL67416001AL68416501AL68417001AL68418001AL68419001AL68420001

AL644Order no.

Platic wallet Industrial packing

HSS JOBBER DRILLSwith reduced shank DIN 338 RN•RANGE OF APPLICATION:

- rollforged twist drills: toughness combined with good cuttingefficiency for drilling alloyed carbon and plain steel- best for hand held operation.

•RESILIENT- thanks to roll-forging

•FAST:- thanks to aggressively shaped point

•BREAK-RESISTANT:- thanks to fine micro-structure

Specialpointshape: —

Surface:steam temp.

HSS Sprint

20/9

HSS Sprint

SPINDLE SPEEDS AND FEEDS

coolant coolant coolant coolant

Stainless steelup to 900 N / mm2

e.g. X5CrNi1810

Alloyed constructionsteel up to900 N / mm2

e.g. 36CrNiMo6, 42CrMo4

Unalloyedconstruction steelup to 800 N / mm2

e.g. St 50, St 45, C 60

Unalloyed carbonsteel up to600 N / mm2

e.g. St 37, St 42, Ck 15

n = spindle speed RPMf = feed mm/rev.E = emulsionO = oil

n

4000

2000

1300

1000

800

630

560

500

450

400

Ømm

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

12,0

14,0

16,0

18,0

20,0

f

0,040

0,080

0,100

0,160

0,200

0,200

0,250

0,250

0,250

0,250

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

n

2500

1250

850

600

500

400

355

315

280

250

f

0,040

0,080

0,125

0,160

0,200

0,200

0,200

0,250

0,250

0,250

E/O

E/O

E/O

E/O

E/O

E/O

E/O

E/O

E/O

E/O

n

1900

950

650

500

380

315

280

250

225

200

f

0,032

0,063

0,100

0,125

0,160

0,160

0,160

0,160

0,200

0,200

O/E

O/E

O/E

O/E

O/E

O/E

O/E

O/E

O/E

O/E

n

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

f

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

20/10

DRILLS FOR METAL

HSS Super

20/11

l2l1

•RANGE OF APPLICATION:- twist drills, ground from solid- toughness combined with good cutting efficiency- for drilling alloyed carbon and plain steel

•PRECISE:- thanks to state-of-the-art grinding process

•KEEN-EDGE:- thanks to optimized point shape

•BREAK-RESISTANT:- thanks to CNC heat treatment

EAN9002740-

Incl.pcs

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL181Order no.

EAN9002740-

Incl.pcs

AL951Order no.


HSS Super


Surface:bright

HSS JOBBER DRILLS DIN 338 RN

337911337928337935337942337959337966337973337980337997338000338017338024338031338048338055338062338079338086338093338109338116338123338130338147338154338161338178338185338192

1010101010101010101010101010101010101010101010101010101010

33333312222122211111111111111

1218243033363639434347525257576369697575818187879494

101101101

344049576165657075758086869393101109109117117125125133133142142151151151

1,001,502,002,503,003,203,303,504,004,204,504,805,005,506,006,507,007,508,008,509,009,5010,0010,5011,0011,5012,0012,5013,00

AL18101001AL18101501AL18102001AL18102501AL18103001AL18103201AL18103301AL18103501AL18104001AL18104201AL18104501AL18104801AL18105001AL18105501AL18106001AL18106501AL18107001AL18107501AL18108001AL18108501AL18109001AL18109501AL18110001AL18110501AL18111001AL18111501AL18112001AL18112501AL18113001

615156

615255615309615354

615408615453

615507

615552615637615682615736615781

615880615934

616030616085616092616108

616122

616146

10

101010

1010

10

1010101010

1010

101055

5

5

AL95101001

AL95102001AL95102501AL95103001

AL95103501AL95104001

AL95104501

AL95105001AL95105501AL95106001AL95106501AL95107001

AL95108001AL95108501

AL95109501AL95110001AL95110501AL95111001

AL95112001

AL95113001

20/12

l2l1

l2l1

HSS Super

Shank Ømm

AL952Order no.

HSS JOBBER DRILLS WITH1/4” hexagonal shank

•suitable for any standard cordless drill thanksto its standardized shank profile

•suitable for all universal bit holders•can also be clamped in conventional drill chucks

EAN9002740-

Incl.pcs

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL528Order no.

EAN9002740-

Incl.pcs

l 2mm

l 1mm

Ømm

•RANGE OF APPLICATION:- twist drills, ground from solid- toughness combined

with good cutting efficiency- for drilling alloyed carbon and

plain steel

•PRECISE:- thanks to state-of-the-art grinding

process


•BREAK-RESISTANT:- thanks to cnc heat treatment

HSS LONG DRILLS DIN 340 RN

•RANGE OF APPLICATION:- HSS twist drill ground from solid, bright

finish: toughness and precision combined with excellent cutting efficiency for drilling alloyed carbon and plain steel


•HIGHLY ACCURATE:- special shape, drills without center-punching

•FAST:- quick changing without opening the drill chuck


Surface:steam temp.

Plastic wallet

340089340096340102340119340126616672

101010101010

111111

66788791

109121

100119132139165184

3,004,005,006,008,0010,00

AL52803001AL52804001AL52805001AL52806001AL52808001AL52810001

2,00 62 24 1/4" AL95202001 1 10 9699073,00 74 33 1/4" AL95203001 1 10 9699144,00 88 43 1/4" AL95204001 1 10 9699215,00 100 52 1/4" AL95205001 1 10 9699386,00 107 57 1/4" AL95206001 1 10 9707988,00 117 75 1/4" AL95208001 1 10 970798

Plastic wallet

20/13

l2l1

HSS Super

Special point shape:A–C

(1)

Surface:steam temp.

Industrial packing

(1)

≥ Ø 4,0 mm

EAN9002740-

Incl.pcs

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL501Order no.

•RANGE OF APPLICATION:- industrial quality twist drills

for drilling steel and steelcastings, alloy and plaincarbon, grey iron castings,copper-alloys, nickel-silver,graphite and similarmaterials

•INDUSTRIAL QUALITY:- suitable for NC machines

•HIGHLY ACCURATE:- special shape, drills without

center-punching

•PRECISE:- thanks to state-of-the-art

grinding process

HSS LONG DRILLSwith cross cut point A–C, DIN 340 RN

123095123224123354123477123835123972

10101010101

788791

102121134

119132139156184205

4,005,006,007,0010,0012,00

AL50104001AL50105001AL50106001AL50107001AL50110001AL50112001

20/14

l2l1

EAN9002740-

Incl.pcs

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL371Order no.

l 2mm

l 1mm

Ømm

EAN9002740-

Incl.pcs

AL321Order no.


HSS Super

•RANGE OF APPLICATION:- drills with extremely sturdy construction, particularly

suitable for drilling thin materials- used in portable handtools, mainly in body panel shops,

car repair shops etc.



•BREAK-RESISTANT:- thanks to cnc heat treatment


Surface:steam temp.

HSS STUB DRILLS FOR RIVETS,DOUBLE-FACED

Cross cutpoint shape

110569110576110583110606110644110651110705110729110736

101010101010101010

AL32103101AL32103201AL32103251AL32103301AL32104101AL32104201AL32104901AL32105101AL32105201

111111111414171717

494949495555626262

3,103,203,253,304,104,204,905,105,20

111111141417

494949555562

3,103,203,304,104,205,10

112648112655112662112679112686112693

101010101010

222222

AL37103101AL37103201AL37103301AL37104101AL37104201AL37105101

20/15

l2l1

HSS Super

Specialpointshape: A–C

(1)

Surface:steam temp. Industrial

packing

Incl.pcs

AL202Order no.

(1)

Point shapeform A–C≥ Ø 16,0 mm,Point shapeform A< Ø 16,0 mm

MKcone

EAN9002740-

l 2mm

l 1mm

Ømm

161431161554161615161677161738161790161851161912161974162032162094162155162216162278162346162407162476162357162599162650162773162858162902162940162995163022163084163145163169163190

111111111111111111111111111111

101101108108114114120120125125130130135135140140145145150150155160160160165165170170175175

182182189189212212218218223223228228233233238238243243248248253281281281286286291291296296

12,0013,0013,5014,0014,5015,0015,5016,0016,5017,0017,5018,0018,5019,0019,5020,0020,5021,0021,5022,0023,0024,0024,5025,0025,5026,0027,0028,0028,5029,00

AL20212001AL20213001AL20213501AL20214001AL20214501AL20215001AL20215501AL20216001AL20216501AL20217001AL20217501AL20218001AL20218501AL20219001AL20219501AL20220001AL20220501AL20221001AL20221501AL20222001AL20223001AL20224001AL20224501AL20225001AL20225501AL20226001AL20227001AL20228001AL20228501AL20229001

111122222222222222222333333333

•RANGE OF APPLICATION:- industrial quality twist drill

for drilling steel and steelcastings, alloy and plaincarbon, grey iron castings,copper-alloys, nickel-silver,graphite and similarmaterials


•BREAK-RESISTANT:- thanks to CNC heat

treatment


grinding process

HSS TAPER SHANK DRILLS DIN 345 RN

20/16

l2l1

HSS Super

•RANGE OF APPLICATION:- industrial quality twist drill

for drilling steel and steelcastings, alloy and plaincarbon, grey iron castings,copper-alloys, nickel-silver,graphite and similarmaterials.


•BREAK-RESISTANT:- thanks to CNC heat

treatment


grinding process


(1)

Surface:steam temp. Industrial

packing

HSS TAPER SHANK DRILLS DIN 345 RN

(1)

Point shapeform A–C≥ Ø 16,0 mm,Point shapeform A< Ø 16,0 mm

Incl.pcs

AL202Order no.

MKcone

EAN9002740-

l 2mm

l 1mm

Ømm

163213163251163299163312163367163442163480163527163695

111111111

175175180180185185190195200

296296301301334334339344349

29,5030,0030,5031,0032,0033,0035,0036,0040,00

AL20229501AL20230001AL20230501AL20231001AL20232001AL20233001AL20235001AL20236001AL20240001

333344444

20/17

DRILLS FOR STEEL

HSS Cobalt

20/18

HSS Cobalt

HSS COBALT JOBBER DRILLSwith cross cut point DIN 338 RN

RANGE OF APPLICATION:- 5 %-cobalt alloyed jobber drills with high heat-resistance for drilling steels with tensile strength over 800 N / mm2, specially suitable for high alloyed steels, bearing-steels, hot/cold-rolled steel

HIGHLY ACCURATE:- special shape, drills without center-punching

BREAK-RESISTANT:- thanks to CNC heat treatment

INDUSTRIAL QUALITY:- suitable for NC machines

•

•

•

•

Ømm

l 1mm

l 2mm

AL613Order no.

Incl.pcs

EAN 9002740-

1,00 34 12 AL61301001 10 6863471,50 40 18 AL61301501 10 6864082,00 49 24 AL61302001 10 6864842,50 57 30 AL61302501 10 6865452,70 61 33 AL61302701 10 6865693,00 61 33 AL61303001 10 6866063,30 65 36 AL61303301 10 6866513,40 70 39 AL61303401 10 6866683,50 70 39 AL61303501 10 6866754,00 75 43 AL61304001 10 6867434,20 75 43 AL61304201 10 6867674,50 80 47 AL61304501 10 6868114,80 86 52 AL61304801 10 6868595,00 86 52 AL61305001 10 6868735,20 86 52 AL61305201 10 6869035,50 93 57 AL61305501 10 6869346,00 93 57 AL61306001 10 6870096,50 101 63 AL61306501 10 6870616,80 109 69 AL61306801 10 6871087,00 109 69 AL61307001 10 6871227,50 109 69 AL61307501 10 6871848,00 117 75 AL61308001 10 8772528,30 117 75 AL61308301 10 6872838,50 117 75 AL61308501 10 6873139,00 125 81 AL61309001 10 6873759,50 125 81 AL61309501 10 68743610,00 133 87 AL61310001 10 68750410,20 133 87 AL61310201 5 68751110,50 133 87 AL61310501 5 68753511,00 142 91 AL61311001 5 68754211,50 142 91 AL61311501 5 68756612,00 151 101 AL61312001 5 68759712,50 151 101 AL61312501 5 68761013,00 151 101 AL61313001 5 68763414,00 160 108 AL61314001 1 68765814,50 169 114 AL61314501 1 687665

Industrialpacking

Specialpointshape: C (1)

(1) ≥ Ø 2,0 mm

Surface:bright

25.9.2007

l2l1

20/19

l2l1

EAN9002740-

Incl.pcs

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL183Order no.

EAN9002740-

Incl.pcs

AL611Order no.


HSS Forte Cobalt

(1)

≥ Ø 2,0 mm


(1)

Surface:Nitrided lands

•RANGE OF APPLICATION:- 5 %-cobalt alloyed jobber drills with and extremely

sturdy construction (reinforced web) for drillingunder difficult conditions e.g. poor chip-removaland deep holes, for use in steel and cast-iron withtensile strength up to 1000 N/mm2

•FASTER:- thanks to special shaping of

flute and point

•DEEPER:- thanks to large chip spaces

•HIGHLY ACCURATE:- special shape, drills

without center-punching

HSS COBALT JOBBER DRILLSwith cross cut point DIN 338 RN

609131609148609155609162609179609186609193609209609216609223609230609247609254609261609278609285609292

609308609315609322609339609346

1010101010101010101010101010101010

1010101010

11111111111111111

11111

121824303336394343475257576369697575818794

101101

34404957616570757580869393101109109117117125133142151151

1,001,502,002,503,003,203,504,004,204,505,005,506,006,507,007,508,008,509,0010,0011,0012,0013,00

AL18301001AL18301501AL18302001AL18302501AL18303001AL18303201AL18303501AL18304001AL18304201AL18304501AL18305001AL18305501AL18306001AL18306501AL18307001AL18307501AL18308001

AL18309001AL18310001AL18311001AL18312001AL18313001

143246

143482

143918143918

10

10

1010

AL61103001

AL61105001

AL61108001AL61108501

20/20

l2l1

EAN9002740-

Incl.pcs

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL921Order no.

EAN9002740-

Incl.pcs

AL901Order no.


HSS PZ-Cobalt

•RANGE OF APPLICATION:- 5 % -cobalt alloyed high-efficiency drill with reinforced web- specially suitable for drilling stainless steel, acid-resisting steel,

spring-steel, austenitic steel- best for hand held operation


HSS COBALT STUB DRILLSwith cross cut point DIN 1897 PZ


(1)

Surface:bright

613619613626157915157922157946157953157984158004

158035158042158073158110

1010101010101010

10101010

11111111

1111

12141618202224262828313743

38434649525558626666707989

2,002,503,003,203,504,004,505,005,506,006,508,0010,00

AL92102001AL92102501AL92103001AL92103201AL92103501AL92104001AL92104501AL92105001

AL92106001AL92106501AL92108001AL92110001

156093156147156192

156253156307156352156406

156505156703156901

101010

10101010

101010

AL90102001AL90102501AL90103001

AL90103501AL90104001AL90104501AL90105001

AL90106001AL90108001AL90110001

(1)

≥ Ø 2,0 mm

20/21

l2l1

EAN9002740-

Incl.pcs

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL130Order no.

Plastic wallet

HSS Cobalt

874393874409

1010

11

3939

8080

6,008,00

AL13006001AL13008001

•RANGE OF APPLICATION:- these high performance spot weld drills

possess the ability to remove a spotweld without destroying the deepersheet metal

•PRECISE:- thanks to state-of-the-art grinding

process


•INDUSTRIAL QUALITY

Specialpointshape: E

Surface:Bright

HSS COBALTSPOTWELD DRILLS

Stainlesssteel up to900 N / mm2

e.g. X5CrNi1810

Alloyedconstruction steelup to 900 N / mm2

e.g. 36CrNiMo6, 42CrMo4

Unalloyedconstruction steelup to 800 N / mm2

e.g. St 50, St 45, C 60

Unalloyedcarbon steel up to600 N / mm2

e.g. St 37, St 42, Ck 15

n = spindle speed RPMf = feed mm/rev.E = emulsionO = oil

SPINDLE SPEEDS AND FEEDS

n

56002800200014001120900800710630560

Ømm

2,04,06,08,010,012,014,016,018,020,0

f

0,0400,0800,1250,1600,2000,2000,2500,2500,2500,250

coolant

EEEEEEEEEE

n

315016001000800630530450400350315

f

0,0320,0630,1000,1250,1600,2000,2000,2500,2500,250

coolant

E/OE/OE/OE/OE/OE/OE/OE/OE/OE/O

n

25001250800630500500450400350315

f

0,0320,0500,0800,1000,1250,1600,1600,1600,2000,200

coolant

O/EO/EO/EO/EO/EO/EO/EO/EO/EO/E

n

20001000630500400315280225200200

f

0,0320,0630,1000,1250,1600,1600,1600,2000,2000,200

coolant

OOOOOOOOOO

20/22

DRILLS FOR MASONRY, CONCRETE,CERAMICS AND GLASS

20/23

l2l1

Pinta:GM-pinnoitettu

Long Life

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL117Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

Øinches

Shank Ømm

•RANGE OF APPLICATION:- Long Life-type masondry

drill, milled flutes, forpercussion and rotarydrilling of concrete, brickand natural stone

•FASTER:- thanks to aggressive

point shape

•STRONGER:- thanks to flutes milled for

longer cutting life

Surface:GM-coated

TUNGSTEN CARBIDE MASONDRY DRILLS,SHORT SERIES

Plastic wallet

224709224723224747224754224761224778224785224792224815224822224839224846224853224860224877224884224907224914

111111111111111111

AL11703001AL11704001AL11705001AL11705501AL11706001AL11706501AL11707001AL11708001AL11709001AL11710001AL11711001AL11712001AL11713001AL11714001AL11715001AL11716001AL11718001AL11720001

101010101010101010101010101010101010

3,004,005,005,506,006,507,008,009,00

10,0010,0010,0010,0010,0010,0010,0010,0013,00

30405050606060808080909090909090

100100

60758585

100100100120120120150150150150150150160160

1/85/323/16

1/49/325/16

11/323/8

7/1615/32

1/29/16

19/325/8

23/323/4

3,004,005,005,506,006,507,008,009,0010,0011,0012,0013,0014,0015,0016,0018,0020,00

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL367Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

Shank Ømm

TUNGSTEN CARBIDE MASONDRY DRILLS, LONG SERIE

140140140140

220220220220

300300300300300300300

230953230960230977230984

674917674924674931674948

231431231448231455231479231486231493231509

1111

1111

1111111

AL36706001AL36708001AL36710001AL36712001

AL32708001AL32710001AL32712001AL32714001

AL51708001AL51710001AL51712001AL51714001AL51716001AL51718001AL51720001

8888

5555

5555555

6,008,00

10,0010,00

8,0010,0010,0010,00

8,0010,0010,0010,0010,0010,0013,00

200200200200

300300300300

400400400400400400400

6,008,0010,0012,00

8,0010,0012,0014,00

8,0010,0012,0014,0016,0018,0020,00

20/24

l2l1

Profi Beton

AL188Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

l 2mm

l 1mm

Ømm

Shank Ømm

•RANGE OF APPLICATION:- high efficiency Profi Beton-

drill for heavy-duty hammerand rotary percussion drillingof natural stone, concrete,brick and for rotary drilling oftiles, ceramics and marble

•HAMMER-ACTIVE:- thanks to state-of-the-art

vacuum hardening

•ROBUST:- thanks to high-strength

tungsten carbide tip

Surface:special treatment

TUNGSTEN CARBIDECONCRETE DRILLS, SHORT SERIES

Plastic wallet

227724227731227748227762227779227786227793227809227823227830227847227861227878227885

11111111111111

AL18803001AL18804001AL18805001AL18806001AL18807001AL18808001AL18809001AL18810001AL18812001AL18813001AL18814001AL18816001AL18818001AL18820001

1010101010101010101010101010

607585

100100120120120150150150150160160

304045606080808090909090

100100

3,004,005,006,007,008,009,00

10,0010,0010,0010,0010,0010,0013,00

3,004,005,006,007,008,009,0010,0012,0013,0014,0016,0018,0020,00

AL727Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

l 2mm

l 1mm

Ømm

Shank Ømm

2332441AL72708001 10150 90 8,008,00

TUNGSTEN CARBIDE CONCRETE DRILLS, LONG SERIES

AL737Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

l 2mm

l 1mm

Ømm

Shank Ømm

233282233299233305233312

1111

AL73706001AL73708001AL73710001AL73712001

8888

200200200200

140140140140

6,008,00

10,0010,00

6,008,0010,0012,00

20/25

l2l1

11

AL297Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

l 2mm

l 1mmSize

Shank Ømm

Profi Keramo

AL290Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

l 1mm

Ømm

Shank Ømm

•RANGE OF APPLICATION:- high efficiency drill for

drilling tiles, ceramics andmarble

- rotary only- best for cordless drilling

machines

•CENTERING:- thanks to diamond-ground

TC plate

•STRONGER:- thanks to flutes milled for

longer cutting life

TUNGSTEN CARBIDEROTARY CERAMIC DRILLS

Surface:special treatment Plastic wallet

404560808090

4,005,006,008,00

10,0010,00

7585

100120120150

4,005,006,008,0010,0012,00

AL29704001AL29705001AL29706001AL29708001AL29710001AL29712001

111111

230304230311230335230359230366230373

101010101010

•RANGE OF APPLICATION:- for extremely hard ceramic

flooring tiles, extremely hardroofing tiles, marble, granite,glass, glass-fibre and carbon-fibre-reinforced plastics “GFP”& “Carbon”, and porcelain

- not suitable for hammer drilling

•HARD:- up to Mohs or Ritz scoring

hardness 8

DIAMOND DRILLS FOR EXTREMELY HARD TILES

Plastic wallet

• use lengths of double-sided adhesive tape to secure the drilling template• select the correct spindle speed:

Drill Ø 6 8 10 12 14 mm Spindle speed 800 600 500 400 350 rpm

• apply only low feed pressure• drilling in water bath is essential (maximum permissible temperature of diamond tip 500°C)• after drilling each hole, allow the tool to cool down completely and clean it before proceeding

tiledrillingtemplate

Profi Diamant

6,00 80 6,00 AL29006001 1 1 90095510,00 80 10,00 AL29010001 1 1 90097914,00 80 13,00 AL29014001 1 1 901006

20/26

l1

Profi Glas

AL289Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

l 1mmKoko

3,004,005,006,008,0010,00

62656565

108110

AL28903001AL28904001AL28905001AL28906001AL28908001AL28910001

111111

101010101010

230106230113230120230137230144230151

Surface:GM-finish

•RANGE OF APPLICATION:- for drilling glass, bottles,

porcelain, ceramics etc.- rotary only!

•CENTERING:- thanks to diamond-ground

TC plate

•STRONGER:- thanks to more stregthen

shank

GLASS DRILLS

Plastic wallet

20/27

HAMMER DRILLS AND CHISELS

SDS Plus • SDS Max

20/28

l2l1

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL817Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL807Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

Profi Hammer

1010101010

234340234364234388234432234449

11111

5050505050

110110110110110

4,005,006,008,0010,00

AL80704001AL80705001AL80706001AL80708001AL80710001

10101010101010101010

234494234517234548234579234593234609234623234647234654277637

1111111111

100100100100100100100100100100

160160160160160160160160160160

5,006,007,008,0010,0011,0012,0013,0014,0016,00

AL81705001AL81706001AL81707001AL81708001AL81710001AL81711001AL81712001AL81713001AL81714001AL81716001

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL827Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

88888888

350380234746234760234777234784234791235408235422

11111111

150150150150150150150150

210210210210210210210210

6,008,0010,0012,0014,0016,0018,0020,00


Surface:GM-finish Plastic wallet

SDS-PLUS HAMMER DRILLS, LONG SERIES 210 mm

•RANGE OF APPLICATION:- high efficiency drill for heavy-

duty SDS-plus hammer drillingof concrete, natural stone,masonry

•EFFICIENT:- thanks to state-of-the-artvacuum hardening

•ROBUST:- thanks to high-strengthtungsten-carbide tip


SDS-PLUS HAMMER DRILLS, SHORT SERIES

20/29

l2l1

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL837Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

Profi Hammer


SDS-PLUSHAMMER DRILLS, LONG SERIES 260 mm

SDS-PLUS HAMMER DRILLS, OVERLENGTH

SDS-PLUS HAMMER DRILLS, EXTREME LONG SERIES

88888888888

351214593942234814234838234852234883234890234913418245418252235446

11111111111

200200200200200200200200200200200

260260260260260260260260260260260

6,006,508,0010,0012,0014,0015,0016,0018,0020,0022,00

AL83706001AL83706501AL83708001AL83710001AL83712001AL83714001AL83715001AL83716001AL83718001AL83720001AL83722001

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL847Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL877Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

8888

588146587590234968632825

1111

250250250250

310310310310

6,008,0010,0025,00

AL84706001AL84708001AL84710001AL84725001

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL887Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

5555555555

402718235194235200235224235255235583235606235613384588235651

1111111111

400400400400400400400400400400

450450450450450450450450450450

8,0010,0012,0014,0016,0018,0020,0022,0024,0026,00

AL87708001AL87710001AL87712001AL87714001AL87716001AL87718001AL87720001AL87722001AL87724001AL87726001

5 235293155060012,00 AL88712001

20/30

l1

Widthmm

l 1mm

AL980Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

•RANGE OF APPLICATION:- for heavy-duty SDS-plus

hammer drilling of concrete,natural stone, masonry

- not for rotary use

•EFFICIENT:- thanks to state-of-the-art

vacuum hardening

•ROBUST:- thanks to special forged steel

SDS-PLUS CHISELS

Surface:GM-finish With plastic tag

Width

Widthmm

l 1mm

AL981Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

Pointed 1 6125371250 AL98002501

Widthmm

l 1mm

Incl.pcs

EAN9002740-

AL982Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

Widthmm

l 1mm

AL983Order no.

Incl.pcs

1 6125441250Flat AL98102501

1 6125511250Wide AL98204251

1 6606371250Hollow AL98302251

20

40

22

20/31

l2

l1

Profi Hammer

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL889Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

SDS-MAX HAMMER DRILLS, SHORT SERIES


duty SDS-max hammer drillingof concrete, natural stone,masonry



vacuum hardening

•ROBUST:- thanks to high-strength

tungsten-carbide tip


l 2mm

l 1mm

Ømm

AL891Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

11

611936611967

11

200200

340340

12,0016,00

AL88912001AL88916001

SDS-MAX HAMMER DRILLS, LONG SERIES

11111111

612117612131612148612162612193612209612216612223

11111111

400400400400450450450450

540520520520570570570570

16,0020,0022,0025,0030,0032,0035,0038,00


20/32

l1

Widthmm

l 1mm

AL970Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-


duty SDS-max hammer drillingof concrete, natural stone,masonry



vacuum hardening

•ROBUST:- thanks to special forged steel

SDS-MAX CHISELS


Widthmm

l 1mm

AL971Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

Pointed

Widthmm

l 1mm

Incl.pcs

EAN9002740-

AL978Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

Widthmm

l 1mm

AL974Order no.

Incl.pcs

FlatFlat

Wide

Hollow

Width

1 6123391400 AL97004001

1 612353612360

1280400

AL97102801AL97104001

1 6124381400 AL97805401

1 6124141300 AL97426301

2525

50

26

20/33

DRILLS FOR WOOD

20/34

l2l1

l1

AL616Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

l 2mm

l 1mm

Ømm

Shank Ømm

•RANGE OF APPLICATION:- heat resistant up to 200 °C- for drilling in soft and hard

wood, in chipboards,fibreboards, for drilling dowelholes

•SPOT PRECISION:- thanks to centering tip

•SHARP:- thanks to precision-ground

shape


DOWEL DRILLS

220299220305220312220329220336220343221999222002222019222026222033222040222057222064222088222095

101010101010101010101088888

1111111111111111

AL61603001AL61604001AL61605001AL61606001AL61607001AL61608001AL61609001AL61610001AL61611001AL61612001AL61613001AL61614001AL61615001AL61616001AL61618001AL61620001

3,004,005,006,007,008,009,00

10,0010,0010,0010,0010,0010,0010,0010,0010,00

334352576975818784101101108114120120120

61758693

109117125133142151151160169178178178

3,004,005,006,007,008,009,0010,0011,0012,0013,0014,0015,0016,0018,0020,00

Ø l1 Order no. incl. EANmm mm pcs 9002740-

12,00 152 AL23712001 1 10 90762614,00 152 AL23714001 1 10 90763316,00 152 AL23716001 1 10 90764018,00 152 AL23718001 1 10 90765720,00 152 AL23720001 1 10 90766422,00 152 AL23722001 1 10 90767125,00 152 AL23725001 1 10 98111430,00 152 AL23730001 1 10 907695

FLAT DRILLFILE RASP

•RANGE OF APPLICATION:-for drilling in soft and hardwood, chipboard and beams

•PRECISE:-thanks to hardened cutters

•SHARP:-thanks to precision-groundshape

20/35

AUGER BITS “FORM LEWIS” RANGE OF APPLICATION:- for drilling in concarve wood, wood-jambs

SPOT PRECISION:- thanks to pilot

SHARP:- thanks to precision-ground shape

•

•

•

Ømm

l 1mm

l 2mm

Shank Ømm

AL216Order no.

Incl.pcs

EAN 9002740-

6,00 235 170 5,50 AL21606001 1 8 5845518,00 235 170 7,50 AL21608001 1 8 21950710,00 235 170 8,50 AL21610001 1 8 21951412,00 235 170 9,50 AL21612001 1 8 21952114,00 235 170 9,50 AL21614001 1 8 21953815,00 235 170 9,50 AL21615001 1 8 69151816,00 235 170 9,50 AL21616001 1 8 21954518,00 235 170 11,00 AL21618001 1 8 21955220,00 235 170 11,00 AL21620001 1 8 21956922,00 235 170 11,00 AL21622001 1 8 67291324,00 235 170 11,00 AL21624001 1 8 67292028,00 235 170 11,00 AL21628001 1 1 67295130,00 235 170 11,00 AL21630001 1 1 67296832,00 235 170 11,00 AL21632001 1 1 672975

Surface:Special treatment

Plastic wallet

SHORT

Ømm

l 1mm

l 2mm

Shank Ømm

AL216Order no.

Incl.pcs

EAN 9002740-

10,00 460 400 10,00 AL22610001 1 1 21961312,00 460 400 12,00 AL22612001 1 1 21962014,00 460 400 13,00 AL22614001 1 1 21964416,00 460 400 13,00 AL22616001 1 1 21965118,00 460 400 13,00 AL22618001 1 1 21966820,00 460 400 13,00 AL22620001 1 1 21967522,00 460 400 13,00 AL22622001 1 1 58143724,00 460 400 13,00 AL22624001 1 1 58144426,00 460 400 13,00 AL22626001 1 1 67298228,00 460 400 13,00 AL22628001 1 1 67299930,00 460 400 13,00 AL22630001 1 1 67300232,00 460 400 13,00 AL22632001 1 1 673019

24,00 620 580 13,00 AL22824001 1 1 58152926,00 620 580 13,00 AL22826001 1 1 67302628,00 620 580 13,00 AL22828001 1 1 67303332,00 620 580 13,00 AL22832001 1 1 673057

LONG

25.9.2007

l2

l1

20/36

l1

l1

l1

Shank Ømm

l 1mm

Ømm

AL236Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

•RANGE OF APPLICATION:- for drilling in soft and hard

wood, in chipboards,fibreboards



shap

Surface:special treatment Tube package

KNOT BORES

•RANGE OF APPLICATION:- for drilling in hard wood, in

chipboards, fibreboards- use with drill stand only

•WEAR-RESISTANT:- thanks to tungsten-carbide

cutters



shape

TCT DRILL BITS FOR CANTILEVER HINGES

Shank Ømm

l 1mm

Ømm

AL236Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

Shank Ømm

l 1mm

Ømm

AL235Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

Surface:special treatment Tube package

•RANGE OF APPLICATION:- for drilling soft and hard

wood, chip board and fibreboards

•PRECISE:- thanks to undulating

cutters•SPOT PRECISION:

- thanks to centering tip•SHARP:

- thanks to precision-groundshape

KNOT BORES

18,00 90 8,00 AL23918001 1 1 89722420,00 90 8,00 AL23920001 1 1 89723122,00 90 8,00 AL23922001 1 1 89725524,00 90 8,00 AL23924001 1 1 89726225,00 90 8,00 AL23925001 1 1 89727926,00 90 8,00 AL23926001 1 1 89728630,00 90 8,00 AL23930001 1 1 89730932,00 90 8,00 AL23932001 1 1 897316

11

351306351313

11

8,0010,00

7070

30,0035,00

AL23530001AL23535001

11111111111

351351351368351375351382351399351405351412351436351443351450351474

11111111111

8,008,008,008,008,008,008,008,008,00

10,0010,00

9090909090909090909090

15,0016,0018,0020,0022,0024,0025,0028,0030,0032,0035,00

AL23615001AL23616001AL23618001AL23620001AL23622001AL23624001AL23625001AL23628001AL23630001AL23632001AL23635001

20/37

l2l1

l2l1

AL501Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

l 2mm

l 1mm

Ømm

Shank Ømm

•RANGE OF APPLICATION:- for drilling through cavities

in the building industry,further for drilling blanks,beams, joists and panelsmade of soft and hard wood

•BREAK-RESISTANT:- thanks to screw body


shape


MACHINE CAVITYWOOD DRILLS, LONG SERIES

AL501Order no.

Incl.pcs

EAN9002740-

l 2mm

l 1mm

Ømm

Shank Ømm

218623218630218647218654218661218685

101010101010

111111

AL5508001AL5510001AL5512001AL5514001AL5516001AL5520001

6,008,008,00

10,0010,0010,00

120120120120120120

400400400400400400

8,0010,0012,0014,0016,0020,00

Plastic wallet

HSS DOWEL DRILLS with1/4” hexagonal shaft DIN 338 RN

•suitable for any standardcordless drill thanks to itsstandardized shank profile

•suitable for all universalbit holders

•can also be clampedin conventional drill chucks

•RANGE OF APPLICATION:- heat resistant up to 600 °C- for drilling in soft and hard

wood, in chipboards,fibreboards, for drilling dowelholes

•EXACT:- thanks to pilot ground to

knife-like precision


•FAST:- quick changing without

opening the drill chuck

HSS Profi Holz

AdjustableWOODWORKING DRILL15–45 mmAL23440001•packing size: 1EAN 9002740638230

3,00 74 33 1/4” AL62203001 1 10 9699074,00 88 43 1/4” AL62204001 1 10 9699145,00 100 52 1/4” AL62205001 1 10 9699216,00 107 57 1/4” AL62206001 1 10 9699388,00 117 75 1/4” AL62208001 1 10 970798

20/38

CASSETTES • SETS

20/39

HSS DIN338

A - CTYPRN Cross Cut

Point

HSS Sprint

•RANGE OF APPLICATION:- rollforged twist drill: toughness combined with good cutting

efficiency for drilling alloyed carbon and plain steel- best for hand held operation


•RESILIENT:- thanks to roll-forgin

•BREAK-RESISTANT:- thanks to fine-micro-structure

HSS JOBBER DRILLSIN METAL CASSETTES DIN 338 RN

HSS Sprint KM 19, 19-pcsAL803111•packing size: 10

pcsGradu-ation

Toolspeci-

ficationpage20/7


pcsGradu-ation

Toolspeci-

ficationpage20/7


pcsGradu-ation

Toolspeci-

ficationpage20/7

EAN9002740-

Ømm

EAN9002740-

Ømm

EAN9002740-

Ømm

19411810,5 mm1,0 - 10,0 19421711

0,5 mm1,0 mm

1,0 - 8,59,0 - 13,0

19413210,5 mm1,0 - 13,0

pcsGradu-ation pcs

Gradu-ation pcs

Gradu-ation

EAN9002740-

Ømm

EAN9002740-

Ømm

EAN9002740-

Ømm

pcsGradu-ation

EAN9002740-

Ømm

HSS KM 19, 19-pcsAL113111•packing size: 1/3

67910310,5 mm1,0 - 10,0

HSS Super KM 19, 19-pcsAL103111•packing size: 10

HSS KM 41, 41-pcsAL103611•packing size: 10

HSS KM 50, 50-pcsAL103511•packing size: 10

10011910,5 mm1,0 - 10,0 10016410,1 mm6,0 - 10,0 10015710,1 mm1,0 - 5,9

HSS JOBBER DRILLS IN METAL CASSETTES DIN 338 RN•RANGE OF APPLICATION:

- industrial quality twist drill for drilling steel and steelcastings, alloy and plain carbon, grey iron castings, copper-alloys, nickel-silver, graphite and similar materials

•PRECISE:- thanks to state-

of-the-artgrinding process


•HIGHLY ACCURATE:- special shape, drills without

center-punching

20/40

1

HSS Cobalt

HSS Cobalt

pcsGraduation

•RANGE OF APPLICATION:- 5 % -cobalt alloyed jobber drills with high heat-resistance

for drilling steels with tensile strength over 800 N/mm2

• HIGHLY ACCURATE:- special shape, drills without center-punching

•BREAK-RESISTANT:- thanks to CNC-heat treatment


HSS COBALT JOBBER DRILLSIN METAL CASSETTES

HSS CobaltKM 19,19-pcsAL102191•packing size: 10

Tool specification page 20/18

10008910,5 mm1,0 - 10,0

EAN9002740-

Ømm

HSS COBALT JOBBER DRILLSIN PLASTIC CASSETTES•RANGE OF APPLICATION:

- 5 % -cobalt alloyed high-efficiency drill with reinforcedweb

- specially suitable for drilling stainless steel, acid-resistingsteel, spring-steel, austenitic steel. Best for hand heldoperation

•INDUSTRIAL QUALITY


HSS CobaltTM PZ 6,6-pcsAL109061•packing size: 10

6109392,0 / 3,0 / 4,0 / 5,0 / 6,0 / 8,0


pcsEAN9002740-

Ømm

HSS PZ-Cobalt

•RANGE OF APPLICATION:- 5 % cobalt-alloyed jobber drills with high heat-resistance for

drilling steels with tensile strength over 800 N/mm2, speciallysuitable for high alloyed steels, bearing-steels, hot/cold-rolledsteel

- ideal for stainless steel




Product specificationon page 20/18

pcsEAN9002740-

Ømm

1,0 – 1,5 - 2,0 - 2,5 –3,0 – 3,5 1 100096– 4,0 – 4,5 – 5,0 – 5,5 – 6,0 – 6,5–7,0 - 7,5 – 8,0 – 8,5 – 9,0 - 9,510,0 – 10,5 – 11,0 – 11,5 – 12,0 –12,5 – 13,0

HSS COBALTJOBBER DRILL SET25 pcs

HSS COBALTJOBBER DRILL SET25 pcsAL102251•packing size: 1

20/41

HSS Sprint

pcsEAN9002740-

Ømm pcsGraduation

EAN9002740-

Ømm

pcsGraduationEAN9002740-

Ømm pcsGraduation

EAN9002740-

Ømm

HSS Sprint TM 6,6 pcsAL811221•packing size: 10



HSS Sprint RDM 19,19 pcsAL805221•packing size: 10

19485912,0 / 3,0 / 4,0 / 5,0 / 6,0 / 8,0 66149811,0 mm1,0 - 10,0

19483510,5 mm2,0 - 8,0 19424810,5 mm1,0 - 10,0

HSS JOBBER DRILLS DIN 338 RNIN PLASTIC CASSETTES



•RESILIENT:- thanks to roll-forging

•BREAK-RESISTANT:- thanks to fine micro-structure


Tool specification page 20/7 Tool specification page 20/7

•RANGE OF APPLICATION:- rollforged twist drills: toughness combined with good

cutting efficiency for drilling alloyed carbon and plain steel- best for hand held operation

20/42

MASONRY/CONCRETE DRILL SETS IN CASSETTES

Long Life • Profi Beton •Profi Hammer

Ømm Pcs

EAN9002740-

Ømm Pcs

EAN9002740-

4,0 / 5,0 / 6,0 /8,0 / 10,0 1 2283870 3,0 - 10,0 1 223887

Long Life TSS 5, 5 pcsAL701051

packing size: 10•

Long Life TSS 8, 8 pcsAL701081

packing size: 1•

Tool specification

page 20/23

Tool specification

page 20/23

Profi Beton PTSB, 5 pcsAL22702221

packing size: 10•

Profi Beton PKSB 8,8 pcsAL22702011

packing size: 10•

Tool specification

page 20/24

Tool specification

page 20/24

Ømm Pcs

EAN9002740-

Ømm Pcs

EAN9002740-

4,0 / 5,0 / 6,0 /8,0 / 10,0 1 228653 3,0 / 4,0 / 5,0 / 10,0 1 2286226,0 / 8,0 2

Plastic cassette Plastic cassette

Plastic cassette Metal cassette

25.9.2007

20/43

SDS-PLUS HAMMER DRILL SETS

Ømm

Lengthmm Pcs

EAN9002740-

Ømm

Lengthmm Pcs

EAN9002740-

5,0 / 6,0 /8,0 110 1 635697 5,0 / 6,0 110 1 335832

6,0 / 8,0 / 10,0 / 12,0 160 1 6,0 / 8,0 / 10,0 160 1

SDS-plus Set Kit 8, 8 pcsAL80741001

packing size: 10•

SDS-plus Set KM 7, 7 pcsAL500071

packing size: 10•

Profi Hammer

RANGE OF APPLICATION:- high efficiency drill for heavy-duty SDS-plus hammer drilling of concrete, natural stone, masonry

EFFICIENT:- thanks to state-of-the-art vacuum hardening

•

•

ROBUST:- thanks to high-strength tungsten-carbide tip

•

SDS-plus Set MB 5, 5 pcsAL80756801

packing size: 10•

Ømm

Lengthmm Pcs

EAN9002740-

5,0 / 6,0 /8,0 110 1 273677

6,0 / 8,0 / 10,0 / 12,0 160 18,0 210 1

Tool specificationpage 20/28



Metal cassette Plastic cassette

Metal case

25.9.2007

20/44

pcsEAN9002740-

Ømm Graduation

EAN9002740-pcs

Ømm

EAN9002740-pcs

Ømm

EAN9002740-pcsContents

pcsEAN9002740-

Ømm

Holz TM 5,5 pcsAL601121•packing size: 10

Holz TM 8,8 pcsAL600921•packing size: 10

21823414,0 / 5,0 / 6,0 / 8,0 / 10,0 21819711,03,0 - 10,0


Toolspecificationpage 20/34

Plastic cassette Plastic cassette

•METAL • MASONRY • WOOD

MULTIPURPOSE SETSTool specification

page 20/7, 20/23 and 20/34

Plastic cassette

Mix-pack wood-masonry-metal,16-pcsAL810031•packing size: 10

Wood TM 5:Ø 4,0 / 5,0 / 6,0 /8,0 / 10,0Long Life TSS 5:Ø 4,0 / 5,0 / 6,0 /8,0 / 10,0HSS Sprint TM 6:Ø 2,0 / 3,0 / 4,0 / 5,0 /6,0 / 8,0

Mix-pack 9 pcsMetal-masonry-woodAL821021

Metal5,0 / 6,0 / 8,0 mm 1 195559

Masonry5,0 / 6, 0 / 8,0 mm 1

Wood5,0 / 6,0 / 8,0 mm 1

Metal3,0 / 4,0 / 5,0 / 1 1956966,0 / 8,0 mmMasonry4,0 / 5,0 / 6, 0 / 18,0 mm

3745721

1

1

Mix-pack 9 pcsMetal-masonryAL821221

•RANGE OF APPLICATION:- heat resistant up to 200 °C- for drilling in soft and hard wood, in

chipboards, fibreboards, for drillingdowel holes

DOWEL DRILLS IN CASSETTES•SPOT PRECISION:

- thanks to centering tip

•SHARP:- thanks to precision-ground shape

20/45

KIT 22DRILL & BIT SET22 pcsAL802221

packing size: 10•

Content PcsEAN9002740-

Metal DIN 338 RN:Ø 2,0 / 3,0 / 4,0 / 5,0 / 6,0 / 8,0 / 10,0 mm 1 512424

Masonry5,0 / 6,0 / 8,0 / 10,0 mm 19 bits sorted 1Bit holder 1Centerpunch 1

Plastic cassette

Tool specification pages

20/27 and 20/23

HSS Super ATM 6DRILL SET 6 pcswith 1/4” hexagonal shankAL108061

packing size: 1•


Metal DIN 338 RN:Ø 2,0 / 3,0 / 4,0 / 5,0 / 6,0 / 8,0 mm 1 963134

Plastic cassette

Tool specification page

20/12

MulticutDRILL SET 5 pcsAL100705100

tungsten carbide universal drills for tiles, natural stone, metal, wood and plasticpakkauskoko: 1

•••


Ø 4,0 / 5,0 / 6,0 / 8,0 / 10,0 mm 1 011346

Plastic cassette

DRILL STANDAL9890101

transparent, opening rear acrylic plastic29 compartmentslocking (2 keys)dimensions: W375, H230, D195/100 mmpacking size: 1

EAN

•••••

4.1.2008

HSS

20/46

Order no. Size Packing size EAN

TK25008 8 x 250 mm 1/100/400 6418914621442TK25010 10 x 250 mm 1/75/300 6418914621459TK25012 12 x 250 mm 1/55/220 6418914621466TK25013 13 x 250 mm 1/75/150 6418914623620TK25014 14 x 250 mm 1/50/100 6418914621473TK25016 16 x 250 mm 1/40/160 6418914621480TK25018 18 x 250 mm 1/30/120 6418914621497TK25020 20 x 250 mm 1/25/100 6418914621503TK25022 22 x 250 mm 1/25/100 6418914621510TK25024 24 x 250 mm 1/30/60 6418914621527TK25026 26 x 250 mm 1/25/50 6418914621534TK25030 30 x 250 mm 1/20/40 6418914621541TK25032 32 x 250 mm 1/20/40 6418914621558


TK46008 8 x 460 mm 1/50/200 6418912516783TK46010 10 x 460 mm 1/50 6418912516790TK46012 12 x 460 mm 1/25 6418912516806TK46014 14 x 460 mm 1/100 6418912516813TK46016 16 x 460 mm 1/20 6418912516820TK46018 18 x 460 mm 1/10 6418912516837TK46020 20 x 460 mm 1/13/52 6418912516844TK46022 22 x 460 mm 1/13/52 6418912516851TK46024 24 x 460 mm 1/8 6418912516868TK46026 26 x 460 mm 1/27 6418912516875TK46028 28 x 460 mm 1/6/24 6418912516882TK46030 30 x 460 mm 1/25 6418912516899TK46032 32 x 460 mm 1/5/20 6418912516905

DRIVE WOOD DRILLSdrive tip•

DRILL SETSDS 11 pcsXK6026

drill sizes:5x110 mm • 6x110 mm• 6x160 mm • 8x160 mm • 10x210 • 12x210 mm • 10x450 mm • 16x450 mm •20x450 mmpacking size: 1

EAN 6418914544123

•

•

DRILL/CHISEL SETSDS 12 pcsXK6027

drill sizes:5x110 mm • 6x110 mm• 8x160 mm • 10x160 mm • 12x160 • 14x210 mm • 16x210 mm • 18x300 mm •20x450 mmchisel sizes:pointed chisel 14x250 mm flat chisel 14x250x20 mmgroove chisel 14x250 mmpacking size: 1

EAN 6418914544130

•

•

•

DRILL AND BIT SET8 pcsIKH44

drills 13, 16 and 19 mmbits: slotted 4,5 and 6 mm and PH1, PH2includes chuck for quick changing of drill or bitpacking size: 1/10

EAN 6418914628502

••••

ADJUSTABLEWOOD WORKING DRILLS

14–45 mmTPG39470

shank 6 mmpacking size: 1

EAN 8011017394701

••

22–76 mmTPG39480

shank 10 mmpacking size: 1

EAN 8011017394800

••

4.1.2008

20/47

WOO DRILL BIT SET8-pcsXKT023•sizes 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10 mm•plastic box•packing size: 1/10/100EAN 6418914701373

MASONRY DRILL BITSET 8-pcsXKT024•sizes 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ja 10 mm•plastic box•packing size: 1/10/100EAN 6418914701380

DOWEL DRILL BITSET 5-pcsXKT025•for drilling dowels to the hole of knot bore•sizes 15, 20, 25, 30, 35 mm•wooden box•packing size: 1/10EAN 6418914701397

DRILL BIT SET18-pcsXKT021•HSS-bits 3, 4, 5, 6, 8 and 10 mm•wood drill bits 3, 4, 5, 6, 8 and 10 mm•masonry drill bits 3, 4, 5, 6, 8 and 10 mm•rounded plastic box•packing size: 1/5/20/600EAN 6418914701359

DRILL BIT SET19-pcsXKT020•according to DIN 338•HSS-drill bits, sizes 1 - 10 x 0,5 mm•rounded plastic box•packing size: 1/5/20/600EAN 6418914701342

DRILL BIT SET25-pcsXKT022•according to DIN 338•HSS-drill bits, sizes 1 - 13 x 0,5 mm•metal box•packing size: 1/5/20/600EAN 6418914701366

20/48

DRILL CHUCKXKB18•tension range 3-16 mm•taper B18•packing size: 1EAN 6418914620728

DRILL CHUCKXKB16P•tension range 0-13 mm•taper B16•packing size: 1/25EAN 6418914620735

DRILL CHUCKXKB18P•tension range 0-16 mm•taper B18•packing size: 1/25EAN 6418914620742

DRILLCHUCKS•packing size: 1

DRILL CHUCKKEYXKBA16•for 13-16 mm chuck•packing size: 1EAN 6418914620759

KEYLESS CHUCK,lockableTPG77200•metal•13 mm•inner thread 1/2" x 20 UNF•suits e.g.

AEG, BOSCH, FEIN, METABO, STAYER•packing size: 1EAN 8011017772004

DRILL CHUCKTPG78850•tension range 0,5–6,5 mm•hexagonal shank 1/4”•packing size: 1/5EAN 8011017788500

QUICK CHUCKTPG99788•tension range 0-10 mm•hexagonal shank 1/4”•pakkauskoko: 1/25EAN 8011017087504

CHUCK ADAPTERSDS-Plus/1/2”x20TPG78900•packing size: 1/5EAN 8011017789002

CHUCK KEYS


TPG79000 10 mm 1/10 8011017790008TPG79100 13 mm 1/10 8011017791005TPG79200 13 mm, universal 1/10 8011017792002TPG79300 16 mm, universal 1/5 8011017793009TPG79400 universal 1/5 8011017794006

Order no. External cone EAN

XKK2B16 MK2/B16 6418914620643XKK2B18 MK2/B18 6418914620650XKK3B18 MK3/B18 6418914620674

20/49

ENLARGINGSLEEVES

XKK34•outer taper MK3•inner taper MK4•packing size: 1/10EAN 6418914620612

XKK23•outer taper MK2•inner taper MK3•packing size: 1/25EAN 6418914620605

REDUCTIONSLEEVES

XKK21•outer cone MK2•inner cone MK1•packing size:EAN 8014249013174





DRILL DRIFT•packing size: 1

FLEXIBLEDRILLING WIRETPG55000•length 90 cm•6 mm chuck•packing size: 1EAN 8011017550008

FLEXIBLEDRILLING WIRETPG56000•length 130 cm•8 mm chuck•packing size: 1EAN 8011017560007

DRILLDEPTH REGULATORTPG62000•drills Ø 6 - 8 - 10 mm•packing size: 1/10EAN 8011017620008

ELECTRIC DRILLSHARPENERXK6012•motor 70 W/230 V•1600 rpm•for carbon steel and high speed steel drills

3 - 3,5 – 4 - 4,2 - 4,5 – 5 - 5,5 – 6 - 6,5 – 7- 7,5 – 8 - 8,5 – 9 - 9,5 – 10

•grain of sharpening wheel 80•packing size: 1EAN 6418914512979Order no. For shank Length EAN

XKK02 MK2 140 mm 6418914620698XKK03 MK3 190 mm 6418914620704XKK04 MK4 225 mm 6418914620711

DRILLSHARPENERX011046•automatically right angle•with inbuilt stone•for 3,6-10 mm drills•max. 1500 rpm•packing size: 1/30EAN 6418914150911

20/50

HAND ANDMACHINE TAPS

HAND TAPSDIN 352, HSS-Gmetrc ISO-thread DIN 13for unalloyed and low alloyed steel,up to 900 N/mm2

for through and blind holesintermediate tap (tap 2)

•••

••

Order no. D L1 L2 D2 Pack.size EAN

VÖ27626-2 M3 x 0,5 40 mm 11 mm 3,5 mm 2,7 mm 1/10 6418914710009VÖ27630-2 M4 x 0,7 45 mm 13 mm 4,5 mm 3,4 mm 1/10 6418914710016VÖ27634-2 M5 x 0,8 50 mm 16 mm 6,0 mm 4,9 mm 1/10 6418914710023VÖ27638-2 M6 x 1,0 50 mm 19 mm 6,0 mm 4,9 mm 1/10 6418914710030VÖ27642-2 M8 x 1,25 56 mm 22 mm 6,0 mm 4,9 mm 1/10 6418914710047VÖ27646-2 M10 x 1,5 70 mm 24 mm 7,0 mm 5,5 mm 1/10 6418914710054VÖ27650-2 M12 x 1,75 75 mm 29 mm 9,0 mm 7,0 mm 1/10 6418914710061VÖ27654-2 M14 x 2,0 80 mm 30 mm 11,0 mm 9,0 mm 1/10 6418914710078VÖ27658-2 M16 x 2,0 80 mm 32 mm 12,0 mm 9,0 mm 1/10 6418914710085VÖ27662-2 M18 x 2,5 95 mm 40 mm 14,0 mm 11,0 mm 1/10 6418914710092VÖ27666-2 M20 x 2,5 95 mm 40 mm 16,0 mm 12,0 mm 1/10 6418914710108VÖ27670-2 M22 x 2,5 100 mm 40 mm 18,0 mm 14,5 mm 1/5 6418914710115VÖ27674-2 M24 x 3,0 110 mm 50 mm 18,0 mm 14,5 mm 1/5 6418914710122VÖ27678-2 M30 x 3,5 125 mm 56 mm 22,0 mm 18,0 mm 1/5 6418914710139

HAND TAP SETSDIN 352, HSS-Gmetric ISO-thread DIN 13includes starting tap, intermediate tap and finishing tap (taps 1, 2 and 3)

•••

Orderno. D L1 L2 D2 Pack.size EAN

VÖ27330 M4 x 0,7 45 mm 13 mm 4,5 mm 3,4 mm 1 4022835273301VÖ27334 M5 x 0,8 50 mm 16 mm 6,0 mm 4,9 mm 1 4022835273349VÖ27338 M6 x 1,0 50 mm 19 mm 6,0 mm 4,9 mm 1 4022835273387VÖ27342 M8 x 1,25 56 mm 22 mm 6,0 mm 4,9 mm 1 4022835273424VÖ27346 M10 x 1,5 70 mm 24 mm 7,0 mm 5,5 mm 1 4022835273462VÖ27350 M12 x 1,75 75 mm 29 mm 9,0 mm 7,0 mm 1 4022835273509

FEEDS AND SPEEDS FOR MACHINE THREADING

ThreadØ mm

Feed m/min1 2 3 4 5 6 9 10 12 15 20 25 30 40 50 60Speed RPM

M 1 318 637 955 1274 1592 1910 2548 3185 3822 4777 6396 7962 9554 12739 15924 19108M 2 159 318 478 637 796 955 1274 1592 1911 2388 3185 3981 4777 6396 7962 9554M 3 106 212 318 425 531 637 849 1062 1274 1592 2123 2654 3185 4246 5308 6396M 4 80 159 239 318 398 478 637 796 955 1194 1592 1990 2389 3185 3981 4777M 5 64 127 191 255 318 382 510 637 764 955 1274 1592 1911 2548 3185 3821M 6 53 106 159 212 265 318 425 513 637 796 1062 1327 1592 2123 2653 3185M 8 40 80 119 159 199 239 318 398 478 597 796 955 1194 1592 1990 2388

M 10 31 64 96 127 159 191 255 318 382 478 637 796 955 1274 1592 1911M 12 26 53 80 106 133 159 212 265 318 398 531 663 796 1062 1327 1592M 14 23 45 68 91 114 136 182 227 273 341 455 569 682 910 1137 1365M 16 20 40 60 80 100 119 159 199 239 299 398 498 597 796 995 1194M 18 18 35 53 71 88 106 142 177 212 265 354 442 531 708 885 1062M 20 16 32 48 64 80 96 127 159 191 239 318 398 478 637 796 955M25 13 25 38 51 64 76 102 127 153 191 255 318 382 510 637 764M30 11 21 32 42 53 64 85 106 127 159 212 265 318 425 531 637M 35 9 18 27 36 45 55 73 91 109 136 182 227 273 364 455 546M 40 8 16 24 32 40 48 64 80 96 119 159 199 239 318 398 478M 45 7 14 21 28 35 42 57 71 85 106 142 177 212 283 354 425M 50 6 13 19 25 32 38 51 64 76 96 127 159 191 255 318 382

STRAIGHTMACHINE TAPS

metric ISO-thread DIN 13, HSS-Efor unalloyed and low alloyed steel,up to 900 N/mm2

for throughpacking size: 1

••

••

Order no. DIN D L1 L2 D2 EAN

VÖ37538 DIN 371 M6 x 1,0 80 mm 19 mm 6,0 mm 4,9 mm 4022835375388VÖ37540 DIN 371 M7 x 1,0 80 mm 19 mm 7,0 mm 5,5 mm 4022835375401VÖ37542 DIN 371 M8 x 1,25 90 mm 22 mm 6,0 mm 6,2 mm 4022835375425VÖ37546 DIN 371 M10 x 1,5 100 mm 24 mm 7,0 mm 8,0 mm 4022835375463VÖ38550 DIN 374 M12 x 1,75 110 mm 29 mm 9,0 mm 7,0 mm 4022835385509

3.1.2008

DIN 371 DIN 374

20/51


ShortMACHINE TAPS

•DIN 2181, HSS-G•metric fine ISO-thread DIN 13•for unalloyed and low alloyed steel,

up to 900 N/mm2

•for through holes


ShortMACHINE TAPSpipe-thread

•DIN 5157, HSS-G•pipe thread DIN ISO 228•for unalloyed and low alloyed steel,

up to 900 N/mm2



ShortMACHINE TAPS•DIN 352, HSS-G•for unalloyed and low alloyed steel,

up to 900 N/mm2


UNC Coarse thread

UNF Fine thread


VÖ65312 G1/8 x 28 63 20 7 5,5 1/10 4022835653127VÖ65314 G1/4 x 19 70 22 11 9,0 1/10 4022835653141VÖ65316 G3/8 x 19 70 22 12 9,0 1/10 4022835653165VÖ65318 G1/2 x 14 80 22 16 12,0 1/10 4022835653189VÖ65322 G3/4 x 14 90 22 20 16,0 1 4022835653226VÖ65326 G1" x 11 100 25 25 20,0 1 4022835653264

VÖ63314 1/4 x 20 50 19 6,0 4,9 1/10 4022835633143VÖ63316 5/16 x 18 56 22 6,0 4,9 1/10 4022835633167VÖ63318 3/8 x 16 70 24 7,0 5,5 1/10 4022835633181VÖ63320 7/16 x 14 70 24 8,0 6,2 1/10 4022835633204VÖ63322 1/2 x 13 72 29 9,0 7,0 1/5 4022835633228VÖ63324 9/16 x 12 80 30 11,0 9,0 1/5 4022835633242VÖ63326 5/8 x 11 80 32 12,0 9,0 1/10 4022835633266VÖ63330 3/4 x 10 95 40 14,0 11,0 1/10 4022835633303VÖ63334 7/8 x 9 100 40 18,0 14,5 1/10 4022835633341VÖ63338 1" x 8 110 50 18,0 14,5 1 4022835633389

VÖ64314 1/4 x 28 50 18 6,0 4,9 1/10 4022835643142VÖ64316 5/16 x 24 56 22 6,0 4,9 1/10 4022835643166VÖ64318 3/8 x 24 63 22 7,0 5,5 1/10 4022835643180VÖ64320 7/16 x 20 63 22 8,0 6,2 1/10 4022835643203VÖ64322 1/2 x 20 75 24 9,0 7,0 1/5 4022835643227VÖ64324 9/16 x 18 80 28 11,0 9,0 1/5 4022835643241VÖ63326 5/8 x 18 80 28 12,0 9,0 1/10 4022835643265VÖ64330 3/4 x 10 95 32 14,0 11,0 1/10 4022835643302VÖ64334 7/8 x 14 100 36 18,0 14,5 1/10 4022835643340VÖ64338 1” x 12 110 40 18,0 14,5 1 4022835643388

MACHINE TAPS

Order no. D L1 L2 D2 EAN

VÖ37726 DIN 371 M 3 x 0,5 56 6 3,5 2,7 4022835377269VÖ37730 DIN 371 M 4 x 0,7 63 7 4,5 3,4 4022835377306VÖ37734 DIN 371 M 5 x 0,8 70 8 6,0 4,9 4022835377344VÖ37738 DIN 371 M 6 x 1,0 80 10 6,0 4,9 4022835377382VÖ37742 DIN 371 M 8 x 1,25 90 14 8,0 6,2 4022835377429VÖ37746 DIN 371 M 10 x 1,5 100 16 10,0 8,0 4022835377467VÖ38750 DIN 374 M 12 x 1,75 110 18 9,0 7,0 4022835387503

MACHINE TAPSThread 35°

DIN 371

DIN 374

VÖ66318 M6 x 0,75 50 14 6,0 4,9 1/10 4022835663188VÖ66324 M8 x 0,75 50 19 6,0 4,9 1/10 4022835663249VÖ66326 M8 x 1,0 56 22 6,0 4,9 1/10 4022835663263VÖ66332 M10 x 0,75 63 20 7,0 5,5 1/10 4022835663324VÖ66336 M10 x 1,0 63 20 7,0 5,5 1/10 4022835663362VÖ66338 M10 x 1,25 70 24 7,0 5,5 1/10 4022835663386VÖ66344 M12 x 1,0 70 22 9,0 7,0 1/5 4022835663447VÖ66346 M12 x 1,25 70 22 9,0 7,0 1/5 4022835663461VÖ66348 M12 x 1,5 70 22 9,0 7,0 1/5 4022835663485VÖ66353 M14 x 1,0 70 22 11,0 9,0 1/5 4022835663539VÖ66354 M14 x 1,25 70 22 11,0 9,0 1/5 4022835663546VÖ66356 M14 x 1,5 70 22 11,0 9,0 1/5 4022835663560VÖ66366 M16 x 1,5 70 22 12,0 9,0 1/10 4022835663669

•thread 35°•metric ISO-thread DIN 13, HSS-E•for unalloyed and low alloyed steel,

up to 900 N/mm2

•for blind holes•packing size: 1

20/52

•HSS-E•metric ISO-thread DIN 13•colour-coded machine taps


StraightMACHINE TAPS

Green ring:•for general use, up to 1000 N/mm2

•for unalloyed and low alloyed steel, nonabrasive materials, malleable cast iron,brass, bronze, copper, aluminium alloys,zinc alloys, magnesium alloys,thermoplastics

Blue ring:•for wear resistant steel up to 1200 N/mm2,

flexibility 10-30 %•heat-resistant steel, cementation and heat

treatable steel, tool steel, stainless steel,spheroidal graphite iron, brass, bronze,aluminium alloys, magnesium alloys,titanium

White ring:•for stainless steel up to 1000 N/mm2

•heat-resistant steel, stainless steel,titanium, chrome-nickel alloys



VÖ35326 M3 x 0,5 56 11 3,5 2,7 1/5 4022835353263VÖ35330 M4 x 0,7 63 13 4,5 3,4 1/10 4022835353300VÖ35334 M5 x 0,8 70 16 6,0 4,9 1/10 4022835353348VÖ35338 M6 x 1,0 80 19 6,0 4,9 1/10 4022835353386VÖ35342 M8 x 1,25 90 22 8,0 6,2 1/10 4022835353423VÖ35346 M10 x 1,5 100 24 10,0 8,0 1/5 4022835353461



DIN371

DIN371

DIN376

for through holes


VÖ35350 M12 x 1,75 110 29 9,0 7,0 1 4022835353508VÖ35354 M14 x 2,0 110 30 11,0 9,0 1 4022835353546VÖ35358 M16 x 2,0 110 32 12,0 9,0 1 4022835353584VÖ36362 M18 x 2,5 125 34 14,0 11,0 1 4022835353621VÖ35366 M20 x 2,5 140 34 16,0 12,0 1 4022835353669

DIN376


VÖ35450 M12 1,75 110 29 9,0 7,0 1 4022835354505VÖ35454 M14 x 2,0 110 30 11,0 9,0 1 4022835354543VÖ35458 M16 x 2,0 110 32 12,0 9,0 1 4022835354581VÖ35462 M18 x 2,5 125 34 14,0 11,0 1 4022835354628VÖ35466 M20 x 2,5 140 34 16,0 12,0 1 4022835354666

20/53

•HSS-E•metric ISO-thread DIN 13•chip space pitch 39°•colour-coded machine taps

MACHINE TAPSthread 39°

Green ring:•for general use, up to 1000 N/mm2

•heat-resistant steel, cementation and heattreatable steel, tool steel, stainless steel,spheroidal graphite iron, brass, bronze,aluminium alloys, magnesium alloys,titanium

Blue ring:•for wear resistant steel up to 1200 N/mm2

•heat-resistant steel, stainless steel,titanium, chrome-nickel alloys

White ring:•for stainless steel up to 1000 N/mm2,

flexibility 25-60 %•heat-resistant steel, stainless steel, bronze,

titanium







DIN371

DIN371

DIN376

DIN376





for blind holes

20/54

Size M 3 M 4 M 5 M 6 M 8 M 10Hole 2,5 mm 3,3 mm 4,2 mm 5,0 mm 6,8 mm 8,5 mmRPM 0-450 rpmTorque Maximum

THREADING BITSwith 1/4” hexagonal drive

Order no. D L1 L2 EAN

VÖ67026 M 3 x 0,5 33 11 4022835670261VÖ67030 M 4 x 0,7 35 12 4022835670308VÖ67034 M 5 x 0,8 36 15 4022835670346VÖ67038 M 6 x 1,0 39 18 4022835670384VÖ67042 M 8 x 1,25 40 19 4022835670421VÖ67046 M 10 x 1,5 41 21 4022835670469

Order no. D L1 S2 EAN

VÖ67125 2,5 mm 36 14 4022835671251VÖ67133 3,3 mm 40 18 4022835671336VÖ67142 4,2 mm 45 20 4022835671428VÖ67150 5,0 mm 50 26 4022835671503VÖ67168 6,8 mm 50 30 4022835671688

DRILL BITSwith 1/4” hexagonal drive•HSS-G•packing size: 1

•metric ISO-thread DIN 13, HSS-G•packing size: 1

COMBINED MACHINE TAPS•metric ISO-thread DIN 13•HSS-E•to produce the tapping drill hole and the

through thread in one operation withoutany tool changing

•for universal use: non-alloyed and alloyedsteel sorts up to 600 N/mm2, malleablecast iron, nodulized graphite cast iron,copper, brass, aluminium, aluminium-magnesium and zinc alloys, red bronze,electron metal, pressure-cast zinc

•it is sensible to use this tool on machinespossesing an RPM switchover facility fordrilling and tapping

•the feed rate must be adapted to theparticular operation required - drilling ortapping

•hole max. 2 x D

Pack.Order no. D L1 S1 L2 D1 D2 size EAN

VÖ37026 M3 x 0,5 56 16 11 2,5 3,0 2,4 1/10 4022835370260VÖ37030 M4 x 0,7 63 18 14 3,3 4,0 3,0 1/10 4022835370307VÖ37034 M5 x 0,8 71 20 18 4,2 5,0 3,8 1/10 4022835370345VÖ37038 M6 x 1,0 80 22 22 5,0 6,0 4,9 1/10 4022835370383VÖ37042 M8 x 1,25 95 26 25 6,8 8,0 6,2 1/10 4022835370420VÖ37046 M10 x 1,5 106 30 31 8,5 10,0 8,0 1/5 4022835370468VÖ37050 M12 x 1,75 115 32 35 10,2 12,0 9,0 1/5 4022835370505

COMBINED BITSWITH 1/4” HEXAGON DRIVE•HSS-G•tolerance ISO2/6H•for drilling, tapping and deburring in one operation•1/4” hexagon drive•for materials of medium mechanical strength, non ferrous metals

and thermoplastics up to 600 N/mm2 asti•hole max. 1 x D

Pack.-Order no. D D1 L1 size EAN

Size M3 M4 M5 M6 M8 M10Core hole Ø mm 2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5Max. rpm 1600 1200 950 800 600 450

VÖ67226 M3 x 0,5 2,5 36 1/10 4022835672265VÖ67230 M4 x 0,7 3,3 39 1/10 4022835672302VÖ67234 M5 x 0,8 4,2 41 1/10 4022835672340VÖ67238 M6 x 1,0 5,0 44 1/10 4022835672388VÖ67242 M8 x 1,25 6,8 50 1/10 4022835672425VÖ67246 M10 x 1,5 8,5 59 1/10 4022835672463

20/55

ROUND DIES•DIN 223 (DIN EN 22568), HSS•metric fine ISO-thread DIN 13

Order no. Nominal Ø x Pack.-diameter mm thickness size EAN

VÖ26418 M6 x 0,7 20 x 7 1/10 4022835264187VÖ26426 M8 x 1,0 25 x 9 1/10 4022835264262VÖ26436 M10 x1,0 30 x 11 1/10 4022835264361VÖ26438 M10 x 1,25 30 x 11 1/10 4022835264385VÖ26446 M12 x1,25 38 x 10 1/5 4022835264460VÖ26448 M12 x 1,5 38 x 10 1/5 4022835264484VÖ26456 M14 x 1,5 38 x 10 1/5 4022835264569VÖ26466 M16 x 1,5 45 x 14 1/5 4022835264668VÖ26472 M18 x 1,5 45 x 14 1/5 4022835264729VÖ26484 M20 x 1,5 45 x 14 1/5 4022835264842VÖ26606 M24 x 2,0 55 x 16 1/5 4022835266068VÖ27454 M14 x 2,0 38 x 14 1/5 4022835274544VÖ27458 M16 x 2,0 45 x 18 1/5 4022835274582VÖ27462 M18 x 2,5 45 x 18 1/5 4022835274629VÖ27466 M20 x 2,5 45 x 18 1/5 4022835274667VÖ27470 M22 x 2,5 55 x 22 1/5 4022835274704VÖ27474 M24 x 3,0 55 x 22 1/5 4022835274742VÖ27478 M30 x 3,5 65 x 25 1/5 4022835274780

ROUND DIES UNC

•DIN 223 (DIN EN 22568), HSS•unified coarse thread ANSI B 1.1

ROUND DIES UNF

•DIN 223 (DIN EN 22568), HSS•unified fine thread ANSI B 1.1

ROUND DIES G•DIN 5158 (DIN EN 24231), HSS•pipe-thread DIN ISO 228




VÖ23414 1/4 x 20 20 x 7 1/10 4022835234142VÖ23416 5/16 x 18 25 x 9 1/10 4022835234166VÖ23418 3/8 x 16 30 x 11 1/10 4022835234180VÖ23420 7/16 x 14 30 x 11 1/10 4022835234203VÖ23422 1/2 x 13 38 x 14 1/5 4022835234227VÖ23424 9/16 x 12 38 x 14 1/5 4022835234241VÖ23426 5/8 x 11 45 x 18 1/5 4022835234265VÖ23430 3/4 x 10 45 x 18 1/5 4022835234302VÖ23434 7/8 x 9 55 x 22 1/5 4022835234340VÖ23438 1” x 8 55 x 22 1/5 4022835234388

VÖ24414 1/4 x 28 20 x 7 1/10 4022835244141VÖ24416 5/16 x 24 25 x 9 1/10 4022835244165VÖ24418 3/8 x 24 30 x 11 1/10 4022835244189VÖ24420 7/16 x 20 30 x 11 1/10 4022835244202VÖ24422 1/2 x 20 38 x 10 1/5 4022835244226VÖ24424 9/16 x 18 38 x 10 1/5 4022835244240VÖ24426 5/8 x 18 45 x 14 1/5 4022835244264VÖ24430 3/4 x 16 45 x 14 1/5 4022835244301VÖ24434 7/8 x 14 55 x 16 1/5 4022835244349VÖ24438 1” x 12 55 x 16 1/5 4022835244387

VÖ25412 G 1/8 x 28 30 x 11 1/10 4022835254126VÖ25414 G 1/4x19 38 x 10 1/5 4022835254140VÖ25416 G 3/8 x 19 45 x 14 1/5 4022835254164VÖ25418 G 1/2 x 14 45 x 14 1/5 4022835254188VÖ25420 G 5/8 x 14 55 x 16 1/5 4022835254201VÖ25422 G 3/4 x 14 55 x 16 1/5 4022835254225VÖ25424 G 7/8 x 14 65 x 18 1/5 4022835254249VÖ25426 G 1” x 11 65 x 18 1/5 4022835254263

•DIN 223 (DIN EN 13) HSS•metric ISO-thread DIN 13•packing size: 1

ROUND DIES

Order no. Nominal Ø x EANdiameter mm o/d

VÖ27426 M 3 x 0,5 20 x 5 4022835274261VÖ27430 M 4 x 0,7 20 x 5 4022835274308VÖ27434 M 5 x 0,8 20 x 7 4022835274346VÖ27438 M 6 x 1,0 20 x 7 4022835274384VÖ27442 M 8 x 1,25 25 x 9 4022835274421VÖ27446 M 10 x 1,5 30 x 11 4022835274469VÖ27450 M 12 x 1,75 38 x 14 4022835274506

WIRE THREAD INSERT 12,4 mmfor spark plugVÖ07228•for spark plug M14 x 1,25•packing size: 1/50EAN 4022835072287

WIRE THREAD INSERTS•stainless steel•DIN 8140•100 pcs/ package•packing size: 1

Order no. Size EAN

VÖ07308 M 5 x 0,8 1,5 D 4022835073086VÖ07309 M 6 x 1,0 1,5 D 4022835073093VÖ07311 M 8 x 1,25 1,5 D 4022835073116VÖ07315 M 10 x 1,5 1,5 D 4022835073154VÖ07321 M 12 x 1,75 1,5 D 4022835073215

20/56

TAP HOLDERWITH RATCHET•for right- and left-hand-turn•packing size: 1

PevoHAND TAPSStraight•DIN 352, HSS-G•metric ISO-thread DIN 13

PevoROUND DIES•DIN 223, HSS

PevoHAND TAPSSpiral•DIN 352, HSS-E•metric ISO-thread DIN 13

PevoAdjustableTAP WRENCH •DIN1814

PevoTAP HOLDER WITH RATCHET




PevoDIE STOCK •DIN 225



Ø PackingOrder no. Size o / d size EAN

VÖ10001 M3-M10 85 mm 4022835100010VÖ10002 M5-M12 100 mm 4022835100027

VÖ42121 M3 (2) 1/10 4022835421214VÖ42122 M4 (2) 1/10 4022835421221VÖ42123 M5 (2) 1/10 4022835421238VÖ42124 M6 (2) 1/10 4022835421245VÖ42125 M8 (2) 1/10 4022835421252VÖ42126 M10 (2) 1/10 4022835421269VÖ42127 M12 (2) 1/10 4022835421276

VÖ42703 M3 1/10 4022835427032VÖ42704 M4 1/10 4022835427049VÖ42705 M5 1/10 4022835427056VÖ42706 M6 1/10 4022835427063VÖ42708 M8 1/10 4022835427087VÖ42710 M10 1/10 4022835427100VÖ42712 M12 1/10 4022835427124

VÖ43503 M3 25 x 9 mm 1/10 4022835435037VÖ43504 M4 25 x 9 mm 1/10 4022835435044VÖ43505 M5 25 x 9 mm 1/10 4022835435051VÖ43506 M6 25 x 9 mm 1/10 4022835435068VÖ43508 M8 25 x 9 mm 1/10 4022835435082VÖ43510 M10 25 x 9 mm 1/10 4022835435105VÖ43512 M12 25 x 9 mm 1/10 4022835435129VÖ43603 M3 20 x 5 mm 1/10 4022835436034VÖ43604 M4 20 x 5 mm 1/10 4022835436041VÖ43605 M5 20 x 7 mm 1/10 4022835436058VÖ43606 M6 20 x 5 mm 1/10 4022835436065VÖ43608 M8 25 x 9 mm 1/10 4022835436089VÖ43610 M10 30 x 11 mm 1/10 4022835436102VÖ43612 M12 38 x 14 mm 1/10 4022835436126

VÖ41310 M1-10 1/10 4022835413103VÖ41320 M4-12 1/10 4022835413202VÖ41330 M5-20 1/10 4022835413301

VÖ41519 20 x 5 mm 1/10 4022835415190VÖ41520 20 x 7 mm 1/10 4022835415206VÖ41525 25 x 9 mm 1/10 4022835415251VÖ41530 30 x 11 mm 1/5 4022835415305VÖ41538 38 x 14 mm 1/5 4022835415381

VÖ41001 M3-10 1/10 4022835410010VÖ41002 M5-12 1/5 4022835410027

AdjustableTAP WRENCHES•DIN 1814•packing size: 1

Order no. Tap size Length EAN

VÖ13010 M 1-10 176 mm 4022835130109VÖ13020 M 4-12 280 mm 4022835130208VÖ13030 M 5-20 380 mm 4022835130307

Order no. Ø x mm For dies Length EAN

VÖ15002 20 x 5 M 3-4 200 mm 4022835150022VÖ15003 20 x 7 M 4,5-6 200 mm 4022835150039VÖ15004 25 x 9 M 7-9 224 mm 4022835150046VÖ15005 30 x 11 M 10-11 280 mm 4022835150053VÖ15007 38 x 14 M 12-14 315 mm 4022835150077VÖ15009 45 x 18 M 16-20 450 mm 4022835150091VÖ15011 55 x 22 M 22-24 560 mm 4022835150114VÖ15013 65 x 25 M 27-36 630 mm 4022835150138

DIE STOCKSfor round dies•DIN 225 (DIN EN 22568)•packing size: 1

ForOrder no. taps Length EAN

20/57

HAND TAP SETVÖ47005•content:

- hand taps DIN 352 (3 pcs of each size):

M3, M4, M5, M6, M8, M10, M12- tap wrench M1-12- tap holder with ratchet M3-10

•plastic box•packing size:1/5EAN 4022835470052

MACHINE TAP SETVÖ47605•content:

- short machine taps, spiral point,DIN 352/B:

M3, M4, M5, M6, M8, M10, M12- drills:2,5 mm, 3,3 mm, 4,2 mm, 5,0 mm,6,8 mm, 8,5 mm, 10,2 mm

- tap wrench M1-12- tap holder with ratchet M3-10


TAP & DRILLSET12-pcsVÖ67020•HSS-G•content:

- taps, short:M3, M4, M5,M6, M8, M10

- twisted drills:2,5 mm, 3,3 mm,4,2 mm, 5,0 mm,6,8 mm, 8,5 mm


COMBINED BITS SET M3-M10WITH 1/4” hexagon driveVÖ67200•HSS-G•toleranceISO2/6H•for drilling, tapping and deburring in one operation•1/4” hexagon drive•for materials of medium mechanical strength, non ferrous metals

and thermoplastics up to 600 N/mm2

•reikä max. 1 x D•contains combined bits:

M3 x 0,5, M4 x 0,7, M5 x 0,8, M6 x 1,0, M8 x 1,25, M10 x 1,5•plastic box•packing size: 1EAN 4022835672005

Left-handedMACHINE TAP SET 6pcsM3-M10VÖPK28•machine taps HSSE, spiral point:

M 3-4-5-6-8-10•plastic box•packing size: 1EAN 4022835478157

MACHINETAP SET 7 pcsVÖ67421•HSS-G•content:

-taps with drill bitM3, M4, M5, M6, M8, M10-tap holder 1/4" with quick-release chuck

•plastic box•packing size: 1EAN 4022835674214

HAND / MACHINETAP SET 8 pcsVÖ67422•HSS-G•content:

-taps M3, M4, M5, M6, M8, M10-handle with 1/4" quick-release chuck-tap holder 1/4" with quick-release chuck(for cordless screwdriver)

•plastic box•packing size: 1EAN 4022835674221

20/58

Wirethread

Order no. Tap Drill inserts EAN

VÖ04009 M 5 x 0,8 5,2 mm 20 pcs 4022835040095VÖ04010 M 6 x 1,0 6,3 mm 20 pcs 4022835040101VÖ04012 M 8 x 1,25 8,3 mm 20 pcs 4022835040125VÖ04016 M 10 x 1,5 10,4 mm 15 pcs 4022835040163VÖ04032 M 16 x 2,0 – 10 pcs 4022835040323

THREAD REPAIRKITfor spark plugVÖ04096•content

- tap M 14 x 1,25- wire thread inserts5 pcs 8,40 mm,5 pcs12,40 mm and5 pcs16,40 mm

- assembling tool•packing size: 1EAN 4022835040965

THREAD REPAIRWORKSHOP KITVÖ04081•contains tools for making M5 – M12 threads:

•contains 2 pcs of assembling tools with lock ring which aresuitable for each thread size

•packing size: 1EAN 4022835040811

M5 M5 x 0,8 5,2 mm 25 kplM6 M6 x 1,0 6,3 mm 25 kplM8 M8 x 1,25 8,3 mm 25 kplM10 M10 x 1,5 10,4 mm 25 kplM12 M12 x 1,75 12,4 mm 10 kpl

ThreadTaps: Drills: repair pieces:

TAP AND DIE SETProffVÖ49101•content:

- drills:2,5 mm, 3,3 mm, 4,2 mm, 5,0 mm, 6,8 mm, 8,5 mm, 10,2 mm

- hand taps DIN 352 (3 pcs of each size):M3, M4, M5, M6, M8, M10, M12

- round dies DIN 223:M3, M4, M5, M6, M8, M10, M12

- tap wrenches M1-10 and M4-12- die stocks:20x5, 20x7, 25x9, 30x11, 38x14

- tap holder with ratchet M3-10- screwdriver- screw-pitch gauge

•metal case•packing size: 1EAN 4022835491019

THREAD REPAIR KITS

•contains assembling tools•packing size: 1

TAP AND DIE SETVÖ49881•content:

- drills HSS:2,5 mm, 3,3 mm, 4,2 mm, 5,0 mm, 6,8 mm, 8,5 mm, 10,2 mm

- hand taps HSS-G(2 pcs of each sizes):M3, M4, M5, M6, M8, M10, M12

- tap wrench M1-12- tap holder with ratchet M3-10

•metal case•packing size: 1EAN 4022835498810

20/59

TAP AND DIE SETSProffVÖ49201•content:

- hand taps (3 pcs of each sizes):M3, M4, M5, M6, M8, M10, M12, M14, M16, M18, M20

- round dies DIN 223:M3, M4, M5, M6, M8, M10, M12, M14, M16, M18, M20

- tap wrench no. 1- die stocks: 20x5, 20x7, 25x9, 30x11, 38x14, 45x18- tap holder with ratchet: M3-10 and M5-12- screwdriver- screw-pitch gauge

•metal box•packing size: 1EAN 4022835492016

ROUND DIE / TAP ASSORTMENT230-pcsVÖ48926•metric ISO-threaded DIN 13•content:

- hand taps HSS-G, DIN 352M3x0,5 (VÖ27326) 5 pcsM4x0,7 (VÖ27330) 5 pcsM5x0,8 (VÖ27334) 5 pcsM6x1,0 (VÖ27338) 5 pcsM8xt1,25 (VÖ27342) 5 pcsM10x1,5 (VÖ27346) 5 pcsM12x1,75 (VÖ27350) 5 pcs

- round dies HSS, DIN 223M3x0,5 (VÖ27426) 5 pcsM4x0,7 (VÖ27430) 5 pcsM5x0,8 (VÖ27434) 5 pcsM6x1,0 (VÖ27438) 5 pcsM8x1,25 (VÖ27442) 5 pcsM10x1,5 (VÖ27446) 5 pcsM12x1,75 (VÖ27450) 5 pcs

- machine taps HSS-EM3x0,5 (VÖ37526) straight, 10 pcsM4x0,7 (VÖ37530) straight, 10 pcsM5x0,8 (VÖ37534) straight, 10 pcsM6x1,0 (VÖ37538) straight, 10 pcsM8x1,25 (VÖ37542) straight, 10 pcsM10x1,5 (VÖ37546) straight, 10 pcsM12x1,75 (VÖ38550) straight, 5 pcsM3x0,5 (VÖ37726) threaded, 5 pcsM4x0,7 (VÖ37730) threaded, 5 pcsM5x0,8 (VÖ37734) threaded, 5 pcsM6x1,0 (VÖ37738) threaded, 5 pcsM8x1,25 (VÖ37742) threaded, 5 pcsM10x1,5 (VÖ37746) threaded, 5 pcsM12x1,75 (VÖ38750) threaded, 5 pcs

TAP WRENCH-/DIE STOCK STAND42-pcsVÖ48910•content:

- tap wrenches 5 pcs of each sizeM1-M10 (VÖ13010)M4-M12 (VÖ13020)

- die stocks 5 pcs of each size20x5 (VÖ15002)20x7 (VÖ15003)25x9 (VÖ15004)30x11 (VÖ15005)38x14 (VÖ15007)

- tap holder with ratchetM3-M10 4 pcs (VÖ10001)M5-M12 3 pcs (VÖ10002)

•dimensions: 500 x 320 x 110 mm•packing size: 1EAN 4022835489108

WIRE THREAD INSERTSSTANDVÖVC900•contains thread repair pieces:

M5 x 0,8 5 packs (VÖ04009)M6 x 1,0 5 packs (VÖ04010)M8 x 1,25 5 packs (VÖ04012)M10 x 1,5 5 packs (VÖ04016)M12 x 1,75 5 packs (VÖ04021)M14x1,25 3 packs (VÖ04096)(for spark plugs)

Assorment M5-M12 3 packs•packing size: 1EAN 6418914710146

•plastic box, dimensions 500 x 270 x 110 mm•packing size: 1EAN 4022835489108

- taps HSS-G, with 1/4” hexagon driveM3x0,5 (VÖ67026), 5 pcsM4x0,7 (VÖ67030), 5 pcsM5x0,8 (VÖ67034), 5 pcsM6x1,0 (VÖ67038), 5 pcsM8x1,25 (VÖ67042), 5 pcsM10x1,5 (VÖ67046), 5 pcs

- drills with 1/4” hexagon drive2,5 mm (VÖ67125), 5 pcs3,3 mm (VÖ37133), 5 pcs4,2 mm (VÖ67142), 5 pcs5,0 mm (VÖ67150), 5 pcs6,8 mm (VÖ67168), 5 pcs8,5 mm (VÖ67185), 5 pcs

20/60

TAP AND DIE SET12-pcsXTW3105M•taps and dies:

M5, M6, M8, M10, M12•wrench for taps•wrench for dies•plastic case•packing size: 1/20EAN 6418914158764

SCREW EXTRACTORSET 5-pcsX005130•3-10 mm•plastic case•Blister-package•packing size: 1/25/100EAN 6418914149564

SCREW EXTRACTORS& HD TAP WRENCH6-pcsXHF312•hardened steel•packing size: 1/20/60EAN 6418914601659

TAP AND DIE SET 42-pcsIKH42•drivers made of chrome vanadium steelIncludes the following parts:•taps 17 pcs:

M3x0,5 - M3x0,6 - M4x0,7 - M4x0,75 - M5x0,8 - M5x0,9 - M6x0,75 -M6x1,0 - M7x0,75 - M7x1,0 - M8x1,0 - M8x1,25 - M10x1,25 - M10x1,5- M12x1,5 - M12x1,75 - 1/8NPT 27

•dies 17 pcs:M3x0,5 - M3x0,6 - M4x0,7 - M4x0,75 - M5x0,8 - M5x0,9 - M6x0,75 -M6x1,0 - M7x0,75 - M7x1,0 - M8x1,0 - M8x1,25 - M10x1,25 - M10x1,5- M12x1,5 - M12x1,75 - 1/8 NPT 27

•tap wrench M3-M12•T-type tap wrench•die stock 25 mm•screwdriver•screw pitch gauge•steel brush•center punch•box•packing size: 1/10EAN 6418914628489

TAP AND DIE SET 51-pcsIKH41Includes the following parts:•taps 20 pcs:

M6x1,0 - M6x0,75 - M8x1,25 - M8x1,0 - M10x1,25 - M10x1,5 -M12x1,75 - M12x1,5 - M14x2,0 - M14x1,5 - M16x2,0 - M16x1,5 -M18x2,5 - M18x1,5 - M20x2,5 - M20x1,5 - M22x2,5 - M22x1,5 -M24x3,0 - M24x1,5

•dies 11/2” 14 pcs:M6x1,0 - M6x0,75 - M8x1,25 - M8x1,0 - M10x1,5 - M10x1,25 -M12x1,75 - M12x1,5 - M14x2,0 - M14x1,5 - M16x2,0 - M16x1,5 -M18x2,5 - M18x1,5

•dies 2” 6 pcs:M20x2,5 - M20x1,5 - M22x2,5 - M22x1,5 - M24x3,0 - M24x1,5

•5 pcs screw extractors 1, 2, 3, 4, 5•1 pc T-type tap wrench•1 pc tap wrench•2 pcs 2” die stocks with 11/2” adapter•1 pc automatic punch•1 pc box•packing size: 1/3EAN 6418914628472

14 mm spark plugRETHREADERSETIKH7125•repairs damaged threads in aluminium

cylinder heads•drop forged, heat treated steel•content:

- tap / reamer- inserts 3/8”, 7/16”, 5/8” and 13/16”

•packing size: 1/12/72EAN 6418914649316

RETHREADING FILESfor repairingmale and female threadsKU357971•for metric threads ISO / DIN

0,8 - 1 - 1,25 - 1,5 - 1,75 - 2 - 2,5 - 3 mm•packing size: 1EAN 4027474689650

SCREWREMOWERSET 5 pcsAL920021•M3-M18•packing size: 1/10EAN 9002740638223

20/61

TUNGSTEN CARBIDEROTARY BUURS SET3 pcsAL776000003100

for deburring, chamfering, filing and smoothing edges for soft and hard materialpacking size: 1

EAN 9002741011490

•

••

TUNGSTEN CARBIDEROTARY BURRS

d1 d2 l1 l2 Order no. PcsEAN9002740-

8,00 mm 6,0 mm 65 mm 20 mm AL777661081 1 790228

12,0 mm 6,0 mm 70 mm 25 mm AL777661121 1 790242

CYLINDRICAL,WITHOUT FRONT CUTZYA


12,0 mm 6,0 mm 70 mm 25 mm AL778661121 1 790600

CYLINDRICAL,WITH FRONT CUTZYA-S


10,0 mm 6,0 mm 65 mm 20 mm AL779661101 1 790297

12,0 mm 6,0 mm 70 mm 25 mm AL776511251 1 790303

BALL NOSEWRC


8,0 mm 6,0 mm 58 mm 13 mm AL786661081 1 790464

12,0 mm 6,0 mm 61 mm 16 mm AL776571051 1 790471

OVAL NOSETRE

TUNGSTEN CARBIDE ROTARY BURRS SET 10 pcsAL776000051

packing size: 1EAN 9002740883012•

Cut 6 (for universal cuts):for soft and hard materials (weld seams).Gives better finish. Recommended cuttingspeeds 450-800 m/min

Content (1 pc of eac)

Ø mm

d1 mm

d2 mm

l1mm

l2 mm Type

6 mm12 mm

6 mm12 mm

6 mm6 mm

50 mm70 mm

12 mm25 mm

10 mm12 mm

10 mm12 mm

6 mm6 mm

54 mm55 mm

9 mm10 mm

6 mm12 mm

6 mm12 mm

6 mm6 mm

50 mm70 mm

16 mm25 mm

6 mm12 mm

6 mm12 mm

6 mm6 mm

50 mm70 mm

18 mm25 mm

6 mm10 mm

6 mm10 mm

6 mm6 mm

50 mm65 mm

16 mm20 mm

Plastic cassette

Content Pcs Type

10 x 65 mm 1

10 x 65 mm 1

10 x 65 mm 1

4.1.2008

20/62

Order no. Size mm EAN

MIR941 Z6 6 x 16 6416868931464MIR942 Z6 8 x 20 6416868931471MIR943 Z6 10 x 20 6416868931488MIR944 Z6 12,7 x 25 6416868931495

CYLINDRICALWith rounded tip, form C


MIR950 Z6 6 x 16 6416868931549MIR951 Z6 8 x 20 6416868931556MIR952 Z6 9,5 x 19 6416868931563MIR953 Z6 12,7 x 25 6416868931570MIR954 Z6 16 x 25 6416868921588

SPHEREForm D


MIR956 Z6 8 x 6,5 6416868931600MIR957 Z6 10 x 9 6416868931617

WOOD FORMWith rounded tip, form F


MIR964 Z6 9,5 x 19 6416868931655MIR965 Z6 12,7 x 25 6416868931662

CONICAL 14°With rounded tip, form L


MIR977 Z6 10 x 30 6416868931716

COARSE CUT FILESFor aluminium, soft metalsAnd plastics, alu


MIR986 alu 12,7 x 25 6416868931808MIR989 alu 10 x 20 6416868931761MIR992 alu 12,7 x 25 6416868931785


MIR947 Z6 10 x 20 6416868931525MIR948 Z6 12,7 x 25 6416868931532

SPEED TABLEfor rotating hard metal files rpm x 1000

Material File diameter3 mm 6 mm 8 mm 10 mm 13 mm 16 mm

Aluminium, plastics,glass fiber 30-90 15-70 12-60 10-50 7-38 6-30Cast iron, brass,copper 45-90 22-60 20-50 15-40 11-30 9-24Unhardened steel 60-90 45-60 35-50 30-40 22-30 18-24Refined steels,ceramics, titanium 60-90 30-45 20-40 19-30 15-22 12-18

•packing size: /10

CYLINDRICALWithout tip cutting, form A

CYLINDRICALWith tip cutting, form B

•packing size: /20 •packing size: /6

•packing size: /20 •packing size: /10

•packing size: /10 •packing size: 1

ROTATING HARD METAL FILES

•for steel, hardened steel, cast iron etc...

20/63

d3

l1

d1 d2

l1

d1 d3

d1 d3

EAN9002740-

Incl.pcs

l 1mm

d3h9

mmd1mm

AL229Order no.

d2mm

ZT

3333333

40414446485355

5668

101010

1,502,002,502,803,203,503,80

6,308,3010,4012,4016,5020,5025,00

AL229206301AL229208301AL229210401AL229212401AL229216501AL229220501AL229225001

1111111

661092661108661115661122661139661146661153

EAN9002740-

Incl.pcs

AL720Order no.

•RANGE OF APPLICATION:- for iron and non-ferric

metals, synthetic materialsoft and hard

- universal deburring and sinktool for all kind of borings

- high standard cuttingfeatures guarantee a smoothsurface without burrs; profilerelief facilitates an easyregrind

•HEAT-RESISTANT:- up to 500 °C cutter

temperature



grinding process

Surface: bright

HSS COUNTERSINKSDIN 335 C 90°

Tube package

l 1mm

d3inchesSize

d1mm

ZT

•RANGE OF APPLICATION:- countersink and deburring

tool suitable for either metalor synthetic materials

- manufactured with 1/4”hexagonal shank for directuse in standard chuck,electric screw gun or througha magnetic bit holder


grinding process

•LONG-LASTING:- thanks to high-speed steel

Surface: bright

HSS COUNTERSINK 90°1/4” HEXAGONAL SHANK

Tube package

EAN9002740-

Incl.pcs

AL720Order no.

l 1mm

d3mmSize

d1mm

Surface: bright Tube package

661795661818661825

111

AL72010401AL72016501AL72020501

333

344041

1/4”1/4”1/4”

10,4016,5020,50

M5M8M10

•RANGE OF APPLICATION:- countersink and deburring

tool with through hole which isideal for long chip materials,such as aluminium and veryeffective on both hard andsoftwoods

- spoil is removed throughcentre of cutter to preventdamage of tool

•LONGER LASTING:- thanks to cobalt HSS


grinding process

HSS COBALT SLOTTEDCOUNTERSINK HOLE TYPE

868071868095868101868125

1111

AL229110001AL229114001AL229121001AL229135001

2 - 55 - 10

10 - 1520 - 25

68

1015

10,0014,0021,0035,00

1235

20/64

d2 d3d1

d2 d3d1

EAN9002740-

Inc.pcs

AL722Order no.

d3mm

d1-d2mmSize

EAN9002740-

Inc.pcs

AL726Order no.

EAN9002740-

Inc.pcs

AL728Order no.

EAN9002740-

Inc.pcs

AL721Order no.

d3mm

d1-d2mmSize

EAN9002740-

Inc.pcs

AL723Order no.

EAN9002740-

Inc.pcs

AL725Order no.

661870661887869603661900

1111

AL72204121AL72212201AL72206301AL72207291

68

1010

4,00 - 12,004,00 - 20,006,00 - 30,00

6,00 - 37,00/PG7-29

1234

869634869641869658

111

AL72606201AL72606301AL72607291 AL72807291

661733661740661856661863868149661849868132

11111111


68

1012131088

3,50 - 14,006,00 - 20,00

16,00 - 30,0024,00 - 40,0036,00 - 50,006,00 - 30,003,00 - 22,005,00 - 25,00

12345L2A2A

869559869566

11

AL72306201AL72316301

8695801AL72506201

STEP DRILLS

CONECUT

•RANGE OF APPLICATION:- multiple step and countersink tool for drilling and countersinking

in one smooth operation- suitable for materials with a maximum thickness of 4 - 6 mm,

dependent on hardness- the use of cutting paste (order no. AL72100021) is recommended

Tube packageSurface: bright, TiN(1)

•RANGE OF APPLICATION:- for drilling large-diameter holes in thin material or

for expanding pre-cut holes- for drilling without burr or chatter marks and

widening holes (without piloting) in non-rustingsheet and soft material

- suitable for hand-held and upright drilling machine

(1) No. 725 TiN-coated

(1) No. 728 TiN-coated

Tube packageSurface: bright, TiN(1)


•PRECISE:- thanks to state-of-the-

art grinding process


•PRECISE:- thanks to state-of-the-

art grinding process

HSS HSS-ECo HSS-ECo TiN

HSS HSS-ECo HSS-ECo TiN

20/65

l2l1

EAN9002740-

Incl.pcs

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL721Order no.


•PRECISE:- thanks to state-of-the-artgrinding process

HSS CONECUT SET3-pcsAL72100031•packing size: 1

CONECUTS

869504

EAN9002740-

1

pcsContents

Sizes 1 / 2 / 3


Metal cassette

3,0 - 30,0 mm

Ø

•RANGE OF APPLICATION:- for drilling and cutting holes

in sheet metal and similarthin materials

- ideal for large holes andirregular shapes,manufactured in TiN coatedHSS



grinding process

Surface: TiN Plastic wallet

Drilling Milling

DRILL FILE RASP

EAN9002740-

Incl.pcs

Weightg

Drillingpaste

AL721Order no.

8694981AL7210002118Tube

8694811AL7210001157936,00

DRILLING PASTE

20/66

ROTATING FILETPG42200•model: cone•shank Ø 6 mm•max. 3300 rpm•packing size: 1/10EAN 8011017422008

ROTATING RASPTPG43400•model: ball•shank Ø 6 mm•max. 3300 rpm•packing size: 1/10EAN 8011017434001

ROTATING RASPTPG44810•model: cylinder•Ø 15/20 mm•max. 3300 rpm•packing size: 1/10EAN 8011017448107

COUNTER SINKTPG84000•Ø 12 mm•shank Ø 8 mm•max. 5000 rpm•packing size: 1/5EAN 8011017840000



ENLARGING CUTTERTPG83500•0-25 mm / shank Ø 8 mm•max. 500 rpm•single packed•packing size: 1/5EAN 8011017835006

ENLARGING CUTTERTPG81000•8-30 mm / shank Ø 9 mm•max. 400 rpm•single packed•packing size: 1/10EAN 8011017810003

ROTATING FILETPG42000•model: cylinder•shank Ø 6 mm•max. 3300 rpm•packing size: 1/10EAN 8011017420004

ROTATING RASPTPG43000•model: cylinder•shank Ø 6 mm•max. 3300 rpm•packing size: 1/10EAN 8011017430003

ROTATING RASPTPG43600•model: ball•shank Ø 6 mm•max. 3300 rpm•packing size: 1/10EAN 8011017436005

20/67

l2l1

EAN9002740-

Incl.pcs

l 2mm

l 1mm

Ømm

AL721Order no.


•PRECISE:- thanks to state-of-the-artgrinding process

HSS CONECUT SET3-pcsAL72100031•packing size: 1

CONECUTS

869504

EAN9002740-

1

pcsContents

Sizes 1 / 2 / 3


Metal cassette

3,0 - 30,0 mm

Ø

•RANGE OF APPLICATION:- for drilling and cutting holes

in sheet metal and similarthin materials

- ideal for large holes andirregular shapes,manufactured in TiN coatedHSS



grinding process

Surface: TiN Plastic wallet

Drilling Milling

DRILL FILE RASP

EAN9002740-

Incl.pcs

Weightg

Drillingpaste

AL721Order no.

8694981AL7210002118Tube

8694811AL7210001157936,00

DRILLING PASTE

20 01 Sislu - IKH Slovakia · 01/04/2008 · 20/7 HSS Sprint HSS JOBBER DRILLS DIN 338 RN RANGE OF...

Documents

Transcript of 20 01 Sislu - IKH Slovakia · 01/04/2008 · 20/7 HSS Sprint HSS JOBBER DRILLS DIN 338 RN RANGE OF...