2 T1 Ω2 020 πjôaGC 0 G á eOÉ≤dG ™«HÉ°S’C G ∫ÓN …...π LGC øe ájóªdG...

42

¯Gdªƒb™:moc.ibarale-rassamle.www //:ptthG’Kæ«ø 60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g`¯ Gdù°æá:GdãÉf«á Yû°ô ¯ Gd©óO:0583¯ Gdãªø:01Oê

G’Kæ«ø 60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g`

Gd≤ôOIjéôHƒ¿ GOhjà¡º

Y∏≈ GdÑû°ôa» aôfù°É Gdë†°ÉQI h G’fƒGQh Gdæ¡†°á h M≤ƒ¥ G’Efù°É¿ ’V°«ô G¿ j£ÉdÖ G’CWÑÉA a«¡ÉJ˘é˘ôjÖ GOhj˘à˘¡˘º Y˘∏≈ GdÑû°ôa˘˘˘» GCa˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘«˘˘É b˘˘Ñ˘˘π GC¿ j˘˘à˘˘ºGS°˘à˘©˘ª˘Éd˘¡É Gdæ¡ÉF» H©ó féÉìGd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘ÉQÜ a˘˘˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘ôhOGd˘˘˘Ø˘˘˘ôfù°˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘ø^ h ’ GCOQ… e˘˘˘ÉGd˘˘˘ò… GCK˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉS¢ a˘˘˘» g˘˘ò√Gd˘î˘ôL˘á Gd˘Ø˘ôfù°˘«˘á QZ˘º GC¿

H˘˘ÓO Gd˘≤˘ôhO e˘©˘ôha˘á H˘ÉCc˘ã˘ôeø Pd∂^ GdªØÉQbá GC¿ H©†¢e˘˘ø Gd˘˘òj˘˘ø j˘˘©˘˘«û°˘˘ƒ¿ e˘˘©˘æ˘É hGdòjø eôhG eôhQ Gd∏ÄÉΩ Y∏≈

g˘òG Gd˘àü°˘ôj˘í j˘©∏ªƒ¿ L«óGc˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘∞ L˘˘˘˘˘˘˘˘ôÜ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘ôhOGd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ôfù°˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘ø GCS°˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘ºGd˘Ñ˘«˘ƒd˘ƒL˘«˘á a˘» H˘æ˘» GdÑû°ô

a˘˘» Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô^ h M˘˘à˘˘≈ j˘©˘∏˘ºY˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘óg˘˘˘É g˘˘˘æ˘˘É b˘˘òGQI g˘˘ò√

Gd˘˘˘˘˘óhd˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÉQb˘˘˘˘á -h g˘˘˘˘ºj˘©˘∏˘ª˘ƒ¿ Y˘∏˘≈ c˘π MÉ∫- eóiGd≤òGQI Gdà» hU°∏â GEd«¡É gò√GdéªÉYá Gd≤ôOjá a» LæƒÜGd˘≤˘ÉQI Gd˘©˘é˘ƒR^ a˘ÉEf˘¡˘É hU°∏âGEd˘˘˘˘≈ OQL˘˘˘˘á Gdù°˘˘˘˘î˘˘˘ôj˘˘˘á e˘˘˘ø

eü°˘˘«˘˘Ñ˘˘á L˘«˘ôGf˘¡˘º Gd˘£˘∏˘«˘É¿Y˘˘∏˘˘≈ b˘˘æ˘˘ÉI c˘˘æ˘˘É∫ H˘˘∏˘˘ƒS¢ e˘øNÓ∫ he†°á GT°¡ÉQjá S°ÉNôIY˘∏˘≈ e˘ôV¢ h e˘ƒä hGN˘ƒJ˘¡˘ºa˘» Gd˘ój˘ø h Gd˘é˘¨˘ôGa˘«˘É^ h eÉjƒDS°∞ d¬ M≤É GC¿ Gdµã«ô eøHæƒ GdæÉS¢ YæófÉ N∏≤¡º Gd∏¬Hû°ô GS°ƒjÉA dµæ¡º GHƒG GE’ GC¿j˘µ˘ƒf˘ƒG b˘ôhOG a˘ôfù°˘«˘«ø h eÉOGΩ G¿ aôfù°É Jôjó GC¿ JéôÜGOhj˘˘à˘˘¡˘É a˘» Gd˘≤˘ÉQI Gdù°˘ª˘ôGA

a˘˘∏˘˘ª˘˘ÉPG ’ j˘˘à˘˘≤˘˘óΩ Y˘˘Ñ˘˘«˘˘óg˘ÉY˘æ˘óf˘É d˘«˘µ˘ƒfƒG cÓÜ GNàÑÉQ

d˘˘˘¡˘˘˘É h ’ Gb˘˘˘ƒ∫ M˘˘à˘˘≈ a˘˘Ä˘˘ôG¿JéÉQÜ.

JØ©«π L¡ÉR GdóYº GdªóQS°» YÑô G’Cfàôfâ 2

GQJØ™ GCeù¢ YóO Gdƒa«Éä HéôGA G’EU°ÉHá HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ a» GdéõGFô GEd≈ 251haÉI^ Mù°Ö GdæÉW≥ GdôS°ª» d∏éæá eàÉH©á Gfàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQhfÉ LªÉ∫ aƒQGQ aÉf¬ Jº Jù°é«π 22haÉI LójóI eæ¡É 6MÉ’ähaÉI HÉd©ÉU°ªá h6HÉdÑ∏«óI h2HÑôê HƒYôjôjè NÓ∫ 42S°ÉYá G’CN«ôIcªÉ GQJØ©â GdëÉ’ä GdªƒDcóI GEd≈ 0231MÉdá H©ó Jù°é«π 96MÉdá LójóI NÓ∫ 42S°ÉYá G’CN«ôI.h GV°É± GdÑ«É¿ Gf¬ 64eü°ÉHÉ

jƒLóh¿ a» Gd©æÉjá GdªôcõI.42

b∏º GŸù°ÉQ

Odƒe» eëªó

GdéõGFô S°àƒGU°π GS°àÓΩ e©óGä WÑ«á NÓ∫ G’CS°ÉH«™ Gd≤ÉOeá

LôGO: ''S°æàî∏ü¢ e``````````øGdƒHÉAWÉ∫ Gdõeø GCΩ bü°ô''

20

30

Gd∏¡``````º GMØßH∏ófÉ e`````ø cπGdû°`````ôhQ GEf∂hMó∑ Y∏`≈ cπT°«Å b`````````ójô

dªƒGL¡á hHÉA cƒQhfÉ

QF«ù¢ Gdªé∏ù¢ Gdé¡ƒ…’CNÓb«Éä Gd£Ö GdócàƒQ

jÉS°«ø JôcªÉ¿ jƒV°í:

f≤ü¢ hfØÉP hS°ÉFπGdƒbÉjá hQGA Z∏≥

Gd©«ÉOGä GdîÉU°á NÓ∫eôM∏á Gdëéô Gdü°ë»

GCcó QF«ù¢ Gdªé∏ù¢ Gdé¡ƒ… ’CNÓb«ÉäGd£Ö GdócàƒQ jÉS°«ø JôcªÉ¿ GC¿ f≤ü¢

hS°ÉFπ GdƒbÉjá Y∏≈ ZôGQ GdµªÉeÉä hQGAZ˘∏˘≥ Gd˘©˘«˘ÉOGä Gd˘î˘ÉU°˘á Gd˘à˘» T°˘¡˘óJ˘¡˘ÉeôM∏á Gdëéô Gdü°ë» Gdª≤ôQ Y∏≈ GCZ∏Öh’j˘˘Éä Gd˘˘ƒW˘˘ø Y˘˘≤Ö Gf˘˘àû°˘˘ÉQ a˘˘«˘ôhS¢GdµƒQhfÉ.

hGCa˘ÉO Gd˘óc˘à˘ƒQ J˘ôc˘ª˘É¿ GC¿ f˘Ø˘ÉO e˘î˘õh¿hS°˘˘ÉF˘˘π Gd˘˘ƒb˘Éj˘á Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ Gd˘µ˘ª˘Ée˘ÉähG’Cb˘˘æ˘˘©˘á he˘ƒGO Gd˘à˘©˘≤˘«˘º L˘©˘π G’CW˘Ñ˘ÉAGd˘˘î˘ƒGU¢ hGCU°˘ë˘ÉÜ Gd˘©˘«˘ÉOGä Gd˘î˘ÉU°˘áj¨∏≤ƒ¿ Y«ÉOGJ¡º NƒaÉ eø Gfà≤É∫ Gd©óhieø GdªôV°≈ êû°«ôG a» Gdù°«É¥ GC¿ Gd©ªπa» eãπ gµòG Xôh± j©ôV¢ Gd£Ñ«Ö GEd≈eîÉWô ’ Mü°ô d¡É hGdód«π Y∏≈ Pd∂ haÉIWÑ«Ñ«ø H©ó GEU°ÉHà¡ªÉ HØ«ôhS¢ GdµƒQhfÉGCK˘æ˘ÉA GCOGA e˘¡˘Ée˘¡˘ª˘É hg˘ªÉ GdócàƒQ aÉQh¥b˘Ñ˘Éj˘∏˘» hGd˘Ñ˘ôha˘«ù°˘ƒQ S°˘» GCM˘ªó e¡ó…ê†°«ØÉ a» fØù¢ Gdù°«É¥ GC¿ LôGì Gd©«ƒ¿GdÑôha«ù°ƒQ GS°£ªÑƒd» Yà«≥ jƒLó MÉd«Éa» Zôaá G’Ef©ÉT¢ H©ó GEU°ÉHà¬ gƒ G’BNôH˘˘Ø˘˘«˘˘ôhS¢ Gd˘˘µ˘˘ƒQhf˘˘É.hGCV°˘É± Gd˘óc˘à˘ƒQJôcªÉ¿ GC¿ Gdªé∏ù¢ Gdé¡ƒ… ’CNÓb«Éäe¡æá Gd£Ö jù°©≈ LÉgóG dàƒa«ô hS°ÉFπGd˘ƒb˘Éj˘á H˘Éd˘à˘æù°˘«˘≥ e˘™ Gd˘ƒRGQI Gd˘ƒU°˘«˘á

hPd∂ e˘˘ø GCL˘˘π Y˘˘ƒOI fû°˘˘É• Gd˘˘©˘˘«˘˘ÉOGäGdîÉU°á.

∑.ÜJØÉOjÉ dàØÉbº JØû°» hHÉA

cƒQhfÉ

hGd» GdÑ∏«óI jóYƒGEd≈ J¶Éaô L¡ƒO

Gdéª«™ hjƒDcó GC¿ cÉaáG’ELôGAGä GJîòä

dàªƒjø Gd©ÉFÓäHÉdªƒGO Gd¨òGF«á

W˘ÉdÖ hGd˘» h’j˘á Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI c˘ª˘É∫ fƒjü°ôH†°˘ôhQI J˘¶˘Éa˘ô L˘¡˘ƒO Gdéª«™ hGdëôU¢

Y∏≈ Jëù°«ù¢ GdªƒGWæ«ø HƒLƒÜ G’eàãÉ∫d∏ëéô Gdü°ë» YÑô GEb∏«º Gdƒ’já hPd∂dàØÉO… U°©ƒHá Gdàëµº a» Gfàû°ÉQ a«ôhS¢

cƒQhfÉ êéóOG JÉCc«ó√ HÉC¿ cÉaá G’ELôGAGäGJîòä eø GCLπ Jªƒjø Gd©ÉFÓä Hªîà∏∞Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒGO Gd˘˘˘¨˘˘˘òGF˘˘«˘˘á hH˘˘É’CNü¢ hGS°˘˘©˘˘áG’S°à¡Ó∑ hH£ôj≤á eóQhS°á.

hGCT°˘ÉO Gd˘ƒGd˘» H˘Éd˘ª˘é¡ƒOGä GdªÑòhdá eøbÑπ Gdéª©«Éä Gdî«ôjá Gdà» J≤ƒΩ Hà≤ójºj˘ó Gd˘ªù°˘ÉY˘óI d˘∏˘©˘ÉF˘Óä GdªëàÉLá hPd∂HÉdàæù°«≥ e™ GdƒU°«á Gdª©æ«á Gdà» GJîòä

Lª∏á eø G’ELôGAGä Gd¡ÉOaá d∏àëµº a»Re˘˘ÉΩ G’Ce˘˘ƒQ hJ˘˘ª˘ƒj˘ø L˘ª˘«˘™ Gd˘©˘ÉF˘ÓäGdª©ƒRI Hªîà∏∞ GdªƒGO Gd¨òGF«á GdªƒLƒOIH˘ƒa˘ôI H˘Ø†°˘π Gd˘¡˘Ñ˘á Gd˘à†°˘Éeæ«á eø bÑπGdû°©Ö GdéõGFô… hhbƒ± Gdù°∏£Éä Gd©∏«É

eø GLπ Jƒa«ô cÉaá GdƒS°ÉFπ Gdà» JàªÉT°≈hG’eàãÉ∫ d∏ëéô Gdü°ë» eø bÑπ S°µÉ¿h’j˘˘á Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘«˘˘óI Gd˘˘òj˘˘ø GCT°˘ÉOhG H˘Éd˘ƒb˘Ø˘áGd˘à†°˘Ée˘æ˘«˘á e˘ø b˘Ñ˘π Gdù°˘∏˘£Éä GdƒU°«á

hGd˘é˘ª˘©˘«˘Éä Gd˘î˘«˘ôj˘á hGd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø eøeîà∏∞ QHƒ´ GdƒWø eæò Gd«ƒΩ G’Ch∫ eøGdëéô Gdü°ë» Gdû°Éeπ d∏ƒ’já.

c¡«æá.Ü

GJ˘˘î˘˘òä eü°˘˘Éd˘˘í GCe˘˘ø OGF˘˘ôI Gd˘ôhj˘æ˘áHƒ’já Y«ø Gdóa∏≈ G’LôGAGä Gd≤Éfƒf«á

V°óJÉLô Z«ô T°ôY»jÑ∏≠ eø Gd©ªô03S°æá^Y˘∏˘≈ N˘∏˘Ø˘«˘á Y˘óΩ GEd˘à˘õGe¬HÉ’ELôGAGäGdªØôhV°áGd˘ª˘à˘îòI eø

W˘˘ô± Gdù°˘˘∏˘£˘Éä Gd˘©˘∏˘«˘É d˘∏˘Ñ˘ÓO L˘ôGAJØû°» hHÉA cƒQhfÉe™ eªÉQS°á fû°É•bÉQ Oh¿ Gd≤«ó a» Gdù°éπ GdàéÉQ… hOh¿ Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ GdôNü°á h G’EYàªÉOGdª£∏ƒH«ø^ h gòGH©ó GEbóGe¬ HÑ«©¬

dõHÉFæ¬Gd≤¡ƒI GdéÉgõI a» GCcƒGÜ HªÑ∏≠04Oê h Pd∂ Y∏≈ eù°àƒi eëπ GEbÉeà¬H˘ë˘» Gdù°˘©˘Éj˘ój˘á H˘Ñ˘∏˘ój˘á Gd˘ôhj˘æá H©óJ˘ë†°˘«˘ôg˘É H˘Éd˘ª˘Éc˘æ˘á Gd˘ªîü°ü°á d¡ÉGdà» cÉ¿ jëƒRgÉ S°ÉH≤É^ M«å Jº Jƒb«∞Gdª©æ» eà∏Ñù°É eø Wô± aôbá Gdû°ôWáGd≤†°ÉF«á GdàÉH©á ’Ceø OGFôI Gdôhf«á GEKô

e©∏ƒeÉä hQOä Gdªü°∏ëá Hîü°ƒU¢fû°˘ÉW˘¬ Gd˘ª˘ë˘¶˘ƒQ b˘Éf˘ƒf˘É a» Xπ gò√Gd¶ôh± G’ES°àãæÉF«á.

JÉCJ» Gd©ª∏«á a» S°«É¥ eƒGU°∏á L¡ƒOeü°Édí Gdû°ôWá GdôGe«á GEd≈ J£Ñ«≥J˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘Éä Gdù°˘˘∏˘˘£˘Éä Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘áGd˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘∏˘≤˘á H˘É’EL˘ôGAGä G’M˘à˘ôGRj˘ád∏ƒbÉjá eø JØû°» hHÉA cƒQhfÉ^ GEP Jºe˘˘©˘˘Éd˘˘é˘˘á b†°˘˘Éj˘˘É eû°˘˘ÉH˘˘¡˘˘á N˘˘Ó∫G’CS°Ñƒ´ GdØÉQ•^ e™ GJîÉP G’ELôGAGäGd˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒf˘«˘á V°˘ó Gd˘ª˘à˘ƒQW˘«˘ø a˘«˘¡˘ÉHÉdàæù°«≥ e™ Gd©óGdá.

c¡«æá.Ü

J˘óN˘∏â a˘ôb˘á Gd˘ª˘ôcõ Gdªà≤óΩ d∏ëªÉjáGdªóf«á HõjƒT¢ dÑ∏ójá Gdªójá eø GCLπ

MÉOç eôhQ hb™ HÉdªµÉ¿ Gdªù°ª≈ GeÉΩe˘≤˘ô Ge˘ø Gd˘ƒ’já 10H˘∏˘ój˘á Gd˘ªójá ^GdëÉOç Jªãπ a» GU°£óGΩ H«ø OQGLà«øf˘ÉQj˘à˘«˘ø ^ N˘∏˘∞ GEU°˘ÉH˘á T°˘îü°«ø a»

Y`````«ø GdªµÉ¿ jÑ∏¨É¿ eø Gd©ªô )71S°˘˘æ˘˘á h12S°˘˘æ˘á( d˘ój˘¡˘ª˘É GEU°˘ÉH˘ÉäeàØÉhJá Gdî£ƒQI .cªÉ JóN∏â GdƒMóIGd˘ôF˘«ù°˘«˘á d˘∏˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á d˘ƒ’jáGdªójá eø GCLπ MÉOç GBNô hb™ HÉdªµÉ¿Gdªù°ª≈ GdóhQI GdõQbÉA Y∏≈ eù°àƒiGd£ôj≥ GdƒWæ» Qbº 10H∏ójá Gdªójá ^Gd˘˘ë˘˘ÉOç J˘ª˘ã˘π a˘» Gf˘ë˘ôG± hGf˘≤˘ÓÜ

S°«ÉQI GS°©É± JÉH©á dªù°àû°Ø≈ eëªóHƒV°«É± HÉdªójá ^ N∏∞ GdëÉOç GEU°ÉHáT°îü¢ a» Y`````«ø GdªµÉ¿ gƒjà¬ )´/O 05S°˘æ˘á( d˘ój˘¬ GEU°˘ÉH˘Éä e˘à˘Ø˘ÉhJáGdî£ƒQI .h JóN∏â GdƒMóI GdãÉfƒjád∏ëªÉjá Gdªóf«á dóGFôI Hæ» S°∏«ªÉ¿ eøGCL˘˘π M˘˘ÉOç e˘˘ôhQ GBN˘˘ô hb˘™ H˘Éd˘ª˘µ˘É¿Gdªù°ª≈ hS°§ Gdªójæá Y∏≈ eù°àƒiGd£ôj≥ GdƒWæ» Qbº 81H∏ójá HÄô Hø

YÉHó ^ GdëÉOç Jªãπ a» GU°£óGΩ H«øS°˘«˘ÉQI S°˘«˘ÉM˘«˘á hGCN˘ôi f˘Ø˘©˘«á ^ N∏∞Gd˘˘ë˘ÉOç 30eü°˘˘ÉH˘˘«˘ø a˘» Y`````«˘øGd˘˘ª˘˘µ˘˘É¿ J˘à˘ôGhì GCY˘ª˘ÉQg˘º H˘«˘ø )60S°˘˘æ˘˘ƒGä h 35S°˘æ˘á( d˘ój˘¡º GEU°ÉHÉä

eîà∏Øá.c˘˘ª˘É J˘óN˘π GCY˘ƒG¿ Gd˘ƒM˘óIGdãÉfƒjá d∏ëªÉjá Gdªóf«á dóGFôI JÉHÓ•

eø GCLπ MÉOç eôhQ GBNô hb™ HÉdªµÉ¿Gdªù°ª≈ aôbá HƒGQ Y∏≈ eù°àƒi Gd£ô¥GdƒWæ» Qbº 80H∏ójá JÉHÓ• ^ GdëÉOçJ˘˘ª˘˘ã˘˘π a˘˘» GU°˘˘£˘˘óGΩ H˘«˘ø S°˘«˘ÉQJ˘«˘øS°«ÉM«à«ø ^ N∏∞ GdëÉOç 40eü°ÉH«øa» Y`````«ø GdªµÉ¿ GCYªÉQgº JàôGhìH«ø )42S°æá h 05S°æá( dój¡º GEU°ÉHÉäeàØÉhJá Gdî£ƒQI .Lª«™ Gd†°ëÉjÉ JºGES°˘©˘Éa˘¡˘º a˘» Y˘«˘ø Gd˘ª˘µÉ¿ hf≤∏¡º Y∏≈

L˘˘˘æ˘˘˘Éì Gdù°˘˘˘ôY˘˘˘á GEd˘˘˘≈ GCb˘˘ôÜ e˘˘ƒDS°ù°˘˘áGS°àû°ØÉF«á dªµÉ¿ hbƒ´ GdëÉOç.

c¡«æá.Ü

cƒQhfÉ..Jù°é«````π JôGL™a`````````````» YóO G’EU°ÉHÉä Y«ø Gdóa∏≈

T°ôWá Y«ø Gdóa∏≈ Jàîò G’ELôGAGä Gd≤Éfƒf«á V°ó JÉLôZ«ô T°ôY»NÉd∞ JóGH«ô GdƒbÉjá eø hHÉA cƒQhfÉ HÉdôhjæá

Gdªójá

01LôM≈ a» 40MƒGOç eôhQ eæØü°∏á NÓ∫ 27S°ÉYá HÉdªójá

G’eø Gdë†°ô… G’Ch∫ HÉdÑôhGb«á j£«í Hû°Ñµá GLôGe«á JàÉLôHÉdòN«ôI Gdë«á h jëéõ 0001NôWƒT°á

Jªµæâ bƒGä Gdû°ôWá dÓCeø Gdë†°ô… G’h∫ HÉdÑôhGb«á f¡Éjá G’CS°Ñƒ´ GdªÉV°»^ eø hV°™ Mó dæû°É• T°Ñµá GLôGe«á JàÉLô a»GdòN«ôI Gdë«á eø Gdü°æ∞ GdîÉeù¢ GCLæÑ«á Gdü°æ™ H£ôj≤á Z«ô T°ôY«á.JØÉU°«π Gd≤†°«á J©ƒO Mù°Ö PGä Gdªü°Édí Gd≈ hU°ƒ∫

e©∏ƒeÉä Yø JƒGLó GT°îÉU¢ eû°àÑ¬ a«¡º ^ jù°à¨∏ƒ¿ Gd¶ô± GdôGgø ’fàû°ÉQ hHÉA cƒQhfÉ d∏≤«ÉΩ HÉdªàÉLôI a» GdòN«ôI Gdë«áY∏≈ eù°àƒi eójæá GdÑôhGb«á H©†¢ GdÑ∏ójÉä GdªéÉhQI^ aƒQgÉ HÉT°ôä YæÉU°ô Gd†°Ñ£«á Yª∏«Éä GdÑëå h Gdàëô… HÉdàæù°«≥ e™hc«π Gdéª¡ƒQjá dói eëµªá GdÑôhGb«á ^ Gdà» GS°Øôä Y∏≈ Gdà©ô± Y∏≈ gƒjá Gdªû°àÑ¬ a«¡º GdãÓKá Gdòjø JàôGhì GYªÉQgºeÉH«ø )04h 45S°æá(^ Gjø Jº hV°™ N£á Geæ«á eëµªá h Gd≤«ÉΩ HààÑ©¡º h GdàôU°ó d¡º^ Gd≈ ZÉjá Jƒb«Ø¡º H©ó G¿ MÉhdƒG GdØôGQH©ó eû°ÉgóJ¡º d©æÉU°ô Gdû°ôWá J≤àôÜ eæ¡º^ h H©ó JØà«û°¡º Jº Gd©ãƒQ HëƒRJ¡º Y∏≈ c«ù¢ HÓS°à«µ» HóGN∏¬ 0001

NôWƒT°á Y«ÉQ 21e∏º eø U°æ™ GLæÑ».hH©ó GS°àµªÉ∫ eéôjÉä Gdàë≤«≥^ Gféõ a» M≥ Gdªû°àÑ¬ a«¡º e∏ØÉä b†°ÉF«á h JºJ≤ójª¡º GeÉΩ hc«π Gdéª¡ƒQjá dói eëµªá GdÑôhGb«á Gdò… GMÉ∫ Gdª∏∞ Y∏≈ bÉV°» Gdàë≤«≥ Gdò… Geô HÉjóG´ Gdªû°àÑ¬ a«¡ºGdëÑù¢ GdªƒDbâ^ Hà¡ªá Mªπ h f≤π PN«ôI eø Gdü°æ∞ GdîÉeù¢ Hóh¿ QNü°á eø Gdù°∏£á GdªƒDg∏á bÉfƒfÉ.

a«ªÉ GQJØ©â Gdëü°«∏á GEd≈ 251haÉI

Gd¡Ó∫ G’Mªô GdéõGFô… jªæí e©¡ó HÉS°àƒQ GdéõGFô 0005GNàÑÉQ S°ôj™ dØ«ôhS¢ cƒQhfÉ

bóΩ Gd¡Ó∫ G’CMªô GdéõGFô… dª©¡ó HÉS°àƒQ GdéõGFô gÑá Jàµƒ¿ eø 0005GNàÑÉQ S°ôj™ dØ«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó )cƒa«ó-91(^ hPd∂ a» GEWÉQ Gdªù°Égªá a» L¡ƒO Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á^ a» eµÉaëá Gfàû°ÉQ gòG GdƒHÉA^ Mù°ÑªÉ GCaÉO H¬ H«É¿ d∏¡Ó∫ G’CMªô GdéõGFô….hGCV°É± PGä Gdªü°óQ^ GC¿ Gd¡Ó∫ G’CMªô GdéõGFô…^ bó J∏≤≈ gò√ G’NàÑÉQGä a» T°µπ gÑá eø Lª©«á GdàéÉQ Gdü°«æ««ø HÉdéõGFô.

Ω.U¢

GdéõGFô Jû°ô´ a» Jü°æ«`™ GCf¶ªá G’Ef©ÉT¢ hGdàæØ`ù¢ T°ôYâ GdªƒDS°ù°á GdƒWæ«á d∏ü°æÉYÉä G’dµàôhf«á )GEjæ»(^ GdàÉH©á dƒRGQI Gdü°æÉYá hGdªæÉLº^ a» Jü°ª«º hGEfàÉê GCf¶ªá

G’Ef©ÉT¢ G’U°£æÉY«á hGCL¡õI GdàæØù¢ G’hJƒeÉJ«µ«á.a«ªÉ GQJØ©â Gdëü°«∏á GEd≈ 251haÉI

cƒQhfÉ..Jù°é«π JôGL™ a» YóO G’EU°ÉHÉä GQJØ™ GCeù¢ YóO Gdƒa«Éä HéôGA G’EU°ÉHá HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ a» GdéõGFô GEd≈ 251haÉI^ Mù°Ö GdæÉW≥ GdôS°ª» d∏éæáeàÉH©á Gfàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQhfÉ LªÉ∫ aƒQGQ aÉf¬ Jº Jù°é«π 22haÉI LójóI eæ¡É 6MÉ’ä haÉI HÉd©ÉU°ªá h6HÉdÑ∏«óI h2HÑôê HƒYôjôjè NÓ∫ 42S°ÉYá G’CN«ôIcªÉ GQJØ©â GdëÉ’ä GdªƒDcóI GEd≈ 0231MÉdá H©ó Jù°é«π 96

MÉdá LójóI NÓ∫ 42S°ÉYá G’CN«ôI.h GV°É± GdÑ«É¿ Gf¬ 64eü°ÉHÉ jƒLóh¿ a» Gd©æÉjá GdªôcõI.

T°ôcá EINEJæ£∏≥ a» Jü°æ«™ GCf¶ªá G’Ef©ÉT¢G’U°£æÉY«á hGCL¡õI GdàæØù¢ G’hJƒeÉJ«µ«á

32 20G’Kæ«ø 60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g` G’Kæ«ø 60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441gèæƒYÉä hWæ»

Gd©æ```````ƒG¿¯GdØÉc``````````ù¢:43 04 08 320

¯Gd¡ÉJ```````````∞:04 75 20 6660

Gd£Ñ```ÉYá

Gdª```ójô Gd©ÉΩ eù°````ƒDh∫ Gdæû°````ôYõjô… YÑó GdôhDh±

dµπ GEYÓfÉJµº h GET°¡ÉQGJµº GJü°∏ƒG HÉdªƒDS°ù°á GdƒWæ«á

d∏æû°ô h G’ET°¡ÉQPENAQbº 10T°ÉQ´

HÉS°àƒQ GdéõGFô

eƒDS°ù°á Gd£ÑÉYá GdƒS°§ AIS eôcõ GdàéÉQI h G’CYªÉ∫-Gdªëªójá eµàÖ

Qbº6621-GdéõGFô Gd©ÉU°ªá

¯ cπ GdƒKÉF≥ h Gdü°ƒQ Gdà»

Jü°π GdéôjóI ’JôO GEd≈ GCU°ëÉH¡ÉS°ƒGA fû°ôä GCΩ dº

Jæû°``````````ô.

GdÑôjó G’Edµàôhf»

rf.oohay@irizarassamGdªƒb™

moc.ibaralE-rassamle.www

eÓM¶````````á

QF«````````ù¢ Gdàëôj````````````ôGChQGQ… eëª````````ó

GChV°í GdƒRjô hGdóH∏ƒeÉS°»Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… Gdù°˘˘ÉH˘˘≥ e˘ë˘ª˘óGd˘©˘«û°˘ƒH˘» G’CM˘ó H˘Éd˘é˘õGF˘ôGd˘˘˘©˘˘˘ÉU°˘˘˘ª˘˘˘á GC¿ G’b˘˘˘àü°˘˘ÉOGd˘é˘õGF˘ô… j˘≤˘ƒΩ GCS°ÉS°É Y∏≈GdîóeÉä hGdà» ’ Jù°¡º a»Gdàæª«á G’bàü°ÉOjá^ OGY«É GEd≈GEYÉOI HæÉA Gdæù°«è G’bàü°ÉO…

Y∏≈ GCS°ÉS¢ GEeµÉfÉä Hû°ôjáJàªà™ HÉdµØÉAI.hGCT°ÉQ Gd©«û°ƒH» Y∏≈ GCeƒGêG’EPGY˘˘˘á Gd˘˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á^ GEd˘˘≈ GC¿''Gd˘˘˘˘æù°˘˘˘˘«˘˘˘˘è G’b˘˘˘˘àü°˘˘˘ÉO…GdéõGFô… j©àªó MÉd«É Hæù°Ñá

08H˘Éd˘ª˘ÉF˘á Y˘∏≈ GdîóeÉähGdàéÉQI hHæù°Ñá GCbπ eø 9H˘˘Éd˘˘ª˘˘ÉF˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ Gdü°˘˘æ˘˘ÉY˘áê†°«ØÉ GC¿ gòG ’ jù°Égº HÉC…T°˘˘˘µ˘˘˘π e˘˘˘ø G’CT°˘˘µ˘˘É∫ a˘˘»Gd˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘«˘˘á G’b˘˘àü°˘ÉOj˘á a˘»GdÑÓO.

hOY˘É a˘» f˘Øù¢ Gdù°˘«˘É¥ GEd˘≈GEY˘˘£˘˘ÉA Gd˘˘Ø˘˘ôU°˘˘á d˘˘∏û°˘Ñ˘ÉÜ

M˘˘Ée˘˘∏˘» Gd˘ªû°˘ÉQj˘™ Gd˘ƒGY˘óIhc˘òG d˘µ˘π e˘ø d˘ój˘¬ Gd˘≤óQIY˘∏˘≈ Gd˘ªù°˘Ég˘ª˘á a˘» ''GEYÉOIHæÉA fù°«è Gbàü°ÉO… Lójó''eø GCLπ Jæª«á eù°àóGeá.

hT°˘˘óO Gd˘©˘«û°˘ƒH˘» a˘» g˘òGGdü°˘óO Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI hV°˘™''N£á dàãª«ø G’CbÉd«º hcòG

Yü°ôfá Gdü°æÉYÉä Gdà≤∏«ójáhGdü°˘æ˘ÉY˘á Gd˘¨˘òGF˘«á hb£É´Gdæù°«è eø GCLπ Jë≤«≥ bØõIGbàü°ÉOjá cÑ«ôI a» GdÑÓO''^

eû°˘˘«˘ôG a˘» Gd˘ª˘≤˘ÉH˘π GEd˘≈ GC¿Gd˘é˘õGF˘ô d˘ój˘¡˘É e«õGä e¡ªád˘ª˘ƒGL˘¡á G’CReá G’bàü°ÉOjáGd˘à˘» J˘©ü°˘∞ H˘Éd˘©˘Éd˘º MÉd«É

hGd˘˘à˘˘» Y˘˘é˘˘∏â H˘¡˘É L˘ÉF˘ë˘áa«ôhS¢ cƒQhfÉ.hGChV°˘˘í Gd˘î˘Ñ˘«˘ô Gd˘óhd˘» GC¿

''GCgº e«õI d∏éõGFô g» GCf¡É ’J©Éf» eø eû°µ∏á Gdójƒ¿ a»

M˘«˘ø GC¿ G’CRe˘á G’b˘àü°˘ÉOj˘áGd˘˘à˘˘» J†°˘˘ôÜ Gd˘˘óh∫ M˘Éd˘«˘ÉJ˘à˘©˘∏˘≥ H˘ªû°Écπ cÑ«ôI Mƒ∫Gd˘ój˘ƒ¿''^ eù°˘àû°˘¡˘óG H˘ª˘ãÉ∫HÉdƒ’jÉä GdªàëóI G’Ceôjµ«áGdà» J©Éf» eø eû°Écπ Ojƒ¿

N£«ôI eæ¡É 92a» GdªÉFá e™Gdü°«ø h 91a» GdªÉFá e™Gd«ÉHÉ¿.

HôhR f¶ÉΩ YÉdª»Lójó H©ó cƒa«ó-91

hH˘˘©˘˘óe˘˘É GC¿ GCc˘ó GC¿ GCS°˘©˘ÉQGd˘æ˘Ø˘§ S°˘à˘æà©û¢ HÓ T°∂^GY˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ô Gd˘˘˘©˘˘˘«û°˘˘ƒH˘˘» GC¿''Gdü°«ø S°àµƒ¿ bƒI OGa©ádÓbàü°ÉO Gd©Édª» H©ó gò√G’CRe˘á Gdü°˘ë˘«˘á Gd˘©˘Éd˘ª˘«á

hGC¿ G’b˘˘àü°˘˘ÉO G’Ce˘˘ôj˘˘µ˘»S°˘˘«û°˘˘¡˘ó J˘Ñ˘ÉW˘ƒDG c˘Ñ˘«˘ôG''e˘à˘ƒb˘©˘É GC¿ ''Jû°˘¡˘ó H˘©†¢G’b˘àü°˘ÉOGä G’ChQhH˘«á HªÉa˘˘˘˘» Pd∂ Gd˘˘˘˘Ø˘˘˘ôfù°˘˘˘«˘˘˘á GChG’Ej˘˘£˘˘Éd˘˘«˘˘á GCh G’ES°˘˘Ñ˘˘Éf˘«˘áJógƒQG GCc«óG''.ha˘˘«˘˘ª˘˘É j˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥ H˘é˘ÉF˘ë˘á

a«ôhS¢ cƒQhfÉ^ GCcó GC¿ gòGGd˘Ø˘«˘ôhS¢ b˘ó a†°˘í L˘ª˘«™G’f¶ªá Gdü°ë«á a» Gd©ÉdºGdà» GCKÑâ aû°∏¡É hGCf¬ jéÖ

M˘˘à˘˘ª˘˘É GEY˘˘ÉOI Gd˘˘æ˘¶˘ô a˘«˘¡˘ÉHÉdµÉeπ.hT°˘˘óO Y˘˘∏˘≈ GC¿''Gdªù°ƒDhd«á Yø cπ gòGJ˘≤˘™ Y˘∏˘≈ Y˘ÉJ˘≥ Gd˘ØÉY∏«øGdù°˘«˘ÉS°˘«˘«˘ø a˘» Gd˘Ñ˘∏˘óG¿

hGd˘òj˘ø j˘à˘©˘«˘ø Y∏«¡º eøG’B¿ aü°˘ÉY˘óG G’S°˘à˘ã˘ª˘ÉQa˘˘˘˘» Gd˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘˘ÉΩ G’Ch∫ a˘˘˘»GdªéÉ∫ G’S°àû°ØÉF»''.

¥.GE

YéÉFÖ Gd©Édº S°ÉF≥ ’eÑƒQZ«æ» j∏ƒΩ cƒQhfÉ Y∏≈ JéÉhR Gdù°ôYá

bÉ∫ GCS°àôGd» GChb∞ hgƒ j≤ƒO S°«ÉQI ’eÑƒQZ«æ» Hù°ôYá JØƒ¥ Gdªù°àƒi GdªëóO HªôJ«øJ≤ôjÑÉk a» S°«óf»^ GEf¬ eàƒL¬ GEd≈ Gdªù°àû°Ø≈ d«î†°™ dØëü¢ a«ôhS¢ cƒQhfÉ^ ha≥ Gdû°ôWáG’CQH©ÉA.

hGChb∞ GdôLπ H©óeÉ cÉ¿ jù°«ô Hù°ôYá 061c«∏ƒeàôGk a» Gdù°ÉYá a» eæ£≤á JÑ∏≠ a«¡É Gdù°ôYáGd≤ü°ƒi 09c«∏ƒeàôGk G’Kæ«ø. hZoôΩ hS°ëÑâ eæ¬ GELÉRI Gdù°«Ébá.

hM†°â Gdû°ôWá G’CS°àôGd««ø Gdòjø jû°àÑ¬ a» GEU°ÉHà¡º HµƒQhfÉ Y∏≈ G’Jü°É∫ HÉCbôÜ Y«ÉOIWÑ«á.hbÉ∫ Gdªù°ƒDh∫ a» Gdû°ôWá eÉjµπ cƒQHƒ…: Y∏≈ Gdù°ÉF≤«ø YóΩ Gfà¡É∑ bƒGf«ø Gdù°«ô a»GC… Xôh± cÉfâ. hGCV°É± ''GEPG GT°àÑ¡àº HÉCfµº eü°ÉHƒ¿ HÉCYôGV¢ cƒQhfÉ hJôjóh¿ Gdëü°ƒ∫

Y∏≈ eù°ÉYóI eø WÑ«Ö GCh eù°àû°Ø≈^ GdôLÉA G’Jü°É∫ hGCNò eƒYó eù°Ñ≥'' ha» GdëÉdá Gd£ÉQFáG’Jü°É∫ Hîóeá Gd£ƒGQÇ.

gπ J©∏º fü°ÉFí QL«º NÓ∫ Gdëéô Gdü°ë» eø cƒa«ó 91

N˘Ó∫ Gd˘ë˘é˘ô Gd˘ª˘æ˘õd˘» Gd˘ƒb˘ÉF˘» e˘ø ''cƒa«ó 91''^ J˘∏˘é˘ÉC Z˘ÉdÑ«qáGdæÉS¢ GEd≈ RjÉOI GS°à¡Ó∑ Gd£©ÉΩ dû°¨π hbâ GdØôGÆ Gd£ƒjπ^

a˘˘à˘˘à˘˘≤˘óqΩ Z˘Éd˘Ñk˘É U°˘æ˘ƒ± G’CZ˘òj˘á Z˘«˘ô Gdü°˘ë˘«q˘á^ ’ S°˘«q˘ª˘É J˘∏∂Gd˘ªo˘≤˘∏˘«qá GCh Gd˘õGN˘ôI H˘Éd˘óg˘ƒ¿ GCh Gd˘ë˘∏˘ƒI Gdî«ÉQGä^ eªqÉ jàù°ÑqÖ

HõjÉOI GdƒR¿ Hû°µπ e∏ëƒ®. cªÉ GC¿ Gdé∏ƒS¢ dù°ÉYÉä Wƒj∏á^hS°«£ôI GdµÉBHá Y∏≈ GdÑ©†¢^ jé©Ó¿ GS°à¡Ó∑ Gd£©ÉΩ jõjó.ha˘» g˘òG G’EW˘ÉQ^ J˘©˘óqO GN˘àü°˘ÉU°˘«qá Gd˘à˘¨˘òj˘á S°˘µ˘«˘æá Gd≤ÉV°»d`''S°«óJ». fâ'' fü°ÉFí QL«º JƒGL¬ RjÉOI GdƒR¿^ e™ GdóYƒIGEd≈ Gdàôc«õ Y∏≈ Gd¨òGA Gdù°∏«º NÓ∫ gò√ GdªôM∏á Gd©ü°«Ñá^dªù°ÉYóI Gdéù°º H£ôj≤á Z«ô eÑÉT°ôI a» J≤ƒjá L¡ÉR GdªæÉYá.Jû°ôì GNàü°ÉU°«qá Gdà¨òjá GC¿q Gdù°ÑÖ Gdªù°ƒDh∫ Yø JæÉh∫ GdæÉS¢ haô eø Gd£©ÉΩ NÓ∫ Gdëéô GdƒbÉF» ’ jôL™ GEd≈Gdéƒ´ Hπ GEd≈ GdôZÑá a» Gdàù°∏«á hT°¨π hbâ GdØôGÆ Gd£ƒjπ. hJo†°«∞ GC¿q H©†¢ G’CZòjá joù°Égº a» eóq G’Efù°É¿

H˘Édû°˘Ñ˘™ W˘ƒj˘∏k˘É^ c˘Éd˘î†°˘ôGhGä^ ’a˘à˘á GEd˘≈ V°˘ôhQI G’e˘à˘æ˘É´ Y˘ø H˘©†¢ Gd˘©˘ÉOGä Gdù°˘«q˘Ä˘á^ càéæqÖ JæÉh∫ Gd£©ÉΩ GCKæÉAeû°˘Ég˘óI Gd˘à˘∏˘Ø˘ÉR^ hGEOQGê Y˘ÉOGä L˘ój˘óI a˘» Gd˘«˘ƒe˘«q˘Éä Gd˘ª˘æ˘õd˘«q˘á H˘Éd˘ªo˘≤˘ÉH˘π^ c˘à˘≤˘ój˘º Gd˘£˘©˘ÉΩ a˘» GCW˘Ñ˘É¥ U°˘¨˘«ôI^hGS°àîóGΩ Gdû°ƒcá hGdù°µ«ø GCKæÉA G’Ccπ^ eªqÉ jæ©µù¢ Y∏«æÉ Hü°ƒQI GEjéÉH«á^ J∏≤ÉF«vÉ^ hjëóq eø cºq G’Ccπ GdªàæÉh∫.eø Gd¡ÉΩq GEjÓA eëàƒjÉä GdƒLÑá^ hcªq¡É GCgª«qá^ eæò GdƒLÑá G’Chd≈ a» Gd«ƒΩ^ GC… GdØ£ƒQ. heø Gdî«ÉQGä Gdü°ë«qádƒLÑá GdØ£ƒQ: QZ«∞ U°¨«ô eø GdîÑõ GCh b£©á eø GdàƒS°â Gdªü°æƒ´ eø Gd≤ªí GdµÉeπ dÓEMù°ÉS¢ HÉdû°Ñ™ Wƒj∏kÉ^ e™Gd∏Ñæá GCh GdéÑø GCh GdÑ«†¢ Gdªù°∏ƒ¥

Jªóq G’CZòjá Gd¨æ«qá HÉdÑôhJ«ø eàæÉhd¡É HÉdû°Ñ™^ eæ¡É: Gdë∏«Ö eæõh´ GdóS°º e™ QbÉF≥ Gdû°ƒaÉ¿ a» hLÑá Gd©û°ÉA GCha» GdƒLÑá GdîØ«Øá H«ø GdØ£ƒQ hGd¨óGA^ GCh Gd∏ëº eæõh´ Gdógø GCh GdóLÉê eæõh´ Gdógø GCh Gdù°ª∂ Gd¨æ» HÉd`''GChe«¨É3''^ cÉdù°∏ªƒ¿. ha» MÉ∫ dº JàƒGaô G’CS°ªÉ∑ Gd£ÉRLá^ ’ eÉf™ eø GNà«ÉQ GdàƒfÉ Gdªo©∏qÑá hGdªëØƒXá HÉdªÉA hd«ù¢Gdõjâ

Joù°ÉYó GdƒLÑÉä GdîØ«Øá a» Gdëóq eø cºq GdªÉCcƒ’ä Gdªoù°à¡∏∂ a» GdƒLÑÉä^ HîÉU°qá GEPG cÉfâ eµƒqfÉä GdƒLÑÉäGdîØ«Øá U°ë«qá^ eãπ: KªôI eø GdØÉc¡á^ GCh MØæá Gdªoµù°qôGä Gdæ«qÄá^ GCh GdØû°ÉQ^ GCh Gdàôeù¢ e™ Gd∏«ªƒ¿ GdëÉe†¢

hGdµqªƒ¿^ GCh GdÑôhcƒd» )GCh T°ôGFí GdØ∏Øπ Gdë∏ƒ GCh GdéõQ( e™ e∏©≤á cÑ«ôI eø Gdëªqü¢ HÉd£ë«æá^ GCh GdéõQ Gdªæ≤ƒá˘˘» Gd˘˘ë˘˘Ée†¢ hGd˘˘ª˘˘æ˘ã˘ƒQ Gd˘µ˘ªq˘ƒ¿ Y˘∏˘«˘¬. H˘Éd˘ªo˘≤˘ÉH˘π^ j˘éÖ J˘é˘æq˘Ö Gdü°˘æ˘ƒ± G’BJ˘«˘á^ a˘» Gd˘ƒL˘Ñ˘Éä Gd˘î˘Ø˘«˘Ø˘á: Qb˘ÉF˘≥Gd`''Jû°«Ñù¢'' hGdªµù°qôGä Gdªª∏qëá hGd©ü°ÉFô hGdû°ƒcƒ’Já hGdë∏ƒjÉä.

joù°àëù°ø Gdà≤∏«π eø GS°à¡Ó∑ eæàéÉä GdµÉa««ø; aØæéÉfÉ¿ eø Gd≤¡ƒI cÉa«É¿ NÓ∫ Gdæ¡ÉQ. Y∏ªkÉ GC¿q Gdªû°µ∏á Gdªà©∏q≤áHÉdµÉa««ø Jàªãqπ a» GC¿q Gdû°©ƒQ HÉdàƒJqô jóa™ GEd≈ JæÉh∫ cºq GCcÑô eø GdµÉa««ø. HÉdªo≤ÉHπ^ joØ†°qπ T°ôÜ eû°ôhHÉäG’CYû°ÉÜ Gdù°ÉNæá^ HîÉU°qá GdÑÉHƒfè Gdò… jo¡óqÇ GdàƒJqô. YªƒekÉ^ S°ƒGFπ G’CYû°ÉÜ Gdù°ÉNæá^ cÉdõféÑ«π GCh Gdû°É…G’CN†°ô GCh Gd«Éfù°ƒ¿ Jî∏ƒ eø Gdù°©ôGä GdëôGQjqá^ a» MÉ∫ JéæÖ GEV°Éaá Gdù°µqô GEd«¡É.

jéÖ Gd≤«ÉΩ HÉdëôcá^ GC… eªÉQS°á GdàªôjæÉä GdôjÉV°«qá HÉdªæõ∫^ GCh J¨««ô GdójµƒQ GCh Jæ¶«∞ GdÑ«â d∏ëØÉ® Y∏≈KÑÉä GdƒR¿.

GEYóGO Gdü°Øëá: YôH«á YôHƒT¢

Móç a» eãπ gòG40GCaôjπ Gd«ƒΩ

8181- Gdµƒf¨ôS¢ G’Ceôjµ» j≤ô Gd©∏ºG’Ce˘ôj˘µ˘» Gd˘ª˘µ˘ƒ¿ eø 31N˘£k˘É GCM˘ªô

hGCH«†¢ h02féªá e™ GEV°Éaá féªá YæóONƒ∫ GC… h’já LójóI.1481- L˘˘˘ƒ¿ J˘˘˘Éj˘˘˘∏˘˘˘ô j˘˘˘à˘˘˘ƒd˘˘≈ QF˘˘ÉS°˘˘áGdƒ’jÉä GdªàëóI N∏ØkÉ d∏ôF«ù¢ hj∏«ÉΩ

gæô… gÉQjù°ƒ¿ Gdò… Jƒa» H©ó T°¡ô eøJƒd«¬ GdôFÉS°á.5091- Rd˘˘˘õG∫ Y˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘∞ j˘˘˘¡˘˘õ e˘˘ój˘˘æ˘˘á

''c˘Éf˘¨˘ôG'' Gd˘¡˘æ˘ój˘á j˘ƒDO… GEd˘≈ e˘≤àπ GCcãôeø 02GCd∞ T°îü¢.9391- haÉI e∏∂ Gd©ôG¥ ZÉR… G’Ch∫GEK˘˘˘ô M˘˘˘ÉOç GU°˘˘˘£˘˘óGΩ S°˘˘«˘˘ÉQJ˘˘¬ H˘˘©˘˘ª˘˘ƒO

c¡ôHÉA.7491- J˘˘ÉCS°˘˘«ù¢ Gd˘˘ª˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘á Gd˘˘óhd˘«˘ád∏£«ôG¿ Gdªóf».

` Gf˘˘©˘˘≤˘ÉO Gd˘ª˘ƒDJ˘ª˘ô Gd˘à˘ÉCS°˘«ù°˘» d˘ë˘õÜGdÑ©å Gd©ôH» G’T°àôGc».9491- J˘˘ƒb˘˘«˘˘™ e˘˘©˘˘Ég˘˘óI M˘˘∏˘∞ T°˘ª˘É∫G’CW∏ù°» / GdæÉJƒ a» hGT°æ£ø.0691- Gdù°˘˘æ˘¨˘É∫ J˘©˘∏˘ø GS°˘à˘≤˘Ód˘¡˘É Y˘øaôfù°É.8691- GZà«É∫ Gd≤ù¢ eÉQJø dƒKô c«æ≠QGY˘˘≈ Gd˘˘ë˘˘≤˘˘ƒ¥ Gd˘˘ª˘˘óf˘˘«˘á a˘» Gd˘ƒ’j˘ÉäGdªàëóI a» eójæá eªØ«ù¢.3791- Ga˘˘à˘˘à˘˘Éì e˘˘Ñ˘˘æ˘≈ e˘ôc˘õ Gd˘à˘é˘ÉQIGd©Édª» a» eójæá f«ƒjƒQ∑ QS°ª«kÉ.9791- J˘˘æ˘˘Ø˘«˘ò M˘µ˘º G’EY˘óGΩ H˘ôF˘«ù¢hRQGA HÉcù°àÉ¿ Gdªî∏ƒ´ Ph GdØ≤ÉQ Y∏»HƒJƒ.2891- eæàîÖ Gdµƒjâ dµôI Gd≤óΩ jØƒRH˘˘µ˘˘ÉCS¢ H˘˘£˘˘ƒd˘á Gd˘î˘∏˘«˘è Gdù°˘ÉOS°˘á d˘µ˘ôIGd˘˘≤˘˘óΩ Gd˘˘ª˘˘≤˘˘Ée˘á a˘» G’Ee˘ÉQGä Gd˘©˘ôH˘«˘áGdªàëóI.5891- hc˘Éd˘á Gd˘Ø†°˘ÉA G’Ce˘ôj˘µ˘«˘á f˘ÉS°ÉJ˘˘©˘˘∏˘˘ø Y˘˘ø GN˘˘à˘˘«˘˘ÉQ G’Ce˘˘«˘˘ô S°˘˘∏˘£˘É¿ H˘øS°˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘É¿ c˘˘˘ÉCM˘˘˘ó QhGO e˘˘˘µ˘˘˘ƒ∑ Gd˘˘˘Ø†°˘˘˘ÉAOjù°µØô… a» GEMói QMÓJ¬.3002- GdôF«ù¢ Gd©ôGb» U°óGΩ Mù°«øj¶¡ô hgƒ jàéƒ∫ a» S°ÉYÉä Gdæ¡ÉQ eû°«kÉ

Y∏≈ G’CbóGΩ a» M» Gdªæü°ƒQ a» H¨óGOH«æªÉ GCMÉ• H¬ H†°™ Yû°ôGä eø Gdù°µÉ¿j¡àØƒ¿ Hë«ÉJ¬ a» GCh∫ d≤£Éä Jü°ƒQ d¬a˘˘˘˘» e˘˘˘˘µ˘˘˘˘É¿ Y˘˘˘ÉΩ e˘˘˘æ˘˘˘ò Gf˘˘˘ó’´ Gd˘˘˘ë˘˘˘ôÜG’Ceôjµ«á Y∏≈ Gd©ôG¥.5102- L˘˘ª˘˘ÉY˘˘á Gd˘˘ë˘˘ƒK˘˘«˘˘«˘˘ø J˘©˘à˘≤˘πGdù°«ÉS°» Gd«ªæ» eëªó bë£É¿ hJîØ«¬

bù°ôjÉk.

GS°º he©æ≈ GS°º Hã«æá : gƒ GS°º eÉCNƒP eø GdéòQ Hnãø^ hgƒJü°¨«ô dµ∏ªá GdÑnãæá GCh GdÑpãæá^ hg» J©æ» G’CQV¢

GdªæÑù°£á hGdù°¡∏«á^ hg» GCj†°Ék G’CQV¢ Gdà» Jëàƒ…Y∏≈ Gdµã«ô eø GdæÑÉJÉä hGdõQ´ hG’CT°éÉQ^ GCeÉ GS°ºHã«æá a«©æ» GdØàÉI Gdà» Joªóì cã«ôGk eø bpÑπ G’BNôjø^

hj©æ» GCj†°Ék GdØàÉI Gdà» Jªà∏∂ LªÉ’k hMù°æÉkHÉgôGkhbó hQO e©æ≈ GS°º Hã«æá a» bÉeƒS¢ e©Éf»G’CS°ªÉA HÉCf¬: GS°º YôH» jó∫ Y∏≈ GS°º Y∏º eƒDfå^

hgƒ Jü°¨«ô dµ∏ªá '' Hãæá''^ hg» J©æ» G’CQV¢Gdù°¡∏«á hGdªÑù°ƒWá^ hg» còd∂ G’CQV¢ Gdà»

Jëàƒ… Y∏≈ GdôeÉ∫ GdæÉYªá.

GCeãÉ∫ hMµº GC¿ Gdû°éôI GdªãªôI g» Gdà» j¡ÉLª¡É GdæÉS¢.

GChq∫ Gd¨†°Ö Læƒ¿ hGBNô√ fóΩ. HÓA G’Efù°É¿ eø Gd∏ù°É¿.

GC¿ G’Efù°É¿ ’ jù°à£«™ GC¿ jà£ƒQ^ GEPG dº jéôÜ T°«ÄÉkZ«ô e©àÉO Y∏«¬.

d«ù¢ cπ eÉ a» Gd≤∏Ö jëµ≈^ aÑ©†¢ Gdü°qªâ GCLªπ. eø GCMÖ Gd∏¬ QGCi cπ T°»A Lª«Ók.

GdÑóGjá g» fü°∞ cπ T°»A^ hGdù°ƒDG∫ gƒ fü°∞Gdª©ôaá.

GC¿ GdØÉT°∏«ø j≤ƒdƒ¿: G¿ GdæéÉì gƒ eéôO Yª∏«áMß.

aîô GdªôA HØ†°∏¬ GChd≈ HØîô√ HÉCU°∏¬. GC¿ Gdòjø dój¡º GdéôGCI Y∏≈ eƒGL¡á GdØû°π^ gº

Gdòjø j≤¡ôh¿ Gdü°©ÉÜ hjæéëƒ¿. cø YÉdªÉk fÉW≤Ék GCh eù°àª©Ék hGY«Ék.

’ Jµø d«qæÉk aào©ü°ô^ h’ U°∏ÑÉk aàoµù°ô.Gd≤æÉYá YóS°á GE¿ dÑù°â QGCjâ Gdë«ÉI Lª«∏á. ’ JàØÉNô HÉCfq¬ dój∂ GCU°óbÉA H©óO T°©ô QGCS°∂^

a©æó Gdû°óGFó S°àµàû°∞ GCf∂ GCU°∏™. GC¿ bÉeƒS¢ GdæéÉì ’ jëàƒ… Y∏≈ c∏ªà» GEPG hdµø.

Qbº b«ÉS°» eù°ÉQ ''cƒQhfÉ'' jëÑù¢ GCfØÉS¢ Gd©Édº HÉCQbÉΩ b«ÉS°«qá jƒe«qá

j˘ë˘Ñù¢ a˘«˘ôhS¢ ''c˘ƒQhf˘É'' GCfØÉS¢Gd©Édº^ e™ GdõjÉOI Gdà» ’ Jàƒb∞ a»GCY˘˘˘˘óGO V°˘˘˘˘ë˘˘˘˘Éj˘˘˘É√^ e˘˘˘ø ha˘˘˘«˘˘˘Éä

heü°˘ÉH˘«˘ø^ a˘» X˘πq Jù°˘é˘«π GCQbÉΩb«ÉS°«qá cπ jƒΩ a» YóO eø Gdóh∫.aÉE¿q GBNô G’CQbÉΩ hGCMóç Gdªù°àéóGäH˘˘îü°˘˘ƒU¢ J˘˘Øû°q˘» hH˘ÉA ''c˘ƒa˘«˘ó91'' a» T°àq≈ GCfëÉA Gd©Édº Jµû°∞GdàÉd»:

~ a» GEjôG¿ GQJØ™ YóO Gdªü°ÉH«ø GEd≈ GCcãô eø 05GCd∞ MÉdá^ hYóO Gdƒa«Éä GEd≈ 0613T°îü°kÉ. ~ a» GES°ÑÉf«É^ Jî£qâ MÉ’ä G’EU°ÉHá HÉdØ«ôhS¢ MÉLõ Gd`011GCd∞ MÉdá^ e™ GCcãô eø 01GB’±haÉI.

~ GEd≈ S°ƒjù°ôG^ Gdà» GCY∏æâ Jù°é«π 234MÉdá haÉI HµƒQhfÉ h76281GEU°ÉHá Mà≈ G’B¿.~ a«ªÉ GQJØ™ YóO G’EU°ÉHÉä GdªƒDcóI a» GCdªÉf«É GEd≈ 22537MÉdá^ hGdƒa«Éä GEd≈ 278.~ GEd≈ Pd∂^ Jî£≈ YóO Gdƒa«Éä a» H∏é«µÉ Hù°ÑÖ cƒQhfÉ G’Cd∞.~ H«æªÉ GCY∏æâ JÉjÓfó Jù°é«π 401GEU°ÉHÉä LójóI HÉdØ«ôhS¢^ a†°Ó Yø 3ha«Éä GEV°Éa«qá.~ cªÉ Jºq Jù°é«π GCh∫ MÉdá haÉI HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ a» RGeÑ«É.~ eø L¡à¡É^ Jàƒb™ HƒdæóG PQhI a» MÉ’ä G’EU°ÉHá HÉdØ«ôhS¢ a» f«ù°É¿ GdéÉQ…^ H©ó GELªÉd»

GEU°ÉHÉä H∏≠ 4552h34MÉdá haÉI.~ GCeqÉ a» Gdµ«É¿ G’ES°ôGF«∏»q aÉQJØ™ YóO Gdƒa«Éä HÉdØ«ôhS¢ GEd≈ 33.e™ G’ET°ÉQI GEd≈ GC¿q Gd«ƒΩS°¡ó Jù°é«π GEU°ÉHá hRjô Gdü°ëá G’ES°ôGF«∏»q GdëÉNÉΩ j©≤ƒÜ d«àù°ªÉ¿ HÉdªôV¢ gƒ hRhLà¬â«ªÉ GCoONπ QF«ù¢ hRQGA G’MàÓ∫ Hæ«Ée«ø fàÉf«Égƒ hQF«ù¢ GdªƒS°ÉO jƒS°» cƒgø GEd≈ GdëéôGdü°ë»q Hù°ÑÖ GLàªÉY¡ªÉ e™ GdƒRjô Gdªoü°ÉÜ.

~ GEd≈ GdØ∏Ñ«ø Gdà» GCcóä haÉI S°Ø«ôJ¡É dói dÑæÉ¿^ H©ó GEU°ÉHà¡É HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ.~ GCeqÉ a» GdóGNπ Gd∏ÑæÉf»q a≤ó Jºq Jù°é«π 51GEU°ÉHá LójóI^ d«ü°π GELªÉd» G’EU°ÉHÉä GEd≈ 494ê™ 4ha«Éä LójóI^ d«ôJØ™ YóO Gdƒa«Éä GEd≈ 61.

~ gòG hJºq Jù°é«π 12GEU°ÉHá LójóI HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ a» cπq eø QGΩ Gd∏¬ hGd≤óS¢ hGdî∏«π^d«ôJØ™ YóO Gdªü°ÉH«ø GdØ∏ù°£«æ««ø GEd≈ 551.

~ a» Gdµƒjâ^ GCY∏æâ hRGQI Gdü°ëá Gdµƒjà«á Jù°é«π 52GEU°ÉHá LójóI H` ''cƒQhfÉ''^ d«ôJØ™YóO G’EU°ÉHÉä GEd≈ 243. a«ªÉ Jºq T°ØÉA MÉdá hGMóI LójóI eø Gdªü°ÉH«ø^ d«ôJØ™ YóO MÉ’äGdà©Éa» GEd≈ 18.

~ h Jºq Jù°é«π 5GEU°ÉHÉä LójóI a» eëÉa¶á côcƒ∑ Gd©ôGb«á.~ H«æªÉ GCY∏æâ hRGQI Gdü°ëá a» S°∏£æá YoªÉ¿ Jù°é«π 12GEU°ÉHá LójóI HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ^d«ôJØ™ YóO G’EU°ÉHÉä GdªƒDcóI GEd≈ 132.

T°˘˘ôYâ Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘ád∏ü°æÉYÉä G’dµàôhf«á )GEjæ»(^Gd˘˘˘à˘˘˘ÉH˘˘©˘˘á d˘˘ƒRGQI Gdü°˘˘æ˘˘ÉY˘˘á

hGd˘ª˘æ˘ÉL˘º^ a˘» Jü°˘ª˘«º hGEfàÉêGCf˘¶˘ª˘á G’Ef˘©˘ÉT¢ G’U°˘£˘æÉY«á

hGCL¡õI GdàæØù¢ G’hJƒeÉJ«µ«á.hMù°Ö H˘˘«˘É¿ hRGQI Gdü°˘æ˘ÉY˘á^J˘¡˘ó± Gdû°˘ôc˘á Gd˘©˘ª˘ƒe«á eø

N˘Ó∫ g˘ò√ Gd˘î˘£˘ƒI GEd˘≈ J˘≤∏«πGd˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘≤ü¢ Gd˘˘˘˘˘ò… J˘˘˘˘˘©˘˘˘˘ôa˘˘˘˘¬Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘«˘Éä M˘Éd˘«˘É e˘ø g˘ò√G’CL˘¡˘õI hg˘ƒ e˘É j˘©˘ôb˘π Y˘ªπG’CW˘˘Ñ˘˘ÉA hGCY˘˘ƒG¿ Gdü°˘˘ë˘á a˘»

YÓê GdªôV°≈.ha» gòG G’EWÉQ^ bÉeâ T°ôcáGEj˘æ˘» H˘àü°˘ª˘«˘º f˘¶˘ÉΩ G’Ef©ÉT¢G’U°˘˘£˘˘æ˘˘ÉY˘˘» Gd˘˘ò… j˘©˘ƒV¢Gd˘˘à˘˘óN˘˘π Gd˘˘«˘˘óh… H˘˘Éd˘ƒS°˘ÉF˘πGd˘˘à˘˘≤˘˘∏˘˘«˘ój˘á d˘∏˘ªù°˘ÉY˘óI Y˘∏˘≈GdàæØù¢. hj©ó gòG Gdæ¶ÉΩ fù°îá

eÑù°£á LóG eø GCL¡õI GdàæØù¢G’U°£æÉY«á GdµÓS°«µ«á.

hb˘˘ó J˘˘º Jü°˘˘ª˘˘«˘º f˘ª˘ƒPê g˘òGGd˘˘æ˘˘¶˘ÉΩ Nü°˘«ü°˘É d˘«ù°˘à˘é˘«Ö

’M˘˘à˘˘«˘ÉL˘Éä Gd˘ª˘ôV°˘≈ Gd˘òj˘øJàÉCKô bóQGJ¡º GdàæØù°«á H©óhi

a˘˘˘«˘˘ôhS°˘˘«˘˘á GCh GCe˘˘ôGV¢ GCN˘˘ôiJà£∏Ö eù°ÉYóI d∏ëØÉ® Y∏≈hX«Øá GdàæØù¢ hJëù°«æ¡É.he˘ø L˘¡˘á GCN˘ôi^ T°˘ôYâ g˘ò√Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«á ^ H©ó GC¿

b˘˘ôQä Gdû°˘˘ôc˘˘á Gd˘˘©˘˘Éd˘˘ª˘«˘á -Gd˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘îü°ü°˘˘˘˘˘˘˘á a˘˘˘˘˘˘˘»GdàµæƒdƒL«Éä Gd£Ñ«á- HàÉQjï13eÉQS¢ 0202GdàæÉR∫H˘˘óhGa˘™ GEfù°˘Éf˘«˘á Y˘∏˘≈ M˘≤˘ƒ¥

e˘∏˘µ˘«˘á f˘¶˘ÉΩ Gd˘à˘æØù¢ Gd£Ñ» ^GCj†°É a» Jü°æ«™ GCL¡õI JæØù¢GhJ˘ƒe˘ÉJ˘«˘µ˘«˘á ha˘≥ g˘òG Gdæ¶ÉΩd˘˘∏˘˘ªù°˘˘Ég˘˘ª˘˘á a˘» GM˘à˘ƒGA hH˘ÉA

cƒQhfÉ a«ôhS¢.

GdàÉCc«ó Y∏≈ V°ôhQI GEYÉOI HæÉA Gdæù°«è G’bàü°ÉO… GdƒWæ» Y∏≈ GCS°ÉS¢ GdµØÉAGä

JØ©«π L¡ÉR GdóYº GdªóQS°»YÑô G’Cfàôfâ

GCY∏æâ hRGQI GdàôH«á GdƒWæ«á Yø Gdû°ôh´ a» JØ©«πL¡ÉR GdóYº GdªóQS°» YÑô G’Cfàôfâ HóAG eø GCeù¢G’CMó^ dØÉFóI JÓe«ò Gdù°æá GdôGH©á eàƒS°§ hGdãÉdãáKÉfƒ…^ eø NÓ∫ G’CQV°«Éä Gdôbª«á d∏ójƒG¿ GdƒWæ»d∏à©∏«º hGdàµƒjø Yø H©ó.hGChV°ëâ GdƒRGQI a» H«É¿ d¡É^ GC¿ gò√ Gd©ª∏«á JóNπa˘» GEW˘ÉQ J˘éù°˘«˘ó ''N˘£˘á Gd˘£˘ƒGQÇ Gd˘à˘» QS°˘ªà¡ÉdªéÉH¡á Gf≤£É´ Gdà©∏«º Yø GdàÓe«ò^ hH¡ó± Gdëóeø JØû°» a«ôhS¢ cƒQhfÉ a» GdƒS°§ GdªóQS°»''^M˘˘«å GC¿ J˘˘Ø˘˘©˘˘«˘˘π L˘˘¡˘ÉR Gd˘óY˘º j˘µ˘ƒ¿ Y˘ø W˘ôj˘≥G’CQV°˘˘«˘˘Éä Gd˘˘ôb˘ª˘«˘á d˘∏˘ój˘ƒG¿ Gd˘ƒW˘æ˘» d˘∏˘à˘©˘∏˘«˘º

hGdàµƒjø Yø H©ó.hH¡òG Gdü°óO^ OYâ GdƒRGQI GdàÓe«ò GEd≈ Jù°é«πGd˘óN˘ƒ∫ GEd˘≈ g˘ò√ G’CQV°˘«˘Éä Gd˘ôb˘ª˘«˘á^ H˘ÉS°˘à˘©ªÉ∫''GS°º Gdªù°àîóΩ hGdôbº Gdù°ô… GdªóhfÉ¿ a» hU°πGS°àÓΩ e∏∞ Gdàù°é«π hGdªƒLƒO a» GdéõA Gdù°Ø∏»

eø GS°àªÉQI W∏Ö Gdàù°é«π G’Edµàôhf«á a» GeàëÉ¿T°˘˘¡˘˘ÉOI Gd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘º Gd˘˘ª˘à˘ƒS°˘§ GCh Ge˘à˘ë˘É¿ T°˘¡˘ÉOIGd˘˘Ñ˘˘µ˘˘Éd˘˘ƒQj˘˘É Mù°Ö Gd˘˘ë˘˘Éd˘á^ hGd˘ªù°˘∏˘º e˘ø W˘ô±GdªƒDS°ù°Éä Gdà©∏«ª«á )GdªàƒS°£Éä GCh GdãÉfƒjÉä(''.

hfû°˘ôä Gd˘ƒRGQI Gd˘ôhGH˘§ G’d˘µ˘à˘ôhf˘«˘á ’CQV°«ÉäGdóYº GdªóQS°» YÑô G’fàôfâ Mù°Ö Gdªù°àƒjÉä

hGdû°©Ö^ ha«ªÉ j∏» GdôhGH§ cÉe∏á:GdôGH§ 1: jîü¢ Gdù°æá GdôGH©á eàƒS°§ hj©æ»

h’jÉä GCOQGQ^ Gdû°∏∞^ G’CZƒG•^ GCΩ GdÑƒGb»^ HÉJæá^H˘é˘Éj˘á^ Hù°˘µ˘ôI^ Hû°˘ÉQ^ Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI^ GdÑƒjôI^ JªæôGS°â^JÑù°á^ J∏ªù°É¿^ J«ÉQä^ J«õ… hRh^ Gdé∏Øá^ L«éπ^S°˘£˘«˘∞^ S°˘©˘«˘óI^ S°˘µ˘«µóI^ S°«ó… H∏©ÑÉS¢^ YæÉHáhbÉdªá.Gd˘ôGH˘§ 2: j˘îü¢ Gdù°˘æ˘á Gd˘ôGH˘©˘á e˘à˘ƒS°˘§ hj˘©æ»Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä Gd˘˘à˘˘Éd˘«˘á: Gd˘é˘õGF˘ô^ bù°˘æ˘£˘«˘æ˘á^ Gd˘ª˘ój˘á^

eù°à¨Éfº^ Gdªù°«∏á^ e©ù°µô^ hQb∏á^ hgôG¿^ GdÑ«†¢^Gd«õ…^ Hôê HƒYôjôjè^ HƒeôOGS¢^ Gd£ÉQ±^ Jæóh±^Jù°ªù°«∏â^ GdƒGO…^ Næû°∏á^ S°ƒ¥ GCgôGS¢^ J«ÑÉRIê«∏á^ Y«ø Gdóa∏≈^ Gdæ©Éeá^ Y«ø JªƒT°æâ^ ZôOGjáhZ∏«õG¿.GdôGH§ 3: dàÓe«ò Gdù°æá GdãÉdãá KÉfƒ… T°©Ñá GBOÜ

ha∏ù°ØáGdôGH§ 4: dàÓe«ò Gdù°æá GdãÉdãá KÉfƒ… T°©Ñá Y∏ƒΩJéôjÑ«áGdôGH§ 5: jîü¢ JÓe«ò GdãÓKá KÉfƒ… Gdªæàª«ø GEd≈T°˘©Ö d˘¨˘Éä GCL˘æ˘Ñ˘«˘á^ Jù°˘«˘«˘ô hGb˘àü°ÉO^ QjÉV°«ÉähJ≤æ» QjÉV°»d˘ÓET°˘ÉQI^ a˘ÉE¿ Gd˘ôhGH˘§ G’d˘µ˘à˘ôhf˘«˘á Gd˘ª˘îü°ü°˘ádàÓe«ò GdãÉfƒ… J©æ» cπ h’jÉä GdƒWø.

GCc˘óä GJü°˘É’ä Gd˘é˘õGF˘ô GCf˘¡˘É J˘∏˘à˘õΩ H†°˘ª˘É¿GS°˘à˘ª˘ôGQj˘á N˘óe˘ÉJ˘¡˘É ha˘àí hcÉ’J¡É GdàéÉQjá

hGCf˘˘¡˘˘É L˘˘æ˘˘óä d˘˘òd∂ a˘ôb˘¡˘É Gd˘©˘Ée˘∏˘á d˘à˘∏˘Ñ˘«˘áGMà«ÉLÉä RHÉFæ¡É hG’S°àéÉHá dà£∏©ÉJ¡º Y∏≈''GCc˘ª˘π hL˘¬''^ hg˘òG J˘Ñ˘©˘É d˘∏˘à˘óGH˘«˘ô Gd˘é˘ój˘óIGdªà©∏≤á Hàªójó aàôI Gdëéô Gdü°ë» GEd≈ ZÉjá91GCHôjπ 0202.hGChV°˘˘˘ëâ GJü°˘˘É’ä Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô GC¿ Gd˘˘ƒc˘˘É’äGd˘à˘é˘ÉQj˘á Gd˘à˘» S°˘à†°˘ª˘ø GS°˘à˘ª˘ôGQj˘á GdîóeáH˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘ƒ’j˘á Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI^ Gd˘ƒcÉdàÉ¿ GdàéÉQjàÉ¿''Gd˘˘˘ƒQhO'' h''H˘˘˘ƒb˘˘ôI'' e˘˘ø 00.01S°˘˘É GEd˘≈00.41S°É.hHÉdæù°Ñá d∏ƒ’jÉä Gdª©æ«á HÉdëéô Gdªæõd» eø00.51S°É GEd≈ 00.70S°É U°ÑÉMÉ

- eø 00.80S°É GEd≈ 00.31S°É: GdƒcÉdáGdàéÉQjá GdµÉFæá HƒS°§ Gdƒ’já.

- eø 00.90S°É GEd≈ 00.31S°É: HÉdæù°Ñád∏ƒcÉ’ä GdàéÉQjá G’CNôi.

GCeÉ HÉdæù°Ñá d∏ƒ’jÉä Gdª©æ«á HÉdëéô Gdªæõd»eø 00.91S°É GEd≈ 00.70S°É U°ÑÉMÉ.

- eø 00.80S°É GEd≈ 00.81S°É : GdƒcÉdáGdàéÉQjá GdµÉFæá HƒS°§ Gdƒ’já.

- eø 00.01S°É GEd≈ 00.41S°É :HÉdæù°Ñá d∏ƒcÉ’ä GdàéÉQjá G’CNôi.hdªõjó eø Gdª©∏ƒeÉä^ JóYƒ GJü°É’ä GdéõGFôGEd≈ G’Jü°É∫ Hªü°∏ëá GdõHÉFø Y∏≈ Gdôbº 21GChGdóNƒ∫ GEd≈ eƒb©¡É G’dµàôhf»: egla.www-.zd.moceleteir

GJü°É’äGdéõGFô J†°ªø

GS°àªôGQjáNóeÉJ¡É WƒG∫

aàôI JªójóGdëéô Gdü°ë»

a«ôhS¢ cƒQhfÉ Jîü°«ü¢ KÓKá eôGcõ GEV°Éa«á dëéô G’CT°îÉU¢ Hóh¿ eÉChi

cû°Øâ hRjôI Gdà†°Éeø hG’CS°ôI hb†°ÉjÉ GdªôGCI cƒKô côjµƒ Gd«ƒΩ G’CMó HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá GCf¬ Jº aàí KÓç a†°ÉAGä GEV°Éa«á ’S°à≤ÑÉ∫ G’CT°îÉU¢ Hóh¿ eÉChi dƒV°©¡º Jëâ Gdëéô Gdü°ë»bÑπ GOeÉL¡º a» GdªôGcõ GdàÉH©á d∏≤£É´. hGChV°ëâ GdƒRjôI Y∏≈ gÉeû¢ JØ≤ógÉ dªôcõ G’S°à≤ÑÉ∫ hG’jƒGA G’S°à©éÉd» dÓCT°îÉU¢ Hóh¿ eÉChi HóGd» GHôGg«º hOGQ GdôMªá HÑÄô NÉOΩ^ GCf¬ a» GWÉQGdëª∏á GdƒWæ«á d∏àµØπ HÉ’CT°îÉU¢ Hóh¿ eÉChi Jº Jîü°«ü¢ KÓç a†°ÉAGä GEV°Éa«á Hµπ eø Gdªóf«á^ HƒdƒZ«ø h GdôhjÑá cªôGcõ Gdëéô Gdü°ë» d¡ò√ GdØÄá JØÉOjÉ ’fàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQhfÉ.

hGCV°Éaâ Gdù°«óI côjµƒ GCf¬ a» GWÉQ G’ELôGAGä GdªàîòI dªéÉH¡á GdƒHÉA Jî†°™ gÉJ¬ GdØÄá Gd≈ eôGa≤á hJµØπ fØù°» hWÑ» W«∏á eóI Gdëéô Gdü°ë» d«àº H©ó Gf≤†°ÉA GdªóI GYÉOI GOeÉL¡º a»eîà∏∞ GdªôGcõ GdàÉH©á d≤£É´ Gdà†°Éeø GdƒWæ». hKªæâ GdƒRjôI HÉdªæÉS°Ñá Gdé¡ƒO Gdà» jÑòd¡É YªÉ∫ b£É´ Gdà†°Éeø dªôGa≤á gò√ GdØÄá Gd¡û°á S°«ªÉ a» gò√ Gd¶ôh± Gdà» Jà£∏Ö JµÉK∞ L¡ƒOGdéª«™ dªéÉH¡á gòG GdƒHÉA Gd©Édª».

Ω.ê

30 22G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g` G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g`hWæ» JµæƒdƒL«É

GCW˘˘∏˘˘≤â T°˘˘ôc˘˘á ''a˘˘«ù°˘˘Ñ˘ƒ∑''fù°îá eø J£Ñ«≥ regnesseMe˘îü°ü°˘á d˘∏˘ë˘ƒGS°Ö Gd˘©˘Ée∏áH˘˘æ˘˘¶˘˘Ée˘˘» hj˘æ˘óhR hSOi,d˘àù°˘¡˘«˘π J˘ƒGU°˘π Gd˘æ˘ÉS¢ Y˘Ñ˘ôGd˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘ój˘˘ƒ a˘˘» hbâ Gd˘˘ë˘˘é˘˘ôGdü°ë».

hGCT°ÉQä a«ù°Ñƒ∑ GEd≈ GC¿ Gd¨Éjáe˘˘ø GEW˘˘Ó¥ Gd˘˘à˘£˘Ñ˘«˘≥ a˘» g˘òGGd˘˘˘˘˘˘˘˘ƒbâ g˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ eù°˘˘˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘˘˘óIGd˘ªù°˘à˘î˘óe˘«˘ø Y˘∏˘≈ GdàƒGU°π

YÑô eµÉdªÉä GdØ«ójƒ HÉ’YàªÉOY∏≈ GdëƒGS°Ö, hJƒa«ô GEeµÉf«áGCc˘˘Ñ˘˘ô d˘˘ÓW˘˘Ó´ Y˘∏˘≈ GChV°˘É´GCU°óbÉF¡º hGCaôGO YÉFÓJ¡º GCjæªÉ

cÉfƒG.heø GCHôR e«õGä Gdà£Ñ«≥Gdéójó GCf¬ jªµø Gdªù°àîóΩ eøGEL˘ôGA e˘µ˘Éd˘ª˘á Gd˘Ø˘«ójƒ hGd≤«ÉΩH˘ª˘¡˘ª˘Éä GCN˘ôi Y˘∏˘≈ GdëÉS°ÖH˘æ˘Øù¢ Gd˘ƒbâ, c˘ª˘É j˘ª˘à˘ÉR Y˘øJ˘£˘Ñ«≥ regnesseMGdîÉU¢HÉd¡ƒGJ∞ GCf¬ jƒaô GEeµÉf«á QhDjáGdü°˘ƒQ Y˘∏˘≈ T°˘ÉT°˘á Gd˘ë˘ÉS°Ö

GdµÑ«ôI. hS°˘«˘ƒa˘ô Gd˘à˘£Ñ«≥ Gdéójó Y∏≈eù°˘˘à˘˘î˘˘óe˘˘» Gd˘ë˘ƒGS°Ö Y˘æ˘ÉAGdóNƒ∫ cπ eôI GEd≈ Gdªàü°Øí

G’Edµàôhf» heƒb™ nesseM-regGd˘˘ôS°˘ª˘» Y˘æ˘ó Gd˘ë˘ÉL˘á

’EL˘˘ôGA e˘˘µ˘Éd˘ª˘Éä Gd˘Ø˘«˘ój˘ƒ GChGd˘˘à˘˘ƒGU°˘˘π e˘˘™ G’BN˘ôj˘ø, a˘¡˘ƒ

J˘£˘Ñ˘«˘≥ eù°˘à˘≤π jªµø Jëª«∏¬Y∏≈ S°£í GdªµàÖ YÑô eàéô…e˘˘Éj˘µ˘ôhS°˘ƒaâ ppA caMG’Edµàôhf««ø.

a«ù°Ñƒ∑'' Jù°¡π GdàƒGU°π YÑô GdØ«ójƒ Hæù°îá regnesseMd∏ëƒGS°Ö''Mû°ôI côj¡á'' J¡óO GEeóGOGäGd©Édº eø GdÑæó¥

fÑ¬ Y∏ªÉA GEd≈ GMàªÉ∫ J†°ôQ GEeóGOGä eÉOI GdÑæó¥ a» Gd©Édº, eøL˘˘ôGA Mû°˘˘ôGä e˘ƒDPj˘á GL˘à˘ÉMâ e˘ë˘ÉU°˘«˘π J˘ôc˘«˘É, N˘Ó∫ G’Bhf˘áG’CN«ôI.hHëù°Ö U°ë«Øá ''ZÉQOjÉ¿'' GdÑôj£Éf«á, aÉE¿ Gdëû°ôIGdà» J©ô± HÉdÑ≥ P… GdôGFëá Gdµôj¡á, GCKôä Hû°µπ ''cÉQK»''

Y∏≈ eëÉU°«π GdÑæó¥ a» Jôc«É.hj©ƒO GdªƒWø G’CU°∏» d¡ò√ Gdëû°ôI GEd≈ T°ªÉ∫ T°ôb» GBS°«É,hGfàû°ôä GEd≈ Oh∫ Gd©Édº Yø Wôj≥ MÉhjÉä Gdû°ëø, hJæà©û¢Hû°µπ cÑ«ô a» OQLÉä GdëôGQI GdªôJØ©á, cªÉ GCf¡É JàµÉKô Hû°µπ

cÑ«ô f¶ôG d¨«ÉÜ M«ƒGfÉä J≤àÉä Y∏«¡É.hLôi QU°ó gò√ Gdëû°ôI a» Jôc«É ’Ch∫ eôI S°æá 7102, hj≤ƒ∫GdîÑôGA GEf¡É J©ªπ Y∏≈ GEfàÉê eÉOI c«ª«ÉF«á M«ø JôZÖ a» GdóaÉ´

Yø fØù°¡É.hHóGCä Gdëû°ôI fû°ÉW¡É a» gò√ Gdªæ£≤á eø LƒQL«É, Kº GeàóäGEd≈ YóO eø Gdªó¿ Gdàôc«á Y∏≈ S°ÉMπ GdÑëô G’CS°ƒO Gdò… jƒDeqø

eÉ j≤ÉQÜ 07a» GdªÄá eø GEeóGOGä GdÑæó¥ a» Gd©Édº.ha» MÉ∫ dº jéô GMàƒGA V°ôQ gò√ Gdëû°ôI, aÉE¿ GdÑ≥ S°«ÉCJ» Y∏≈03a» GdªÄá eø eëÉU°«π GdÑæó¥, Hëù°Ö GdÑÉMå a» LÉe©áGChfóhcƒR eÉjù°ù¢, LÓ∫ Jƒfù°«ô.

ha» jæÉjô GdªÉV°», fÉbû°â fóhI Y∏ª«á Wôj≤á hU°Øâ HÉdü°ój≤ád∏Ñ«Äá ’CLπ Gd≤†°ÉA Y∏≈ GdÑ≥, hPd∂ eø NÓ∫ fû°ô ''Mû°ôIe©ÉOjá''.hgò√ Gdëû°ôI Gdª©ÉOjá g» ''OHƒQ Gdù°ÉeƒQG…'', Gdò…j≤ƒΩ Hàóe«ô H«†¢ GdÑ≥, hjªæ™ Hòd∂ JµÉKô ''Gdëû°ôI GdªƒDPjá''a» eëÉU°«π GdÑæó¥.fÑ¬ Y∏ªÉA GEd≈ GMàªÉ∫ J†°ôQ GEeóGOGä eÉOIGdÑæó¥ a» Gd©Édº, eø LôGA Mû°ôGä eƒDPjá GLàÉMâ eëÉU°«πJ˘˘ôc˘«˘É, N˘Ó∫ G’Bhf˘á G’CN˘«˘ôI.hH˘ëù°Ö U°˘ë˘«˘Ø˘á ''ZÉQOjÉ¿''GdÑôj£Éf«á, aÉE¿ Gdëû°ôI Gdà» J©ô± HÉdÑ≥ P… GdôGFëá Gdµôj¡á,GCKôä Hû°µπ ''cÉQK»'' Y∏≈ eëÉU°«π GdÑæó¥ a» Jôc«É.

hj©ƒO GdªƒWø G’CU°∏» d¡ò√ Gdëû°ôI GEd≈ T°ªÉ∫ T°ôb» GBS°«É,hGfàû°ôä GEd≈ Oh∫ Gd©Édº Yø Wôj≥ MÉhjÉä Gdû°ëø, hJæà©û¢Hû°µπ cÑ«ô a» OQLÉä GdëôGQI GdªôJØ©á, cªÉ GCf¡É JàµÉKô Hû°µπ

cÑ«ô f¶ôG d¨«ÉÜ M«ƒGfÉä J≤àÉä Y∏«¡É.hLôi QU°ó gò√ Gdëû°ôI a» Jôc«É ’Ch∫ eôI S°æá 7102, hj≤ƒ∫GdîÑôGA GEf¡É J©ªπ Y∏≈ GEfàÉê eÉOI c«ª«ÉF«á M«ø JôZÖ a» GdóaÉ´

Yø fØù°¡É.hHóGCä Gdëû°ôI fû°ÉW¡É a» gò√ Gdªæ£≤á eø LƒQL«É, Kº GeàóäGEd≈ YóO eø Gdªó¿ Gdàôc«á Y∏≈ S°ÉMπ GdÑëô G’CS°ƒO Gdò… jƒDeqø

eÉ j≤ÉQÜ 07a» GdªÄá eø GEeóGOGä GdÑæó¥ a» Gd©Édº.ha» MÉ∫ dº jéô GMàƒGA V°ôQ gò√ Gdëû°ôI, aÉE¿ GdÑ≥ S°«ÉCJ» Y∏≈03a» GdªÄá eø eëÉU°«π GdÑæó¥, Hëù°Ö GdÑÉMå a» LÉe©áGChfóhcƒR eÉjù°ù¢, LÓ∫ Jƒfù°«ô.

ha» jæÉjô GdªÉV°», fÉbû°â fóhI Y∏ª«á Wôj≤á hU°Øâ HÉdü°ój≤ád∏Ñ«Äá ’CLπ Gd≤†°ÉA Y∏≈ GdÑ≥, hPd∂ eø NÓ∫ fû°ô ''Mû°ôIe©ÉOjá''.hgò√ Gdëû°ôI Gdª©ÉOjá g» ''OHƒQ Gdù°ÉeƒQG…'', Gdò…j≤ƒΩ Hàóe«ô H«†¢ GdÑ≥, hjªæ™ Hòd∂ JµÉKô ''Gdëû°ôI GdªƒDPjá''a» eëÉU°«π GdÑæó¥.

jù°˘˘à˘˘¡˘˘ó± e˘˘é˘˘ôe˘ƒ G’Ef˘à˘ôfâeù°àîóe» hGJù°ÉÜ eø NÓ∫M«∏á Hù°«£á JƒDO… GEd≈ Jù°é«πGdîôhê eø Gdëù°ÉÜ e™ GEQS°É∫

QS°˘˘ÉF˘˘π V°˘˘ÉQI e˘˘ë˘à˘ª˘∏˘á GEd˘≈L¡Éä G’Jü°É∫.hb˘˘˘˘˘ó M˘˘˘˘˘òQ N˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ôGA G’Ce˘˘˘˘˘øG’Edµàôhf» eø GC¿ Gdë«∏á jªµøGS°˘à˘î˘óGe¡É d∏àÓYÖ HÉd†°ëÉjÉ

e˘˘˘˘ø GCL˘˘˘π GEQS°˘˘˘É∫ G’Ce˘˘˘ƒG∫, GChGS°˘à˘î˘óGΩ Gd˘òY˘ô M˘ƒ∫ a˘«ôhS¢

c˘˘ƒQhf˘É Gd˘ªù°˘à˘é˘ó ’Eb˘æ˘ÉY˘¡˘ºH˘ªû°˘ÉQc˘á J˘Ø˘ÉU°˘«˘π Gd˘ëù°˘ÉÜGdªü°ôa».j˘˘Ñ˘˘óGC Gd˘˘¡˘˘é˘˘ƒΩ G’Ed˘˘µ˘˘à˘ôhf˘»,GdªƒK≥ S°ÉH≤Ék dµæ¬ X¡ô MójãÉka˘˘» Gd˘˘ª˘ª˘∏˘µ˘á Gd˘ª˘à˘ë˘óI, Y˘æ˘óGEQS°˘˘É∫ Qe˘˘õ e˘˘µ˘˘ƒ¿ e˘ø S°˘à˘áGCQbÉΩ eø hGJù°ÉÜ YÑô QS°Édáfü°˘˘«˘˘á GEd˘˘≈ g˘˘ÉJ˘˘∞ Gd†°˘ë˘«˘á,d«£∏Ö H©ó Pd∂ Hƒbâ bü°«ô

U°ój≥ GCh bôjÖ, J©ôV¢ Mù°ÉH¬d˘∏˘ë˘«˘∏˘á fØù°¡É, eø Gdªù°àîóΩeû°ÉQcá Gdôeõ YÑô hGJù°ÉÜ.hH˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘ôO M˘˘˘óhç Pd∂, j˘˘à˘˘ºJù°˘˘é˘˘«˘π N˘ôhê Gd†°˘ë˘«˘á e˘ø

Mù°˘˘ÉH˘˘¬ d˘˘ª˘˘óI Jü°˘π GEd˘≈ 21S°˘ÉY˘á, e˘ª˘É jù°˘ª˘í d∏ªàù°∏∏«øHªôGS°∏á L¡Éä G’Jü°É∫ JëâG’S°º Gdªù°à©ÉQ d∏†°ë«á.

Qeõ Gdàë≤≥ hc∏ªá GdªôhQc˘ª˘É Jù°˘à˘¨˘π Gd˘ë˘«˘∏á GdÑù°«£á

Qe˘õ Gd˘à˘ë˘≤˘≥ Gd˘ªo˘ôS°˘π J˘∏˘≤ÉF«ÉkH˘ƒGS°˘£˘á hGJù°˘ÉÜ Y˘æ˘ó J˘ã˘Ñ«âGd˘˘à˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘≥ Y˘∏˘≈ L˘¡˘ÉR L˘ój˘ó,

hjëü°π Gdªàù°∏∏ƒ¿ Y∏≈ c∏ªáGdªôhQ Gdà» jëàÉLƒf¡É dàæû°«§

Mù°˘˘˘˘˘ÉÜ hGJù°˘˘˘˘˘ÉÜ Gd˘˘˘˘î˘˘˘˘ÉU¢HÉdªù°àîóΩ eø NÓ∫ eû°ÉQcáGdôeõ. h’ jà£∏Ö G’Ceô S°ƒi

Qb˘˘º Gd˘˘¡˘˘ÉJ˘˘∞ hQb˘º Gd˘à˘©˘ôj˘∞Gdû°˘˘îü°˘» Gd˘ª˘µ˘ƒ¿ e˘ø S°˘à˘áGCQbÉΩ.

he˘˘˘˘ø N˘˘˘˘Ó∫ Gd˘˘˘˘ƒU°˘˘˘ƒ∫ GEd˘˘˘≈Gd˘˘ëù°˘˘ÉÜ Gd˘˘é˘˘ój˘˘ó, j˘˘à˘˘ª˘˘µ˘øGd˘ª˘àù°˘∏˘∏˘ƒ¿ H˘©˘ó Pd∂ eø fû°ôGd˘ë˘«˘∏˘á Hû°˘µ˘π GCcÑô HÉS°àîóGΩGd˘¡˘æ˘óS°˘á G’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á d˘îóG´G’CT°îÉU¢ eø GCLπ Gdàî∏» Yø

Mù°ÉHÉJ¡º Y∏≈ hGJù°ÉÜ.

GEd˘˘˘≈ Pd∂ b˘˘˘É∫ N˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘ô G’Ce˘˘˘øGdù°«ÑôGf» a» T°ôcá TESE,

L«∂ eƒQ: ''jëÉh∫ Gdªîàôbƒ¿Y˘˘ÉOI Gd˘˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ c˘∏˘ª˘ÉäeôhQ Gdëù°ÉHÉä Gdªü°ôa«á GChN˘óe˘Éä Gd˘Ñå e˘ã˘π f˘à˘Ø˘∏«µù¢,d˘µ˘æ˘¡˘º j˘¨˘«˘ôh¿ G’B¿ QS°Édà¡ºd˘˘«˘˘ÉCN˘˘òhG a˘˘» G’Y˘à˘Ñ˘ÉQ Gd˘ƒH˘ÉAGdªù°àªô''.

hjªµø JéæÖ Gdë«∏á eø NÓ∫J˘Ø˘©˘«˘π e˘«õI Gdªü°ÉObá GdãæÉF«áa˘» hGJù°˘ÉÜ, Gd˘à˘» J˘ƒa˘ô WÑ≤áGEV°˘˘˘˘˘˘˘Éa˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘á e˘˘˘˘˘˘ø G’Ce˘˘˘˘˘˘É¿d˘∏˘ªù°˘à˘î˘óe˘«˘ø hJ˘ª˘æë¡º QbºJ˘˘©˘˘ô± T°˘˘îü°˘˘» N˘˘ÉU¢ H˘˘¡˘ºe˘˘µ˘˘ƒ¿ e˘˘ø S°˘˘à˘á GCQb˘ÉΩ, GE’ GC¿Gd˘˘©˘˘ój˘ó e˘ø Gd˘ªù°˘à˘î˘óe˘«˘ø ’jù°àîóeƒf¡É ’Cf¡É Z«ô e£Ñ≤á

GaàôGV°«Ék.Y˘˘óΩ eû°˘˘ÉQc˘˘á Qb˘º Gd˘à˘©˘ôj˘∞Gdû°îü°»

hT°˘˘˘é˘˘˘©â N˘˘˘óe˘˘˘á Gd˘˘à˘˘ôGS°˘˘πGd˘ªù°˘à˘î˘óe˘«˘ø Y˘∏≈ G’S°àØÉOI

eø e«õI Gdªü°ÉObá GdãæÉF«á, cªÉM˘òQä Gd˘ªù°˘à˘î˘óe«ø eø YóΩeû°˘˘˘˘ÉQc˘˘˘˘á Qb˘˘˘º Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ôj˘˘˘∞Gdû°˘˘îü°˘» Gd˘ª˘µ˘ƒ¿ e˘ø S°˘à˘áGCQbÉΩ, eƒV°ëá GCf¡É dø J£∏Ö

e˘˘ø Gd˘˘ªù°˘˘à˘˘î˘˘óe˘˘«˘˘ø Gd˘˘≤˘˘«˘˘ÉΩHªû°ÉQcá Gdôeõ GCHóGk.GEd≈ Pd∂ bÉdâ hGJù°ÉÜ: ''YæóJØ©«π e«õI Gdªü°ÉObá GdãæÉF«á,aÉE¿ GC… eëÉhdá d∏àë≤≥ eø QbºgÉJØ∂ jéÖ GC¿ Jµƒ¿ eü°ëƒHáH˘˘˘ôb˘˘º Gd˘˘à˘˘©˘˘ôj˘˘∞ Gdû°˘˘îü°˘˘»Gd˘˘ª˘µ˘ƒ¿ e˘ø S°˘à˘á GCQb˘ÉΩ Gd˘ò…GN˘˘à˘˘ôJ˘˘¬ Y˘˘æ˘˘ó GS°˘˘à˘˘î˘óGΩ g˘ò√Gdª«õI''.

hT°˘˘¡˘˘ó GS°˘˘à˘˘î˘óGΩ J˘£˘Ñ˘«˘≤˘ÉähGJù°˘˘˘ÉÜ ha˘˘«ù°˘˘Ñ˘˘ƒ∑ G’CN˘˘ôiWØôI eæò JØû°» GdƒHÉA. hdØàâY˘ª˘Ób˘á Gd˘à˘ƒGU°˘π G’L˘àªÉY»GEd˘≈ GC¿ Gd˘ë˘Ø˘É® Y˘∏˘≈ GS°˘à≤ôGQGd˘˘î˘óe˘Éä N˘Ó∫ g˘ò√ Gd˘¶˘ôh±

cÉ¿ U°©ÑÉk, eƒV°ëá a» hbâS°ÉH≥ eø G’CS°Ñƒ´ GC¿ GdôS°ÉFπRGOä H˘˘˘æù°˘˘˘Ñ˘˘á 05 e˘˘≤˘ÉQf˘ákH˘Édû°˘¡˘ô Gd˘ª˘ÉV°˘» a˘» Gd˘Ñ˘∏óG¿G’Ccãô J†°ôQGk eø GdªôV¢.

GdƒRjô G’h∫ LôGO jƒDcó:

GdéõGFô S°àƒGU°π GS°àÓΩ e©óGä WÑ«á NÓ∫ G’CS°ÉH«™ Gd≤ÉOeá

hJªójó√ GEd≈ Gd`ãÉdãá RhG’ Hàù°™ h’jÉä

cƒQhfÉ.. JƒS°«™ GELôGA Gdëéô GdéõF» GEd≈ cÉaá h’jÉä GdÑÓO

b†°«á ''Gdàëôj†¢'' Y∏≈ Nô¥ JóGH«ô Gdëéô Gdü°ë» HƒgôG¿.. Jƒb«∞ GdØÉYπ GdôF«ù°» GdãÉf»J˘˘ª˘˘µ˘˘æâ Gd˘˘ªü°˘˘Éd˘˘í G’Ce˘æ˘«˘á S°˘¡˘ôIH˘ƒg˘ôG¿ e˘æ˘à˘ƒb˘«˘∞ Gd˘Ø˘ÉY˘π Gd˘ôF˘«ù°»GdãÉf» H©ó S°ÉYÉä eø Jƒb«∞ G’Ch∫a» b†°«á Gdàëôj†¢ Y∏≈ Nô¥ JóGH«ôGd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘» Gd˘éõF» Gdò… jæóQêa» GEWÉQ GELôGAGä GdƒbÉjá eø Gfàû°ÉQa˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É Gd˘ª˘à˘Øû°» a» Gd©ÉdºMù°˘Ñ˘ª˘É Y˘∏˘ª˘à˘¬ hGê e˘ø PGä Gd˘¡˘«˘Ä˘áG’Ceæ«á.

hjà©∏≥ G’Ceô Hû°îü¢ jÑ∏≠ eø Gd©ªô62S°æá Jº Jƒb«Ø¬ a» GEWÉQ Gdàë≤«≥Gd˘ª˘à˘ƒGU°˘π Gd˘ò… GK˘Ñâ V°˘∏ƒY¬ Qa≤áT°îü¢ eà≤ÉYó jÑ∏≠ S°æ¬ 46YÉeÉ JºJƒb«Ø¬ bÑ∏¡É Hù°ÉYÉä a» Gdàëôj†¢

Y˘˘∏˘˘≈ N˘˘ô¥ J˘˘óGH˘«˘ô Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘»Gd˘˘˘é˘˘˘õF˘˘» hGd˘˘ò… Jù°˘˘ÑÖ a˘˘» N˘˘ôhê

eéªƒYá eø GdªƒGWæ«ø NÓ∫ GdØàôIGd˘∏˘«˘∏˘«˘á e˘ø j˘ƒΩ Gd˘é˘ª©á Hë» 0002

eù°µø HÑ∏≤Éjó HÑ∏ójá HÄô Gdé«ô )T°ô¥hg˘ôG¿( GCj˘ø J˘é˘ª˘©˘ƒG b˘Ñ˘π Gdù°˘«˘ô a˘»T°˘˘˘ƒGQ´ Gd˘˘˘ë˘˘˘» e˘˘˘ôOOj˘˘˘ø Y˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQGä''Ojæ«á'' )J¡∏«π hJµÑ«ô(.hcÉfâ gò√ GdëÉOKá bó Jº JóGhd¡É eøNÓ∫ ''a«ójƒ'' YÑô T°ÑµÉä GdàƒGU°πG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘» GCj˘˘ø f˘˘é˘º Y˘æ˘¡˘É J˘æ˘ój˘ó

hGS°àæµÉQ hGS°©«ø eø bÑπ Gd©ójó eøGdªƒGWæ«ø Gdòjø T°éÑƒG gòG Gdù°∏ƒ∑Gd˘˘ò… jû°˘˘µ˘˘π N˘˘£˘˘ôG Y˘˘∏˘˘≈ Gdü°˘ë˘áGd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á ’ S°˘«˘ª˘É a˘» X˘π e˘î˘ÉWôGfàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQhfÉ eø NÓ∫ eãπ

gò√ Gdàéª©Éä.heø GdªôJ≤Ö J≤ójº gòjø Gdû°îü°«ø

GCe˘˘ÉΩ Gd˘˘©˘óGd˘á - ha˘≥ PGä Gd˘ªü°˘óQ -M«å S°«àº eàÉH©à¡ªÉ Hà¡º Gdàëôj†¢Y˘˘∏˘˘≈ N˘˘ô¥ J˘˘óGH˘«˘ô Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘»GdªƒDbâ Gdò… GCbô√ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá

Y˘Ñ˘ó Gd˘ª˘é˘«˘ó J˘Ñ˘ƒ¿ hGd˘ò… hQO Y˘∏˘≈T°µπ eôS°ƒΩ Qbº )07/02( hGdªëóOd≤ƒGYó J£Ñ«≥ JóGH«ô Gdëéô Gdü°ë»J˘ª˘ÉT°˘«˘É hL˘¡˘ƒO MªÉjá GdªƒGWæ«ø eøgòG GdƒHÉA.c˘ª˘É S°˘«˘à˘ÉH˘©˘É¿ GCj†°˘É Hà¡ªá Gdàéª¡ôOh¿ QNü°˘á hJ˘¡˘ój˘ó S°˘Óe˘á Gdü°ëáGd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘«˘á ha˘≥ e˘É GCT°˘ÉQ GEd˘«˘¬ f˘Øù¢Gd˘˘ªü°˘óQ, e†°˘«˘Ø˘É GCf˘¬ j˘à˘º e˘ƒGU°˘∏˘áGdàë≤«≥ a» gò√ Gd≤†°«á.

Ü.´

hb™ GdƒRjô G’Ch∫ YÑó Gd©õjõ LôGO,e˘ôS°˘ƒe˘É J˘æ˘Ø˘«˘òjÉ jà†°ªø JƒS°«™GEL˘˘ôGA Gd˘˘ë˘˘é˘ô Gd˘é˘õF˘» GEd˘≈ c˘Éa˘á

h’j˘˘Éä Gd˘˘Ñ˘˘ÓO, H˘˘ÉS°˘˘à˘ã˘æ˘ÉA h’j˘áGdÑ∏«óI Gdà» S°à¶π NÉV°©á ’ELôGAGdëéô Gdµ∏», Mù°Ö eÉ GCaÉO H¬ H«É¿dªü°Édí GdƒRGQI G’Chd≈.hGChV°íPGä Gd˘˘˘˘˘ªü°˘˘˘˘˘óQ, GCf˘˘˘˘˘¬ ''Y˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÓH˘à˘ƒL˘«˘¡˘Éä QF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á,hWÑ≤É d∏ªôGS°«º GdàæØ«òjá GCQbÉΩ 02` 96h 02` 07h 02` 27, hcòGGd˘à˘ôJ˘«˘Ñ˘Éä Gd˘à˘æ˘¶˘«˘ª˘«á Gdà» Jªâ

Gd`ªÑÉOQI H¡É eø GCLπ JæØ«ògÉ a»GEWÉQ JóGH«ô GdƒbÉjá eø Gfàû°ÉQ hHÉA

c˘˘ƒQhf˘˘É a˘˘«˘˘ôhS¢ +c˘˘ƒa˘«˘ó.91+,he˘µ˘Éa˘ë˘à˘¬ Y˘Ñ˘ô Gd˘à˘ôGÜ GdƒWæ»,GJ˘˘î˘˘ò Gd˘ƒRj˘ô G’Ch∫, Y˘Ñ˘ó Gd˘©˘õj˘õ

L˘˘˘ôGO, Gd˘˘˘«˘˘˘ƒΩ Gdù°˘˘Ñâ 40GCaôjπ0202, e˘ôS°˘ƒe˘É J˘æ˘Ø«òjÉ jà†°ªøG’CMµÉΩ G’BJ«á: JƒS°«™ GELôGA GdëéôGd˘é˘õF˘» GEd˘≈ c˘Éa˘á h’j˘Éä Gd˘ÑÓO,HÉS°àãæÉA h’já GdÑ∏«óI Gdà» S°à¶π

N˘ÉV°˘©˘á ’EL˘ôGA Gd˘ë˘é˘ô Gd˘µ˘∏˘»''.hGCV°˘˘É± Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘É¿, GC¿ g˘˘òG Gd˘˘ë˘˘é˘õ

GdéõF» ''jû°ªπ GdØàôI Gdõeæ«á H«øGdù°˘˘ÉY˘á Gdù°˘ÉH˘©˘á eù°˘ÉA hGdù°˘ÉY˘áGdù°˘ÉH˘©˘á U°˘Ñ˘ÉM˘É, hPd∂ H˘Éd˘æù°˘Ñ˘ád˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘π Gd˘˘˘ƒ’j˘˘Éä Gd˘˘é˘˘ój˘˘óIGd˘ªù°˘à˘¡˘óa˘á, GC… K˘ª˘Éf˘«˘á hK˘ÓK˘«ø)83( h’já, hJµ«∞ GdØàôI Gdõeæ«ád∏ëéô GdéõF» ha≥ eîÉWô Gfàû°ÉQGdØ«ôhS¢ hHÉdæ¶ô GEd≈ J£ƒQ GdƒHÉAGd˘˘˘ª˘˘˘ÓM˘˘˘ß e˘˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘áGdü°ë«á''.hH˘˘˘¡˘˘òG Gdû°˘˘ÉC¿, a˘˘ÉE¿Gd˘˘ë˘é˘º Gdù°˘ÉY˘» ''b˘ó J˘º J˘ª˘ój˘ó√d«ü°Ñí e£Ñ≤É eø Gdù°ÉYá GdãÉdãá

H˘©˘ó Gd˘¶˘¡˘ô GEd˘≈ Gdù°˘ÉY˘á Gdù°˘ÉH˘©áU°˘Ñ˘ÉM˘É, H˘Éd˘æù°˘Ñá d∏ƒ’jÉä Gdàù°™)90( G’BJ«á: GdéõGFô, hgôG¿, HéÉjá,S°˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘∞, J˘˘˘«˘˘õ… hRh, J˘˘«˘˘Ñ˘˘ÉRI,J˘∏˘ªù°˘É¿, Y˘«˘ø Gd˘óa˘∏˘≈ hGdªójá''.hGChV°ëâ eü°Édí GdƒRGQI G’Chd≈GC¿ GdàóGH«ô GdéójóI d∏ëéô GdéõF»jù°˘ô… e˘Ø˘©˘∏˘ƒg˘É ''GH˘à˘óGA e˘ø jƒΩG’CM˘˘˘ó 5GCa˘˘ôj˘π 0202, hJ˘˘¶˘πS°˘˘˘˘ÉQj˘˘˘á GEd˘˘˘≈ Z˘˘˘Éj˘˘˘á j˘˘˘ƒΩ G’CM˘˘˘ó91GCaôjπ 0202''.

Ü.´

¥.h

GCc˘˘ó G’CM˘˘ó Gd˘˘ƒRj˘ô G’h∫^ Y˘Ñ˘óGd˘˘˘˘©˘˘˘˘õj˘˘˘õ L˘˘˘ôGO GC¿ Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ôS°˘˘˘à˘˘ƒGU°˘˘π GS°˘˘à˘˘ÓΩ hS°˘˘ÉF˘˘πhe˘©˘óGä W˘Ñ˘«˘á NÓ∫ G’S°ÉH«™Gd˘˘≤˘˘ÉOe˘˘á d˘˘ª˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á a˘˘«˘ôhS¢

cƒQhfÉ.hbó GCT°ô± LôGO Hª£ÉQ gƒGQ…H˘˘ƒe˘˘ój˘˘ø Gd˘˘óhd˘» Qa˘≤˘á hRj˘ôGdü°˘˘˘ë˘˘á hGdù°˘˘µ˘˘É¿ hGEU°˘˘ÓìGdªù°àû°Ø«Éä^ YÑó GdôMªÉ¿ HøHƒRjó^ Y∏≈ Jù°∏º Gh∫ W∏Ñ«á eøhS°˘ÉF˘π e˘µ˘Éa˘ë˘á hH˘ÉA cƒQhfÉb˘˘ÉOe˘˘á e˘ø Gdü°˘«˘ø Y˘∏˘≈ e˘à˘ø

W˘˘ÉF˘˘ôJ˘˘«˘˘ø J˘˘ÉH˘©˘à˘«˘ø d˘∏˘é˘«û¢Gd˘ƒW˘æ˘» Gdû°˘©˘Ñ˘»^ hg˘òG JæØ«òGd˘˘Ód˘˘à˘˘õGe˘Éä Gd˘ò… J˘©˘¡˘ó H˘¡˘ÉQF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá^ YÑó Gdªé«óJÑƒ¿.ha˘˘˘» Jü°˘˘˘ôj˘˘˘í d˘˘˘∏ü°˘˘˘ë˘˘˘Éa˘˘áHÉdªæÉS°Ñá^ GChV°í GdƒRjô G’h∫G¿ Gd£ÉFôJ«ø GdàÉH©à«ø d∏é«û¢GdƒWæ» Gdû°©Ñ» cÉfàÉ eëª∏à«ø

Ü5,8e∏«ƒ¿ cªÉeá PGä KÓçe˘£˘ƒj˘Éä hGCb˘æ˘©˘á eø fƒ´ )GC±H˘˘˘» H˘˘˘» 2( N˘˘ÉU°˘á H˘É’CW˘Ñ˘ÉA^eû°˘˘˘«˘˘ôG Gd˘˘≈ GC¿ J˘˘µ˘˘∏˘˘Ø˘˘á g˘˘ò√Gd˘ª˘©˘óGä H˘∏˘¨â 4e˘Ój˘«ø h059GCd∞ Oh’Q.hGCV°É± G¿ gò√ Gd£∏Ñ«á ''eÉ g»GE’ H˘˘óGj˘˘á'' hGCf˘˘¬ S°˘˘«˘à˘º^ N˘Ó∫G’S°ÉH«™ Gd≤ÉOeá^ GbàæÉA eæàéÉä

WÑ«á Jàªãπ a» ''001e∏«ƒ¿c˘˘ª˘˘Ée˘˘á he˘˘∏˘«˘ƒ¿ d˘Ñ˘ÉS¢ c˘∏˘»eîü°ü¢ dù°∏∂ G’WÑÉA h 02GCd˘˘˘∞ e˘˘˘é˘˘˘ª˘˘™ d˘˘∏˘˘µû°˘˘∞ Y˘˘øGdØ«ôhS¢ h02GCd∞ eéª™ dæ≤π

Y«æÉä Gdµû°∞''.

GCe˘˘É N˘˘Ó∫ Gd˘˘Ø˘˘à˘˘ôI Gd˘ª˘≤˘Ñ˘∏˘á j†°˘«˘∞ Gd˘ƒRj˘ô G’h∫ aù°˘«˘àºGCj†°˘É ''Gb˘à˘æ˘ÉA e˘î˘à˘∏∞ G’Ohjá

hGd˘˘˘ƒS°˘˘˘ÉF˘˘˘π Gd˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘ª˘˘˘µ˘˘˘øGd˘˘ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘«˘˘Éä e˘ø Gd˘à˘µ˘Ø˘πH˘Éd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø Gd˘òjø j©Éfƒ¿ eøgòG GdƒHÉA''^ eƒDcóG GC¿ GdéõGFô''S°˘à˘à˘î˘∏ü¢ e˘ø gòG GdØ«ôhS¢

WÉ∫ Gdõeø GCΩ bü°ô''.

hGZ˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘º Gd˘˘˘ƒRj˘˘˘ô G’h∫ g˘˘˘ò√Gd˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á d˘«˘ë«» ''eé¡ƒOGäGd˘é˘«û¢ Gd˘ƒW˘æ˘» Gdû°˘©Ñ» Y∏≈

Y˘ª˘∏˘¡˘º g˘òG^ M˘«å J˘ª˘µæƒG a»Xô± 84S°ÉYá eø GdàƒL¬ Gd≈Gdü°«ø hGd©ƒOI H¡ò√ Gd£∏Ñ«á''

hc˘˘òG Gdù°˘˘∏∂ Gd˘˘£˘˘Ñ˘˘» hT°˘˘Ñ˘˘¬

Gd˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘» hc˘˘˘˘˘˘π GCY˘˘˘˘˘˘ƒG¿Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘«Éä Gdòjø ''j©ª∏ƒ¿Oh¿ g˘˘ƒGOI e˘˘ø GL˘˘π Gd˘˘à˘˘µ˘Ø˘πHÉdªü°ÉH«ø''.

c˘ª˘É M˘«˘É GCj†°˘É e˘î˘à∏∞ T°ôGFíGd˘˘ª˘˘é˘˘à˘˘ª˘˘™ Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… Y˘˘∏˘≈''Gd˘˘ªù°˘˘ÉY˘˘óI Gd˘˘µ˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI Gd˘˘à˘»j˘˘≤˘˘óe˘˘ƒf˘¡˘É e˘ø N˘Ó∫ g˘Ñ˘à˘¡˘ºGdà†°Éeæ«á^ Gd≈ LÉfÖ G’OGQGäGd˘˘ª˘˘ë˘˘∏˘˘«˘˘á hc˘π Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘ÉäG’bàü°ÉOjá^ S°ƒGA Gd©ªƒe«á GChGd˘˘˘˘î˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘á''^ ’a˘˘˘à˘˘˘É Gd˘˘˘≈ GC¿''Gd˘é˘ª˘«˘™ e˘é˘æó ’ENôGê GdÑÓOeø gò√ G’Reá''.hcÉ¿ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá YÑóGd˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘ó J˘˘˘Ñ˘˘ƒ¿ b˘˘ó W˘˘ª˘˘ÉC¿Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘«˘˘ø^ N˘˘Ó∫ d˘≤˘ÉA e˘™

Gdü°˘ë˘Éa˘á Gd˘ƒW˘æ˘«á^ Mƒ∫ haôIGdªƒGO Gdªù°àîóeá a» GdƒbÉjá

e˘˘ø L˘˘ÉF˘˘ë˘˘á a˘˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘ÉGd˘˘ªù°˘à˘é˘ó^ e˘ƒDc˘óG GC¿ Gd˘é˘õGF˘ô

W∏Ñâ eø Gdü°«ø T°ôGA 001e∏«ƒ¿ bæÉ´ LôGM» h03GCd∞W≤º GNàÑÉQ.hU°ƒ∫ GCh∫ W∏Ñ«á dƒS°ÉFπ

GdëªÉjá eø a«ôhS¢cƒQhfÉ Gd≈ GdéõGFô bÉOeá

eø Gdü°«øhU°∏â GCeù¢ G’Mó Gd≈ e£ÉQ

gƒGQ… Hƒeójø Gdóhd» )GdéõGFôGd©ÉU°ªá( GCh∫ W∏Ñ«á eø hS°ÉFπ

Gd˘ë˘ª˘Éj˘á e˘ø a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhfÉ^b˘˘ÉOe˘˘á e˘˘ø e˘˘ój˘æ˘á T°˘Éf˘¨˘¡˘É…Gdü°«æ«á.ha˘˘˘» Jü°˘˘˘ôj˘˘˘íd˘˘∏ü°˘ë˘Éa˘á^ GCc˘ó Gd˘ƒRj˘ô G’h∫^

Y˘Ñ˘ó Gd˘©˘õj˘õ L˘ôGO^ Gdò… GCT°ô±Y∏≈ GS°àÓΩ gò√ Gd£∏Ñ«á Hôa≤áhRj˘˘˘˘ô Gdü°˘˘˘˘ë˘˘˘˘á hGdù°˘˘˘˘µ˘˘˘˘É¿hGU°˘Óì Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘«˘Éä^ Y˘Ñ˘óGd˘ôM˘ª˘ø H˘ø H˘ƒRj˘ó^ GC¿ Gd˘éõGFô

''S°ààî∏ü¢ eø gòG GdƒHÉA WÉ∫Gdõeø GCΩ bü°ô''.

hGZ˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘º Gd˘˘˘ƒRj˘˘˘ô G’h∫ g˘˘˘ò√Gd˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á d˘«˘ë˘«˘» e˘é˘¡ƒOGäGdé«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ» dàªµæ¬a» Xô± 84S°ÉYá eø GdàƒL¬Gd˘˘˘≈ Gdü°˘˘˘«˘˘ø hGd˘˘©˘˘ƒOI H˘˘¡˘˘ò√Gd˘£˘∏˘Ñ˘«˘á'' Y˘∏˘≈ e˘à˘ø WÉFôJ«øJÉH©à«ø d∏é«û¢.

cªÉ GCT°ÉO GCj†°É Hé¡ƒO Gdù°∏∂Gd£Ñ» hT°Ñ¬ Gd£Ñ» hcπ GCYƒG¿Gd˘˘ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘«˘˘Éä a˘» Gd˘à˘µ˘Ø˘πH˘Éd˘ª˘ôV°˘≈ Gdªü°ÉH«ø HØ«ôhS¢

cƒQhfÉ.d˘ÓET°˘ÉQI^ J˘à˘ª˘ã˘π g˘ò√ Gd˘£˘∏Ñ«áGd˘˘à˘˘» J˘˘≤˘óeâ H˘¡˘É Gdü°˘«˘ód˘«˘áGd˘ª˘ôc˘õj˘á d˘∏˘ªù°˘àû°˘Ø˘«˘Éä a»5,8e˘˘∏˘«˘ƒ¿ c˘ª˘Ée˘á e˘ø f˘ƒ´K˘˘˘Óç W˘˘Ñ˘˘≤˘˘Éä h 000,001

cªÉeá eôT°ëá eø fƒ´ ''G± G±GC± H» 2'' )2PFF(.

hcÉ¿ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá YÑóGd˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘ó J˘˘˘Ñ˘˘ƒ¿ b˘˘ó W˘˘ª˘˘ÉC¿GdéõGFôj«ø jƒΩ GdãÓKÉA GdªÉV°»

NÓ∫ d≤ÉA e™ Gdü°ëÉaá GdƒWæ«áM˘ƒ∫ ha˘ôI Gd˘ª˘ƒGO Gd˘ªù°˘àîóeáa» GdƒbÉjá eø LÉFëá a«ôhS¢c˘˘ƒQhf˘É Gd˘ªù°˘à˘é˘ó^ e˘ƒDc˘óG GC¿GdéõGFô W∏Ñâ eø Gdü°«ø T°ôGA001e∏«ƒ¿ bæÉ´ LôGM» h03GCd∞ W≤º GNàÑÉQ.

M«∏á Hù°«£á YÑô hGJù°ÉÜ ''Jî£∞'' Mù°ÉH∂.. eÉ YÓbá cƒQhfÉ?

gµòG Jëƒ∫ ZƒZπ U°ƒQ∑ ’CYªÉ∫ aæ«áGCY∏æâ T°ôcá ZƒZπ Yø G’COGI GdéójóI )refsnarT trA( a» J£Ñ«≤¡É Gdªù°ª≈ )erutluC & strA(,Gdà» Jù°àîóΩ GdòcÉA G’U°£æÉY» d∏ù°ªÉì d∂ Hàëƒjπ

U°ƒQ∑ GEd≈ GCYªÉ∫ aæ«á YÑô J£Ñ«≥ Nü°ÉFü¢ Gd∏ƒMÉä Gdû°©Ñ«á Y∏≈ U°ƒQ∑, Hë«å J©ªπ )refsnarT trA( HƒGS°£á NƒGQRe«á PcÉA GU°£æÉY» Jë∏π Gd∏ƒMÉäGdû°¡«ôI dàµôGQ GCS°∏ƒH¡É a» GC… U°ƒQI j∏à≤£¡É Gdªù°àîóΩ.hcàÑâ )e«û°«π dƒ√( ouL ellehciM,eójôI eæàè )erutluC & strA elgooG(,a» Jóhjæá: ''’

Jªõê GCOGI )refsnarT trA( H«ø T°«Ä«ø a≤§ GCh JôGcÖ U°ƒQJ∂ HÑù°ÉWá, hHó’k eø Pd∂, aÉEf¡É JÑóGC a» GEYÉOI GEfàÉê NƒGQRe«á aôjóI dü°ƒQJ∂ eù°àƒMÉI eøGCS°∏ƒÜ GdØø GdªëóO Gdò… GNàôJ¬''.

hGChV°ëâ ZƒZπ GC¿ Gdª«õI GdéójóI J©ªπ HÉdµÉeπ Y∏≈ Gdé¡ÉR Hóh¿ eù°ÉYóI Gdù°ëÉHá GCh e©Édéá U°ƒQJ∂ YÑô G’Efàôfâ, eªÉ j©æ» GC¿ U°ƒQ∑ ’ jàº f≤∏¡É GEd≈NƒGOΩ ZƒZπ, hJàÉì GCOGI )refsnarT trA( G’B¿ a» J£Ñ«≥ )erutluC & strA elgooG( dæ¶Ée» Gdàû°¨«π GCfóQhjó h )GB… GCh GES¢( h .SOi

hj©ó )erutluC & strA elgooG( HªãÉHá eæü°á YÑô G’Efàôfâ Jù°ªí ’C… T°îü¢ HÉdƒU°ƒ∫ GEd≈ G’EU°óGQGä Gdôbª«á eø GdªàÉM∞ hGdª©ÉQV¢ heéªƒYá hGS°©áeø G’CYªÉ∫ GdØæ«á Gdû°¡«ôI HÉdû°ôGcá e™ Gd©ójó eø GdªƒDS°ù°Éä Gdã≤Éa«á Mƒ∫ Gd©Édº.

hjëàƒ… Gdà£Ñ«≥ Y∏≈ H©†¢ G’COhGä Gdòc«á G’CNôi Gdà» JóYº GdôhDjá GdëÉS°ƒH«á, eãπ e«õI )eifleS trA(,Gdà» Jº GEWÓb¡É bÑπ YÉe«ø hJù°ªí d∂ HÉdà≤É•U°ƒQI dæØù°∂ hGd©ãƒQ Y∏≈ T°Ñ«¡∂ a» Gd∏ƒMÉä Gdû°¡«ôI.hGCW∏≤â YªÓbá GdÑëå a» Gdù°ÉH≥ YóOkG eø G’COhGä GdØæ«á Gdà» J©ªπ HÉdòcÉA G’U°£æÉY», hjù°ªí

)warDotuA( ’C… T°îü¢ HÉEfàÉê QS°º S°ôj™ d∏¨Éjá eø eéôO NôHû°á, Hë«å jîªø Gdà£Ñ«≥ eÉ jëÉh∫ Gdû°îü¢ QS°ª¬ hjà«í d¬ G’Nà«ÉQ eø bÉFªá QS°ƒeÉäGdØæÉf«ø GdªƒgƒH«ø dªù°ÉYóJ¬ Y∏≈ GEfàÉê GC… T°»A eôF» Hù°ôYá.cªÉ gæÉ∑ d©Ñá )!warD ,kciuQ( Gdà» Jàëói GdÓYÑ«ø dôS°º U°ƒQI dû°»A GCh aµôI Kº

Jù°àîóΩ Gdû°Ñµá Gd©ü°Ñƒf«á d∏òcÉA G’U°£æÉY» dàîª«ø eÉ Jªã∏¬ GdôS°ƒeÉä, Hë«å jà©∏º GdòcÉA G’U°£æÉY» eø cπ QS°ªá, eªÉ jõjó a» Gdªù°à≤Ñπ eø bóQJ¬Y∏≈ Gdàîª«ø Hû°µπ U°ë«í.jòcô GC¿ T°ôcá )amsirP( GdƒGb™ e≤ôgÉ a» QhS°«É GCW∏≤â bÑπ GCQH™ S°æƒGä J£Ñ«≤kÉ jàÑ™ eØ¡ƒΩ GCOGI )refsnarT trA( fØù°¬, cªÉ

j≤óΩ eƒb™ )oi.trApeeD( G’CdªÉf» T°«ÄkÉ eû°ÉH¡kÉ.

GdôF«ù¢ G’CS°Ñ≥ Gd«ª«ø RQhG∫ jàÑô´Hû°¡ô eø e©ÉT¢ J≤ÉYó√ d∏ªù°Égªá

a» eµÉaëá a«ôhS¢ cƒQhfÉbôQ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá G’CS°Ñ≥ Gd«ª«ø RQhG∫ GdàÑô´ Hû°¡ô eøe©ÉT¢ J≤ÉYó√ d∏ªù°Égªá a» Gdé¡ƒO GdƒWæ«á GdôGe«á dªµÉaëá hHÉAcƒQhfÉ hGdëó eø GBKÉQ√ Y∏≈ GdªƒGWæ«ø^ Mù°Ö eÉ Y∏º G’CMó dóiGCbÉQH¬.hb˘˘ó GChV°˘˘í Gd˘˘«˘˘ª˘˘«˘ø RQhG∫ Gd˘ò… J˘≤˘∏˘ó e˘æü°Ö QF˘«ù¢Gdéª¡ƒQjá H«ø S°æà» 5991h 9991^ GCf¬ GCQGO eø NÓ∫ gò√G’dàØÉJá Gdôeõjá^ J≤ójº OYª¬ heù°ÉfóJ¬ d∏é¡ƒO Gdà» JÑòd¡É Gdóhdá

eø GCLπ eµÉaëá gòG GdƒHÉAhOYÉ H¡ò√ GdªæÉS°Ñá cπ GdªƒGWæ«ø Gd≈GMàôGΩ Gd≤ƒGYó hG’LôGAGä Gdà» GJîòJ¡É Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á eøGCLπ Gd≤†°ÉA Y∏≈ gòG GdØ«ôhS¢ Gd≤ÉJπ.

eëªó HƒT°Éeá:

Gdëµƒeá GJîòä GLôGAGädª©Édéá fóQI Gdù°ª«ó

GCcó eëªó HƒT°Éeá G’Ce«ø Gd©ÉΩ dƒRGQI Gdü°æÉYá hGdªæÉLº GC¿Gdªæàƒê GdƒWæ» eø eÉOI Gdù°ª«ó jù°àé«Ö d∏£∏Ö GdƒWæ» hGC¿GdæóQI GdªØà©∏á S°ÑÑ¡É Gdª†°ÉQHá hH©†¢ Gdî∏π a» GdàƒRj™.

hGChV°í HƒT°Éeá dÓPGYá GC¿ GdƒRjô G’Ch∫ YÑó Gd©õjõ LôO GCY£≈J˘©˘∏˘«˘ª˘Éä H˘Ø˘à˘í c˘π f˘≤˘É• Gd˘Ñ˘«˘™ Gd˘à˘ÉH˘©˘á d˘ª˘é˘ª˘™ ''GZ˘ôha˘«ó''d∏ü°æÉYÉä Gd¨òGF«á dÓS°àéÉHá d∏£∏Ö GdªàõGjó Y∏≈ eÉOJ» Gdù°ª«óhGdØôjæá ’aàÉ GEd≈ GC¿ gæÉ∑ 72e£ëæá S°ª«ó h92e£ëæá aôjæáJ©ªπ HµÉeπ WÉbà¡É dàƒa«ô eÉ JëàÉL¬ Gdù°ƒ¥ GdƒWæ«á.e˘ø L˘¡˘á GCN˘ôi GCT°˘ÉQ H˘ƒT°˘Ée˘á GEd˘≈ GC¿ L˘óhd˘á Oj˘ƒ¿ Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘ÉäS°˘«˘óQS¢ eù°˘à˘≤˘Ñ˘Ó e˘ø W˘ô± Gd˘ë˘µ˘ƒe˘á d˘ë˘π eû°˘µ˘π Gdù°˘«ƒdáhGdà≤∏«π eø GdÑ«ôhbôGW«á dª©Édéà¡É.hGCV°É± GC¿ gæÉ∑ GLôGAGä S°ààîò Y∏≈ eù°àƒi GdÑæƒ∑ hGdîõjæád˘ªù°˘ÉY˘óI Gd˘ª˘à˘©˘Ée˘∏˘«˘ø G’b˘àü°ÉOj«ø Y∏≈ JéÉhR Gd¶ô± Gdü°©ÖGdëÉd» hGdàîØ«∞ eø hWÉCI G’CReá GdôGgæá.

hGCT°ÉQ HƒT°Éeá GEd≈ GC¿ J©∏«ªÉä Gdëµƒeá Jü°Ö a» GJéÉ√ GdëØÉ®Y˘∏˘≈ e˘æ˘ÉU°Ö Gdû°˘¨˘π hY˘∏˘≈ hL˘¬ Gd˘îü°˘ƒU¢ OY˘º Gd˘ªƒDS°ù°ÉäGdü°˘¨˘«˘ôI hGd˘ª˘à˘ƒS°˘£˘á Gd˘à˘» J˘©˘à˘Ñ˘ôg˘É eëô∑ Gdàæª«á hG’bàü°ÉOGdƒWæ».hHîü°ƒU¢ JØ©«π e«µÉfõeÉä GdÑ£Édá GdªƒDbàá Gdà» Jæƒ…H©†¢ GdªƒDS°ù°Éä Gd∏éƒA Gd«¡É Hù°ÑÖ Gdëéô Gdü°ë» GdªØôhV¢Hù°ÑÖ a«ôhS¢ cƒQhfÉ cû°∞ HƒT°Éeá GC¿ GdƒRGQI J∏≤â eôGS°Óäeø H©†¢ GdªƒDS°ù°Éä Gdà» HóGCä Jàîò H©†¢ G’LôGAGä Gdà» ’eØô eæ¡É Hù°ÑÖ JôGL™ Gdæû°É• LôGA LÉFëá cƒQhfÉ Mù°Ö QGCj«¬.

¥.GE

12 40G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g` G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g`QjÉV°á Ohd«á hWæ»

Qhf»:'' Gdëµƒeá Mƒdâ féƒΩ GdÑôjª«ôd«≠ dµÑû¢ aóGA''Gd≤ù°º GdôjÉV°»:

Gf˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘ó hGj˘˘˘˘ø Qhf˘˘˘», ’YÖe˘˘Éfû°ù°˘˘à˘˘ô j˘˘ƒf˘Éj˘à˘ó Gdù°˘ÉH˘≥ ,Gd˘ë˘µ˘ƒe˘á G’Ef˘é˘∏˘«˘õjá hQGH£áGd˘Ñ˘ôj˘ª˘«˘ôd˘«˘≠ a˘» J©Ée∏¡ªÉ e™GCRe˘á J˘î˘Ø˘«†¢ GCL˘ƒQ GdÓYÑ«ø.

hjôi Qhf» GC¿ GdÓYÑ«ø JëƒdƒGGEd˘˘˘˘˘≈ c˘˘˘˘Ñû¢ a˘˘˘˘óGA, a˘˘˘˘» hbâ

W˘˘ƒGQÇ J˘˘ª˘ô H˘¬ Gd˘Ñ˘ÓO Hù°˘ÑÖJ˘˘˘˘Øû°˘˘˘˘» a˘˘˘˘«˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘ÉGdªù°àéó.

hc˘˘˘˘˘àÖ Qhf˘˘˘˘» a˘˘˘˘» Y˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒOHü°˘˘ë˘«˘Ø˘á ''U°˘æ˘óG… J˘Éj˘ª˘õ'':''GEPG J˘ƒGU°˘∏â e˘©˘» Gd˘ë˘µƒeád˘ªù°˘ÉY˘óI Gd˘ªªôV°«ø eÉOjkÉ, GChT°ôGA GCL¡õI GdàæØù¢ Gdü°æÉY»,S°˘˘ÉCc˘˘ƒ¿ a˘˘î˘˘ƒQkG H˘˘Ø˘˘©˘π Pd∂,d˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘ôa˘˘˘à˘˘˘» GCj˘˘˘ø S°˘˘˘à˘˘˘ògÖ

G’CeƒG∫''.hJÉH™: ''GCfÉ a» hV°™j˘ª˘µ˘æ˘æ˘» e˘ø J˘≤˘ój˘º T°˘»A eÉ,hdµø d«ù¢ Lª«™ GdÓYÑ«ø a»fØù¢ Gdªôcõ, he™ Pd∂ hV°™Gd˘˘é˘˘ª˘˘«˘˘™ J˘˘ëâ OGF˘˘ôI Gd†°˘˘ƒA

H˘˘£˘˘∏˘˘Ñ˘˘Éä H˘˘à˘˘î˘Ø˘«†¢ G’CL˘ƒQH˘˘æù°˘˘Ñ˘á 03, d˘˘˘ª˘˘˘ÉPG J˘˘ë˘˘ƒ∫GdÓYÑƒ¿ aéÉCI GEd≈ cÑû¢ aóGA?''

hGCV°˘˘É±: ''e˘É M˘óç a˘» G’Cj˘ÉΩGd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘«˘˘á g˘ƒ Y˘ÉQ, GChdkÉ e˘Éä

g˘˘Éf˘˘µ˘˘ƒ∑ hRj˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘á, a˘»J˘˘ë˘ój˘ã˘¬ Gd˘«˘ƒΩ Hû°˘ÉC¿ a˘«˘ôhS¢

c˘˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘˘É, b˘˘˘˘˘É∫ GE¿ ’Y˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘»Gd˘Ñ˘ôj˘ª˘«˘ôd«≠ jéÖ GC¿ jîØ†°ƒGGCLƒQgº, hcÉ¿ eø GdªØàôV¢ H¬GC¿ j˘î˘Ñ˘ôf˘É H˘ÉCM˘óç GCN˘Ñ˘ÉQ GCc˘Ñô

cÉQKá eôä Y«∏æÉ a» M«ÉJæÉ''.hNàº : ''dªÉPG jû°¨π aµô√ HªÉjóa©¬ GdÓYÑƒ¿, gπ cÉ¿ jôZÖa˘» J˘ë˘ƒj˘π G’f˘à˘Ñ˘É√ H˘©˘«ókG YøJ©Éeπ Mµƒeà¬ e™ gòG GdƒHÉA?''.

Gfàô e«Ó¿ jù°à≤ô Y∏≈ 4U°Ø≤Éä LójóIjà£∏™ GEfàô e«Ó¿ GEd≈ V°º 4

’YÑ«ø, ’ Jõjó GCYªÉQgº Yø62Y˘˘Éek˘É, e˘ø GCL˘π a˘ôV¢Gd˘˘¡˘˘«˘˘ª˘æ˘á N˘Ó∫ Gdù°˘æ˘ƒGäGd˘ª˘≤˘Ñ˘∏˘á. hHëù°Ö U°ë«Øá''’L˘ÉRj˘à˘É Oj˘∏˘ƒ S°˘ÑƒQä''G’Ej˘£˘Éd˘«˘á, a˘ÉE¿ GEf˘à˘ô jóQS¢J˘˘˘îü°˘˘«ü¢ 031e∏«ƒ¿j˘˘˘ƒQh d˘˘˘à˘˘˘©˘˘õj˘˘õ Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥.

hGCT°ÉQä GEd≈ GC¿ GCh∫ GdªôGcõ, Gdà» JëàÉê GEd≈ OYº aƒQ…, gƒ Gd¶¡«ôG’Cjù°ô, M«å GCHôRä GC¿ GEfàô MÉFô H«ø KæÉF» Jû°«∏ù°», eÉQcƒS¢ GCdƒfù°ƒ

hGEjªôS°ƒ¿, GE’ GC¿ cƒfà» jØ†°π GdãÉf» dü°¨ô S°æ¬ heôhfà¬. hgòGHÉ’EV°Éaá GEd≈ a«ójôjµƒ c««õG, féº a«ƒQfà«æÉ, Gdò… jàÉH©¬ Gdæ«ôGJõhQ…eæò S°æƒGä, hS°«à©«ø Y∏«¬ J≤ójº YôV°kÉ ’ j≤π Yø 05e∏«ƒ¿ jƒQh,eø GCLπ GdØƒR HéƒgôI GdØ«ƒ’. cªÉ jôjó GEfàô J©õjõ U°Øƒa¬ HªóGa™h’YÖ hS°§, M«å GS°à≤ô HÉdØ©π Y∏≈ G’S°ª«ø, aÉ’Ch∫ gƒ eÉQGT¢cƒeÑƒ’, eóGa™ a«ôhfÉ, Gdò… Jü°π b«ªà¬ GEd≈ 02e∏«ƒ¿ jƒQh. hGdãÉf»gƒ cƒQjæà«ø Jƒd«ù°ƒ, ’YÖ HÉjô¿ e«ƒfï, hGdò… jªµæ¬ e¨ÉOQI GdæÉO…GdÑÉaÉQ… e≤ÉHπ 53e∏«ƒ¿ jƒQh.

Jû°«∏ù°» jü°ô± Gdæ¶ô Yø S°Éfû°ƒ hj≤àôÜ eø cƒJ«æ«ƒGCaÉOä J≤ÉQjô U°ëØ«á GES°ÑÉf«á, GC¿ Jû°«∏ù°» JôGL™ Yø Gdà©Ébó e™G’Efé∏«õ… Gdû°ÉÜ LÉOh¿ S°Éfû°ƒ, féº HƒQhS°«É OhQJªƒfó, hHÉdàÉd»HÉä bôjÑkÉ eø V°º GdÑôGRj∏» a«∏«Ö cƒJ«æ«ƒ, féº HôT°∏ƒfá. hHëù°Ö

U°ë«Øá ''S°ÑƒQä'' GdµàÉdƒf«á, aÉE¿ aôGf∂ ’eÑÉQO, eóQÜ Jû°«∏ù°»,W˘˘∏Ö e˘ø Qhe˘É¿ GEH˘ôGe˘ƒa˘«˘àû¢, e˘Éd∂ Gd˘æ˘ÉO…, GEY˘£˘ÉA G’Chd˘ƒj˘á d†°˘ºS°Éfû°ƒ, hQZº hV°™ 021e∏«ƒ¿ jƒQh Y∏≈ Gd£Éhdá dëù°º Gdü°Ø≤á,aÉE¿ eÉfû°ù°àô jƒfÉjàó Jëô∑ Hû°µπ GCS°ô´. hGCT°ÉQä Gdü°ë«Øá GEd≈ GC¿S°Éfû°ƒ GNàÉQ Gd∏©Ö a» ''GChdó JôGaƒQO'', eªÉ GCLÑô ’eÑÉQO Y∏≈ J¨««ôGdªù°ÉQ, M«å S°«ù°àªô a» GdªôGgæá Y∏≈ T°ÑÉÜ GdæÉO…, hS°«Ñëå GCj†°kÉ

Yø GEV°Éaá Gdªõjó eø GdªƒGgÖ. hH©ó J©Ébó Jû°«∏ù°» QS°ª«kÉ e™ Gdóhd»Gd˘ª˘¨˘ôH˘» M˘µ˘«˘º Rj˘ÉT¢, f˘é˘º GCL˘Écù¢, S°˘«˘ƒL¬ GCf¶ÉQ√ NÓ∫ GdªôM∏áGdª≤Ñ∏á dëù°º U°Ø≤á cƒJ«æ«ƒ. hHÉä cƒJ«æ«ƒ bôjÑkÉ d∏¨Éjá eø Gd©ƒOId∏Ñôjª«ôd«≠, H©óeÉ aû°π a» Jô∑ GC… Hü°ªá eæò QM«∏¬ Yø d«ØôHƒ∫hGf†°ªÉe¬ dÑôT°∏ƒfá, Kº HÉjô¿ e«ƒfï.

côjù°à«Éfƒ QhfÉdóh GCa†°π eø eÉQGOhfÉ hH«∏«¬ Mù°Ö fÉf»j˘©˘à˘≤˘ó Gd˘Ñ˘ôJ˘¨˘Éd» dƒjù¢ fÉf»,e˘˘¡˘˘ÉL˘˘º e˘˘Éfû°ù°˘˘à˘˘ô j˘˘ƒf˘˘Éj˘à˘óGdù°ÉH≥, GC¿ eƒGWæ¬ côjù°à«Éfƒ

Qhf˘Éd˘óh, f˘é˘º L˘ƒa˘æ˘à˘ƒS¢, gƒ''GCa†°π ’YÖ Y∏≈ G’EWÓ¥'',e˘Ø†°˘∏k˘É GEj˘É√ Y˘∏˘≈ G’CQL˘æ˘à˘«æ»d«ƒf«π e«ù°», hGdÑôGRj∏» H«∏«¬.hd˘©Ö f˘Éf˘» hQhf˘Éd˘óh e˘©k˘É a»GChd˘˘ó J˘˘ôGa˘˘ƒQO, d˘˘ª˘óI Y˘Ée˘«˘ø H˘«˘ø 7002-9002, b˘˘Ñ˘˘π GC¿ j˘æ˘à˘≤˘π

c˘ôjù°˘à˘«˘Éf˘ƒ GEd˘≈ Qj˘É∫ e˘óQj˘ó. hb˘É∫ f˘Éf˘», N˘Ó∫ Jü°˘ôj˘ë˘Éä f˘≤∏à¡ÉU°ë«Øá ''PG U°ø'' GdÑôj£Éf«á: ''GCMó GdÓYÑ«ø Gdòjø aÉLÉChf» M≤kÉ,hGCY˘˘é˘˘Ñ˘˘ƒf˘˘» c˘˘ã˘˘«˘˘ôkG a˘˘» Gd˘˘Ñ˘˘óGj˘˘á, c˘˘É¿ H˘˘ƒ∫ S°˘˘µ˘˘ƒd˘˘õ.. d˘˘≤˘ó c˘É¿QGF˘©k˘É''.hGCV°˘É±: ''GCe˘É Gd˘ÓYÖ Gd˘ª˘Ø†°˘π d˘ó… a˘Ó j˘õG∫ c˘ôjù°˘à˘«˘Éf˘ƒQhfÉdóh, a¡ƒ G’Ca†°π Y∏≈ G’EWÓ¥''.hJÉH™: ''d≤ó QGCjâ Gdµã«ô, Mà≈eø GdªÉV°» eãπ eÉQGOhfÉ hH«∏«¬, dµææ» S°ÉCNàÉQ Qa«≤» a» Gd©ójó eøGdª©ÉQ∑, T°îü¢ QHëâ Gdµã«ô e©¬, T°îü¢ GCMàôe¬ M≤kÉ''.hGCJº H≤ƒd¬:''G’CQbÉΩ ’ JµòÜ, hJ¶¡ô GCj†°kÉ GCf¬ G’Ca†°π''.

’eÑÉQO:'' GEféÉRGJ» cÓYÖ dø JàÉCKô dƒ aû°∏â e™ Jû°«∏ù°»''j©à≤ó aôGf∂ ’eÑÉQO, Gdªójô GdØæ» dàû°«∏ù°», GC¿ GdªóQH«ø HÉJƒG jƒGL¡ƒ¿

V°¨£kÉ GCcÑô a» Gdù°æƒGä Gd©û°ôjø GdªÉV°«á. hbÉ∫ ’eÑÉQO a» Jü°ôjëÉädü°ë«Øá ''PG U°ø'' GdÑôj£Éf«á: ''GdªóQHƒ¿ GCU°ÑëƒG Jëâ Gdªé¡ô GCcãô eøGC… hbâ GBNô a» JÉQjï Gd∏©Ñá''. hJÉH™: ''e¡æá GdªóQÜ GNà∏Øâ JªÉekÉ Y∏≈

eóGQ Gd©û°ôjø S°æá GdªÉV°«á, NÉU°á a» Yü°ô QheÉ¿ GCHôGeƒa«àû¢ )eÉd∂Jû°«∏ù°»(, M«å JƒLó Jƒb©Éä YÉd«á, J†°™ V°¨ƒWkÉ Qg«Ñá''. hT°óO: ''d≤ó

cÉfâ eù°«ôJ» QGF©á a» Gd∏©Ö e™ Jû°«∏ù°», hdµø gòG ’ YÓbá d¬HƒX«Øà» GdéójóI cªóQÜ d∏Øôj≥''.hGCV°É±: ''gòG Jëó dº jµø dó… Nƒ±eø NƒV°¬ h’ GCNû°≈ Gd≤«ÉΩ H¬.. góa» Hù°«§, GC¿ GCcƒ¿ fÉLëkÉ H≤óQG’EeµÉ¿ a» Jû°«∏ù°»''.hGCJº: ''GEPG dº GCM≤≥ Pd∂, a∏ø jƒDKô Pd∂ Y∏≈ eÉ

M≤≤à¬ NÓ∫ 31YÉekÉ cÓYÖ )e™ GdÑ∏ƒR(, dµø f«à» GC¿ GCféí cªóQÜHÉd£ôj≤á Gdà» féëâ H¡É cÓYÖ''.

aÉ¿ O… H«∂ jôO Y∏≈ GCfÑÉA Jƒb«©¬ dôjÉ∫ eóQjócû°˘˘∞ Gd˘˘¡˘˘ƒd˘˘æ˘˘ó… Ohf˘˘» a˘˘É¿ O… H˘˘«∂ ’YÖ N˘˘§ hS°˘˘§ GCL˘˘Écù¢GCeù°àôOGΩ, M≤«≤á Jƒb«©¬ GCh GJØÉb¬ Y∏≈ G’fà≤É∫ GEd≈ U°Øƒ± QjÉ∫

e˘˘óQj˘ó a˘» Gdü°˘«˘∞ Gd˘ª˘≤˘Ñ˘π. hb˘É∫ O… H˘«∂, N˘Ó∫ M˘ƒGQ dü°˘ë˘«˘Ø˘á''g«∏ó¿'' Gd¡ƒdæójá: ''Gd∏©Ö a» Gdû°ªù¢ OGFªkÉ QGF™, dµø ’, dº GCJ∏≥OQhS°É a» Gd∏¨á G’ES°ÑÉf«á, heÉ Rdâ dº GCbπ f©º ’C… fÉO, hdº GCMù°º GC…T°»A''.hGCV°É±: ''GCY∏º eÉ dó… gæÉ, aÉCfÉ eëÑƒÜ a» GCjÉcù¢ hGCMÖGdæÉO…''.hGChV°í: ''T°©ƒQ… jéÖ GC¿ jµƒ¿ GEjéÉH«É JéÉ√ GdæÉO… Gdò…S°ÉCf†°º d¬, d«ù¢ a≤§ ’Cf¬ jôjóf» dµø GCj†°kÉ GC¿ JæÉS°Ñæ» Wôj≤ád©Ñ¬''.hGNààº: ''HÉdàÉCc«ó GCQjó e©ôaá GdóbÉF≥ Gdà» S°«©£ƒfæ» GEjÉgÉ''.

cƒQhfÉ j¡óO GdÑôjª«ôd«≠ H¨ôGeá e∏«ÉQ Oh’QJ˘ƒGL˘¬ H˘£˘ƒd˘á Gd˘óhQ… G’Ef˘é˘∏˘«õ… GdªªàÉRdµôI Gd≤óΩ, ZôGeá J≤óQ HªÑ∏≠ 267e∏«ƒ¿

L˘æ˘«˘¬ GES°˘à˘ôd«æ» )fëƒ 539e˘∏«ƒ¿ Oh’Q(MÉ∫ GEd¨ÉA GdªƒS°º GdéÉQ…, Mù°ÑªÉ PcôäJ≤ÉQjô GEYÓe«á Hôj£Éf«á. hS°à©ƒO Gd¨ôGeádû°ÑµÉä GdÑå G’EYÓe«á Gdªë∏«á hGd©Édª«á,hPd∂ MÉ∫ J©òQ GS°àÄæÉ± GdªƒS°º GdéÉQ…Hù°˘ÑÖ J˘Øû°˘» a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É Gd˘ªù°˘àéó.hcÉfâ QGH£á GdóhQ… G’Efé∏«õ… GCY∏æâ , GC¿Gd˘ª˘ƒS°˘º S°˘«ù°˘à˘ÉCf˘∞ fû°˘ÉW˘¬ M˘É∫ J˘ƒGaôäGdû°ôh• G’Beæá hGdªæÉS°Ñá dòd∂, a» Gdƒbâ

Gdò… Jº J≤ójº GbàôGMÉä Hîü°º fù°Ñá 03%eø QhGJÖ GdÓYÑ«ø dªù°ÉYóI G’Cfójá a» Mπ GCReÉJ¡ÉGdæÉLªá Yø Jƒb∞ Gdªù°ÉH≤á. hMòQä QGH£á GdóhQ… G’Efé∏«õ… eø Nù°ÉQI eÄÉä GdªÓj«ø a» Jªójó

Y≤ƒO GdôYÉjá MÉ∫ YóΩ GS°àÄæÉ± Gdªù°ÉH≤á Gdà» cÉ¿ jàÑ≤≈ Y∏≈ f¡Éjà¡É 9eôGMπ. hQLëâ J≤ÉQjôGEYÓe«á GEeµÉf«á GEbÉeá GdªÑÉQjÉä Hóh¿ M†°ƒQ LªÉg«ô… MÉ∫ YóΩ JƒU°π QGH£á GdóhQ… dëπ d©ƒOIGdªæÉaù°Éä.

eÉQcƒ Qhjù¢: ''GS°àØóä eø cƒQhfÉ.. hgòG S°ÑÖ YóΩ T°©ƒQ… HÉdª∏π''GY˘˘˘à˘˘˘ô± e˘˘˘ÉQc˘˘˘ƒ Qhjù¢, b˘˘˘ÉF˘˘óH˘ƒQhS°˘«˘É OhQJ˘ª˘ƒf˘ó, H˘ÉS°àØÉOJ¬e˘˘˘ø L˘˘˘ÉF˘˘ë˘˘á a˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘ÉGd˘ªù°˘à˘é˘ó Gd˘à˘» Y˘£˘∏â Gd˘æû°É•Gd˘˘µ˘ôh… a˘» GCd˘ª˘Éf˘«˘É, he˘î˘à˘∏˘∞H∏óG¿ GChQhHÉ, eæò eÉQS¢ GdªÉU°».Gdóhd» G’CdªÉf» cÉ¿ bó ZÉÜ Yø

e˘˘Ñ˘˘ÉQj˘˘Éä OhQJ˘˘ª˘˘ƒf˘˘ó G’CN˘«˘ôI;Hù°ÑÖ GEU°ÉHá Y†°∏«á, J©ôV¢ d¡É

N˘Ó∫ e˘ƒGL˘¡˘á a˘«˘ôOQ H˘ôjªø a»a«Øô… GdªÉV°», dµæ¬ cÉ¿ e¡óOkG HÉd¨«ÉÜ dØàôI GCWƒ∫; d©óΩ J©Éa«¬a» Gdƒbâ GdªæÉS°Ö.hQZº G’CV°ôGQ G’bàü°ÉOjá hGdôjÉV°«á GdæÉJéá Yø Gdàƒb∞, GE’ GC¿s Qhjù¢ bÉ∫, a» Jü°ôjëÉä GCHôRJ¡ÉU°ë«Øá ''S°ÑƒQä H«∏ó'': ''GCReá cƒQhfÉ GCaÉOJæ» HÉdØ©π''.hGChV°í ''Gdàƒb∞ eæëæ» aôU°á e©ÉdéáGEU°ÉHà» Hû°µπ GCa†°π, hGd≤«ÉΩ Hî£á cÉe∏á d∏àÉCg«π''.hGCYôÜ U°ÉMÖ Gd`03YÉekÉ Yø GCe∏¬ a» Gd©ƒOIbôjÑkÉ d∏ªÓYÖ Y≤Ö GS°àÄæÉ± Gdæû°É•.hjôi Qhjù¢ GC¿ aàôI Gdàƒb∞ Qa©â Gd†°¨§ eø Y∏≈ YÉJ≤¬, eÉS°«à«í d¬ aôU°á Gd©ƒOI HÉCQjë«á MÉ∫ GS°àÄæÉ± Gdæû°É• a» eÉ… Gdª≤Ñπ. hYæó S°ƒDGd¬ Yø T°©ƒQ√ GERGAeµƒK¬ a» Gdªæõ∫ hYóΩ Gdîôhê S°ƒi d∏†°ôhQI Gd≤ü°ƒi gò√ G’CjÉΩ, GCLÉÜ: ''’ jªµæ∂ Gdû°©ƒQHÉdª∏π GCHókG, hGCfâ dój∂ WØπ jÑ∏≠ YÉekÉ a≤§''.

GCJ∏à«µƒ eóQjó joã«ô Z†°Ö HôT°∏ƒfá Hù°ÑÖ QGc«à«àû¢cû°∞ J≤ôjô U°ëØ» GES°ÑÉf», Yø hLƒOMÉdá eø Gd¨†°Ö OGNπ fÉO… HôT°∏ƒfá, eøGg˘˘à˘˘ª˘˘ÉΩ GCJ˘˘∏˘à˘«˘µ˘ƒ e˘óQj˘ó H˘æ˘é˘º Gd˘Ø˘ôj˘≥Gd˘µ˘à˘Éd˘ƒf˘». hb˘Édâ U°˘ë˘«Øá ''S°ÑƒQä''G’ES°ÑÉf«á: ''eÉ jõYè GEOGQI HôT°∏ƒfá, gƒGg˘à˘ª˘ÉΩ GCJ˘∏˘à˘«˘µƒ eóQjó HÉEjØÉ¿ QGc«à«àû¢,Oh¿ hLƒO GC… GJü°É’ä QS°ª«á e™ GdæÉO…Gd˘µ˘à˘Éd˘ƒf˘»''.hGCV°˘Éaâ Gdü°˘ë˘«˘Ø˘á: ''e˘øGdƒGV°í GC¿ QGc«à«àû¢ S°«ôMπ a» Gdü°«∞,

hGd˘˘ÓYÖ ’ j˘˘ôj˘˘ó e˘˘©˘˘ôa˘˘á GC… T°˘»A Y˘øY˘ôV¢ GCJ˘∏˘à˘«˘µ˘ƒ e˘óQj˘ó, QZ˘º QZ˘Ñ˘à¬ a»G’S°àªôGQ HÉES°ÑÉf«É M«å GC¿ GChdƒjà¬ Gd∏©Ö

dØôj≤¬ Gdù°ÉH≥ GET°Ñ«∏«á''.hGCT°ÉQ Gdà≤ôjô, GEd≈ GC¿ HôT°∏ƒfá S°«µƒ¿ S°©«ókG GEPG J≤óΩ GCJ∏à«µƒ eóQjó H©ôV¢QS°ª» H≤«ªá 02e∏«ƒ¿ jƒQh d∏àî∏» Yø QGc«à«àû¢, dµø hcÓA GdÓYÖ dº jàëóKƒG Yø gòG G’Ceô,hcπ eÉ jóhQ eoéôO J≤ÉQjô U°ëØ«á. hGCaÉOä Gdü°ë«Øá, HÉC¿ HôT°∏ƒfá b∏≥ Hû°ÉC¿ eü°«ô QGc«à«àû¢, ’S°«ªÉ hGC¿ gæÉ∑ Gd©ójó eø G’Cfójá G’Ej£Éd«á Gdª¡àªá GCj†°kÉ HÉdà©Ébó e©¬.

RjóG¿ jƒDT°ô Y∏≈V°º féº fÉHƒd»

GCaÉOä J≤ÉQjô U°ëØ«á GEj£Éd«á,H˘ÉC¿ Rj˘ø Gd˘ój˘ø Rj˘óG¿, Gd˘ª˘ój˘ôGdØæ» dôjÉ∫ eóQjó, eæí GEOGQIf˘ÉOj˘¬ Gd†°˘ƒA G’CN†°˘ô d˘∏˘à©Ébóe˘˘™ f˘˘é˘˘º f˘˘ÉH˘˘ƒd˘˘», a˘˘» a˘˘à˘˘ôIG’f˘à˘≤˘É’ä Gdü°˘«˘Ø˘«˘á Gd˘ª≤Ñ∏á.

hc˘˘É¿ GCd˘˘Ø˘˘ÉQh J˘˘ƒQjù¢, hc˘«˘πGdÓYÖ aÉH«É¿ Qhjõ, bó GCcó a»Jü°ôjëÉä U°ëØ«á GgàªÉΩ QjÉ∫eóQjó HÉdëü°ƒ∫ Y∏≈ NóeÉäe˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘∏˘˘˘˘¬. hH˘˘˘˘ëù°Ö e˘˘˘ƒb˘˘˘™''cÉdàû°«ƒ e«ôcÉJƒ'' G’Ej£Éd»,a˘ÉE¿ f˘ÉH˘ƒd˘» d˘ø j˘≤˘Ñ˘π HÉCbπ eø08e˘∏˘«˘ƒ¿ j˘ƒQh d˘Ñ˘«˘™ Qhjõ,Gd˘˘ò… Gf†°˘º d˘∏˘Ø˘ôj˘≥ e˘ø Qj˘É∫H˘˘˘«˘˘à˘˘«ù¢ a˘˘» U°˘˘«˘˘∞ 8102,e≤ÉHπ 03e∏«ƒ¿ jƒQh. hLÉAäQZÑá QjÉ∫ eóQjó a» Gdà©Ébó e™Qhjõ, dàØù°ó eëÉh’ä GChQj∏«ƒO… d˘ƒQj˘æ˘à˘«ù¢, QF˘«ù¢ fÉHƒd»,a» Jªójó Y≤ó√ hhV°™ T°ô•L˘õGF˘» j˘à˘î˘£˘≈ 001e∏«ƒ¿jƒQh. hQZº Pd∂, S°«µôQ O…dƒQjæà«ù¢ eëÉh’J¬ e™ eªã∏»Gd˘˘˘ÓYÖ e˘˘˘ø GCL˘˘π Gd˘˘à˘˘é˘˘ój˘˘ó,

hGEV°Éaá T°ô• LõGF» cÑ«ô, hGE¿dº jµø còd∂, a∏ø jôMπ HÉCbπeø 08e∏«ƒ¿ jƒQh.

GCfû°«∏ƒJ» jôjóGdÑôGRj∏» GC’¿

GCc˘ó J˘≤˘ôj˘ô U°˘ë˘Ø˘» GEj˘£˘Éd˘», GC¿c˘ÉQd˘ƒ GCfû°˘«˘∏˘ƒJ˘» Gd˘ª˘ój˘ô GdØæ»’Ej˘˘Ø˘˘ôJ˘˘ƒ¿, j˘˘ôZÖ a˘˘» J˘˘óY˘˘«˘˘ºU°˘Ø˘ƒ± a˘ôj˘≤˘¬ H˘Édà©Ébó e™ féºf˘˘˘ÉH˘˘˘ƒd˘˘˘». hPc˘˘˘ôä U°˘˘˘ë˘˘«˘˘Ø˘˘á''c˘ƒQj˘ô… Oj˘∏˘∏˘ƒ S°˘Ñ˘ƒQä'', GC¿Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ôGRj˘˘˘∏˘˘» GB’¿, ’YÖ hS°˘˘§fÉHƒd», j©ó e£ª©kÉ d©óI GCfójá a»aàôI G’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á Gdª≤Ñ∏á.hGCV°Éaâ GC¿ GB’¿ Gdò… cÉ¿ bôjÑkÉ e˘˘ø e˘˘¨˘˘ÉOQI f˘˘ÉH˘˘ƒd˘˘» a˘˘» a˘à˘ôIG’fà≤É’ä Gdû°àƒjá GdªÉV°«á, cÉ¿

g˘˘˘óak˘˘É e˘˘ë˘˘ƒQjk˘É d˘˘Ñ˘˘ÉQjù¢ S°˘˘É¿L«ôeÉ¿. hGCT°ÉQä GEd≈ GC¿ HÉQjù¢S°©≈ d∏à©Ébó e™ GB’¿ e≤ÉHπ 06e∏«ƒ¿ jƒQh, GE’ GC¿ fÉHƒd» GCQGOGd˘˘˘ëü°˘˘˘ƒ∫ Y˘˘˘∏˘˘≈ 08e∏«ƒfÉ.

hcû°˘˘Øâ Gdü°˘˘ë˘˘«˘˘Ø˘á GC¿ Gd˘æ˘ÉO…G’Cc˘˘ã˘˘ô Gg˘˘à˘˘ª˘˘Éek˘É H†°˘º GB’¿ a˘»GdØàôI GdëÉd«á gƒ GEjØôJƒ¿, M«åj˘ôZÖ c˘ÉQd˘ƒ GCfû°˘«˘∏˘ƒJ», GdªójôGdØæ» d∏àƒa«õ, a» V°ª¬ dàóY«º

U°Øƒ± aôj≤¬.

cƒQhfÉ.. QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjáhGWÉQGä GdôFÉS°á jàÑôYƒ¿

Hû°¡ô eø QhGJÑ¡ºbôQ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá YÑó Gdªé«ó JÑƒ¿ hGWÉQGä

GdôFÉS°á GdàÑô´ Hû°¡ô eø QhGJÑ¡º d∏ªù°Égªá a» Gdé¡ƒOGdƒWæ«á d∏ëó eø GBKÉQ G’CReá Gdü°ë«á Y∏≈ GdªƒGWæ«ø^

Mù°Ö Y∏º Gdù°Ñâ eø QFÉS°á Gdéª¡ƒQjá.hGhV°í Gdªü°óQ G¿ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá YÑó Gdªé«ó JÑƒ¿

hGWÉQä QFÉS°á Gdéª¡ƒQjá bôQhG GdàÑô´ Hû°¡ô eøQhGJÑ¡º S°«àº Oa©¡É a» Mù°ÉHÉä Gdà†°Éeø ''cƒa«ó 91''GdªØàƒMá d¡òG Gd¨ôV¢^ hPd∂ H¡ó± ''Gdªù°Égªá a»

Gdé¡ƒO GdƒWæ«á d∏ëó eø GBKÉQ G’CReá Gdü°ë«á Y∏≈GdªƒGWæ«ø''.

GCY∏æâ hRGQI GdàôH«á GdƒWæ«áY˘ø Gd˘é˘óh∫ Gd˘õe˘æ» dà≤ójºGdóQhS¢ GdæªƒPL«á GdªƒL¡ád˘à˘Óe˘«˘ò Gdù°æƒGä GdîÉeù°áGH˘˘à˘óGF˘»^ Gd˘ôGH˘©˘á e˘à˘ƒS°˘§

hGd˘˘ã˘˘Éd˘ã˘á K˘Éf˘ƒ…^ hPd∂ e˘øN˘˘Ó∫ H˘˘ôf˘˘Ée˘˘è ''e˘˘Ø˘˘ÉJ˘˘«˘˘íGd˘æ˘é˘Éì'' Gd˘ò… S°˘«˘Ñå Y˘ÑôbæƒGä Gdà∏Øõjƒ¿ Gd©ªƒe».hGChV°ëâ GdƒRGQI a» H«É¿d¡É^ GC¿ Gdû°ôh´ a» Hå gòGGd˘Ñ˘ôf˘Ée˘è S°˘«˘µ˘ƒ¿ H˘óAG eøGCeù¢ G’CM˘˘ó^ M˘˘«å S°˘˘«˘˘≤˘óΩOQhS°˘˘É f˘˘ª˘ƒPL˘«˘á d˘∏˘Øü°˘πGd˘ã˘Édå e˘ø Gdù°˘æ˘á GdóQGS°«á9102- 0202dØÉFóIJ˘Óe˘«˘ò Gdù°˘æ˘ƒGä Gd˘îÉeù°áGH˘˘à˘óGF˘»^ Gd˘ôGH˘©˘á e˘à˘ƒS°˘§

hGd˘˘˘ã˘˘˘Éd˘˘˘ã˘˘˘á K˘˘˘Éf˘˘˘ƒ…^ hPd∂''J˘éù°˘«˘óG d˘î˘£˘á Gd£ƒGQÇGd˘à˘» QS°˘ª˘à˘¡˘É Gd˘ƒRGQI a˘»GEW˘˘ÉQ G’EL˘˘ôGAGä Gd˘˘ª˘˘à˘˘î˘òIdªéÉH¡á Gf≤£É´ Gdà©∏«º YøGd˘à˘Óe˘«˘ò^ hH˘¡˘ó± Gdëó eøJ˘Øû°˘» a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhfÉ a»GdƒS°§ GdªóQS°»''.

hjÑå GdÑôfÉeè jƒΩ G’CMó eøGdù°ÉYá 03:21GEd≈ 000:31HÉdæù°Ñá dªôM∏á GdãÉfƒ…^ hjƒΩG’K˘˘æ˘«˘ø e˘ø Gdù°˘ÉY˘á 03:21GEd≈ 00:31HÉdæù°Ñá dªôM∏áGd˘ª˘à˘ƒS°˘§^ hj˘ƒΩ GdãÓKÉA eøGdù°˘ÉYá 03:21GEd˘≈ 00:31H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘ª˘ôM˘∏˘á G’H˘àóGF»^hj˘˘ƒΩ G’CQH˘˘©˘˘ÉA e˘˘ø Gdù°˘˘ÉY˘á03:21GEd≈ 00:31HÉdæù°Ñád˘˘˘ª˘˘˘ôM˘˘˘∏˘˘˘á Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘ƒ…^ hj˘˘ƒΩGdîª«ù¢ eø Gdù°ÉYá 03:21GEd≈ 00:31HÉdæù°Ñá dªôM∏áGdªàƒS°§.GCeÉ jƒΩ Gdéª©á^ a«Ñå GdÑôfÉeè

e˘˘˘˘ø Gdù°˘˘˘ÉY˘˘˘á 00:51GEd≈00:61H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘ªôM∏à»G’H˘à˘óGF˘» hGd˘ª˘àƒS°§^ hjÑåj˘˘˘˘ƒΩ Gdù°˘˘˘˘Ñâ e˘˘˘ø Gdù°˘˘˘ÉY˘˘˘á03:21GEd˘˘≈ 00:31dØÉFóIJÓe«ò eôM∏á GdãÉfƒ….hMù°Ö GdôRfÉeá Gdà» GCY∏æâYæ¡É GdƒRGQI^ aÉE¿ gòG GdÑôfÉeèj˘Ñå Y˘∏˘≈ Gd˘≤˘æ˘ÉJ«ø G’CQV°«áhGdù°˘˘ÉOS°˘˘á hj˘˘©˘ÉO H˘ã˘¬ Y˘∏˘≈Gd≤æÉI G’CeÉRj¨«á ha≥ Gdéóh∫

Gdõeæ» GdàÉd»: jƒΩ Gdù°Ñâ eøGdù°˘ÉYá 00:71GEd˘≈ 00:81

hj˘˘ƒe˘«˘É e˘ø Gdù°˘ÉY˘á 00:61GEd≈ 03:61.

hRGQI GdàôH«á J©óeù°ƒOI Jà†°ªø

eîà∏∞ G’MàªÉ’äHÉET°ôG∑ Gdû°ôcÉA

G’LàªÉY««øh GCcó hRjô GdàôH«á GdƒWæ«áe˘ë˘ª˘ó hGL˘©˘ƒ•^ GC¿ Gd˘ƒRGQIGCY˘˘˘˘˘˘óä eû°˘˘˘˘˘˘ôh´ eù°˘˘˘˘˘ƒOIJ˘à†°˘ª˘ø eîà∏∞ G’MàªÉ’äGdƒGQOI a» MÉ∫ Jªójó GdëéôGdü°˘˘ë˘˘» GCh Qa˘˘©˘¬^ e˘à˘©˘¡˘óGH˘˘ÉET°˘˘ôG∑ e˘˘î˘˘à˘∏˘∞ Gdû°˘ôc˘ÉAG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘«˘ø a˘» GC… b˘ôGQS°«àº GJîÉP√.hbÉ∫ hGL©ƒ•^ a» QS°ÉdáJ†°˘˘Ée˘˘ø hL˘¡˘¡˘É GEd˘≈ GCa˘ôGOG’CS°˘˘ôI Gd˘˘à˘˘ôH˘˘ƒj˘˘á hc˘˘Éa˘˘áGdû°˘˘©Ö Gd˘é˘õGF˘ô… a˘» X˘πJ˘˘˘Øû°˘˘˘» hH˘˘˘ÉA c˘˘ƒQhf˘˘É^ GC¿hRGQI GdàôH«á GdƒWæ«á GCYóäa» gò√ Gd¶ôh±^ ''eû°ôhéù°˘˘ƒOI J˘˘à†°˘ª˘ø e˘î˘à˘∏˘∞G’MàªÉ’ä GdƒGQOI a» MÉ∫J˘ª˘ój˘ó Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘» GChQa˘©˘¬^ H˘¡˘ó± GEj˘éÉO Gdë∏ƒ∫Gd˘˘ª˘˘ÓF˘˘ª˘˘á^ ’S°˘˘«˘˘ª˘˘É J˘˘∏∂Gd˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≤˘á H˘É’e˘à˘ë˘Éf˘ÉäGd˘ª˘óQS°˘«˘á hJ˘æ˘¶˘«˘º GCYªÉ∫f¡Éjá GdóQGS°á''^ eƒDcóG GC¿GdƒRGQI ''dø Jàîò GC… bôGQf˘¡˘ÉF˘» Oh¿ GET°˘ôG∑ e˘î˘à∏∞Gdû°˘ôc˘ÉA G’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘«ø eø

e˘æ˘¶˘ª˘Éä L˘ª˘©˘«˘Éä GChd˘«ÉAGd˘à˘Óe˘«ò hGdæ≤ÉHÉä e©àªóIa» Gd≤£É´''.hGChV°í GCf¬ ''GCjÉ cÉ¿ G’ELôGAGd˘˘ª˘˘à˘˘î˘˘ò a˘˘«˘˘ª˘É j˘îü¢ g˘ò√Gdªù°ÉCdá Gdëù°ÉS°á^ a∏ø jµƒ¿Gf˘Ø˘ôGOj˘É H˘π S°˘«µƒ¿ JƒGa≤«É^jù°˘˘Ég˘˘º a˘˘» GJ˘˘î˘˘ÉP√ L˘˘ª˘˘«˘™Gdû°˘˘ôc˘˘ÉA Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘ÉJ˘˘«˘˘«˘˘ø

hG’LàªÉY««ø''^ eû°óOG Y∏≈GC¿ ''eù°à≤Ñπ GCHæÉFæÉ GdàÓe«ò

hN˘˘˘˘ÉU°˘˘˘á J˘˘˘Óe˘˘˘«˘˘˘ò GCbù°˘˘˘ÉΩG’eàëÉfÉä GdƒWæ«á gƒ eëπ

GgàªÉΩ hYæÉjá HÉd¨«ø hcπ eÉjªµø a©∏¬ S°æØ©∏¬ a» XπGd˘˘à˘˘ë˘˘ój˘˘Éä Gd˘à˘» J˘é˘ÉH˘¡˘¡˘ÉGd˘˘é˘˘õGF˘˘ô L˘˘ôGA Gf˘˘àû°˘ÉQ hH˘ÉA

cƒQhfÉ Gdò… GCONπ Gd©Édº a»OhGeá dº Jµø a» Gdëù°ÑÉ¿''.hGCHôR GC¿ GdƒRGQI ''’ JàƒGf≈a˘˘˘˘» GJ˘˘˘î˘˘˘ÉP e˘˘˘É j˘˘˘∏˘˘˘õΩ e˘˘˘øG’EL˘˘˘ôGAGä M˘˘˘à˘˘˘≈ ’ f˘˘˘à˘˘˘ô∑a˘˘∏˘˘òGä GCc˘˘Ñ˘ÉOf˘É Oh¿ OQGS°˘áe˘˘˘˘¡˘˘˘˘ª˘˘˘˘É c˘˘˘˘Éfâ Gd˘˘˘˘¶˘˘˘ôh±hGdü°˘˘©˘˘ÉÜ hS°˘à˘©˘ª˘π Y˘∏˘≈fû°˘˘˘˘˘ô QRf˘˘˘˘Ée˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ëü°ü¢hGd˘óQhS¢ Gd˘à˘» S°˘à˘Ñå bôjÑÉY˘˘∏˘˘≈ b˘˘æ˘˘ƒGä Gd˘˘à˘˘∏˘˘Ø˘˘õj˘˘ƒ¿Gd©ªƒe» hcòG YÑô Gd«ƒJƒÜ

Y∏≈ eƒb©¡É GdôS°ª»''.hPc˘˘˘ô Gd˘˘˘ƒRj˘˘˘ô H˘˘É’EL˘˘ôGAGähGdàóGH«ô Gdà» GJîògÉ Gd≤£Éá˘˘˘˘» X˘˘˘˘π G’ChV°˘˘˘É´ Gd˘˘˘à˘˘˘»J˘©˘«û°˘¡˘É Gd˘é˘õGF˘ô^ hGdà» bÉ∫GCf˘˘¡˘˘É ''’ J˘ë˘π H˘ÉC… M˘É∫ e˘øG’CM˘ƒG∫ Gd˘à˘©˘∏˘«º Gdë†°ƒQ…^dµæ¡É Jù°Égº a» V°ªÉ¿ GCOf≈

N˘˘óe˘˘á ’S°˘˘à˘˘ª˘ôGQ Gd˘óQGS°˘ád∏ªà©∏ª«ø Y∏≈ ZôGQ eÉ J≤ƒΩH˘˘¬ H˘∏˘óG¿ Gd˘©˘Éd˘º''^ e˘£˘ª˘Ä˘æ˘ÉGChd˘˘«˘˘ÉA Gd˘˘à˘˘Óe˘˘«˘˘ò GCf˘˘¬ ''e˘øKƒGHâ f¡è GdƒRGQI^ GdëôU¢

Y∏≈ GS°àªôGQ GdóQGS°á dµÉaáGd˘˘ª˘˘à˘˘ª˘˘óQS°˘˘«˘˘ø^ H˘ª˘î˘à˘∏˘∞

eù°˘˘à˘˘ƒj˘˘ÉJ˘˘¡˘˘º^ e˘˘¡˘ª˘É c˘ÉfâGd¶ôh±''.

ha˘˘˘» PGä Gdù°˘˘˘«˘˘É¥^ J˘˘£˘˘ô¥hGL˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ƒ• GEd˘˘˘˘˘≈ ''N˘˘˘˘£˘˘˘˘áGd£ƒGQÇ'' Gdà» Jº Jù°£«ôgÉd˘ª˘é˘ÉH˘¡˘á J©∏«≥ OhGΩ Gdà©∏«ºhGd˘à˘» J˘à†°˘ª˘ø ''Hå OQhS¢Y˘˘∏˘˘≈ b˘˘æ˘˘ƒGä Gd˘˘à˘˘∏˘˘Ø˘˘õj˘˘ƒ¿Gd©ªƒe» HÉdàæù°«≥ e™ hRGQIG’Jü°É∫ dØÉFóI JÓe«ò Gdù°æáGd˘˘î˘Éeù°˘á GH˘à˘óGF˘» hJ˘Óe˘«˘òGdù°æá GdôGH©á eàƒS°§ hcòGJ˘Óe˘«˘ò Gdù°˘æ˘á Gd˘ã˘Édãá KÉfƒ…

’S°«ªÉ dàªµ«ø aÄá GdàÓe«òGdòjø ’ jª∏µƒ¿ GC… hS°«∏á

e˘˘ø hS°˘˘ÉF˘˘π J˘˘µ˘˘æ˘˘ƒd˘˘ƒL˘˘«˘˘ÉhG’Jü°˘É∫^ Gd˘óY˘º Gd˘ª˘óQS°»YÑô G’Cfàôfâ HÉET°ôG± GdójƒG¿GdƒWæ» d∏à©∏«º hGdàµƒjø YøH˘˘©˘˘ó d˘˘Ø˘ÉF˘óI J˘Óe˘«˘ò Gdù°˘æ˘áGd˘˘ôGH˘˘©˘˘á e˘˘à˘˘ƒS°˘˘§ hGdù°˘æ˘á

GdãÉdãá KÉfƒ…''.hH˘˘˘¡˘˘˘òG Gdü°˘˘˘óO^ OY˘˘˘É hRj˘˘˘ôGd˘˘˘à˘˘˘ôH˘˘˘«˘˘˘á^ Gd˘˘˘à˘˘Óe˘˘«˘˘ò GEd˘˘≈''GS°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘É∫ c˘˘∏˘ª˘Éä Gdù°˘ôhGd˘˘ªù°˘˘à˘˘î˘˘óΩ Gd˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≤˘˘áH˘˘É’e˘˘à˘˘ë˘Éf˘Éä^ Y˘∏˘≈ GC¿ j˘à˘ºJ˘Ø˘©˘«˘π Gd˘ëù°˘ÉH˘Éä d˘à˘Óe˘«òGCbù°˘˘˘ÉΩ G’e˘˘à˘˘ë˘˘Éf˘˘Éä M˘˘à˘˘≈jàù°æ≈ d¡º eƒGU°∏á OQhS°¡ºHàØÉY∏«á''.

cªÉ S°«àº h’Ch∫ eôI^ ''GdóYºGd˘ª˘óQS°˘» Y˘Ñ˘ô Gd«ƒJƒÜ eø

N˘˘Ó∫ 71f˘≤˘£˘á Hå d˘Ø˘ÉFóIL˘˘˘ª˘˘«˘˘™ J˘˘Óe˘˘«˘˘ò Gd˘˘ª˘˘ôGM˘˘πGd˘à˘©˘∏˘«˘ª˘«˘á Gd˘ã˘Óç^ H˘ª˘©˘ó∫f˘˘˘≤˘˘˘£˘˘á Hå d˘˘µ˘˘π eù°˘˘à˘˘ƒiJ˘©˘∏˘«˘ª˘»''^ hcòG Gd©ªπ Y∏≈Jù°é«π OQhS¢ YÑô G’EPGYÉäGd˘ƒW˘æ˘«˘á hGdªë∏«á HÉdàæù°«≥

e˘˘™ hRGQI G’Jü°˘˘É∫ d˘˘Ø˘˘ÉF˘˘óIL˘˘˘ª˘˘«˘˘™ J˘˘Óe˘˘«˘˘ò Gd˘˘ª˘˘ôGM˘˘πGd˘˘à˘˘©˘∏˘«˘ª˘«˘á Gd˘ã˘Óç^ H˘¡˘ó±''Jªµ«ø aÄá GdàÓe«ò Gdòjø ’j˘˘ª˘˘∏˘˘µ˘˘ƒ¿ GCj˘˘á hS°˘˘«˘˘∏˘˘á e˘øhS°˘˘˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘˘˘πGd˘˘à˘˘µ˘˘æ˘˘ƒd˘ƒL˘«˘á N˘ÉU°˘á a˘»

e˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘¶˘π H˘ÉY˘à˘ÑÉQgÉ eøGChdƒjÉä QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá

hGd˘à˘» e˘É a˘à˘Å j˘ƒDc˘ó Y˘∏˘«˘¡Éhjù°˘ó… Gd˘à˘©˘∏˘«˘ªÉä Hû°ÉCf¡Éê˘ø e˘à˘ÉH˘©˘á Gd˘óQhS¢^ T°ÉCf¡ºa˘˘» Pd∂ T°˘˘ÉC¿ GCb˘˘ôGf˘˘¡˘˘º a˘»GdªæÉW≥ G’CNôi eø GdƒWø^

V°˘˘ª˘˘Éf˘˘É d˘˘ª˘˘Ñ˘óGC… G’Efü°˘É±hJµÉaƒD GdØôU¢''.hH©ó GEYôGH¬ Yø J†°Éeæ¬ e™e˘˘˘î˘˘˘à˘˘∏˘˘∞ a˘˘Ä˘˘Éä Gdû°˘˘©ÖGd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… S°˘˘«˘˘ª˘˘É G’CS°˘ôIGdàôHƒjá a» eƒGL¡á GdƒHÉA^J≤óΩ GdƒRjô Hà©ÉRj¬ dµÉaáGCS°˘˘ô Gd†°˘˘ë˘Éj˘É^ hf˘ƒ√ H˘µ˘πGdòjø ''j≤Øƒ¿ a» Gdü°Øƒ±G’Ce˘Ée˘«˘á d˘ª˘ƒGL˘¡˘á GdƒHÉA''S°˘«˘ª˘É ''eù°˘à˘îóe» GdàôH«áe˘ø e˘Ø˘àû°˘«ø hGCS°ÉJòI Y∏≈Ge˘à˘óGO QH˘ƒ´ Gd˘ƒW˘ø^ Gdòjøjù°˘˘©˘˘ƒ¿ d˘˘àù°˘é˘«˘π OQhS¢hfû°˘˘˘˘ôg˘˘˘˘É Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈ e˘˘˘ƒGb˘˘˘™GdàƒGU°π G’LàªÉY» GCh YÑôT°Ñµá G’fàôfâ''.

¥.h

hRGQI GdàôH«á J©∏ø Yø QRfÉeá J≤ójº GdóQhS¢ GdæªƒPL«á YÑô bæƒGä Gdà∏Øõjƒ¿ Gd©ªƒe»

GELÓA 047QY«á LõGFôjá YÉd≤á Hàôc«ÉbÉeâ T°ôcá Gdî£ƒ• Gdéƒjá GdéõGFôjá GEd≈ ZÉjá X¡ô GCeù¢ G’Ch∫Gdù°Ñâ HÉELÓA eéªƒ´ 047LõGFôjÉ cÉ¿ YÉd≤É HÉES°£æÑƒ∫ )Jôc«É( H©ó

Z∏≥ GdªéÉ∫ Gdéƒ… Hù°ÑÖ JØû°» a«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó^ Mù°ÑªÉGCcó√ GdôF«ù¢ Gdªójô Gd©ÉΩ d∏û°ôcá HîƒT¢ YÓT¢.hcÉ¿ GdØƒê G’Ch∫Gdªàµƒ¿ eø 962LõGFôjÉ bó Mπ bÑπ aéô Gdù°Ñâ Hª£ÉQ gƒGQ…Hƒeójø Hë«å cÉ¿ a» GS°à≤ÑÉ∫ GCaôGO√ cπ eø hRjô Gdû°ƒDh¿ GdîÉQL«á

U°Ñô… HƒbóhΩ^ hRjô GdóGN∏«á hGdéªÉYÉä Gdªë∏«á h Gdà¡«Äá Gd©ªôGf«ácªÉ∫ H∏éƒO^ h hRjô G’Jü°É∫ GdæÉW≥ GdôS°ª» d∏ëµƒeá YªÉQ H∏ë«ªôhcòG hRjô Gdü°ëá h Gdù°µÉ¿ hGU°Óì Gdªù°àû°Ø«Éä YÑó GdôMªÉ¿ HøHƒRjó^ hRjô G’T°¨É∫ Gd©ªƒe«á h Gdæ≤π aÉQh¥ T°«Éd» h hGd» GdéõGFôjƒS°∞ T°ôaá.hGChV°í Gdªù°ƒDh∫ G’h∫ d∏î£ƒ• Gdéƒjá GdéõGFôjá GC¿

WÉFôJ«ø GCNôj«ø M£àÉ Gd«ƒΩ HÉdª£ÉQ d«ôJØ™ YóO GdéõGFôj«ø Gdòjø JºGLÓAgº GEd≈ 047.hGCT°ÉQ YÓT¢ GEd≈ GC¿ Gd£ÉFôGä GdãÓç Gdà» GCb∏©âJƒGd«É GCeù¢ Gdéª©á eø GdéõGFô Y∏≈ Gdù°ÉYá 11S°É h 21S°É h 31S°Éf≤∏â fëƒ Jôc«É 045QY«á Jôc«É cÉfƒG YÉd≤«ø HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá.hH˘îü°˘ƒU¢ Gd˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø Gd˘òj˘ø ’ RGd˘ƒG Y˘Éd˘≤˘«˘ø H˘à˘ôc˘«˘É^ GCc˘ó fØù¢Gd˘ªù°˘ƒDh∫ Gf˘¡˘º ''S°˘«ü°˘∏˘ƒ¿ GEd˘≈ Gd˘é˘õGF˘ô Gd˘©˘ÉU°˘ªá d«∏á Gdù°Ñâ GEd≈G’CMó'' bÉOe«ø eø GS°£æÑƒ∫ Y∏≈ eàø WÉFôGä JÉH©á d∏î£ƒ• GdéƒjáGd˘à˘ôc˘«˘á, e˘£˘ª˘Ä˘æ˘É GC¿ ''g˘ò√ Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á S°˘àù°˘à˘ª˘ô GEd˘≈ ZÉjá GLÓA GBNô

LõGFô…''. hS°ààº Yª∏«á G’LÓA gÉJ¬ ha≥ QRfÉeá QMÓä e≤ôQI eÉ H«ø3h5GCHôjπ YÑô Gdî£ƒ• Gdéƒjá GdéõGFôjá hT°ôcá Gdî£ƒ• GdéƒjáGdàôc«á GEP S°àû°ªπ 8871eƒGWæÉ LõGFôjÉ S°«î†°©ƒ¿ aƒQ hU°ƒd¡ºGd≈ Gdëéô Gdü°ë» a» GWÉQ GdàóGH«ô Gdà» GJîòJ¡É S°∏£Éä GdÑ∏ó ’CLπGd˘ë˘ó e˘ø J˘Øû°˘» cƒa«ó-91.ha˘» g˘òG Gdü°˘óO^ J˘º Jù°˘î˘«˘ô g˘«˘ÉcπGS°˘à˘≤˘Ñ˘É∫ c˘Ø˘æ˘ÉO¥ he˘ôc˘Ñ˘Éä S°˘«˘ÉM˘«˘á Y∏≈ eù°àƒi h’jà» GdéõGFôGd©ÉU°ªá hHƒeôOGS¢ J≤óQ bóQI GS°à«©ÉH¡É G’LªÉd«á Ü039,1S°ôjôd†°ªÉ¿ JµØπ GCa†°π H¡ƒD’A GdªƒGWæ«ø.hLÉA bôGQ G’LÓA gòG H≤ôGQeø QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá^ YÑó Gdªé«ó JÑƒ¿ hf¶«ô√ Gdàôc»^ QLÖ W«ÖGCQOhZ˘É¿ Gd˘∏˘òj˘ø GJ˘Ø˘≤˘É N˘Ó∫ e˘µ˘Éd˘ª˘á g˘ÉJ˘Ø˘«˘á GdãÓKÉA GdªÉV°» Y∏≈Gd˘à˘©˘Éh¿ e˘ø GCL˘π GEL˘ÓA Gd˘ôY˘Éj˘É Gd˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø Gd˘©Éd≤«ø a» Jôc«É fëƒGdéõGFô hGdôYÉjÉ G’CJôG∑ Gd©Éd≤«ø a» GdéõGFô fëƒ Jôc«É GHàóGA eøGdéª©á.d∏àòc«ô cÉ¿ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá bó GCcó a» fØù¢ Gd«ƒΩ NÓ∫d≤ÉF¬ e™ H©†¢ eªã∏» Gdü°ëÉaá GdƒWæ«á Gdò… Hå Y∏≈ Gdà∏Øõjƒ¿Gd˘©˘ª˘ƒe˘» GCf˘¬ ''S°˘«˘à˘º a˘» Z†°˘ƒ¿ j˘ƒe˘«˘ø GCh K˘ÓK˘á Gd˘Ñ˘óA a˘» GELÓAJóQjé«É eÉ JÑ≤≈ eø GdéõGFôj«ø Gd©Éd≤«ø a» gòG GdÑ∏ó, a» Gfà¶ÉQ JƒaôGCe˘Éc˘ø d˘ƒV°˘©˘¡˘º a˘» Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘»''.hPc˘˘ô Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ a˘˘» g˘òGGdîü°ƒU¢ G¿ GdéõGFô bó GCL∏â eæò HóGjá G’Reá Gdü°ë«á dØ«ôhS¢

cƒQhfÉ '' MƒGd» 0008LõGFôjÉ eø eîà∏∞ Gdóh∫ H«æªÉ GCoZ∏≤â e©¶ºGdØ†°ÉAGä Gdéƒjá a» Gd©Édº.

Ü.´

hV°™ GdƒcÉdá GdƒWæ«á dàôb«á Gdë¶ÉFô GdàµæƒdƒL«á JëâhU°Éjá hRjô GdªƒDS°ù°Éä Gdü°¨«ôI

U°óQ a» Gd©óO G’CN«ô d∏éôjóI GdôS°ª«á eôS°ƒΩ JæØ«ò… jàº HªƒLÑ¬hV°™ GdƒcÉdá GdƒWæ«á dàôb«á Gdë¶ÉFô GdàµæƒdƒL«á hJ£ƒjôgÉ JëâhU°Éjá hRjô GdªƒDS°ù°Éä Gdü°¨«ôI hGdªƒDS°ù°Éä GdæÉT°Äá hGbàü°ÉOGdª©ôaá.cªÉ J≤ôQ a» gòG GdªôS°ƒΩ J©ójπ Jû°µ«∏á eé∏ù¢ GEOGQIGd˘ƒc˘Éd˘á M˘«å S°˘«˘à˘ôGCS°˘¬ hRj˘ô Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gdü°˘¨˘«ôI hGdªƒDS°ù°ÉäGdæÉT°Äá hGbàü°ÉO Gdª©ôaá Gh eªã∏¬ e™ JƒS°«™ Jû°µ∏á Gdªé∏ù¢ GEd≈

eªãπ dƒRjô GdÑôjó hGdªƒGU°Óä Gdù°∏µ«á hGdÓS°∏µ«á heªãπ YøYªÉ∫ GdƒcÉdá.hj©ó∫ hjàªº gòG GdªôS°ƒΩ Qbº 02-77GdªƒDQñ a»82eÉQS¢ 0202^ Gdò… hb©¬ GdƒRjô G’Ch∫ YÑó Gd©õjõ LôGO^ GdªôS°ƒΩGdàæØ«ò… Qbº 40-19GdªƒDQñ a» 42eÉQS¢ 4002hGdªà†°ªøGEfû°ÉA GdƒcÉdá hJëójó Jæ¶«ª¡É hS°«ôgÉ.

¥.h

Gjâ YªÉQ eëªó

b˘˘˘˘ôQä GEOGQI f˘˘˘˘ÉO… Gdû°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜGdù°˘˘©˘˘ƒO… e˘˘©˘˘Éb˘˘Ñ˘˘á Gd˘ª˘óGa˘™GdéõGFô… Gdóhd» LªÉ∫ H∏©ªô…

’YÖ GdØôj≥. hha≤É dü°ë«Øá''Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘«˘á'' Gdù°˘©˘ƒOj˘á a˘ÉE¿GEOGQI Gdû°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ b˘˘˘ôQä Nü°˘˘˘º04%eø eù°àë≤Éä GdÓYÖHù°ÑÖ Jü°ôjëÉJ¬ Y∏≈ Mù°ÉH¬Hû°Ñµá ''GEfù°à¨ôGΩ'' d∏àƒGU°πG’L˘à˘ª˘ÉY˘». hha˘≤˘É d˘∏ü°˘ë«ØáaÉE¿ H∏©ªô… Jëóç Yø GELÑÉQ√Y˘˘∏˘˘≈ aù°˘˘ï Y˘˘≤˘˘ó√ e˘™ hc˘«˘πGCY˘˘˘ª˘˘Éd˘˘¬ hGd˘˘à˘˘ƒb˘˘«˘˘™ e˘˘™ GBN˘˘ôd˘àù°˘¡˘«˘π H˘«˘©˘¬. cªÉ cû°∞ GCf¬

Wo˘∏Ö e˘æ˘¬ G’EO’A H˘àü°˘ôj˘ëÉäj©∏ø a«¡É QZÑà¬ a» GdôM«π Yø

Gd˘˘æ˘˘ÉO…. ha˘˘» S°˘˘«˘˘É¥ e˘˘àü°˘πON˘˘˘∏â GEOGQI f˘˘ÉOi GJ˘˘ë˘˘ÉO L˘˘óIGdù°©ƒO… HôFÉS°á GCfªÉQ GdëÉF∏≈a˘˘» e˘˘Ø˘˘ÉhV°˘Éä e˘™ H˘∏˘©˘ª˘ô…

d˘˘˘∏˘˘à˘˘©˘˘Éb˘˘ó e˘˘©˘˘¬ N˘˘Ó∫ a˘˘à˘˘ôIG’f˘à˘≤˘É’ä Gdü°˘«˘Ø˘«˘á Gd˘ª≤Ñ∏á.

hcû°˘˘˘Øâ J˘˘≤˘˘ÉQj˘˘ô U°˘˘ë˘˘Ø˘˘«˘˘áS°©ƒOjá HÉC¿ GEOGQI fÉOi G’JëÉO

J˘˘ôZÖ a˘˘» GS°˘˘à˘˘¨˘˘Ó∫ G’CRe˘˘áGd˘ªû°˘à˘©˘∏˘á H˘«ø H∏©ªô… hGEOGQIGdû°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉÜ ’Eb˘˘˘˘æ˘˘˘˘É´ Gd˘˘˘˘ÓYÖd˘Óf†°˘ª˘ÉΩ GEd˘» Gd˘Ø˘ôj˘≥ , M˘«åJù°˘˘©˘˘» GEOGQI f˘˘ÉO… GJ˘ë˘ÉO L˘óIdàóY«º N§ GdóaÉ´ d«éª™ H«øH˘˘∏˘˘©˘˘ª˘˘ô… hGd˘Ñ˘ôGRj˘∏˘» H˘ôhf˘ƒGCha˘˘«˘˘æ˘˘» Gd˘ª˘æ†°˘º M˘ój˘ã˘É GEd˘≈

U°Øƒ± Gd©ª«ó . h JàæÉaù¢ GCfójáGd˘˘óhQ… Gdù°˘˘©˘ƒO… d˘∏˘ëü°˘ƒ∫

Y∏≈ NóeÉä H∏©ªô… NÓ∫ aàôIG’f˘à˘≤˘É’ä Gdü°˘«˘Ø˘«˘á Gd˘ª˘≤Ñ∏á

Y∏» QGCS°¡º Gd¡Ó∫ hGdæü°ô .

eóGa™'' Gdî†°ô'' a» eØÉhV°Éä e™ GJëÉO LóI

Gdû°ÑÉÜ Gdù°©ƒO… jƒb™ Y≤ƒHá cÑ«ôI Y∏≈ H∏©ªô…''JÉS¢ ''JëóO 92eÉ… eƒYóG d∏Ñâ a» W©ø

GdƒOGO V°ó GdàôL»GCY˘˘∏˘æâ Gd˘ª˘ë˘µ˘ª˘á Gd˘óhd˘«˘áGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘˘á ''J˘˘ÉS¢'', GCf˘˘¡˘˘ÉS°àÑâ jƒΩ 92eÉ… Gdª≤Ñπ,a˘» W˘©˘ø Gd˘ƒOGO Gd˘Ñ˘«†°Éh…Gd˘ª˘¨˘ôH˘» V°˘ó b˘ôGQ G’JëÉOG’Ea˘ôj˘≤˘» d˘µ˘ôI Gd≤óΩ Hû°ÉC¿

e˘˘˘æ˘˘í d˘˘≤Ö OhQ… G’CH˘˘£˘˘É∫9102d˘∏˘à˘ôL» Gdàƒfù°».

hcÉfâ Gdªëµªá GdôjÉV°«á Gdóhd«á, bó GCL∏â eƒYó GdÑâq a» W©øGdØôj≥ Gdª¨ôH» d«ƒΩ 02eÉQS¢ GdªÉV°», dµø Gdé∏ù°á dº Jæ©≤óHù°˘ÑÖ G’CRe˘á Gdü°˘ë˘«˘á Gd˘©˘Éd˘ª˘«˘á Y˘∏˘≈ GEK˘ô J˘Øû°˘» a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhfÉGdªù°àéó.hcÉ¿ G’JëÉO G’Eaôj≤» dµôI Gd≤óΩ ''cÉ±'' GCf¡≈ jƒΩ 7GChäGdªÉV°», Gdéó∫ Mƒ∫ f¡ÉF» G’CH£É∫ Gdò… Lª™ GdàôL» Gdàƒfù°» HÉdƒOGOGdª¨ôH», HÉYàªÉO aƒR GdàôL» HÉd∏≤Ö hGYàÑÉQ GdƒOGO NÉS°ôG.cªÉ bôQädéæá G’f†°ÑÉ• HÉ’JëÉO J¨ôjº GdØôj≥ Gdª¨ôH» 02GCd∞ Oh’Q dôa†¢

’YÑ«¬ GS°àµªÉ∫ eÑÉQGI GEjÉÜ GdóhQ Gdæ¡ÉF» dóhQ… GCH£É∫ GEaôj≤«É Gdà»OGQä Hª∏©Ö QGOS¢ jƒΩ 13eÉ… GdªÉV°» hPd∂ GMàéÉLÉ Y∏≈ GdëµºHµÉQ… LÉS°ÉeÉ H©ó bôGQ√ HÉEd¨ÉA gó± hd«ó GdµôJ» Oh¿ Gd©ƒOI GEd≈J≤æ«á GdØ«ójƒ ''GdØÉQ''.jòcô GC¿ GdàôL≈ Gdàƒfù°≈ GCf¡≈ Gdû°ƒ• G’h∫eø GdªÑÉQGI eà≤óeÉ H¡ó± f¶«∞ S°é∏¬ jƒS°∞ HÓj∏≈ a≈ Gdób«≤á 24hg» Gdæà«éá Gdà» JƒbØâ Y∏«¡É GdªÑÉQGI.

e©ù°µô eæàîÖ GEj£Éd«É jù°à†°«∞ eü°ÉH» cƒQhfÉjù°à≤Ñπ G’JëÉO G’Ej£Éd» dµôI Gd≤óΩ GdªôV°≈ Gdòjø jëàÉLƒ¿ d∏Ñ≤ÉAa» Gd©õ∫ H©ó Gdà©Éa» eø a«ôhS¢ ''cƒQhfÉ'' Gdªù°àéó hPd∂ a»S°ÉMá GdàóQjÑÉä GdôF«ù°«á GdàÉH©á d¬ ''cƒaôJû°«Éfƒ'', NÉQê eójæáa∏ƒQfù°É. hbÉ∫ LÉHôj«∏» LôGa«æÉ QF«ù¢ G’JëÉO G’Ej£Éd» dµôI Gd≤óΩ:''S°˘©˘«˘ó ’C¿ Y˘ôV°˘æ˘É b˘ƒH˘π H˘ë˘ª˘ÉS¢ e˘ø OGQj˘ƒ f˘ÉQOj˘Ó YªóI eójæáa˘∏˘ƒQfù°˘É''.hGCV°˘É±: ''L˘Ég˘õh¿ H˘µ˘π Gd˘ƒS°˘ÉF˘π d∏ªù°ÉYóI NÓ∫ MÉdáGd˘˘£˘˘ƒGQÇ. GCJ˘˘ª˘˘æ˘˘≈ GC¿ J˘˘µ˘˘ƒ¿ Gd˘˘ªù°˘˘ÉY˘˘óI Gd˘à˘» f˘≤˘óe˘¡˘É a˘» e˘ôc˘õ

c˘ƒa˘ôj˘àû°˘«˘Éf˘ƒ Jù°˘ÉY˘ó Y˘∏˘≈ Gd˘à˘©˘Éa˘» Gd˘µ˘Ée˘π dµπ gƒD’A Gdòjø jàºGS°à†°Éaà¡º''.hJù°à£«™ gò√ Gdªæû°ÉCI GdªƒLƒOI a» V°ƒGM» YÉU°ªáGEb˘∏˘«˘º J˘ƒS°˘µ˘Éf˘» J˘ƒa«ô 45Z˘˘ôa˘á d˘ÓCT°˘î˘ÉU¢ Gd˘òj˘ø GCN˘ôL˘ƒG e˘øGdªù°àû°Ø«Éä, dµæ¡º eÉ RGdƒG eü°ÉH«ø HÉdØ«ôhS¢. hbÉ∫ fÉQOjÓ: ''gò√GCh∫ eôI jù°àîóΩ a«¡É gòG Gdªéª™ d¨ôV¢ U°ë». gòG S°«µàÖ a»GdàÉQjï, dµø G’Cgº eø gòG GCf¬ jù°ÉYófÉ Y∏≈ MÉdá Gd£ƒGQÇ HóGjá eøGd«ƒΩ ''.jòcô GC¿ cƒaôjàû°«Éfƒ gƒ e≤ô GEbÉeá e©ù°µô GdªæàîÖ G’Ej£Éd»

eæò 8691.d«ØôHƒ∫ jæÉbû¢ JîØ«†¢ GCLƒQ ’YÑ«¬ dàÉCe«ø QhGJÖ Gd©ªÉ∫

b˘É∫ d˘«˘Ø˘ôH˘ƒ∫ G’Ef˘é˘∏˘«˘õ… Gd˘ª˘ª˘à˘ÉR, GEf˘¬ e˘æ˘í H˘©†¢ eƒXØ«¬ eø Z«ôGdÓYÑ«ø GELÉRI Hù°ÑÖ LÉFëá cƒQhfÉ, hjéô… eëÉOKÉä Mƒ∫ GEeµÉf«áJîØ«†¢ GCLƒQ GdÓYÑ«ø hG’EOGQj«ø GdµÑÉQ. hGCV°É± d«ØôHƒ∫ a» eƒb©¬GdôS°ª», GE¿ eƒXØ«¬ Gdòjø eæë¡º GELÉRI S°«ƒGU°∏ƒ¿ Gdëü°ƒ∫ Y∏≈

QhGJÑ¡º Hæù°Ñá 001%.GdëÉê V°«ƒ±:'' fƒGL¬ JëójÉ cÑ«ôG Hù°ÑÖcƒQhfÉ h’YÑƒ GCaôj≤«É G’Ca†°π a» Gd©Édº''

bÉ∫ GdëÉê V°«ƒ± féº eæàîÖ Gdù°æ¨É∫ Gdù°ÉH≥, GE¿ Gd©Édº jƒGL¬ JëójÉcÑ«ôG a» Xπ JØû°» a«ôhS¢ cƒQhfÉ, e£ÉdÑÉ Gdéª«™ HÉdé∏ƒS¢ a»Gd˘ª˘æ˘ÉR∫ d˘∏˘≤†°˘ÉA Y˘∏˘≈ g˘òG Gd˘ƒH˘ÉA. hGCV°˘É± f˘é˘º GdªæàîÖ Gdù°æ¨Éd»Gdù°ÉH≥ NÓ∫ Jü°ôjëÉä dÑôfÉeè e∏©Ö ''GCh¿ GC¿'': ''GCaôj≤«É U°óQä

eƒGgÖ cã«ôI h’YÑƒ Gd≤ÉQI Gdù°ªôGA gº G’Ca†°π a» Gd©Édº''. hGCcó GC¿GdÓYÑ«ø a» GCaôj≤«É OGFªÉ jØ†°∏ƒ¿ eªÉQS°á côI Gd≤óΩ Yø Gdà©∏«º

eû°«ôG GEd≈ GC¿ Gd©Édº c∏¬ j©ô± eëªó U°Óì hS°ÉOjƒ eÉf» hGCj†°ÉGdëÉê V°«ƒ± eø NÓ∫ côI Gd≤óΩ hd«ù¢ HÉdà©∏«º. hNàº : ''GC… ’YÖjæéí a» GChQhHÉ jôa™ T°ÉC¿ H∏ó√ YÉd«É hS°§ Oh∫ Gd©Édº hjµƒ¿ N«ôS°Ø«ô d¡É eãπ U°Óì heÉf» MÉd«É''.

GCHƒQjóI jôa†¢ OYƒGä Gd©æü°ôjá V°óGEaôj≤«É a» GCReá cƒQhfÉ

GCU°óQ Gdª¡æóS¢ gÉf» GCHƒQjóI, Y†°ƒ Gdªé∏ù¢ GdàæØ«ò… HÉ’JëÉOjøGdóhd» hG’Eaôj≤» dµôI Gd≤óΩ, Qa†°¬ GdàÉΩ d∏óYƒGä Gd©æü°ôjá YÑôH©†¢ G’CY†°ÉA Hû°ÉC¿ GbàôGì GELôGA GdàéÉQÜ GdîÉU°á H©≤ÉQGä e†°ÉOIdØ«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó )cƒa«ó- 91( Y∏≈ eƒGWæ» Gdóh∫ G’Eaôj≤«á.hbÉ∫ GCHƒQjóI a» H«É¿ QS°ª» GEf¬ GCU°«Ö HÉdü°óeá Hù°ÑÖ b«ÉΩ GCMóHÉdóYƒI d¡òG GdØµô Gdªôj†¢ Gdò… Jôa†°¬ cπ G’CYôG± G’Efù°Éf«á a»J∏∂ G’CReá Gdà» JƒGL¬ cÉaá T°©ƒÜ Gd©Édº.hT°óO GCHƒQjóI Y∏≈ Qa†°¬ GdàÉΩ dµÉaá GCT°µÉ∫ Gd©æü°ôjá V°ó GC… aÄáa˘˘» Gd˘˘©˘˘Éd˘˘º eû°˘«˘ôkG GEd˘≈ GC¿ Gd˘ª˘Ñ˘ÉOÇ G’CS°˘ÉS°˘«˘á d˘ÓJ˘ë˘ÉOj˘ø Gd˘óhd˘»hG’Eaôj≤» he«ãÉ¥ G’Ceº GdªàëóI jôa†°ƒ¿ Lª«©É cÉaá GdªªÉQS°ÉähGdóYƒGä Gd©æü°ôjá HµÉaá GCT°µÉd¡É. hGNààº H«Éf¬: ''GCWÉdÑ¡º HÉ’YàòGQ’Ea˘ôj˘≤˘«˘É hGCH˘æ˘ÉF˘¡˘É Y˘∏˘≈ J˘∏∂ G’Eg˘Éf˘á Z˘«˘ô Gd˘ª˘≤Ñƒdá.. hY∏≈ GdÑû°ôjáGdàµÉJ∞ dªµÉaëá J∏∂ G’CReá G’Efù°Éf«á Gd©Édª«á Hó’ eø J∏∂ GdóYƒGäGd©æü°ôjá GdÑ¨«†°á''.

50 02G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g` G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g`eë∏» QjÉV°á

HÉjô¿ e«ƒfï j©ƒOGd«ƒΩ d∏àóQjÑÉä

GCaÉO J≤ôjô U°ëØ» GCdªÉf», HÉC¿aôj≥ HÉjô¿ e«ƒfï G’CdªÉf» dµôIGd˘˘≤˘˘óΩ S°˘˘ƒ± jù°˘˘à˘˘ÉCf˘˘∞ Gd˘«˘ƒΩJ˘˘˘óQj˘˘˘Ñ˘˘ÉJ˘˘¬. hGCT°˘˘ÉQä e˘˘é˘˘∏˘˘á''c˘˘«˘µ˘ô'' G’Cd˘ª˘Éf˘«˘á, GC¿ H˘Éj˘ô¿jù°˘˘˘˘©˘˘˘≈ d˘˘˘î˘˘˘ƒV¢ GCh∫ hM˘˘˘óIJóQjÑ«á Y≤Ö Gdàƒb∞ G’ELÑÉQ…Hù°˘˘˘ÑÖ Gf˘˘àû°˘˘ÉQ hH˘˘ÉA a˘˘«˘˘ôhS¢

c˘ƒQhf˘É, J˘ëâ T°˘ôh• U°˘ÉQeáa» eéªƒYÉä U°¨«ôI eµƒfáe˘˘ø 4GCh 5’Y˘Ñ˘«ø. hcÉfâH©†¢ G’Cfójá Gd`81Gdà» Jæû°§a˘˘˘˘˘» OhQ… Gd˘˘˘˘óQL˘˘˘˘á G’Chd˘˘˘˘≈)H˘˘ƒf˘˘óS°˘˘∏˘˘«˘˘¨˘É( H˘óGCä H˘Éd˘Ø˘©˘πGd˘˘à˘˘óQjÖ G’CS°˘Ñ˘ƒ´ Gd˘ª˘ÉV°˘» ,

c˘ª˘É j˘æ˘à˘¶˘ô GC¿ J˘Ñ˘óGC Gd©ójó eøGdØô¥ JóQjÑÉJ¡É Gd«ƒΩ G’EKæ«ø.j˘òc˘ô GC¿ Gd˘Ñ˘ƒf˘óS°˘∏˘«˘¨É eàƒb∞

M˘à˘≈ j˘ƒΩ 03Ga˘ôj˘π Gd˘éÉQ…Y∏≈ G’Cbπ.

QF«ù¢ Gd«ƒjØÉ jµû°∞eü°«ô QGH£á G’CH£É∫

J˘ë˘óç GCd˘µù°˘æ˘óQ S°«Ø«ôjø, QF«ù¢G’J˘˘˘ë˘˘˘ÉO G’ChQhH˘˘˘» d˘˘µ˘˘ôI Gd˘˘≤˘˘óΩ)j˘˘ƒj˘˘Ø˘É(, e˘ôI GCN˘ôi Y˘ø eù°˘à˘≤˘Ñ˘πGdªù°ÉH≤Éä G’ChQhH«á gòG GdªƒS°º,

hGd˘˘à˘˘» ’ J˘˘õG∫ e˘©˘∏˘≤˘á ’CL˘π Z˘«˘ôeù°˘˘˘ª˘˘˘≈, Hù°˘˘˘ÑÖ GCRe˘˘˘á a˘˘˘«˘˘˘ôhS¢c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É. hb˘˘˘É∫ S°˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘ôj˘˘ø a˘˘»Jü°ôjëÉä f≤∏à¡É U°ë«Øá ''eƒfóhOj˘Ñ˘ƒQJ˘«˘Ø˘ƒ'' G’ES°ÑÉf«á: ''jªµø GC¿fù°˘˘à˘˘µ˘˘ª˘˘π OhQ… G’CH˘£˘É∫ H˘æ˘Øù¢f¶Ée¬ GdëÉd» GCh Hæ¶ÉΩ eÑÉQGI hGMóI

Y˘˘˘∏˘˘≈ e˘˘∏˘˘©Ö e˘˘ë˘˘Éj˘˘ó''.hGCV°˘˘É±:''jªµæ∂ d©Ö QH™ Gdæ¡ÉF» hfü°∞Gd˘æ˘¡˘ÉF˘» e˘ø Gd˘æ˘ÉM˘«á Gdæ¶ôjá a≤§

M˘˘Éd˘˘«k˘˘É, d˘˘µ˘˘ø G’Cg˘˘º g˘ƒ GEf˘¡˘ÉA c˘πGd˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘ƒ’ä H˘˘˘ë˘˘∏˘˘ƒ∫ 3GhäGdª≤Ñπ''.hJÉH™ S°«Ø«ôjø: ''GdƒV°™

Z«ô YÉO…, jªµææÉ GC¿ f∏©Ö a» fØù¢J˘ƒGQj˘ï Gd˘Ñ˘£˘ƒ’ä Gd˘ª˘ë˘∏˘«á, ha»fØù¢ Gdƒbâ GCj†°kÉ, Y∏«æÉ GC¿ fµƒ¿e˘˘ôf˘˘«˘ø, GEPG J˘ƒb˘Øâ G’CRe˘á Y˘ÉL˘∏k˘É,aù°˘˘˘˘ƒ± fù°˘˘˘à˘˘˘ÉCf˘˘˘∞ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘ƒ’äa˘˘ƒQkG''.hGCc˘˘ª˘˘π: ''Gd˘≤˘ôGQ Gd˘î˘ÉW˘ÅGdƒM«ó gƒ J©ôj†¢ U°ëá GdÓYÑ«ø

hGdªû°é©«ø hGdëµÉΩ d∏î£ô, GCeÉ GEPGcÉfâ G’CeƒQ GBeæá, h’ N£ô Y∏≈U°ëá GC… eø GCaôGO Gdªæ¶ƒeá, aÓGCQi eû°µ∏á a» YƒOI Gdë«ÉI dµôIGd˘˘≤˘˘óΩ''.hhGU°˘˘π QF˘˘«ù¢ Gd˘˘«˘ƒj˘Ø˘É:''hV°˘©˘æ˘É S°˘«˘æ˘ÉQj˘ƒg˘Éä e˘î˘à˘∏˘Øá

’S°àÄæÉ± OhQ… G’CH£É∫ hGdóhQ…G’ChQhH» a» GdØàôI eø eÉ… hMà≈

Lƒj∏«á Gdª≤Ñ∏«ø, hMà≈ a» MÉdáYóΩ Gd∏©Ö eôI GCNôi aÉEPG dº Jù°ªídæÉ Gdù°∏£Éä HÉd∏©Ö, a∏ø f∏©Ö''.

a» h’já e©ù°µô

Méõ cª«á eø GdµƒcÉj«ø hG’CbôGU¢ Gdª¡∏ƒS°á hGCd©ÉÜ fÉQjá dØ≤«ô T°¡ôRGO

J˘ª˘µ˘æâ Y˘æ˘ÉU°˘ô a˘ôb˘á Gd˘ÑëåhGd˘˘à˘˘óN˘˘π H˘˘ÉCe˘ø e˘©ù°˘µ˘ô e˘øJ˘ƒb«∞ 6e˘ôhL«ø d∏ªîóQGähGdªƒDKôGä Gd©≤∏«á.hMù°Ö PGä Gdªü°Édí G’eæ«á,JàôGhì GCYªÉQ Gdªƒbƒa«ø eÉ H«ø03h34S°æá.hJº Méõ cª«á eø GdªîóQGäGdü°˘˘∏˘˘Ñ˘˘á c˘ƒc˘Éj˘«˘ø, hGCb˘ôGU¢

e¡∏ƒS°á, eÑÉd≠ eÉd«á eø Gd©ª∏áGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘á hGd˘©˘ª˘∏˘á Gdü°˘©˘Ñ˘á,GEV°˘Éa˘á GEd˘≈ c˘ª˘«˘á e˘©˘à˘ÑôI eøG’Cd©ÉÜ GdæÉQjá.

hJº Gdëéõ NÓ∫ Yª∏«á eóGgªáfØògÉ YæÉU°ô GdØôbá Hë» 639eù°˘µ˘ø H˘ª˘ój˘æ˘á e˘©ù°˘µô, H©óGS°˘à˘¨˘Ó∫ e˘©˘∏ƒeá Mƒ∫ fû°É•Gd˘ªû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¬ Gd˘Ñ˘Éd≠ eø Gd©ªô

13S°æá a» Jôhjè gò√ Gdù°ªƒΩQa˘≤˘á T°˘ôj˘µ˘¬ Gd˘ÑÉd≠ eø Gd©ªô24S°æá hb«Ée¡ªÉ Hàîõjø gò√Gdù°ªƒΩ Hªù°µø gòG G’CN«ô.

hJ˘º GJ˘î˘ÉP G’EL˘ôGAGä Gd˘≤Éfƒf«áGd˘ÓRe˘á, hGEY˘óGO N˘£˘á eëµªá

e˘˘µ˘˘æâ e˘˘ø J˘˘ƒb˘˘«˘˘∞ e˘˘ôc˘Ñ˘áeû°˘˘Ñ˘˘ƒg˘˘á Y˘∏˘≈ e˘à˘æ˘¡˘É GCQH˘©˘áGCT°îÉU¢ Yãô H¡É Y∏≈ cª«á eø

Gd˘˘˘ªû°˘˘˘ôhH˘˘˘Éä Gd˘˘˘µ˘˘˘ë˘˘˘ƒd˘˘˘«˘˘áhbü°ÉU°á HÓS°à«µ«á H¡É cª«áe˘ø Gd˘ª˘î˘óQGä Gdü°˘∏˘Ñ˘á H˘ƒR¿61,0ZôGΩ, aàí GEKôgÉ Jë≤«≥a» Gd≤†°«á GCa†°≈ GEd≈ Jëójóg˘˘ƒj˘á e˘ª˘ƒf˘¡˘º H˘¡˘ò√ Gdù°˘ª˘ƒΩhj˘à˘©˘∏˘≥ H˘É’Ce˘ô H˘Éd˘ªû°˘àÑ¬ a«¬GdÑÉd≠ eø Gd©ªô 24S°æá.

hJº JàÑ™ JëôcÉä Gdªû°àÑ¬ a«¬hJƒb«Ø¬ hJæØ«ò Yª∏«á JØà«û¢d˘ªù°˘µ˘æ˘¬ Gd˘©˘ÉF˘∏˘», e˘µæâ eø

M˘˘é˘˘õ 014b˘ôU¢ e˘¡˘∏˘ƒS¢hcª«á eø GdµƒcÉj«ø H`` 75,0Z˘ôGΩ he˘Ñ˘∏˘≠ e˘Éd˘» e˘ø Gd˘©˘ª∏áGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á hGBN˘˘ô e˘˘ø Gd˘˘©˘˘ª˘∏˘áGdü°©Ñá bóQ H`` 0073GChQh, h

02OjæÉQ Jƒfù°».cªÉ eµæâ Yª∏«á GdàØà«û¢ eøM˘˘˘é˘˘˘õ 23731hM˘˘˘óI e˘˘˘øG’Cd˘˘©˘˘ÉÜ Gd˘˘æ˘˘ÉQj˘˘á, d˘˘«ù°˘˘à˘˘ª˘˘ôGdàë≤«≥ a» Gd≤†°«á.

hGCa†°˘≈ Gd˘à˘ë˘≤˘«˘≥ GEd˘≈ J˘ƒb«∞

eû°àÑ¬ a«¬ GBNô jÑ∏≠ eø Gd©ªô13S°æá hJæØ«ò Yª∏«á JØà«û¢d˘ªù°˘µ˘æ˘¬ e˘µ˘æâ eø Méõ 40GCbôGU¢ e¡∏ƒS°á heÑ∏≠ eÉd».

hb˘˘óΩ Gd˘˘ªû°˘˘à˘˘Ñ˘˘¬ a˘«˘¡˘º GCe˘ÉΩGd˘˘©˘˘óGd˘˘á Gd˘à˘» GCe˘ôä H˘ƒV°˘™GKæ«ø eæ¡º Qgø GdëÑù¢, a«ªÉ

hV°˘˘˘™ K˘˘˘Édå J˘˘ëâ Gd˘˘ôb˘˘ÉH˘˘áGd˘≤†°˘ÉF˘«˘á hGS°àØÉO GdÑ≤«á eøG’S°àóYÉA GdªÑÉT°ô.

Y£É∫ jójø HÉdéª«π dµƒQhfÉGCV°˘ô a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É H˘Éd˘©˘ój˘ó e˘ø eü°Édí G’Cfójá

hG’JëÉOGä H©óeÉ V°ôÜ Gdæû°É• GdôjÉV°» a» e≤àπ,hJ©£∏â Hù°ÑÑ¬ Lª«™ Gdªù°ÉH≤Éä Gdªë∏«á hGd≤ÉQjáhG’ChdªÑ«á ’CLπ Z«ô eù°ª≈, dë«ø Gdù°«£ôI Y∏≈JØû°» GdØ«ôhS¢ Gd∏©«ø.dµø a» Gdª≤ÉHπ, gæÉ∑ ’YÑƒ¿ GBNôh¿ GS°àØÉOhG eøJ˘ƒb˘∞ Gd˘ª˘æ˘Éaù°˘Éä a˘» a˘ôfù°˘É e˘æò eæàü°∞ eÉQS¢Gd˘ª˘ÉV°˘», M˘«å GCY˘ÉO g˘òG Gd˘à˘ƒb˘∞ d˘¡˘º Gdë«ÉI Hû°ÉC¿GEeµÉf«á GS°àµªÉ∫ GdªƒS°º e™ GCfójà¡º MÉ∫ Geàó WƒG∫GCT°¡ô Gdü°«∞. hGMó eø H«ø gƒD’A gƒ GdªóGa™ Gdóhd»GdéõGFô…, jƒS°∞ Y£É∫, X¡«ô GCjªø f«ù¢ GdØôfù°» ,

M«å GCLôi Yª∏«á LôGM«á a» GdôcÑá GChGFπ T°¡ô Ojù°ªÑô GdªÉV°», hcÉ¿ eàƒb™ YƒOJ¬ H©ó Nªù°áGCT°¡ô, dòG j©ó Y£É∫ GCj†°É eø GCHôR Gdªù°àØ«ójø eø Jƒb∞ ''cƒQhfÉ'' MÉ∫ bôQ Gdªù°ƒDhdƒ¿ GS°àµªÉ∫

eæÉaù°Éä GdªƒS°º GdéÉQ… a» hbâ ’M≥.

eóQÜ GJëÉO GdÑ∏«óI'' fû°ªá ''j©ƒO dªæõd¬ H©ó T°ØÉF¬ eø cƒQhfÉJ∏≤≈ S°Ø«É¿ fû°ªá, eóQÜ fÉO… GJëÉO GdÑ∏«óI,GCNÑÉQkG S°ÉQI, H©ó GC¿ GCKÑàâ GdØëƒU°Éä, J©Éa«¬ eøa«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó. hb†°≈ fû°ªá, MƒGd»GCS°˘Ñ˘ƒY˘«˘ø a˘» Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘≈, Y˘≤Ö JÉCcó GEU°ÉHà¬H˘Ø˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É Qa˘≤˘á RhL˘à˘¬, H˘©˘ó GC¿ Gfà≤∏âGEd«¡ªÉ Gd©óhi eø GEMói GCbÉQH¬ Gdª¨àôHá HØôfù°É.

hcû°∞ eƒb™ ''cƒhQI '' GC¿s eóQÜ G’JëÉO, ZÉOQGeù¢ Qa˘≤˘á RhL˘à˘¬ eù°˘àû°˘Ø˘≈ Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI , H˘©˘óeÉJëƒdâ GdàëÉd«π eø GEjéÉH«á GEd≈ S°∏Ñ«á. hj©àÑôfû°˘ª˘á, GCh∫ Qj˘ÉV°˘» J˘ÉCc˘óä GEU°˘ÉH˘à˘¬ H˘Ø˘«˘ôhS¢

c˘˘ƒQhf˘˘É a˘» Gd˘é˘õGF˘ô. c˘É¿ QF˘«ù¢ e˘é˘∏ù¢ GEOGQIGdæÉO…, Y∏» Hø T°ôT°Éd», bó J©ôV¢ gƒ G’BNô dÓEU°ÉHá HÉdƒHÉA , bÑπ GC¿ j¨ÉOQ, Gdîª«ù¢ GdªÉV°»,Gdªù°àû°Ø≈ H©ó J©Éa«¬ eø G’EU°ÉHá.

eóQÜ GEfé∏àôG ''S°ÉhKé«â''jƒGa≥ Y∏≈ J≤∏«ü¢ QGJÑ¬hGa˘≥ L˘ÉQjå S°˘ÉhK˘é˘«â, e˘óQÜe˘æ˘à˘îÖ GEf˘é˘∏˘à˘ôG, Y˘∏˘≈ J˘≤˘∏˘«ü¢QGJ˘Ñ˘¬ H˘æù°˘Ñ˘á 03%; d˘∏˘ªù°Égªáa» Qa™ Gd†°¨ƒ• Yø cÉgπ GJëÉOc˘ôI Gd˘≤˘óΩ a˘» H˘ÓO√ H˘Ø˘©˘π GCReáa«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó. hbÉdâT°˘Ñ˘µ˘á ''S°˘µ˘É… S°˘ÑƒQJù¢'', GE¿gò√ Gdî£ƒI eø LÉfÖ S°ÉhKé«âL˘ÉAä hS°˘§ Jü°˘ÉY˘ó Gd†°˘¨˘ƒ•Y˘∏˘≈ ’Y˘Ñ˘» Gd˘óhQ… G’Ef˘é˘∏«õ…Gd˘ª˘ª˘à˘ÉR d˘à˘≤˘∏«ü¢ QhGJÑ¡º. ha»

Xπ Jƒb∞ Gdæû°É• Gdµôh… Mƒ∫Gd©Édº, dø jµƒ¿ GdªæàîÖ G’Efé∏«õ… eôJÑ£kÉ HÉC… eÑÉQjÉä S°ƒGA hOjá, GCh QS°ª«á a» Gdªù°à≤Ñπ Gd≤ôjÖ.

ha» GChGNô Gdû°¡ô GdªÉV°» bôQ G’JëÉO G’ChQhH» dµôI Gd≤óΩ JÉCL«π jƒQh 0202GEd≈ Gd©ÉΩ Gdª≤Ñπ, cªÉLôi GEd¨ÉA GdªÑÉQGJ«ø GdƒOjà«ø d∏ªæàîÖ G’Efé∏«õ… GCeÉΩ GdófªÉQ∑, hGEj£Éd«É.

''cƒQhfÉ'' j†°™ côI Gd≤óΩ H£ÉL«µù°àÉ¿ a» OGFôI GCV°ƒGA fÉOQIJù°∏£â GCV°ƒGA fÉOQI Y∏≈ côI Gd≤óΩ a» WÉL«µù°àÉ¿ Gh∫ Geù¢ , e™ Gf£Ó¥ GdªƒS°º Gdéójó a» GdóhdáGdƒGb©á HƒS°§ GBS°«É a» Gdƒbâ Gdò… JƒbØâ a«¬ GCZ∏Ö GCfû°£á Gd∏©Ñá a» cÉaá GCfëÉA Gd©Édº hS°§ LÉFëá

cƒa«ó 91. hYƒV¢ G’S°à≤Ó∫ H£π GdóhQ… JÉCNô√ H¡ó± d«¡õΩ Néæó )2-1( hjëôR cÉCS¢ Gdù°ƒHôGdªë∏«á d∏ªôI GdàÉS°©á a» eÑÉQGI GCb«ªâ Hóh¿ LªÉg«ô. hJƒbØâ côI Gd≤óΩ Gd©Édª«á J≤ôjÑkÉ NÓ∫ G’CReáGdü°˘ë˘«˘á, hGCa˘∏˘àâ a˘≤˘§ H˘£˘ƒ’ä Gd˘óhQ… a˘» Oh∫ GCb˘π T°˘¡˘ôI e˘ã˘π QhS°˘«˘É Gd˘Ñ˘«†°˘ÉA, hf«µÉQGZƒG,

hHƒQhfó…. hhb∞ ’YÑƒ GdØôj≤«ø Ob«≤á U°ªâ a» Gdª∏©Ö GdƒGb™ HÉd©ÉU°ªá OhT°æÑ¬ bÑπ GdªÑÉQGIG’aààÉM«á a» GdªƒS°º JµôjªÉ dòcôi V°ëÉjÉ cƒa«ó 91Mƒ∫ Gd©Édº.

HóGjá Hƒ’já Gdû°∏∞

GdæÉO… Gd©∏ª» déª©«á Gd©∏ªÉA Gdªù°∏ª«ø HéÉe©á HÉJæá j≤óΩeù°ÉYóGä WÑ«á dªîà∏∞ eù°àû°Ø«Éä GdƒWø

a» GEWÉQ Gdà†°Éeø h GdàµÉaπ G’ELàªÉY»

bÉa∏á J†°Éeæ«á eø h’já Gd£ÉQ± Jë§ QMÉd¡É Hƒ’I GdÑ∏«óI

Y∏≈ Z«ô Gd©ÉOI

Gd©ÉFÓä GdéõGFôjá Jæù°≈ Jë†°«ôGä T°¡ô Qe†°É¿ Hù°ÑÖ LÉFëá cƒQhfÉ jæàû°ô hHÉA cƒQhfÉ a» hJ«ôI eàù°ÉQYá h jóNπ Gd©ÉFÓä GdéõGFôjá a» MÉdá eø Gd≤∏≥ h Gdîƒ±, eªÉ L©π gòG G’CN«ô Gdªéàª™ GdéõGFô…jàæÉS°≈ Jëü°«ôGä T°¡ô Qe†°É¿ GdªÑÉQ∑, H©óeÉ cÉ¿ T°¡ô T°©ÑÉ¿ T°¡ô G’ES°à©óGOGä h Gdàë†°«ôGä d≤óhΩ gòG Gdû°¡ô GdØ†°«π.h bó J©ƒOä Gd©ÉFÓä GdéõGFôjá d∏àë†°«ô d∏û°¡ô GdØ†°«π ’EbàæÉA Gd©ójó eø Gdªù°à∏õeÉä Y∏≈ ZôGQ GdàƒGHπ h T°ôGA GChGf» LójóI, hJæ¶«∞ Gdªæõ∫ h Z«ôgÉ, Z«ô GC¿ GdƒV°™ GNà∏∞ gò√ Gdù°æá aªëÓä e¨∏≤á h Méô eæõd» Hù°ÑÖ eÉ J©«û°¬ GdÑÓO hgƒ Gfàû°ÉQ hHÉA cƒQhfÉ.aû°¡ô Qe†°É¿ Gdª©¶º HÉCLƒGF¬ GdîÉU°á h Gdªª«õI h H«ø fµ¡á fØà≤ógÉ h GCNôi fÑëå Yæ¡É jÑ≤≈ G’Ceπ jù°ƒO fØƒS¢ Gd©ÉFÓä GdéõGFôjád«ëπ Y∏«æÉ Gdû°¡ô GdØ†°«π Hóh¿ hHÉA.

YôH«á.´

M˘˘∏â eù°˘˘ÉA GCeù¢ Gd˘˘≤˘˘Éa˘˘∏˘˘áGd˘à†°˘Ée˘æ˘«˘á déª©«á Gd©∏ªÉAGdªù°∏ª«ø GdéõGFôjø Hƒ’jáGdû°˘˘∏˘˘∞ d˘˘à˘˘≤˘óΩ eù°˘ÉY˘óGäJ†°º GCL¡õI WÑ«á h hS°ÉFπd˘˘∏˘˘ƒb˘˘Éj˘˘á e˘ø Gf˘à˘Éê Gd˘æ˘ÉO…Gd˘©˘∏˘ª˘» d˘∏˘é˘ª˘©˘«˘á HéÉe©áH˘˘˘ÉJ˘˘˘æ˘˘˘á Jù°˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘ó e˘˘æ˘˘¡˘˘ÉGd˘˘ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘«˘˘Éä h G’CW˘˘≤˘ºGd£Ñ«á h GdëªÉjá Gdªóf«á .

ha˘˘» g˘˘òG Gdû°˘˘ÉC¿ GChV°˘™ b˘óhQbôfÉT¢ Y†°ƒ GdªµàÖ GdƒWæ»d˘é˘ª˘©˘«˘á Gd˘©˘∏˘ª˘ÉA Gd˘ªù°˘∏˘ª«øGd˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø GC¿ g˘ò√ Gd˘ªù°˘ÉYóI

Gdà» J≤óe¡É Gdéª©«á d∏ªû°Éa»h Gd˘˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á h G’CW˘≤˘ºGd£Ñ«á ’ Jîü¢ h’já Gdû°∏∞a˘˘≤˘˘§, h GEf˘˘ª˘˘É S°˘à˘ªù¢ L˘ª˘«˘™h’jÉä GdƒWø h GdÑóGjá cÉfâeø h’já Gdû°∏∞ Y∏≈ GC¿ JƒR´Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘á Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈ H˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘áGd˘˘˘ªù°˘˘˘àû°˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘Éä, H˘˘π M˘˘à˘˘≈

eî«ªÉä GdÓLÄ«ø Gdü°ëôGhj«ød˘˘¡˘˘É fü°˘«Ö e˘ø g˘ò√ Gd˘ª˘Ñ˘ÉOQIGd˘à˘» J˘≤˘ƒΩ H˘¡˘É L˘ª˘©«á Gd©∏ªÉAGdªù°∏ª«ø GdéõGFôj«ø.

h a» fØù¢ Gdù°«É¥ OY≈ T°Ée»GCMªó Y†°ƒ aô´ Lª©«á Gd©∏ªÉA

Gdªù°∏ª«ø Hë» Gdëù°æ«á T°©ÑáGdû°˘˘∏˘˘∞ L˘ª˘«˘™ Gd˘ª˘ëù°˘æ˘«˘ø hGd˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘Ée˘˘∏˘˘«˘˘ø G’Eb˘˘àü°˘ÉOj˘ø,

hS°µÉ¿ Gdë» GEd≈ GdàéÉhÜ e™GdªÑÉOQI Gdî«ôjá '' QMªÉA H«æ¡º'' e˘˘ø N˘˘Ó∫ Gd˘˘ªù°˘˘Ég˘˘ª˘˘á a˘˘»Gd˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ôY˘˘Éä H˘˘ª˘˘ƒGO Z˘˘òGF˘˘«˘˘ádàƒRj©¡É Y∏≈ fëƒ 004YÉF∏áH˘˘ë˘˘» Gd˘˘ëù°˘˘æ˘«˘á e˘ø Y˘ój˘ª˘»Gd˘˘˘óN˘˘˘π h GCU°˘˘˘ë˘˘˘ÉÜ Gd˘˘˘óN˘˘˘πGd†°˘©˘«˘∞, GCj˘ø a˘à˘í Gd˘ª˘≤ô jƒΩGCeù¢ ’CMü°˘˘˘˘˘ÉA Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘ÓäGd˘˘ª˘˘©˘ƒRI h Gd˘Ø˘≤˘«˘ôI h N˘ÉU°˘áGCU°˘˘ë˘˘ÉÜ Gd˘˘ë˘˘ô± h GCU°˘˘ë˘ÉÜ

GdócÉc«ø Gdª¨∏≤á.h Lª™ GdàÑôYÉä d«ù°â f≤óG hGEfªÉ g» YÑÉQI Yø S°∏™ Jàªãπa˘˘˘» N†°˘˘˘ô h a˘˘˘ƒGc˘˘˘¬ h e˘˘ƒGOZ˘òGF˘«˘á H˘ª˘î˘à∏∞ GCfƒGY¡É M«åJ˘˘ƒR´ Gd˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘á e˘˘ÉJ˘˘º L˘˘ª˘©˘¬H˘˘˘Éd˘˘àù°˘˘Éh… h H˘˘Éd˘˘©˘˘ó∫ Y˘˘∏˘˘≈Gd˘˘˘©˘˘˘ÉF˘˘˘Óä Gd˘˘˘ª˘˘à†°˘˘ôQI e˘˘øGd¶ôh± Gdà» Jªô H¡É GdÑÓO h

gòG Y∏≈ eù°àƒi M» Gdëù°æ«áa≤§ Oh¿ GC¿ GC¿ Jîôê Gd©ª∏«áY∏≈ GEWÉQ Gdë».

YôH«á.´

hYû°ôGä Gd≤æÉW«ô eø GdªƒGO Gd¨òGF«qá

JÑù°á JàÑô´ d∏Ñ∏«óI H`002bæ£ÉQS°ª«ó h001bæ£ÉQ H£ÉWÉ

hGd» JÑù°qá, Y£Éd∏¬ eƒ’J», d«∏á Gdù°Ñâ Gd≈ G’CMó, Y∏≈ Gf£Ó¥b˘Éa˘∏˘á J†°˘Ée˘æ˘«q˘á c˘Ñ˘ôi, H˘ÉJ˘é˘É√ h’j˘á Gd˘Ñ∏«óI, c¡Ñqá J†°Éeæ«qá,YôHƒ¿ GCNƒI heƒGS°ÉI.hMù°Ö H«É¿ h’já JÑù°á, Gd≤Éa∏á Gdªù°«qôI H` 8T°ÉMæÉä PGäe≤£ƒQI , eëªq∏á H` 002bæ£ÉQG eø Gdù°qª«ó, 001bæ£ÉQ eøGdÑ£ÉWÉ, hYû°ôGä Gd≤æÉW«ô eø GdªƒGO Gd¨òGF«qá Gdªîà∏Øá.

Ω.Q

h G’ENÓ∫ HÉdæ¶ÉΩ Gd©ÉΩ

Jƒb«∞9eàƒQW«ø a» Gdàëôj†¢Y∏≈ Gdàéª¡ô hcù°ô M¶ô GdàéƒG∫

HƒgôG¿J˘ª˘µ˘æâ Y˘æ˘ÉU°˘ô e˘ø a˘ôb˘á Gd˘Ñ˘ëå hGd˘à˘óN˘π Gd˘àÉH©á d∏ªü°∏ëáGdƒ’F«á d∏û°ôWá Gd≤†°ÉF«á HƒgôG¿ eø Jƒb«∞ 9eàƒQW«ø a»Gdàéª¡ô Z«ô GdªôNü¢ hGdàëôj†¢ Y∏«¬, G’ENÓ∫ HÉdæ¶ÉΩ Gd©ÉΩ

hcù°ô M¶ô GdàéƒG∫.Yª∏«á Gdàƒb«∞ Jªâ HæÉA Y∏≈ Jë≤«≤Éä eƒS°©á HÉT°ôJ¡É PGäGdØôbá H©ó JóGh∫ a«ójƒ YÑô GdØÉjù°Ñƒ∑ j¶¡ô GbóGΩ eéªƒYá eøGdªƒGWæ«ø Hë» 0002eù°µø HÑ∏≤Éjó hgôG¿ Y∏≈ cù°ô M¶ôGdàéƒG∫ hYóΩ G’dàõGΩ H≤ôGQGä Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á e™ Gdàëôj†¢

Y∏≈ Gdàéª™ hGdàéª¡ô.hbó Jº Jëójó gƒjá cÉaá GdªàƒQW«ø Gdàù°©á eø H«æ¡º 3bü°ôJàôGhì GCYªÉQgº eÉH«ø 71h56S°æá.

Ω.QHƒ’já GCΩ GdÑƒGb»

Méõ bæÉW«ô eø GdªƒGO Gd¨òGF«áHóh¿ aƒJôI

Jªµæâ eü°Édí Geø OGFôI Y«ø côT°á, HëÉLõ eôGbÑá GCeæ» eøMéõ cª«á e©àÑôI eø GdªƒGO Gd¨óGF«á ’ jëƒR GCU°ëÉH¡É Y∏≈aƒGJ«ô.hMù°Ö H«É¿ eójôjá GCeø GCΩ GdÑƒGb», Jªã∏â G∫ eëéƒRGä a»8621dàô eø Gdõjâ, 7bæÉW«ô eø Gdù°µô, bæ£ÉQ eø G’QR, 09c∏≠ eø Gdª∏í, 951Y∏Ñá hbÉQhQGä jÉZƒQä .hJº a» gòG Gdü°óO GféÉR e∏∞ LõGF» V°ó T°îü°«ø Yø b†°«áGf˘©˘óGΩ Gd˘Ø˘ƒJ˘ôI, Gf˘©˘óGΩ Gdù°˘é˘π Gd˘à˘é˘ÉQ…, Gdû°ôh´ a» Gdàîõjød¨ôV¢ Gdª†°ÉQHá, Gf©óGΩ T°ôh• Gdæ≤π hdàîõjø hGdæ¶Éaá.hJº G’T°ÉQI GC¿ GdªëéƒRGä Jªâ eôGbÑà¡É eø bÑπ GYƒG¿ GdàéÉQI,d«àº GdàÉCc«ó Y∏≈ Gf¡É Z«ô e£ÉH≤á d∏ª©Éj«ô, M«å Jº Jù°∏«ª¡Éd∏é¡Éä Gdª©æ«á.

ì.Ω

a» GCY≤ÉÜ fû°ô hK«≤á GEOGQjá QS°ª«á

Jƒb«∞ T°îü¢ fû°ô fàÉFè GNàÑÉQGäeôV°≈ N†°©ƒG d∏µû°∞ H≤ù°æ£«æá

J˘ª˘µ˘ø Y˘æ˘ÉU°˘ô a˘ôb˘á e˘µ˘Éa˘ë˘á Gd˘é˘ôjªá G’Edµàôhf«á Hªü°∏ëáGdû°˘ôW˘á Gd˘≤†°˘ÉF˘«˘á Gd˘à˘ÉH˘©˘á ’Ce˘ø h’j˘á bù°˘æ˘£˘«æá, eø Jƒb«∞T°îü¢ eû°àÑ¬ JƒQW¬ a» b†°«á fû°ô fàÉFè GNàÑÉQGä Gdµû°∞Yø a«ôhS¢ cƒQhfÉ ’CT°îÉU¢ jû°àÑ¬ GEU°ÉHà¡º H¡òG GdªôV¢ YÑôeƒGb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY», Mù°Ö N∏«á G’Jü°É∫ H¡òG Gdù°∏∂Gdæ¶Ée».

hha≥ H«É¿ d¡ò√ Gdî∏«á, a≤ó Jªâ eÑÉT°ôI Gdàë≤«≥ a» gò√ Gd≤†°«áa˘˘» GCY˘˘≤˘˘ÉÜ fû°˘˘ô hK˘˘«˘˘≤˘á GEOGQj˘á QS°˘ª˘«˘á e˘ƒL˘¡˘á e˘ø Gd˘ª˘ôc˘õG’S°àû°ØÉF» GdéÉe©» GHø HÉOjù¢ H≤ù°æ£«æá GEd≈ Gdªójôjá Gdªë∏«ád∏ü°ëá hGdù°µÉ¿, YÑô T°ÑµÉä GdàƒGU°π G’LàªÉY» hGdà» cÉfâJ¶¡ô a«¡É fàÉFè Gdµû°∞ Yø a«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdò… N†°™ d¬GdªôV°≈.

cªÉ J†°ªæâ GdƒK«≤á e©£«Éä T°îü°«á Mƒ∫ gƒD’A G’CT°îÉU¢,GS°àæÉOG dòGä Gdªü°óQ, hcû°∞ GdÑ«É¿ HÉC¿ GdàëôjÉä Gdà» bÉΩ H¡ÉGdªë≤≤ƒ¿ eµæâ eø Jëójó gƒjá Gdªû°àÑ¬ a«¬ hgƒ Yƒ¿ GEOGQIjÑ∏≠ eø Gd©ªô 24S°æá j©ªπ HÉdªôcõ G’S°àû°ØÉF» GdéÉe©» GHøHÉOjù¢, eû°«ôG GEd≈ GCf¬ S°ôYÉ¿ eÉ Jº Jƒb«∞ Gdªû°àÑ¬ a«¬.hd˘ói J˘≤˘ój˘º Gd˘ªû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¬ GCe˘ÉΩ Gd˘é˘¡˘Éä Gd˘≤†°˘ÉF«á, Jº GEjóGY¬GdëÑù¢ HÉCeô eø hc«π Gdéª¡ƒQjá, Mù°Ö PGä Gdªü°óQ

ì.Ω

H˘ÉOQä h’j˘á Gd˘£˘ÉQ± H˘à˘≤˘ój˘º eù°˘ÉY˘óGäd˘ƒ’j˘á Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI e˘ø N˘Ó∫ b˘Éa˘∏˘á J†°Éeæ«áJëàƒ… gò√ G’CN«ôI Y∏≈ cª«á e©àÑôI eøGdªƒDhfá dù°µÉ¿ gò√ Gdƒ’já Gdªà†°ôQI eø

LÉfëá hHÉA cƒQhfÉ, hGdà» J©«û¢ MéôG c∏«ÉHù°ÑÖ JØû°» gòG GdƒHÉA eªÉ jé©∏¡É J©«û¢H©†¢ Gd©ƒGF≥ h Gdü°©ƒHÉä.hb˘˘ó Gf˘˘£˘˘∏˘≤â GCh∫ GCeù¢ Gd˘é˘ª˘©˘á Gd˘≤˘Éb˘∏˘áGdà†°Éeæ«á eø h’já Gd£ÉQ± HÉJéÉ√ GdÑ∏«óI

h Gdà» J†°º KÓç T°ÉMæÉä cÑ«ôI Gdëéºeëª∏á HªÉ jõjó Yø 0054bÉQhQI e«É√e©óf«á h 02Wø eø Gd£ªÉWº Gdü°æÉY«áH˘˘ÉY˘à˘Ñ˘ÉQ g˘ÉJ˘«˘ø Gd˘ª˘ÉOJ˘«˘ø e˘ø e˘æ˘à˘ƒL˘ÉäGd˘ƒ’j˘á, e˘ã˘∏˘ª˘É GChV°˘ë˘à˘¬ e˘ój˘ôI Gd˘æû°˘É•G’ELàªÉY» Hƒ’já Gd£ÉQ± GCf«ù°á L«ôjóG¿,

hJ˘˘©˘à˘Ñ˘ô g˘ò√ Gd˘ª˘Ñ˘ÉOQI Y˘ø Y˘ª˘≥ Gd˘∏˘ë˘ª˘áGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á e˘˘ø GCa˘˘ôGO Gdû°˘˘¨Ö Gd˘˘ƒGM˘ó a˘»Gdàü°ó… dƒHÉA cƒQhfÉ h G’EdàõGΩ HÉELôGAGä

Gdëéô Gdªæõd» d∏îôhê eø gò√ Gdªëæá a»GCbôÜ G’CLÉ∫ h HÉCbπ Gdîù°ÉFô.

h Gd˘˘ë˘˘ª˘˘Óä Gd˘˘à˘˘£˘ƒY˘«˘á GCj†°˘É J˘ÉCJ˘» e˘øGdªà£ƒY«ø Y∏≈ ZôGQ Gdªæàù°ÑÉä d∏éª©«áGdƒWæ«á d∏©ªπ Gdà£ƒY» HÉdªù°«∏á, Gd∏ƒGJ»HÉOQ¿ Hî«ÉWá 01GC’± cªÉeá jƒe«É a»

Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á e˘˘à˘ƒGU°˘∏˘á d˘Ø˘ÉF˘óI Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘ÉäG’ES°àû°ØÉF«á.

YôH«á .´

G’OGQI J£ªÄø GdÓYÑ«ø Hû°ÉC¿ eù°àë≤ÉJ¡º

T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ j£∏≥ Mª∏á déª™ GdàÑôYÉä Hù°ÑÖ cƒQhfÉGjâ YªÉQ eëªó

GCY∏ø fÉO… T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ, YøT°˘˘ôGc˘˘á e˘˘™ L˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘á N˘«˘ôj˘áH˘ª˘æ˘£˘≤˘á Gd˘≤˘Ñ˘ÉF˘π, d≤«ÉOI Mª∏ád˘˘é˘˘ª˘˘™ Gd˘˘à˘˘Ñ˘ôY˘Éä d˘ªù°˘ÉY˘óIGd˘˘ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘«˘˘Éä Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘á,

hGd˘©˘ÉF˘Óä Gd˘Ø˘≤˘«ôI Gdªà†°ôQIL˘˘ôGA Gf˘àû°˘ÉQ a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘ÉGdªù°àéó. hOYÉ GdæÉO… Gd≤ÑÉF∏»a˘˘» H˘˘«˘˘É¿ fû°˘˘ô√ Y˘˘Ñ˘˘ô Mù°˘ÉH˘¬Gd˘˘ôS°˘˘ª˘˘» Y˘˘∏˘≈ ''a˘«ù°˘Ñ˘ƒ∑'',

QL˘˘˘˘É∫ G’CY˘˘˘˘ª˘˘˘˘É∫ hGd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQ,hGd˘ªù°˘à˘ã˘ª˘ôj˘ø, d∏ªù°Égªá a»eù°˘ÉY˘óI Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘«˘Éä Gd˘à˘»J˘˘©˘˘Éf˘˘» f˘˘≤ü°˘˘É a˘˘» Gd˘ª˘©˘óGäGd˘£˘Ñ˘«˘á, GEV°˘Éa˘á GEd˘≈ Gd˘©ÉFÓäGd˘˘ª˘à†°˘ôQI e˘ø GCRe˘á c˘ƒQhf˘É.

hJù°˘à˘¡˘ó± GEOGQI Gdû°˘Ñ˘«Ñá Lª™GCcÑô bóQ eªµø eø GdàÑôYÉä

e˘ø GCL˘π J˘õhj˘ó Gd˘ªù°˘àû°˘Ø«ÉäH˘˘Éd˘ª˘©˘óGä Gd˘£˘Ñ˘«˘á hG’Cb˘æ˘©˘á,

hcπ hS°ÉFπ GdëªÉjá Gdªªµæá.hdØàâ G’EOGQI GEd≈ GC¿ GdàÑôYÉähGdªù°ÉgªÉä S°«àº Lª©¡É YøW˘˘˘ôj˘˘˘≥ Gd˘˘à˘˘ë˘˘ƒj˘˘π Gd˘˘Ñ˘˘æ˘˘µ˘˘»G’Ed˘˘˘µ˘˘˘à˘˘˘ôhf˘˘˘», GCh Y˘˘Ñ˘˘ô a˘˘ô´Gd˘˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘î˘˘˘«˘˘˘ôj˘˘˘á, GChGdªù°àƒOYÉä GdôF«ù°«á HÉCS°ƒG¥

Gd˘ª˘ƒGO Gd˘¨˘òGF˘«˘á H˘ƒ’j˘á J˘«˘õ…hRh. e˘ø L˘¡˘à˘¬ W˘ª˘ÉC¿ e˘é˘∏ù¢GEOGQI fÉO… T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ, H≤«ÉOIT°ôj∞ eÓ∫, GdÓYÑ«ø hGdé¡ÉRGd˘˘Ø˘˘æ˘˘», Hû°˘˘ÉC¿ eù°˘˘à˘˘ë˘≤˘ÉJ˘¡˘ºGd˘©˘Éd˘≤˘á. hY˘∏˘ª˘æÉ , GC¿s GdÓYÑ«øGS°˘˘˘à˘˘˘Øù°˘˘ôhG e˘˘ø G’EOGQI M˘˘ƒ∫

S°ÑÖ GdàÉCNô a» Jù°ójó GCLƒQgºGd©Éd≤á eæò aàôI hWÉdÑƒG HÉEjéÉO

e˘î˘ôê Y˘ÉL˘π dÓCReá, hJù°ójóL˘˘õA e˘˘ø Gd˘˘ªù°˘à˘ë˘≤˘Éä, Y˘∏˘≈G’Cb˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘π. hhY˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óä G’EOGQI,Gd˘˘ÓY˘˘Ñ˘˘«˘˘ø, H˘àù°˘ój˘ó L˘õA e˘øGdªù°àë≤Éä a» Gd≤ôjÖ Gd©ÉLπ,

e˘é˘óOI M˘ôU°˘¡˘É Y˘∏˘≈ G’d˘àõGΩHƒYƒOgÉ QZº GdƒV°©«á Gdü°©ÑáGd˘à˘» j˘ª˘ô H˘¡˘É Gd˘æ˘ÉO…, a˘» XπJ©∏«≥ Gdæû°É• GdôjÉV°»; Hù°ÑÖGfàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQhfÉ.

91 60G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g` G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g`QjÉV°á hWæ«á hWæ»

∫.T¢

j©«û¢ G’CWØÉ∫ a» Lª«™ GCfëÉAGd˘é˘õGF˘ô N˘ÉQê Gd˘ª˘óQS°á ’CLπ

Z«ô eù°ª≈ Hù°ÑÖ aôV¢ MÉdáGd£ƒGQÇ Gdü°ë«á a» eƒGL¡áJ˘˘˘Øû°˘˘» ''a˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É''Gdªù°àéó, hgòG eø Gdªëàªπ GC¿jû°˘©˘ôg˘º H˘Éd˘≤˘∏˘≥ hGd˘à˘ƒJ˘ô, dòG

Y˘∏˘≈ G’BH˘ÉA eù°˘ÉY˘óI GCW˘Ø˘Éd˘¡˘ºY˘∏˘≈ Gd˘à˘ÉCb˘∏˘º e˘™ hV°˘™ GdëéôGdü°˘˘ë˘˘», Gd˘˘ò… e˘˘æ˘˘©˘˘¡˘˘º e˘øGd˘òg˘ÉÜ GEd˘≈ Gd˘ª˘óQS°˘á hS°˘ÑÖd¡º GEd¨ÉA G’Ej≤É´ Gd«ƒe» Gdª©àÉOhM˘˘ôe˘˘¡˘˘º e˘ø QhDj˘á Re˘ÓF˘¡˘ºGdàÓe«ò.

YªƒQI: Y∏≈ GCaôGO G’CS°ôIGdà©Éh¿ a«ªÉ H«æ¡º dàî£»gò√ G’CReá hJéæÖ JógƒQGdü°ëá GdæØù°«á dÓCWØÉ∫

GCcó G’e«ø Gd©ÉΩ d∏æ≤ÉHá GdƒWæ«áGd˘˘ªù°˘˘à˘˘≤˘˘∏˘˘á d˘˘©˘˘ª˘˘É∫ Gd˘à˘ôH˘«˘á

hGd˘à˘µ˘ƒj˘ø ''Gdù°˘àÉ±'' HƒYÓΩYªƒQI a» Jü°ôjí d¬ GCf¬ a»e˘˘ã˘˘π g˘˘ò√ G’Chb˘˘Éä Gd˘©ü°˘«˘Ñ˘ájéÖ Y∏≈ GCaôGO G’CS°ôI Gdà©Éh¿a«ªÉ H«æ¡º dàî£» gò√ G’CReá,hJéæÖ JógƒQ Gdü°ëá GdæØù°«ádÓCWØÉ∫, eû°«ôG GEd≈ GCf¬ a» XπgòG GdƒV°™ bó Jû°àó GdîÓaÉähGdªû°ÉLôGä OGNπ G’CS°ôI eøT°óI Gd†°¨ƒWÉä; ''’Cf¬, YÓhIY∏≈ eÉ jû°©ô H¬ GdªôGg≥ eøJƒJô, jû°©ô G’BHÉA HÉd≤∏≥ Hû°ÉC¿

Gdû°˘˘¨˘˘π hGd˘˘ª˘˘óN˘˘ƒ∫ Gd˘˘«˘ƒe˘»d˘à˘ƒa˘«˘ô M˘ÉL˘«Éä G’CS°ôI, hOa™Gd≤ôhV¢ hZ«ôgÉ'' .

hfü°˘í Y˘ª˘ƒQI H˘ƒV°˘™ QhJ˘«øjƒe» hGV°í hU°ÉQΩ dÓCWØÉ∫;eø NÓ∫ Hôeéá ZÓ± Reæ»d¡º d∏à©∏º Yø Ho©ó YÑô eàÉH©áGd˘≤˘æ˘ƒGä Gd˘à˘∏˘Øõjƒf«á GdàôHƒjá,

hJû°é«©¡º Y∏≈ Gdªù°ÉYóI a»GEf˘˘˘é˘˘˘ÉR GCT°˘˘¨˘˘É∫ Gd˘˘Ñ˘˘«â, e˘˘ã˘˘πGdàæ¶«∞ hGd£Ñï hGEYÉOI JôJ«ÖGd˘Ñ˘«â, ''d˘µ˘» ’ j˘î˘à˘æ˘≤ƒG eøT°óI Gdª∏π''.hGCV°É± eëóKæÉ HÉd≤ƒ∫ ''ZÉdÑkÉ e˘˘É c˘˘É¿ G’BH˘˘ÉA jû°˘˘à˘˘µ˘˘ƒ¿ e˘˘øU°˘©˘ƒH˘á Gd˘à˘ƒa˘«˘≥ H˘«˘ø Gd˘©˘ªπ

hGd˘˘ë˘˘«˘ÉI hY˘óΩ b˘óQJ˘¡˘º Y˘∏˘≈b†°ÉA hbâ cÉ± e™ GCWØÉd¡º,hGCXø GC¿ Gdëéô Gdü°ë» OGNπGdªæÉR∫ aôU°á eø PgÖ; ’Cf¬GCU°˘Ñ˘í d˘∏˘µ˘ã˘«˘ô eø GdæÉS¢ G’B¿Gd˘ƒbâ Gd˘µ˘Éa˘» d˘∏˘ªµƒç bôÜGCWØÉd¡º., a©∏«æÉ GC¿ fÑëå YøGd˘˘˘é˘˘˘ÉfÖ Gd˘˘˘ªû°˘˘˘ô¥ a˘˘˘» g˘˘˘ò√G’CReá''.

aÉS°»: JƒL«¬ JÓe«òG’Cbù°ÉΩ Gdª≤Ñ∏á Y∏≈

G’eàëÉfÉä GdôS°ª«á GEd≈GdªôGL©á Yø Wôj≥

eƒGb™ DFENOhH˘˘˘˘óhQg˘˘˘É OYâ Gd˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘∏˘˘˘á

G’LàªÉY«á GdæØù°Éf«á hGdªØàû°áGd˘˘˘à˘˘˘ôH˘˘ƒj˘˘á Rg˘˘ôI a˘˘ÉS°˘˘» a˘˘»Jü°˘˘ôj˘˘í d˘˘¡˘˘É GC¿ j˘≤˘æ˘™ G’BH˘ÉAGdàÓe«ò HÉC¿ Gdëéô Gdü°ë» a»

U°˘Éd˘ë˘¡˘º hS°˘Óe˘à˘¡˘º a˘©ª∏«áG’Eb˘æ˘É´ hGd˘à˘ëù°«ù¢ S°àôjë¡º

’C¿ gæÉ∑ N∏§ a» GdØ¡º .hGCT°˘˘ÉQä Gd˘˘ª˘˘à˘˘ë˘óK˘á PGJ˘¬ GCf˘¬’EH˘˘©˘˘ÉO g˘ÉLù¢ Gd˘≤˘∏˘≥ hGd˘à˘ƒJ˘ôj˘éÖ J˘ƒL˘«˘¡˘¡˘º GEd˘≈ G’fû°¨É∫H˘˘˘Éd˘˘˘ë˘˘˘ÉS°˘˘ƒÜ ’Cf˘˘¡˘˘º GCW˘˘Ø˘˘É∫GEd˘µ˘à˘ôhf˘«˘«˘ø j˘ë˘Ñ˘ƒ¿ G’Jü°É∫Hû°˘Ñ˘µ˘á G’f˘à˘ôf˘Éä Y˘ø W˘ôj˘≥g˘ƒGJ˘Ø˘¡˘º Gd˘æ˘≤˘Édá GCh GdëÉS°ƒÜhgòG e©ôh±, hHÉdàÉd» Mù°Ñ¡ÉJƒL«¡¡º GEd≈ GdÑëƒç GdàôHƒjá

GdªàªÉT°«á e™ Gdªæ¡Éê GdóQGS°»Mù°Ö Gdªù°àƒjÉä GdóQGS°«á.hOYâ Gd˘ª˘Ø˘àû°˘á Gd˘à˘ôH˘ƒj˘á GEd≈J˘ƒL˘«˘¬ J˘Óe˘«ò G’Cbù°ÉΩ Gdª≤Ñ∏á

Y˘∏˘≈ G’e˘à˘ëÉfÉä GdôS°ª«á GEd≈Gd˘˘ª˘˘ôGL˘˘©˘˘á Y˘ø W˘ôj˘≥ e˘ƒGb˘™

DFENOa˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘É OQhS¢eû°˘˘ôhM˘˘á hJ˘£˘Ñ˘«˘≤˘Éä b˘«˘ª˘á,eû°˘óOI Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI T°˘¨˘∏˘¡º

H˘ª˘ƒGg˘Ñ˘¡˘º Gd˘ôS°˘º, GdªƒS°«≤≈.Gdû°£ôfè, hGC… gƒGjá.

hGCV°Éaâ Gdªë∏∏á GdæØù°Éf«á GCf¬Y˘˘˘∏˘˘˘≈ G’Chd˘˘˘«˘˘ÉA GC¿ j˘˘à˘˘óN˘˘∏˘˘ƒGd∏ªôGa≤á GdæØù°«á c∏ªÉ ’M¶ƒGGdàƒJô Y∏≈ GCh’Ogº, OGY«á GEd≈

Y˘˘óΩ T°˘˘é˘˘ÉQ G’H˘ÉA, hG’Ce˘¡˘ÉäGCeÉΩ GCh’Ogº hGEH©ÉO cπ GCT°µÉ∫GdæõGYÉä GdÑ«à«á.

hW˘˘∏˘˘Ñâ a˘ÉS°˘» Må Gd˘à˘Óe˘«˘òY∏≈ Gdª£Éd©á H≤ôGAI eÉ hLó a»GdÑ«â eø càÖ eàƒaôI, hMåGCH˘æ˘ÉF˘¡˘º Y˘∏˘≈ e˘à˘ÉH˘©á Gd≤æƒGäGd˘ª˘Ø˘«˘óI Gd©∏ª«á hGdàµæƒdƒL«á

hG’COH˘«˘á d˘à˘¨˘òj˘á a˘µ˘ôg˘º b˘ÑπGf˘˘à˘˘¡˘˘ÉA e˘óI Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘»,

hMØß GBjÉä H«æÉä eø Gd≤ôGB¿Gdµôjº hG’gàªÉΩ HÉdü°∏ƒGä a»

hbà¡É.GCe˘˘É H˘˘Éd˘˘æù°˘Ñ˘á d˘ÓCW˘Ø˘É∫ Gd˘òj˘øJ˘˘©˘˘ƒOhG Y˘˘∏˘˘≈ OhQ Gd˘˘ë†°˘˘Éf˘áa˘˘˘óYâ G’Ce˘˘˘¡˘˘Éä J˘˘îü°˘˘«ü¢Z˘˘ôa˘˘á hJ˘˘õj˘˘«˘˘æ˘¡˘É hc˘ÉCf˘¡˘É OGQM†°˘Éf˘á OGN˘π Gd˘ª˘æõ∫ ’Ch’OgÉGdü°˘˘¨˘˘ÉQ hGJ˘˘Ñ˘˘É´ f˘˘ª˘˘£˘«˘á OGQGd˘˘˘˘˘ë†°˘˘˘˘Éf˘˘˘˘á OQGS°˘˘˘˘á, d˘˘˘˘©Ö,

he£Éd©á.

d˘ø J˘≤˘ƒΩ GJü°˘É’ä Gd˘é˘õGF˘ô H˘≤˘£™ Gdî£ƒ•Gd¡ÉJØ«á hGT°àôGcÉä G’Cfàôfâ GEd≈ ZÉjá 91GCaôjπ 0202Hƒ’já GdÑ∏«óI, cªÉ S°«ù°àØ«óGd˘õH˘ÉF˘ø Y˘Ñ˘ô c˘Ée˘π Gd˘à˘ôGÜ Gd˘ƒWæ» eø YóI

eõGjÉ.L˘ÉA a˘» H˘«˘É¿ d˘∏û°˘ôc˘á GCf˘¬ J˘Ñ©É d≤ôGQJªójó aàôI Gdëéô Gdµ∏» Y∏≈ eù°àƒi h’já

Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI, J˘£˘ª˘Ä˘ø GJü°˘É’ä Gd˘é˘õGF˘ô RH˘ÉFæ¡ÉGdµôGΩ HÉCf¡É dø J≤ƒΩ H≤£™ Gdî£ƒ• Gd¡ÉJØ«á

hGT°˘˘à˘ôGc˘Éä G’Cf˘à˘ôfâ GEd˘≈ Z˘Éj˘á 91GCaôjπ0202.hGV°É± GdÑ«É¿ GCf¬ YÓhI Y∏≈ Pd∂,jù°àØ«ó GdõHÉFø YÑô cÉeπ GdàôGÜ GdƒWæ» eø

YóI eõGjÉ a¡æÉ∑ fØÉP Z«ô eëóhO GEd≈ T°ÑµáG’Cf˘à˘ôfâ H˘à˘óa˘≥ e˘î˘Ø†¢ a˘» M˘É∫ GS°˘à˘æ˘ØÉPGd˘ë˘é˘º G’Chd˘», H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘©˘ôhV¢ Gd˘à˘©˘Ñ˘Ä˘áGdîÉU°á Hîóeá ETL G4 moodI

hGChV°í Gdªü°óQ PGJ¬ GCf¬ HÉdæù°Ñá d∏ªû°àôc«øa˘» N˘óe˘àn»r LSDA moodIh moodIerbiF,a˘ÉEf˘¡˘º jù°˘à˘Ø˘«˘óh¿ e˘ø Jù°˘Ñ«≥ 69S°ÉYá GCfàôfâ )GC… 40GCjÉΩ( YƒV¢ 63S°ÉYá

a˘˘˘» GEW˘˘ÉQ N˘˘óe˘˘á Gd˘˘à˘˘©˘˘Ñ˘˘Ä˘˘á G’M˘˘à˘˘«˘˘ÉW˘˘«˘˘á)ylmoodI(J˘˘ƒDc˘˘ó GJü°˘˘É’ä Gd˘˘é˘˘õGF˘ô e˘é˘óOG Gd˘à˘õGe˘¡˘ÉH†°ªÉ¿ S°Óeá hQGMá RHÉFæ¡É Gdòjø J†°©¡ºOGFªÉ V°ªø eëƒQ Gfû°¨É’J¡É.hOYâ GEd≈ eàÉH©á GBNô eù°àéóGJæÉ YÑô Gdªƒb™G’d˘µ˘à˘ôhf˘» : zd.moceleteiregla.wwwGCh YÑô Gdü°ØëÉä GdôS°ª«á ’Jü°É’ä GdéõGFô

Y˘˘∏˘˘≈ hS°˘˘ÉF˘π Gd˘à˘ƒGU°˘π G’L˘à˘ª˘ÉY˘», M˘«åS°˘˘«˘à˘µ˘Ø˘π eù°˘àû°˘ÉQh Gd˘ƒjÖ H˘Éfû°˘¨˘É’J˘µ˘ºhJ˘˘õhj˘˘óc˘˘º H˘˘µ˘˘π Gd˘˘ª˘©˘∏˘ƒe˘Éä Gd†°˘ôhQj˘áhGdàØÉU°«π Gdà» JëàÉLƒf¡É.

dØ≤«ô T°¡ôRGO

e™ hV°™ Gdëéô Gdü°ë»

c«∞ jëª» G’BHÉA G’CWØÉ∫ eø Gdª∏π hGdàƒJô hjù°ÉYóhf¡º Y∏≈ GdàÉCb∏º

GEd≈ ZÉjá91GCaôjπ 0202

GJü°É’ä GdéõGFô dø J≤£™ G’Cfàôfâ Yø RHÉFæ¡É Hƒ’já GdÑ∏«óI

b†°«á ''Gdàëôj†¢'' Y∏≈ Nô¥ JóGH«ô Gdëéô Gdü°ë» HƒgôG¿

Jƒb«∞ GdØÉYπ GdôF«ù°» GdãÉf»Jªµæâ Gdªü°Édí G’Ceæ«á S°¡ôI Gdù°Ñâ HƒgôG¿ eø Jƒb«∞ GdØÉYπ GdôF«ù°» GdãÉf» H©óS°ÉYÉä eø Jƒb«∞ G’Ch∫ a» b†°«á Gdàëôj†¢ Y∏≈ Nô¥ JóGH«ô Gdëéô Gdü°ë» GdéõF»Gdò… jæóQê a» GEWÉQ GELôGAGä GdƒbÉjá eø Gfàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQhfÉ GdªàØû°» a» Gd©Édº

Mù°ÑªÉ Y∏º eø PGä Gd¡«Äá G’Ceæ«á.hjà©∏≥ G’Ceô Hû°îü¢ jÑ∏≠ eø Gd©ªô 62S°æá Jº Jƒb«Ø¬a» GEWÉQ Gdàë≤«≥ GdªàƒGU°π Gdò… GKÑâ V°∏ƒY¬ Qa≤á T°îü¢ eà≤ÉYó jÑ∏≠ S°æ¬ 46YÉeÉ JºJƒb«Ø¬ bÑ∏¡É Hù°ÉYÉä a» Gdàëôj†¢ Y∏≈ Nô¥ JóGH«ô Gdëéô Gdü°ë» GdéõF» hGdò… Jù°ÑÖa» Nôhê eéªƒYá eø GdªƒGWæ«ø NÓ∫ GdØàôI Gd∏«∏«á eø jƒΩ Gdéª©á Hë» 0002eù°µøHÑ∏≤Éjó HÑ∏ójá HÄô Gdé«ô )T°ô¥ hgôG¿( GCjø Jéª©ƒG bÑπ Gdù°«ô a» T°ƒGQ´ Gdë» eôOOjø

YÑÉQGä ''Ojæ«á'' )J¡∏«π hJµÑ«ô(.hcÉfâ gò√ GdëÉOKá bó Jº JóGhd¡É eø NÓ∫ ''a«ójƒ'' YÑôT°ÑµÉä GdàƒGU°π G’LàªÉY» GCjø féº Yæ¡É Jæójó hGS°àæµÉQ hGS°©«ø eø bÑπ Gd©ójó eøGdªƒGWæ«ø Gdòjø T°éÑƒG gòG Gdù°∏ƒ∑ Gdò… jû°µπ N£ôG Y∏≈ Gdü°ëá Gd©ªƒe«á ’ S°«ªÉ a»

Xπ eîÉWô Gfàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQhfÉ eø NÓ∫ eãπ gò√ Gdàéª©Éä.heø GdªôJ≤Ö J≤ójº gòjøGdû°îü°«ø GCeÉΩ Gd©óGdá - ha≥ PGä Gdªü°óQ -M«å S°«àº eàÉH©à¡ªÉ Hà¡º Gdàëôj†¢ Y∏≈

Nô¥ JóGH«ô Gdëéô Gdü°ë» GdªƒDbâ Gdò… GCbô√ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá Gdù°«ó YÑó Gdªé«ó JÑƒ¿hGdò… hQO Y∏≈ T°µπ eôS°ƒΩ Qbº )07\02( hGdªëóO d≤ƒGYó J£Ñ«≥ JóGH«ô GdëéôGdü°ë» JªÉT°«É hL¡ƒO MªÉjá GdªƒGWæ«ø eø gòG GdƒHÉA.cªÉ S°«àÉH©É¿ GCj†°É Hà¡ªá Gdàéª¡ôOh¿ QNü°á hJ¡ójó S°Óeá Gdü°ëá Gd©ªƒe«á ha≥ eÉ GCT°ÉQ GEd«¬ fØù¢ Gdªü°óQ, e†°«ØÉ GCf¬jàº eƒGU°∏á Gdàë≤«≥ a» gò√ Gd≤†°«á.Ω.Q

Rcô… jàÉH™ ’YÑ» V°ª∂ YÑô zRhhΩM˘˘ôU¢ Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… f˘˘ƒQGd˘˘˘ój˘˘˘ø Rc˘˘˘ô…, e˘˘óQÜa˘ôj˘≥ V°˘ª∂ Gdù°˘©˘ƒO…dµôI Gd≤óΩ, Y∏≈ eàÉH©áJóQjÑÉä ’YÑ«¬ Yø H©ó

YÑô J£Ñ«≥ RhhΩ d∏àÉCcóe˘ø J˘æ˘Ø˘«˘òg˘º Gd˘Ñ˘ôf˘Ée˘èGdàóQjÑ» Gdª©ó d¡º eøb˘˘˘Ñ˘˘π Gd˘˘é˘˘¡˘˘ÉR Gd˘˘Ø˘˘æ˘˘»

d∏Øôj≥.hhGU°π GdÓYÑƒ¿ JóQjÑÉJ¡º hJªÉQjæ¡º GdØôOjá eø eæÉRd¡ºeø NÓ∫ YóO eø JóQjÑÉä Gd∏«Ébá hGdÑóf«á, eø GCLπ GdªëÉa¶á Y∏≈d«Ébà¡º NÓ∫ aàôI Gdàƒb∞.hc˘Éfâ hRGQI Gd˘ôj˘ÉV°˘á b˘ó GCU°˘óQä b˘ôGQGk H˘ƒb˘∞ Gd˘à˘óQj˘Ñ˘Éä a»G’Cf˘ój˘á , c˘ª˘É J˘º GEj˘≤˘É± Gd˘óhQ… Gdù°˘©˘ƒO… d˘∏˘ª˘ë˘à˘ôa˘«˘ø V°˘ªøGELôGAGä GMàôGRjá dªæ™ JØû°» a«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó.

eóGa™ eƒdƒOjá GdéõGFô U°Éj∏á :'' b∏≥ eø Jƒb∞ GdÑ£ƒdá hGT°à≤æÉ déƒ GdªÑÉQjÉä ''GCY˘˘˘˘ôÜ Y˘˘˘Ñ˘˘˘ó Gd˘˘˘ë˘˘˘≥

U°Éj∏á, eóGa™ eƒdƒOjáGd˘˘˘é˘˘õGF˘˘ô, Y˘˘ø b˘˘∏˘˘≤˘˘¬Gdû°˘˘˘ój˘˘ó GERGA J˘˘ª˘˘ój˘˘óGEj˘˘˘˘≤˘˘˘˘É± Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘ƒd˘˘˘áGdéõGFôjá dµôI Gd≤óΩ;Hù°ÑÖ Gfàû°ÉQ cƒQhfÉ,eƒDcókG GC¿s G’Là¡ÉO a»Gd˘˘à˘˘óQj˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘˘Ø˘ôOj˘áS°«µƒ¿ S°ÓM¬ GdƒM«ód∏ëØÉ® Y∏≈ d«Ébà¬ GdÑóf«á. hbÉ∫ U°Éj∏á a» Jü°ôjëÉä U°ëØ«á:''U°ôGMá d≤ó GT°à≤â GEd≈ Lƒ GdàóQjÑÉä GdéªÉY«á hQZº eƒGXÑà»

Y∏≈ HôfÉeè Gdàë†°«ôGä GdØôOjá, GE’ GC¿s Gd©ªπ e™ GdªéªƒYá d¬W˘©˘º GBN˘ô''.hGCV°˘É± ''GCY˘à˘≤˘ó GC¿s Gd˘¡˘ÉLù¢ Gd˘ƒM˘«˘ó H˘Édæù°Ñá déª«™GdÓYÑ«ø, gƒ JôGL™ d«Ébà¡º GdÑóf«á, hcòd∂ GEj≤É´ GdªæÉaù°á, NÉU°áGEPG WÉdâ G’CReá GCcãô''.hJÉH™ ''HÉdæù°Ñá d» GCfÉ Môjü¢ LókG Y∏≈ GJÑÉ´J˘©˘∏˘«˘ª˘Éä Gd˘é˘¡˘ÉR Gd˘Ø˘æ˘», hGCS°˘©˘≈ OGF˘ªk˘É GEd˘≈ Hó∫ L¡ó e†°ÉY∞d˘∏˘ë˘Ø˘É® Y˘∏˘≈ d˘«˘Éb˘à˘» Gd˘Ñ˘óf˘«˘á''.hN˘à˘º ''GCW∏Ö eø Gdéª«™ GJÑÉ´Gdæü°ÉFí GdƒbÉF«á d∏ëó eø Gfàû°ÉQ a«ôhS¢ côhQfÉ, cªÉ GCJªæ≈ eø

cπ b∏Ñ» GC¿ fù°àÉCf∞ GdªæÉaù°á a» GCbôÜ hbâ eªµø. U°ôGMáGT°à≤æÉ déƒ GdªÑÉQjÉä hG’dà≤ÉA Héª¡ƒQfÉ GdµÑ«ô''.

eëôR jàØƒ¥ Y∏≈ H«ôfÉQOh hjëôê ZƒGQOjƒ’ T°˘˘¡˘ó Gd˘ª˘ƒS°˘º Gd˘é˘ÉQ…eû°˘˘ÉQc˘á GCa†°˘π fù°˘Ñ˘«k˘É d˘∏˘æ˘é˘º Gd˘éõGFô… QjÉV¢e˘˘ë˘ôR ’YÖ e˘Éfû°ù°˘à˘ôS°˘˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘ëâ b˘˘˘«˘˘˘ÉOIGd˘ª˘óQÜ G’ES°˘Ñ˘Éf˘» H˘«Ö

Z˘ƒGQOj˘ƒ’ e˘óQÜ M˘Éeπd≤Ö GdóhQ… G’Efé∏«õ….hfû°˘˘˘˘ôä U°˘˘˘˘ë˘˘˘˘«˘˘˘˘Ø˘˘˘á''e˘˘Éfû°ù°˘˘à˘˘ô GEj˘˘Ø˘˘æ˘˘«˘æ˘è

f«ƒR'' Gdª≤ôHá eø eÉfû°ù°àô S°«à» J≤ôjôG Qbª«kÉ Yø GCa†°π féƒΩeÉfû°ù°àô S°«à» HÉ’CQbÉΩ a» GdªƒS°º GdéÉQ…, hGCM≤¡º a» GdàƒGLóHÉdàû°µ«∏á G’CS°ÉS°«á, hgƒ eÉ GCX¡ô GCM≤«á d∏æéº GdéõGFô… QjÉV¢e˘ë˘ôR Y˘∏˘≈ f˘¶˘«˘ô√ Gd˘Ñ˘ôJ˘¨˘Éd˘» H˘«ôfÉQOh S°«∏ØÉ Gdò… jØ†°∏¬ H«ÖZ˘ƒGQOj˘ƒ’ a˘» Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘Éä. Gdü°ë«Øá GNàÉQä GdæéºGd˘é˘õGF˘ô… Qj˘ÉV¢ e˘ë˘ôR d˘«˘µ˘ƒ¿ a˘» Gd˘é˘æ˘Éì G’Cjªø Y∏≈ Mù°ÉÜH«ôfÉQOh S°«∏ØÉ Hù°ÑÖ e©ó∫ GdªôGhZÉä Gdªª«õ d¬ hGS°¡ÉeÉJ¬ a»G’CgóG±.

eóQÜ G’aôj≤» jƒL¬ QS°Édá T°ójóI Gd∏¡éá dÑ∏î«ãô cû°∞ eƒb™ Gdü°ôjí Gh¿ ’jø Gdàƒfù°» GC¿ eóQÜ G’aôj≤» dù°©óGdóQjó… hL¬ QS°Édá T°ójóI Gd∏¡éá Gd≈ H©†¢ GdÓYÑ«ø Y∏≈ ZôGQj˘ÉS°˘«˘ø Gdû°˘ª˘ÉN˘» hGd˘é˘õGF˘ô… e˘î˘à˘ÉQ H˘∏˘î˘«ãô dÓdàõGΩ Hà©∏«ªÉJ¬hG’f†°ÑÉ• a» GdàóQjÑÉä H©ó G¿ hU°∏à¬ e©∏ƒeÉä Yø YóΩ GdàõGΩGdÑ©†¢ eæ¡º HÉdà©∏«ªÉä Gdà» j≤óe¡É jƒe«É HÉdàæù°«≥ e™ Gdª©óGdÑóf» d∏Øôj≥.

G’Cg∏» Gdªü°ô… j©ƒO dÓEgàªÉΩ HÑƒféÉì cû°Øâ J≤ÉQjô U°ëØ«á GC¿ Gdª¡ÉLº GdéõGFô… H¨óGO HƒféÉì féºGdù°ó Gd≤£ô… Y∏≈ QGCS¢ GChdƒjÉä G’Cg∏» Gdªü°ô… a» Gfà≤É’äGdü°«∞ Gdª≤Ñ∏á d«µƒ¿ eØÉLÉCI GdªƒS°º. hPcôä Gdà≤ÉQjô GE¿ HƒféÉìjôH£¬ Y≤ó e™ aôj≤¬ Gdù°ó Gd≤£ô… Mà≈ 4202, GE’ GC¿ GdæÉO…G’Cg∏» jü°ô Y∏≈ Gdà©Ébó e™ GdÓYÖ hS°«µƒ¿ LÉgõkG d∏é∏ƒS¢ Y∏≈Gd£Éhdá hJ≤ójº 7eÓj«ø Oh’Q d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ NóeÉä góG±''Gd˘î†°˘ô''.h H˘óGCä H˘Éd˘Ø˘©˘π Gd˘ª˘Ø˘ÉhV°˘Éä H˘«˘ø GEOGQI G’Cg∏» hGdù°óGd≤£ô…, hGbàôÜ GdéÉfÑÉ¿ eø GEjéÉO GCQV°«á eû°àôcá ’Ef¡ÉA Gdü°Ø≤ábôjÑkÉ, Hëù°Ö eÉ Pcô a» Gdà≤ÉQjô .

OYƒG ReÓAgº d∏ªù°Égªá

QhDS°ÉA H∏ójÉä HÉd©ÉU°ªá jàÑôYƒ¿HôGJÖ T°¡ô dªƒGL¡á cƒQhfÉ

GCY∏ø cπ eø QF«ù¢ Gdªé∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdÑ∏ó… dÑ∏ójá eëªó H∏ƒROGOHÉd©ÉU°ªá, eëªó YªÉeôI, hQF«ù¢ H∏ójá Lù°ô bù°æ£«æá N∏«π LÓ∫J†°Éeæ¡ªÉ HÉdàÑô´ HôGJÖ T°¡ô a» Gdëù°ÉÜ GdôS°ª» dªƒGL¡á GCReá

cƒQhfÉ,hOYÉ hQhDS°ÉA GdÑ∏ójÉä cπ ReÓF¡º a» 1451H∏ójá YÑô QHƒ´GdƒWø GC¿ jù°ÉgªƒG gº còd∂, a» eÑÉOQI J†°Éeæ«á JëàÉê GEd≈ J©Éh¿Gdéª«™, Hù°ÑÖ GdéÉFëá Gdà» J©«û°¡É GdÑÓO.

∫.T¢h023bØá Y∏≈ Gdª©ƒRjø

H∏ójá GdéÑÉHôI HÉdÑ∏«óI JƒR´ 008OLÉLá bÉeâ eü°Édí H∏ójá LÑÉHôI HÉdÑ∏«óI, hJëâ GET°ôG± QF«ù¢ GdÑ∏ójáZÑƒÜ eëªó hHë†°ƒQ eªã∏» G’CM«ÉA, HàƒRj™ 008OLÉLá Y∏≈H˘©†¢ Gd˘©˘ÉF˘Óä H˘©˘ó GEL˘ôGA Y˘ª˘∏˘«˘á Gd˘≤˘ôY˘á, Hªù°Égªá GdªƒDS°ù°áGd©ªƒe«á dàôH«á GdóhGLø dƒ’já Hôê HƒYôjôjè.

cªÉ bÉeâ eü°Édí GdÑ∏ójá, hHÉdàæù°«≥ e™ eªã∏» G’CM«ÉA HàƒRj™023bØá Y∏≈ Gd©ÉFÓä Gdª©ƒRI Hµπ eø M» GCh’O GQLº, M»S°˘«˘ó… N˘«˘ÉQ, hM˘» Gd˘¨˘¡˘Éd˘«˘õ, c˘ªÉ GS°àØÉOä 52Y˘ÉF˘∏˘á eø M»Gd¨¡Éd«õ Gdû°ôb«á eø bØá d∏ªƒGO Gd¨òGF«á.

Ω.QY∏≈ eù°àƒi 44h’já

Gf£Ó¥ Yª∏«á hGS°©á dà©≤«ºGd£ôbÉä hGdû°ƒGQ´ J£Ñ«≤É dàóGH«ô

GdƒbÉjá hGdù°Óeá Gf£∏≤â GCeù¢ Yª∏«á hGS°©á dà©≤«º Gd£ôbÉä h Gdû°ƒGQ´ GdôF«ù°«á hG’CM«ÉA Y∏≈ eù°àƒi 44h’já, hbó GChV°í Gdªójô Gd©ÉΩ d∏ójƒG¿GdƒWæ» d∏à£¡«ô Qe†°É¿ bôHÉê GCf¬ he¬ X¡ƒQ gòG GdƒHÉA Gfü°ÖGgàªÉΩ GdójƒG¿ GdƒWæ» d∏à£¡«ô fëƒ J©≤«º h Jæ¶«∞ Gdû°ƒGQ´ gòGdàØÉO… JØû°» hHÉA cƒQhfÉ Gd≤ÉJπ, hcπ gò√ G’ELôGAGä h GdàóNÓäJéù°ó Y∏≈ Gdª«óG¿ Hª©«á Gdƒ’I hhMóGä Gdà£¡«ô eƒLƒOI a» 44h’já eÉ YóG h’jÉä GdéõGFô h J«ÑÉRI, bù°æ£«æá hhgôG¿ Gdàù°«ô a»gò√ Gdƒ’jÉä jµƒ¿ HÉdàØƒj†¢, hdµø Y∏≈ Gdªù°àƒi Gd©ªƒe»GCY˘ƒG¿ Gd˘ój˘ƒG¿ Gd˘ƒW˘æ˘» d˘∏˘à˘£˘¡˘«˘ô j˘à˘óN˘∏˘ƒ¿ YÑô cπ Gd£ôbÉä hGdû°ƒGQ´ GdôF«ù°«á HÑôfÉeè Yªπ Gdò… jù°£ô Y∏≈ N∏«á GdªàÉH©áGd˘ª˘ƒL˘ƒOI a˘» c˘π h’j˘á Gd˘ò… j†°˘º J˘óN˘Óä d˘à˘©˘≤˘«º h Jæ¶«∞Gdû°ƒGQ´ .

YôH«á .´

GCReá HÓj∏» JoéÑôGEOGQI G’Cg∏» Y∏≈

gòG Gd≤ôGQGJ˘˘˘˘î˘˘˘˘òä GEOGQI GCg˘˘˘˘∏˘˘˘» L˘˘˘óIGdù°˘©˘ƒO… , H˘ôF˘ÉS°˘á Y˘ÑóG’Ed¬

eƒDeæá, bôGQgÉ, hPd∂ QOvG Y∏≈GCRe˘˘á Gd˘˘ª˘˘¡˘˘ÉL˘˘º Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô…j˘˘ƒS°˘˘∞ H˘˘Ój˘∏˘» Gd˘ò… W˘ÉdÖHØù°ï Y≤ó√ e™ GdØôj≥ ; Hù°ÑÖJÉCNô Mü°ƒd¬ Y∏≈ eù°àë≤ÉJ¬Gd˘ª˘Éd˘«˘á a˘» G’CT°˘¡˘ô G’CN˘«ôI.

hcû°˘Øâ L˘ôj˘óI ''Gd˘ª˘ƒGWø''Gdù°˘˘˘©˘˘ƒOj˘˘á G¿ GEOGQI G’Cg˘˘∏˘˘»J˘˘˘˘æ˘˘˘ƒ… U°˘˘˘ô± QGJÖ T°˘˘˘¡˘˘˘ôd˘˘ÓY˘˘Ñ˘˘«˘˘ø hGd˘©˘Ée˘∏˘«˘ø OGN˘πGdæÉO…, hPd∂ H©ó GCReá HÓj∏».

hcÉ¿ HÓj∏» Gf†°º dÓCg∏» a»U°˘˘˘«˘˘∞ 9102b˘˘ÉOek˘É e˘øGd˘à˘ôL˘» Gd˘ôj˘ÉV°˘» Gd˘àƒfù°».

hY˘˘Éf˘˘≈ H˘˘Ój˘˘∏˘» a˘» H˘óGj˘ÉäGf†°ªÉe¬ d∏æÉO… G’Cg∏», cªÉ

WÉdÖ Gdéª¡ƒQ G’CgÓh… a»Gd˘˘Ñ˘˘óGj˘á H˘ôM˘«˘∏˘¬, hbâ hL˘ƒOGd˘˘ª˘˘óQÜ Gd˘˘µ˘ôhGJ˘» H˘ôGf˘µ˘ƒGEjØÉfµƒa«àû¢.

N∏«∏ƒRjàû¢ j≤ƒOeÑÉOQI dàîØ«†¢

QhGJÖ eóQH» Gdª¨ôÜJ˘˘˘æ˘˘˘ÉR∫ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ƒS°˘˘˘æ˘˘˘» hM˘˘«˘˘ó

N˘∏˘«˘∏ƒRjàû¢, eóQÜ GdªæàîÖGd˘ª˘¨˘ôH˘», Gd˘ª˘à˘ƒGLó MÉd«É a»aôfù°É, Yø LõA e¡º eø QGJÑ¬Gd˘˘Ñ˘˘Éd˘˘≠ 001GCd˘˘˘˘˘˘∞ Oh’Q,d˘∏˘ªù°˘Ég˘ª˘á a˘» U°æóh¥ OYº

V°˘ë˘Éj˘É c˘ƒQhf˘É, Gdò… OT°æà¬Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘ª˘¨˘ôH˘«á. hdº jàºGd˘µû°˘∞ Y˘ø b˘«˘ª˘á Gdªù°ÉgªáGd˘ª˘Éd˘«˘á, H˘«˘æªÉ GCcóä eü°ÉOQd`''c˘˘˘˘˘˘ƒhQI '' GC¿ G’Ce˘˘˘˘˘ô d˘˘˘˘˘ºj≤àü°ô Y∏≈ Gdªójô GdØæ», HπH˘˘≤˘˘«˘˘á GCY†°˘˘ÉA L˘˘¡˘˘ÉR√ GCj†°˘É,hY∏≈ QGCS°¡º eü°£Ø≈ Mé».hT°˘˘˘ª˘˘˘∏â Gd˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘ÉOQI c˘˘òd∂e˘óQH˘» H˘Éb˘» Gd˘ªæàîÑÉä, GEd≈LÉfÖ Gdªójô Gdà≤æ» Gdƒj∏õ…,GChS°«É¿ QhH«ôä, M«å JæÉRdƒG

Lª«©É Yø GCLõGA eø QhGJÑ¡º.hc˘˘É¿ N˘˘∏˘˘«˘˘∏˘˘ƒRj˘àû¢ b˘ó MåeƒDNôG Gdéª«™ Y∏≈ GdÑ≤ÉA a»H˘˘«˘˘ƒJ˘˘¡˘˘º, N˘Ó∫ Jü°˘ôj˘ë˘Éä

U°ëØ«á, eù°àë†°ôG eÉ J©«û°¬a˘˘ôfù°˘˘É M˘˘Éd˘˘«˘˘É e˘˘ø e˘˘©˘˘Éf˘˘ÉI.hGCV°˘˘˘É± GCf˘˘˘¬ Y˘˘˘ÉT¢ a˘˘˘à˘˘˘ôGäWƒj∏á a» GEaôj≤«É, hjóQ∑ GCf¡ÉJ˘Ø˘à˘≤˘ô d˘ÓEe˘µ˘Éf˘«˘Éä Gd˘µØ«∏áH˘˘ª˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á a˘˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘ÉGd˘ªù°˘à˘é˘ó, hj˘∏˘õe˘¡˘É Gd˘ƒb˘Éj˘áGCh’.

Jü°ÉYó Gd†°¨ƒ• Y∏≈ Gdæü°ô Gdù°©ƒO… ’JªÉΩ U°Ø≤á HôGg«ª» ’JõG∫ Mª» GdªØÉhV°Éä Gdà» jéôj¡É eù°Äƒd» fÉO… Gdæü°ô Gdù°©ƒO… e™ Gdóhd» GdéõGFô… jÉS°«øHôGg«ª» U°Éf™ GCd©ÉÜ GdôjÉ¿ Gd≤£ô… H¨«á V°ª¬ d∏©Édª» a» GdªƒS°º Gdª≤Ñπ Mójå Gdü°ÑÉì hGdªù°ÉAOGNπ GdæÉO… GdµÑ«ô GCeÓ a» GEJªÉΩ Gdü°Ø≤á hOYº GdØôj≥ eù°à≤ÑÓ Mù°Ö eÉ cû°Øâ Yæ¬ J≤ÉQjô U°ëØ«áS°©ƒOjá . hMù°Ö PGä Gdà≤ÉQjô T°¡óä Gdù°ÉYÉä G’CN«ôI Jü°ÉYó Gd†°¨ƒ• Y∏≈ GEOGQI Gdæü°ô ’EJªÉΩGdü°Ø≤á a» Xπ G’CQbÉΩ Gdé«óI Gdà» jª∏µ¡É GdÓYÖ hY∏≈ QGCS°¡É JéôHà¬ GdëÉd«á a» GdôjÉ¿ Gdò… d©Ö

e©¬ a» 51eÑÉQGI S°éπ NÓd¡É 01GCgóG± Y∏≈ GCeπ YÓê GdàéôHá Z«ô eƒa≤á d∏æ«é«ô… GCMªó eƒS°»Hôa≤á Gd©Édª» .

''aôGfù¢ aƒJÑƒ∫'' GdØôfù°«á :

''S°∏«ªÉf» N«ÉQ eãÉd» dªôS°«∏«É ''J˘©˘ª˘π GEOGQI GChd˘ª˘Ñ˘«∂ e˘ôS°˘«˘∏˘«˘É Y˘∏≈ GEjéÉOe¡ÉLº eª«õ a» S°ƒ¥ G’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á,d˘˘µ˘˘æ˘˘¡˘˘É GCe˘˘ÉΩ eo˘©†°˘∏˘á e˘Éd˘«˘á, Hù°˘ÑÖ GCRe˘áa˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É, hY˘óΩ b˘óQJ˘¡˘É Y˘∏≈ GEfØÉ¥e˘Ñ˘Éd˘≠ c˘Ñ˘«˘ôI, d˘òd∂ a˘ÉE¿ Gd˘ª¡ÉLº GdéõGFô…GES°˘ÓΩ S°˘∏˘«˘ª˘Éf˘» S°˘«˘µ˘ƒ¿ N˘«˘ÉQGk eãÉd«Ék a»''Gdª«ôcÉJƒ'' Gdª≤Ñπ, Hëù°Ö eé∏á ''aôGfù¢a˘ƒJ˘Ñ˘ƒ∫''.hHù°˘ÑÖ Gf˘à˘¡˘ÉA Y≤ó S°∏«ªÉf» a»

U°«∞ 1202, aÉEf¬ S°«µƒ¿ MÉV°ôGk a» S°ƒ¥G’fà≤É’ä Gdª≤Ñ∏á, hHîÉU°á GC¿ eƒfÉcƒ dój¬GCM≤«á T°ôGA Y≤ó√ e≤ÉHπ 9eÓj«ø jƒQh, dµøGdé¡ÉR GdØæ» jÑóh Z«ô e¡àº HÉ’EH≤ÉA Y∏≈

Gdª¡ÉLº GdéõGFô…, Gdò… dój¬ aôU°á GdògÉÜ GEd≈ GChdªÑ«∂ eôS°«∏«É GdØôfù°». ha» MÉ∫ QM«π S°∏«ªÉf»GEd≈ GChdªÑ«∂ eôS°«∏«É, aÉEf¬ dø jù°à¨ô¥ hbàÉk WƒjÓk a» GdàÉCb∏º e©¬, ’C¿ Gdª¡ÉLº Gdªî†°ôΩ dój¬ GdîÑôIGdµÉa«á a» GdµôI G’ChQhH«á, cƒf¬ d©Ö Hü°Øƒ± S°ÑƒQJ«æ≠ dû°Ñƒfá GdÑôJ¨Éd» H«ø YÉe» 3102,

h5102, d«î£∞ b∏ƒÜ LªÉg«ô GdØôj≥, Gdà» Jû°Ñ¬ GEd≈ Móm cÑ«ô GCfü°ÉQ GdØôj≥ GdØôfù°», H©ÉOGJ¡ÉhJ≤Éd«ógÉ a» Gdàû°é«™ OGNπ GdªÓYÖ. hJ©∏º GEOGQI eôS°«∏«É L«óGk GC¿ bóhΩ S°∏«ªÉf» GEd≈ U°Øƒa¡ÉS°«û°µπ YÉeÓk JëØ«õjÉk d∏éªÉg«ô GdéõGFôjá, GdªƒLƒOI HµãôI a» Gdªójæá GdØôfù°«á, hHòd∂ S°àôJØ™b«ªá eÑ«©Éä Gd≤ªü°É¿ Hû°µπ cÑ«ô, HÉ’EV°Éaá GEd≈ Gdà¡Éaâ Y∏≈ Gdë†°ƒQ HªóQLÉä Gdª∏©Ö dôhDjáe¡ÉLº eæàîÖ ''eëÉQH» Gdü°ëôGA''.

a«¨ƒd» jà©ÉW∞ e™ a∏ù°£«ø Hü°ƒQI e©ÑqôIj≤†°» Gdæéº GdéõGFô…, S°Ø«É¿ a«¨ƒd», hbà¬

Y∏≈ eƒGb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY», H©ó GC¿ aôV¢Gdëéô Gdªæõd» Y∏«¬ GdÑ≤ÉA H©«óGk Yø Gdª«ÉOjø, GEPGCV°ë≈ jû°ÉQ∑ a» MªÓä GdƒbÉjá eø a«ôhS¢

c˘ƒQhf˘É Gd˘é˘ój˘ó c˘¨˘«˘ô√ e˘ø f˘é˘ƒΩ Gd˘ª˘æ˘à˘îÖGdéõGFô…, H©ó GC¿ Gfàû°ô GdƒHÉA HÉCQbÉΩ eî«Øá.

hJòcqô a«¨ƒd» a∏ù°£«ø a» Yõ G’CReá Gdà»j˘˘©˘˘«û°˘˘¡˘É Gd˘©˘Éd˘º, H˘©˘ó GC¿ M˘ÉU°˘ôg˘É G’M˘à˘Ó∫hGd˘˘Ø˘˘«˘ôhS¢ e˘©˘Ék, GEP fû°˘ô U°˘ƒQI e˘©˘Ñq˘ôI Y˘∏˘≈Mù°˘˘ÉH˘˘¬ Gd˘˘ôS°˘ª˘» H˘ª˘ƒb˘™ ''J˘ƒj˘à˘ô'', d˘©˘é˘ƒRJü°ÉQ´ G’MàÓ∫ hGdƒHÉA eø GCLπ GdÑ≤ÉA, hGCQa≤¡ÉHµ∏ªá ''GdæéóI''. hJ©«û¢ ZõqI Mü°ÉQGk eî«ØÉkjëƒ∫ Oh¿ bóQI T°©Ñ¡É Y∏≈ eëÉQHá GdØ«ôhS¢ Gdò… j†°ôÜ Gd©Édº MÉd«Ék, M«å J≤àôÜ G’CQbÉΩ GEd≈ 002

MÉdá, G’Ceô Gdò… L©π Gdªà©ÉWØ«ø j£ÉdÑƒ¿ HØ∂ Gd©õdá Yæ¡É a» gò√ GdØàôI Gdëù°qÉS°á. eø L¡á GCNôi,YÉT¢ a¨ƒd» eôM∏á U°©Ñá GCN«ôGk H©ó GC¿ KÑàâ GEU°ÉHá eóQH¬ Gdàôc», aÉJí J«ôjº, HØ«ôhS¢ cƒQhfÉGdéójó, dµæ¬ S°ôYÉ¿ eÉ ZÉOQ Gdªù°àû°Ø≈ H©ó JªÉK∏¬ d∏û°ØÉA. hNØ†¢ fÉO… Z∏£á S°ôG… Gdàôc» GdôGJÖGdù°æƒ… dØ«¨ƒd», a» Xπ Gdîù°ÉFô GdµÑ«ôI Gdà» j©«û°¡É GdæÉO…, GEKô Jƒb∞ eæÉaù°Éä GdóhQ… Gdàôc»,

M«å cÉ¿ Gdî«ÉQ H«ø bÑƒ∫ Gdû°ô• GCh H«™ Y≤ó√ dØôj≥ GBNô.

dàƒY«á Gd©Édº GCLª™H†°ôhQI GdÑ≤ÉA HÉdªæõ∫

eëô∑ GdÑëå ''LƒLπ'' j£∏≥T°©ÉQ ''N∏«∂ a» GdÑ«â

dëªÉjá Gdë«ÉI'' V°ó cƒQhfÉZ˘˘«˘˘ô e˘˘ë˘ô∑ Gd˘Ñ˘ëå Gd˘©˘Éd˘ª˘» zL˘ƒL˘πT°˘˘©˘˘ÉQ√ Gd˘ª˘©˘à˘ÉO, d˘à˘ƒY˘«˘á Gd˘©˘Éd˘º GCL˘ª˘™H†°˘˘ôhQI Gd˘Ñ˘≤˘ÉA H˘Éd˘ª˘æ˘õ∫ d˘∏˘ë˘ª˘Éj˘á e˘øG’EU°˘˘˘ÉH˘˘˘á H˘˘˘©˘˘˘óhi a˘˘˘«˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘ÉGdªù°àéó.hH˘ª˘é˘ôO Gd˘ƒb˘ƒ± Y∏≈ T°©ÉQzL˘ƒL˘π J˘¶˘¡˘ô Y˘Ñ˘ÉQI zN˘∏«∂ a» GdÑ«âdëªÉjá Gdë«ÉI, hYæó Gd†°¨ß Y∏«¬ j¶¡ô

cπ GdªƒGV°«™ Gdªà©∏≤á HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ''cƒa«ó 91'' a» cπ GCfëÉA Gd©Édº.hMå T°˘©˘ÉQ L˘ƒL˘π Gd˘é˘ój˘ó Y˘∏˘≈ Gd˘≤«ÉΩHÑ©†¢ G’CT°«ÉA Gd«ƒe«á Gdà» Jëâ Y∏≈GdÑ≤ÉA a» Gdªæõ∫ eãπ eªÉQS°á GdôjÉV°á

hd©Ö GdªƒS°«≤≈ GCh Gdàëóç a» Gd¡ÉJ∞.jòcô GC¿ YóO Gdªü°ÉH«ø HØ«ôhS¢ cƒQhfÉGd˘ªù°àéó ''cƒa«ó-91'' J˘é˘ÉhR Gd˘ª∏«ƒ¿

eü°ÉÜ Mƒ∫ Gd©Édº, H«æªÉ ’ jõG∫ Gd©ÉdºjëÑù¢ GCfØÉS°¬, e™ GdõjÉOI Gdà» ’ Jàƒb∞a˘» GCY˘óGO V°˘ë˘Éj˘É Gd˘Ø˘«˘ôhS¢ Gd˘≤˘ÉJ˘π e˘øeü°ÉH«ø hha«Éä, hJù°é«π GCQbÉΩ b«ÉS°«ácπ jƒΩ a» YóO eø Gdóh∫.

YôH«á.´

70 81G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g` G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g`GEbàü°ÉO Jù°∏«á

GdªàîòI dü°Édí GdªƒDS°ù°Éä G’bàü°ÉOjá

G’Caù°«ƒ jãªø GELôGAGä Gdëµƒeá ¥.G

K˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ø e˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ói QhDS°˘˘˘˘˘ÉAGd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘Éä, G’EL˘ôGAGä Gd˘à˘»GEJ˘î˘òJ˘¡˘É Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘©˘ªƒe«ádü°Édí GdªƒDS°ù°Éä G’bàü°ÉOjáa˘˘» GEW˘˘ÉQ Gd˘˘ª˘î˘£˘§ Gd˘ƒW˘æ˘»d˘ª˘µ˘Éa˘ë˘á hH˘ÉA côhQfÉ, eƒDcóGGCf˘¬ b˘ôGQ hL˘«˘¡˘É hGS°˘à˘ôGJ˘«˘é˘«É

M˘˘˘«å jü°Ö a˘˘˘» Gd˘˘ªü°˘˘∏˘˘ë˘˘áGd˘ƒW˘æ˘«˘á Gdû°˘Ée˘∏á dóYº fû°É•Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘Éä G’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉOj˘˘˘áGd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘«˘˘á, e˘˘ø GCLÖ V°˘˘ª˘˘É¿GS°˘˘à˘˘ª˘˘ôGQj˘á J˘ª˘ƒj˘ø G’CS°˘ƒG¥Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘á GCh a˘˘» Gd˘˘ª˘˘©˘˘óGä

hGd¡«Écπ Gd†°ôhQjá.hGChV°í G’Caù°«ƒ, YÑô eæû°ƒQY˘∏˘≈ U°˘Ø˘ë˘à¬ GdôS°ª«á Hªƒb™Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘π G’EL˘˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘»,Gd˘˘˘Ø˘˘˘Éjù°˘˘˘Ñ˘˘ƒ∑, GC¿ Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘ÉäGd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘˘«˘˘á, b˘˘ó GCY˘˘∏˘˘æâ Y˘˘øGEL˘ôGAGä hJ˘óGH˘«˘ô g˘Ée˘á dü°ÉdíGd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘Éä G’b˘àü°˘ÉOj˘á a˘»GEW˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘˘£˘˘˘§ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»

d˘ª˘µ˘Éa˘ë˘á hH˘ÉA c˘ôhQf˘É, S°«ªÉJ∏∂ Gdà» J†°ôQ fû°ÉW¡É HØ©πG’CRe˘˘á Gdü°˘˘ë˘˘«˘˘á, e˘ã˘ª˘æ˘É g˘òGGd≤ôGQ.

hGCc˘˘˘˘˘˘ó e˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ói QhDS°˘˘˘˘˘ÉAGdªƒDS°ù°Éä, GCf¬ S°«æîô• c∏«Éa» gòG Gdªù°©≈, Gdò… j©àÑô√bôGQ hL«¡É hGS°àôGJ«é«É, M«å

S°˘˘Ñ˘≥ hGC¿ GCN˘£˘ôä Gdù°˘∏˘£˘ÉäGd©ªƒe«á H†°ôhQI GJîÉP JóGH«ôdªôGa≤á GdªƒDS°ù°Éä hGdàîØ«∞

Yæ¡É LôGA JÉCKôgÉ HØ©π G’ReáGdü°ë«á eø HóGjà¡É.

hGCHôR G’Caù°«ƒ GC¿ gò√ G’ELôGAGäJü°Ö a˘» Gd˘ªü°˘∏˘ë˘á Gd˘ƒWæ«áGdû°˘˘˘˘˘Ée˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘á d˘˘˘˘óY˘˘˘˘º fû°˘˘˘˘É•

Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘Éä G’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉOj˘˘˘áGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á, ’C¿ GC… J˘˘ƒb˘˘∞ b˘˘ój˘˘àù°˘˘ÑÖ a˘˘» GEM˘Éd˘á G’B’± e˘øGd˘©˘ª˘É∫ Y˘∏˘≈ Gd˘Ñ£Édá, hGf≤£É´a» S°∏ù°∏á G’EfàÉê Gdà» J†°ªøGS°˘˘à˘˘ª˘˘ôGQj˘á J˘ª˘ƒj˘ø G’CS°˘ƒG¥Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘á GCh a˘˘» Gd˘˘ª˘˘©˘˘óGä

hGd¡«Écπ Gd†°ôhQjá.

GEd≈ 02eÉ… Gdª≤Ñπ

Jªójó GBLÉ∫ Gdàü°ôjí Gd†°ôjÑ»dû°¡ô… a«Øô… heÉQS¢

GCY∏æâ Gdªójôjá Gd©Éeá d∏†°ôGFÖ, Yø Jªójó GBLÉ∫ GEjóG´ Gdàü°ôjí Gdû°¡ô…dû°¡ô… a«Øô… heÉQS¢ hOa™ Gdë≤ƒ¥ hGdôS°ƒΩ Gdªà©∏≤á H¡ªÉ, GEd≈ ZÉjájƒΩ 02eÉ… Gdª≤Ñπ.hGCaÉOä eü°Édí Gd†°ôGFÖ, a» H«É¿ d¡É Geù¢ GC¿Gdªµ∏Ø«ø HÉd†°ôjÑá jà©«ø Y∏«¡º GEjóG´ Gdàü°ôjëÉä GdãÓç Hë∏ƒ∫ JÉQjï

02eÉ… hOa™ Gdë≤ƒ¥ Gdªà©∏≤á H¡É, GCeÉ a«ªÉ jà©∏≥ HÉdªµ∏Ø«ø HÉd†°ôjÑáGd˘à˘ÉH˘©˘«˘ø d˘ª˘ój˘ôj˘á c˘Ñ˘ôj˘Éä Gd˘ª˘ƒDS°ù°Éä, a«ƒGU°∏ƒ¿ GEjóG´ Jü°ôjëÉJ¡ºGdû°¡ôjá hOa™ Gd†°ôGFÖ hGdôS°ƒΩ Gdªù°àë≤á GEdµàôhf«É.HÉdæù°Ñá d∏àü°ôjíGd˘Øü°˘∏˘» Gd˘î˘ÉU¢ H˘Éd˘ª˘µ˘∏˘Ø˘«˘ø H˘Éd†°˘ôjÑá GdîÉV°©«ø d∏†°ôjÑá GdéõGa«áGdƒM«óI, a≤ó Jº Jªójó GBLÉ∫ GEjóG´ Gdàü°ôjí GdØü°∏» d∏†°ôjÑá Y∏≈ GdóNπG’ELªÉd» ’CLƒQ GCT°¡ô LÉfØ», a«Øô… heÉQS¢ GEd≈ ZÉjá jƒΩ 02eÉ…

0202. a˘«˘ª˘É J˘º J˘ª˘ój˘ó Gd˘àü°˘ôj˘í Gdù°˘æ˘ƒ… d˘∏˘æ˘àÉFè )Gdª«õGf«á Gdù°æƒjáhGdª∏ë≤Éä( GEd≈ JÉQjï 03LƒG¿ 0202. GCeÉ HÉdæù°Ñá d∏û°ôcÉä GdàÉH©ádªójôjá cÑôjÉä GdªƒDS°ù°Éä, aù°«ªóO GCLπ GEjóG´ Gdàü°ôjí Gdù°æƒ… d∏æàÉFèGEd≈ ZÉjá 13eÉ… 0202.hGCT°ÉQä eü°Édí Gd†°ôGFÖ, GEd≈ GC¿ Jü°Ø«áGdôU°«ó GdªàÑ≤» eø Gd†°ôjÑá Y∏≈ G’CQHÉì Gdû°ôcÉä gƒ 02jƒeÉ GHàóGA

e˘ø J˘ÉQj˘ï GEj˘óG´ Gd˘àü°˘ôj˘í Gdù°˘æƒ… d∏æàÉFè.c˘ª˘É J˘º J˘ª˘ój˘ó GCLπ GEjóG´Gdàü°ôjí Gdù°æƒ… d∏ªóGN«π )Gd†°ôjÑá Y∏≈ GdóNπ G’ELªÉd»/ eëπ G’EbÉeá(GEd≈ ZÉjá 03LƒG¿. a«ªÉ eóOä GBLÉ∫ Oa™ Gd≤ù°§ Gdƒbà» G’Ch∫ d∏†°ôjÑá

Y∏≈ GdóNπ G’ELªÉd» hGd†°ôjÑá Y∏≈ GCQHÉì Gdû°ôcÉä GEd≈ JÉQjï 02LƒG¿0202.hha≤É dÑ«É¿ eü°Édí Gd†°ôGFÖ, a«µªø d∏ªµ∏Ø«ø HÉd†°ôjÑá Gdòjøj˘©˘Éf˘ƒ¿ e˘ø hV°˘©˘«˘á e˘Éd˘«˘á U°˘©˘Ñ˘á, Gd˘à˘ª˘ÉS¢ G’S°àØÉOI eø Lóh∫ Reæ»dàù°ójó Ojƒf¡º GdéÑÉF«á, cªÉ jªµø d¡ƒD’A GdàªÉS¢ J©ójπ Lóhd¡º Gdõeæ»GEPG cÉfƒG j©Éfƒ¿ eø f≤ü¢ Gdù°«ƒdá.hJº a» PGä Gdù°«É¥, J©∏«≥ Yª∏«áaôV¢ Gd†°ôjÑá Y∏≈ G’CQHÉì Z«ô GdªƒRYá.

e£ÉdÑÉ eæ¡º Gdàë∏» HÉCY∏≈ OQLÉä Gd«≤¶á hGdƒY»

GJëÉO GdàéÉQ hGdëôa««ø jóYƒ GCU°ëÉÜ GdªëÓä GdªôNü°á GEd≈ eªÉQS°á fû°ÉW¡º

dàîØ«∞ JóGY«Éä cƒQhfÉ

GEYÉOI Lóhdá Ojƒ¿ GdªƒDS°ù°Éä Gd©ªƒe«á G’Ce«ø Gd©ÉΩ dƒRGQI Gdü°æÉYá hGdªæÉLº, eëªó HƒT°Éeá

Gdª†°ÉQHá hGdî∏π a» GdàƒRj™ S°ÑÖ GCReá Gdù°ª«óGCc˘ó G’Ce˘«˘ø Gd˘©˘ÉΩ d˘ƒRGQI Gdü°˘æ˘ÉY˘á hGd˘ª˘æ˘ÉL˘º, e˘ë˘ª˘ó H˘ƒT°Éeá, Geù¢ GC¿Gdªæàƒê GdƒWæ» eø eÉOI Gdù°ª«ó jù°àé«Ö d∏£∏Ö GdƒWæ», eû°«ôG GEd≈ GC¿GdæóQI GdªØà©∏á S°ÑÑ¡É Gdª†°ÉQHá hH©†¢ Gdî∏π a» GdàƒRj™.

hcû°∞ HƒT°Éeá a» Jü°ôjí dÓEPGYá GdƒWæ«á, HÉC¿ GdƒRjô G’Ch∫ YÑó Gd©õjõLôGO bó GCY£≈ J©∏«ªÉä HØàí cπ f≤É• GdÑ«™ GdàÉH©á dªéª™ ''GZôha«ó''d˘∏ü°˘æ˘ÉY˘Éä Gd˘¨˘òGF˘«˘á d˘ÓS°˘à˘é˘ÉH˘á d˘∏˘£˘∏Ö Gd˘ª˘àõGjó Y∏≈ eÉOJ» Gdù°ª«óhGdØôjæá, eû°«ôG GEd≈ GC¿ gæÉ∑ 72e£ëæá S°ª«ó h92e£ëæá aôjæá J©ªπHµÉeπ WÉbà¡É dàƒa«ô eÉ JëàÉL¬ Gdù°ƒ¥ GdƒWæ«á.hJ©ô± eÉOI Gdù°ª«ó fóQI hGS°©á a» G’jÉΩ G’CN«ôI, Hù°ÑÖ Gfàû°ÉQ a«ôhcƒQhfÉ, QZº Qa™ Gdª£ÉMø d≤óQGJ¡É G’EfàÉL«á dªÉ jØƒ¥ 006Gd∞ bæ£ÉQGS°ÑƒY«É, GE’ GC¿ J¡Éaâ GdªƒGWæ«ø hLû°™ GdÑ©†¢ eæ¡º heÑÉd¨à¡º a»Gdàîõjø GCOi dëôeÉ¿ Gdµã«ôjø eæ¡É

Gdîª«ù¢ Gdª≤ÑπGdù°©ƒOjá Jù°à†°«∞ eƒDJªôGk HÉdØ«ójƒ ’ChH∂+

cû°∞ eü°óQ S°©ƒO… GC¿ Gdªª∏µá S°àù°à†°«∞ eƒDJªôGk HÉdØ«ójƒ dªéªƒYáGChH∂+ jƒΩ Gdîª«ù¢.

hbÉ∫ eü°óQ S°©ƒO… Qa«™ Gdªù°àƒi, Geù¢, GE¿ GCQGeµƒ Gdù°©ƒOjá S°àôLÅGEYÓ¿ GCS°©ÉQ GdÑ«™ GdôS°ª«á dîÉeÉJ¡É dû°¡ô eÉ… Mà≈ Gd©ÉT°ô eø GCHôjπf«ù°É¿, Gfà¶ÉQGk dªÉ S°«ù°Øô Yæ¬ GLàªÉ´ H«ø GChH∂ hM∏ØÉF¡É Hîü°ƒU¢JîØ«†°Éä GEfàÉê eëàª∏á.hGCT°ÉQ Gdªü°óQ Gdù°©ƒO… Gdª£∏™ ''GEf¬ GELôGA Z«ô eù°Ñƒ¥ dº JÉCNò√ GCQGeµƒeø bÑπ. GCS°©ÉQ GdÑ«™ GdôS°ª«á dû°¡ô eÉ… S°à©àªó Y∏≈ eÉ S°«ù°Øô Yæ¬GLàªÉ´ GChH∂+. fÑò∫ eÉ HƒS°©æÉ ’EféÉM¬, HªÉ a» Pd∂ GCNò gò√ Gdî£ƒI Z«ôGd©ÉOjá dàÉCL«π GCS°©ÉQ GdÑ«™ GdôS°ª«á''.Jü°óQ GCQGeµƒ YÉOI GCS°©ÉQ GdÑ«™ GdôS°ª«á Hë∏ƒ∫ Gd`5eø cπ T°¡ô, hGdà»jàëóO Y∏≈ GCS°ÉS°¡É GCS°©ÉQ GdîÉeÉä G’EjôGf«á hGdµƒjà«á hGd©ôGb«á, hJƒDKô

Y∏≈ GCcãô eø 21e∏«ƒ¿ Hôe«π jƒe«Ék eø GdæØ§ Gdªàé¬ GEd≈ GBS°«É.GEd≈ Pd∂, GCT°ÉQ Gdªü°óQ GEd≈ GC¿ Gdù°©ƒOjá Jôjó JéæÖ eÉ Móç a» eÉQS¢

YæóeÉ Gf¡ÉQä eëÉOKÉä GdæØ§ Hù°ÑÖ YóΩ J©Éh¿ QhS°«É e™ H≤«á GChH∂.

Hù°ÑÖ fû°É• Gdû°ôcá Gdû°ÉQjá a» Gdµ«É¿ Gdü°¡«ƒf»

GdéõGFô Jôa†¢ H«™ T°ôcá GEjóS°ƒ¿ G’Ej£Éd«á ’CU°ƒd¡É GdæØ£«á ’EfôjéÉ¿GCY∏æâ T°ôcá Gd£Ébá G’Ej£Éd«á ''GEOjù°ƒ¿'' U°Ø≤á H«™ GCU°ƒd¡É a»GdéõGFô dû°ôcá ''GEfôL«É¿'' Gd«ƒfÉf«á, hPd∂ H©ó Jù°é«π JëØ¶Éä

e˘ø b˘Ñ˘π S°˘ƒf˘ÉW˘ôG∑ Y˘∏˘≈ U°˘Ø˘≤˘á G’S°˘à˘ë˘ƒGP, f¶ôG dµƒ¿ Gdû°ôcáGd«ƒfÉf«á Jæû°§ a» GES°ôGF«π.hGCT°ÉQä Gdû°ôcá G’Ej£Éd«á, GEd≈ GC¿GdéõGFô GS°àîóeâ eÉ jû°Ñ¬ ''a«àƒ'' a» GET°ÉQI GEd≈ bÉfƒ¿ Gdû°Ø©á,dªæ™ f≤π G’CS°¡º GEd≈ Gdû°ôcá Gd«ƒfÉf«á, eû°«ôI a» Gdù°«É¥ PGJ¬GEd˘˘≈ GC¿ b˘˘Éf˘˘ƒ¿ Gd˘˘ª˘˘ë˘˘ôhb˘˘Éä Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… j˘˘©˘˘£˘˘» Gd˘˘ë˘˘≥ d˘˘∏˘˘é˘˘õGF˘ôG’YàôGV¢ Y∏≈ U°Ø≤Éä f≤π G’CS°¡º eø T°ôj∂ dù°ƒfÉWôG∑ GEd≈T°ôj∂ GCLæÑ» KÉdå, Y∏≈ GdôZº eø GCf¬ GCT°ÉQ GEd≈ GC¿ Gd≤ôGQ LÉAHÉJØÉ¥ e™ Gdû°ôcá GdæØ£«á GdéõGFôjá.hha≤É d∏Ñ«É¿, a≤ó bôQeé∏ù¢ GEOGQI ''GEOjù°ƒ¿'' G’Ej£Éd«á, Gdò… GLàª™ Gdîª«ù¢ GdªÉV°»,GEL˘˘ôGA ''J˘˘©˘˘ój˘˘Óä e˘˘©˘˘«˘˘æ˘á dû°˘ôh• GJ˘Ø˘Éb˘«˘á 001%e˘ø a˘ôhY˘¡˘Éd˘˘∏˘˘à˘˘æ˘˘≤˘˘«Ö hG’Ef˘˘à˘˘Éê hGS°˘˘à˘˘ã˘˘ª˘˘ÉQGJ˘˘¡˘˘É hGCS°˘ª˘¡˘ª˘É a˘» b˘£˘É´ G’Ef˘à˘ÉêhG’S°àµû°É± hGEfàÉê GdæØ§ hGd¨ÉR dû°ôcá GEfôL«É¿'' d∏æØ§ hGd¨ÉRGd«ƒfÉf«á, HªƒLÖ Gdü°Ø≤á Gdà» GCY∏ø Yæ¡É a» 4Lƒj∏«á 9102h32

Ojù°ªÑô eø Gd©ÉΩ PGJ¬.hJ≤ôQ GS°àãæÉA GCU°ƒ∫ GEOjù°ƒ¿ GE… GBfó H» a» GdéõGFô eø T°ôh•

G’J˘˘Ø˘˘Éb˘˘«˘á, hg˘ƒ Gd˘≤˘ôGQ Gd˘ò… GCT°˘ÉQä Gdû°˘ôc˘á G’Ej˘£˘Éd˘«˘á GEd˘≈ GCf˘¬S°«æéô Yæ¬ JÑ©Éä eÉd«á ha≤Ék dÑæƒO Gdü°Ø≤á e™ Gdû°ôcá Gd«ƒfÉf«á,JÑ∏≠ b«ªà¡É 051e∏«ƒ¿ Oh’Q GCeôjµ».hGChV°í GdÑ«É¿ GC¿ G’CU°ƒ∫GdªƒLƒOI a» GdéõGFô hGdà» HµÉeπ WÉbà¡É eæò GChä 8102J≤ôQ''G’M˘à˘Ø˘É® H˘ª˘∏˘µ˘«˘à˘¡˘É hGS°˘à˘Ñ˘©˘ÉOg˘É e˘ø Y˘ª∏«á GdÑ«™ ha≤Ék ’CMµÉΩGdù°∏£Éä GdéõGFôjá hHÉdàƒGa≥ e™ T°ôcá S°ƒfÉWôG∑'', e™ GEeµÉf«á''Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ô a˘˘» H˘˘«˘˘™ GCU°˘˘ƒd˘˘¡˘˘É a˘˘» Gd˘é˘õGF˘ô GEPG S°˘ª˘ëâ X˘ôh± Gdù°˘ƒ¥

Hòd∂''.hGCc˘óä ''GEOjù°˘ƒ¿'' Gd˘æ˘Ø˘£˘«˘á ''QZ˘Ñ˘à˘¡˘É a˘» GEJªÉΩ Gdü°Ø≤á'', hS°©«¡É

d˘∏˘à˘ƒU°˘π GEd˘≈ GJ˘Ø˘É¥ eû°˘à˘ô∑ e˘™ ''GEf˘ôL˘«˘É¿'' Gd˘«˘ƒf˘Éf˘«˘á e˘ø ''NÓ∫GJ˘î˘ÉP Gd˘î˘£˘ƒGä Gd˘ÓRe˘á ’S°˘à˘«˘Ø˘ÉA Gdû°ôh• Gdªæü°ƒU¢ Y∏«¡É a»G’JØÉb«Éä Gdà» Jº GdàƒU°π GEd«¡É a» Lƒj∏«á GdªÉV°», hG’fà¡ÉA eøGdü°Ø≤á a» GCbôÜ hbâ eªµø eø Gd©ÉΩ GdëÉd»''.

eø LÉfÑ¡É cû°Øâ eü°ÉOQ GEYÓe«á HÉC¿ Gdôa†¢ GdéõGFô… d∏ü°Ø≤á,jôL™ dµƒ¿ T°ôcá ''GEfôjéÉ¿'' Gd«ƒfÉf«á, Jæû°§ a» HƒQU°á Gdµ«É¿Gdü°¡«ƒf», eÉ S°«é©∏¡É QGH£É H«ø GdéõGFô hOhdá G’MàÓ∫ hgƒ eÉS°«û°µπ J£Ñ«©É Z«ô eÑÉT°ô Jôa†°¬ GdéõGFô.

GCe˘ô QF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á, Y˘Ñ˘ó Gd˘ª˘é«ó JÑƒ¿,H˘ÉEY˘ÉOI L˘óhd˘á Oj˘ƒ¿ Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘©˘ªƒe«áhH©†¢ GdªƒDS°ù°Éä GdîÉU°á, cÉELôGA dà≤∏«ü¢GCV°ôGQ cÉQKá ''cƒQhfÉ'' Y∏«¡É.

hcû°∞ G’Ce«ø Gd©ÉΩ dƒRGQI Gdü°æÉYá, eëªóHƒT°Éeá, NÓ∫ GS°à†°Éaà¬ a» HôfÉeè ''V°«∞Gdü°ÑÉì'' Y∏≈ GCeƒGê Gd≤æÉI G’EPGY«á G’Chd≈,Gd«ƒΩ G’CMó, GC¿ hRGQI Gdü°æÉYá J∏≤â J©∏«ªÉä

eø QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá hGdƒRjô G’Ch∫, eø GCLπJëójó G’ELôGAGä Gd©ª∏«á dà≤∏«ü¢ JóGY«Éä

cÉQKá ''cƒQhfÉ'' Y∏≈ GdªƒDS°ù°Éä Gd©ªƒe«áhGdîÉU°á, eø H«æ¡É GEYÉOI Lóhdá Ojƒf¡É hOa™Gd†°˘ôGFÖ hGT°˘à˘ôGc˘Éä Gd†°˘ª˘É¿ G’L˘à˘ª˘ÉY»

d∏àîØ«∞ eø hWÉCI gò√ GdµÉQKá Gd©Édª«á.hGCV°˘É± Gd˘ªù°˘ƒDh∫ PGJ˘¬, GC¿ GEL˘ôGAGä Y˘ª˘∏˘«˘áGCN˘ôi S°˘à˘µ˘ƒ¿ a˘» Gd˘ª˘«˘óG¿ Gd˘ª˘Éd», ’S°«ªÉ

Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘Ñ˘æ˘ƒ∑ hGd˘î˘õj˘æ˘á Gd˘©˘ª˘ƒe«ád˘ªù°˘ÉY˘óI Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä d˘àî£» gò√ GdªôM∏áGdü°©Ñá.

hcû°˘˘∞ G’Ce˘˘«˘˘ø Gd˘©˘ÉΩ d˘ƒRGQI Gdü°˘æ˘ÉY˘á, GC¿e˘∏˘Ø˘Éä H˘©†¢ Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á Gdà»W∏Ñâ GEYÉOI Lóhdá Ojƒf¡É LÉgõI, eø H«æ¡ÉGd˘ª˘ƒDS°ù°˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á d˘∏ù°˘«˘ÉQGä Gdü°˘æ˘ÉY˘«˘á''”IVNS,Gd˘˘à˘» J˘©˘Éf˘» L˘ôGA Y˘é˘õg˘É Y˘øJ˘ëü°˘«˘π eù°˘à˘ë˘≤ÉJ¡É, Gdª≤óQI H` 21e∏«ÉQOjæÉQ, a» Gfà¶ÉQ GLàªÉ´ eé∏ù¢ eù°ÉgªÉä

Gdóhdá ''”EPCHôFÉS°á GdƒRjô G’Ch∫, Gdò…W˘˘∏Ö e˘ø hRGQI Gdü°˘æ˘ÉY˘á J˘ë†°˘«˘ô e˘∏˘Ø˘ÉäJà©∏≥ Hµπ GdªƒDS°ù°Éä Gd©ªƒe«á Gdà» J©Éf»eû°Écπ eÉd«á hWôM¡É GCeÉΩ Gdªé∏ù¢, dà≤∏«ü¢GEL˘˘ôGAGä Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘ôhb˘˘ôGW˘«˘á hOQGS°˘á hV°˘©˘«˘áGd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á Gd˘à˘» J©Éf» eû°µπS°«ƒdá, hS°«©£«¡É GCLƒHá.eƒV°ëÉ a» gòG Gdù°«É¥, GC¿ eé∏ù¢ eù°ÉgªÉäGd˘óhd˘á, e˘ÉRG∫ d˘º j˘é˘à˘ª˘™ e˘æ˘ò Y˘¡˘ó Gd˘æ˘¶ÉΩGdù°˘ÉH˘≥, a˘» Gf˘à˘¶˘ÉQ GEY˘ÉOI J˘æ˘¶˘«˘ª˘¬ hV°Ñ§

U°ÓM«ÉJ¬ eø bÑπ GdƒRjô G’Ch∫, M«å S°«àºPd∂ NÓ∫ GLàªÉ´ eé∏ù¢ hRGQ… eû°àô∑ a»Gd≤ôjÖ Gd©ÉLπ.

OY˘˘É G’J˘˘ë˘˘ÉO Gd˘˘©˘˘ÉΩ d˘˘∏˘à˘é˘ÉQ hGd˘ë˘ôa˘«˘«˘øGd˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø, GCU°˘ëÉÜ GdªëÓä GdªôNü°ádªªÉQS°á fû°ÉWÉJ¡É GdàéÉQjá, Gd≈ G’S°àéÉHáhGdû°ôh´ a» Gd©ªπ HØàí eëÓJ¡º, e£ÉdÑÉeæ¡º Gdàë∏» HÉCY∏≈ OQLÉä Gd«≤¶á hGdƒY»hGNò Gdë«£á hGdëòQ h G’MàôGΩ Gdü°ÉQΩd˘∏˘à˘óGH˘«˘ô Gd˘ƒb˘ÉF˘«˘á hG’M˘à˘ôGRj˘á d˘∏˘ëó eøGfàû°ÉQ hHÉA cƒQfÉ.

hY˘˘Ñ˘˘ô G’J˘˘ë˘ÉO, N˘Ó∫ H˘«˘É¿ d˘¬, J˘∏˘≤â''G’EN˘Ñ˘ÉQj˘á'' fù°˘î˘á e˘æ¬, Yø GQJ«ÉM¬d˘à˘ƒL˘«˘¡˘Éä QF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡ƒQjá hbôGQGd˘˘ƒRj˘˘ô G’h∫ H˘˘Éd˘à˘ôN˘«ü¢ d˘ª˘ª˘ÉQS°˘á

fû°ÉWÉä JéÉQjá GNôi LójóI hGS°àãæÉAH˘©†¢ Gd˘ª˘¡˘ø hGd˘ë˘ô± hGdîóeÉä eøGL˘ôGAGä Gd˘¨˘∏˘≥ Gd˘ª˘≤˘ôQI S°˘ÉH˘≤É H¡ó±Gdëó eø Gfàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQhfÉ.

hGCV°É± GC¿ gòG Gd≤ôGQ Gdû°éÉ´ hGdª∏íhHÉdôZº eø JÉCK«ô√ fƒYÉ eÉ Y∏≈ U°ÉQeáG’f†°ÑÉ• hG’dàõGΩ dói Gdù°µ«æá ,G’BGf˘˘¬ S°˘«˘ª˘µ˘ø e˘ø J˘∏˘Ñ˘«˘á G’M˘à˘«˘ÉL˘ÉäG’S°ÉS°«á hGd†°ôhQjá d∏ªƒGWø hcòG

Qa™ Gd©ójó eø Gd©ôGb«π Gdà» S°é∏âNÉU°á, GV°£ôGHÉä a» Yª∏«á GdàªƒjøhGd˘˘à˘˘ƒRj˘˘™ hG’f˘˘à˘˘Éê, c˘˘ª˘˘É S°˘«˘é˘æÖ

G’bàü°ÉO GdƒWæ» hGd≤£É´ GdàéÉQ… eøGdû°˘˘∏˘˘π h G’f˘¡˘«˘ÉQ hj˘ª˘µ˘ø GU°˘ë˘ÉÜGdª¡ø HÉdªóNƒ∫ Gd«ƒe» eø Gd©«û¢.

hOY˘˘˘É G’EJ˘˘˘ë˘˘ÉO GU°˘˘ë˘˘ÉÜ Gd˘˘ª˘˘ë˘˘ÓähGdæû°ÉWÉä GdªòcƒQjø a» Gd≤ôGQ Gd≈G’S°˘à˘é˘ÉH˘á hGdû°˘ôh´ a˘» Gd˘©ªπ HØàí

eëÓJ¡º, e£ÉdÑÉ eæ¡º Gdàë∏» HÉCY∏≈OQLÉä Gd«≤¶á hGdƒY» hGNò Gdë«£áhGd˘ë˘òQ h G’M˘à˘ôGΩ Gdü°˘ÉQΩ d˘∏˘à˘óGH˘«˘ôGdƒbÉF«á hG’MàôGRjá d∏ëó eø Gfàû°ÉQ

hHÉA cƒQfÉ ’S°«ªÉ Gdà≤«ó GdàÉΩ Hª©Éj«ôGdæ¶Éaá hGdà©≤«º, HÉ’EV°Éaá Gd≈ Gdù°¡ô

Y∏≈ Gd©ªπ H≤ƒGYó GdàÑÉYó G’LàªÉY»hN˘ÉU°˘á GM˘à˘ôGΩ eù°˘Éa˘á G’e˘É¿ H˘«˘æ˘¡ºhH«ø GdõHÉFø, hHæ«¡º hH«ø YªÉd¡º.cªÉ WÉdÖ G’JëÉO Gdƒ’I Gd≈ Gdàæù°«≥e˘˘™ e˘˘µ˘˘ÉJ˘˘Ñ˘¡˘É Y˘Ñ˘ô Gd˘à˘ôGÜ Gd˘ƒW˘æ˘»,hGT°˘ôGc˘¡˘º a˘» G’L˘à˘ª˘ÉY˘Éä Gd˘óhQj˘ád∏éæá Gdƒ’F«á GdîÉU°á HªàÉH©á a«ôhS¢

cƒQfÉ, hgòG eø GCLπ GT°ôGc¡º a» GNòGd˘˘≤˘˘ôGQ hJ˘˘≤˘˘ój˘º Gb˘à˘ôGM˘ÉJ˘¡˘º a˘» g˘òGGdîü°ƒU¢ hWôì Gd©ôGb«π hGdªû°Écπ,

e™ Jæƒjô G’OQGI Gdªë∏«á HÉdªù°àéóGähGd˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒQÇ Gd˘˘˘˘ƒGQOI a˘˘˘» Gd˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘É´

G’bàü°ÉO… hGdàéÉQ…, NÉU°á eÉ J©∏≥HàòHò Jªƒjø S°ƒ¥ hGV°£ôGÜ GdàƒRj™hGQJ˘˘Ø˘É´ G’S°˘©˘ÉQ hGd˘ª†°˘ÉQH˘á, hc˘òGG’M˘à˘«˘ÉL˘Éä Gd˘ë˘≤˘«˘≤«á Gdª£∏ƒHá dóiGd˘˘ªù°˘˘à˘˘¡˘˘∏∂ Mù°Ö J˘˘≤˘˘Éd˘˘«˘ó hGY˘ôG±

hWÑ«©á cπ h’já, h’S°«ªÉ GdàôN«ü¢d˘˘æû°˘˘ÉW˘˘Éä J˘˘é˘˘ÉQj˘˘á GN˘˘ôi j˘˘ôhf˘˘¡˘É

V°˘ôhQj˘á d˘∏ù°˘µ˘É¿ ,ha˘» f˘Øù¢ Gdƒbâe˘æ˘™ fû°˘ÉW˘Éä Z˘«˘ô GCS°˘ÉS°˘«á hGdà» bóJû°˘˘µ˘π N˘£˘ô Y˘∏˘≈ U°˘ë˘á Gd˘ª˘ƒGW˘ø,hJ˘õj˘ó hJù°˘Ég˘º a˘» Gf˘àû°˘ÉQ Gd˘ƒHÉA H«øGdù°µÉ¿ a» h’jÉJ¡º.

71 80G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g`G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g`YÉdº GdªôGCI eë∏»

Y≤Ö Jù°é«π GCRjó eø 02MÉdá eƒDcóI HÉdƒ’já

JóGH«ô Gdëéô Gdü°ë» GdéõF» Hƒ’já eù°à¨Éfº J∏≤≈ GS°àéÉHá JÉeá

bÉeâ hMóGä GdóQ∑ GdƒWæ» Hªù°à¨Éfº NÓ∫ GCS°Ñƒ´H˘˘ë˘é˘õ GCRj˘ó e˘ø 525b˘æ˘£˘ÉQ e˘ø Gd˘ª˘ƒGO Gd¨òGF«áeæà¡«á Gdü°ÓM«á hGdª©óI d∏ª†°ÉQHá NÓ∫ gòG Gd¶ô±G’S°àãæÉF» Gdò… J©«û°¬ GdÑÓO hGdªà©∏≥ HàØû°» LÉFëá

cƒQhfÉ.hJº ha≤É dëü°«∏á Gdæû°ÉWÉä Gdà» bóeà¡É GdªéªƒYáG’Eb∏«ª«á d∏óQ∑ GdƒWæ» dªù°à¨Éfº Y∏≈ gÉeû¢ Gd«ƒΩGdªØàƒì Gdªæ¶º dØÉFóI hS°ÉFπ G’EYÓΩ Mƒ∫ eî£§GdƒbÉjá eø cƒQhfÉ, Méõ 025bæ£ÉQ eø eæàéÉäGdª£ÉMø h8,5bæ£ÉQ eø Gd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA eæà¡«áGdü°ÓM«á heƒGO ZòGF«á GCNôi H≤«ªá GELªÉd«á JàéÉhR9,2e∏«ƒ¿ OjæÉQ.hbÉ∫ bÉFó GdªéªƒYá G’Eb∏«ª«á d∏óQ∑ GdƒWæ», Gd©≤«óOGhO H˘˘ø Y˘ª˘ôI, GC¿ ''Gd˘é˘¡˘ó Gd˘ôF˘«ù°˘» d˘∏˘ƒM˘óGä a˘»

eéÉH¡á a«ôhS¢ cƒQhfÉ, jôJµõ Y∏≈ JæØ«ò Gd≤ôGQGäGd˘ª˘à˘©˘∏˘≤˘á H˘¨˘∏˘≥ Gd˘ª˘ë˘Óä heæ™ Gdàæ≤π hGdàéª©Éä

heëÉQHá Gd¨û¢ hGdª†°ÉQHá hGdù°∏ƒcÉä Z«ô Gdæõj¡áhGdªù°Égªá a» Yª∏«Éä Gdà©≤«º hGdàæ¶«∞ hMªÓäGdàƒY«á hGdàëù°«ù¢ H¡òG GdƒHÉA''.

hJº NÓ∫ gòG Gd«ƒΩ GdªØàƒì, Jæ¶«º Yª∏«à» J©≤«ºhJ˘æ˘¶˘«˘∞ d˘Ñ˘∏˘ójà» Gdù°ƒGa∏«á hGd£ƒGgôjá )63c∏ºh02c˘∏˘º L˘æ˘ƒÜ eù°˘à˘¨˘Éf˘º Y˘∏≈ GdàƒGd»( he©Éjæáe˘æ˘£˘≤˘á Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘» Hü°˘ÉH˘Óä )H˘∏˘ójá eõZôG¿(dØÉFóI Gdªù°Éaôjø GdƒGaójø eø GdîÉQê hGd≤«ÉΩ Hëª∏áJëù°«ù°«á Hæ≤£á GdªôGbÑá HÉd£ôj≥ GdƒWæ» Qbº 11,

Mƒ∫ Gdëéô GdéõF» dƒ’já eù°à¨Éfº.hPcô eø L¡à¬, bÉFó Gdµà«Ñá G’Eb∏«ª«á d∏óQ∑ GdƒWæ»d˘˘ªù°˘à˘¨˘Éf˘º, Gd˘ôGF˘ó e˘ƒO´ j˘õj˘ó, GC¿ ''Y˘ª˘∏˘«˘á Gd˘ë˘é˘ô

Gdü°ë» ’CRjó eø 035T°îü¢ eø Læù°«á LõGFôjáH˘ã˘Óç a˘æ˘ÉO¥ Hü°˘ÉH˘Óä J˘ªâ H˘ƒV°˘™ Jû°˘µ«π GCeæ»eëµº j†°º cπ GdƒMóGä GdàÉH©á d∏ªéªƒYá Gdƒ’F«áGdªóYªá Hù°ôjà«ø eø bƒGä GdàóNπ''.

hJº W«∏á gò√ GdØàôI )41jƒΩ(, JÉCe«ø heôGbÑáGd˘˘ªù°˘˘Éa˘ôj˘ø hhV°˘™ M˘ƒGL˘õ GCe˘æ˘«˘á hZ˘∏˘≥ c˘πGd˘ª˘æ˘Éa˘ò Gd˘ª˘ƒDOj˘á GEd˘≈ e˘æ£≤á GdàƒS°™ Gdù°«ÉM»

ZôÜ eójæá eù°à¨Éfº MØÉXÉ Y∏≈ S°Óeá hU°ëáGdªƒGWæ«ø.

heµæâ gò√ GdîôLá Gdª«óGf«á Gdà» OGeâ YóI S°ÉYÉäGCeù¢ Gd˘î˘ª˘«ù¢ hS°˘ÉF˘π G’EY˘ÓΩ Gd˘ª˘µ˘àƒHá hGdù°ª©«áGd˘˘Ñü°˘˘ôj˘˘á, e˘˘ø G’EW˘˘Ó´ Y˘˘ø b˘˘ôÜ Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘î˘à˘∏˘∞Gdæû°ÉWÉä Gdà» j≤ƒΩ H¡É S°Óì GdóQ∑ GdƒWæ» d∏ƒbÉjá

eø JØû°» gòG GdØ«ôhS¢.

d˘≤˘«â J˘óGH˘«˘ô Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë»Gd˘˘é˘˘õF˘˘» H˘˘ƒ’j˘˘á eù°˘˘à˘˘¨˘˘Éf˘º,GS°˘à˘é˘ÉH˘á ''J˘Ée˘á'' h''hGS°©á''

eø GdªƒGWæ«ø.hHóä T°ƒGQ´ eójæá eù°à¨ÉfºH˘˘˘©˘˘ó S°˘˘ôj˘˘É¿ g˘˘ò√ G’EL˘˘ôGAGäG’M˘à˘ôGRj˘á e˘ø J˘Øû°˘» L˘ÉF˘ëá

c˘ƒQhf˘É, N˘Éd˘«˘á e˘ø GdªƒGWæ«øhGdªôcÑÉä, hgƒ eû°¡ó ''Z«ôe˘˘©˘˘à˘ÉO'' b˘Ñ˘π Z˘ôhÜ Gdû°˘ªù¢Hæü°∞ S°ÉYá ’S°«ªÉ HÉdƒGL¡áGd˘Ñ˘ë˘ôj˘á hY˘» JÉΩ HÉdªù°ƒDhd«á

Y≤Ö Jù°é«π GCRjó eø 02MÉdáe˘˘ƒDc˘˘óI H˘˘Éd˘˘ƒ’j˘˘á GS°˘˘à˘˘é˘˘ÉH˘á''J˘Ée˘á'' e˘ø Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«ø d≤ôGQGd˘˘˘ë˘˘˘é˘˘˘ô Gdü°˘˘˘ë˘˘» Gd˘˘é˘˘õF˘˘»Hªù°à¨Éfº U°ÓeæóQ.hJ˘˘˘º hV°˘˘˘™ Jû°˘˘˘µ˘˘˘«˘˘˘π K˘˘˘ÉHâhe˘à˘ë˘ô∑ e˘ø b˘Ñ˘π Gd˘ª˘é˘ªƒYáG’Eb∏«ª«á d∏óQ∑ GdƒWæ» hZ∏≥

Lª«™ GdªæÉaò GdªƒDOjá d∏ƒ’jÉäGdªéÉhQI HÉdª≤£™ )eæØò h’já

hgôG¿( hY«ø Gdæƒjü°» )eæØòh’j˘˘á e˘˘©ù°˘˘µ˘˘ô( hH˘˘ƒb˘˘«˘˘ôGähhGO… Gd˘˘î˘˘«˘˘ô )e˘˘æ˘Ø˘ò… h’j˘áZ˘∏˘«˘õG¿( hGCh’O H˘ƒZ˘Éf˘º )e˘æ˘Øòh’j˘á Gdû°˘∏˘∞(, d˘ª˘æ™ Gdàæ≤Óä

GE’ dëÉe∏» GdàôGN«ü¢ Gd≤Éfƒf«á.hb˘Éeâ eü°˘Éd˘í G’Ce˘ø Gd˘ƒ’F»e˘˘ø L˘˘¡˘˘à˘¡˘É H˘¨˘∏˘≥ 41eæØòd˘∏˘óN˘ƒ∫ hGd˘î˘ôhê e˘ø e˘ój˘æ˘á

eù°à¨Éfº hHóGCä Hà£Ñ«≥ GdàóGH«ôGd≤Éfƒf«á dôO´ GdªôcÑÉä Gdà»J˘î˘Éd˘∞ b˘ôGQ Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘»hJëòjô GdªƒGWæ«ø eø GdàéƒG∫

H˘«˘ø Gdù°˘ÉH˘©˘á eù°˘ÉAG hGdù°˘ÉH©áU°ÑÉMÉ GCh Gdàéª™ OGNπ G’CM«ÉA.hN∏â T°ƒGQ´ eù°à¨Éfº GE’ eøH˘˘˘©†¢ Gdù°˘˘˘«˘˘˘ÉQGä Gd˘˘˘à˘˘˘ÉH˘˘©˘˘á

dû°ôcÉä G’ES°©É± GdîÉU°á GChGdªà£ƒY«ø GCh Gd©ªÉ∫ GdªôNü¢d¡º HÉdàæ≤π GCh GdªƒGWæ«ø GdòjøGCL˘˘Ñ˘˘ôJ˘˘¡˘˘º hV°˘˘©˘˘«˘˘à˘¡˘º Y˘∏˘≈Gd˘î˘ôhê e˘ø Gd˘ª˘æ˘ÉR∫ h’S°«ªÉGd˘ª˘ôV°˘≈ hGd˘©˘Ée˘∏˘«˘ø HÉd≤£É´Gdü°ë».

hJº a» gòG Gdü°óO, JÉCe«ø Jæ≤πGEMói GdªªôV°Éä Gd©ÉeÓä a»GdªæÉhHá Gd∏«∏«á eø e≤ô S°µæ¡ÉH˘ë˘» L˘Ñ˘∏˘» e˘ë˘ªó )eƒfÑ∏«õjôS°˘ÉH˘≤˘É( GEd˘≈ Gd˘©˘«˘ÉOI Gd˘ª˘à˘©˘óOIGdîóeÉä ''’dá N«ôI'' hGEjü°É∫GCMó GdªôV°≈ eø hS°§ GdªójæáGEd≈ S°µæ¬ Gd©ÉF∏» Hà«éójâ.f˘˘Øù¢ Gd˘˘ªû°˘˘¡˘˘ó J˘˘µ˘˘ôQ H˘˘©˘˘óIH˘∏˘ój˘Éä e˘™ G’d˘à˘õGΩ Gd˘£˘ƒY˘»d˘∏˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø H˘ÉEL˘ôGAGä Gd˘ë˘éôGdü°ë» hY∏≈ eù°àƒi GdªôGcõGd˘ã˘Éf˘ƒj˘á hGd˘£˘ôb˘Éä Gd˘ôF«ù°«áGdà» aÉQbà¡É Gdëôcá a» U°ƒQIJ©µù¢ GdƒY» GdéªÉY» HÉCgª«á

Gd˘˘ë˘˘ó e˘˘ø Gf˘˘àû°˘ÉQ g˘òG Gd˘ƒH˘ÉA,e˘˘ã˘˘∏˘˘ª˘É U°˘ôì H˘¬ e˘ë˘ª˘ó )23S°æá( hgƒ Hü°óO Qcø S°«ÉQJ¬GCeÉΩ Gdªæõ∫ ObÉF≥ bÑπ Gdù°ÉH©á

eù°ÉA.hGCcó Gd©ójó eø GdªƒGWæ«ø GC¿g˘˘òG G’EL˘˘ôGA hGE¿ c˘˘É¿ ''j˘˘≤˘˘«˘˘óGd˘˘˘ë˘˘˘ôc˘˘˘á'' a˘˘¡˘˘ƒ ''V°˘˘ôhQ…

he¡º'', NÉU°á GCf¬ jÉCJ» Yû°«áJ†°˘˘˘ÉY˘˘˘∞ Y˘˘˘óO Gd˘˘˘ªü°˘˘ÉH˘˘«˘˘øH˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É H˘˘ƒ’j˘˘áeù°˘˘à˘˘¨˘˘Éf˘º hGd˘ò… J˘é˘ÉhR 02MÉdá eƒDcóI.hYôaâ Gdù°ÉYÉä G’CN«ôI bÑπON˘ƒ∫ J˘óGH˘«˘ô Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë»fû°˘ÉW˘É e˘µ˘ã˘Ø˘É d˘ªü°Édí G’CeøGd˘˘˘ƒ’F˘˘˘» hGd˘˘˘óQ∑ Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘»

hGd˘é˘ª˘©˘«˘Éä hG’EPGY˘á Gdªë∏«ádëå GdªƒGWæ«ø Y∏≈ GdÑ≤ÉA a»Gd˘ª˘æ˘ÉR∫ hGd˘à˘Ñ˘ÉY˘ó G’L˘à˘ªÉY»d˘˘∏˘˘ë˘ó e˘ø Gd˘ƒH˘ÉA J˘ëâ T°˘©˘ÉQ''hY«æÉ jëª«æÉ''.

JƒRj™ Mü°á eù°ÉYóGä GEfù°Éf«á eµƒfá eø 3503WôO dªƒGO ZòGF«á

gÑá J†°Éeæ«á Z«ô eù°Ñƒbá H«ø GdªƒGWæ«ø a» Xπ GdƒV°©«á GdƒHÉF«á HÉCOQGQJ©«û¢ eîà∏∞ GCbÉd«º h’já GCOQGQ Y∏≈ hb™ gÑáJ†°Éeæ«á eµãØá Z«ô eû°¡ƒOI eø bÑπ, JõGeæÉ e™G’EL˘ôGAGä Gd˘ƒb˘ÉF˘«˘á Gd˘ª˘à˘î˘òI hWæ«É V°ó JØû°»a«ôhS¢ cƒQhfÉ.heæò Jù°é«π GChd≈ GdëÉ’ä Gdªû°àÑ¬ H¡É dÓEU°ÉHáH˘¡˘òG Gd˘Ø˘«˘ôhS¢ H˘ÉCOQGQ, Y˘ª˘óä eü°˘Éd˘í Gd˘ƒ’já

’J˘î˘ÉP L˘ª˘∏˘á e˘ø G’EL˘ôGAGä Gd˘à˘æ˘¶˘«ª«á T°ª∏âJû°˘˘µ˘˘«˘˘π d˘˘é˘˘É¿ hN˘˘Ój˘˘É Y˘˘ª˘π J†°˘º e˘î˘à˘∏˘∞Gd˘≤˘£˘ÉY˘Éä d˘à˘ƒM˘«˘ó e˘æ˘¡˘é˘«˘á Gd˘©˘ª˘π Gd˘ª«óGf»Gd˘à†°˘Ée˘æ˘» hc˘Éa˘á Gd˘à˘óGH˘«ô GdµØ«∏á HÉdƒbÉjá eøJØû°» gòG GdØ«ôhS¢, S°«ªÉ a» GdªéÉ∫ Gdà†°Éeæ»e™ GdØÄÉä Gd¡û°á eƒGRGI G’EQT°ÉOGä hGdæü°ÉFíGdªà©∏≤á HÉdà≤∏«π eø Gdàéƒ∫ hJØÉO… Gdàéª©Éä.

ha» gòG G’EWÉQ, Jº GEWÓ¥ bÉa∏á J†°Éeæ«á V°ªøGd˘ë˘ª˘∏˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á d˘∏˘à†°Éeø e™ GdØÄÉä Gdª©ƒRIHÉdªæÉW≥ GdæÉF«á heæÉW≥ Gd¶π J†°ªæâ JƒRj™

Mü°á eù°ÉYóGä GEfù°Éf«á eµƒfá eø 3503WôOd˘ª˘ƒGO Z˘òGF˘«˘á hGS°˘à˘¡˘Óc˘«˘á H˘ªù°˘Ég˘ªá b£ÉY»Gdæû°É• G’LàªÉY» hGdà†°Éeø hGdØÓMá hGdàæª«áGdôjØ«á GEd≈ LÉfÖ eù°ÉgªÉä Gdªëù°æ«ø.

hH˘óhQg˘É b˘Éeâ Gd˘∏˘é˘æ˘á Gd˘ƒ’F˘«˘á d˘∏¡Ó∫ G’CMªôGd˘˘é˘õGF˘ô…, Gd˘à˘» c˘Éfâ a˘» e˘≤˘óe˘á Gd˘Ø˘©˘Éd˘«˘ÉäGdªÑÉOQI HÉdæû°É• Gdà†°Éeæ» V°ªø GdƒbÉjá eø

gòG GdØ«ôhS¢, Hàéæ«ó cπ eà£ƒY«¡É YÑô eîà∏∞H∏ójÉä Gdƒ’já Gd` 82, d∏≤«ÉΩ HëªÓä J£ƒY«á

dà©≤«º Gd©ójó eø Gdª≤ôGä G’EOGQjá d∏ªƒDS°ù°ÉäGd©ªƒe«á S°«ªÉ GdªôGa≥ Gdü°ë«á, GEd≈ LÉfÖ Jæ¶«ºGCfû°£á JƒYƒjá hJëù°«ù°«á d∏ƒbÉjá eø JØû°»a«ôhS¢ cƒa«ó`91heæí eù°ÉYóGä GEfù°Éf«á eøeƒGO ZòGF«á heƒGO Jæ¶«∞ Y∏≈ Gd©ÉFÓä Gdª©ƒRIHÉd≤ü°ƒQ hG’CM«ÉA hGdªæÉW≥ GdæÉF«á.ha» gòG Gdü°óO, bÉeâ Gd∏éæá Gdƒ’F«á d∏¡Ó∫G’CMªô GdéõGFô… HÉdàæù°«≥ e™ GdªëÉa¶á Gdƒ’F«ád∏µû°Éaá G’ES°Óe«á GdéõGFôjá, HàƒRj™ GCRjó eø0052GEYÉfá J†°º eƒGO Jæ¶«∞ heƒGO ZòGF«á

GCS°˘ÉS°˘«˘á, Y˘∏˘≈ Gd˘©˘ÉF˘Óä Gd˘ªù°˘à˘¡˘óa˘á HÉdëª∏áGdàëù°«ù°«á GdƒbÉF«á YÑô eîà∏∞ GdÑ∏ójÉä, Gd≈

LÉfÖ J≤ójº fü°ÉFí hGEQT°ÉOGä hJƒRj™ e£ƒjÉäY˘˘∏˘≈ e˘î˘à˘∏˘∞ T°˘ôGF˘í Gd˘ª˘é˘à˘ª˘™ heù°˘à˘©˘ª˘∏˘»Gd˘£˘ôj˘≥, e˘ã˘∏˘ª˘É GCV°˘É± QF˘«ù¢ Gd˘∏˘é˘æ˘á Gd˘ƒ’F«ád∏¡Ó∫ G’CMªô GdéõGFô…, eëªó Od«ª».hJ˘ª˘ÉT°˘«˘É e˘™ G’EL˘ôGAGä Gd˘ƒb˘ÉF˘«˘á Gd˘à» J≤à†°»G’dàõGΩ HÉdëéô Gdªæõd» Y∏≈ H©†¢ G’CT°îÉU¢,HÉOQä Gd∏éæá Gdƒ’F«á d∏¡Ó∫ G’CMªô GdéõGFô…HÉEWÓ¥ bÉa∏á WÑ«á H©«ÉOI eàæ≤∏á jû°ô± Y∏«¡ÉGCW˘Ñ˘ÉA e˘à˘£˘ƒY˘ƒ¿ d˘à˘≤˘ójº GdôYÉjá Gd£Ñ«á d¡ƒD’AGdªƒGWæ«ø hd∏æù°ÉA GdëƒGeπ, Gdòjø jà©òQ Y∏«¡ºGdàæ≤π d∏ªù°àû°Ø«Éä eø eæÉW≤¡º GdæÉF«á.

hJ˘˘ƒGU°˘˘π g˘˘ò√ Gd˘˘ª˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘á G’Efù°˘Éf˘«˘á L˘¡˘ƒOg˘ÉGdà†°Éeæ«á hGdàƒYƒjá a» Xπ GdƒV°©«á GdôGgæá

G’S°àãæÉF«á Gdà» jü°æ©¡É JØû°» a«ôhS¢ cƒQhfÉGd˘ªù°˘à˘é˘ó Y˘Ñ˘ô Gd˘©˘Éd˘º e˘ª˘É jù°àóY» Gdªõjó eøGd˘˘«˘˘≤˘˘¶˘˘á hGd˘˘ë˘˘òQ Gd˘ƒb˘ÉF˘» e˘ø W˘ô± Gdù°˘µ˘É¿

he†°˘˘ÉY˘˘Ø˘˘á Gd˘˘é˘˘¡˘˘ó Gd˘à†°˘Ée˘æ˘» f˘ë˘ƒ Gd˘Ø˘Ä˘ÉäG’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á Gd˘¡û°˘á, S°˘«˘ª˘É H˘Éd˘ª˘æ˘ÉW˘≥ GdæÉF«á h

eæÉW≥ Gd¶π heôGa≤á eîà∏∞ Gd¡«ÄÉä hGdØ©Éd«Éäa» eÑÉOQGJ¡É GdƒbÉF«á V°ó gòG GdØ«ôhS¢ GdƒHÉF»,Mù°Ö Gdªàëóç PGJ¬.

Lª©«Éä N«ôjá hJ†°Éeæ«ádªƒGL¡á JØû°» a«ôhS¢ cƒQhfÉ

hHóhQgÉ S°îôä Gdéª©«Éä Gdî«ôjá Gdªë∏«á cπWÉbÉJ¡É GdÑû°ôjá dÓfîôG• a» Gdëª∏á Gdà†°Éeæ«áGdû°Ée∏á e™ GdØÄÉä Gd¡û°á eø Gd©ÉFÓä e©ƒRIa˘» g˘òG Gd˘¶˘ô± H˘¡˘ó± V°˘ª˘É¿ J˘õhj˘ógº HÉdªƒD¿Gd¨òGF«á a» Xπ G’ELôGAGä GdƒbÉF«á Gdà» GCbôJ¡ÉGdù°˘˘∏˘˘£˘Éä Gd˘©˘∏˘«˘É d˘∏˘Ñ˘ÓO V°˘ó J˘Øû°˘» a˘«˘ôhS¢

cƒQhfÉ eø NÓ∫ OYƒI GdªƒGWæ«ø GEd≈ G’dàõGΩHÉdÑ≤ÉA a» GdÑ«ƒä GEd≈ GCbü°≈ Mó eªµø MªÉjá

’CQhGM¡º.ha» gòG Gdü°óO, HÉOQ GdªµàÖ GdÑ∏ó… d∏ªæ¶ªáGdƒWæ«á d∏ªéàª™ Gdªóf» hJôb«á GdªƒGWæá HÑ∏ójá

Qb˘˘É¿ )L˘˘æ˘˘ƒÜ GCOQGQ( H˘Éd˘à˘æù°˘«˘≥ e˘™ Gdù°˘∏˘£˘ÉäGd˘ª˘ë˘∏˘«˘á hGd˘é˘ª˘©˘«˘Éä Gd˘ØÉY∏á, HàƒRj™ GCRjó eø

001Mü°á eø G’EYÉfÉä Gdà» J†°º eƒGO ZòGF«áhGS°˘à˘¡˘Óc˘«˘á Y˘∏≈ Gd©ÉFÓä Gdª©ƒRI dªôGa≤à¡ºY∏≈ G’dàõGΩ HÉdÑ≤ÉA a» GdÑ«ƒä, eã∏ªÉ GCT°ÉQ GEd«¬QF˘«ù¢ Gd˘ª˘µ˘àÖ Gd˘Ñ˘∏˘ó… d˘∏˘ªæ¶ªá, YÑó Gdü°ÉO¥d©ôhS°».hHÉdªƒGRGI e™ Gdæû°É• Gdà†°Éeæ», S°Égº GdªµàÖGdÑ∏ó… d∏ªæ¶ªá Hª©«á GdªµàÖ GdÑ∏ó… dÓJëÉOGdƒWæ» d∏û°Ñ«Ñá GdéõGFôjá hYóO eø Gdéª©«Éä,a» GEWÓ¥ Mª∏á hGS°©á Jëâ T°©ÉQ ''eø GCLπQb˘É¿ c˘ƒQhf˘É U°˘Ø˘ô'', d˘à˘©˘≤˘«º eîà∏∞ Gdª≤ôGäG’EOGQj˘á Gd˘î˘óe˘ÉJ˘«˘á hGd˘ªôGa≥ Gd©ªƒe«á HÑ∏ójà»Gd˘˘óGF˘˘ôI Qb˘˘É¿ hS°˘˘Éd˘» Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘≈

he≤ôGä GdÑ∏ójá hGdóGFôI hGdªƒDS°ù°á Gd©≤ÉH«á GEd≈LÉfÖ Jæ¶«º Lƒ’ä e«óGf«á Jëù°«ù°«á dªîà∏∞T°ôGFí Gdªéàª™ YÑô Gdû°ƒGQ´ hG’CM«ÉA hGd≤ü°ƒQ,Mù°Ö Gdªàëóç PGJ¬.hHóhQgÉ HÉOQä Lª©«á ''fÉS¢ Gdî«ô'' HÉdƒ’jáGdªæàóHá Hôê HÉL» eîàÉQ Hàæ¶«º Yª∏«á J†°Éeæ«á

hJëù°«ù°«á dØÉFóI GdÑóh GdôMπ Hªæ£≤á JÉbÉQGhäHÉEb∏«º H∏ójá J«ª«Éhjø GdëóhOjá J†°ªæâ JƒRj™eù°˘˘ÉY˘˘óGä GEfù°˘˘Éf˘˘«˘˘á d˘ª˘ƒGO Z˘òGF˘«˘á GEd˘≈ L˘ÉfÖJ˘˘õhj˘˘óg˘º H˘ÉEQT°˘ÉOGä hJ˘ƒL˘«˘¡˘Éä M˘ƒ∫ c˘«˘Ø˘«˘áGd˘ƒb˘Éj˘á e˘ø g˘òG Gd˘Ø˘«˘ôhS¢ M˘«å d˘≤˘«â Gd˘ªÑÉOQIGS°àëù°ÉfÉ eø Wô± gò√ GdØÄá Gdªù°à¡óaá, Mù°Ö

QF«ù¢ GdªµàÖ GdÑ∏ó… d∏éª©«á GCMªó Wªô….

bóQä HÉCRjó eø 525bæ£ÉQ

GdóQ∑ jëéõ eƒGO Gd¨òGF«á eæà¡«á Gdü°ÓM«á he©óI d∏ª†°ÉQHá Hªù°à¨Éfº

cÉfâ eîõfá H£ôj≤á Yû°ƒGF«á hZ«ô U°ë«á

Méõ 092QGCS¢ eø Gd¨æº h06c∏≠ eøGdû°ëƒΩ Gdë«ƒGf«á GdØÉS°óI HÉCΩ GdÑƒGb»

Jªµø YæÉU°ô Gdû°ôWá HÉ’Ceø Gdë†°ô… GdôGH™ Hƒ’já GCΩ GdÑƒGb» eøMéõ 092QGCS¢ eø Gd¨æº h06c∏≠ eø Gdû°ëƒΩ Z«ô Gdü°ÉdëádÓS°à¡Ó∑, Mù°Ö N∏«á G’Jü°É∫ hGd©ÓbÉä Gd©Éeá HÉ’Ceø Gdƒ’F».hGChV°˘í PGä Gd˘ªü°˘óQ H˘ÉC¿ Y˘æ˘ÉU°˘ô G’Ce˘ø J˘ª˘µ˘æ˘ƒG e˘ø J˘ëü°«πe©∏ƒeÉä eØÉOgÉ b«ÉΩ GCMó GdàéÉQ Hªójæá GCΩ GdÑƒGb» Hàîõjø cª«áeø QhDhS¢ G’CZæÉΩ HÉCMó GdªæÉR∫ bü°ó H«©¡É.hH©ó GJîÉP G’ELôGAGä Gd≤Éfƒf«á GdÓReá, Jº JØà«û¢ Gdªæõ∫ M«å JºGd˘©˘ã˘ƒQ Y∏≈ 092QGCS¢ GCZ˘æ˘ÉΩ L˘Ég˘õj˘ø d˘∏˘£¡» h06c˘∏≠ eøGdû°ëƒΩ Gdë«ƒGf«á eîõfá Yû°ƒGF«É hH£ôj≤á Z«ô U°ë«á OGNπ GCQH™KÓLÉä, Mù°Ö eÉ GCV°Éa¬ PGä Gdªü°óQ, Gdò… GCaÉO HÉCf¬ Jº GEJÓ±Gd˘ª˘ë˘é˘ƒRGä H˘©˘ó GC¿ J˘º Gd˘à˘ÉCc˘ó H˘Éd˘à˘æù°˘«˘≥ e˘™ eü°˘Éd˘í Gd˘ØÓMá

hGdàéÉQI eø YóΩ U°ÓM«à¡É dÓS°à¡Ó∑ GdÑû°ô….hGCféõ d∏ªû°àÑ¬ a«¬ e∏∞ LõGF» Yø b†°«á '' Gd¨û¢ a» GdôZÑÉäGdªû°ôhYá d∏ªù°à¡∏∂ hYóΩ GdØƒJôI hYóΩ GMàôGΩ GEdõGe«á T°ôh•Gd˘æ˘¶˘Éa˘á hGd˘æ˘¶˘Éa˘á Gdü°˘ë˘«˘á d˘∏˘ª˘ƒGO Gd˘¨˘òGF˘«˘á hGdù°Óeá hM«ÉRI

hJîõjø eƒGO PGä eü°óQ M«ƒGf» Z«ô U°Édëá dÓS°à¡Ó∑ GdÑû°ô…H¨ôV¢ GdÑ«™''.

GCQb≈ G’CRjÉA d∏ªà≤ÉYóGä

Gdµã«ôGä j©à≤ó¿ GCf¬ HªéôO GdƒU°ƒ∫ GEd≈ S°ø Gdà≤ÉYó Jæà¡»Y˘Ób˘à˘¡˘ø H˘Éd˘ª˘ƒV°˘á hGd˘é˘ª˘É∫ hd˘µ˘ø g˘òG d˘«ù¢ U°˘ë˘«ëÉ Y∏≈G’EWÓ¥^ aÉdªôGCI g» GdªôGCI a» cπ hbâ ha» GC… eôM∏á Yªôjá.JëôU¢ GdªôGCI Yæó hU°ƒd¡É GEd≈ gò√ GdØàôI eø YªôgÉ Y∏≈ GC¿J¶¡ô Hû°µπ Lª«π j©µù¢ GCfÉbà¡É hGCf¡É ’ RGdâ JëàØß HéõA

cÑ«ô eø e¶¡ôgÉ GdéòGÜ Gdªàª«õ. ’ J¡àª» HªÉ j≤ƒd¬ G’BNôh¿eø GC¿ GdªôGCI Yæó hU°ƒd¡É GEd≈ S°ø Gdà≤ÉYó jæÑ¨» GC¿ J¶¡ôHû°µπ e©«ø hJØôV°» Y∏≈ fØù°∂p GQJóGA eÓHù¢ bó J©£«∂p S°æÉGCcÑô eø Yªô∑p Gdë≤«≤» hdµø GMôU°» Y∏≈ GbàæÉA eÓHù¢ LòGHáJàæÉS°Ö e™ Yªô∑p ha» fØù¢ Gdƒbâ JëÉaß Y∏≈ GCfÉbà∂p ’Cf¬ ’JƒLó WØôI bƒjá H«ø cƒf∂p GeôGCI YÉe∏á GCh eà≤ÉYóI cªÉ j©à≤óGdÑ©†¢

gæÉ∑ GCj†°É YóI f≤É• jæÑ¨» Y∏«∂p eôGYÉJ¡É Yæó GNà«ÉQ eÓHù°∂pMà≈ JëÉa¶» Hòd∂ Y∏≈ GCfÉbà∂p hGEWÓdà∂p Gdªû°ôbá :1- GMôU°» Y∏≈ eàÉH©á GdªƒV°á hYôhV¢ G’CRjÉA HÉS°àªôGQ’Cf∂p bó Jéójø eÉ jæÉS°Ñ∂p a«¡É eø M«ø ’BNô .2- JëàÉL«ø GEd≈ GQJóGA GdªÓHù¢ Gdªôjëá a» gò√ GdØàôI hdµøgòG ’ j©æ» GC¿ JôJó… Gdª≤ÉS°Éä GdƒGS°©á Gdà» Jé©∏∂p JÑójøGCc˘Ñ˘ô e˘ø Y˘ª˘ô∑p H˘µ˘ã˘«˘ô. g˘æ˘É∑ e˘ÓHù¢ H˘î˘Ée˘Éä e˘ôjëá hGCf«≤áaÉMôU°» Y∏≈ GbàæÉF¡É Mà≈ Jû°©ô… HÉdôGMá hG’CfÉbá .3- GEPG c˘˘Éfâ Gd˘˘ª˘˘ÓHù¢ Gd˘˘ª˘˘©˘˘ôhV°˘˘á a˘˘» Gd˘ª˘ë˘Óä Gd˘î˘ÉU°˘áHÉdù°«óGä cÑÉQ Gdù°ø ’ JæÉS°Ñ∂p ’C¿ Jü°ª«ªÉJ¡É bójªá Hû°µπe˘˘Ñ˘˘Éd˘˘≠ a˘«˘¬ a˘Ó OGY˘» ’b˘à˘æ˘ÉF˘¡˘É hb˘ƒe˘» H˘Éd˘Ñ˘ëå Y˘ø Z˘«˘ôg˘ÉhGS°à©«æ» HÉCU°óbÉF∂ GCU°ëÉÜ GdîÑôI a» gòG GdªéÉ∫ hS°àéójøGCeÉcø e¡àªá HÉdªÓHù¢ Gdà» JæÉS°Ñ∂p cÉeôGCI eà≤ÉYóI hGCf«≤á .

S°àÉj∏∂LªÉd∂

Jî∏ü°» eø GfàØÉñ Gd©«ƒ¿HÉCc«ÉS¢ Gdû°É… GdªÑôOI

J˘˘à˘˘©˘˘ôV¢ H˘˘©†¢ Gdù°˘˘«˘˘óGä d˘ë˘óhç Gf˘à˘Ø˘Éñ M˘ƒ∫Gd˘˘©˘˘«˘˘æ˘«˘ø^ hb˘ó j˘ôL˘™ Gdù°˘ÑÖ a˘» Pd∂ GEd˘≈ Gdù°˘¡˘ôGdªàƒGU°π hb∏á GdæƒΩ GCh G’S°àîóGΩ GdîÉWÅ dÑ©†¢

eù°àë†°ôGä Gdàéª«π^ gòG G’fàØÉñ GCh GdàƒQΩ jù°ÑÖG’ERYÉê dói Gdµã«ôGä^ aªÉ Gdëπ G’CS°ô´ hG’Ceãπd∏àî∏ü¢ eø gòG G’fàØÉñ?hj˘æü°˘í H˘©†¢ N˘Ñ˘ôGA Gd˘à˘é˘ª˘«˘π H˘ÉS°˘à˘îóGΩ Gdû°É…GdªÑôO d∏àîØ«∞ eø GfàØÉñ Gd©«ƒ¿ hgòG eÉ GCcóJ¬GdîÑ«ôI G’CdªÉf«á^ H«ôZ«â gƒHô^ HÉCf¬ joªµø Gdëó eøGdàƒQΩ Mƒ∫ Gd©«ø eø NÓ∫ hV°™ GCc«ÉS¢ Gdû°É…GdÑÉQOI Y∏«¡É; M«å J©ªπ GdªƒGO GdªƒLƒOI a» Gdû°É…

Y∏≈ JôW«Ö Gdé∏ó hGEQNÉF¬^ cªÉ GC¿ eÉOI GdàÉf«ø GdªƒLƒOI HÉdû°É… JëÉQÜ GdàéÉY«ó Gdü°¨«ôI.cªÉ J†°«∞ gƒHô^ Y†°ƒGdôGH£á G’CdªÉf«á d∏û°ôcÉä Gdªæàéá dªƒGO Gd¨ù°π heù°àë†°ôGä Gd©æÉjá HÉdéù°º^ GEd≈ GC¿ d«ù¢ cπ GCfƒG´ Gdû°É… JàæÉS°Ö e™

gòG Gd¨ôV¢; M«å jàªà™ cπ eø Gdû°É… G’CS°ƒO hG’CN†°ô HàÉCK«ô a©qÉ∫ a» gòG Gdû°ÉC¿^ H«æªÉ ’ jàæÉS°Ö T°É… GdÑÉHƒf≠ e™ Pd∂;GEP joªµø GC¿ jàù°ÑÖ a» J¡«è Gdé∏ó a» gò√ Gdªæ£≤á^ GCeÉ Yø c«Ø«á GS°àîóGΩ Gdû°É… Y∏≈ Gd©«ø^ aÉChU°â GdîÑ«ôI G’CdªÉf«áHü°Ö eÉA OGaÅ Y∏≈ G’Cc«ÉS¢^ Kº hV°©¡É a» Gdªoéªó dªóI 01ObÉF≥ J≤ôjÑÉk^ d«àº hV°©¡É H©ó Pd∂ Y∏≈ Gd©«ø.

j˘˘à˘˘≤˘˘∏Ö J˘˘ƒb˘˘«â Gd˘æ˘ƒΩ Y˘æ˘óG’CW˘˘˘Ø˘˘˘É∫ M˘˘˘ój˘˘ã˘˘≈ Gd˘˘ƒ’OI^a˘«˘æ˘Ée˘ƒ¿ f˘¡˘ÉQG hjù°à«≤¶ƒ¿d˘˘«˘˘Ó^ hj˘˘µ˘˘ƒ¿ Pd∂ f˘˘à˘˘«˘é˘ád∏à¨«ôGä Gdà≈ jªô H¡É Gd£ØπH©ó Gdƒ’OI.j˘≤˘ƒ∫ Gd˘óc˘à˘ƒQ Qa˘«≥ T°ƒb≈

Y£É d∏¬^ GCS°àÉP WÖ G’CWØÉ∫GE¿ Gd˘˘£˘˘Ø˘π GCK˘æ˘ÉA J˘ƒGL˘ó√ a˘≈H˘£˘ø G’CΩ J˘µ˘ƒ¿ J˘¨˘òjà¬ Yø

Wôj≥ GdëÑπ Gdù°ôi^ hYæóeÉJàº Gdƒ’OI hjÑóGC Gd£Øπ a≈Gd˘ôV°˘ÉY˘á J˘Ñ˘óGC GCL¡õI Gdéù°ºHƒX«Øà¡É cÉdé¡ÉR Gd¡†°ª≈^e˘˘ª˘˘É j˘ƒDK˘ô a˘≈ Gd˘Ñ˘óGj˘á Y˘∏˘≈Gd£Øπ^ hYæóeÉ jôV°™ Gd£Øπj˘˘ƒDOi d˘˘Ñ˘˘ø Gd˘˘ôV°˘˘ÉY˘˘á GEd˘˘≈

M˘˘óhç Z˘˘ÉRGä a˘˘≈ Gd˘˘Ñ˘£˘ø^hj˘æ˘à˘è Y˘æ˘¬ e˘¨ü¢ a˘≈ H£øGd˘˘˘£˘˘˘Ø˘˘˘π^ e˘˘˘ª˘˘˘É j˘˘ƒDOi GEd˘˘≈

GS°˘à˘«˘≤˘É® Gd˘£˘Øπ d«Ó fà«éád∏ª¨ü¢^ hfƒe¬ a≈ Gdæ¡ÉQ.hj†°˘˘˘«˘˘∞ ''Y˘˘£˘˘É d˘˘∏˘˘¬''^ GC¿Gd˘ôV°˘ÉY˘á Gd˘£˘Ñ«©«á Jµƒjæ¡ÉGCa†°π eø GEY£ÉA Gd£Øπ Gd∏ÑøGdü°˘˘˘æ˘˘˘ÉY˘˘≈^ h’ J˘˘ƒDOi GEd˘˘≈

M˘óhç e˘¨ü¢ Y˘æ˘ó G’CW˘ØÉ∫^

e†°«ØÉ GC¿ GCh∫ 3GCT°¡ô d∏£Øπj˘µ˘ƒ¿ f˘ƒe˘¬ e˘à˘≤˘∏˘ÑkÉ^ f˘à˘«éád˘˘∏˘ª˘¨ü¢ Gd˘æ˘ÉJ˘è e˘ø Z˘ÉRGäGd∏Ñø.

c˘˘˘ª˘˘˘É j˘˘˘æü°˘˘˘í GCS°˘˘˘à˘˘˘ÉP WÖG’CW˘Ø˘É∫ L˘Ée˘©˘á Y«ø T°ªù¢^d˘à˘é˘æÖ M˘óhç Gd˘ª˘¨ü¢ HÉC’

J≤ƒΩ G’CΩ c∏ªÉ jÑµ≈ Gd£ØπH˘ÉEQV°˘ÉY˘¬^ a˘ª˘ø Gd˘ª˘ªµø GC¿J˘˘©˘˘£˘˘«˘¬ H˘ó’ e˘ø Gd˘ôV°˘ÉY˘áGCYû°ÉHÉ WÑ«©«á eãπ Gd«æù°ƒ¿

hGdµÉeƒe«π^ hjéÖ Y∏≈ G’CΩGC¿ J≤ƒΩ HôV°ÉYá Gd£Øπ cπS°˘˘ÉY˘˘à˘˘«˘˘ø^ ha˘≈ M˘Éd˘á H˘µ˘ÉAGd˘£˘Ø˘π H˘µ˘ÉA eù°˘à˘ª˘ô f˘à«éádª¨ü¢ T°ójó eø Gdªªµø GC¿J˘˘˘©˘˘˘£˘˘˘«˘˘¬ G’CΩ H˘˘©†¢ GCOhj˘˘áGdª¨ü¢ .jƒV°í Gd£Ñ«Ö^ GC¿ J¨òjá G’CΩGdù°˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘á hJ˘æ˘Éhd˘¡˘É L˘ª˘«˘™Gd˘©˘æ˘ÉU°˘ô Gd˘¨òGF«á GdªàµÉe∏á

e™ T°ôÜ 4:3GCcƒGÜ dÑø a≈Gd«ƒΩ^ Jù°ÉYógÉ Y∏≈ GEQV°É´

W˘Ø˘∏˘¡˘É QV°˘ÉY˘á WÑ«©«á^ h’JƒDKô Y∏≈ U°ëà¬ hJ©ªπ Y∏≈J˘¨˘òj˘á Gd˘£˘Ø˘π J¨òjá U°ë«áeàµÉe∏á .

G’ES°ôG± a≈ GEQV°É´ Gd£Øπ jù°ÑÖ Gdª¨ü¢

c˘˘˘àû°˘˘˘∞ H˘˘˘ÉM˘˘˘ã˘˘˘ƒ¿ Gd˘˘˘ª˘˘É¿ G¿G’Qb£«ƒ¿ jëàƒ… Y∏≈ YæÉU°ô

c˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘«˘˘ÉF˘˘«˘˘¬ g˘˘» e˘˘à˘˘©˘˘óOGä

G’S°˘à˘«˘∏«ø )YTECAYLOP-ENEL( j˘˘˘˘ª˘˘˘˘µ˘˘˘˘ø G¿ J˘˘˘˘£˘˘˘ôO

GdéôGK«º Gdªù°Äƒdá Yø G’fàÉfÉähGdØ£ƒQ.cªÉ bÉΩ Gd«ÉHÉf«ƒ¿ YÉΩ 7691ΩHÉCcàû°É± G¿ eà©óOGä G’S°«à∏«øa» GdéòhQ Gd£ÉRL¬ d¡É eØ©ƒ∫e†°ÉO d∏éôGK«º hd∏Ø£ƒQ heƒGOe˘˘˘óQQI d˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ∫ he˘˘˘î˘˘˘Ø†°˘˘˘ádªù°àƒi Gdù°µô a» GdóΩ hjÑóhGj†°Ék G¿ d¬ YªÓk e†°ÉO dÓChQGΩ.

c˘ª˘É G¿ e˘ôcÖ G’Qb˘æ˘«˘«˘ø e˘ôñd£«∞ d∏©†°Óä.j˘©˘à˘Ñ˘ô G’Qb˘£˘«˘ƒ¿ e˘ø G’Ohj˘áGd˘˘à˘» J˘ë˘à˘π e˘µ˘Éf˘á Y˘Éd˘«˘á a˘»

Y˘˘Óê Gdù°˘˘ôW˘˘É¿ Y˘∏˘≈ U°˘©˘«˘óGd©Édº^ hbó H«æâ YóI OQGS°ÉäG¿ Gd˘˘ª˘ƒGO Gd˘ª˘ƒL˘ƒOI a˘«˘¬ J˘ƒDK˘ô

Y˘˘˘∏˘˘≈ G’hQGΩ. hJ˘˘òc˘˘ô e˘˘≤˘˘Éd˘˘¬fû°˘˘ôä a˘˘» e˘˘é˘∏˘á )OMHC-

YPAREHT( G¿ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘æü°˘˘˘˘ôGd˘µ˘«˘ª˘ÉF˘» Gd˘ª˘ƒLƒO a» GdæÑÉäGQcà«é«ø ENINEGITCRA

e†°˘˘ÉO d˘˘æ˘˘ª˘˘ƒ G’hQGΩ^ hc˘˘òd∂H«æâ OQGS°á GNôi eæû°ƒQI a»

ER NOITATUM-HCRAESG¿ G’Qb˘˘£˘˘«˘ƒ¿

j˘î˘Ø†¢ M˘óhç Gd˘£˘Ø˘ôGä Gdà»

Jù°ÑÑ¡É Gd©æÉU°ô Gdµ«ªÉhj¬ a»Gd˘˘î˘˘Ój˘˘É )e˘˘©˘˘¶˘º Gd˘ª˘ƒGO Gd˘à˘»Jù°ÑÖ Gd£ØôGä GdƒQGK«¬ jªµæ¡ÉGj†°˘˘˘˘Ék G¿ Jù°˘˘˘˘ÑÖ Gdù°˘˘˘ôW˘˘˘É¿(.

hjª∏∂ G’Qb£«ƒ¿ JÉCK«ôGk e†°ÉOGkd˘∏ù°˘ª˘ƒΩ^ a˘≤˘ó GLôjâ GNàÑÉQGä

Y˘∏˘≈ M˘«˘ƒGf˘Éä e˘îÑôjá GCY£«âG’Qb˘˘£˘˘«˘ƒ¿ a˘à˘Ñ˘«˘ø Gf˘¬ Mü°˘πd˘ój˘¡˘É J˘ë˘ª˘π d˘∏˘ªƒGO Gdµ«ªÉF«áGdù°Éeá.

hdàë†°«ô a©∏» eø G’Qb£«ƒ¿

j˘ƒDN˘ò e˘∏˘Å e˘∏˘©˘≤˘á U°¨«ôI eøeù°˘˘ë˘˘ƒ¥ Gd˘˘é˘òQ hJ†°˘É± Gd˘≈e˘˘∏˘Å c˘ƒÜ e˘ÉA d˘ª˘óI 03Ob«≤á^jàô∑ Mà≈ jÑôO hjû°ôÜ Y∏≈ G¿

’ j˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉhR Gdû°˘˘˘îü¢ K˘˘ÓK˘˘¬aæÉL«ø jƒe«Ék.J˘˘ë˘˘òj˘˘ô ’ j˘©˘£˘≈ G’Qb˘£˘«˘ƒ¿d˘˘ÓCW˘Ø˘É∫ Oh¿ S°˘ø Gd˘ã˘Éf˘«˘á e˘øGd©ªô. cªÉ jéÖ Y∏≈ GdëƒGeπ

Y˘óΩ GS°˘à˘î˘óGΩ G’Qb˘£˘«ƒ¿ ’f¬eæÑ¬ d∏ôMº.

U°«ód«á a» e£Ñî∂

G’CQb£«`````````````````````````````````ƒ¿

U°ëà∂

G’CQ¥ jôa™ N£ô GdƒaÉI HÉCeôGV¢ Gd≤∏Ö hG’ChY«á Gdóeƒjácû°˘Øâ OQGS°˘á Y˘∏˘ª˘«˘á M˘ójãá GCT°ô±Y∏«¡É HÉMãƒ¿ eø eù°àû°Ø≈ Hôjé¡ÉΩd˘˘∏˘˘æù°˘˘ÉA^ a˘˘≈ Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘à˘˘ë˘˘óIG’Ce˘˘ôj˘˘µ˘˘«˘˘á Y˘˘ø e˘©˘∏˘ƒe˘Éä L˘ój˘óI

hN˘˘˘£˘˘«˘˘ôI Hû°˘˘ÉC¿ G’CQ¥^ hJ˘˘ÉCK˘˘«˘˘ôGJ˘˘¬Gd†°ÉQI Y∏≈ U°ëá G’Efù°É¿^ hgƒ j©óGCM˘ó GCT°˘¡˘ô GV°˘£˘ôGH˘Éä Gd˘æ˘ƒΩ^ hGdà≈j©Éf≈ eæ¡É GCcãô eø K∏å GdªƒGWæ«øa≈ Gdƒ’jÉä GdªàëóI G’Ceôjµ«á.hGCT°˘˘ÉQ Gd˘Ñ˘ÉM˘ã˘ƒ¿ GEd˘≈ GC¿ G’CT°˘î˘ÉU¢Gdªü°ÉH«ø HÉ’CQ¥^ h’ jëü°∏ƒ¿ Y∏≈Gd≤óQ GdµÉa≈ eø GdæƒΩ^ jôJØ™ Hû°µπ

e˘˘∏˘˘ë˘˘ƒ® N˘˘£˘˘ô J˘˘©˘ôV°˘¡˘º d˘∏˘ƒa˘ÉI^hNÉU°á H«ø GdôLÉ∫^ M«å cû°Øâ GdæàÉFè GCf¡º cÉfƒG GCcãô YôV°á d∏ƒaÉI HÉCeôGV¢ Gd≤∏Ö hG’ChY«áGdóeƒjá eãπ G’CReÉä Gd≤∏Ñ«á hGdù°µàá GdóeÉZ«á hbü°ƒQ Y†°∏á Gd≤∏Ö^ hgƒ eÉ j©ó GCeôGk N£«ôGk d∏¨Éjá.

hT°ª∏â GdóQGS°á GCcãô eø 00032QLπ^ hGS°àªôä aàôI GdóQGS°á hGdªàÉH©á dù°â S°æƒGä cÉe∏á^hcû°Øâ GdæàÉFè GC¿ G’CT°îÉU¢ Gdòjø j©Éfƒ¿ eø G’CQ¥ jôJØ™ Hû°µπ e∏ëƒ® N£ô haÉJ¡º HÉCeôGV¢Gd≤∏Ö hG’ChY«á Gdóeƒjá Hæù°Ö JàôGhì H«ø 23h55 e≤ÉQfá HÉ’CT°îÉU¢ Gdòjø jëü°∏ƒ¿ Y∏≈ Gd≤óQGdµÉa≈ eø GdæƒΩLÉAä gò√ GdæàÉFè HÉdªé∏á Gd©∏ª«á ''" noitalucriC^hPd∂ Y∏≈ Gdªƒb™ G’Edµàôhf≈GdîÉU¢ H¡É a≈ Gd©û°ôjø eø T°¡ô fƒaªÑô GdéÉQi.

WØ∏∂

90 61G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g` G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g`eë∏» K≤Éa»

''KÓK«á Gdë«ÉI'' dÑ««ô HÉhdƒ HÉRhd«æ»- MµÉjÉä T°©Ñ«á eø KÓç K≤ÉaÉäS°∏«º GdÑ«∂/Gd≤óS¢ Gd©ôH»

a˘˘» Gd˘˘î˘Éeù¢ e˘ø e˘ÉQS¢/GBPGQ, S°˘æ˘ª˘ôHÉdòcôi GdãÉeæá hGdàù°©«ø dƒ’OI GCMóGCc˘ã˘ô Gd˘ª˘î˘ôL˘«˘ø a˘» J˘ÉQj˘ï Gdù°˘«˘æªÉJ˘˘ë˘˘ôj†°˘˘Ék hGS°˘˘à˘˘ã˘˘ÉQI, g˘ƒ G’Ej˘£˘Éd˘»Gdû°ÉYô cªÉ gƒ Gdù°«æªÉF» H««ô HÉhdƒH˘ÉRhd˘«æ» 2291- 5791, U°˘˘ÉMÖGd˘à˘Ñ˘Éj˘æ˘Éä a˘» e˘ƒGV°˘«©¬ Gdù°«æªÉF«á,T°µÓk, dàµƒ¿ GdªƒGV°«™ PGJ¡É, eàªÉK∏áH˘ÉCHn˘©˘ÉOg˘É, e˘É N˘∏˘∞ Gdü°ƒQI GdªÑÉT°nôI.f˘˘≤˘˘ƒ∫ a˘˘» Pd∂ -e˘˘ã˘˘Ók- GE¿ zK˘˘ÓK˘˘«˘˘áGd˘ë˘«˘ÉI g˘» QGg˘æ˘á S°˘«˘ÉS°˘«á GCcãô eø

cƒf¡É MµÉjÉä NôGa«á.gò√ GdªæÉS°Ñá hZ«ôgÉ, cÉC¿ jªô fü°∞bô¿ Y∏≈ HóF¬ Jü°ƒjô KÓK«à¬ gò√, H©óGCT°¡ô, jëôV°æÉ Y∏≈ Gd©ƒOI GEd«¡É, a«∏ªÉka˘«˘∏˘ª˘Ék. hg˘» e˘ø Gd˘ª˘ôM˘∏á G’CN«ôI a»M«ÉJ¬, GEP dº j∏ë≤¡É Z«ô a«∏º zS°Édƒ GCheÄá YÉΩ a» S°óhΩ, 021 el o òlaSamodoS id etanroig,YÉΩ 5701.

''GdójµÉe«ôh¿''noremaceD lI

1791Gd˘˘Ø˘˘«˘˘∏˘˘º G’Ch∫ e˘˘ø zK˘˘ÓK˘˘«˘á Gd˘ë˘«˘ÉIdÑÉRhd«æ», eÑæ» Y∏≈ càÉÜ eø Gd≤ôh¿GdƒS°£≈ )Gd≤ô¿ GdôGH™ Yû°ô( HÉd©æƒG¿f˘˘Øù°˘˘¬ d˘˘∏û°˘ÉY˘ô G’Ej˘£˘Éd˘» L˘«˘ƒ"˘Éf˘»H˘˘ƒc˘˘ÉJû°˘˘«˘ƒ, hg˘ƒ c˘à˘ÉÜ e˘ª˘ÉK˘π a˘»

WÑ«©à¬ d∏µàÉH«rø G’BNôjrø Gd∏òjø GCNòYæ¡ªÉ HÉRhd«æ» GdéõAjø G’BNôjø eøGd˘ã˘ÓK˘«˘á: zM˘µÉjÉä cÉfàôHô… hzGCd∞d«∏á hd«∏á, M«å a«¡É Lª«©¡É MµÉjÉäT°©Ñ«á eæØü°∏á HÉCeµæà¡É hT°îü°«ÉJ¡Éhbü°ü°¡É.gæÉ, GNàÉQ HÉRhd«æ» eÉ QGB√ G’CLªπ a»c˘à˘ÉÜ zGd˘ój˘µ˘Ée˘«˘ôh¿ hU°˘ƒQg˘É a»H«Äà¡É, hcÉfâ KªÉf» MµÉjÉä eø H«øeÄá, hGU°Ók Hî«§ Qa«™ a» eÉ H«æ¡É,b˘˘ó J˘µ˘ƒ¿ GCg˘º e˘«˘õGJ˘¬ Gd˘ª˘Ñ˘ÉT°˘ôI g˘»Gd˘˘˘é˘˘˘æù¢ hGdû°˘˘Ñ˘˘ÉÜ hGd˘˘ª˘˘ƒä, hPd∂Hû°µπ ’P´ jù°îô eø GCcãô eÉ e«õ J∏∂Gdë≤Ñá, hgƒ Gdójø hGd©Øá GdªµÉPHá.a˘˘» Gd˘˘Ø˘˘«˘˘∏˘˘º Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘» J˘ª˘Ée˘Ék, f˘≤˘óld˘∏˘¡˘«˘Ñ˘ƒc˘ôjù°˘», GCh GdôjÉA G’LàªÉY»,Gdªªàó eø Pd∂ Gdõeø Mà≈ Gd«ƒΩ, dµæ¬

hbó Nôê a» HóGjá Gdù°Ñ©«æ«Éä, jÑ≤≈LôjÄÉk a» WôM¬ hJü°ƒjô√, d«ù¢ a» eÉj˘˘îü¢ Gd˘ój˘ø, a˘≤˘ó J˘î˘£â Gdù°˘«˘æ˘ª˘ÉhZ˘˘«˘˘ôg˘É e˘ø Gd˘Ø˘æ˘ƒ¿ Pd∂, H˘π a˘» e˘Éjîü¢ Gd©ô…, GdéôGCI a» Jü°ƒjô√ cªÉkhfƒYÉ, hWôM¬ a» S°«É¥ Ojæ», hbóGJ¡º HÉdÑƒQfƒZôGa«É a» M«æ¬.

eµÉ¿ GdëµÉjÉä gƒ eójæá fÉHƒd», a»G’Chd˘˘≈ e˘˘æ˘˘¡˘˘É j˘æ˘é˘í T°˘ÉÜ )f˘«˘æ˘«˘à˘ƒOG"ƒd»( a» S°ôbá QGgÖ a» JÉHƒJ¬,H˘©˘óe˘É GJ˘Ø˘≥ e˘™ QL˘∏˘«rø Y˘∏≈ Gdù°ôbáhJôcÉ√ YÉd≤Ék a» GdàÉHƒä. a» GdãÉf«áj©ªπ T°ÉÜ LæÉFæ«É dói QGgÑÉä, GOY≈GCf¬ GCU°º hGCHµº c» j≤Ñ∏ø H¬ hjªÉQS°øGd˘˘é˘˘æù¢ e˘˘©˘˘¬, J˘˘ë˘˘ôT°˘˘ø H˘˘¬ c˘˘∏˘¡˘ø

he˘ÉQS°˘ø e˘©˘¬ Gd˘é˘æù¢, GEd˘≈ GC¿ J˘µ˘∏˘ºe˘˘à˘˘ª˘˘ôOGk b˘˘ÉF˘˘Ók GEf˘˘¬ GCQGO Pd∂ d˘µ˘ø d˘º

j˘à˘ƒb˘©˘¬ GEd˘≈ g˘ò√ Gd˘óQL˘á. a˘» Gd˘ãÉdãáJîƒ¿ GeôGCI RhL¡É e™ GBNô, j©ƒO GdõhêGEd≈ GdÑ«â aàîà∏≥ GdªôGCI bü°á Jé©πGdôLπ jªÉQS¢ Gdéæù¢ e©¡É Hë†°ƒQ

RhL¡É, Hóh¿ e©ôaà¬. a» GdôGH©á JÉLôj˘˘µ˘˘ôS¢ M˘˘«˘ÉJ˘¬ d˘∏˘ª˘©˘ÉU°˘», j˘ª˘ôV¢hj˘˘ª˘˘ƒä d˘˘µ˘˘æ˘˘¬ jo˘ôb˘≈ cû°˘¡˘«˘ó, a˘»GdîÉeù°á JªÉQS¢ aàÉI Gdéæù¢ e™ T°ÉÜa˘» H˘«˘à˘¡˘É, j˘ôGg˘ª˘É hGd˘óGg˘É dµø h’C¿Gdû°˘ÉÜ GH˘ø Y˘ÉF˘∏˘á Z˘æ˘«˘á, j£∏Ñƒ¿ eæ¬GdõhGê eø GHæà¡ªÉ. a» Gdù°ÉOS°á J≤«ºa˘˘à˘˘ÉI Y˘˘Ób˘˘á e˘˘™ T°˘˘ÉÜ j˘˘©˘˘ª˘π d˘óiGEN˘˘ƒGf˘˘¡˘É, j˘ôhf˘¬ N˘ÉQL˘Ék e˘ø Z˘ôa˘à˘¡˘É,a˘«ù°˘à˘óQL˘ƒf˘¬ hj˘≤˘à∏ƒf¬, Jë∏º HªµÉ¿bÑô√ aàògÖ hJ≤£™ QGCS°¬ dà©ƒO H¬ GEd≈Z˘ôa˘à˘¡˘É hJ˘î˘Ñ˘Ä˘¬ a˘» L˘ôI J˘ëâ f˘ÑàáQjëÉ¿. a» Gdù°ÉH©á j≤æ™ WÑ«Ö GeôGCIHÉEeµÉf«á Jëƒj∏¡É GEd≈ Mü°É¿ hGEQLÉY¡ÉGEd≈ GeôGCI H©óeÉ Jëôç GCQV¢ RhL¡É,dµæ¬ jªÉQS¢ Gdéæù¢ e©¡É GCeÉΩ RhL¡Éd†°ôhQI Pd∂, a» GdãÉeæá jàØ≥ QLÓ¿

Y∏≈ GC¿ jîÑô eø jªƒä GCh’k G’BNôn YøGd˘˘˘é˘˘æ˘˘á hGd˘˘æ˘˘ÉQ. a˘˘» G’CN˘˘«˘˘ôI j˘˘ƒDO…H˘˘ÉRhd˘˘«˘˘æ˘˘» OhQ W˘˘ÉdÖ d˘˘ói Gd˘˘Ø˘˘æ˘É¿G’Ej˘˘£˘˘Éd˘˘» L˘˘«˘˘ƒJ˘˘ƒ j˘ôS°˘º L˘óGQj˘Éäd∏µæ«ù°á.

L˘˘ÉF˘˘õI d˘é˘æ˘á Gd˘à˘ë˘µ˘«˘º Gd˘µ˘Ñ˘ôi a˘»e¡ôLÉ¿ Hôd«ø Gdù°«æªÉF»

''MµÉjÉä cÉfàôHô…''yrubretnaC id itnoccar I

2791Gd˘˘Ø˘˘«˘˘∏˘º Gd˘ã˘Éf˘» e˘ø zK˘ÓK˘«˘á Gd˘ë˘«˘ÉIdÑÉRhd«æ», eÑæ» Y∏≈ càÉÜ eø Gd≤ôh¿Gd˘˘ƒS°˘˘£˘˘≈ H˘Éd˘©˘æ˘ƒG¿ f˘Øù°˘¬ d˘∏û°˘ÉY˘ôG’Ef˘˘µ˘˘∏˘«˘õ… L˘«˘ƒa˘ô… Jû°˘ƒS°˘ô, hg˘ƒ

c˘à˘ÉÜ e˘ª˘ÉK˘π a˘» W˘Ñ˘«˘©˘à˘¬ d˘∏µàÉH«røG’BN˘ôjrø Gd˘∏˘òjr˘ø GCN˘ò Y˘æ¡ªÉ HÉRhd«æ»Gd˘˘˘é˘˘˘õAjr˘ø G’BN˘˘ôjr˘ø e˘˘ø Gd˘˘ã˘˘ÓK˘˘«˘˘á:zGd˘ój˘µ˘Ée˘«˘ôh¿ hzGCd˘∞ d˘«˘∏˘á hd˘«˘∏á,

M˘«å a˘«˘¡˘É L˘ª˘«˘©˘¡˘É M˘µ˘ÉjÉä T°©Ñ«áe˘˘æ˘˘Øü°˘∏˘á H˘ÉCe˘µ˘æ˘à˘¡˘É hT°˘îü°˘«˘ÉJ˘¡˘Éhbü°ü°¡É.GNàÉQ HÉRhd«æ» KªÉf» MµÉjÉä eø GCQH™

hYû°˘ôj˘ø M˘µ˘Éj˘á e˘ø Gd˘µàÉÜ, eªÉKÓka˘˘» Gd˘˘ª˘ƒV°˘ƒY˘Éä H˘«˘ø L˘ª˘«˘™ GCL˘õGAGd˘˘ã˘˘ÓK˘˘«˘˘á, N˘˘ÉU°˘˘á Gd˘˘©˘ô… hGd˘é˘æù¢

hGdªƒä. ha» gòG GdØ«∏º, jògÖ GCH©óa˘˘» Jü°˘˘ƒj˘˘ô Gd˘˘ª˘˘ª˘˘ÉQS°˘á hG’CY†°˘ÉAGdéæù°«á, hcòd∂ eÉfëÉk eù°ÉMá GChS°™d∏éæù¢ Gdªã∏», Gd©†°ƒ Gdòcô… hT°©ôGd©Éfá G’Cfãƒ… X¡ôG, cªÉ dº j¶¡ôG a»a«∏º S°«æªÉF», H¡ò√ Gd≤«ªá, bÑ∏¬. hbóhU°π HÉRhd«æ» GEd≈ Reæ¬ Gdò… U°ÉQa«¬ GCT°ó LôGCI ha†°ÉFë«á, hf†°éÉk, a»e˘É j˘à˘©˘∏˘≥ zH˘Éd˘à˘é˘ÉhRGä G’CN˘Ób˘«á,hPd∂ c∏¬ a» S°«É¥ gõd» hS°ÉNô.U°oƒQ GdØ«∏º a» GEfµ∏àôG, hcÑÉb» GCaÓΩGdãÓK«á GYàªó Y∏≈ eªã∏«ø gƒGI, GCcãô

e˘ø Gd˘ª˘ë˘à˘ôa˘«˘ø, hH˘Ñ˘£˘ƒd˘á U°˘ój˘≤˘¬f«æ«àƒ OG"ƒd», hGCOi HÉRhd«æ» fØù°¬OhQ Jû°˘ƒS°˘ô Gd˘ò… f˘ôG√ j˘Ø˘µ˘ô a˘» e˘ÉS°«µàÑ¬ H«ø MµÉjá hGCNôi.Gd˘˘Ø˘˘«˘˘∏˘º Gd˘ã˘Édå e˘ø zK˘ÓK˘«˘á Gd˘ë˘«˘ÉIdÑÉRhd«æ», YæƒGf¬ HÉ’Ej£Éd«á gƒ zhQOIGCd∞ d«∏á hd«∏á, hjoàôLº GCM«ÉfÉk H`zd«É∫m

YôH«á. d«ù¢ d∏µàÉÜ eƒDd∞ hGMó h’eæ£≤á L¨ôGa«á hGMóI, dµø bü°ü°¬J˘ôGc˘ªâ hJ˘£˘ƒQä V°˘ª˘ø Gd˘î˘ÓaÉäG’ES°Óe«á.d˘˘º J˘˘î˘˘πo GCa˘˘Óe˘˘¬ Gd˘˘ã˘ÓK˘á e˘ø Gd˘Ñ˘©˘óG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘» d˘˘ói H˘˘ÉRhd˘˘«˘˘æ˘», hg˘ƒGdû°˘«˘ƒY˘» hc˘òd∂ Gd˘ª˘ã˘∏˘», e˘É GCY£É√S°ÑÑ«ø dàµƒ¿ dÓCaÓΩ, hGE¿ fo≤∏â Yøfü°ƒU¢ bójªá, S°«ÉbÉäl a«¡É GdØ≤«ôGdò… jàº Môb¬ Hù°ÑÖ eªÉQS°á Læù¢

e˘˘ã˘˘∏˘˘», hGBN˘˘ô Z˘˘æ˘˘» GS°˘à˘£˘É´ QT°˘ƒIGd˘˘ª˘˘ë˘˘µ˘˘ª˘˘á. d˘˘«ù°â G’Ca˘ÓΩ Gd˘ã˘ÓK˘áS°«ÉS°«á, hNÉU°á dªÉ jæ¡» H¬ Jû°ƒS°ô

GdØ«∏º: gæÉ Jæà¡» MµÉjÉä cÉfàôHô…,Qohjâ d∏ªà©á a» QhGjà¡É. GEfªÉ Hµƒf¡ÉGLàªÉY«á fÉbóI hLôjÄá hLóGd«á, GCeµød˘˘¡˘É GC¿ Jû°˘Ñ˘¬ U°˘ÉM˘Ñ˘¡˘É Gdû°˘ÉY˘ô c˘ª˘ÉGdù°«æªÉF», HÉRhd«æ».GdØ«∏º GCbπ H¡éá eø GdØ«∏ª«rø G’BNôjrø,bó j©ƒO Pd∂ dë†°ƒQ Gdªƒä a«¬ GCcãôe˘˘ø Z˘«˘ô√, e˘É j˘ª˘µ˘ø GC¿ j†°˘«˘≥ Y˘∏˘≈Gd¡õ∫ GCjæªÉ cæÉ, hGdØ«∏º jæà¡» Hªû°¡óa˘˘» L˘˘¡˘˘æ˘˘º, Jü°˘˘ƒj˘˘ô H˘ÉRhd˘«˘æ˘» d˘¡˘Éhd˘˘∏û°˘˘«˘ÉW˘«˘ø a˘«˘¡˘É, j˘©˘òH˘ƒ¿ Gd˘æ˘ÉS¢,GCV°˘˘É± GEd˘˘≈ Gdù°˘ƒOGhj˘á a˘» M˘µ˘Éj˘ÉJ˘¬Gd˘à˘», d˘∏˘à˘òc˘«˘ô, GCJâ g˘õd˘«˘á, H˘ªƒGb∞

cƒe«ójá hS°ƒOGA.a» GdëµÉjá G’Chd≈ joü°ÉÜ YéƒR Zæ»HÉd©ª≈, RhLà¬ Gdû°ÉHá Jîƒf¬ e™ GBNô,jôGgªÉ. a» GdãÉf«á jëµº Gdû°«£É¿ Y∏≈GK˘æ˘«rø H˘Éd˘©˘≤˘ÉÜ d˘ª˘ªÉQS°à¡ªÉ Gdéæù¢Gdªã∏». a» GdãÉdãá jëÉh∫ T°ÉÜ jòcôT°˘µ˘∏˘¬ hM˘ôc˘ÉJ˘¬ H˘àû°ÉQd» T°ÉH∏ø, GC¿j˘˘é˘˘ó Y˘ª˘Ók d˘µ˘æ˘¬ j˘æ˘à˘¡˘» e˘ë˘µ˘ƒe˘ÉkH˘˘É’EY˘óGΩ. a˘» Gd˘ôGH˘©˘á j˘ë˘Éh∫ T°˘ÉH˘É¿e˘˘ª˘˘ÉQS°˘˘á Gd˘˘é˘˘æù¢ e˘˘™ RhL˘˘á f˘˘é˘ÉQHîóGY¬ HÉC¿ GCMógªÉ eàæÑÅ HØ«†°É¿, a»Gd˘˘î˘˘Éeù°˘˘á f˘ôi Ge˘ôGCI Jû°˘à˘¡˘» QL˘Ók,J˘˘à˘˘õhL˘˘¬ h’ j˘˘ôV°˘˘«˘˘¡˘É L˘æù°˘«˘Ék, a˘»Gdù°ÉOS°á jæÉΩ T°ÉHÉ¿ a» H«â GCMógº,j˘ª˘ÉQS°˘É¿ Gd˘é˘æù¢ e˘™ GH˘æ˘à˘¬ hRhL˘à˘¬hj˘æ˘µû°˘∞ GCe˘ôg˘º, a˘» Gdù°˘ÉH˘©á KÓKáT°˘˘Ñ˘ÉÜ eû°˘ÉZ˘Ñ˘ƒ¿ J˘µ˘ƒ¿ d˘¡˘º f˘¡˘Éj˘áe˘˘ÉCS°˘Éhj˘á, a˘» G’CN˘«˘ôI QGgÖ j˘ôJ˘µÖe©ü°«á.f˘É∫ L˘ÉF˘õI Gd˘óÜ Gd˘òg˘Ñ˘» a˘» e¡ôLÉ¿Hôd«ø Gdù°«æªÉF»

''GCd∞ d«∏á hd«∏á''ettoN anu e elliM elled eroif lI

4791Gd˘˘Ø˘˘«˘˘∏˘º Gd˘ã˘Édå e˘ø zK˘ÓK˘«˘á Gd˘ë˘«˘ÉIdÑÉRhd«æ», YæƒGf¬ HÉ’Ej£Éd«á gƒ zhQOI

GCd˘˘∞ d˘˘«˘˘∏˘á hd˘«˘∏˘á, hjo˘à˘ôL˘º GCM˘«˘Éf˘ÉkH`zd«É∫m YôH«á. d«ù¢ d∏µàÉÜ eƒDd∞hGMó h’ eæ£≤á L¨ôGa«á hGMóI, dµøbü°ü°˘¬ J˘ôGc˘ªâ hJ˘£˘ƒQä V°˘ª˘øGdîÓaÉä G’ES°Óe«á. hGdØ«∏º eªÉKπa» WÑ«©à¬ d∏Ø«∏ª«rø G’BNôjrø GCYÓ√,M˘«å a˘«˘¡˘É L˘ª˘«˘©¡É MµÉjÉä T°©Ñ«áe˘æ˘Øü°˘∏˘á H˘ÉCe˘µ˘æ˘à˘¡˘É hT°˘îü°˘«ÉJ¡Éhbü°ü°¡É.a» GCaÓΩ GdãÓK«á, HóG HÉRhd«æ» cÉCf¬j≤ÉhΩ GdëóGKá hGdªéàª™ G’S°à¡Óc»,he˘˘ÉH˘˘©˘˘ó Gd˘˘ôGCS°˘ª˘Éd˘«˘á, H˘óä G’Ca˘ÓΩ,HÑù°ÉWá hS°òGLá hW«Ñá T°îü°«ÉJ¡É,

Mà≈ Gdû°ôjôI eæ¡É cÉfâ S°ÉPLá, Hóäc˘ÉCf˘¡˘É GS°˘à˘©˘ÉOI S°˘«˘æ˘ª˘ÉF˘«˘á d˘∏˘£˘Ñ«©áGd˘Ñû°˘ôj˘á hZ˘ôGF˘õg˘É, Gd˘é˘æù¢ J˘ë˘ójóGk,f˘ÉF˘«˘ák Y˘ø J˘∏˘ƒç Gd˘ª˘é˘à˘ª˘™ Gd˘ë˘ójå.hHÉRhd«æ», a» GdØ«∏º GdãÉdå JëójóGk,GM˘˘à˘˘Ø˘≈ H˘Édü°˘Ñ˘É, H˘Éd˘é˘ª˘É∫ Gd˘éù°˘ó…

hH˘Éd˘©˘ô… hH˘Éd˘éæù¢ GdÑô…A Gd†°ÉM∂,cÉCf¬ f≤«†¢ hGMóI eø GCHôR Jªã«ÓäGdëóGKá, hg» GdªƒV°á.

hGd˘˘©˘˘ô… d˘«ù¢ a˘» Gd˘éù°˘ó Gd˘Ø˘à˘»a≤§, Hπ a» G’Ceµæá, hbó U°oƒQGd˘Ø˘«˘∏˘º a˘» Gd˘«˘ªø hf«ÑÉ∫ hGaôj≤«É,

M˘«å Gd˘£˘Ñ˘«˘©˘á e˘ÉJ˘õG∫ H˘©˘«˘óI YøH˘˘ÉW˘ƒ¿ Gd˘ë˘óGK˘á hQe˘ÉOj˘á GCH˘æ˘«˘à˘¬.GM˘à˘Éê H˘ÉRhd˘«˘æ˘» GEd˘≈ GCeµæá c¡ò√d£Ñ«©á Gdõeø Gdò… jü°ƒQ√, dµæ¡ÉGBJ˘˘«˘˘á a˘» S°˘«˘É¥ Gd˘ë˘µ˘Éj˘Éä M˘«åGdù°òGLá a» G’Ceµæá, cªÉ g» a»Gdû°îü°«Éä.

M˘˘Éa˘˘ß H˘˘ÉRhd˘˘«˘˘æ˘˘» Y˘˘∏˘˘≈ G’CS°˘˘∏˘ƒÜGd˘ë˘µ˘ÉF˘» d`zGCd˘∞ d˘«˘∏˘á hd˘«˘∏˘á, M˘«åJ˘æ˘Ñ˘ã˘≥ Gd˘ë˘µ˘Éj˘Éä Yø H©†°¡É, JàØô´hGM˘˘óI Y˘˘ø GCN˘˘ôi hg˘µ˘òG. H˘©˘óI QhGId˘µ˘π e˘æ˘¡˘º M˘µ˘Éj˘à˘¬. hc˘É¿ ’ H˘ó e˘øGdù°ëô hG’CS°£ƒQI a» GdØ«∏º, cªÉ gƒa» Gdæü¢, HîÓ± GdØ«∏ª«rø Gdù°ÉH≤«røM˘«å c˘É¿ Jü°˘ƒj˘ô G’CS°˘£˘ƒQI J˘¡µªÉkY∏≈ Gdª©à≤ó Gdójæ».fƒQ Gdójø j≤™ a» MÖ YÑóI GS°ª¡ÉReôO, J£∏Ö GC¿ jû°àôj¡É gƒ, jàù°ÑÖH˘˘î˘£˘Ø˘¡˘É a˘«˘óhQ Gd˘Ñ˘ÓO H˘ÉM˘ã˘Ék Y˘æ˘¡˘É

c˘Éd˘ª˘é˘æ˘ƒ¿, d˘µ˘æ˘¡˘É J˘µ˘ƒ¿ b˘ó OHqôägôH¡É, Jæµôä côLπ hU°ÉQä e∏µÉk,M˘˘µ˘Éj˘Éä GCN˘ôi J˘à˘ƒGd˘≈, c˘ÉBN˘ô j˘≤˘«˘ºY˘˘˘Ób˘˘á e˘˘™ Ge˘˘ôGCI j˘˘ƒΩ RhGL˘˘¬, hGBN˘˘ôjù°˘©˘≈ ’Ef˘≤˘ÉP a˘à˘ÉI e˘ø Gdû°˘«˘£˘É¿, K˘ºf©ƒO GEd≈ fƒQ Gdójø Gdò… jªµø Hëã¬

Y˘ø Yû°˘«˘≤˘à˘¬ hY˘Ñ˘óJ˘¬, hcπ Pd∂ a»S°«É¥ GEjôhJ«µ» GCh bôjÖ )cÉdØ«∏ª«røG’BN˘ôjr˘ø( e˘ø Gd˘Ñ˘ƒQf˘ƒZ˘ôGa˘«˘É, hOGF˘ª˘ÉkGdµƒe«ójÉ.GEV°Éaá GEd≈ G’CS°ªÉA Gd©ôH«á, gæÉd∂ ZæÉA

hc˘˘à˘˘ÉH˘˘á Y˘˘ôH˘˘«˘à˘É¿, hc˘É¿ H˘ÉRhd˘«˘æ˘»Môjü°Ék a» GC¿ jµƒ¿ GC… M†°ƒQ YôH»,c˘˘Ñ˘˘«˘˘Ä˘˘á d˘˘∏˘˘ë˘˘µ˘˘Éj˘á hGd˘Ø˘«˘∏˘º, Ob˘«˘≤˘ÉkhU°ë«ëÉk.GNàÉQ HÉRhd«æ» eø GdµàÉÜ GdëµÉjÉäG’Cc˘˘ã˘ô GEj˘ôhJ˘«˘µ˘«˘á hN˘ôê d˘æ˘É H˘Ø˘«˘∏˘ºH˘ÉRhd˘«˘æ˘» J˘ª˘Ée˘Ék. f˘É∫ Gd˘Ø˘«˘∏˘º Gd˘éÉFõIGdµÑôi a» e¡ôLÉ¿ cÉ¿ Gdù°«æªÉF».

H©ó GS°à©ªÉd¬ Hªù°àû°Ø≈ J«ÑÉRI hhgôG¿

HôhJƒcƒ∫ YÓê OhGA c∏ƒQhc«ø j¶¡ô fàÉFè ''eû°é©á LóG ''cû°˘˘˘Øâ Y˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘˘ÓêH˘˘Éd˘˘µ˘˘∏˘ƒQhc˘«˘ø Y˘ø f˘à˘ÉF˘è''eû°˘˘˘˘é˘˘˘˘©˘˘˘˘á L˘˘˘óG'' H˘˘˘©˘˘˘óGS°˘˘à˘˘©˘˘ª˘Éd˘¬ Y˘∏˘≈ eü°˘ÉH˘«˘øH˘Ø˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhfÉ jî†°©ƒ¿d˘˘∏˘©˘Óê H˘ªù°˘àû°˘Ø˘≈ ''Y˘Ñ˘óGd˘˘≤˘˘ÉOQ J˘˘≤˘˘õGjâ'' H˘˘à˘˘«˘˘Ñ˘ÉRI

heü°ë∏á G’CeôGV¢ Gdª©ójáH˘˘˘Éd˘˘˘ª˘˘˘ôc˘˘õ G’ES°˘˘àû°˘˘Ø˘˘ÉF˘˘»Gd˘˘é˘˘Ée˘˘©˘˘» d˘˘ƒg˘˘ôG¿, Mù°Ö

eü°ÉOQ WÑ«á.hGChV°˘˘˘˘˘ëâ Gd˘˘˘˘˘ªü°˘˘˘˘ÉOQ GC¿Gd˘˘ƒV°˘™ Gdü°˘ë˘» d˘∏˘ë˘É’äGd˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘î†°˘˘˘™ d˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘ÓêH˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘àû°˘˘˘˘Ø˘˘˘˘≈ J˘˘˘˘≤˘˘˘õGjâ,GdªƒDS°ù°á GdªôL©«á d∏àµØπHÉdªü°ÉH«ø HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ,ha≥ HôhJƒcƒ∫ Gd©Óê HóhGAc˘∏˘ƒQhc˘«˘ø, GCX¡ôä JØÉYÓGjéÉH«É e™ GdóhGA hg» fàÉFè''Gj˘é˘ÉH˘«˘á heû°é©á'', J≤ƒ∫PGä Gdªü°ÉOQ.hJ©àÑô J∏∂ GdæàÉFè Gdªàªã∏áa˘» J˘ëù°˘ø Gd˘ë˘Éd˘á Gdü°ë«ád˘Ñ˘©†¢ Gd˘ª˘ôV°˘≈ e˘ø N˘Ó∫''Gf˘î˘Ø˘ÉV¢ OQL˘á Gd˘ë˘ôGQI''h''Jù°˘˘˘é˘˘˘«˘˘π GCQj˘˘ë˘˘«˘˘á a˘˘»Gd˘à˘æ˘Øù¢ fù°˘Ñ˘«˘É'' h''J˘≤∏ü¢

MóI Gdù°©É∫'', fàÉFè ''GChd«áhe˘˘ƒDT°˘˘ôGä GEj˘˘é˘ÉH˘«˘á'' H˘©˘ó''GEN†°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É´ 41eü°ÉHÉd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ôhJ˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘ƒ∫ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘Óê

Gd˘µ˘∏˘ƒQhc˘«˘ø'' a˘» Gf˘à˘¶˘ÉQX˘¡˘ƒQ Gd˘æ˘à˘ÉF˘è Gd˘æ¡ÉF«á H©óYû°˘˘ôI GCj˘˘ÉΩ e˘˘ø GS°˘˘à˘˘©˘˘ª˘É∫Gd˘˘óhGA, Mù°Ö J˘˘ƒV°˘˘«˘˘ë˘ÉäPGä Gdªü°ÉOQ.hT°ôYâ GdªƒDS°ù°á Gd©ÓL«áJ˘˘≤˘˘õGjâ Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘≤˘˘ÉOQ e˘˘æ˘˘òG’CS°˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ´ Gd˘˘˘ª˘˘˘ÉV°˘˘˘» a˘˘»GS°˘à˘©˘ª˘É∫ OhGA Gd˘µ∏ƒQhc«ø

Y∏≈ H©†¢ GdëÉ’ä Gdªü°ÉHáha˘˘˘≤˘˘É Gd˘˘Ñ˘˘ôhJ˘˘ƒc˘˘ƒ∫ Gd˘˘ò…U°ÉObâ Y∏«¬ Gd∏éæá Gd©∏ª«áGd˘ª˘µ˘∏˘Ø˘á H˘ª˘à˘ÉH˘©˘á a˘«ôhS¢

cƒQhfÉ.hGCV°˘˘˘˘É± PGä Gd˘˘˘ªü°˘˘˘óQ GC¿Gdµ∏ƒQhc«ø bó GCY£≈ fàÉFè

hGY˘˘óI d˘˘ª˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á a˘˘«˘ôhS¢c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É e˘˘˘ø N˘˘˘Ó∫ Rj˘˘ÉOI

Gd≤óQGä GdªæÉY«á d∏ØôO.e˘˘˘˘ø L˘˘˘¡˘˘˘á GCN˘˘˘ôi GCY˘˘˘£˘˘˘≈GS°˘à˘î˘óGΩ H˘ôhJ˘ƒc˘ƒ∫ Y˘Óê

M˘É’ä Gd˘ª˘ôV°˘≈ Gdªü°ÉH«øH˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘˘˘É''H˘˘˘Éd˘˘µ˘˘∏˘˘ƒQhc˘˘«˘˘ø'' Gd˘˘ò…T°˘˘ôYâ eü°˘˘ë˘∏˘á G’Ce˘ôGV¢Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘©˘˘˘˘ój˘˘˘˘á H˘˘˘˘Éd˘˘˘˘ª˘˘˘ôc˘˘˘õG’ES°˘˘˘àû°˘˘Ø˘˘ÉF˘˘» Gd˘˘é˘˘Ée˘˘©˘˘»

d˘˘ƒg˘˘ôG¿ a˘˘» J˘˘£˘Ñ˘«˘≤˘¬ e˘æ˘òYû°ôI GCjÉΩ, ''fàÉFè eû°é©ád˘ÓCZ˘∏˘Ñ˘«˘á'', Mù°˘Ñ˘ª˘É Pc˘ôJ¬QF˘˘˘«ù°˘˘˘á g˘˘˘ò√ Gd˘˘˘ªü°˘˘∏˘˘ë˘˘áG’CS°àÉPI féÉI eƒa≥.

hb˘ó b˘Éeâ Gd˘ªü°˘∏˘ë˘á Gd˘à˘»JàµØπ H©Óê GCcãô eø fü°∞Gd˘ë˘É’ä Gd˘ª˘ƒDc˘óI H˘Ø«ôhS¢

cƒQhfÉ HƒgôG¿ Hàù°ôjí GChd≈

KÓç MÉ’ä J©Éaâ Hû°µπf˘¡˘ÉF˘» e˘ø a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhfÉHóGjá gòG G’CS°Ñƒ´, ha≤É dªÉGChV°ëà¬ G’CS°àÉPI eƒa≥ Gdà»GCT°˘˘˘˘ÉQä GEd˘˘˘˘≈ GC¿ L˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘™GdªôV°≈ Gdòjø j©Édéƒ¿ a»Gd˘˘˘˘ªü°˘˘˘˘∏˘˘˘˘ë˘˘˘˘á ha˘˘˘˘≥ g˘˘˘˘òGGdÑôJƒcƒ∫ Gd©ÓL» jƒLóh¿a» MÉdá L«óI.hGCV°˘˘Éaâ GC¿ M˘˘à˘≈ Gd˘ë˘É’äGd˘à˘» hU°˘∏â GEd˘≈ Gd˘ªü°∏ëáa˘˘» M˘Éd˘á ''N˘£˘«˘ôI'', H˘óGCäJ˘à˘©˘Éa˘≈ T°˘«˘ÄkÉ aû°«ÄkÉ, e©ôHá

Y˘ø GQJ˘«˘ÉM˘¡˘É Gd˘µ˘Ñ˘«˘ô d˘©óΩJù°˘˘˘˘é˘˘˘˘«˘˘˘˘π GCj˘˘˘˘á ha˘˘˘ÉI a˘˘˘»Gd˘ªü°˘∏˘ë˘á Gd˘à» JôGCS°¡É eæòHóGjá GdƒHÉA.hJ†°˘˘˘«˘˘˘∞ e˘˘™ Pd∂ GCf˘˘¬ ''’j˘ª˘µ˘ø a˘» Gd˘ƒbâ Gd˘ë˘ÉV°˘ôGd˘é˘õΩ H˘ÉC¿ Gd˘µ˘∏˘ƒQhc«ø gƒGdù°ÑÖ GdƒM«ó dû°ØÉA gƒD’AGd˘˘ª˘˘ôV°˘˘≈, ’C¿ Gdû°˘˘Ø˘ÉA e˘øa«ôhS¢ cƒQhfÉ jªµø GCj†°ÉGC¿ j˘˘µ˘ƒ¿ Y˘Ø˘ƒjkÉ a˘» H˘©†¢G’CM«É¿''.

hbÉdâ GdÑôha«ù°ƒQ eƒa≥ GC¿Gdªü°∏ëá eù°àªôI a» J≤ójºGd˘˘˘©˘˘˘Óê H˘˘˘Éd˘˘µ˘˘∏˘˘ƒQhc˘˘«˘˘ød˘∏˘ë˘É’ä Gdªü°ÉHá HÉdµƒa«ó

91Y∏≈ GCeπ Gdëü°ƒ∫ Y∏≈GCcÑô fù°Ñá eø Gdû°ØÉA.

’bàæÉA Jé¡«õGä GEf©ÉT¢

gÑá H` 02e∏«ƒ¿ OjæÉQ dØÉFóIeù°àû°Ø≈ GdõgôGh… HÉdªù°«∏á

bóΩ U°æÉY«ƒ¿ eø h’já Gdªù°«∏á gÑá H` 02e∏«ƒ¿ OjæÉQ dØÉFóIGdªƒDS°ù°á Gd©ªƒe«á G’S°àû°ØÉF«á GdõgôGh… H©ÉU°ªá Gdƒ’já eøGCL˘π Gb˘à˘æ˘ÉA J˘é˘¡˘«˘õGä N˘ÉU°˘á H˘É’Ef˘©˘ÉT¢, Mù°Ö eù°˘ƒDhd˘«˘ø H¡ò√GdªƒDS°ù°á G’S°àû°ØÉF«á.

hGChV°í PGä Gdªü°óQ GCf¬ S°«àº Jîü°«ü¢ gò√ Gd¡Ñá dû°ôGA 4GCS°ôIW˘Ñ˘«˘á hGCL˘¡˘õI d˘∏˘à˘æ˘Øù¢ G’U°˘£˘æ˘ÉY˘» ’a˘à˘É GEd≈ GCf¬ Jªâ U°«ÉZáW∏Ñ«Éä Gdû°ôGA hGEQS°Éd¡É GEd≈ Gdªªƒf«ø.hS°˘à˘©˘õR g˘ò√ Gd˘à˘é˘¡˘«˘õGä Y˘à˘ÉO Gd˘î˘óeá Gdò… Jº Jù°î«ô√ eƒDNôG’S°à≤ÑÉ∫ GdëÉ’ä Gdªû°àÑ¬ GCh GdªƒDcó GEU°ÉHà¡É HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ.Lójô HÉdòcô HÉC¿ hGd» Gdªù°«∏á Gdû°«ï Gd©ôLÉ cÉ¿ bó OYÉ NÓ∫G’CS°Ñƒ´ Gdªæü°ôΩ Gdü°æÉY««ø hGdªù°àãªôjø Hƒ’já Gdªù°«∏á GEd≈OYº Gdé¡ƒO GdªÑòhdá a» GEWÉQ eµÉaëá JØû°» a«ôhS¢ cƒQhfÉ hcòGGdëªÓä Gdà†°Éeæ«á Héª«™ GCT°µÉd¡É eø GCLπ eƒGL¡á gò√ GdéÉFëá.

hHƒ’já Gdªù°«∏á Jº hV°™ Jëâ Jü°ô± eü°Édí Gdü°ëá 05S°ôjôGe˘à˘ƒa˘ôj˘ø Y˘Ñ˘ô Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gdü°˘ë˘«˘á HÉdƒ’já GEV°Éaá GEd≈ g«Écπb£ÉY» Gdû°ÑÉÜ hGdôjÉV°á hGdàµƒjø hGdà©∏«º Gdª¡æ««ø hPd∂ eøGCLπ GC… Méô U°ë» eëàªπ GCh GdàµØπ HÉdªôV°≈ a» GEWÉQ eµÉaëáJØû°» a«ôhS¢ cƒQhfÉ.

d©óΩ GdàõGΩ GCU°ëÉH¡É H≤ôGQ Gdëéô Gdªæõd»

hV°™ 22eôcÑá HÉdªëû°ô a» GdÑ∏«óI

j©«û°ƒ¿ a» MÉdá JƒJô LôGA Gfàû°ÉQ cƒQhfÉ

092eôj†¢ HÉd≤ü°ƒQ Gdµ∏ƒ… jù°à¨«ãƒ¿ H¨ôOGjá OYƒI d∏àôT°í dª¡ôLÉ¿ GaàôGV°» d∏Ø«∏º Gdªæõd»GCY∏æâ Gdéª©«á Gdã≤Éa«á ''V°ƒA GdªàƒS°§'' Yø aàí HÉÜ GdàôT°í dØÉFóI Gdù°«æªÉF««ø Gd¡ƒGI eø GCLπ Gdªû°ÉQcá a» Gdª¡ôLÉ¿ G’aàôGV°» d∏Ø«∏º

Gdªæõd» MUMODGdò… J©≤ó a©Éd«ÉJ¬ eø 02GEd≈ 52GCHôjπ GdéÉQ… HªƒGb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY» ha≤É d∏ªæ¶ª«ø.hGdªù°ÉH≤á eØàƒMá déª«™G’CYªÉQ M«å Jµƒ¿ Gdªû°ÉQcá HÉCaÓΩ bü°«ôI GCh GCaÓΩ a«ójƒ GBQä ’ JàéÉhR GdãÓKá ObÉF≥ Y∏≈ GC¿ jµƒ¿ Gd©ªπ eü°ƒQG OGNπ Gdªæõ∫.cªÉ MóO

Gdªæ¶ªƒ¿ Gdªû°ÉQcá H©ªπ hGMó a≤§ Y∏≈ GC¿ jµƒ¿ Jü°ƒjô√ HÉd¡ÉJ∞ Gdªëªƒ∫ GCh GdµÉe«ôG hJôc«Ñ¬ jµƒ¿ Mü°ôjÉ HÑôGeè Gd¡ÉJ∞ Gdªëªƒ∫ M«åJôS°π G’CaÓΩ Y∏≈ GdÑôjó G’Edµàôhf» d∏ª¡ôLÉ¿ bÑπ JÉQjï 02GCHôjπ eôa≤á HÑ£Ébá aæ«á he∏îü¢ ’ jàéÉhR KÓKá GCS°£ô.hS°«àº Jàƒjè KÓKá

GCaÓΩ eø H«ø G’CaÓΩ Gdªû°ÉQcá -GdªîàÉQI eø Wô± déæá Jëµ«º eàµƒfá eø e¡æ«» S°«æªÉ eëàôa«ø- hgòG HæÉA Y∏≈ Jü°ƒjâ Gdéª¡ƒQ.hjæ¶ºgòG Gdª¡ôLÉ¿ HôYÉjá eø eójôjá Gdã≤Éaá dƒ’já YæÉHá hHÉdû°ôGcá e™ Gdªôcõ GdéõGFô… d∏ù°«æªÉ he¡ôLÉ¿ b∏«Ñ«á dù°«æªÉ Gd¡ƒGI Hàƒfù¢ hcòG

GCjÉΩ Oeû°≥ Gdù°«æªÉF«á Hù°ƒQjÉ.hJ¡ó± gò√ Gdà¶ÉgôI GEd≈ Jæû°«§ Gdªû°¡ó Gdã≤Éa» Gdªàƒb∞ YÑô cπ Gdƒ’jÉä GdéõGFôjá Hù°ÑÖ GELôGAGä GdëéôGdü°ë» GdéõF» GCh Gdµ∏» GdªàÑ©á a» GEWÉQ GdƒbÉjá eø a«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdò… jæàû°ô a» GCcãô eø 081H«ø H∏ó hGEb∏«º.

j˘˘©˘˘«û¢ GCRj˘˘ó e˘˘ø 092e˘ôj†¢ H˘Éd≤ü°ƒQGd˘µ˘∏˘ƒ… H˘ƒ’j˘á Z˘ôOGj˘á a˘» M˘Éd˘á JƒJô

hb˘˘∏˘˘≥ c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôj˘˘ø Hù°˘˘ÑÖ V°˘˘©˘˘∞ e˘˘æ˘ÉY˘áGCLù°˘˘Ée˘˘¡˘˘º d˘˘ª˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á Gf˘˘àû°˘˘ÉQ a˘˘«˘ôhS¢

cƒQhfÉ.hj˘à˘≤˘óΩ g˘ƒD’A Gd˘ªôV°≈ KÓçe˘˘ôGä a˘˘» G’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ GEd˘˘≈ e˘˘ôGc˘õ Jü°˘Ø˘«˘áGd˘óΩ H˘Éd˘ƒ’j˘á d˘ª˘à˘ÉH˘©á Mü°ü¢ Jù°àªôdªóI GCQH™ S°ÉYÉä hg» Ló V°ôhQjá d¡ºhg˘º e˘©˘ôV°˘ƒ¿ H˘Éd˘à˘Éd˘» d˘î˘£˘ô G’EU°ÉHáH˘¡˘òG Gd˘ƒH˘ÉA GCK˘æ˘ÉA J˘æ˘≤˘ÓJ˘¡˘º, c˘ª˘É GCcó√eù°˘˘˘˘ƒDh∫ GCM˘˘˘˘ó e˘˘˘˘ôGc˘˘˘˘õ Jü°˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘á Gd˘˘˘óΩHÉdƒ’já, GdócàƒQ Gdªîàü¢ a» GCeôGV¢Gd˘µ˘∏˘≈, a˘ôj˘ó WÉjÖ.hd˘˘¡˘òG a˘ÉE¿ g˘ƒD’AG’CT°˘˘î˘˘ÉU¢ j˘˘ë˘ª˘∏˘ƒ¿ YÖA Y˘óI GCN˘£˘ÉQ

eôV°«á cªÉ GCf¡º eéÑôh¿ HÉdà≤«ó Hû°µπ

U°˘ÉQΩ he˘æ˘à˘¶˘º ’EL˘ôGAGä J˘ë˘ª˘«˘¡º eøN˘Ó∫ Gdù°˘∏˘ƒc˘Éä ''G’M˘àôGRjá'' d∏ëªÉjáV°ó hHÉA cƒQhfÉ eø GCLπ JØÉO… Mü°ƒ∫e†°˘˘ÉY˘˘Ø˘˘Éä d˘˘ë˘˘Éd˘˘à˘˘¡˘˘º Gdü°˘ë˘«˘á, Mù°ÖGd£ÉjÖ.hbó GJîòä GELôGAGä hbÉF«á

e˘˘ø GCL˘˘π J˘˘Ø˘˘ÉO… GCj˘˘á GEU°˘˘ÉH˘˘á H˘˘Éd˘˘©˘˘óhiHªóNπ eôcõ Jü°Ø«á GdóΩ S°«ªÉ eÉ J©∏≥Hà©õjõ GELôGAGä Gdæ¶Éaá hGdà©≤«º GEd≈

L˘˘˘˘ÉfÖ Zù°˘˘˘˘π G’Cj˘˘˘˘ó… hb˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉS¢ OQL˘˘˘áGd˘˘ë˘˘ôGQI b˘˘Ñ˘˘π hH˘˘©˘˘ó Y˘˘ª˘∏˘«˘Éä Jü°˘Ø˘«˘áGd˘˘µ˘˘∏˘˘≈, e˘˘ã˘˘∏˘˘ª˘˘É GChV°˘˘ë˘˘¬ PGä Gd˘˘ªü°˘˘óQ.

hj˘˘ƒL˘˘¬ L˘˘ª˘˘«˘˘™ Gd˘˘ª˘˘ôV°˘˘≈ e˘Ñ˘ÉT°˘ôI GEd˘≈Mü°ü¢ Jü°˘˘Ø˘˘«˘˘á Gd˘˘µ˘˘∏˘≈ Gd˘ª˘©˘õhd˘á Oh¿

Gd˘˘ª˘˘ôhQ Y˘Ñ˘ô b˘ÉY˘Éä G’f˘à˘¶˘ÉQ e˘ø GCL˘πJ˘˘˘Ø˘˘˘ÉO… GC… GJü°˘˘É∫ e˘˘™ G’BN˘˘ôj˘˘ø, Mù°Ö

PGä Gd˘˘˘ª˘˘˘î˘˘˘àü¢ Gd˘˘˘ò… GCV°˘˘˘É± H˘˘ÉC¿ hV°˘˘™Gdªôj†¢ d∏µªÉeÉä Gd£Ñ«á NÓ∫ Mü°áGdàü°Ø«á j©ó GELÑÉQjÉ.

hHëù°Ö GdócàƒQ aôjó Gd£ÉjÖ aÉEf¬ ''eøGCL˘π J˘Ø˘ÉO… Gd˘©˘óhi V°˘ó Gd˘Ø˘«˘ôhS¢ aÉE¿Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ôV°˘˘˘˘˘≈ e˘˘˘˘˘óY˘˘˘˘˘ƒh¿ GEd˘˘˘˘˘≈ GM˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ôGΩG’EL˘˘˘ôGAGä Gd˘˘˘ƒb˘˘˘ÉF˘˘«˘˘á hG’EM˘˘à˘˘«˘˘ÉW˘˘ÉäGd«ƒe«á càô∑ eù°Éaá e™ GCaôGO Gd©ÉF∏áGd˘˘ƒGM˘˘óI hGd˘˘ë˘˘é˘˘ô Gd˘˘ª˘˘æ˘õd˘» a˘» G’Cj˘ÉΩG’CN˘˘˘ôi Gd˘˘˘à˘˘˘» ’ j˘˘à˘˘ÉH˘˘™ a˘˘«˘˘¡˘˘É Mü°ü¢

Jü°Ø«á GdóΩ hJéæÖ Gdæ≤π GdéªÉY» GEd≈L˘˘˘˘ÉfÖ e˘˘˘˘æ˘˘˘˘™ GC… J˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘π GCh GJü°˘˘˘É∫ e˘˘˘™

G’CWØÉ∫''.hj˘˘æü°˘˘í PGä Gd˘£˘Ñ˘«Ö GCj†°˘Ée˘˘ôV°˘˘≈ Gd˘≤ü°˘ƒQ Gd˘µ˘∏˘ƒ… H†°˘ôhQI GJ˘Ñ˘É´f¶ÉΩ ZòGF» U°ë» hJØÉO… Gd≤∏≥ hGdæƒΩ

Gdª†°£ôÜ Gd∏òG¿ j©àÑôG¿ GCYóGA Gdæ¶ÉΩGdªæÉY».hJàº Lª«™ GELôGAGä Gdà©≤«º

hGdà£¡«ô bÑπ hH©ó cπ Mü°á Jü°Ø«ád∏µ∏≈ déª«™ G’CL¡õI GdîÉU°á HÉd©ª∏«áhc˘˘˘òG e˘˘˘ƒd˘˘˘ó Jü°˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘µ˘˘∏˘˘≈ hG’CS°˘˘ôIhhS°˘ÉF˘π Gd˘æ˘≤˘π d˘à˘ØÉO… Gd©óhi, j†°«∞PGä Gdªîàü¢ Gdò… jóYƒ GdªôV°≈ GEd≈Jƒa«ô WÉbà¡º dàéæÖ G’EY«ÉA GdªØÉLÅhM˘˘ª˘˘Éj˘˘á GCf˘˘Øù°˘˘¡˘˘º hJ˘˘é˘æÖ Gd˘à˘é˘ª˘©˘ÉähJ˘£˘Ñ˘«˘≥ b˘ƒGY˘ó Gdæ¶Éaá Hû°µπ U°ÉQΩ.hj˘˘˘≤˘˘˘ƒ∫ M˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘óI hg˘˘˘ƒ e˘˘˘ôj†¢ j˘˘à˘˘ÉH˘˘™

Mü°ü¢ dàü°Ø«á Gdµ∏≈ eø eà∏«∏» H¡òGGdû°˘˘˘ÉC¿ ''GCf˘˘˘É e˘˘∏˘˘õΩ H˘˘Éd˘˘î†°˘˘ƒ´ N˘˘Ó∫ c˘˘π

L˘∏ù°˘á Zù°˘«˘π c˘∏˘≈ GEd˘≈ GEL˘ôGAGä eà©Ñá’S°˘«˘ª˘É e˘É J˘©˘∏˘≥ H˘ÉEY˘óGO PQGY» d∏æÉS°ƒQ

Gdû°˘˘ôj˘˘Éf˘˘» Gd˘˘ƒQj˘˘ó… d˘˘à˘˘ƒU°˘«˘∏˘¬ H˘ª˘ƒd˘óJü°˘˘˘Ø˘˘«˘˘á Gd˘˘µ˘˘∏˘˘≈ hGd˘˘à˘˘» Jù°˘˘à˘˘ª˘˘ô ’CQH˘˘™S°ÉYÉä eàƒGU°∏á GEV°Éaá GEd≈ f¶ÉΩ GCNòGdóhGA )5GCOhjá(''.hj©Ñô Mª«óI Hµπ

eôGQI Yø Pd∂ H≤ƒd¬ ''GCf¬ eù°∏∂ eôg≥a» Mó PGJ¬ d«ÉCJ» gòG GdØ«ôhS¢ d«õjóe˘˘ø J˘˘©˘˘≤˘˘«˘˘ó Gd˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘á''.hHÉdæù°Ñád˘ªù°˘ƒDhd˘» eü°˘Éd˘í Jü°˘Ø˘«á Gdµ∏≈ Hƒ’já

Z˘˘˘˘ôOGj˘˘˘˘á a˘˘˘˘ÉE¿ L˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘™ Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘ÉähH˘ôhJ˘ƒc˘ƒ’ä Gd˘à˘µ˘Øπ HªôV°≈ Gd≤ü°ƒQGd˘˘µ˘˘∏˘ƒ… N˘Ó∫ a˘à˘ôI Gf˘àû°˘ÉQ g˘òG Gd˘ƒH˘ÉA

jàº J£Ñ«≤¡É ''Hµπ Obá hU°ôGeá'' S°«ªÉe˘˘É J˘˘©˘˘∏˘˘≥ H˘˘Éd˘˘æ˘¶˘Éa˘á hJ˘©˘≤˘«˘º G’CL˘¡˘õIhGdƒS°ÉFπ G’CNôi hcòG G’CS°ôI hhS°ÉFπf≤π eôV°≈ Gd≤ü°ƒQ Gdµ∏ƒ….

bÉeâ Gdù°∏£Éä G’Ceæ«á Hƒ’já GdÑ∏«óIGd˘à˘» J˘î†°˘™ d˘∏˘ë˘éô Gdü°ë» Gdû°Éeπ

e˘æò 21j˘ƒe˘É Hù°˘ÑÖ Jù°˘é˘«∏¡É ’CY∏≈e©ó∫ eø G’EU°ÉHÉä HØ«ôhS¢ cƒQhfÉGdªù°àéó, HƒV°™ GCcãô eø 02eôcÑáHÉdªëû°ô d©óΩ GdàõGΩ GCU°ëÉH¡É HÉdëéôGd˘˘ª˘˘æ˘˘õd˘˘», Mù°Ö QF˘˘«ù¢ Oj˘˘ƒG¿ hGd˘»Gdƒ’já.hGChV°í WÉgô GBjâ GCMªó GC¿ 22

e˘ôc˘Ñ˘á J˘º hV°˘©˘¡˘É a˘» Gd˘ª˘ëû°˘ô eæòH˘óGj˘á J˘£˘Ñ˘«˘≥ Gd˘ë˘éô Gdü°ë» Gdû°Éeπ

Y˘∏˘≈ Gd˘ƒ’j˘á hg˘òG d˘ª˘î˘Éd˘Øá GCU°ëÉH¡Éd˘∏˘à˘©˘∏˘«˘ª˘á Gd˘ƒ’F˘«˘á Gd˘à˘» Jªæ™ Gdàæ≤πHƒGS°£á GdóQGLÉä GdæÉQjá GCh Gdû°ÉMæÉähGdªôcÑÉä Héª«™ GCfƒGY¡É OGNπ Gdªó¿heÉ H«ø GdÑ∏ójÉä, HÉS°àãæÉA J∏∂ GdàÉH©ád˘˘∏˘¡˘«˘Ä˘Éä hGd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä G’b˘àü°˘ÉOj˘áhGdü°˘˘ë˘˘«˘˘á hc˘˘òG J˘˘∏∂ Gd˘˘ª˘˘îü°ü°˘˘ádàªƒjø GdªƒGWæ«ø HÉdªƒGO Gd¨òGF«á hgòG

W«∏á aàôI Gdëéô Gdü°ë».hGCV°˘É± PGä Gd˘ªù°˘ƒDh∫ GC¿ ''Gd˘ª˘ƒGW˘ø

jéÖ GC¿ j©» GC¿ eãπ gò√ Gd≤ôGQGä ’J˘¡˘ó± GEd˘≈ J˘≤˘«˘«˘ó M˘ôjà¬ hGEfªÉ dëªÉjá

U°ëà¬ HÉdóQLá G’Chd≈'' hgòG eø NÓ∫J≤««ó Môcà¬ dëª∏¬ Y∏≈ GdÑ≤ÉA Hªæõd¬hGdîôhê GE’ d†°ôhQI cƒf¬ j©ó Gdù°Ñ«πGdƒM«ó d∏ë«∏ƒdá Oh¿ JØû°» gòG GdƒHÉAGdª©ó… Y∏≈ ZôGQ eÉ jëóç YÑô LπOh∫ Gd©Édº Gdà» J†°ôQä eø gòG GdƒHÉA.hha≤É dªÉ GCcó√ GBjâ GCMªó aÉ¿ Gdù°∏£ÉäGd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘«˘á e˘£˘Éd˘Ñ˘á H˘ÉJ˘î˘ÉP GC… GEL˘ôGAd∏ëØÉ® Y∏≈ Gdü°ëá Gd©ªƒe«á hMªÉjá

U°ëá GdªƒGWæ«ø NÉU°á a» Xπ G’CReáGdü°ë«á Gdà» Jªô H¡É GdÑÓO hGdƒ’já

NÉU°á.jòcô GC¿ eü°Édí Gdƒ’já cÉfâbó GCU°óQä J©∏«ªá J≤†°» Hªæ™ Gdàæ≤πHƒGS°£á GdóQGLÉä GdæÉQjá hGdû°ÉMæÉähGdªôcÑÉä Héª«™ GCfƒGY¡É OGNπ Gdªó¿heÉ H«ø GdÑ∏ójÉä H¡ó± J≤««ó GdëôcáhM˘ª˘π Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø Y˘∏≈ G’EdàõGΩ H≤ôGQGd˘ë˘é˘ô Gd˘ª˘æ˘õd˘» H˘É’EV°˘Éa˘á GEd≈ JÉCW«ô

G’Cfû°˘£˘á Gd˘à˘é˘ÉQjá hJªƒjø GdªƒGWæ«øHªîà∏∞ GdªƒGO Gd¨òGF«á Gd†°ôhQjá.hGCS°˘˘˘à˘˘ã˘˘æ˘˘≈ g˘˘òG Gd˘˘≤˘˘ôGQ ha˘˘≤˘˘É d˘˘òGäGd˘˘˘ªü°˘˘˘Éd˘˘˘í, Gd˘˘˘ª˘˘ôc˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘˘î˘˘ÉU°˘˘áH˘˘ªù°˘˘à˘˘î˘˘óe˘˘» Gdü°˘˘ë˘˘á he˘˘ª˘˘ÉQS°˘»Gdæû°ÉWÉä Gdü°«ó’f«á hcòG GdªôcÑÉäGdªîü°ü°á dæ≤π Gdªù°àîóe«ø GdàÉH©«ød˘∏˘≤˘£˘É´ G’b˘àü°˘ÉO… hc˘òG eù°àîóe»Gd˘¡˘«˘Ä˘Éä G’b˘àü°˘ÉOj˘á Gd˘òjø jù°àóY»fû°ÉW¡º Môc«á eƒDcóI )eü°Édí GdÑæƒ∑hGd˘Ñ˘ôj˘ó he˘ƒDS°ù°˘à» S°ƒf∏¨ÉR hJƒRj™Gdª«É√ hGdójƒG¿ GdƒWæ» d∏à£¡«ô( hcòGGd˘˘˘ª˘˘˘ôc˘˘˘Ñ˘˘˘Éä Gdù°˘˘«˘˘ÉM˘˘«˘˘á Gd˘˘î˘˘ÉU°˘˘áHÉdªƒXØ«ø GdàÉH©«ø d∏éªÉYÉä Gdªë∏«áhGd˘ª˘ôc˘Ñ˘Éä hGdû°˘ÉM˘æ˘Éä Gd˘à» J†°ªøJªƒjø Gdù°µÉ¿ HÉdªƒGO Gd¨òGF«á GdîÉU°áH˘˘à˘é˘ÉQ Gd˘é˘ª˘∏˘á hGd˘à˘é˘õF˘á Gd˘ë˘Ée˘∏˘«˘ød∏ù°éπ GdàéÉQ… HÉ’EV°Éaá dà∏∂ Gdà»J†°˘˘ª˘˘ø Gd˘˘à˘˘ª˘˘ƒj˘˘ø H˘˘Éd˘ƒb˘ƒO hGd˘ª˘ƒGOGd£Ébƒjá G’S°ÉS°«á.

G’OGQI J£ªÄø GdÓYÑ«ø Hû°ÉC¿ eù°àë≤ÉJ¡º

T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ j£∏≥ Mª∏á déª™ GdàÑôYÉä Hù°ÑÖ cƒQhfÉGjâ YªÉQ eëªó

GCY∏ø fÉO… T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ, YøT°˘˘ôGc˘˘á e˘˘™ L˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘á N˘«˘ôj˘áH˘ª˘æ˘£˘≤˘á Gd˘≤˘Ñ˘ÉF˘π, d≤«ÉOI Mª∏ád˘˘é˘˘ª˘˘™ Gd˘˘à˘˘Ñ˘ôY˘Éä d˘ªù°˘ÉY˘óIGd˘˘ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘«˘˘Éä Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘á,

hGd˘©˘ÉF˘Óä Gd˘Ø˘≤˘«ôI Gdªà†°ôQIL˘˘ôGA Gf˘àû°˘ÉQ a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘ÉGdªù°àéó. hOYÉ GdæÉO… Gd≤ÑÉF∏»a˘˘» H˘˘«˘˘É¿ fû°˘˘ô√ Y˘˘Ñ˘˘ô Mù°˘ÉH˘¬Gd˘˘ôS°˘˘ª˘˘» Y˘˘∏˘≈ ''a˘«ù°˘Ñ˘ƒ∑'',

QL˘˘˘˘É∫ G’CY˘˘˘˘ª˘˘˘˘É∫ hGd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQ,hGd˘ªù°˘à˘ã˘ª˘ôj˘ø, d∏ªù°Égªá a»eù°˘ÉY˘óI Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘«˘Éä Gd˘à˘»J˘˘©˘˘Éf˘˘» f˘˘≤ü°˘˘É a˘˘» Gd˘ª˘©˘óGäGd˘£˘Ñ˘«˘á, GEV°˘Éa˘á GEd˘≈ Gd˘©ÉFÓäGd˘˘ª˘à†°˘ôQI e˘ø GCRe˘á c˘ƒQhf˘É.

hJù°˘à˘¡˘ó± GEOGQI Gdû°˘Ñ˘«Ñá Lª™GCcÑô bóQ eªµø eø GdàÑôYÉä

e˘ø GCL˘π J˘õhj˘ó Gd˘ªù°˘àû°˘Ø«ÉäH˘˘Éd˘ª˘©˘óGä Gd˘£˘Ñ˘«˘á hG’Cb˘æ˘©˘á,

hcπ hS°ÉFπ GdëªÉjá Gdªªµæá.hdØàâ G’EOGQI GEd≈ GC¿ GdàÑôYÉähGdªù°ÉgªÉä S°«àº Lª©¡É YøW˘˘˘ôj˘˘˘≥ Gd˘˘à˘˘ë˘˘ƒj˘˘π Gd˘˘Ñ˘˘æ˘˘µ˘˘»G’Ed˘˘˘µ˘˘˘à˘˘˘ôhf˘˘˘», GCh Y˘˘Ñ˘˘ô a˘˘ô´Gd˘˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘î˘˘˘«˘˘˘ôj˘˘˘á, GChGdªù°àƒOYÉä GdôF«ù°«á HÉCS°ƒG¥

Gd˘ª˘ƒGO Gd˘¨˘òGF˘«˘á H˘ƒ’j˘á J˘«˘õ…hRh. e˘ø L˘¡˘à˘¬ W˘ª˘ÉC¿ e˘é˘∏ù¢GEOGQI fÉO… T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ, H≤«ÉOIT°ôj∞ eÓ∫, GdÓYÑ«ø hGdé¡ÉRGd˘˘Ø˘˘æ˘˘», Hû°˘˘ÉC¿ eù°˘˘à˘˘ë˘≤˘ÉJ˘¡˘ºGd˘©˘Éd˘≤˘á. hY˘∏˘ª˘æÉ , GC¿s GdÓYÑ«øGS°˘˘˘à˘˘˘Øù°˘˘ôhG e˘˘ø G’EOGQI M˘˘ƒ∫

S°ÑÖ GdàÉCNô a» Jù°ójó GCLƒQgºGd©Éd≤á eæò aàôI hWÉdÑƒG HÉEjéÉO

e˘î˘ôê Y˘ÉL˘π dÓCReá, hJù°ójóL˘˘õA e˘˘ø Gd˘˘ªù°˘à˘ë˘≤˘Éä, Y˘∏˘≈G’Cb˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘π. hhY˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óä G’EOGQI,Gd˘˘ÓY˘˘Ñ˘˘«˘˘ø, H˘àù°˘ój˘ó L˘õA e˘øGdªù°àë≤Éä a» Gd≤ôjÖ Gd©ÉLπ,

e˘é˘óOI M˘ôU°˘¡˘É Y˘∏˘≈ G’d˘àõGΩHƒYƒOgÉ QZº GdƒV°©«á Gdü°©ÑáGd˘à˘» j˘ª˘ô H˘¡˘É Gd˘æ˘ÉO…, a˘» XπJ©∏«≥ Gdæû°É• GdôjÉV°»; Hù°ÑÖGfàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQhfÉ.

91 60G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g` G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g`QjÉV°á hWæ«á hWæ»

∫.T¢

j©«û¢ G’CWØÉ∫ a» Lª«™ GCfëÉAGd˘é˘õGF˘ô N˘ÉQê Gd˘ª˘óQS°á ’CLπ

Z«ô eù°ª≈ Hù°ÑÖ aôV¢ MÉdáGd£ƒGQÇ Gdü°ë«á a» eƒGL¡áJ˘˘˘Øû°˘˘» ''a˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É''Gdªù°àéó, hgòG eø Gdªëàªπ GC¿jû°˘©˘ôg˘º H˘Éd˘≤˘∏˘≥ hGd˘à˘ƒJ˘ô, dòG

Y˘∏˘≈ G’BH˘ÉA eù°˘ÉY˘óI GCW˘Ø˘Éd˘¡˘ºY˘∏˘≈ Gd˘à˘ÉCb˘∏˘º e˘™ hV°˘™ GdëéôGdü°˘˘ë˘˘», Gd˘˘ò… e˘˘æ˘˘©˘˘¡˘˘º e˘øGd˘òg˘ÉÜ GEd˘≈ Gd˘ª˘óQS°˘á hS°˘ÑÖd¡º GEd¨ÉA G’Ej≤É´ Gd«ƒe» Gdª©àÉOhM˘˘ôe˘˘¡˘˘º e˘ø QhDj˘á Re˘ÓF˘¡˘ºGdàÓe«ò.

YªƒQI: Y∏≈ GCaôGO G’CS°ôIGdà©Éh¿ a«ªÉ H«æ¡º dàî£»gò√ G’CReá hJéæÖ JógƒQGdü°ëá GdæØù°«á dÓCWØÉ∫

GCcó G’e«ø Gd©ÉΩ d∏æ≤ÉHá GdƒWæ«áGd˘˘ªù°˘˘à˘˘≤˘˘∏˘˘á d˘˘©˘˘ª˘˘É∫ Gd˘à˘ôH˘«˘á

hGd˘à˘µ˘ƒj˘ø ''Gdù°˘àÉ±'' HƒYÓΩYªƒQI a» Jü°ôjí d¬ GCf¬ a»e˘˘ã˘˘π g˘˘ò√ G’Chb˘˘Éä Gd˘©ü°˘«˘Ñ˘ájéÖ Y∏≈ GCaôGO G’CS°ôI Gdà©Éh¿a«ªÉ H«æ¡º dàî£» gò√ G’CReá,hJéæÖ JógƒQ Gdü°ëá GdæØù°«ádÓCWØÉ∫, eû°«ôG GEd≈ GCf¬ a» XπgòG GdƒV°™ bó Jû°àó GdîÓaÉähGdªû°ÉLôGä OGNπ G’CS°ôI eøT°óI Gd†°¨ƒWÉä; ''’Cf¬, YÓhIY∏≈ eÉ jû°©ô H¬ GdªôGg≥ eøJƒJô, jû°©ô G’BHÉA HÉd≤∏≥ Hû°ÉC¿

Gdû°˘˘¨˘˘π hGd˘˘ª˘˘óN˘˘ƒ∫ Gd˘˘«˘ƒe˘»d˘à˘ƒa˘«˘ô M˘ÉL˘«Éä G’CS°ôI, hOa™Gd≤ôhV¢ hZ«ôgÉ'' .

hfü°˘í Y˘ª˘ƒQI H˘ƒV°˘™ QhJ˘«øjƒe» hGV°í hU°ÉQΩ dÓCWØÉ∫;eø NÓ∫ Hôeéá ZÓ± Reæ»d¡º d∏à©∏º Yø Ho©ó YÑô eàÉH©áGd˘≤˘æ˘ƒGä Gd˘à˘∏˘Øõjƒf«á GdàôHƒjá,

hJû°é«©¡º Y∏≈ Gdªù°ÉYóI a»GEf˘˘˘é˘˘˘ÉR GCT°˘˘¨˘˘É∫ Gd˘˘Ñ˘˘«â, e˘˘ã˘˘πGdàæ¶«∞ hGd£Ñï hGEYÉOI JôJ«ÖGd˘Ñ˘«â, ''d˘µ˘» ’ j˘î˘à˘æ˘≤ƒG eøT°óI Gdª∏π''.hGCV°É± eëóKæÉ HÉd≤ƒ∫ ''ZÉdÑkÉ e˘˘É c˘˘É¿ G’BH˘˘ÉA jû°˘˘à˘˘µ˘˘ƒ¿ e˘˘øU°˘©˘ƒH˘á Gd˘à˘ƒa˘«˘≥ H˘«˘ø Gd˘©˘ªπ

hGd˘˘ë˘˘«˘ÉI hY˘óΩ b˘óQJ˘¡˘º Y˘∏˘≈b†°ÉA hbâ cÉ± e™ GCWØÉd¡º,hGCXø GC¿ Gdëéô Gdü°ë» OGNπGdªæÉR∫ aôU°á eø PgÖ; ’Cf¬GCU°˘Ñ˘í d˘∏˘µ˘ã˘«˘ô eø GdæÉS¢ G’B¿Gd˘ƒbâ Gd˘µ˘Éa˘» d˘∏˘ªµƒç bôÜGCWØÉd¡º., a©∏«æÉ GC¿ fÑëå YøGd˘˘˘é˘˘˘ÉfÖ Gd˘˘˘ªû°˘˘˘ô¥ a˘˘˘» g˘˘˘ò√G’CReá''.

aÉS°»: JƒL«¬ JÓe«òG’Cbù°ÉΩ Gdª≤Ñ∏á Y∏≈

G’eàëÉfÉä GdôS°ª«á GEd≈GdªôGL©á Yø Wôj≥

eƒGb™ DFENOhH˘˘˘˘óhQg˘˘˘É OYâ Gd˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘∏˘˘˘á

G’LàªÉY«á GdæØù°Éf«á hGdªØàû°áGd˘˘˘à˘˘˘ôH˘˘ƒj˘˘á Rg˘˘ôI a˘˘ÉS°˘˘» a˘˘»Jü°˘˘ôj˘˘í d˘˘¡˘˘É GC¿ j˘≤˘æ˘™ G’BH˘ÉAGdàÓe«ò HÉC¿ Gdëéô Gdü°ë» a»

U°˘Éd˘ë˘¡˘º hS°˘Óe˘à˘¡˘º a˘©ª∏«áG’Eb˘æ˘É´ hGd˘à˘ëù°«ù¢ S°àôjë¡º

’C¿ gæÉ∑ N∏§ a» GdØ¡º .hGCT°˘˘ÉQä Gd˘˘ª˘˘à˘˘ë˘óK˘á PGJ˘¬ GCf˘¬’EH˘˘©˘˘ÉO g˘ÉLù¢ Gd˘≤˘∏˘≥ hGd˘à˘ƒJ˘ôj˘éÖ J˘ƒL˘«˘¡˘¡˘º GEd˘≈ G’fû°¨É∫H˘˘˘Éd˘˘˘ë˘˘˘ÉS°˘˘ƒÜ ’Cf˘˘¡˘˘º GCW˘˘Ø˘˘É∫GEd˘µ˘à˘ôhf˘«˘«˘ø j˘ë˘Ñ˘ƒ¿ G’Jü°É∫Hû°˘Ñ˘µ˘á G’f˘à˘ôf˘Éä Y˘ø W˘ôj˘≥g˘ƒGJ˘Ø˘¡˘º Gd˘æ˘≤˘Édá GCh GdëÉS°ƒÜhgòG e©ôh±, hHÉdàÉd» Mù°Ñ¡ÉJƒL«¡¡º GEd≈ GdÑëƒç GdàôHƒjá

GdªàªÉT°«á e™ Gdªæ¡Éê GdóQGS°»Mù°Ö Gdªù°àƒjÉä GdóQGS°«á.hOYâ Gd˘ª˘Ø˘àû°˘á Gd˘à˘ôH˘ƒj˘á GEd≈J˘ƒL˘«˘¬ J˘Óe˘«ò G’Cbù°ÉΩ Gdª≤Ñ∏á

Y˘∏˘≈ G’e˘à˘ëÉfÉä GdôS°ª«á GEd≈Gd˘˘ª˘˘ôGL˘˘©˘˘á Y˘ø W˘ôj˘≥ e˘ƒGb˘™

DFENOa˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘É OQhS¢eû°˘˘ôhM˘˘á hJ˘£˘Ñ˘«˘≤˘Éä b˘«˘ª˘á,eû°˘óOI Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI T°˘¨˘∏˘¡º

H˘ª˘ƒGg˘Ñ˘¡˘º Gd˘ôS°˘º, GdªƒS°«≤≈.Gdû°£ôfè, hGC… gƒGjá.

hGCV°Éaâ Gdªë∏∏á GdæØù°Éf«á GCf¬Y˘˘˘∏˘˘˘≈ G’Chd˘˘˘«˘˘ÉA GC¿ j˘˘à˘˘óN˘˘∏˘˘ƒGd∏ªôGa≤á GdæØù°«á c∏ªÉ ’M¶ƒGGdàƒJô Y∏≈ GCh’Ogº, OGY«á GEd≈

Y˘˘óΩ T°˘˘é˘˘ÉQ G’H˘ÉA, hG’Ce˘¡˘ÉäGCeÉΩ GCh’Ogº hGEH©ÉO cπ GCT°µÉ∫GdæõGYÉä GdÑ«à«á.

hW˘˘∏˘˘Ñâ a˘ÉS°˘» Må Gd˘à˘Óe˘«˘òY∏≈ Gdª£Éd©á H≤ôGAI eÉ hLó a»GdÑ«â eø càÖ eàƒaôI, hMåGCH˘æ˘ÉF˘¡˘º Y˘∏˘≈ e˘à˘ÉH˘©á Gd≤æƒGäGd˘ª˘Ø˘«˘óI Gd©∏ª«á hGdàµæƒdƒL«á

hG’COH˘«˘á d˘à˘¨˘òj˘á a˘µ˘ôg˘º b˘ÑπGf˘˘à˘˘¡˘˘ÉA e˘óI Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘»,

hMØß GBjÉä H«æÉä eø Gd≤ôGB¿Gdµôjº hG’gàªÉΩ HÉdü°∏ƒGä a»

hbà¡É.GCe˘˘É H˘˘Éd˘˘æù°˘Ñ˘á d˘ÓCW˘Ø˘É∫ Gd˘òj˘øJ˘˘©˘˘ƒOhG Y˘˘∏˘˘≈ OhQ Gd˘˘ë†°˘˘Éf˘áa˘˘˘óYâ G’Ce˘˘˘¡˘˘Éä J˘˘îü°˘˘«ü¢Z˘˘ôa˘˘á hJ˘˘õj˘˘«˘˘æ˘¡˘É hc˘ÉCf˘¡˘É OGQM†°˘Éf˘á OGN˘π Gd˘ª˘æõ∫ ’Ch’OgÉGdü°˘˘¨˘˘ÉQ hGJ˘˘Ñ˘˘É´ f˘˘ª˘˘£˘«˘á OGQGd˘˘˘˘˘ë†°˘˘˘˘Éf˘˘˘˘á OQGS°˘˘˘˘á, d˘˘˘˘©Ö,

he£Éd©á.

d˘ø J˘≤˘ƒΩ GJü°˘É’ä Gd˘é˘õGF˘ô H˘≤˘£™ Gdî£ƒ•Gd¡ÉJØ«á hGT°àôGcÉä G’Cfàôfâ GEd≈ ZÉjá 91GCaôjπ 0202Hƒ’já GdÑ∏«óI, cªÉ S°«ù°àØ«óGd˘õH˘ÉF˘ø Y˘Ñ˘ô c˘Ée˘π Gd˘à˘ôGÜ Gd˘ƒWæ» eø YóI

eõGjÉ.L˘ÉA a˘» H˘«˘É¿ d˘∏û°˘ôc˘á GCf˘¬ J˘Ñ©É d≤ôGQJªójó aàôI Gdëéô Gdµ∏» Y∏≈ eù°àƒi h’já

Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI, J˘£˘ª˘Ä˘ø GJü°˘É’ä Gd˘é˘õGF˘ô RH˘ÉFæ¡ÉGdµôGΩ HÉCf¡É dø J≤ƒΩ H≤£™ Gdî£ƒ• Gd¡ÉJØ«á

hGT°˘˘à˘ôGc˘Éä G’Cf˘à˘ôfâ GEd˘≈ Z˘Éj˘á 91GCaôjπ0202.hGV°É± GdÑ«É¿ GCf¬ YÓhI Y∏≈ Pd∂,jù°àØ«ó GdõHÉFø YÑô cÉeπ GdàôGÜ GdƒWæ» eø

YóI eõGjÉ a¡æÉ∑ fØÉP Z«ô eëóhO GEd≈ T°ÑµáG’Cf˘à˘ôfâ H˘à˘óa˘≥ e˘î˘Ø†¢ a˘» M˘É∫ GS°˘à˘æ˘ØÉPGd˘ë˘é˘º G’Chd˘», H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘©˘ôhV¢ Gd˘à˘©˘Ñ˘Ä˘áGdîÉU°á Hîóeá ETL G4 moodI

hGChV°í Gdªü°óQ PGJ¬ GCf¬ HÉdæù°Ñá d∏ªû°àôc«øa˘» N˘óe˘àn»r LSDA moodIh moodIerbiF,a˘ÉEf˘¡˘º jù°˘à˘Ø˘«˘óh¿ e˘ø Jù°˘Ñ«≥ 69S°ÉYá GCfàôfâ )GC… 40GCjÉΩ( YƒV¢ 63S°ÉYá

a˘˘˘» GEW˘˘ÉQ N˘˘óe˘˘á Gd˘˘à˘˘©˘˘Ñ˘˘Ä˘˘á G’M˘˘à˘˘«˘˘ÉW˘˘«˘˘á)ylmoodI(J˘˘ƒDc˘˘ó GJü°˘˘É’ä Gd˘˘é˘˘õGF˘ô e˘é˘óOG Gd˘à˘õGe˘¡˘ÉH†°ªÉ¿ S°Óeá hQGMá RHÉFæ¡É Gdòjø J†°©¡ºOGFªÉ V°ªø eëƒQ Gfû°¨É’J¡É.hOYâ GEd≈ eàÉH©á GBNô eù°àéóGJæÉ YÑô Gdªƒb™G’d˘µ˘à˘ôhf˘» : zd.moceleteiregla.wwwGCh YÑô Gdü°ØëÉä GdôS°ª«á ’Jü°É’ä GdéõGFô

Y˘˘∏˘˘≈ hS°˘˘ÉF˘π Gd˘à˘ƒGU°˘π G’L˘à˘ª˘ÉY˘», M˘«åS°˘˘«˘à˘µ˘Ø˘π eù°˘àû°˘ÉQh Gd˘ƒjÖ H˘Éfû°˘¨˘É’J˘µ˘ºhJ˘˘õhj˘˘óc˘˘º H˘˘µ˘˘π Gd˘˘ª˘©˘∏˘ƒe˘Éä Gd†°˘ôhQj˘áhGdàØÉU°«π Gdà» JëàÉLƒf¡É.

dØ≤«ô T°¡ôRGO

e™ hV°™ Gdëéô Gdü°ë»

c«∞ jëª» G’BHÉA G’CWØÉ∫ eø Gdª∏π hGdàƒJô hjù°ÉYóhf¡º Y∏≈ GdàÉCb∏º

GEd≈ ZÉjá91GCaôjπ 0202

GJü°É’ä GdéõGFô dø J≤£™ G’Cfàôfâ Yø RHÉFæ¡É Hƒ’já GdÑ∏«óI

b†°«á ''Gdàëôj†¢'' Y∏≈ Nô¥ JóGH«ô Gdëéô Gdü°ë» HƒgôG¿

Jƒb«∞ GdØÉYπ GdôF«ù°» GdãÉf»Jªµæâ Gdªü°Édí G’Ceæ«á S°¡ôI Gdù°Ñâ HƒgôG¿ eø Jƒb«∞ GdØÉYπ GdôF«ù°» GdãÉf» H©óS°ÉYÉä eø Jƒb«∞ G’Ch∫ a» b†°«á Gdàëôj†¢ Y∏≈ Nô¥ JóGH«ô Gdëéô Gdü°ë» GdéõF»Gdò… jæóQê a» GEWÉQ GELôGAGä GdƒbÉjá eø Gfàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQhfÉ GdªàØû°» a» Gd©Édº

Mù°ÑªÉ Y∏º eø PGä Gd¡«Äá G’Ceæ«á.hjà©∏≥ G’Ceô Hû°îü¢ jÑ∏≠ eø Gd©ªô 62S°æá Jº Jƒb«Ø¬a» GEWÉQ Gdàë≤«≥ GdªàƒGU°π Gdò… GKÑâ V°∏ƒY¬ Qa≤á T°îü¢ eà≤ÉYó jÑ∏≠ S°æ¬ 46YÉeÉ JºJƒb«Ø¬ bÑ∏¡É Hù°ÉYÉä a» Gdàëôj†¢ Y∏≈ Nô¥ JóGH«ô Gdëéô Gdü°ë» GdéõF» hGdò… Jù°ÑÖa» Nôhê eéªƒYá eø GdªƒGWæ«ø NÓ∫ GdØàôI Gd∏«∏«á eø jƒΩ Gdéª©á Hë» 0002eù°µøHÑ∏≤Éjó HÑ∏ójá HÄô Gdé«ô )T°ô¥ hgôG¿( GCjø Jéª©ƒG bÑπ Gdù°«ô a» T°ƒGQ´ Gdë» eôOOjø

YÑÉQGä ''Ojæ«á'' )J¡∏«π hJµÑ«ô(.hcÉfâ gò√ GdëÉOKá bó Jº JóGhd¡É eø NÓ∫ ''a«ójƒ'' YÑôT°ÑµÉä GdàƒGU°π G’LàªÉY» GCjø féº Yæ¡É Jæójó hGS°àæµÉQ hGS°©«ø eø bÑπ Gd©ójó eøGdªƒGWæ«ø Gdòjø T°éÑƒG gòG Gdù°∏ƒ∑ Gdò… jû°µπ N£ôG Y∏≈ Gdü°ëá Gd©ªƒe«á ’ S°«ªÉ a»

Xπ eîÉWô Gfàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQhfÉ eø NÓ∫ eãπ gò√ Gdàéª©Éä.heø GdªôJ≤Ö J≤ójº gòjøGdû°îü°«ø GCeÉΩ Gd©óGdá - ha≥ PGä Gdªü°óQ -M«å S°«àº eàÉH©à¡ªÉ Hà¡º Gdàëôj†¢ Y∏≈

Nô¥ JóGH«ô Gdëéô Gdü°ë» GdªƒDbâ Gdò… GCbô√ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá Gdù°«ó YÑó Gdªé«ó JÑƒ¿hGdò… hQO Y∏≈ T°µπ eôS°ƒΩ Qbº )07\02( hGdªëóO d≤ƒGYó J£Ñ«≥ JóGH«ô GdëéôGdü°ë» JªÉT°«É hL¡ƒO MªÉjá GdªƒGWæ«ø eø gòG GdƒHÉA.cªÉ S°«àÉH©É¿ GCj†°É Hà¡ªá Gdàéª¡ôOh¿ QNü°á hJ¡ójó S°Óeá Gdü°ëá Gd©ªƒe«á ha≥ eÉ GCT°ÉQ GEd«¬ fØù¢ Gdªü°óQ, e†°«ØÉ GCf¬jàº eƒGU°∏á Gdàë≤«≥ a» gò√ Gd≤†°«á.Ω.Q

Rcô… jàÉH™ ’YÑ» V°ª∂ YÑô zRhhΩM˘˘ôU¢ Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… f˘˘ƒQGd˘˘˘ój˘˘˘ø Rc˘˘˘ô…, e˘˘óQÜa˘ôj˘≥ V°˘ª∂ Gdù°˘©˘ƒO…dµôI Gd≤óΩ, Y∏≈ eàÉH©áJóQjÑÉä ’YÑ«¬ Yø H©ó

YÑô J£Ñ«≥ RhhΩ d∏àÉCcóe˘ø J˘æ˘Ø˘«˘òg˘º Gd˘Ñ˘ôf˘Ée˘èGdàóQjÑ» Gdª©ó d¡º eøb˘˘˘Ñ˘˘π Gd˘˘é˘˘¡˘˘ÉR Gd˘˘Ø˘˘æ˘˘»

d∏Øôj≥.hhGU°π GdÓYÑƒ¿ JóQjÑÉJ¡º hJªÉQjæ¡º GdØôOjá eø eæÉRd¡ºeø NÓ∫ YóO eø JóQjÑÉä Gd∏«Ébá hGdÑóf«á, eø GCLπ GdªëÉa¶á Y∏≈d«Ébà¡º NÓ∫ aàôI Gdàƒb∞.hc˘Éfâ hRGQI Gd˘ôj˘ÉV°˘á b˘ó GCU°˘óQä b˘ôGQGk H˘ƒb˘∞ Gd˘à˘óQj˘Ñ˘Éä a»G’Cf˘ój˘á , c˘ª˘É J˘º GEj˘≤˘É± Gd˘óhQ… Gdù°˘©˘ƒO… d˘∏˘ª˘ë˘à˘ôa˘«˘ø V°˘ªøGELôGAGä GMàôGRjá dªæ™ JØû°» a«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó.

eóGa™ eƒdƒOjá GdéõGFô U°Éj∏á :'' b∏≥ eø Jƒb∞ GdÑ£ƒdá hGT°à≤æÉ déƒ GdªÑÉQjÉä ''GCY˘˘˘˘ôÜ Y˘˘˘Ñ˘˘˘ó Gd˘˘˘ë˘˘˘≥

U°Éj∏á, eóGa™ eƒdƒOjáGd˘˘˘é˘˘õGF˘˘ô, Y˘˘ø b˘˘∏˘˘≤˘˘¬Gdû°˘˘˘ój˘˘ó GERGA J˘˘ª˘˘ój˘˘óGEj˘˘˘˘≤˘˘˘˘É± Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘ƒd˘˘˘áGdéõGFôjá dµôI Gd≤óΩ;Hù°ÑÖ Gfàû°ÉQ cƒQhfÉ,eƒDcókG GC¿s G’Là¡ÉO a»Gd˘˘à˘˘óQj˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘˘Ø˘ôOj˘áS°«µƒ¿ S°ÓM¬ GdƒM«ód∏ëØÉ® Y∏≈ d«Ébà¬ GdÑóf«á. hbÉ∫ U°Éj∏á a» Jü°ôjëÉä U°ëØ«á:''U°ôGMá d≤ó GT°à≤â GEd≈ Lƒ GdàóQjÑÉä GdéªÉY«á hQZº eƒGXÑà»

Y∏≈ HôfÉeè Gdàë†°«ôGä GdØôOjá, GE’ GC¿s Gd©ªπ e™ GdªéªƒYá d¬W˘©˘º GBN˘ô''.hGCV°˘É± ''GCY˘à˘≤˘ó GC¿s Gd˘¡˘ÉLù¢ Gd˘ƒM˘«˘ó H˘Édæù°Ñá déª«™GdÓYÑ«ø, gƒ JôGL™ d«Ébà¡º GdÑóf«á, hcòd∂ GEj≤É´ GdªæÉaù°á, NÉU°áGEPG WÉdâ G’CReá GCcãô''.hJÉH™ ''HÉdæù°Ñá d» GCfÉ Môjü¢ LókG Y∏≈ GJÑÉ´J˘©˘∏˘«˘ª˘Éä Gd˘é˘¡˘ÉR Gd˘Ø˘æ˘», hGCS°˘©˘≈ OGF˘ªk˘É GEd˘≈ Hó∫ L¡ó e†°ÉY∞d˘∏˘ë˘Ø˘É® Y˘∏˘≈ d˘«˘Éb˘à˘» Gd˘Ñ˘óf˘«˘á''.hN˘à˘º ''GCW∏Ö eø Gdéª«™ GJÑÉ´Gdæü°ÉFí GdƒbÉF«á d∏ëó eø Gfàû°ÉQ a«ôhS¢ côhQfÉ, cªÉ GCJªæ≈ eø

cπ b∏Ñ» GC¿ fù°àÉCf∞ GdªæÉaù°á a» GCbôÜ hbâ eªµø. U°ôGMáGT°à≤æÉ déƒ GdªÑÉQjÉä hG’dà≤ÉA Héª¡ƒQfÉ GdµÑ«ô''.

eëôR jàØƒ¥ Y∏≈ H«ôfÉQOh hjëôê ZƒGQOjƒ’ T°˘˘¡˘ó Gd˘ª˘ƒS°˘º Gd˘é˘ÉQ…eû°˘˘ÉQc˘á GCa†°˘π fù°˘Ñ˘«k˘É d˘∏˘æ˘é˘º Gd˘éõGFô… QjÉV¢e˘˘ë˘ôR ’YÖ e˘Éfû°ù°˘à˘ôS°˘˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘ëâ b˘˘˘«˘˘˘ÉOIGd˘ª˘óQÜ G’ES°˘Ñ˘Éf˘» H˘«Ö

Z˘ƒGQOj˘ƒ’ e˘óQÜ M˘Éeπd≤Ö GdóhQ… G’Efé∏«õ….hfû°˘˘˘˘ôä U°˘˘˘˘ë˘˘˘˘«˘˘˘˘Ø˘˘˘á''e˘˘Éfû°ù°˘˘à˘˘ô GEj˘˘Ø˘˘æ˘˘«˘æ˘è

f«ƒR'' Gdª≤ôHá eø eÉfû°ù°àô S°«à» J≤ôjôG Qbª«kÉ Yø GCa†°π féƒΩeÉfû°ù°àô S°«à» HÉ’CQbÉΩ a» GdªƒS°º GdéÉQ…, hGCM≤¡º a» GdàƒGLóHÉdàû°µ«∏á G’CS°ÉS°«á, hgƒ eÉ GCX¡ô GCM≤«á d∏æéº GdéõGFô… QjÉV¢e˘ë˘ôR Y˘∏˘≈ f˘¶˘«˘ô√ Gd˘Ñ˘ôJ˘¨˘Éd˘» H˘«ôfÉQOh S°«∏ØÉ Gdò… jØ†°∏¬ H«ÖZ˘ƒGQOj˘ƒ’ a˘» Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘Éä. Gdü°ë«Øá GNàÉQä GdæéºGd˘é˘õGF˘ô… Qj˘ÉV¢ e˘ë˘ôR d˘«˘µ˘ƒ¿ a˘» Gd˘é˘æ˘Éì G’Cjªø Y∏≈ Mù°ÉÜH«ôfÉQOh S°«∏ØÉ Hù°ÑÖ e©ó∫ GdªôGhZÉä Gdªª«õ d¬ hGS°¡ÉeÉJ¬ a»G’CgóG±.

eóQÜ G’aôj≤» jƒL¬ QS°Édá T°ójóI Gd∏¡éá dÑ∏î«ãô cû°∞ eƒb™ Gdü°ôjí Gh¿ ’jø Gdàƒfù°» GC¿ eóQÜ G’aôj≤» dù°©óGdóQjó… hL¬ QS°Édá T°ójóI Gd∏¡éá Gd≈ H©†¢ GdÓYÑ«ø Y∏≈ ZôGQj˘ÉS°˘«˘ø Gdû°˘ª˘ÉN˘» hGd˘é˘õGF˘ô… e˘î˘à˘ÉQ H˘∏˘î˘«ãô dÓdàõGΩ Hà©∏«ªÉJ¬hG’f†°ÑÉ• a» GdàóQjÑÉä H©ó G¿ hU°∏à¬ e©∏ƒeÉä Yø YóΩ GdàõGΩGdÑ©†¢ eæ¡º HÉdà©∏«ªÉä Gdà» j≤óe¡É jƒe«É HÉdàæù°«≥ e™ Gdª©óGdÑóf» d∏Øôj≥.

G’Cg∏» Gdªü°ô… j©ƒO dÓEgàªÉΩ HÑƒféÉì cû°Øâ J≤ÉQjô U°ëØ«á GC¿ Gdª¡ÉLº GdéõGFô… H¨óGO HƒféÉì féºGdù°ó Gd≤£ô… Y∏≈ QGCS¢ GChdƒjÉä G’Cg∏» Gdªü°ô… a» Gfà≤É’äGdü°«∞ Gdª≤Ñ∏á d«µƒ¿ eØÉLÉCI GdªƒS°º. hPcôä Gdà≤ÉQjô GE¿ HƒféÉìjôH£¬ Y≤ó e™ aôj≤¬ Gdù°ó Gd≤£ô… Mà≈ 4202, GE’ GC¿ GdæÉO…G’Cg∏» jü°ô Y∏≈ Gdà©Ébó e™ GdÓYÖ hS°«µƒ¿ LÉgõkG d∏é∏ƒS¢ Y∏≈Gd£Éhdá hJ≤ójº 7eÓj«ø Oh’Q d∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ NóeÉä góG±''Gd˘î†°˘ô''.h H˘óGCä H˘Éd˘Ø˘©˘π Gd˘ª˘Ø˘ÉhV°˘Éä H˘«˘ø GEOGQI G’Cg∏» hGdù°óGd≤£ô…, hGbàôÜ GdéÉfÑÉ¿ eø GEjéÉO GCQV°«á eû°àôcá ’Ef¡ÉA Gdü°Ø≤ábôjÑkÉ, Hëù°Ö eÉ Pcô a» Gdà≤ÉQjô .

OYƒG ReÓAgº d∏ªù°Égªá

QhDS°ÉA H∏ójÉä HÉd©ÉU°ªá jàÑôYƒ¿HôGJÖ T°¡ô dªƒGL¡á cƒQhfÉ

GCY∏ø cπ eø QF«ù¢ Gdªé∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdÑ∏ó… dÑ∏ójá eëªó H∏ƒROGOHÉd©ÉU°ªá, eëªó YªÉeôI, hQF«ù¢ H∏ójá Lù°ô bù°æ£«æá N∏«π LÓ∫J†°Éeæ¡ªÉ HÉdàÑô´ HôGJÖ T°¡ô a» Gdëù°ÉÜ GdôS°ª» dªƒGL¡á GCReá

cƒQhfÉ,hOYÉ hQhDS°ÉA GdÑ∏ójÉä cπ ReÓF¡º a» 1451H∏ójá YÑô QHƒ´GdƒWø GC¿ jù°ÉgªƒG gº còd∂, a» eÑÉOQI J†°Éeæ«á JëàÉê GEd≈ J©Éh¿Gdéª«™, Hù°ÑÖ GdéÉFëá Gdà» J©«û°¡É GdÑÓO.

∫.T¢h023bØá Y∏≈ Gdª©ƒRjø

H∏ójá GdéÑÉHôI HÉdÑ∏«óI JƒR´ 008OLÉLá bÉeâ eü°Édí H∏ójá LÑÉHôI HÉdÑ∏«óI, hJëâ GET°ôG± QF«ù¢ GdÑ∏ójáZÑƒÜ eëªó hHë†°ƒQ eªã∏» G’CM«ÉA, HàƒRj™ 008OLÉLá Y∏≈H˘©†¢ Gd˘©˘ÉF˘Óä H˘©˘ó GEL˘ôGA Y˘ª˘∏˘«˘á Gd˘≤˘ôY˘á, Hªù°Égªá GdªƒDS°ù°áGd©ªƒe«á dàôH«á GdóhGLø dƒ’já Hôê HƒYôjôjè.

cªÉ bÉeâ eü°Édí GdÑ∏ójá, hHÉdàæù°«≥ e™ eªã∏» G’CM«ÉA HàƒRj™023bØá Y∏≈ Gd©ÉFÓä Gdª©ƒRI Hµπ eø M» GCh’O GQLº, M»S°˘«˘ó… N˘«˘ÉQ, hM˘» Gd˘¨˘¡˘Éd˘«˘õ, c˘ªÉ GS°àØÉOä 52Y˘ÉF˘∏˘á eø M»Gd¨¡Éd«õ Gdû°ôb«á eø bØá d∏ªƒGO Gd¨òGF«á.

Ω.QY∏≈ eù°àƒi 44h’já

Gf£Ó¥ Yª∏«á hGS°©á dà©≤«ºGd£ôbÉä hGdû°ƒGQ´ J£Ñ«≤É dàóGH«ô

GdƒbÉjá hGdù°Óeá Gf£∏≤â GCeù¢ Yª∏«á hGS°©á dà©≤«º Gd£ôbÉä h Gdû°ƒGQ´ GdôF«ù°«á hG’CM«ÉA Y∏≈ eù°àƒi 44h’já, hbó GChV°í Gdªójô Gd©ÉΩ d∏ójƒG¿GdƒWæ» d∏à£¡«ô Qe†°É¿ bôHÉê GCf¬ he¬ X¡ƒQ gòG GdƒHÉA Gfü°ÖGgàªÉΩ GdójƒG¿ GdƒWæ» d∏à£¡«ô fëƒ J©≤«º h Jæ¶«∞ Gdû°ƒGQ´ gòGdàØÉO… JØû°» hHÉA cƒQhfÉ Gd≤ÉJπ, hcπ gò√ G’ELôGAGä h GdàóNÓäJéù°ó Y∏≈ Gdª«óG¿ Hª©«á Gdƒ’I hhMóGä Gdà£¡«ô eƒLƒOI a» 44h’já eÉ YóG h’jÉä GdéõGFô h J«ÑÉRI, bù°æ£«æá hhgôG¿ Gdàù°«ô a»gò√ Gdƒ’jÉä jµƒ¿ HÉdàØƒj†¢, hdµø Y∏≈ Gdªù°àƒi Gd©ªƒe»GCY˘ƒG¿ Gd˘ój˘ƒG¿ Gd˘ƒW˘æ˘» d˘∏˘à˘£˘¡˘«˘ô j˘à˘óN˘∏˘ƒ¿ YÑô cπ Gd£ôbÉä hGdû°ƒGQ´ GdôF«ù°«á HÑôfÉeè Yªπ Gdò… jù°£ô Y∏≈ N∏«á GdªàÉH©áGd˘ª˘ƒL˘ƒOI a˘» c˘π h’j˘á Gd˘ò… j†°˘º J˘óN˘Óä d˘à˘©˘≤˘«º h Jæ¶«∞Gdû°ƒGQ´ .

YôH«á .´

GCReá HÓj∏» JoéÑôGEOGQI G’Cg∏» Y∏≈

gòG Gd≤ôGQGJ˘˘˘˘î˘˘˘˘òä GEOGQI GCg˘˘˘˘∏˘˘˘» L˘˘˘óIGdù°˘©˘ƒO… , H˘ôF˘ÉS°˘á Y˘ÑóG’Ed¬

eƒDeæá, bôGQgÉ, hPd∂ QOvG Y∏≈GCRe˘˘á Gd˘˘ª˘˘¡˘˘ÉL˘˘º Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô…j˘˘ƒS°˘˘∞ H˘˘Ój˘∏˘» Gd˘ò… W˘ÉdÖHØù°ï Y≤ó√ e™ GdØôj≥ ; Hù°ÑÖJÉCNô Mü°ƒd¬ Y∏≈ eù°àë≤ÉJ¬Gd˘ª˘Éd˘«˘á a˘» G’CT°˘¡˘ô G’CN˘«ôI.

hcû°˘Øâ L˘ôj˘óI ''Gd˘ª˘ƒGWø''Gdù°˘˘˘©˘˘ƒOj˘˘á G¿ GEOGQI G’Cg˘˘∏˘˘»J˘˘˘˘æ˘˘˘ƒ… U°˘˘˘ô± QGJÖ T°˘˘˘¡˘˘˘ôd˘˘ÓY˘˘Ñ˘˘«˘˘ø hGd˘©˘Ée˘∏˘«˘ø OGN˘πGdæÉO…, hPd∂ H©ó GCReá HÓj∏».

hcÉ¿ HÓj∏» Gf†°º dÓCg∏» a»U°˘˘˘«˘˘∞ 9102b˘˘ÉOek˘É e˘øGd˘à˘ôL˘» Gd˘ôj˘ÉV°˘» Gd˘àƒfù°».

hY˘˘Éf˘˘≈ H˘˘Ój˘˘∏˘» a˘» H˘óGj˘ÉäGf†°ªÉe¬ d∏æÉO… G’Cg∏», cªÉ

WÉdÖ Gdéª¡ƒQ G’CgÓh… a»Gd˘˘Ñ˘˘óGj˘á H˘ôM˘«˘∏˘¬, hbâ hL˘ƒOGd˘˘ª˘˘óQÜ Gd˘˘µ˘ôhGJ˘» H˘ôGf˘µ˘ƒGEjØÉfµƒa«àû¢.

N∏«∏ƒRjàû¢ j≤ƒOeÑÉOQI dàîØ«†¢

QhGJÖ eóQH» Gdª¨ôÜJ˘˘˘æ˘˘˘ÉR∫ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ƒS°˘˘˘æ˘˘˘» hM˘˘«˘˘ó

N˘∏˘«˘∏ƒRjàû¢, eóQÜ GdªæàîÖGd˘ª˘¨˘ôH˘», Gd˘ª˘à˘ƒGLó MÉd«É a»aôfù°É, Yø LõA e¡º eø QGJÑ¬Gd˘˘Ñ˘˘Éd˘˘≠ 001GCd˘˘˘˘˘˘∞ Oh’Q,d˘∏˘ªù°˘Ég˘ª˘á a˘» U°æóh¥ OYº

V°˘ë˘Éj˘É c˘ƒQhf˘É, Gdò… OT°æà¬Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘ª˘¨˘ôH˘«á. hdº jàºGd˘µû°˘∞ Y˘ø b˘«˘ª˘á Gdªù°ÉgªáGd˘ª˘Éd˘«˘á, H˘«˘æªÉ GCcóä eü°ÉOQd`''c˘˘˘˘˘˘ƒhQI '' GC¿ G’Ce˘˘˘˘˘ô d˘˘˘˘˘ºj≤àü°ô Y∏≈ Gdªójô GdØæ», HπH˘˘≤˘˘«˘˘á GCY†°˘˘ÉA L˘˘¡˘˘ÉR√ GCj†°˘É,hY∏≈ QGCS°¡º eü°£Ø≈ Mé».hT°˘˘˘ª˘˘˘∏â Gd˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘ÉOQI c˘˘òd∂e˘óQH˘» H˘Éb˘» Gd˘ªæàîÑÉä, GEd≈LÉfÖ Gdªójô Gdà≤æ» Gdƒj∏õ…,GChS°«É¿ QhH«ôä, M«å JæÉRdƒG

Lª«©É Yø GCLõGA eø QhGJÑ¡º.hc˘˘É¿ N˘˘∏˘˘«˘˘∏˘˘ƒRj˘àû¢ b˘ó MåeƒDNôG Gdéª«™ Y∏≈ GdÑ≤ÉA a»H˘˘«˘˘ƒJ˘˘¡˘˘º, N˘Ó∫ Jü°˘ôj˘ë˘Éä

U°ëØ«á, eù°àë†°ôG eÉ J©«û°¬a˘˘ôfù°˘˘É M˘˘Éd˘˘«˘˘É e˘˘ø e˘˘©˘˘Éf˘˘ÉI.hGCV°˘˘˘É± GCf˘˘˘¬ Y˘˘˘ÉT¢ a˘˘˘à˘˘˘ôGäWƒj∏á a» GEaôj≤«É, hjóQ∑ GCf¡ÉJ˘Ø˘à˘≤˘ô d˘ÓEe˘µ˘Éf˘«˘Éä Gd˘µØ«∏áH˘˘ª˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á a˘˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘ÉGd˘ªù°˘à˘é˘ó, hj˘∏˘õe˘¡˘É Gd˘ƒb˘Éj˘áGCh’.

Jü°ÉYó Gd†°¨ƒ• Y∏≈ Gdæü°ô Gdù°©ƒO… ’JªÉΩ U°Ø≤á HôGg«ª» ’JõG∫ Mª» GdªØÉhV°Éä Gdà» jéôj¡É eù°Äƒd» fÉO… Gdæü°ô Gdù°©ƒO… e™ Gdóhd» GdéõGFô… jÉS°«øHôGg«ª» U°Éf™ GCd©ÉÜ GdôjÉ¿ Gd≤£ô… H¨«á V°ª¬ d∏©Édª» a» GdªƒS°º Gdª≤Ñπ Mójå Gdü°ÑÉì hGdªù°ÉAOGNπ GdæÉO… GdµÑ«ô GCeÓ a» GEJªÉΩ Gdü°Ø≤á hOYº GdØôj≥ eù°à≤ÑÓ Mù°Ö eÉ cû°Øâ Yæ¬ J≤ÉQjô U°ëØ«áS°©ƒOjá . hMù°Ö PGä Gdà≤ÉQjô T°¡óä Gdù°ÉYÉä G’CN«ôI Jü°ÉYó Gd†°¨ƒ• Y∏≈ GEOGQI Gdæü°ô ’EJªÉΩGdü°Ø≤á a» Xπ G’CQbÉΩ Gdé«óI Gdà» jª∏µ¡É GdÓYÖ hY∏≈ QGCS°¡É JéôHà¬ GdëÉd«á a» GdôjÉ¿ Gdò… d©Ö

e©¬ a» 51eÑÉQGI S°éπ NÓd¡É 01GCgóG± Y∏≈ GCeπ YÓê GdàéôHá Z«ô eƒa≤á d∏æ«é«ô… GCMªó eƒS°»Hôa≤á Gd©Édª» .

''aôGfù¢ aƒJÑƒ∫'' GdØôfù°«á :

''S°∏«ªÉf» N«ÉQ eãÉd» dªôS°«∏«É ''J˘©˘ª˘π GEOGQI GChd˘ª˘Ñ˘«∂ e˘ôS°˘«˘∏˘«˘É Y˘∏≈ GEjéÉOe¡ÉLº eª«õ a» S°ƒ¥ G’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á,d˘˘µ˘˘æ˘˘¡˘˘É GCe˘˘ÉΩ eo˘©†°˘∏˘á e˘Éd˘«˘á, Hù°˘ÑÖ GCRe˘áa˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É, hY˘óΩ b˘óQJ˘¡˘É Y˘∏≈ GEfØÉ¥e˘Ñ˘Éd˘≠ c˘Ñ˘«˘ôI, d˘òd∂ a˘ÉE¿ Gd˘ª¡ÉLº GdéõGFô…GES°˘ÓΩ S°˘∏˘«˘ª˘Éf˘» S°˘«˘µ˘ƒ¿ N˘«˘ÉQGk eãÉd«Ék a»''Gdª«ôcÉJƒ'' Gdª≤Ñπ, Hëù°Ö eé∏á ''aôGfù¢a˘ƒJ˘Ñ˘ƒ∫''.hHù°˘ÑÖ Gf˘à˘¡˘ÉA Y≤ó S°∏«ªÉf» a»

U°«∞ 1202, aÉEf¬ S°«µƒ¿ MÉV°ôGk a» S°ƒ¥G’fà≤É’ä Gdª≤Ñ∏á, hHîÉU°á GC¿ eƒfÉcƒ dój¬GCM≤«á T°ôGA Y≤ó√ e≤ÉHπ 9eÓj«ø jƒQh, dµøGdé¡ÉR GdØæ» jÑóh Z«ô e¡àº HÉ’EH≤ÉA Y∏≈

Gdª¡ÉLº GdéõGFô…, Gdò… dój¬ aôU°á GdògÉÜ GEd≈ GChdªÑ«∂ eôS°«∏«É GdØôfù°». ha» MÉ∫ QM«π S°∏«ªÉf»GEd≈ GChdªÑ«∂ eôS°«∏«É, aÉEf¬ dø jù°à¨ô¥ hbàÉk WƒjÓk a» GdàÉCb∏º e©¬, ’C¿ Gdª¡ÉLº Gdªî†°ôΩ dój¬ GdîÑôIGdµÉa«á a» GdµôI G’ChQhH«á, cƒf¬ d©Ö Hü°Øƒ± S°ÑƒQJ«æ≠ dû°Ñƒfá GdÑôJ¨Éd» H«ø YÉe» 3102,

h5102, d«î£∞ b∏ƒÜ LªÉg«ô GdØôj≥, Gdà» Jû°Ñ¬ GEd≈ Móm cÑ«ô GCfü°ÉQ GdØôj≥ GdØôfù°», H©ÉOGJ¡ÉhJ≤Éd«ógÉ a» Gdàû°é«™ OGNπ GdªÓYÖ. hJ©∏º GEOGQI eôS°«∏«É L«óGk GC¿ bóhΩ S°∏«ªÉf» GEd≈ U°Øƒa¡ÉS°«û°µπ YÉeÓk JëØ«õjÉk d∏éªÉg«ô GdéõGFôjá, GdªƒLƒOI HµãôI a» Gdªójæá GdØôfù°«á, hHòd∂ S°àôJØ™b«ªá eÑ«©Éä Gd≤ªü°É¿ Hû°µπ cÑ«ô, HÉ’EV°Éaá GEd≈ Gdà¡Éaâ Y∏≈ Gdë†°ƒQ HªóQLÉä Gdª∏©Ö dôhDjáe¡ÉLº eæàîÖ ''eëÉQH» Gdü°ëôGA''.

a«¨ƒd» jà©ÉW∞ e™ a∏ù°£«ø Hü°ƒQI e©ÑqôIj≤†°» Gdæéº GdéõGFô…, S°Ø«É¿ a«¨ƒd», hbà¬

Y∏≈ eƒGb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY», H©ó GC¿ aôV¢Gdëéô Gdªæõd» Y∏«¬ GdÑ≤ÉA H©«óGk Yø Gdª«ÉOjø, GEPGCV°ë≈ jû°ÉQ∑ a» MªÓä GdƒbÉjá eø a«ôhS¢

c˘ƒQhf˘É Gd˘é˘ój˘ó c˘¨˘«˘ô√ e˘ø f˘é˘ƒΩ Gd˘ª˘æ˘à˘îÖGdéõGFô…, H©ó GC¿ Gfàû°ô GdƒHÉA HÉCQbÉΩ eî«Øá.

hJòcqô a«¨ƒd» a∏ù°£«ø a» Yõ G’CReá Gdà»j˘˘©˘˘«û°˘˘¡˘É Gd˘©˘Éd˘º, H˘©˘ó GC¿ M˘ÉU°˘ôg˘É G’M˘à˘Ó∫hGd˘˘Ø˘˘«˘ôhS¢ e˘©˘Ék, GEP fû°˘ô U°˘ƒQI e˘©˘Ñq˘ôI Y˘∏˘≈Mù°˘˘ÉH˘˘¬ Gd˘˘ôS°˘ª˘» H˘ª˘ƒb˘™ ''J˘ƒj˘à˘ô'', d˘©˘é˘ƒRJü°ÉQ´ G’MàÓ∫ hGdƒHÉA eø GCLπ GdÑ≤ÉA, hGCQa≤¡ÉHµ∏ªá ''GdæéóI''. hJ©«û¢ ZõqI Mü°ÉQGk eî«ØÉkjëƒ∫ Oh¿ bóQI T°©Ñ¡É Y∏≈ eëÉQHá GdØ«ôhS¢ Gdò… j†°ôÜ Gd©Édº MÉd«Ék, M«å J≤àôÜ G’CQbÉΩ GEd≈ 002

MÉdá, G’Ceô Gdò… L©π Gdªà©ÉWØ«ø j£ÉdÑƒ¿ HØ∂ Gd©õdá Yæ¡É a» gò√ GdØàôI Gdëù°qÉS°á. eø L¡á GCNôi,YÉT¢ a¨ƒd» eôM∏á U°©Ñá GCN«ôGk H©ó GC¿ KÑàâ GEU°ÉHá eóQH¬ Gdàôc», aÉJí J«ôjº, HØ«ôhS¢ cƒQhfÉGdéójó, dµæ¬ S°ôYÉ¿ eÉ ZÉOQ Gdªù°àû°Ø≈ H©ó JªÉK∏¬ d∏û°ØÉA. hNØ†¢ fÉO… Z∏£á S°ôG… Gdàôc» GdôGJÖGdù°æƒ… dØ«¨ƒd», a» Xπ Gdîù°ÉFô GdµÑ«ôI Gdà» j©«û°¡É GdæÉO…, GEKô Jƒb∞ eæÉaù°Éä GdóhQ… Gdàôc»,

M«å cÉ¿ Gdî«ÉQ H«ø bÑƒ∫ Gdû°ô• GCh H«™ Y≤ó√ dØôj≥ GBNô.

dàƒY«á Gd©Édº GCLª™H†°ôhQI GdÑ≤ÉA HÉdªæõ∫

eëô∑ GdÑëå ''LƒLπ'' j£∏≥T°©ÉQ ''N∏«∂ a» GdÑ«â

dëªÉjá Gdë«ÉI'' V°ó cƒQhfÉZ˘˘«˘˘ô e˘˘ë˘ô∑ Gd˘Ñ˘ëå Gd˘©˘Éd˘ª˘» zL˘ƒL˘πT°˘˘©˘˘ÉQ√ Gd˘ª˘©˘à˘ÉO, d˘à˘ƒY˘«˘á Gd˘©˘Éd˘º GCL˘ª˘™H†°˘˘ôhQI Gd˘Ñ˘≤˘ÉA H˘Éd˘ª˘æ˘õ∫ d˘∏˘ë˘ª˘Éj˘á e˘øG’EU°˘˘˘ÉH˘˘˘á H˘˘˘©˘˘˘óhi a˘˘˘«˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘ÉGdªù°àéó.hH˘ª˘é˘ôO Gd˘ƒb˘ƒ± Y∏≈ T°©ÉQzL˘ƒL˘π J˘¶˘¡˘ô Y˘Ñ˘ÉQI zN˘∏«∂ a» GdÑ«âdëªÉjá Gdë«ÉI, hYæó Gd†°¨ß Y∏«¬ j¶¡ô

cπ GdªƒGV°«™ Gdªà©∏≤á HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ''cƒa«ó 91'' a» cπ GCfëÉA Gd©Édº.hMå T°˘©˘ÉQ L˘ƒL˘π Gd˘é˘ój˘ó Y˘∏˘≈ Gd˘≤«ÉΩHÑ©†¢ G’CT°«ÉA Gd«ƒe«á Gdà» Jëâ Y∏≈GdÑ≤ÉA a» Gdªæõ∫ eãπ eªÉQS°á GdôjÉV°á

hd©Ö GdªƒS°«≤≈ GCh Gdàëóç a» Gd¡ÉJ∞.jòcô GC¿ YóO Gdªü°ÉH«ø HØ«ôhS¢ cƒQhfÉGd˘ªù°àéó ''cƒa«ó-91'' J˘é˘ÉhR Gd˘ª∏«ƒ¿

eü°ÉÜ Mƒ∫ Gd©Édº, H«æªÉ ’ jõG∫ Gd©ÉdºjëÑù¢ GCfØÉS°¬, e™ GdõjÉOI Gdà» ’ Jàƒb∞a˘» GCY˘óGO V°˘ë˘Éj˘É Gd˘Ø˘«˘ôhS¢ Gd˘≤˘ÉJ˘π e˘øeü°ÉH«ø hha«Éä, hJù°é«π GCQbÉΩ b«ÉS°«ácπ jƒΩ a» YóO eø Gdóh∫.

YôH«á.´

Gjâ YªÉQ eëªó

b˘˘˘˘ôQä GEOGQI f˘˘˘˘ÉO… Gdû°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜGdù°˘˘©˘˘ƒO… e˘˘©˘˘Éb˘˘Ñ˘˘á Gd˘ª˘óGa˘™GdéõGFô… Gdóhd» LªÉ∫ H∏©ªô…

’YÖ GdØôj≥. hha≤É dü°ë«Øá''Gd˘˘ôj˘˘ÉV°˘«˘á'' Gdù°˘©˘ƒOj˘á a˘ÉE¿GEOGQI Gdû°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ b˘˘˘ôQä Nü°˘˘˘º04%eø eù°àë≤Éä GdÓYÖHù°ÑÖ Jü°ôjëÉJ¬ Y∏≈ Mù°ÉH¬Hû°Ñµá ''GEfù°à¨ôGΩ'' d∏àƒGU°πG’L˘à˘ª˘ÉY˘». hha˘≤˘É d˘∏ü°˘ë«ØáaÉE¿ H∏©ªô… Jëóç Yø GELÑÉQ√Y˘˘∏˘˘≈ aù°˘˘ï Y˘˘≤˘˘ó√ e˘™ hc˘«˘πGCY˘˘˘ª˘˘Éd˘˘¬ hGd˘˘à˘˘ƒb˘˘«˘˘™ e˘˘™ GBN˘˘ôd˘àù°˘¡˘«˘π H˘«˘©˘¬. cªÉ cû°∞ GCf¬

Wo˘∏Ö e˘æ˘¬ G’EO’A H˘àü°˘ôj˘ëÉäj©∏ø a«¡É QZÑà¬ a» GdôM«π Yø

Gd˘˘æ˘˘ÉO…. ha˘˘» S°˘˘«˘˘É¥ e˘˘àü°˘πON˘˘˘∏â GEOGQI f˘˘ÉOi GJ˘˘ë˘˘ÉO L˘˘óIGdù°©ƒO… HôFÉS°á GCfªÉQ GdëÉF∏≈a˘˘» e˘˘Ø˘˘ÉhV°˘Éä e˘™ H˘∏˘©˘ª˘ô…

d˘˘˘∏˘˘à˘˘©˘˘Éb˘˘ó e˘˘©˘˘¬ N˘˘Ó∫ a˘˘à˘˘ôIG’f˘à˘≤˘É’ä Gdü°˘«˘Ø˘«˘á Gd˘ª≤Ñ∏á.

hcû°˘˘˘Øâ J˘˘≤˘˘ÉQj˘˘ô U°˘˘ë˘˘Ø˘˘«˘˘áS°©ƒOjá HÉC¿ GEOGQI fÉOi G’JëÉO

J˘˘ôZÖ a˘˘» GS°˘˘à˘˘¨˘˘Ó∫ G’CRe˘˘áGd˘ªû°˘à˘©˘∏˘á H˘«ø H∏©ªô… hGEOGQIGdû°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉÜ ’Eb˘˘˘˘æ˘˘˘˘É´ Gd˘˘˘˘ÓYÖd˘Óf†°˘ª˘ÉΩ GEd˘» Gd˘Ø˘ôj˘≥ , M˘«åJù°˘˘©˘˘» GEOGQI f˘˘ÉO… GJ˘ë˘ÉO L˘óIdàóY«º N§ GdóaÉ´ d«éª™ H«øH˘˘∏˘˘©˘˘ª˘˘ô… hGd˘Ñ˘ôGRj˘∏˘» H˘ôhf˘ƒGCha˘˘«˘˘æ˘˘» Gd˘ª˘æ†°˘º M˘ój˘ã˘É GEd˘≈

U°Øƒ± Gd©ª«ó . h JàæÉaù¢ GCfójáGd˘˘óhQ… Gdù°˘˘©˘ƒO… d˘∏˘ëü°˘ƒ∫

Y∏≈ NóeÉä H∏©ªô… NÓ∫ aàôIG’f˘à˘≤˘É’ä Gdü°˘«˘Ø˘«˘á Gd˘ª˘≤Ñ∏á

Y∏» QGCS°¡º Gd¡Ó∫ hGdæü°ô .

eóGa™'' Gdî†°ô'' a» eØÉhV°Éä e™ GJëÉO LóI

Gdû°ÑÉÜ Gdù°©ƒO… jƒb™ Y≤ƒHá cÑ«ôI Y∏≈ H∏©ªô…''JÉS¢ ''JëóO 92eÉ… eƒYóG d∏Ñâ a» W©ø

GdƒOGO V°ó GdàôL»GCY˘˘∏˘æâ Gd˘ª˘ë˘µ˘ª˘á Gd˘óhd˘«˘áGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘˘á ''J˘˘ÉS¢'', GCf˘˘¡˘˘ÉS°àÑâ jƒΩ 92eÉ… Gdª≤Ñπ,a˘» W˘©˘ø Gd˘ƒOGO Gd˘Ñ˘«†°Éh…Gd˘ª˘¨˘ôH˘» V°˘ó b˘ôGQ G’JëÉOG’Ea˘ôj˘≤˘» d˘µ˘ôI Gd≤óΩ Hû°ÉC¿

e˘˘˘æ˘˘í d˘˘≤Ö OhQ… G’CH˘˘£˘˘É∫9102d˘∏˘à˘ôL» Gdàƒfù°».

hcÉfâ Gdªëµªá GdôjÉV°«á Gdóhd«á, bó GCL∏â eƒYó GdÑâq a» W©øGdØôj≥ Gdª¨ôH» d«ƒΩ 02eÉQS¢ GdªÉV°», dµø Gdé∏ù°á dº Jæ©≤óHù°˘ÑÖ G’CRe˘á Gdü°˘ë˘«˘á Gd˘©˘Éd˘ª˘«˘á Y˘∏˘≈ GEK˘ô J˘Øû°˘» a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhfÉGdªù°àéó.hcÉ¿ G’JëÉO G’Eaôj≤» dµôI Gd≤óΩ ''cÉ±'' GCf¡≈ jƒΩ 7GChäGdªÉV°», Gdéó∫ Mƒ∫ f¡ÉF» G’CH£É∫ Gdò… Lª™ GdàôL» Gdàƒfù°» HÉdƒOGOGdª¨ôH», HÉYàªÉO aƒR GdàôL» HÉd∏≤Ö hGYàÑÉQ GdƒOGO NÉS°ôG.cªÉ bôQädéæá G’f†°ÑÉ• HÉ’JëÉO J¨ôjº GdØôj≥ Gdª¨ôH» 02GCd∞ Oh’Q dôa†¢

’YÑ«¬ GS°àµªÉ∫ eÑÉQGI GEjÉÜ GdóhQ Gdæ¡ÉF» dóhQ… GCH£É∫ GEaôj≤«É Gdà»OGQä Hª∏©Ö QGOS¢ jƒΩ 13eÉ… GdªÉV°» hPd∂ GMàéÉLÉ Y∏≈ GdëµºHµÉQ… LÉS°ÉeÉ H©ó bôGQ√ HÉEd¨ÉA gó± hd«ó GdµôJ» Oh¿ Gd©ƒOI GEd≈J≤æ«á GdØ«ójƒ ''GdØÉQ''.jòcô GC¿ GdàôL≈ Gdàƒfù°≈ GCf¡≈ Gdû°ƒ• G’h∫eø GdªÑÉQGI eà≤óeÉ H¡ó± f¶«∞ S°é∏¬ jƒS°∞ HÓj∏≈ a≈ Gdób«≤á 24hg» Gdæà«éá Gdà» JƒbØâ Y∏«¡É GdªÑÉQGI.

e©ù°µô eæàîÖ GEj£Éd«É jù°à†°«∞ eü°ÉH» cƒQhfÉjù°à≤Ñπ G’JëÉO G’Ej£Éd» dµôI Gd≤óΩ GdªôV°≈ Gdòjø jëàÉLƒ¿ d∏Ñ≤ÉAa» Gd©õ∫ H©ó Gdà©Éa» eø a«ôhS¢ ''cƒQhfÉ'' Gdªù°àéó hPd∂ a»S°ÉMá GdàóQjÑÉä GdôF«ù°«á GdàÉH©á d¬ ''cƒaôJû°«Éfƒ'', NÉQê eójæáa∏ƒQfù°É. hbÉ∫ LÉHôj«∏» LôGa«æÉ QF«ù¢ G’JëÉO G’Ej£Éd» dµôI Gd≤óΩ:''S°˘©˘«˘ó ’C¿ Y˘ôV°˘æ˘É b˘ƒH˘π H˘ë˘ª˘ÉS¢ e˘ø OGQj˘ƒ f˘ÉQOj˘Ó YªóI eójæáa˘∏˘ƒQfù°˘É''.hGCV°˘É±: ''L˘Ég˘õh¿ H˘µ˘π Gd˘ƒS°˘ÉF˘π d∏ªù°ÉYóI NÓ∫ MÉdáGd˘˘£˘˘ƒGQÇ. GCJ˘˘ª˘˘æ˘˘≈ GC¿ J˘˘µ˘˘ƒ¿ Gd˘˘ªù°˘˘ÉY˘˘óI Gd˘à˘» f˘≤˘óe˘¡˘É a˘» e˘ôc˘õ

c˘ƒa˘ôj˘àû°˘«˘Éf˘ƒ Jù°˘ÉY˘ó Y˘∏˘≈ Gd˘à˘©˘Éa˘» Gd˘µ˘Ée˘π dµπ gƒD’A Gdòjø jàºGS°à†°Éaà¡º''.hJù°à£«™ gò√ Gdªæû°ÉCI GdªƒLƒOI a» V°ƒGM» YÉU°ªáGEb˘∏˘«˘º J˘ƒS°˘µ˘Éf˘» J˘ƒa«ô 45Z˘˘ôa˘á d˘ÓCT°˘î˘ÉU¢ Gd˘òj˘ø GCN˘ôL˘ƒG e˘øGdªù°àû°Ø«Éä, dµæ¡º eÉ RGdƒG eü°ÉH«ø HÉdØ«ôhS¢. hbÉ∫ fÉQOjÓ: ''gò√GCh∫ eôI jù°àîóΩ a«¡É gòG Gdªéª™ d¨ôV¢ U°ë». gòG S°«µàÖ a»GdàÉQjï, dµø G’Cgº eø gòG GCf¬ jù°ÉYófÉ Y∏≈ MÉdá Gd£ƒGQÇ HóGjá eøGd«ƒΩ ''.jòcô GC¿ cƒaôjàû°«Éfƒ gƒ e≤ô GEbÉeá e©ù°µô GdªæàîÖ G’Ej£Éd»

eæò 8691.d«ØôHƒ∫ jæÉbû¢ JîØ«†¢ GCLƒQ ’YÑ«¬ dàÉCe«ø QhGJÖ Gd©ªÉ∫

b˘É∫ d˘«˘Ø˘ôH˘ƒ∫ G’Ef˘é˘∏˘«˘õ… Gd˘ª˘ª˘à˘ÉR, GEf˘¬ e˘æ˘í H˘©†¢ eƒXØ«¬ eø Z«ôGdÓYÑ«ø GELÉRI Hù°ÑÖ LÉFëá cƒQhfÉ, hjéô… eëÉOKÉä Mƒ∫ GEeµÉf«áJîØ«†¢ GCLƒQ GdÓYÑ«ø hG’EOGQj«ø GdµÑÉQ. hGCV°É± d«ØôHƒ∫ a» eƒb©¬GdôS°ª», GE¿ eƒXØ«¬ Gdòjø eæë¡º GELÉRI S°«ƒGU°∏ƒ¿ Gdëü°ƒ∫ Y∏≈

QhGJÑ¡º Hæù°Ñá 001%.GdëÉê V°«ƒ±:'' fƒGL¬ JëójÉ cÑ«ôG Hù°ÑÖcƒQhfÉ h’YÑƒ GCaôj≤«É G’Ca†°π a» Gd©Édº''

bÉ∫ GdëÉê V°«ƒ± féº eæàîÖ Gdù°æ¨É∫ Gdù°ÉH≥, GE¿ Gd©Édº jƒGL¬ JëójÉcÑ«ôG a» Xπ JØû°» a«ôhS¢ cƒQhfÉ, e£ÉdÑÉ Gdéª«™ HÉdé∏ƒS¢ a»Gd˘ª˘æ˘ÉR∫ d˘∏˘≤†°˘ÉA Y˘∏˘≈ g˘òG Gd˘ƒH˘ÉA. hGCV°˘É± f˘é˘º GdªæàîÖ Gdù°æ¨Éd»Gdù°ÉH≥ NÓ∫ Jü°ôjëÉä dÑôfÉeè e∏©Ö ''GCh¿ GC¿'': ''GCaôj≤«É U°óQä

eƒGgÖ cã«ôI h’YÑƒ Gd≤ÉQI Gdù°ªôGA gº G’Ca†°π a» Gd©Édº''. hGCcó GC¿GdÓYÑ«ø a» GCaôj≤«É OGFªÉ jØ†°∏ƒ¿ eªÉQS°á côI Gd≤óΩ Yø Gdà©∏«º

eû°«ôG GEd≈ GC¿ Gd©Édº c∏¬ j©ô± eëªó U°Óì hS°ÉOjƒ eÉf» hGCj†°ÉGdëÉê V°«ƒ± eø NÓ∫ côI Gd≤óΩ hd«ù¢ HÉdà©∏«º. hNàº : ''GC… ’YÖjæéí a» GChQhHÉ jôa™ T°ÉC¿ H∏ó√ YÉd«É hS°§ Oh∫ Gd©Édº hjµƒ¿ N«ôS°Ø«ô d¡É eãπ U°Óì heÉf» MÉd«É''.

GCHƒQjóI jôa†¢ OYƒGä Gd©æü°ôjá V°óGEaôj≤«É a» GCReá cƒQhfÉ

GCU°óQ Gdª¡æóS¢ gÉf» GCHƒQjóI, Y†°ƒ Gdªé∏ù¢ GdàæØ«ò… HÉ’JëÉOjøGdóhd» hG’Eaôj≤» dµôI Gd≤óΩ, Qa†°¬ GdàÉΩ d∏óYƒGä Gd©æü°ôjá YÑôH©†¢ G’CY†°ÉA Hû°ÉC¿ GbàôGì GELôGA GdàéÉQÜ GdîÉU°á H©≤ÉQGä e†°ÉOIdØ«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó )cƒa«ó- 91( Y∏≈ eƒGWæ» Gdóh∫ G’Eaôj≤«á.hbÉ∫ GCHƒQjóI a» H«É¿ QS°ª» GEf¬ GCU°«Ö HÉdü°óeá Hù°ÑÖ b«ÉΩ GCMóHÉdóYƒI d¡òG GdØµô Gdªôj†¢ Gdò… Jôa†°¬ cπ G’CYôG± G’Efù°Éf«á a»J∏∂ G’CReá Gdà» JƒGL¬ cÉaá T°©ƒÜ Gd©Édº.hT°óO GCHƒQjóI Y∏≈ Qa†°¬ GdàÉΩ dµÉaá GCT°µÉ∫ Gd©æü°ôjá V°ó GC… aÄáa˘˘» Gd˘˘©˘˘Éd˘˘º eû°˘«˘ôkG GEd˘≈ GC¿ Gd˘ª˘Ñ˘ÉOÇ G’CS°˘ÉS°˘«˘á d˘ÓJ˘ë˘ÉOj˘ø Gd˘óhd˘»hG’Eaôj≤» he«ãÉ¥ G’Ceº GdªàëóI jôa†°ƒ¿ Lª«©É cÉaá GdªªÉQS°ÉähGdóYƒGä Gd©æü°ôjá HµÉaá GCT°µÉd¡É. hGNààº H«Éf¬: ''GCWÉdÑ¡º HÉ’YàòGQ’Ea˘ôj˘≤˘«˘É hGCH˘æ˘ÉF˘¡˘É Y˘∏˘≈ J˘∏∂ G’Eg˘Éf˘á Z˘«˘ô Gd˘ª˘≤Ñƒdá.. hY∏≈ GdÑû°ôjáGdàµÉJ∞ dªµÉaëá J∏∂ G’CReá G’Efù°Éf«á Gd©Édª«á Hó’ eø J∏∂ GdóYƒGäGd©æü°ôjá GdÑ¨«†°á''.

50 02G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g` G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g`eë∏» QjÉV°á

HÉjô¿ e«ƒfï j©ƒOGd«ƒΩ d∏àóQjÑÉä

GCaÉO J≤ôjô U°ëØ» GCdªÉf», HÉC¿aôj≥ HÉjô¿ e«ƒfï G’CdªÉf» dµôIGd˘˘≤˘˘óΩ S°˘˘ƒ± jù°˘˘à˘˘ÉCf˘˘∞ Gd˘«˘ƒΩJ˘˘˘óQj˘˘˘Ñ˘˘ÉJ˘˘¬. hGCT°˘˘ÉQä e˘˘é˘˘∏˘˘á''c˘˘«˘µ˘ô'' G’Cd˘ª˘Éf˘«˘á, GC¿ H˘Éj˘ô¿jù°˘˘˘˘©˘˘˘≈ d˘˘˘î˘˘˘ƒV¢ GCh∫ hM˘˘˘óIJóQjÑ«á Y≤Ö Gdàƒb∞ G’ELÑÉQ…Hù°˘˘˘ÑÖ Gf˘˘àû°˘˘ÉQ hH˘˘ÉA a˘˘«˘˘ôhS¢

c˘ƒQhf˘É, J˘ëâ T°˘ôh• U°˘ÉQeáa» eéªƒYÉä U°¨«ôI eµƒfáe˘˘ø 4GCh 5’Y˘Ñ˘«ø. hcÉfâH©†¢ G’Cfójá Gd`81Gdà» Jæû°§a˘˘˘˘˘» OhQ… Gd˘˘˘˘óQL˘˘˘˘á G’Chd˘˘˘˘≈)H˘˘ƒf˘˘óS°˘˘∏˘˘«˘˘¨˘É( H˘óGCä H˘Éd˘Ø˘©˘πGd˘˘à˘˘óQjÖ G’CS°˘Ñ˘ƒ´ Gd˘ª˘ÉV°˘» ,

c˘ª˘É j˘æ˘à˘¶˘ô GC¿ J˘Ñ˘óGC Gd©ójó eøGdØô¥ JóQjÑÉJ¡É Gd«ƒΩ G’EKæ«ø.j˘òc˘ô GC¿ Gd˘Ñ˘ƒf˘óS°˘∏˘«˘¨É eàƒb∞

M˘à˘≈ j˘ƒΩ 03Ga˘ôj˘π Gd˘éÉQ…Y∏≈ G’Cbπ.

QF«ù¢ Gd«ƒjØÉ jµû°∞eü°«ô QGH£á G’CH£É∫

J˘ë˘óç GCd˘µù°˘æ˘óQ S°«Ø«ôjø, QF«ù¢G’J˘˘˘ë˘˘˘ÉO G’ChQhH˘˘˘» d˘˘µ˘˘ôI Gd˘˘≤˘˘óΩ)j˘˘ƒj˘˘Ø˘É(, e˘ôI GCN˘ôi Y˘ø eù°˘à˘≤˘Ñ˘πGdªù°ÉH≤Éä G’ChQhH«á gòG GdªƒS°º,

hGd˘˘à˘˘» ’ J˘˘õG∫ e˘©˘∏˘≤˘á ’CL˘π Z˘«˘ôeù°˘˘˘ª˘˘˘≈, Hù°˘˘˘ÑÖ GCRe˘˘˘á a˘˘˘«˘˘˘ôhS¢c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É. hb˘˘˘É∫ S°˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘ôj˘˘ø a˘˘»Jü°ôjëÉä f≤∏à¡É U°ë«Øá ''eƒfóhOj˘Ñ˘ƒQJ˘«˘Ø˘ƒ'' G’ES°ÑÉf«á: ''jªµø GC¿fù°˘˘à˘˘µ˘˘ª˘˘π OhQ… G’CH˘£˘É∫ H˘æ˘Øù¢f¶Ée¬ GdëÉd» GCh Hæ¶ÉΩ eÑÉQGI hGMóI

Y˘˘˘∏˘˘≈ e˘˘∏˘˘©Ö e˘˘ë˘˘Éj˘˘ó''.hGCV°˘˘É±:''jªµæ∂ d©Ö QH™ Gdæ¡ÉF» hfü°∞Gd˘æ˘¡˘ÉF˘» e˘ø Gd˘æ˘ÉM˘«á Gdæ¶ôjá a≤§

M˘˘Éd˘˘«k˘É, d˘˘µ˘˘ø G’Cg˘˘º g˘ƒ GEf˘¡˘ÉA c˘πGd˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘ƒ’ä H˘˘˘ë˘˘∏˘˘ƒ∫ 3GhäGdª≤Ñπ''.hJÉH™ S°«Ø«ôjø: ''GdƒV°™

Z«ô YÉO…, jªµææÉ GC¿ f∏©Ö a» fØù¢J˘ƒGQj˘ï Gd˘Ñ˘£˘ƒ’ä Gd˘ª˘ë˘∏˘«á, ha»fØù¢ Gdƒbâ GCj†°kÉ, Y∏«æÉ GC¿ fµƒ¿e˘˘ôf˘˘«˘ø, GEPG J˘ƒb˘Øâ G’CRe˘á Y˘ÉL˘∏k˘É,aù°˘˘˘˘ƒ± fù°˘˘˘à˘˘˘ÉCf˘˘˘∞ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘ƒ’äa˘˘ƒQkG''.hGCc˘˘ª˘˘π: ''Gd˘≤˘ôGQ Gd˘î˘ÉW˘ÅGdƒM«ó gƒ J©ôj†¢ U°ëá GdÓYÑ«ø

hGdªû°é©«ø hGdëµÉΩ d∏î£ô, GCeÉ GEPGcÉfâ G’CeƒQ GBeæá, h’ N£ô Y∏≈U°ëá GC… eø GCaôGO Gdªæ¶ƒeá, aÓGCQi eû°µ∏á a» YƒOI Gdë«ÉI dµôIGd˘˘≤˘˘óΩ''.hhGU°˘˘π QF˘˘«ù¢ Gd˘˘«˘ƒj˘Ø˘É:''hV°˘©˘æ˘É S°˘«˘æ˘ÉQj˘ƒg˘Éä e˘î˘à˘∏˘Øá

’S°àÄæÉ± OhQ… G’CH£É∫ hGdóhQ…G’ChQhH» a» GdØàôI eø eÉ… hMà≈

Lƒj∏«á Gdª≤Ñ∏«ø, hMà≈ a» MÉdáYóΩ Gd∏©Ö eôI GCNôi aÉEPG dº Jù°ªídæÉ Gdù°∏£Éä HÉd∏©Ö, a∏ø f∏©Ö''.

a» h’já e©ù°µô

Méõ cª«á eø GdµƒcÉj«ø hG’CbôGU¢ Gdª¡∏ƒS°á hGCd©ÉÜ fÉQjá dØ≤«ô T°¡ôRGO

J˘ª˘µ˘æâ Y˘æ˘ÉU°˘ô a˘ôb˘á Gd˘ÑëåhGd˘˘à˘˘óN˘˘π H˘˘ÉCe˘ø e˘©ù°˘µ˘ô e˘øJ˘ƒb«∞ 6e˘ôhL«ø d∏ªîóQGähGdªƒDKôGä Gd©≤∏«á.hMù°Ö PGä Gdªü°Édí G’eæ«á,JàôGhì GCYªÉQ Gdªƒbƒa«ø eÉ H«ø03h34S°æá.hJº Méõ cª«á eø GdªîóQGäGdü°˘˘∏˘˘Ñ˘˘á c˘ƒc˘Éj˘«˘ø, hGCb˘ôGU¢

e¡∏ƒS°á, eÑÉd≠ eÉd«á eø Gd©ª∏áGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘á hGd˘©˘ª˘∏˘á Gdü°˘©˘Ñ˘á,GEV°˘Éa˘á GEd˘≈ c˘ª˘«˘á e˘©˘à˘ÑôI eøG’Cd©ÉÜ GdæÉQjá.

hJº Gdëéõ NÓ∫ Yª∏«á eóGgªáfØògÉ YæÉU°ô GdØôbá Hë» 639eù°˘µ˘ø H˘ª˘ój˘æ˘á e˘©ù°˘µô, H©óGS°˘à˘¨˘Ó∫ e˘©˘∏ƒeá Mƒ∫ fû°É•Gd˘ªû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¬ Gd˘Ñ˘Éd≠ eø Gd©ªô

13S°æá a» Jôhjè gò√ Gdù°ªƒΩQa˘≤˘á T°˘ôj˘µ˘¬ Gd˘ÑÉd≠ eø Gd©ªô24S°æá hb«Ée¡ªÉ Hàîõjø gò√Gdù°ªƒΩ Hªù°µø gòG G’CN«ô.

hJ˘º GJ˘î˘ÉP G’EL˘ôGAGä Gd˘≤Éfƒf«áGd˘ÓRe˘á, hGEY˘óGO N˘£˘á eëµªá

e˘˘µ˘˘æâ e˘˘ø J˘˘ƒb˘˘«˘˘∞ e˘˘ôc˘Ñ˘áeû°˘˘Ñ˘˘ƒg˘˘á Y˘∏˘≈ e˘à˘æ˘¡˘É GCQH˘©˘áGCT°îÉU¢ Yãô H¡É Y∏≈ cª«á eø

Gd˘˘˘ªû°˘˘˘ôhH˘˘˘Éä Gd˘˘˘µ˘˘˘ë˘˘˘ƒd˘˘˘«˘˘áhbü°ÉU°á HÓS°à«µ«á H¡É cª«áe˘ø Gd˘ª˘î˘óQGä Gdü°˘∏˘Ñ˘á H˘ƒR¿61,0ZôGΩ, aàí GEKôgÉ Jë≤«≥a» Gd≤†°«á GCa†°≈ GEd≈ Jëójóg˘˘ƒj˘á e˘ª˘ƒf˘¡˘º H˘¡˘ò√ Gdù°˘ª˘ƒΩhj˘à˘©˘∏˘≥ H˘É’Ce˘ô H˘Éd˘ªû°˘àÑ¬ a«¬GdÑÉd≠ eø Gd©ªô 24S°æá.

hJº JàÑ™ JëôcÉä Gdªû°àÑ¬ a«¬hJƒb«Ø¬ hJæØ«ò Yª∏«á JØà«û¢d˘ªù°˘µ˘æ˘¬ Gd˘©˘ÉF˘∏˘», e˘µæâ eø

M˘˘é˘˘õ 014b˘ôU¢ e˘¡˘∏˘ƒS¢hcª«á eø GdµƒcÉj«ø H`` 75,0Z˘ôGΩ he˘Ñ˘∏˘≠ e˘Éd˘» e˘ø Gd˘©˘ª∏áGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á hGBN˘˘ô e˘˘ø Gd˘˘©˘˘ª˘∏˘áGdü°©Ñá bóQ H`` 0073GChQh, h

02OjæÉQ Jƒfù°».cªÉ eµæâ Yª∏«á GdàØà«û¢ eøM˘˘˘é˘˘˘õ 23731hM˘˘˘óI e˘˘˘øG’Cd˘˘©˘˘ÉÜ Gd˘˘æ˘˘ÉQj˘˘á, d˘˘«ù°˘˘à˘˘ª˘˘ôGdàë≤«≥ a» Gd≤†°«á.

hGCa†°˘≈ Gd˘à˘ë˘≤˘«˘≥ GEd˘≈ J˘ƒb«∞

eû°àÑ¬ a«¬ GBNô jÑ∏≠ eø Gd©ªô13S°æá hJæØ«ò Yª∏«á JØà«û¢d˘ªù°˘µ˘æ˘¬ e˘µ˘æâ eø Méõ 40GCbôGU¢ e¡∏ƒS°á heÑ∏≠ eÉd».

hb˘˘óΩ Gd˘˘ªû°˘˘à˘˘Ñ˘˘¬ a˘«˘¡˘º GCe˘ÉΩGd˘˘©˘˘óGd˘˘á Gd˘à˘» GCe˘ôä H˘ƒV°˘™GKæ«ø eæ¡º Qgø GdëÑù¢, a«ªÉ

hV°˘˘˘™ K˘˘˘Édå J˘˘ëâ Gd˘˘ôb˘˘ÉH˘˘áGd˘≤†°˘ÉF˘«˘á hGS°àØÉO GdÑ≤«á eøG’S°àóYÉA GdªÑÉT°ô.

Y£É∫ jójø HÉdéª«π dµƒQhfÉGCV°˘ô a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É H˘Éd˘©˘ój˘ó e˘ø eü°Édí G’Cfójá

hG’JëÉOGä H©óeÉ V°ôÜ Gdæû°É• GdôjÉV°» a» e≤àπ,hJ©£∏â Hù°ÑÑ¬ Lª«™ Gdªù°ÉH≤Éä Gdªë∏«á hGd≤ÉQjáhG’ChdªÑ«á ’CLπ Z«ô eù°ª≈, dë«ø Gdù°«£ôI Y∏≈JØû°» GdØ«ôhS¢ Gd∏©«ø.dµø a» Gdª≤ÉHπ, gæÉ∑ ’YÑƒ¿ GBNôh¿ GS°àØÉOhG eøJ˘ƒb˘∞ Gd˘ª˘æ˘Éaù°˘Éä a˘» a˘ôfù°˘É e˘æò eæàü°∞ eÉQS¢Gd˘ª˘ÉV°˘», M˘«å GCY˘ÉO g˘òG Gd˘à˘ƒb˘∞ d˘¡˘º Gdë«ÉI Hû°ÉC¿GEeµÉf«á GS°àµªÉ∫ GdªƒS°º e™ GCfójà¡º MÉ∫ Geàó WƒG∫GCT°¡ô Gdü°«∞. hGMó eø H«ø gƒD’A gƒ GdªóGa™ Gdóhd»GdéõGFô…, jƒS°∞ Y£É∫, X¡«ô GCjªø f«ù¢ GdØôfù°» ,

M«å GCLôi Yª∏«á LôGM«á a» GdôcÑá GChGFπ T°¡ô Ojù°ªÑô GdªÉV°», hcÉ¿ eàƒb™ YƒOJ¬ H©ó Nªù°áGCT°¡ô, dòG j©ó Y£É∫ GCj†°É eø GCHôR Gdªù°àØ«ójø eø Jƒb∞ ''cƒQhfÉ'' MÉ∫ bôQ Gdªù°ƒDhdƒ¿ GS°àµªÉ∫

eæÉaù°Éä GdªƒS°º GdéÉQ… a» hbâ ’M≥.

eóQÜ GJëÉO GdÑ∏«óI'' fû°ªá ''j©ƒO dªæõd¬ H©ó T°ØÉF¬ eø cƒQhfÉJ∏≤≈ S°Ø«É¿ fû°ªá, eóQÜ fÉO… GJëÉO GdÑ∏«óI,GCNÑÉQkG S°ÉQI, H©ó GC¿ GCKÑàâ GdØëƒU°Éä, J©Éa«¬ eøa«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó. hb†°≈ fû°ªá, MƒGd»GCS°˘Ñ˘ƒY˘«˘ø a˘» Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘≈, Y˘≤Ö JÉCcó GEU°ÉHà¬H˘Ø˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É Qa˘≤˘á RhL˘à˘¬, H˘©˘ó GC¿ Gfà≤∏âGEd«¡ªÉ Gd©óhi eø GEMói GCbÉQH¬ Gdª¨àôHá HØôfù°É.

hcû°∞ eƒb™ ''cƒhQI '' GC¿s eóQÜ G’JëÉO, ZÉOQGeù¢ Qa˘≤˘á RhL˘à˘¬ eù°˘àû°˘Ø˘≈ Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI , H˘©˘óeÉJëƒdâ GdàëÉd«π eø GEjéÉH«á GEd≈ S°∏Ñ«á. hj©àÑôfû°˘ª˘á, GCh∫ Qj˘ÉV°˘» J˘ÉCc˘óä GEU°˘ÉH˘à˘¬ H˘Ø˘«˘ôhS¢

c˘˘ƒQhf˘˘É a˘» Gd˘é˘õGF˘ô. c˘É¿ QF˘«ù¢ e˘é˘∏ù¢ GEOGQIGdæÉO…, Y∏» Hø T°ôT°Éd», bó J©ôV¢ gƒ G’BNô dÓEU°ÉHá HÉdƒHÉA , bÑπ GC¿ j¨ÉOQ, Gdîª«ù¢ GdªÉV°»,Gdªù°àû°Ø≈ H©ó J©Éa«¬ eø G’EU°ÉHá.

eóQÜ GEfé∏àôG ''S°ÉhKé«â''jƒGa≥ Y∏≈ J≤∏«ü¢ QGJÑ¬hGa˘≥ L˘ÉQjå S°˘ÉhK˘é˘«â, e˘óQÜe˘æ˘à˘îÖ GEf˘é˘∏˘à˘ôG, Y˘∏˘≈ J˘≤˘∏˘«ü¢QGJ˘Ñ˘¬ H˘æù°˘Ñ˘á 03%; d˘∏˘ªù°Égªáa» Qa™ Gd†°¨ƒ• Yø cÉgπ GJëÉOc˘ôI Gd˘≤˘óΩ a˘» H˘ÓO√ H˘Ø˘©˘π GCReáa«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó. hbÉdâT°˘Ñ˘µ˘á ''S°˘µ˘É… S°˘ÑƒQJù¢'', GE¿gò√ Gdî£ƒI eø LÉfÖ S°ÉhKé«âL˘ÉAä hS°˘§ Jü°˘ÉY˘ó Gd†°˘¨˘ƒ•Y˘∏˘≈ ’Y˘Ñ˘» Gd˘óhQ… G’Ef˘é˘∏«õ…Gd˘ª˘ª˘à˘ÉR d˘à˘≤˘∏«ü¢ QhGJÑ¡º. ha»

Xπ Jƒb∞ Gdæû°É• Gdµôh… Mƒ∫Gd©Édº, dø jµƒ¿ GdªæàîÖ G’Efé∏«õ… eôJÑ£kÉ HÉC… eÑÉQjÉä S°ƒGA hOjá, GCh QS°ª«á a» Gdªù°à≤Ñπ Gd≤ôjÖ.

ha» GChGNô Gdû°¡ô GdªÉV°» bôQ G’JëÉO G’ChQhH» dµôI Gd≤óΩ JÉCL«π jƒQh 0202GEd≈ Gd©ÉΩ Gdª≤Ñπ, cªÉLôi GEd¨ÉA GdªÑÉQGJ«ø GdƒOjà«ø d∏ªæàîÖ G’Efé∏«õ… GCeÉΩ GdófªÉQ∑, hGEj£Éd«É.

''cƒQhfÉ'' j†°™ côI Gd≤óΩ H£ÉL«µù°àÉ¿ a» OGFôI GCV°ƒGA fÉOQIJù°∏£â GCV°ƒGA fÉOQI Y∏≈ côI Gd≤óΩ a» WÉL«µù°àÉ¿ Gh∫ Geù¢ , e™ Gf£Ó¥ GdªƒS°º Gdéójó a» GdóhdáGdƒGb©á HƒS°§ GBS°«É a» Gdƒbâ Gdò… JƒbØâ a«¬ GCZ∏Ö GCfû°£á Gd∏©Ñá a» cÉaá GCfëÉA Gd©Édº hS°§ LÉFëá

cƒa«ó 91. hYƒV¢ G’S°à≤Ó∫ H£π GdóhQ… JÉCNô√ H¡ó± d«¡õΩ Néæó )2-1( hjëôR cÉCS¢ Gdù°ƒHôGdªë∏«á d∏ªôI GdàÉS°©á a» eÑÉQGI GCb«ªâ Hóh¿ LªÉg«ô. hJƒbØâ côI Gd≤óΩ Gd©Édª«á J≤ôjÑkÉ NÓ∫ G’CReáGdü°˘ë˘«˘á, hGCa˘∏˘àâ a˘≤˘§ H˘£˘ƒ’ä Gd˘óhQ… a˘» Oh∫ GCb˘π T°˘¡˘ôI e˘ã˘π QhS°˘«˘É Gd˘Ñ˘«†°˘ÉA, hf«µÉQGZƒG,

hHƒQhfó…. hhb∞ ’YÑƒ GdØôj≤«ø Ob«≤á U°ªâ a» Gdª∏©Ö GdƒGb™ HÉd©ÉU°ªá OhT°æÑ¬ bÑπ GdªÑÉQGIG’aààÉM«á a» GdªƒS°º JµôjªÉ dòcôi V°ëÉjÉ cƒa«ó 91Mƒ∫ Gd©Édº.

HóGjá Hƒ’já Gdû°∏∞

GdæÉO… Gd©∏ª» déª©«á Gd©∏ªÉA Gdªù°∏ª«ø HéÉe©á HÉJæá j≤óΩeù°ÉYóGä WÑ«á dªîà∏∞ eù°àû°Ø«Éä GdƒWø

a» GEWÉQ Gdà†°Éeø h GdàµÉaπ G’ELàªÉY»

bÉa∏á J†°Éeæ«á eø h’já Gd£ÉQ± Jë§ QMÉd¡É Hƒ’I GdÑ∏«óI

Y∏≈ Z«ô Gd©ÉOI

Gd©ÉFÓä GdéõGFôjá Jæù°≈ Jë†°«ôGä T°¡ô Qe†°É¿ Hù°ÑÖ LÉFëá cƒQhfÉ jæàû°ô hHÉA cƒQhfÉ a» hJ«ôI eàù°ÉQYá h jóNπ Gd©ÉFÓä GdéõGFôjá a» MÉdá eø Gd≤∏≥ h Gdîƒ±, eªÉ L©π gòG G’CN«ô Gdªéàª™ GdéõGFô…jàæÉS°≈ Jëü°«ôGä T°¡ô Qe†°É¿ GdªÑÉQ∑, H©óeÉ cÉ¿ T°¡ô T°©ÑÉ¿ T°¡ô G’ES°à©óGOGä h Gdàë†°«ôGä d≤óhΩ gòG Gdû°¡ô GdØ†°«π.h bó J©ƒOä Gd©ÉFÓä GdéõGFôjá d∏àë†°«ô d∏û°¡ô GdØ†°«π ’EbàæÉA Gd©ójó eø Gdªù°à∏õeÉä Y∏≈ ZôGQ GdàƒGHπ h T°ôGA GChGf» LójóI, hJæ¶«∞ Gdªæõ∫ h Z«ôgÉ, Z«ô GC¿ GdƒV°™ GNà∏∞ gò√ Gdù°æá aªëÓä e¨∏≤á h Méô eæõd» Hù°ÑÖ eÉ J©«û°¬ GdÑÓO hgƒ Gfàû°ÉQ hHÉA cƒQhfÉ.aû°¡ô Qe†°É¿ Gdª©¶º HÉCLƒGF¬ GdîÉU°á h Gdªª«õI h H«ø fµ¡á fØà≤ógÉ h GCNôi fÑëå Yæ¡É jÑ≤≈ G’Ceπ jù°ƒO fØƒS¢ Gd©ÉFÓä GdéõGFôjád«ëπ Y∏«æÉ Gdû°¡ô GdØ†°«π Hóh¿ hHÉA.

YôH«á.´

M˘˘∏â eù°˘˘ÉA GCeù¢ Gd˘˘≤˘˘Éa˘˘∏˘˘áGd˘à†°˘Ée˘æ˘«˘á déª©«á Gd©∏ªÉAGdªù°∏ª«ø GdéõGFôjø Hƒ’jáGdû°˘˘∏˘˘∞ d˘˘à˘˘≤˘óΩ eù°˘ÉY˘óGäJ†°º GCL¡õI WÑ«á h hS°ÉFπd˘˘∏˘˘ƒb˘˘Éj˘˘á e˘ø Gf˘à˘Éê Gd˘æ˘ÉO…Gd˘©˘∏˘ª˘» d˘∏˘é˘ª˘©˘«˘á HéÉe©áH˘˘˘ÉJ˘˘˘æ˘˘˘á Jù°˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘ó e˘˘æ˘˘¡˘˘ÉGd˘˘ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘«˘˘Éä h G’CW˘˘≤˘ºGd£Ñ«á h GdëªÉjá Gdªóf«á .

ha˘˘» g˘˘òG Gdû°˘˘ÉC¿ GChV°˘™ b˘óhQbôfÉT¢ Y†°ƒ GdªµàÖ GdƒWæ»d˘é˘ª˘©˘«˘á Gd˘©˘∏˘ª˘ÉA Gd˘ªù°˘∏˘ª«øGd˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø GC¿ g˘ò√ Gd˘ªù°˘ÉYóI

Gdà» J≤óe¡É Gdéª©«á d∏ªû°Éa»h Gd˘˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«˘á h G’CW˘≤˘ºGd£Ñ«á ’ Jîü¢ h’já Gdû°∏∞a˘˘≤˘˘§, h GEf˘˘ª˘˘É S°˘à˘ªù¢ L˘ª˘«˘™h’jÉä GdƒWø h GdÑóGjá cÉfâeø h’já Gdû°∏∞ Y∏≈ GC¿ JƒR´Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘á Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈ H˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘áGd˘˘˘ªù°˘˘˘àû°˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘Éä, H˘˘π M˘˘à˘˘≈

eî«ªÉä GdÓLÄ«ø Gdü°ëôGhj«ød˘˘¡˘˘É fü°˘«Ö e˘ø g˘ò√ Gd˘ª˘Ñ˘ÉOQIGd˘à˘» J˘≤˘ƒΩ H˘¡˘É L˘ª˘©«á Gd©∏ªÉAGdªù°∏ª«ø GdéõGFôj«ø.

h a» fØù¢ Gdù°«É¥ OY≈ T°Ée»GCMªó Y†°ƒ aô´ Lª©«á Gd©∏ªÉA

Gdªù°∏ª«ø Hë» Gdëù°æ«á T°©ÑáGdû°˘˘∏˘˘∞ L˘ª˘«˘™ Gd˘ª˘ëù°˘æ˘«˘ø hGd˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘Ée˘˘∏˘˘«˘˘ø G’Eb˘˘àü°˘ÉOj˘ø,

hS°µÉ¿ Gdë» GEd≈ GdàéÉhÜ e™GdªÑÉOQI Gdî«ôjá '' QMªÉA H«æ¡º'' e˘˘ø N˘˘Ó∫ Gd˘˘ªù°˘˘Ég˘˘ª˘˘á a˘˘»Gd˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ôY˘˘Éä H˘˘ª˘˘ƒGO Z˘˘òGF˘˘«˘˘ádàƒRj©¡É Y∏≈ fëƒ 004YÉF∏áH˘˘ë˘˘» Gd˘˘ëù°˘˘æ˘«˘á e˘ø Y˘ój˘ª˘»Gd˘˘˘óN˘˘˘π h GCU°˘˘˘ë˘˘˘ÉÜ Gd˘˘˘óN˘˘˘πGd†°˘©˘«˘∞, GCj˘ø a˘à˘í Gd˘ª˘≤ô jƒΩGCeù¢ ’CMü°˘˘˘˘˘ÉA Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘ÓäGd˘˘ª˘˘©˘ƒRI h Gd˘Ø˘≤˘«˘ôI h N˘ÉU°˘áGCU°˘˘ë˘˘ÉÜ Gd˘˘ë˘˘ô± h GCU°˘˘ë˘ÉÜ

GdócÉc«ø Gdª¨∏≤á.h Lª™ GdàÑôYÉä d«ù°â f≤óG hGEfªÉ g» YÑÉQI Yø S°∏™ Jàªãπa˘˘˘» N†°˘˘˘ô h a˘˘˘ƒGc˘˘˘¬ h e˘˘ƒGOZ˘òGF˘«˘á H˘ª˘î˘à∏∞ GCfƒGY¡É M«åJ˘˘ƒR´ Gd˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘á e˘˘ÉJ˘˘º L˘˘ª˘©˘¬H˘˘˘Éd˘˘àù°˘˘Éh… h H˘˘Éd˘˘©˘˘ó∫ Y˘˘∏˘˘≈Gd˘˘˘©˘˘˘ÉF˘˘˘Óä Gd˘˘˘ª˘˘à†°˘˘ôQI e˘˘øGd¶ôh± Gdà» Jªô H¡É GdÑÓO h

gòG Y∏≈ eù°àƒi M» Gdëù°æ«áa≤§ Oh¿ GC¿ GC¿ Jîôê Gd©ª∏«áY∏≈ GEWÉQ Gdë».

YôH«á.´

hYû°ôGä Gd≤æÉW«ô eø GdªƒGO Gd¨òGF«qá

JÑù°á JàÑô´ d∏Ñ∏«óI H`002bæ£ÉQS°ª«ó h001bæ£ÉQ H£ÉWÉ

hGd» JÑù°qá, Y£Éd∏¬ eƒ’J», d«∏á Gdù°Ñâ Gd≈ G’CMó, Y∏≈ Gf£Ó¥b˘Éa˘∏˘á J†°˘Ée˘æ˘«q˘á c˘Ñ˘ôi, H˘ÉJ˘é˘É√ h’j˘á Gd˘Ñ∏«óI, c¡Ñqá J†°Éeæ«qá,YôHƒ¿ GCNƒI heƒGS°ÉI.hMù°Ö H«É¿ h’já JÑù°á, Gd≤Éa∏á Gdªù°«qôI H` 8T°ÉMæÉä PGäe≤£ƒQI , eëªq∏á H` 002bæ£ÉQG eø Gdù°qª«ó, 001bæ£ÉQ eøGdÑ£ÉWÉ, hYû°ôGä Gd≤æÉW«ô eø GdªƒGO Gd¨òGF«qá Gdªîà∏Øá.

Ω.Q

h G’ENÓ∫ HÉdæ¶ÉΩ Gd©ÉΩ

Jƒb«∞9eàƒQW«ø a» Gdàëôj†¢Y∏≈ Gdàéª¡ô hcù°ô M¶ô GdàéƒG∫

HƒgôG¿J˘ª˘µ˘æâ Y˘æ˘ÉU°˘ô e˘ø a˘ôb˘á Gd˘Ñ˘ëå hGd˘à˘óN˘π Gd˘àÉH©á d∏ªü°∏ëáGdƒ’F«á d∏û°ôWá Gd≤†°ÉF«á HƒgôG¿ eø Jƒb«∞ 9eàƒQW«ø a»Gdàéª¡ô Z«ô GdªôNü¢ hGdàëôj†¢ Y∏«¬, G’ENÓ∫ HÉdæ¶ÉΩ Gd©ÉΩ

hcù°ô M¶ô GdàéƒG∫.Yª∏«á Gdàƒb«∞ Jªâ HæÉA Y∏≈ Jë≤«≤Éä eƒS°©á HÉT°ôJ¡É PGäGdØôbá H©ó JóGh∫ a«ójƒ YÑô GdØÉjù°Ñƒ∑ j¶¡ô GbóGΩ eéªƒYá eøGdªƒGWæ«ø Hë» 0002eù°µø HÑ∏≤Éjó hgôG¿ Y∏≈ cù°ô M¶ôGdàéƒG∫ hYóΩ G’dàõGΩ H≤ôGQGä Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á e™ Gdàëôj†¢

Y∏≈ Gdàéª™ hGdàéª¡ô.hbó Jº Jëójó gƒjá cÉaá GdªàƒQW«ø Gdàù°©á eø H«æ¡º 3bü°ôJàôGhì GCYªÉQgº eÉH«ø 71h56S°æá.

Ω.QHƒ’já GCΩ GdÑƒGb»

Méõ bæÉW«ô eø GdªƒGO Gd¨òGF«áHóh¿ aƒJôI

Jªµæâ eü°Édí Geø OGFôI Y«ø côT°á, HëÉLõ eôGbÑá GCeæ» eøMéõ cª«á e©àÑôI eø GdªƒGO Gd¨óGF«á ’ jëƒR GCU°ëÉH¡É Y∏≈aƒGJ«ô.hMù°Ö H«É¿ eójôjá GCeø GCΩ GdÑƒGb», Jªã∏â G∫ eëéƒRGä a»8621dàô eø Gdõjâ, 7bæÉW«ô eø Gdù°µô, bæ£ÉQ eø G’QR, 09c∏≠ eø Gdª∏í, 951Y∏Ñá hbÉQhQGä jÉZƒQä .hJº a» gòG Gdü°óO GféÉR e∏∞ LõGF» V°ó T°îü°«ø Yø b†°«áGf˘©˘óGΩ Gd˘Ø˘ƒJ˘ôI, Gf˘©˘óGΩ Gdù°˘é˘π Gd˘à˘é˘ÉQ…, Gdû°ôh´ a» Gdàîõjød¨ôV¢ Gdª†°ÉQHá, Gf©óGΩ T°ôh• Gdæ≤π hdàîõjø hGdæ¶Éaá.hJº G’T°ÉQI GC¿ GdªëéƒRGä Jªâ eôGbÑà¡É eø bÑπ GYƒG¿ GdàéÉQI,d«àº GdàÉCc«ó Y∏≈ Gf¡É Z«ô e£ÉH≤á d∏ª©Éj«ô, M«å Jº Jù°∏«ª¡Éd∏é¡Éä Gdª©æ«á.

ì.Ω

a» GCY≤ÉÜ fû°ô hK«≤á GEOGQjá QS°ª«á

Jƒb«∞ T°îü¢ fû°ô fàÉFè GNàÑÉQGäeôV°≈ N†°©ƒG d∏µû°∞ H≤ù°æ£«æá

J˘ª˘µ˘ø Y˘æ˘ÉU°˘ô a˘ôb˘á e˘µ˘Éa˘ë˘á Gd˘é˘ôjªá G’Edµàôhf«á Hªü°∏ëáGdû°˘ôW˘á Gd˘≤†°˘ÉF˘«˘á Gd˘à˘ÉH˘©˘á ’Ce˘ø h’j˘á bù°˘æ˘£˘«æá, eø Jƒb«∞T°îü¢ eû°àÑ¬ JƒQW¬ a» b†°«á fû°ô fàÉFè GNàÑÉQGä Gdµû°∞Yø a«ôhS¢ cƒQhfÉ ’CT°îÉU¢ jû°àÑ¬ GEU°ÉHà¡º H¡òG GdªôV¢ YÑôeƒGb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY», Mù°Ö N∏«á G’Jü°É∫ H¡òG Gdù°∏∂Gdæ¶Ée».

hha≥ H«É¿ d¡ò√ Gdî∏«á, a≤ó Jªâ eÑÉT°ôI Gdàë≤«≥ a» gò√ Gd≤†°«áa˘˘» GCY˘˘≤˘˘ÉÜ fû°˘˘ô hK˘˘«˘˘≤˘á GEOGQj˘á QS°˘ª˘«˘á e˘ƒL˘¡˘á e˘ø Gd˘ª˘ôc˘õG’S°àû°ØÉF» GdéÉe©» GHø HÉOjù¢ H≤ù°æ£«æá GEd≈ Gdªójôjá Gdªë∏«ád∏ü°ëá hGdù°µÉ¿, YÑô T°ÑµÉä GdàƒGU°π G’LàªÉY» hGdà» cÉfâJ¶¡ô a«¡É fàÉFè Gdµû°∞ Yø a«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdò… N†°™ d¬GdªôV°≈.

cªÉ J†°ªæâ GdƒK«≤á e©£«Éä T°îü°«á Mƒ∫ gƒD’A G’CT°îÉU¢,GS°àæÉOG dòGä Gdªü°óQ, hcû°∞ GdÑ«É¿ HÉC¿ GdàëôjÉä Gdà» bÉΩ H¡ÉGdªë≤≤ƒ¿ eµæâ eø Jëójó gƒjá Gdªû°àÑ¬ a«¬ hgƒ Yƒ¿ GEOGQIjÑ∏≠ eø Gd©ªô 24S°æá j©ªπ HÉdªôcõ G’S°àû°ØÉF» GdéÉe©» GHøHÉOjù¢, eû°«ôG GEd≈ GCf¬ S°ôYÉ¿ eÉ Jº Jƒb«∞ Gdªû°àÑ¬ a«¬.hd˘ói J˘≤˘ój˘º Gd˘ªû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¬ GCe˘ÉΩ Gd˘é˘¡˘Éä Gd˘≤†°˘ÉF«á, Jº GEjóGY¬GdëÑù¢ HÉCeô eø hc«π Gdéª¡ƒQjá, Mù°Ö PGä Gdªü°óQ

ì.Ω

H˘ÉOQä h’j˘á Gd˘£˘ÉQ± H˘à˘≤˘ój˘º eù°˘ÉY˘óGäd˘ƒ’j˘á Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI e˘ø N˘Ó∫ b˘Éa˘∏˘á J†°Éeæ«áJëàƒ… gò√ G’CN«ôI Y∏≈ cª«á e©àÑôI eøGdªƒDhfá dù°µÉ¿ gò√ Gdƒ’já Gdªà†°ôQI eø

LÉfëá hHÉA cƒQhfÉ, hGdà» J©«û¢ MéôG c∏«ÉHù°ÑÖ JØû°» gòG GdƒHÉA eªÉ jé©∏¡É J©«û¢H©†¢ Gd©ƒGF≥ h Gdü°©ƒHÉä.hb˘˘ó Gf˘˘£˘˘∏˘≤â GCh∫ GCeù¢ Gd˘é˘ª˘©˘á Gd˘≤˘Éb˘∏˘áGdà†°Éeæ«á eø h’já Gd£ÉQ± HÉJéÉ√ GdÑ∏«óI

h Gdà» J†°º KÓç T°ÉMæÉä cÑ«ôI Gdëéºeëª∏á HªÉ jõjó Yø 0054bÉQhQI e«É√e©óf«á h 02Wø eø Gd£ªÉWº Gdü°æÉY«áH˘˘ÉY˘à˘Ñ˘ÉQ g˘ÉJ˘«˘ø Gd˘ª˘ÉOJ˘«˘ø e˘ø e˘æ˘à˘ƒL˘ÉäGd˘ƒ’j˘á, e˘ã˘∏˘ª˘É GChV°˘ë˘à˘¬ e˘ój˘ôI Gd˘æû°˘É•G’ELàªÉY» Hƒ’já Gd£ÉQ± GCf«ù°á L«ôjóG¿,

hJ˘˘©˘à˘Ñ˘ô g˘ò√ Gd˘ª˘Ñ˘ÉOQI Y˘ø Y˘ª˘≥ Gd˘∏˘ë˘ª˘áGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á e˘˘ø GCa˘˘ôGO Gdû°˘˘¨Ö Gd˘˘ƒGM˘ó a˘»Gdàü°ó… dƒHÉA cƒQhfÉ h G’EdàõGΩ HÉELôGAGä

Gdëéô Gdªæõd» d∏îôhê eø gò√ Gdªëæá a»GCbôÜ G’CLÉ∫ h HÉCbπ Gdîù°ÉFô.

h Gd˘˘ë˘˘ª˘˘Óä Gd˘˘à˘˘£˘ƒY˘«˘á GCj†°˘É J˘ÉCJ˘» e˘øGdªà£ƒY«ø Y∏≈ ZôGQ Gdªæàù°ÑÉä d∏éª©«áGdƒWæ«á d∏©ªπ Gdà£ƒY» HÉdªù°«∏á, Gd∏ƒGJ»HÉOQ¿ Hî«ÉWá 01GC’± cªÉeá jƒe«É a»

Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á e˘˘à˘ƒGU°˘∏˘á d˘Ø˘ÉF˘óI Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘ÉäG’ES°àû°ØÉF«á.

YôH«á .´

12 40G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g` G’EKæ«ø60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g`QjÉV°á Ohd«á hWæ»

Qhf»:'' Gdëµƒeá Mƒdâ féƒΩ GdÑôjª«ôd«≠ dµÑû¢ aóGA''Gd≤ù°º GdôjÉV°»:

Gf˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘ó hGj˘˘˘˘ø Qhf˘˘˘», ’YÖe˘˘Éfû°ù°˘˘à˘˘ô j˘˘ƒf˘Éj˘à˘ó Gdù°˘ÉH˘≥ ,Gd˘ë˘µ˘ƒe˘á G’Ef˘é˘∏˘«˘õjá hQGH£áGd˘Ñ˘ôj˘ª˘«˘ôd˘«˘≠ a˘» J©Ée∏¡ªÉ e™GCRe˘á J˘î˘Ø˘«†¢ GCL˘ƒQ GdÓYÑ«ø.

hjôi Qhf» GC¿ GdÓYÑ«ø JëƒdƒGGEd˘˘˘˘˘≈ c˘˘˘˘Ñû¢ a˘˘˘˘óGA, a˘˘˘˘» hbâ

W˘˘ƒGQÇ J˘˘ª˘ô H˘¬ Gd˘Ñ˘ÓO Hù°˘ÑÖJ˘˘˘˘Øû°˘˘˘˘» a˘˘˘˘«˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘ÉGdªù°àéó.

hc˘˘˘˘˘àÖ Qhf˘˘˘˘» a˘˘˘˘» Y˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒOHü°˘˘ë˘«˘Ø˘á ''U°˘æ˘óG… J˘Éj˘ª˘õ'':''GEPG J˘ƒGU°˘∏â e˘©˘» Gd˘ë˘µƒeád˘ªù°˘ÉY˘óI Gd˘ªªôV°«ø eÉOjkÉ, GChT°ôGA GCL¡õI GdàæØù¢ Gdü°æÉY»,S°˘˘ÉCc˘˘ƒ¿ a˘˘î˘˘ƒQkG H˘˘Ø˘˘©˘π Pd∂,d˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘ôa˘˘˘à˘˘˘» GCj˘˘˘ø S°˘˘˘à˘˘˘ògÖ

G’CeƒG∫''.hJÉH™: ''GCfÉ a» hV°™j˘ª˘µ˘æ˘æ˘» e˘ø J˘≤˘ój˘º T°˘»A eÉ,hdµø d«ù¢ Lª«™ GdÓYÑ«ø a»fØù¢ Gdªôcõ, he™ Pd∂ hV°™Gd˘˘é˘˘ª˘˘«˘˘™ J˘˘ëâ OGF˘˘ôI Gd†°˘˘ƒA

H˘˘£˘˘∏˘˘Ñ˘˘Éä H˘˘à˘˘î˘Ø˘«†¢ G’CL˘ƒQH˘˘æù°˘˘Ñ˘á 03, d˘˘˘ª˘˘˘ÉPG J˘˘ë˘˘ƒ∫GdÓYÑƒ¿ aéÉCI GEd≈ cÑû¢ aóGA?''

hGCV°˘˘É±: ''e˘É M˘óç a˘» G’Cj˘ÉΩGd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘«˘˘á g˘ƒ Y˘ÉQ, GChdkÉ e˘Éä

g˘˘Éf˘˘µ˘˘ƒ∑ hRj˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘á, a˘»J˘˘ë˘ój˘ã˘¬ Gd˘«˘ƒΩ Hû°˘ÉC¿ a˘«˘ôhS¢

c˘˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘˘É, b˘˘˘˘˘É∫ GE¿ ’Y˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘»Gd˘Ñ˘ôj˘ª˘«˘ôd«≠ jéÖ GC¿ jîØ†°ƒGGCLƒQgº, hcÉ¿ eø GdªØàôV¢ H¬GC¿ j˘î˘Ñ˘ôf˘É H˘ÉCM˘óç GCN˘Ñ˘ÉQ GCc˘Ñô

cÉQKá eôä Y«∏æÉ a» M«ÉJæÉ''.hNàº : ''dªÉPG jû°¨π aµô√ HªÉjóa©¬ GdÓYÑƒ¿, gπ cÉ¿ jôZÖa˘» J˘ë˘ƒj˘π G’f˘à˘Ñ˘É√ H˘©˘«ókG YøJ©Éeπ Mµƒeà¬ e™ gòG GdƒHÉA?''.

Gfàô e«Ó¿ jù°à≤ô Y∏≈ 4U°Ø≤Éä LójóIjà£∏™ GEfàô e«Ó¿ GEd≈ V°º 4

’YÑ«ø, ’ Jõjó GCYªÉQgº Yø62Y˘˘Éek˘É, e˘ø GCL˘π a˘ôV¢Gd˘˘¡˘˘«˘˘ª˘æ˘á N˘Ó∫ Gdù°˘æ˘ƒGäGd˘ª˘≤˘Ñ˘∏˘á. hHëù°Ö U°ë«Øá''’L˘ÉRj˘à˘É Oj˘∏˘ƒ S°˘ÑƒQä''G’Ej˘£˘Éd˘«˘á, a˘ÉE¿ GEf˘à˘ô jóQS¢J˘˘˘îü°˘˘«ü¢ 031e∏«ƒ¿j˘˘˘ƒQh d˘˘˘à˘˘˘©˘˘õj˘˘õ Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥.

hGCT°ÉQä GEd≈ GC¿ GCh∫ GdªôGcõ, Gdà» JëàÉê GEd≈ OYº aƒQ…, gƒ Gd¶¡«ôG’Cjù°ô, M«å GCHôRä GC¿ GEfàô MÉFô H«ø KæÉF» Jû°«∏ù°», eÉQcƒS¢ GCdƒfù°ƒ

hGEjªôS°ƒ¿, GE’ GC¿ cƒfà» jØ†°π GdãÉf» dü°¨ô S°æ¬ heôhfà¬. hgòGHÉ’EV°Éaá GEd≈ a«ójôjµƒ c««õG, féº a«ƒQfà«æÉ, Gdò… jàÉH©¬ Gdæ«ôGJõhQ…eæò S°æƒGä, hS°«à©«ø Y∏«¬ J≤ójº YôV°kÉ ’ j≤π Yø 05e∏«ƒ¿ jƒQh,eø GCLπ GdØƒR HéƒgôI GdØ«ƒ’. cªÉ jôjó GEfàô J©õjõ U°Øƒa¬ HªóGa™h’YÖ hS°§, M«å GS°à≤ô HÉdØ©π Y∏≈ G’S°ª«ø, aÉ’Ch∫ gƒ eÉQGT¢cƒeÑƒ’, eóGa™ a«ôhfÉ, Gdò… Jü°π b«ªà¬ GEd≈ 02e∏«ƒ¿ jƒQh. hGdãÉf»gƒ cƒQjæà«ø Jƒd«ù°ƒ, ’YÖ HÉjô¿ e«ƒfï, hGdò… jªµæ¬ e¨ÉOQI GdæÉO…GdÑÉaÉQ… e≤ÉHπ 53e∏«ƒ¿ jƒQh.

Jû°«∏ù°» jü°ô± Gdæ¶ô Yø S°Éfû°ƒ hj≤àôÜ eø cƒJ«æ«ƒGCaÉOä J≤ÉQjô U°ëØ«á GES°ÑÉf«á, GC¿ Jû°«∏ù°» JôGL™ Yø Gdà©Ébó e™G’Efé∏«õ… Gdû°ÉÜ LÉOh¿ S°Éfû°ƒ, féº HƒQhS°«É OhQJªƒfó, hHÉdàÉd»HÉä bôjÑkÉ eø V°º GdÑôGRj∏» a«∏«Ö cƒJ«æ«ƒ, féº HôT°∏ƒfá. hHëù°Ö

U°ë«Øá ''S°ÑƒQä'' GdµàÉdƒf«á, aÉE¿ aôGf∂ ’eÑÉQO, eóQÜ Jû°«∏ù°»,W˘˘∏Ö e˘ø Qhe˘É¿ GEH˘ôGe˘ƒa˘«˘àû¢, e˘Éd∂ Gd˘æ˘ÉO…, GEY˘£˘ÉA G’Chd˘ƒj˘á d†°˘ºS°Éfû°ƒ, hQZº hV°™ 021e∏«ƒ¿ jƒQh Y∏≈ Gd£Éhdá dëù°º Gdü°Ø≤á,aÉE¿ eÉfû°ù°àô jƒfÉjàó Jëô∑ Hû°µπ GCS°ô´. hGCT°ÉQä Gdü°ë«Øá GEd≈ GC¿S°Éfû°ƒ GNàÉQ Gd∏©Ö a» ''GChdó JôGaƒQO'', eªÉ GCLÑô ’eÑÉQO Y∏≈ J¨««ôGdªù°ÉQ, M«å S°«ù°àªô a» GdªôGgæá Y∏≈ T°ÑÉÜ GdæÉO…, hS°«Ñëå GCj†°kÉ

Yø GEV°Éaá Gdªõjó eø GdªƒGgÖ. hH©ó J©Ébó Jû°«∏ù°» QS°ª«kÉ e™ Gdóhd»Gd˘ª˘¨˘ôH˘» M˘µ˘«˘º Rj˘ÉT¢, f˘é˘º GCL˘Écù¢, S°˘«˘ƒL¬ GCf¶ÉQ√ NÓ∫ GdªôM∏áGdª≤Ñ∏á dëù°º U°Ø≤á cƒJ«æ«ƒ. hHÉä cƒJ«æ«ƒ bôjÑkÉ d∏¨Éjá eø Gd©ƒOId∏Ñôjª«ôd«≠, H©óeÉ aû°π a» Jô∑ GC… Hü°ªá eæò QM«∏¬ Yø d«ØôHƒ∫hGf†°ªÉe¬ dÑôT°∏ƒfá, Kº HÉjô¿ e«ƒfï.

côjù°à«Éfƒ QhfÉdóh GCa†°π eø eÉQGOhfÉ hH«∏«¬ Mù°Ö fÉf»j˘©˘à˘≤˘ó Gd˘Ñ˘ôJ˘¨˘Éd» dƒjù¢ fÉf»,e˘˘¡˘˘ÉL˘˘º e˘˘Éfû°ù°˘˘à˘˘ô j˘˘ƒf˘˘Éj˘à˘óGdù°ÉH≥, GC¿ eƒGWæ¬ côjù°à«Éfƒ

Qhf˘Éd˘óh, f˘é˘º L˘ƒa˘æ˘à˘ƒS¢, gƒ''GCa†°π ’YÖ Y∏≈ G’EWÓ¥'',e˘Ø†°˘∏k˘É GEj˘É√ Y˘∏˘≈ G’CQL˘æ˘à˘«æ»d«ƒf«π e«ù°», hGdÑôGRj∏» H«∏«¬.hd˘©Ö f˘Éf˘» hQhf˘Éd˘óh e˘©k˘É a»GChd˘˘ó J˘˘ôGa˘˘ƒQO, d˘˘ª˘óI Y˘Ée˘«˘ø H˘«˘ø 7002-9002, b˘˘Ñ˘˘π GC¿ j˘æ˘à˘≤˘π

c˘ôjù°˘à˘«˘Éf˘ƒ GEd˘≈ Qj˘É∫ e˘óQj˘ó. hb˘É∫ f˘Éf˘», N˘Ó∫ Jü°˘ôj˘ë˘Éä f˘≤∏à¡ÉU°ë«Øá ''PG U°ø'' GdÑôj£Éf«á: ''GCMó GdÓYÑ«ø Gdòjø aÉLÉChf» M≤kÉ,hGCY˘˘é˘˘Ñ˘˘ƒf˘˘» c˘˘ã˘˘«˘˘ôkG a˘˘» Gd˘˘Ñ˘˘óGj˘˘á, c˘˘É¿ H˘˘ƒ∫ S°˘˘µ˘˘ƒd˘˘õ.. d˘˘≤˘ó c˘É¿QGF˘©k˘É''.hGCV°˘É±: ''GCe˘É Gd˘ÓYÖ Gd˘ª˘Ø†°˘π d˘ó… a˘Ó j˘õG∫ c˘ôjù°˘à˘«˘Éf˘ƒQhfÉdóh, a¡ƒ G’Ca†°π Y∏≈ G’EWÓ¥''.hJÉH™: ''d≤ó QGCjâ Gdµã«ô, Mà≈eø GdªÉV°» eãπ eÉQGOhfÉ hH«∏«¬, dµææ» S°ÉCNàÉQ Qa«≤» a» Gd©ójó eøGdª©ÉQ∑, T°îü¢ QHëâ Gdµã«ô e©¬, T°îü¢ GCMàôe¬ M≤kÉ''.hGCJº H≤ƒd¬:''G’CQbÉΩ ’ JµòÜ, hJ¶¡ô GCj†°kÉ GCf¬ G’Ca†°π''.

’eÑÉQO:'' GEféÉRGJ» cÓYÖ dø JàÉCKô dƒ aû°∏â e™ Jû°«∏ù°»''j©à≤ó aôGf∂ ’eÑÉQO, Gdªójô GdØæ» dàû°«∏ù°», GC¿ GdªóQH«ø HÉJƒG jƒGL¡ƒ¿

V°¨£kÉ GCcÑô a» Gdù°æƒGä Gd©û°ôjø GdªÉV°«á. hbÉ∫ ’eÑÉQO a» Jü°ôjëÉädü°ë«Øá ''PG U°ø'' GdÑôj£Éf«á: ''GdªóQHƒ¿ GCU°ÑëƒG Jëâ Gdªé¡ô GCcãô eøGC… hbâ GBNô a» JÉQjï Gd∏©Ñá''. hJÉH™: ''e¡æá GdªóQÜ GNà∏Øâ JªÉekÉ Y∏≈

eóGQ Gd©û°ôjø S°æá GdªÉV°«á, NÉU°á a» Yü°ô QheÉ¿ GCHôGeƒa«àû¢ )eÉd∂Jû°«∏ù°»(, M«å JƒLó Jƒb©Éä YÉd«á, J†°™ V°¨ƒWkÉ Qg«Ñá''. hT°óO: ''d≤ó

cÉfâ eù°«ôJ» QGF©á a» Gd∏©Ö e™ Jû°«∏ù°», hdµø gòG ’ YÓbá d¬HƒX«Øà» GdéójóI cªóQÜ d∏Øôj≥''.hGCV°É±: ''gòG Jëó dº jµø dó… Nƒ±eø NƒV°¬ h’ GCNû°≈ Gd≤«ÉΩ H¬.. góa» Hù°«§, GC¿ GCcƒ¿ fÉLëkÉ H≤óQG’EeµÉ¿ a» Jû°«∏ù°»''.hGCJº: ''GEPG dº GCM≤≥ Pd∂, a∏ø jƒDKô Pd∂ Y∏≈ eÉ

M≤≤à¬ NÓ∫ 31YÉekÉ cÓYÖ )e™ GdÑ∏ƒR(, dµø f«à» GC¿ GCféí cªóQÜHÉd£ôj≤á Gdà» féëâ H¡É cÓYÖ''.

aÉ¿ O… H«∂ jôO Y∏≈ GCfÑÉA Jƒb«©¬ dôjÉ∫ eóQjócû°˘˘∞ Gd˘˘¡˘˘ƒd˘˘æ˘˘ó… Ohf˘˘» a˘˘É¿ O… H˘˘«∂ ’YÖ N˘˘§ hS°˘˘§ GCL˘˘Écù¢GCeù°àôOGΩ, M≤«≤á Jƒb«©¬ GCh GJØÉb¬ Y∏≈ G’fà≤É∫ GEd≈ U°Øƒ± QjÉ∫

e˘˘óQj˘ó a˘» Gdü°˘«˘∞ Gd˘ª˘≤˘Ñ˘π. hb˘É∫ O… H˘«∂, N˘Ó∫ M˘ƒGQ dü°˘ë˘«˘Ø˘á''g«∏ó¿'' Gd¡ƒdæójá: ''Gd∏©Ö a» Gdû°ªù¢ OGFªkÉ QGF™, dµø ’, dº GCJ∏≥OQhS°É a» Gd∏¨á G’ES°ÑÉf«á, heÉ Rdâ dº GCbπ f©º ’C… fÉO, hdº GCMù°º GC…T°»A''.hGCV°É±: ''GCY∏º eÉ dó… gæÉ, aÉCfÉ eëÑƒÜ a» GCjÉcù¢ hGCMÖGdæÉO…''.hGChV°í: ''T°©ƒQ… jéÖ GC¿ jµƒ¿ GEjéÉH«É JéÉ√ GdæÉO… Gdò…S°ÉCf†°º d¬, d«ù¢ a≤§ ’Cf¬ jôjóf» dµø GCj†°kÉ GC¿ JæÉS°Ñæ» Wôj≤ád©Ñ¬''.hGNààº: ''HÉdàÉCc«ó GCQjó e©ôaá GdóbÉF≥ Gdà» S°«©£ƒfæ» GEjÉgÉ''.

cƒQhfÉ j¡óO GdÑôjª«ôd«≠ H¨ôGeá e∏«ÉQ Oh’QJ˘ƒGL˘¬ H˘£˘ƒd˘á Gd˘óhQ… G’Ef˘é˘∏˘«õ… GdªªàÉRdµôI Gd≤óΩ, ZôGeá J≤óQ HªÑ∏≠ 267e∏«ƒ¿

L˘æ˘«˘¬ GES°˘à˘ôd«æ» )fëƒ 539e˘∏«ƒ¿ Oh’Q(MÉ∫ GEd¨ÉA GdªƒS°º GdéÉQ…, Mù°ÑªÉ PcôäJ≤ÉQjô GEYÓe«á Hôj£Éf«á. hS°à©ƒO Gd¨ôGeádû°ÑµÉä GdÑå G’EYÓe«á Gdªë∏«á hGd©Édª«á,hPd∂ MÉ∫ J©òQ GS°àÄæÉ± GdªƒS°º GdéÉQ…Hù°˘ÑÖ J˘Øû°˘» a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É Gd˘ªù°˘àéó.hcÉfâ QGH£á GdóhQ… G’Efé∏«õ… GCY∏æâ , GC¿Gd˘ª˘ƒS°˘º S°˘«ù°˘à˘ÉCf˘∞ fû°˘ÉW˘¬ M˘É∫ J˘ƒGaôäGdû°ôh• G’Beæá hGdªæÉS°Ñá dòd∂, a» Gdƒbâ

Gdò… Jº J≤ójº GbàôGMÉä Hîü°º fù°Ñá 03%eø QhGJÖ GdÓYÑ«ø dªù°ÉYóI G’Cfójá a» Mπ GCReÉJ¡ÉGdæÉLªá Yø Jƒb∞ Gdªù°ÉH≤á. hMòQä QGH£á GdóhQ… G’Efé∏«õ… eø Nù°ÉQI eÄÉä GdªÓj«ø a» Jªójó

Y≤ƒO GdôYÉjá MÉ∫ YóΩ GS°àÄæÉ± Gdªù°ÉH≤á Gdà» cÉ¿ jàÑ≤≈ Y∏≈ f¡Éjà¡É 9eôGMπ. hQLëâ J≤ÉQjôGEYÓe«á GEeµÉf«á GEbÉeá GdªÑÉQjÉä Hóh¿ M†°ƒQ LªÉg«ô… MÉ∫ YóΩ JƒU°π QGH£á GdóhQ… dëπ d©ƒOIGdªæÉaù°Éä.

eÉQcƒ Qhjù¢: ''GS°àØóä eø cƒQhfÉ.. hgòG S°ÑÖ YóΩ T°©ƒQ… HÉdª∏π''GY˘˘˘à˘˘˘ô± e˘˘˘ÉQc˘˘˘ƒ Qhjù¢, b˘˘˘ÉF˘˘óH˘ƒQhS°˘«˘É OhQJ˘ª˘ƒf˘ó, H˘ÉS°àØÉOJ¬e˘˘˘ø L˘˘˘ÉF˘˘ë˘˘á a˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘ÉGd˘ªù°˘à˘é˘ó Gd˘à˘» Y˘£˘∏â Gd˘æû°É•Gd˘˘µ˘ôh… a˘» GCd˘ª˘Éf˘«˘É, he˘î˘à˘∏˘∞H∏óG¿ GChQhHÉ, eæò eÉQS¢ GdªÉU°».Gdóhd» G’CdªÉf» cÉ¿ bó ZÉÜ Yø

e˘˘Ñ˘˘ÉQj˘˘Éä OhQJ˘˘ª˘˘ƒf˘˘ó G’CN˘«˘ôI;Hù°ÑÖ GEU°ÉHá Y†°∏«á, J©ôV¢ d¡É

N˘Ó∫ e˘ƒGL˘¡˘á a˘«˘ôOQ H˘ôjªø a»a«Øô… GdªÉV°», dµæ¬ cÉ¿ e¡óOkG HÉd¨«ÉÜ dØàôI GCWƒ∫; d©óΩ J©Éa«¬a» Gdƒbâ GdªæÉS°Ö.hQZº G’CV°ôGQ G’bàü°ÉOjá hGdôjÉV°«á GdæÉJéá Yø Gdàƒb∞, GE’ GC¿s Qhjù¢ bÉ∫, a» Jü°ôjëÉä GCHôRJ¡ÉU°ë«Øá ''S°ÑƒQä H«∏ó'': ''GCReá cƒQhfÉ GCaÉOJæ» HÉdØ©π''.hGChV°í ''Gdàƒb∞ eæëæ» aôU°á e©ÉdéáGEU°ÉHà» Hû°µπ GCa†°π, hGd≤«ÉΩ Hî£á cÉe∏á d∏àÉCg«π''.hGCYôÜ U°ÉMÖ Gd`03YÉekÉ Yø GCe∏¬ a» Gd©ƒOIbôjÑkÉ d∏ªÓYÖ Y≤Ö GS°àÄæÉ± Gdæû°É•.hjôi Qhjù¢ GC¿ aàôI Gdàƒb∞ Qa©â Gd†°¨§ eø Y∏≈ YÉJ≤¬, eÉS°«à«í d¬ aôU°á Gd©ƒOI HÉCQjë«á MÉ∫ GS°àÄæÉ± Gdæû°É• a» eÉ… Gdª≤Ñπ. hYæó S°ƒDGd¬ Yø T°©ƒQ√ GERGAeµƒK¬ a» Gdªæõ∫ hYóΩ Gdîôhê S°ƒi d∏†°ôhQI Gd≤ü°ƒi gò√ G’CjÉΩ, GCLÉÜ: ''’ jªµæ∂ Gdû°©ƒQHÉdª∏π GCHókG, hGCfâ dój∂ WØπ jÑ∏≠ YÉekÉ a≤§''.

GCJ∏à«µƒ eóQjó joã«ô Z†°Ö HôT°∏ƒfá Hù°ÑÖ QGc«à«àû¢cû°∞ J≤ôjô U°ëØ» GES°ÑÉf», Yø hLƒOMÉdá eø Gd¨†°Ö OGNπ fÉO… HôT°∏ƒfá, eøGg˘˘à˘˘ª˘˘ÉΩ GCJ˘˘∏˘à˘«˘µ˘ƒ e˘óQj˘ó H˘æ˘é˘º Gd˘Ø˘ôj˘≥Gd˘µ˘à˘Éd˘ƒf˘». hb˘Édâ U°˘ë˘«Øá ''S°ÑƒQä''G’ES°ÑÉf«á: ''eÉ jõYè GEOGQI HôT°∏ƒfá, gƒGg˘à˘ª˘ÉΩ GCJ˘∏˘à˘«˘µƒ eóQjó HÉEjØÉ¿ QGc«à«àû¢,Oh¿ hLƒO GC… GJü°É’ä QS°ª«á e™ GdæÉO…Gd˘µ˘à˘Éd˘ƒf˘»''.hGCV°˘Éaâ Gdü°˘ë˘«˘Ø˘á: ''e˘øGdƒGV°í GC¿ QGc«à«àû¢ S°«ôMπ a» Gdü°«∞,

hGd˘˘ÓYÖ ’ j˘˘ôj˘˘ó e˘˘©˘˘ôa˘˘á GC… T°˘»A Y˘øY˘ôV¢ GCJ˘∏˘à˘«˘µ˘ƒ e˘óQj˘ó, QZ˘º QZ˘Ñ˘à¬ a»G’S°àªôGQ HÉES°ÑÉf«É M«å GC¿ GChdƒjà¬ Gd∏©Ö

dØôj≤¬ Gdù°ÉH≥ GET°Ñ«∏«á''.hGCT°ÉQ Gdà≤ôjô, GEd≈ GC¿ HôT°∏ƒfá S°«µƒ¿ S°©«ókG GEPG J≤óΩ GCJ∏à«µƒ eóQjó H©ôV¢QS°ª» H≤«ªá 02e∏«ƒ¿ jƒQh d∏àî∏» Yø QGc«à«àû¢, dµø hcÓA GdÓYÖ dº jàëóKƒG Yø gòG G’Ceô,hcπ eÉ jóhQ eoéôO J≤ÉQjô U°ëØ«á. hGCaÉOä Gdü°ë«Øá, HÉC¿ HôT°∏ƒfá b∏≥ Hû°ÉC¿ eü°«ô QGc«à«àû¢, ’S°«ªÉ hGC¿ gæÉ∑ Gd©ójó eø G’Cfójá G’Ej£Éd«á Gdª¡àªá GCj†°kÉ HÉdà©Ébó e©¬.

RjóG¿ jƒDT°ô Y∏≈V°º féº fÉHƒd»

GCaÉOä J≤ÉQjô U°ëØ«á GEj£Éd«á,H˘ÉC¿ Rj˘ø Gd˘ój˘ø Rj˘óG¿, Gd˘ª˘ój˘ôGdØæ» dôjÉ∫ eóQjó, eæí GEOGQIf˘ÉOj˘¬ Gd†°˘ƒA G’CN†°˘ô d˘∏˘à©Ébóe˘˘™ f˘˘é˘˘º f˘˘ÉH˘˘ƒd˘˘», a˘˘» a˘˘à˘˘ôIG’f˘à˘≤˘É’ä Gdü°˘«˘Ø˘«˘á Gd˘ª≤Ñ∏á.

hc˘˘É¿ GCd˘˘Ø˘˘ÉQh J˘˘ƒQjù¢, hc˘«˘πGdÓYÖ aÉH«É¿ Qhjõ, bó GCcó a»Jü°ôjëÉä U°ëØ«á GgàªÉΩ QjÉ∫eóQjó HÉdëü°ƒ∫ Y∏≈ NóeÉäe˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘∏˘˘˘˘¬. hH˘˘˘˘ëù°Ö e˘˘˘ƒb˘˘˘™''cÉdàû°«ƒ e«ôcÉJƒ'' G’Ej£Éd»,a˘ÉE¿ f˘ÉH˘ƒd˘» d˘ø j˘≤˘Ñ˘π HÉCbπ eø08e˘∏˘«˘ƒ¿ j˘ƒQh d˘Ñ˘«˘™ Qhjõ,Gd˘˘ò… Gf†°˘º d˘∏˘Ø˘ôj˘≥ e˘ø Qj˘É∫H˘˘˘«˘˘à˘˘«ù¢ a˘˘» U°˘˘«˘˘∞ 8102,e≤ÉHπ 03e∏«ƒ¿ jƒQh. hLÉAäQZÑá QjÉ∫ eóQjó a» Gdà©Ébó e™Qhjõ, dàØù°ó eëÉh’ä GChQj∏«ƒO… d˘ƒQj˘æ˘à˘«ù¢, QF˘«ù¢ fÉHƒd»,a» Jªójó Y≤ó√ hhV°™ T°ô•L˘õGF˘» j˘à˘î˘£˘≈ 001e∏«ƒ¿jƒQh. hQZº Pd∂, S°«µôQ O…dƒQjæà«ù¢ eëÉh’J¬ e™ eªã∏»Gd˘˘˘ÓYÖ e˘˘˘ø GCL˘˘π Gd˘˘à˘˘é˘˘ój˘˘ó,

hGEV°Éaá T°ô• LõGF» cÑ«ô, hGE¿dº jµø còd∂, a∏ø jôMπ HÉCbπeø 08e∏«ƒ¿ jƒQh.

GCfû°«∏ƒJ» jôjóGdÑôGRj∏» GC’¿

GCc˘ó J˘≤˘ôj˘ô U°˘ë˘Ø˘» GEj˘£˘Éd˘», GC¿c˘ÉQd˘ƒ GCfû°˘«˘∏˘ƒJ˘» Gd˘ª˘ój˘ô GdØæ»’Ej˘˘Ø˘˘ôJ˘˘ƒ¿, j˘˘ôZÖ a˘˘» J˘˘óY˘˘«˘˘ºU°˘Ø˘ƒ± a˘ôj˘≤˘¬ H˘Édà©Ébó e™ féºf˘˘˘ÉH˘˘˘ƒd˘˘˘». hPc˘˘˘ôä U°˘˘˘ë˘˘«˘˘Ø˘˘á''c˘ƒQj˘ô… Oj˘∏˘∏˘ƒ S°˘Ñ˘ƒQä'', GC¿Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ôGRj˘˘˘∏˘˘» GB’¿, ’YÖ hS°˘˘§fÉHƒd», j©ó e£ª©kÉ d©óI GCfójá a»aàôI G’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á Gdª≤Ñ∏á.hGCV°Éaâ GC¿ GB’¿ Gdò… cÉ¿ bôjÑkÉ e˘˘ø e˘˘¨˘˘ÉOQI f˘˘ÉH˘˘ƒd˘˘» a˘˘» a˘à˘ôIG’fà≤É’ä Gdû°àƒjá GdªÉV°«á, cÉ¿

g˘˘˘óak˘˘É e˘˘ë˘˘ƒQjk˘É d˘˘Ñ˘˘ÉQjù¢ S°˘˘É¿L«ôeÉ¿. hGCT°ÉQä GEd≈ GC¿ HÉQjù¢S°©≈ d∏à©Ébó e™ GB’¿ e≤ÉHπ 06e∏«ƒ¿ jƒQh, GE’ GC¿ fÉHƒd» GCQGOGd˘˘˘ëü°˘˘˘ƒ∫ Y˘˘˘∏˘˘≈ 08e∏«ƒfÉ.

hcû°˘˘Øâ Gdü°˘˘ë˘˘«˘˘Ø˘á GC¿ Gd˘æ˘ÉO…G’Cc˘˘ã˘˘ô Gg˘˘à˘˘ª˘˘Éek˘É H†°˘º GB’¿ a˘»GdØàôI GdëÉd«á gƒ GEjØôJƒ¿, M«åj˘ôZÖ c˘ÉQd˘ƒ GCfû°˘«˘∏˘ƒJ», GdªójôGdØæ» d∏àƒa«õ, a» V°ª¬ dàóY«º

U°Øƒ± aôj≤¬.

cƒQhfÉ.. QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjáhGWÉQGä GdôFÉS°á jàÑôYƒ¿

Hû°¡ô eø QhGJÑ¡ºbôQ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá YÑó Gdªé«ó JÑƒ¿ hGWÉQGä

GdôFÉS°á GdàÑô´ Hû°¡ô eø QhGJÑ¡º d∏ªù°Égªá a» Gdé¡ƒOGdƒWæ«á d∏ëó eø GBKÉQ G’CReá Gdü°ë«á Y∏≈ GdªƒGWæ«ø^

Mù°Ö Y∏º Gdù°Ñâ eø QFÉS°á Gdéª¡ƒQjá.hGhV°í Gdªü°óQ G¿ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá YÑó Gdªé«ó JÑƒ¿

hGWÉQä QFÉS°á Gdéª¡ƒQjá bôQhG GdàÑô´ Hû°¡ô eøQhGJÑ¡º S°«àº Oa©¡É a» Mù°ÉHÉä Gdà†°Éeø ''cƒa«ó 91''GdªØàƒMá d¡òG Gd¨ôV¢^ hPd∂ H¡ó± ''Gdªù°Égªá a»

Gdé¡ƒO GdƒWæ«á d∏ëó eø GBKÉQ G’CReá Gdü°ë«á Y∏≈GdªƒGWæ«ø''.

GCY∏æâ hRGQI GdàôH«á GdƒWæ«áY˘ø Gd˘é˘óh∫ Gd˘õe˘æ» dà≤ójºGdóQhS¢ GdæªƒPL«á GdªƒL¡ád˘à˘Óe˘«˘ò Gdù°æƒGä GdîÉeù°áGH˘˘à˘óGF˘»^ Gd˘ôGH˘©˘á e˘à˘ƒS°˘§

hGd˘˘ã˘˘Éd˘ã˘á K˘Éf˘ƒ…^ hPd∂ e˘øN˘˘Ó∫ H˘˘ôf˘˘Ée˘˘è ''e˘˘Ø˘˘ÉJ˘˘«˘˘íGd˘æ˘é˘Éì'' Gd˘ò… S°˘«˘Ñå Y˘ÑôbæƒGä Gdà∏Øõjƒ¿ Gd©ªƒe».hGChV°ëâ GdƒRGQI a» H«É¿d¡É^ GC¿ Gdû°ôh´ a» Hå gòGGd˘Ñ˘ôf˘Ée˘è S°˘«˘µ˘ƒ¿ H˘óAG eøGCeù¢ G’CM˘˘ó^ M˘˘«å S°˘˘«˘˘≤˘óΩOQhS°˘˘É f˘˘ª˘ƒPL˘«˘á d˘∏˘Øü°˘πGd˘ã˘Édå e˘ø Gdù°˘æ˘á GdóQGS°«á9102- 0202dØÉFóIJ˘Óe˘«˘ò Gdù°˘æ˘ƒGä Gd˘îÉeù°áGH˘˘à˘óGF˘»^ Gd˘ôGH˘©˘á e˘à˘ƒS°˘§

hGd˘˘˘ã˘˘˘Éd˘˘˘ã˘˘˘á K˘˘˘Éf˘˘˘ƒ…^ hPd∂''J˘éù°˘«˘óG d˘î˘£˘á Gd£ƒGQÇGd˘à˘» QS°˘ª˘à˘¡˘É Gd˘ƒRGQI a˘»GEW˘˘ÉQ G’EL˘˘ôGAGä Gd˘˘ª˘˘à˘˘î˘òIdªéÉH¡á Gf≤£É´ Gdà©∏«º YøGd˘à˘Óe˘«˘ò^ hH˘¡˘ó± Gdëó eøJ˘Øû°˘» a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhfÉ a»GdƒS°§ GdªóQS°»''.

hjÑå GdÑôfÉeè jƒΩ G’CMó eøGdù°ÉYá 03:21GEd≈ 000:31HÉdæù°Ñá dªôM∏á GdãÉfƒ…^ hjƒΩG’K˘˘æ˘«˘ø e˘ø Gdù°˘ÉY˘á 03:21GEd≈ 00:31HÉdæù°Ñá dªôM∏áGd˘ª˘à˘ƒS°˘§^ hj˘ƒΩ GdãÓKÉA eøGdù°˘ÉYá 03:21GEd˘≈ 00:31H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘ª˘ôM˘∏˘á G’H˘àóGF»^hj˘˘ƒΩ G’CQH˘˘©˘˘ÉA e˘˘ø Gdù°˘˘ÉY˘á03:21GEd≈ 00:31HÉdæù°Ñád˘˘˘ª˘˘˘ôM˘˘˘∏˘˘˘á Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘ƒ…^ hj˘˘ƒΩGdîª«ù¢ eø Gdù°ÉYá 03:21GEd≈ 00:31HÉdæù°Ñá dªôM∏áGdªàƒS°§.GCeÉ jƒΩ Gdéª©á^ a«Ñå GdÑôfÉeè

e˘˘˘˘ø Gdù°˘˘˘ÉY˘˘˘á 00:51GEd≈00:61H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘ªôM∏à»G’H˘à˘óGF˘» hGd˘ª˘àƒS°§^ hjÑåj˘˘˘˘ƒΩ Gdù°˘˘˘˘Ñâ e˘˘˘ø Gdù°˘˘˘ÉY˘˘˘á03:21GEd˘˘≈ 00:31dØÉFóIJÓe«ò eôM∏á GdãÉfƒ….hMù°Ö GdôRfÉeá Gdà» GCY∏æâYæ¡É GdƒRGQI^ aÉE¿ gòG GdÑôfÉeèj˘Ñå Y˘∏˘≈ Gd˘≤˘æ˘ÉJ«ø G’CQV°«áhGdù°˘˘ÉOS°˘˘á hj˘˘©˘ÉO H˘ã˘¬ Y˘∏˘≈Gd≤æÉI G’CeÉRj¨«á ha≥ Gdéóh∫

Gdõeæ» GdàÉd»: jƒΩ Gdù°Ñâ eøGdù°˘ÉYá 00:71GEd˘≈ 00:81

hj˘˘ƒe˘«˘É e˘ø Gdù°˘ÉY˘á 00:61GEd≈ 03:61.

hRGQI GdàôH«á J©óeù°ƒOI Jà†°ªø

eîà∏∞ G’MàªÉ’äHÉET°ôG∑ Gdû°ôcÉA

G’LàªÉY««øh GCcó hRjô GdàôH«á GdƒWæ«áe˘ë˘ª˘ó hGL˘©˘ƒ•^ GC¿ Gd˘ƒRGQIGCY˘˘˘˘˘˘óä eû°˘˘˘˘˘˘ôh´ eù°˘˘˘˘˘ƒOIJ˘à†°˘ª˘ø eîà∏∞ G’MàªÉ’äGdƒGQOI a» MÉ∫ Jªójó GdëéôGdü°˘˘ë˘˘» GCh Qa˘˘©˘¬^ e˘à˘©˘¡˘óGH˘˘ÉET°˘˘ôG∑ e˘˘î˘˘à˘∏˘∞ Gdû°˘ôc˘ÉAG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘«˘ø a˘» GC… b˘ôGQS°«àº GJîÉP√.hbÉ∫ hGL©ƒ•^ a» QS°ÉdáJ†°˘˘Ée˘˘ø hL˘¡˘¡˘É GEd˘≈ GCa˘ôGOG’CS°˘˘ôI Gd˘˘à˘˘ôH˘˘ƒj˘˘á hc˘˘Éa˘˘áGdû°˘˘©Ö Gd˘é˘õGF˘ô… a˘» X˘πJ˘˘˘Øû°˘˘˘» hH˘˘˘ÉA c˘˘ƒQhf˘˘É^ GC¿hRGQI GdàôH«á GdƒWæ«á GCYóäa» gò√ Gd¶ôh±^ ''eû°ôhéù°˘˘ƒOI J˘˘à†°˘ª˘ø e˘î˘à˘∏˘∞G’MàªÉ’ä GdƒGQOI a» MÉ∫J˘ª˘ój˘ó Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘» GChQa˘©˘¬^ H˘¡˘ó± GEj˘éÉO Gdë∏ƒ∫Gd˘˘ª˘˘ÓF˘˘ª˘˘á^ ’S°˘˘«˘˘ª˘˘É J˘˘∏∂Gd˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≤˘á H˘É’e˘à˘ë˘Éf˘ÉäGd˘ª˘óQS°˘«˘á hJ˘æ˘¶˘«˘º GCYªÉ∫f¡Éjá GdóQGS°á''^ eƒDcóG GC¿GdƒRGQI ''dø Jàîò GC… bôGQf˘¡˘ÉF˘» Oh¿ GET°˘ôG∑ e˘î˘à∏∞Gdû°˘ôc˘ÉA G’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘«ø eø

e˘æ˘¶˘ª˘Éä L˘ª˘©˘«˘Éä GChd˘«ÉAGd˘à˘Óe˘«ò hGdæ≤ÉHÉä e©àªóIa» Gd≤£É´''.hGChV°í GCf¬ ''GCjÉ cÉ¿ G’ELôGAGd˘˘ª˘˘à˘˘î˘˘ò a˘˘«˘˘ª˘É j˘îü¢ g˘ò√Gdªù°ÉCdá Gdëù°ÉS°á^ a∏ø jµƒ¿Gf˘Ø˘ôGOj˘É H˘π S°˘«µƒ¿ JƒGa≤«É^jù°˘˘Ég˘˘º a˘˘» GJ˘˘î˘˘ÉP√ L˘˘ª˘˘«˘™Gdû°˘˘ôc˘˘ÉA Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘ÉJ˘˘«˘˘«˘˘ø

hG’LàªÉY««ø''^ eû°óOG Y∏≈GC¿ ''eù°à≤Ñπ GCHæÉFæÉ GdàÓe«ò

hN˘˘˘˘ÉU°˘˘˘á J˘˘˘Óe˘˘˘«˘˘˘ò GCbù°˘˘˘ÉΩG’eàëÉfÉä GdƒWæ«á gƒ eëπ

GgàªÉΩ hYæÉjá HÉd¨«ø hcπ eÉjªµø a©∏¬ S°æØ©∏¬ a» XπGd˘˘à˘˘ë˘˘ój˘˘Éä Gd˘à˘» J˘é˘ÉH˘¡˘¡˘ÉGd˘˘é˘˘õGF˘˘ô L˘˘ôGA Gf˘˘àû°˘ÉQ hH˘ÉA

cƒQhfÉ Gdò… GCONπ Gd©Édº a»OhGeá dº Jµø a» Gdëù°ÑÉ¿''.hGCHôR GC¿ GdƒRGQI ''’ JàƒGf≈a˘˘˘˘» GJ˘˘˘î˘˘˘ÉP e˘˘˘É j˘˘˘∏˘˘˘õΩ e˘˘˘øG’EL˘˘˘ôGAGä M˘˘˘à˘˘˘≈ ’ f˘˘˘à˘˘˘ô∑a˘˘∏˘˘òGä GCc˘˘Ñ˘ÉOf˘É Oh¿ OQGS°˘áe˘˘˘˘¡˘˘˘˘ª˘˘˘˘É c˘˘˘˘Éfâ Gd˘˘˘˘¶˘˘˘ôh±hGdü°˘˘©˘˘ÉÜ hS°˘à˘©˘ª˘π Y˘∏˘≈fû°˘˘˘˘˘ô QRf˘˘˘˘Ée˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ëü°ü¢hGd˘óQhS¢ Gd˘à˘» S°˘à˘Ñå bôjÑÉY˘˘∏˘˘≈ b˘˘æ˘˘ƒGä Gd˘˘à˘˘∏˘˘Ø˘˘õj˘˘ƒ¿Gd©ªƒe» hcòG YÑô Gd«ƒJƒÜ

Y∏≈ eƒb©¡É GdôS°ª»''.hPc˘˘˘ô Gd˘˘˘ƒRj˘˘˘ô H˘˘É’EL˘˘ôGAGähGdàóGH«ô Gdà» GJîògÉ Gd≤£Éá˘˘˘˘» X˘˘˘˘π G’ChV°˘˘˘É´ Gd˘˘˘à˘˘˘»J˘©˘«û°˘¡˘É Gd˘é˘õGF˘ô^ hGdà» bÉ∫GCf˘˘¡˘˘É ''’ J˘ë˘π H˘ÉC… M˘É∫ e˘øG’CM˘ƒG∫ Gd˘à˘©˘∏˘«º Gdë†°ƒQ…^dµæ¡É Jù°Égº a» V°ªÉ¿ GCOf≈

N˘˘óe˘˘á ’S°˘˘à˘˘ª˘ôGQ Gd˘óQGS°˘ád∏ªà©∏ª«ø Y∏≈ ZôGQ eÉ J≤ƒΩH˘˘¬ H˘∏˘óG¿ Gd˘©˘Éd˘º''^ e˘£˘ª˘Ä˘æ˘ÉGChd˘˘«˘˘ÉA Gd˘˘à˘˘Óe˘˘«˘˘ò GCf˘˘¬ ''e˘øKƒGHâ f¡è GdƒRGQI^ GdëôU¢

Y∏≈ GS°àªôGQ GdóQGS°á dµÉaáGd˘˘ª˘˘à˘˘ª˘˘óQS°˘˘«˘˘ø^ H˘ª˘î˘à˘∏˘∞

eù°˘˘à˘˘ƒj˘˘ÉJ˘˘¡˘˘º^ e˘˘¡˘ª˘É c˘ÉfâGd¶ôh±''.

ha˘˘˘» PGä Gdù°˘˘˘«˘˘É¥^ J˘˘£˘˘ô¥hGL˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ƒ• GEd˘˘˘˘˘≈ ''N˘˘˘˘£˘˘˘˘áGd£ƒGQÇ'' Gdà» Jº Jù°£«ôgÉd˘ª˘é˘ÉH˘¡˘á J©∏«≥ OhGΩ Gdà©∏«ºhGd˘à˘» J˘à†°˘ª˘ø ''Hå OQhS¢Y˘˘∏˘˘≈ b˘˘æ˘˘ƒGä Gd˘˘à˘˘∏˘˘Ø˘˘õj˘˘ƒ¿Gd©ªƒe» HÉdàæù°«≥ e™ hRGQIG’Jü°É∫ dØÉFóI JÓe«ò Gdù°æáGd˘˘î˘Éeù°˘á GH˘à˘óGF˘» hJ˘Óe˘«˘òGdù°æá GdôGH©á eàƒS°§ hcòGJ˘Óe˘«˘ò Gdù°˘æ˘á Gd˘ã˘Édãá KÉfƒ…

’S°«ªÉ dàªµ«ø aÄá GdàÓe«òGdòjø ’ jª∏µƒ¿ GC… hS°«∏á

e˘˘ø hS°˘˘ÉF˘˘π J˘˘µ˘˘æ˘˘ƒd˘˘ƒL˘˘«˘˘ÉhG’Jü°˘É∫^ Gd˘óY˘º Gd˘ª˘óQS°»YÑô G’Cfàôfâ HÉET°ôG± GdójƒG¿GdƒWæ» d∏à©∏«º hGdàµƒjø YøH˘˘©˘˘ó d˘˘Ø˘ÉF˘óI J˘Óe˘«˘ò Gdù°˘æ˘áGd˘˘ôGH˘˘©˘˘á e˘˘à˘˘ƒS°˘˘§ hGdù°˘æ˘á

GdãÉdãá KÉfƒ…''.hH˘˘˘¡˘˘˘òG Gdü°˘˘˘óO^ OY˘˘˘É hRj˘˘˘ôGd˘˘˘à˘˘˘ôH˘˘˘«˘˘˘á^ Gd˘˘˘à˘˘Óe˘˘«˘˘ò GEd˘˘≈''GS°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘É∫ c˘˘∏˘ª˘Éä Gdù°˘ôhGd˘˘ªù°˘˘à˘˘î˘˘óΩ Gd˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≤˘˘áH˘˘É’e˘˘à˘˘ë˘Éf˘Éä^ Y˘∏˘≈ GC¿ j˘à˘ºJ˘Ø˘©˘«˘π Gd˘ëù°˘ÉH˘Éä d˘à˘Óe˘«òGCbù°˘˘˘ÉΩ G’e˘˘à˘˘ë˘˘Éf˘˘Éä M˘˘à˘˘≈jàù°æ≈ d¡º eƒGU°∏á OQhS°¡ºHàØÉY∏«á''.

cªÉ S°«àº h’Ch∫ eôI^ ''GdóYºGd˘ª˘óQS°˘» Y˘Ñ˘ô Gd«ƒJƒÜ eø

N˘˘Ó∫ 71f˘≤˘£˘á Hå d˘Ø˘ÉFóIL˘˘˘ª˘˘«˘˘™ J˘˘Óe˘˘«˘˘ò Gd˘˘ª˘˘ôGM˘˘πGd˘à˘©˘∏˘«˘ª˘«˘á Gd˘ã˘Óç^ H˘ª˘©˘ó∫f˘˘˘≤˘˘˘£˘˘á Hå d˘˘µ˘˘π eù°˘˘à˘˘ƒiJ˘©˘∏˘«˘ª˘»''^ hcòG Gd©ªπ Y∏≈Jù°é«π OQhS¢ YÑô G’EPGYÉäGd˘ƒW˘æ˘«˘á hGdªë∏«á HÉdàæù°«≥

e˘˘™ hRGQI G’Jü°˘˘É∫ d˘˘Ø˘˘ÉF˘˘óIL˘˘˘ª˘˘«˘˘™ J˘˘Óe˘˘«˘˘ò Gd˘˘ª˘˘ôGM˘˘πGd˘˘à˘˘©˘∏˘«˘ª˘«˘á Gd˘ã˘Óç^ H˘¡˘ó±''Jªµ«ø aÄá GdàÓe«ò Gdòjø ’j˘˘ª˘˘∏˘˘µ˘˘ƒ¿ GCj˘˘á hS°˘˘«˘˘∏˘˘á e˘øhS°˘˘˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘˘˘πGd˘˘à˘˘µ˘˘æ˘˘ƒd˘ƒL˘«˘á N˘ÉU°˘á a˘»

e˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘¶˘π H˘ÉY˘à˘ÑÉQgÉ eøGChdƒjÉä QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá

hGd˘à˘» e˘É a˘à˘Å j˘ƒDc˘ó Y˘∏˘«˘¡Éhjù°˘ó… Gd˘à˘©˘∏˘«˘ªÉä Hû°ÉCf¡Éê˘ø e˘à˘ÉH˘©˘á Gd˘óQhS¢^ T°ÉCf¡ºa˘˘» Pd∂ T°˘˘ÉC¿ GCb˘˘ôGf˘˘¡˘˘º a˘»GdªæÉW≥ G’CNôi eø GdƒWø^

V°˘˘ª˘˘Éf˘˘É d˘˘ª˘˘Ñ˘óGC… G’Efü°˘É±hJµÉaƒD GdØôU¢''.hH©ó GEYôGH¬ Yø J†°Éeæ¬ e™e˘˘˘î˘˘˘à˘˘∏˘˘∞ a˘˘Ä˘˘Éä Gdû°˘˘©ÖGd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… S°˘˘«˘˘ª˘˘É G’CS°˘ôIGdàôHƒjá a» eƒGL¡á GdƒHÉA^J≤óΩ GdƒRjô Hà©ÉRj¬ dµÉaáGCS°˘˘ô Gd†°˘˘ë˘Éj˘É^ hf˘ƒ√ H˘µ˘πGdòjø ''j≤Øƒ¿ a» Gdü°Øƒ±G’Ce˘Ée˘«˘á d˘ª˘ƒGL˘¡˘á GdƒHÉA''S°˘«˘ª˘É ''eù°˘à˘îóe» GdàôH«áe˘ø e˘Ø˘àû°˘«ø hGCS°ÉJòI Y∏≈Ge˘à˘óGO QH˘ƒ´ Gd˘ƒW˘ø^ Gdòjøjù°˘˘©˘˘ƒ¿ d˘˘àù°˘é˘«˘π OQhS¢hfû°˘˘˘˘ôg˘˘˘˘É Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈ e˘˘˘ƒGb˘˘˘™GdàƒGU°π G’LàªÉY» GCh YÑôT°Ñµá G’fàôfâ''.

¥.h

hRGQI GdàôH«á J©∏ø Yø QRfÉeá J≤ójº GdóQhS¢ GdæªƒPL«á YÑô bæƒGä Gdà∏Øõjƒ¿ Gd©ªƒe»

GELÓA 047QY«á LõGFôjá YÉd≤á Hàôc«ÉbÉeâ T°ôcá Gdî£ƒ• Gdéƒjá GdéõGFôjá GEd≈ ZÉjá X¡ô GCeù¢ G’Ch∫Gdù°Ñâ HÉELÓA eéªƒ´ 047LõGFôjÉ cÉ¿ YÉd≤É HÉES°£æÑƒ∫ )Jôc«É( H©ó

Z∏≥ GdªéÉ∫ Gdéƒ… Hù°ÑÖ JØû°» a«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó^ Mù°ÑªÉGCcó√ GdôF«ù¢ Gdªójô Gd©ÉΩ d∏û°ôcá HîƒT¢ YÓT¢.hcÉ¿ GdØƒê G’Ch∫Gdªàµƒ¿ eø 962LõGFôjÉ bó Mπ bÑπ aéô Gdù°Ñâ Hª£ÉQ gƒGQ…Hƒeójø Hë«å cÉ¿ a» GS°à≤ÑÉ∫ GCaôGO√ cπ eø hRjô Gdû°ƒDh¿ GdîÉQL«á

U°Ñô… HƒbóhΩ^ hRjô GdóGN∏«á hGdéªÉYÉä Gdªë∏«á h Gdà¡«Äá Gd©ªôGf«ácªÉ∫ H∏éƒO^ h hRjô G’Jü°É∫ GdæÉW≥ GdôS°ª» d∏ëµƒeá YªÉQ H∏ë«ªôhcòG hRjô Gdü°ëá h Gdù°µÉ¿ hGU°Óì Gdªù°àû°Ø«Éä YÑó GdôMªÉ¿ HøHƒRjó^ hRjô G’T°¨É∫ Gd©ªƒe«á h Gdæ≤π aÉQh¥ T°«Éd» h hGd» GdéõGFôjƒS°∞ T°ôaá.hGChV°í Gdªù°ƒDh∫ G’h∫ d∏î£ƒ• Gdéƒjá GdéõGFôjá GC¿

WÉFôJ«ø GCNôj«ø M£àÉ Gd«ƒΩ HÉdª£ÉQ d«ôJØ™ YóO GdéõGFôj«ø Gdòjø JºGLÓAgº GEd≈ 047.hGCT°ÉQ YÓT¢ GEd≈ GC¿ Gd£ÉFôGä GdãÓç Gdà» GCb∏©âJƒGd«É GCeù¢ Gdéª©á eø GdéõGFô Y∏≈ Gdù°ÉYá 11S°É h 21S°É h 31S°Éf≤∏â fëƒ Jôc«É 045QY«á Jôc«É cÉfƒG YÉd≤«ø HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá.hH˘îü°˘ƒU¢ Gd˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø Gd˘òj˘ø ’ RGd˘ƒG Y˘Éd˘≤˘«˘ø H˘à˘ôc˘«˘É^ GCc˘ó fØù¢Gd˘ªù°˘ƒDh∫ Gf˘¡˘º ''S°˘«ü°˘∏˘ƒ¿ GEd˘≈ Gd˘é˘õGF˘ô Gd˘©˘ÉU°˘ªá d«∏á Gdù°Ñâ GEd≈G’CMó'' bÉOe«ø eø GS°£æÑƒ∫ Y∏≈ eàø WÉFôGä JÉH©á d∏î£ƒ• GdéƒjáGd˘à˘ôc˘«˘á, e˘£˘ª˘Ä˘æ˘É GC¿ ''g˘ò√ Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á S°˘àù°˘à˘ª˘ô GEd˘≈ ZÉjá GLÓA GBNô

LõGFô…''. hS°ààº Yª∏«á G’LÓA gÉJ¬ ha≥ QRfÉeá QMÓä e≤ôQI eÉ H«ø3h5GCHôjπ YÑô Gdî£ƒ• Gdéƒjá GdéõGFôjá hT°ôcá Gdî£ƒ• GdéƒjáGdàôc«á GEP S°àû°ªπ 8871eƒGWæÉ LõGFôjÉ S°«î†°©ƒ¿ aƒQ hU°ƒd¡ºGd≈ Gdëéô Gdü°ë» a» GWÉQ GdàóGH«ô Gdà» GJîòJ¡É S°∏£Éä GdÑ∏ó ’CLπGd˘ë˘ó e˘ø J˘Øû°˘» cƒa«ó-91.ha˘» g˘òG Gdü°˘óO^ J˘º Jù°˘î˘«˘ô g˘«˘ÉcπGS°˘à˘≤˘Ñ˘É∫ c˘Ø˘æ˘ÉO¥ he˘ôc˘Ñ˘Éä S°˘«˘ÉM˘«˘á Y∏≈ eù°àƒi h’jà» GdéõGFôGd©ÉU°ªá hHƒeôOGS¢ J≤óQ bóQI GS°à«©ÉH¡É G’LªÉd«á Ü039,1S°ôjôd†°ªÉ¿ JµØπ GCa†°π H¡ƒD’A GdªƒGWæ«ø.hLÉA bôGQ G’LÓA gòG H≤ôGQeø QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá^ YÑó Gdªé«ó JÑƒ¿ hf¶«ô√ Gdàôc»^ QLÖ W«ÖGCQOhZ˘É¿ Gd˘∏˘òj˘ø GJ˘Ø˘≤˘É N˘Ó∫ e˘µ˘Éd˘ª˘á g˘ÉJ˘Ø˘«˘á GdãÓKÉA GdªÉV°» Y∏≈Gd˘à˘©˘Éh¿ e˘ø GCL˘π GEL˘ÓA Gd˘ôY˘Éj˘É Gd˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø Gd˘©Éd≤«ø a» Jôc«É fëƒGdéõGFô hGdôYÉjÉ G’CJôG∑ Gd©Éd≤«ø a» GdéõGFô fëƒ Jôc«É GHàóGA eøGdéª©á.d∏àòc«ô cÉ¿ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá bó GCcó a» fØù¢ Gd«ƒΩ NÓ∫d≤ÉF¬ e™ H©†¢ eªã∏» Gdü°ëÉaá GdƒWæ«á Gdò… Hå Y∏≈ Gdà∏Øõjƒ¿Gd˘©˘ª˘ƒe˘» GCf˘¬ ''S°˘«˘à˘º a˘» Z†°˘ƒ¿ j˘ƒe˘«˘ø GCh K˘ÓK˘á Gd˘Ñ˘óA a˘» GELÓAJóQjé«É eÉ JÑ≤≈ eø GdéõGFôj«ø Gd©Éd≤«ø a» gòG GdÑ∏ó, a» Gfà¶ÉQ JƒaôGCe˘Éc˘ø d˘ƒV°˘©˘¡˘º a˘» Gd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘»''.hPc˘˘ô Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ a˘˘» g˘òGGdîü°ƒU¢ G¿ GdéõGFô bó GCL∏â eæò HóGjá G’Reá Gdü°ë«á dØ«ôhS¢

cƒQhfÉ '' MƒGd» 0008LõGFôjÉ eø eîà∏∞ Gdóh∫ H«æªÉ GCoZ∏≤â e©¶ºGdØ†°ÉAGä Gdéƒjá a» Gd©Édº.

Ü.´

hV°™ GdƒcÉdá GdƒWæ«á dàôb«á Gdë¶ÉFô GdàµæƒdƒL«á JëâhU°Éjá hRjô GdªƒDS°ù°Éä Gdü°¨«ôI

U°óQ a» Gd©óO G’CN«ô d∏éôjóI GdôS°ª«á eôS°ƒΩ JæØ«ò… jàº HªƒLÑ¬hV°™ GdƒcÉdá GdƒWæ«á dàôb«á Gdë¶ÉFô GdàµæƒdƒL«á hJ£ƒjôgÉ JëâhU°Éjá hRjô GdªƒDS°ù°Éä Gdü°¨«ôI hGdªƒDS°ù°Éä GdæÉT°Äá hGbàü°ÉOGdª©ôaá.cªÉ J≤ôQ a» gòG GdªôS°ƒΩ J©ójπ Jû°µ«∏á eé∏ù¢ GEOGQIGd˘ƒc˘Éd˘á M˘«å S°˘«˘à˘ôGCS°˘¬ hRj˘ô Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä Gdü°˘¨˘«ôI hGdªƒDS°ù°ÉäGdæÉT°Äá hGbàü°ÉO Gdª©ôaá Gh eªã∏¬ e™ JƒS°«™ Jû°µ∏á Gdªé∏ù¢ GEd≈

eªãπ dƒRjô GdÑôjó hGdªƒGU°Óä Gdù°∏µ«á hGdÓS°∏µ«á heªãπ YøYªÉ∫ GdƒcÉdá.hj©ó∫ hjàªº gòG GdªôS°ƒΩ Qbº 02-77GdªƒDQñ a»82eÉQS¢ 0202^ Gdò… hb©¬ GdƒRjô G’Ch∫ YÑó Gd©õjõ LôGO^ GdªôS°ƒΩGdàæØ«ò… Qbº 40-19GdªƒDQñ a» 42eÉQS¢ 4002hGdªà†°ªøGEfû°ÉA GdƒcÉdá hJëójó Jæ¶«ª¡É hS°«ôgÉ.

¥.h

T°ôcá EINEJæ£∏≥ a» Jü°æ«™ GCf¶ªá G’Ef©ÉT¢G’U°£æÉY«á hGCL¡õI GdàæØù¢ G’hJƒeÉJ«µ«á

32 20G’Kæ«ø 60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441g` G’Kæ«ø 60GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`21T°©ÑÉ¿ 1441gèæƒYÉä hWæ»

Gd©æ```````ƒG¿¯GdØÉc``````````ù¢:43 04 08 320

¯Gd¡ÉJ```````````∞:04 75 20 6660

Gd£Ñ```ÉYá

Gdª```ójô Gd©ÉΩ eù°````ƒDh∫ Gdæû°````ôYõjô… YÑó GdôhDh±

dµπ GEYÓfÉJµº h GET°¡ÉQGJµº GJü°∏ƒG HÉdªƒDS°ù°á GdƒWæ«á

d∏æû°ô h G’ET°¡ÉQPENAQbº 10T°ÉQ´

HÉS°àƒQ GdéõGFô

eƒDS°ù°á Gd£ÑÉYá GdƒS°§ AIS eôcõ GdàéÉQI h G’CYªÉ∫-Gdªëªójá eµàÖ

Qbº6621-GdéõGFô Gd©ÉU°ªá

¯ cπ GdƒKÉF≥ h Gdü°ƒQ Gdà»

Jü°π GdéôjóI ’JôO GEd≈ GCU°ëÉH¡ÉS°ƒGA fû°ôä GCΩ dº

Jæû°``````````ô.

GdÑôjó G’Edµàôhf»

rf.oohay@irizarassamGdªƒb™

moc.ibaralE-rassamle.www

eÓM¶````````á

QF«````````ù¢ Gdàëôj````````````ôGChQGQ… eëª````````ó

GChV°í GdƒRjô hGdóH∏ƒeÉS°»Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… Gdù°˘˘ÉH˘˘≥ e˘ë˘ª˘óGd˘©˘«û°˘ƒH˘» G’CM˘ó H˘Éd˘é˘õGF˘ôGd˘˘˘©˘˘˘ÉU°˘˘˘ª˘˘˘á GC¿ G’b˘˘˘àü°˘˘ÉOGd˘é˘õGF˘ô… j˘≤˘ƒΩ GCS°ÉS°É Y∏≈GdîóeÉä hGdà» ’ Jù°¡º a»Gdàæª«á G’bàü°ÉOjá^ OGY«É GEd≈GEYÉOI HæÉA Gdæù°«è G’bàü°ÉO…

Y∏≈ GCS°ÉS¢ GEeµÉfÉä Hû°ôjáJàªà™ HÉdµØÉAI.hGCT°ÉQ Gd©«û°ƒH» Y∏≈ GCeƒGêG’EPGY˘˘˘á Gd˘˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á^ GEd˘˘≈ GC¿''Gd˘˘˘˘æù°˘˘˘˘«˘˘˘˘è G’b˘˘˘˘àü°˘˘˘ÉO…GdéõGFô… j©àªó MÉd«É Hæù°Ñá

08H˘Éd˘ª˘ÉF˘á Y˘∏≈ GdîóeÉähGdàéÉQI hHæù°Ñá GCbπ eø 9H˘˘Éd˘˘ª˘˘ÉF˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ Gdü°˘˘æ˘˘ÉY˘áê†°«ØÉ GC¿ gòG ’ jù°Égº HÉC…T°˘˘˘µ˘˘˘π e˘˘˘ø G’CT°˘˘µ˘˘É∫ a˘˘»Gd˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘«˘˘á G’b˘˘àü°˘ÉOj˘á a˘»GdÑÓO.

hOY˘É a˘» f˘Øù¢ Gdù°˘«˘É¥ GEd˘≈GEY˘˘£˘˘ÉA Gd˘˘Ø˘˘ôU°˘˘á d˘˘∏û°˘Ñ˘ÉÜ

M˘˘Ée˘˘∏˘» Gd˘ªû°˘ÉQj˘™ Gd˘ƒGY˘óIhc˘òG d˘µ˘π e˘ø d˘ój˘¬ Gd˘≤óQIY˘∏˘≈ Gd˘ªù°˘Ég˘ª˘á a˘» ''GEYÉOIHæÉA fù°«è Gbàü°ÉO… Lójó''eø GCLπ Jæª«á eù°àóGeá.

hT°˘˘óO Gd˘©˘«û°˘ƒH˘» a˘» g˘òGGdü°˘óO Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI hV°˘™''N£á dàãª«ø G’CbÉd«º hcòG

Yü°ôfá Gdü°æÉYÉä Gdà≤∏«ójáhGdü°˘æ˘ÉY˘á Gd˘¨˘òGF˘«á hb£É´Gdæù°«è eø GCLπ Jë≤«≥ bØõIGbàü°ÉOjá cÑ«ôI a» GdÑÓO''^

eû°˘˘«˘ôG a˘» Gd˘ª˘≤˘ÉH˘π GEd˘≈ GC¿Gd˘é˘õGF˘ô d˘ój˘¡˘É e«õGä e¡ªád˘ª˘ƒGL˘¡á G’CReá G’bàü°ÉOjáGd˘à˘» J˘©ü°˘∞ H˘Éd˘©˘Éd˘º MÉd«É

hGd˘˘à˘˘» Y˘˘é˘˘∏â H˘¡˘É L˘ÉF˘ë˘áa«ôhS¢ cƒQhfÉ.hGChV°˘˘í Gd˘î˘Ñ˘«˘ô Gd˘óhd˘» GC¿

''GCgº e«õI d∏éõGFô g» GCf¡É ’J©Éf» eø eû°µ∏á Gdójƒ¿ a»

M˘«˘ø GC¿ G’CRe˘á G’b˘àü°˘ÉOj˘áGd˘˘à˘˘» J†°˘˘ôÜ Gd˘˘óh∫ M˘Éd˘«˘ÉJ˘à˘©˘∏˘≥ H˘ªû°Écπ cÑ«ôI Mƒ∫Gd˘ój˘ƒ¿''^ eù°˘àû°˘¡˘óG H˘ª˘ãÉ∫HÉdƒ’jÉä GdªàëóI G’Ceôjµ«áGdà» J©Éf» eø eû°Écπ Ojƒ¿

N£«ôI eæ¡É 92a» GdªÉFá e™Gdü°«ø h 91a» GdªÉFá e™Gd«ÉHÉ¿.

HôhR f¶ÉΩ YÉdª»Lójó H©ó cƒa«ó-91

hH˘˘©˘˘óe˘˘É GC¿ GCc˘ó GC¿ GCS°˘©˘ÉQGd˘æ˘Ø˘§ S°˘à˘æà©û¢ HÓ T°∂^GY˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ô Gd˘˘˘©˘˘˘«û°˘˘ƒH˘˘» GC¿''Gdü°«ø S°àµƒ¿ bƒI OGa©ádÓbàü°ÉO Gd©Édª» H©ó gò√G’CRe˘á Gdü°˘ë˘«˘á Gd˘©˘Éd˘ª˘«á

hGC¿ G’b˘˘àü°˘˘ÉO G’Ce˘˘ôj˘˘µ˘»S°˘˘«û°˘˘¡˘ó J˘Ñ˘ÉW˘ƒDG c˘Ñ˘«˘ôG''e˘à˘ƒb˘©˘É GC¿ ''Jû°˘¡˘ó H˘©†¢G’b˘àü°˘ÉOGä G’ChQhH˘«á HªÉa˘˘˘˘» Pd∂ Gd˘˘˘˘Ø˘˘˘ôfù°˘˘˘«˘˘˘á GChG’Ej˘˘£˘˘Éd˘˘«˘˘á GCh G’ES°˘˘Ñ˘˘Éf˘«˘áJógƒQG GCc«óG''.ha˘˘«˘˘ª˘˘É j˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥ H˘é˘ÉF˘ë˘á

a«ôhS¢ cƒQhfÉ^ GCcó GC¿ gòGGd˘Ø˘«˘ôhS¢ b˘ó a†°˘í L˘ª˘«™G’f¶ªá Gdü°ë«á a» Gd©ÉdºGdà» GCKÑâ aû°∏¡É hGCf¬ jéÖ

M˘˘à˘˘ª˘˘É GEY˘˘ÉOI Gd˘˘æ˘¶˘ô a˘«˘¡˘ÉHÉdµÉeπ.hT°˘˘óO Y˘˘∏˘≈ GC¿''Gdªù°ƒDhd«á Yø cπ gòGJ˘≤˘™ Y˘∏˘≈ Y˘ÉJ˘≥ Gd˘ØÉY∏«øGdù°˘«˘ÉS°˘«˘«˘ø a˘» Gd˘Ñ˘∏˘óG¿

hGd˘òj˘ø j˘à˘©˘«˘ø Y∏«¡º eøG’B¿ aü°˘ÉY˘óG G’S°˘à˘ã˘ª˘ÉQa˘˘˘˘» Gd˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘˘ÉΩ G’Ch∫ a˘˘˘»GdªéÉ∫ G’S°àû°ØÉF»''.

¥.GE

YéÉFÖ Gd©Édº S°ÉF≥ ’eÑƒQZ«æ» j∏ƒΩ cƒQhfÉ Y∏≈ JéÉhR Gdù°ôYá

bÉ∫ GCS°àôGd» GChb∞ hgƒ j≤ƒO S°«ÉQI ’eÑƒQZ«æ» Hù°ôYá JØƒ¥ Gdªù°àƒi GdªëóO HªôJ«øJ≤ôjÑÉk a» S°«óf»^ GEf¬ eàƒL¬ GEd≈ Gdªù°àû°Ø≈ d«î†°™ dØëü¢ a«ôhS¢ cƒQhfÉ^ ha≥ Gdû°ôWáG’CQH©ÉA.

hGChb∞ GdôLπ H©óeÉ cÉ¿ jù°«ô Hù°ôYá 061c«∏ƒeàôGk a» Gdù°ÉYá a» eæ£≤á JÑ∏≠ a«¡É Gdù°ôYáGd≤ü°ƒi 09c«∏ƒeàôGk G’Kæ«ø. hZoôΩ hS°ëÑâ eæ¬ GELÉRI Gdù°«Ébá.

hM†°â Gdû°ôWá G’CS°àôGd««ø Gdòjø jû°àÑ¬ a» GEU°ÉHà¡º HµƒQhfÉ Y∏≈ G’Jü°É∫ HÉCbôÜ Y«ÉOIWÑ«á.hbÉ∫ Gdªù°ƒDh∫ a» Gdû°ôWá eÉjµπ cƒQHƒ…: Y∏≈ Gdù°ÉF≤«ø YóΩ Gfà¡É∑ bƒGf«ø Gdù°«ô a»GC… Xôh± cÉfâ. hGCV°É± ''GEPG GT°àÑ¡àº HÉCfµº eü°ÉHƒ¿ HÉCYôGV¢ cƒQhfÉ hJôjóh¿ Gdëü°ƒ∫

Y∏≈ eù°ÉYóI eø WÑ«Ö GCh eù°àû°Ø≈^ GdôLÉA G’Jü°É∫ hGCNò eƒYó eù°Ñ≥'' ha» GdëÉdá Gd£ÉQFáG’Jü°É∫ Hîóeá Gd£ƒGQÇ.

gπ J©∏º fü°ÉFí QL«º NÓ∫ Gdëéô Gdü°ë» eø cƒa«ó 91

N˘Ó∫ Gd˘ë˘é˘ô Gd˘ª˘æ˘õd˘» Gd˘ƒb˘ÉF˘» e˘ø ''cƒa«ó 91''^ J˘∏˘é˘ÉC Z˘ÉdÑ«qáGdæÉS¢ GEd≈ RjÉOI GS°à¡Ó∑ Gd£©ÉΩ dû°¨π hbâ GdØôGÆ Gd£ƒjπ^

a˘˘à˘˘à˘˘≤˘óqΩ Z˘Éd˘Ñk˘É U°˘æ˘ƒ± G’CZ˘òj˘á Z˘«˘ô Gdü°˘ë˘«q˘á^ ’ S°˘«q˘ª˘É J˘∏∂Gd˘ªo˘≤˘∏˘«qá GCh Gd˘õGN˘ôI H˘Éd˘óg˘ƒ¿ GCh Gd˘ë˘∏˘ƒI Gdî«ÉQGä^ eªqÉ jàù°ÑqÖ

HõjÉOI GdƒR¿ Hû°µπ e∏ëƒ®. cªÉ GC¿ Gdé∏ƒS¢ dù°ÉYÉä Wƒj∏á^hS°«£ôI GdµÉBHá Y∏≈ GdÑ©†¢^ jé©Ó¿ GS°à¡Ó∑ Gd£©ÉΩ jõjó.ha˘» g˘òG G’EW˘ÉQ^ J˘©˘óqO GN˘àü°˘ÉU°˘«qá Gd˘à˘¨˘òj˘á S°˘µ˘«˘æá Gd≤ÉV°»d`''S°«óJ». fâ'' fü°ÉFí QL«º JƒGL¬ RjÉOI GdƒR¿^ e™ GdóYƒIGEd≈ Gdàôc«õ Y∏≈ Gd¨òGA Gdù°∏«º NÓ∫ gò√ GdªôM∏á Gd©ü°«Ñá^dªù°ÉYóI Gdéù°º H£ôj≤á Z«ô eÑÉT°ôI a» J≤ƒjá L¡ÉR GdªæÉYá.Jû°ôì GNàü°ÉU°«qá Gdà¨òjá GC¿q Gdù°ÑÖ Gdªù°ƒDh∫ Yø JæÉh∫ GdæÉS¢ haô eø Gd£©ÉΩ NÓ∫ Gdëéô GdƒbÉF» ’ jôL™ GEd≈Gdéƒ´ Hπ GEd≈ GdôZÑá a» Gdàù°∏«á hT°¨π hbâ GdØôGÆ Gd£ƒjπ. hJo†°«∞ GC¿q H©†¢ G’CZòjá joù°Égº a» eóq G’Efù°É¿

H˘Édû°˘Ñ˘™ W˘ƒj˘∏k˘É^ c˘Éd˘î†°˘ôGhGä^ ’a˘à˘á GEd˘≈ V°˘ôhQI G’e˘à˘æ˘É´ Y˘ø H˘©†¢ Gd˘©˘ÉOGä Gdù°˘«q˘Ä˘á^ càéæqÖ JæÉh∫ Gd£©ÉΩ GCKæÉAeû°˘Ég˘óI Gd˘à˘∏˘Ø˘ÉR^ hGEOQGê Y˘ÉOGä L˘ój˘óI a˘» Gd˘«˘ƒe˘«q˘Éä Gd˘ª˘æ˘õd˘«q˘á H˘Éd˘ªo˘≤˘ÉH˘π^ c˘à˘≤˘ój˘º Gd˘£˘©˘ÉΩ a˘» GCW˘Ñ˘É¥ U°˘¨˘«ôI^hGS°àîóGΩ Gdû°ƒcá hGdù°µ«ø GCKæÉA G’Ccπ^ eªqÉ jæ©µù¢ Y∏«æÉ Hü°ƒQI GEjéÉH«á^ J∏≤ÉF«vÉ^ hjëóq eø cºq G’Ccπ GdªàæÉh∫.eø Gd¡ÉΩq GEjÓA eëàƒjÉä GdƒLÑá^ hcªq¡É GCgª«qá^ eæò GdƒLÑá G’Chd≈ a» Gd«ƒΩ^ GC… GdØ£ƒQ. heø Gdî«ÉQGä Gdü°ë«qádƒLÑá GdØ£ƒQ: QZ«∞ U°¨«ô eø GdîÑõ GCh b£©á eø GdàƒS°â Gdªü°æƒ´ eø Gd≤ªí GdµÉeπ dÓEMù°ÉS¢ HÉdû°Ñ™ Wƒj∏kÉ^ e™Gd∏Ñæá GCh GdéÑø GCh GdÑ«†¢ Gdªù°∏ƒ¥

Jªóq G’CZòjá Gd¨æ«qá HÉdÑôhJ«ø eàæÉhd¡É HÉdû°Ñ™^ eæ¡É: Gdë∏«Ö eæõh´ GdóS°º e™ QbÉF≥ Gdû°ƒaÉ¿ a» hLÑá Gd©û°ÉA GCha» GdƒLÑá GdîØ«Øá H«ø GdØ£ƒQ hGd¨óGA^ GCh Gd∏ëº eæõh´ Gdógø GCh GdóLÉê eæõh´ Gdógø GCh Gdù°ª∂ Gd¨æ» HÉd`''GChe«¨É3''^ cÉdù°∏ªƒ¿. ha» MÉ∫ dº JàƒGaô G’CS°ªÉ∑ Gd£ÉRLá^ ’ eÉf™ eø GNà«ÉQ GdàƒfÉ Gdªo©∏qÑá hGdªëØƒXá HÉdªÉA hd«ù¢Gdõjâ

Joù°ÉYó GdƒLÑÉä GdîØ«Øá a» Gdëóq eø cºq GdªÉCcƒ’ä Gdªoù°à¡∏∂ a» GdƒLÑÉä^ HîÉU°qá GEPG cÉfâ eµƒqfÉä GdƒLÑÉäGdîØ«Øá U°ë«qá^ eãπ: KªôI eø GdØÉc¡á^ GCh MØæá Gdªoµù°qôGä Gdæ«qÄá^ GCh GdØû°ÉQ^ GCh Gdàôeù¢ e™ Gd∏«ªƒ¿ GdëÉe†¢

hGdµqªƒ¿^ GCh GdÑôhcƒd» )GCh T°ôGFí GdØ∏Øπ Gdë∏ƒ GCh GdéõQ( e™ e∏©≤á cÑ«ôI eø Gdëªqü¢ HÉd£ë«æá^ GCh GdéõQ Gdªæ≤ƒá˘˘» Gd˘˘ë˘˘Ée†¢ hGd˘˘ª˘˘æ˘ã˘ƒQ Gd˘µ˘ªq˘ƒ¿ Y˘∏˘«˘¬. H˘Éd˘ªo˘≤˘ÉH˘π^ j˘éÖ J˘é˘æq˘Ö Gdü°˘æ˘ƒ± G’BJ˘«˘á^ a˘» Gd˘ƒL˘Ñ˘Éä Gd˘î˘Ø˘«˘Ø˘á: Qb˘ÉF˘≥Gd`''Jû°«Ñù¢'' hGdªµù°qôGä Gdªª∏qëá hGd©ü°ÉFô hGdû°ƒcƒ’Já hGdë∏ƒjÉä.

joù°àëù°ø Gdà≤∏«π eø GS°à¡Ó∑ eæàéÉä GdµÉa««ø; aØæéÉfÉ¿ eø Gd≤¡ƒI cÉa«É¿ NÓ∫ Gdæ¡ÉQ. Y∏ªkÉ GC¿q Gdªû°µ∏á Gdªà©∏q≤áHÉdµÉa««ø Jàªãqπ a» GC¿q Gdû°©ƒQ HÉdàƒJqô jóa™ GEd≈ JæÉh∫ cºq GCcÑô eø GdµÉa««ø. HÉdªo≤ÉHπ^ joØ†°qπ T°ôÜ eû°ôhHÉäG’CYû°ÉÜ Gdù°ÉNæá^ HîÉU°qá GdÑÉHƒfè Gdò… jo¡óqÇ GdàƒJqô. YªƒekÉ^ S°ƒGFπ G’CYû°ÉÜ Gdù°ÉNæá^ cÉdõféÑ«π GCh Gdû°É…G’CN†°ô GCh Gd«Éfù°ƒ¿ Jî∏ƒ eø Gdù°©ôGä GdëôGQjqá^ a» MÉ∫ JéæÖ GEV°Éaá Gdù°µqô GEd«¡É.

jéÖ Gd≤«ÉΩ HÉdëôcá^ GC… eªÉQS°á GdàªôjæÉä GdôjÉV°«qá HÉdªæõ∫^ GCh J¨««ô GdójµƒQ GCh Jæ¶«∞ GdÑ«â d∏ëØÉ® Y∏≈KÑÉä GdƒR¿.

GEYóGO Gdü°Øëá: YôH«á YôHƒT¢

Móç a» eãπ gòG40GCaôjπ Gd«ƒΩ

8181- Gdµƒf¨ôS¢ G’Ceôjµ» j≤ô Gd©∏ºG’Ce˘ôj˘µ˘» Gd˘ª˘µ˘ƒ¿ eø 31N˘£k˘É GCM˘ªô

hGCH«†¢ h02féªá e™ GEV°Éaá féªá YæóONƒ∫ GC… h’já LójóI.1481- L˘˘˘ƒ¿ J˘˘˘Éj˘˘˘∏˘˘˘ô j˘˘˘à˘˘˘ƒd˘˘≈ QF˘˘ÉS°˘˘áGdƒ’jÉä GdªàëóI N∏ØkÉ d∏ôF«ù¢ hj∏«ÉΩ

gæô… gÉQjù°ƒ¿ Gdò… Jƒa» H©ó T°¡ô eøJƒd«¬ GdôFÉS°á.5091- Rd˘˘˘õG∫ Y˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘∞ j˘˘˘¡˘˘õ e˘˘ój˘˘æ˘˘á

''c˘Éf˘¨˘ôG'' Gd˘¡˘æ˘ój˘á j˘ƒDO… GEd˘≈ e˘≤àπ GCcãôeø 02GCd∞ T°îü¢.9391- haÉI e∏∂ Gd©ôG¥ ZÉR… G’Ch∫GEK˘˘˘ô M˘˘˘ÉOç GU°˘˘˘£˘˘óGΩ S°˘˘«˘˘ÉQJ˘˘¬ H˘˘©˘˘ª˘˘ƒO

c¡ôHÉA.7491- J˘˘ÉCS°˘˘«ù¢ Gd˘˘ª˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘á Gd˘˘óhd˘«˘ád∏£«ôG¿ Gdªóf».

` Gf˘˘©˘˘≤˘ÉO Gd˘ª˘ƒDJ˘ª˘ô Gd˘à˘ÉCS°˘«ù°˘» d˘ë˘õÜGdÑ©å Gd©ôH» G’T°àôGc».9491- J˘˘ƒb˘˘«˘˘™ e˘˘©˘˘Ég˘˘óI M˘˘∏˘∞ T°˘ª˘É∫G’CW∏ù°» / GdæÉJƒ a» hGT°æ£ø.0691- Gdù°˘˘æ˘¨˘É∫ J˘©˘∏˘ø GS°˘à˘≤˘Ód˘¡˘É Y˘øaôfù°É.8691- GZà«É∫ Gd≤ù¢ eÉQJø dƒKô c«æ≠QGY˘˘≈ Gd˘˘ë˘˘≤˘˘ƒ¥ Gd˘˘ª˘˘óf˘˘«˘á a˘» Gd˘ƒ’j˘ÉäGdªàëóI a» eójæá eªØ«ù¢.3791- Ga˘˘à˘˘à˘˘Éì e˘˘Ñ˘˘æ˘≈ e˘ôc˘õ Gd˘à˘é˘ÉQIGd©Édª» a» eójæá f«ƒjƒQ∑ QS°ª«kÉ.9791- J˘˘æ˘˘Ø˘«˘ò M˘µ˘º G’EY˘óGΩ H˘ôF˘«ù¢hRQGA HÉcù°àÉ¿ Gdªî∏ƒ´ Ph GdØ≤ÉQ Y∏»HƒJƒ.2891- eæàîÖ Gdµƒjâ dµôI Gd≤óΩ jØƒRH˘˘µ˘˘ÉCS¢ H˘˘£˘˘ƒd˘á Gd˘î˘∏˘«˘è Gdù°˘ÉOS°˘á d˘µ˘ôIGd˘˘≤˘˘óΩ Gd˘˘ª˘˘≤˘˘Ée˘á a˘» G’Ee˘ÉQGä Gd˘©˘ôH˘«˘áGdªàëóI.5891- hc˘Éd˘á Gd˘Ø†°˘ÉA G’Ce˘ôj˘µ˘«˘á f˘ÉS°ÉJ˘˘©˘˘∏˘˘ø Y˘˘ø GN˘˘à˘˘«˘˘ÉQ G’Ce˘˘«˘˘ô S°˘˘∏˘£˘É¿ H˘øS°˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘˘É¿ c˘˘˘ÉCM˘˘˘ó QhGO e˘˘˘µ˘˘˘ƒ∑ Gd˘˘˘Ø†°˘˘˘ÉAOjù°µØô… a» GEMói QMÓJ¬.3002- GdôF«ù¢ Gd©ôGb» U°óGΩ Mù°«øj¶¡ô hgƒ jàéƒ∫ a» S°ÉYÉä Gdæ¡ÉQ eû°«kÉ

Y∏≈ G’CbóGΩ a» M» Gdªæü°ƒQ a» H¨óGOH«æªÉ GCMÉ• H¬ H†°™ Yû°ôGä eø Gdù°µÉ¿j¡àØƒ¿ Hë«ÉJ¬ a» GCh∫ d≤£Éä Jü°ƒQ d¬a˘˘˘˘» e˘˘˘˘µ˘˘˘˘É¿ Y˘˘˘ÉΩ e˘˘˘æ˘˘˘ò Gf˘˘˘ó’´ Gd˘˘˘ë˘˘˘ôÜG’Ceôjµ«á Y∏≈ Gd©ôG¥.5102- L˘˘ª˘˘ÉY˘˘á Gd˘˘ë˘˘ƒK˘˘«˘˘«˘˘ø J˘©˘à˘≤˘πGdù°«ÉS°» Gd«ªæ» eëªó bë£É¿ hJîØ«¬

bù°ôjÉk.

GS°º he©æ≈ GS°º Hã«æá : gƒ GS°º eÉCNƒP eø GdéòQ Hnãø^ hgƒJü°¨«ô dµ∏ªá GdÑnãæá GCh GdÑpãæá^ hg» J©æ» G’CQV¢

GdªæÑù°£á hGdù°¡∏«á^ hg» GCj†°Ék G’CQV¢ Gdà» Jëàƒ…Y∏≈ Gdµã«ô eø GdæÑÉJÉä hGdõQ´ hG’CT°éÉQ^ GCeÉ GS°ºHã«æá a«©æ» GdØàÉI Gdà» Joªóì cã«ôGk eø bpÑπ G’BNôjø^

hj©æ» GCj†°Ék GdØàÉI Gdà» Jªà∏∂ LªÉ’k hMù°æÉkHÉgôGkhbó hQO e©æ≈ GS°º Hã«æá a» bÉeƒS¢ e©Éf»G’CS°ªÉA HÉCf¬: GS°º YôH» jó∫ Y∏≈ GS°º Y∏º eƒDfå^

hgƒ Jü°¨«ô dµ∏ªá '' Hãæá''^ hg» J©æ» G’CQV¢Gdù°¡∏«á hGdªÑù°ƒWá^ hg» còd∂ G’CQV¢ Gdà»

Jëàƒ… Y∏≈ GdôeÉ∫ GdæÉYªá.

GCeãÉ∫ hMµº GC¿ Gdû°éôI GdªãªôI g» Gdà» j¡ÉLª¡É GdæÉS¢.

GChq∫ Gd¨†°Ö Læƒ¿ hGBNô√ fóΩ. HÓA G’Efù°É¿ eø Gd∏ù°É¿.

GC¿ G’Efù°É¿ ’ jù°à£«™ GC¿ jà£ƒQ^ GEPG dº jéôÜ T°«ÄÉkZ«ô e©àÉO Y∏«¬.

d«ù¢ cπ eÉ a» Gd≤∏Ö jëµ≈^ aÑ©†¢ Gdü°qªâ GCLªπ. eø GCMÖ Gd∏¬ QGCi cπ T°»A Lª«Ók.

GdÑóGjá g» fü°∞ cπ T°»A^ hGdù°ƒDG∫ gƒ fü°∞Gdª©ôaá.

GC¿ GdØÉT°∏«ø j≤ƒdƒ¿: G¿ GdæéÉì gƒ eéôO Yª∏«áMß.

aîô GdªôA HØ†°∏¬ GChd≈ HØîô√ HÉCU°∏¬. GC¿ Gdòjø dój¡º GdéôGCI Y∏≈ eƒGL¡á GdØû°π^ gº

Gdòjø j≤¡ôh¿ Gdü°©ÉÜ hjæéëƒ¿. cø YÉdªÉk fÉW≤Ék GCh eù°àª©Ék hGY«Ék.

’ Jµø d«qæÉk aào©ü°ô^ h’ U°∏ÑÉk aàoµù°ô.Gd≤æÉYá YóS°á GE¿ dÑù°â QGCjâ Gdë«ÉI Lª«∏á. ’ JàØÉNô HÉCfq¬ dój∂ GCU°óbÉA H©óO T°©ô QGCS°∂^

a©æó Gdû°óGFó S°àµàû°∞ GCf∂ GCU°∏™. GC¿ bÉeƒS¢ GdæéÉì ’ jëàƒ… Y∏≈ c∏ªà» GEPG hdµø.

Qbº b«ÉS°» eù°ÉQ ''cƒQhfÉ'' jëÑù¢ GCfØÉS¢ Gd©Édº HÉCQbÉΩ b«ÉS°«qá jƒe«qá

j˘ë˘Ñù¢ a˘«˘ôhS¢ ''c˘ƒQhf˘É'' GCfØÉS¢Gd©Édº^ e™ GdõjÉOI Gdà» ’ Jàƒb∞ a»GCY˘˘˘˘óGO V°˘˘˘˘ë˘˘˘˘Éj˘˘˘É√^ e˘˘˘ø ha˘˘˘«˘˘˘Éä

heü°˘ÉH˘«˘ø^ a˘» X˘πq Jù°˘é˘«π GCQbÉΩb«ÉS°«qá cπ jƒΩ a» YóO eø Gdóh∫.aÉE¿q GBNô G’CQbÉΩ hGCMóç Gdªù°àéóGäH˘˘îü°˘˘ƒU¢ J˘˘Øû°q˘» hH˘ÉA ''c˘ƒa˘«˘ó91'' a» T°àq≈ GCfëÉA Gd©Édº Jµû°∞GdàÉd»:

~ a» GEjôG¿ GQJØ™ YóO Gdªü°ÉH«ø GEd≈ GCcãô eø 05GCd∞ MÉdá^ hYóO Gdƒa«Éä GEd≈ 0613T°îü°kÉ. ~ a» GES°ÑÉf«É^ Jî£qâ MÉ’ä G’EU°ÉHá HÉdØ«ôhS¢ MÉLõ Gd`011GCd∞ MÉdá^ e™ GCcãô eø 01GB’±haÉI.

~ GEd≈ S°ƒjù°ôG^ Gdà» GCY∏æâ Jù°é«π 234MÉdá haÉI HµƒQhfÉ h76281GEU°ÉHá Mà≈ G’B¿.~ a«ªÉ GQJØ™ YóO G’EU°ÉHÉä GdªƒDcóI a» GCdªÉf«É GEd≈ 22537MÉdá^ hGdƒa«Éä GEd≈ 278.~ GEd≈ Pd∂^ Jî£≈ YóO Gdƒa«Éä a» H∏é«µÉ Hù°ÑÖ cƒQhfÉ G’Cd∞.~ H«æªÉ GCY∏æâ JÉjÓfó Jù°é«π 401GEU°ÉHÉä LójóI HÉdØ«ôhS¢^ a†°Ó Yø 3ha«Éä GEV°Éa«qá.~ cªÉ Jºq Jù°é«π GCh∫ MÉdá haÉI HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ a» RGeÑ«É.~ eø L¡à¡É^ Jàƒb™ HƒdæóG PQhI a» MÉ’ä G’EU°ÉHá HÉdØ«ôhS¢ a» f«ù°É¿ GdéÉQ…^ H©ó GELªÉd»

GEU°ÉHÉä H∏≠ 4552h34MÉdá haÉI.~ GCeqÉ a» Gdµ«É¿ G’ES°ôGF«∏»q aÉQJØ™ YóO Gdƒa«Éä HÉdØ«ôhS¢ GEd≈ 33.e™ G’ET°ÉQI GEd≈ GC¿q Gd«ƒΩS°¡ó Jù°é«π GEU°ÉHá hRjô Gdü°ëá G’ES°ôGF«∏»q GdëÉNÉΩ j©≤ƒÜ d«àù°ªÉ¿ HÉdªôV¢ gƒ hRhLà¬â«ªÉ GCoONπ QF«ù¢ hRQGA G’MàÓ∫ Hæ«Ée«ø fàÉf«Égƒ hQF«ù¢ GdªƒS°ÉO jƒS°» cƒgø GEd≈ GdëéôGdü°ë»q Hù°ÑÖ GLàªÉY¡ªÉ e™ GdƒRjô Gdªoü°ÉÜ.

~ GEd≈ GdØ∏Ñ«ø Gdà» GCcóä haÉI S°Ø«ôJ¡É dói dÑæÉ¿^ H©ó GEU°ÉHà¡É HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ.~ GCeqÉ a» GdóGNπ Gd∏ÑæÉf»q a≤ó Jºq Jù°é«π 51GEU°ÉHá LójóI^ d«ü°π GELªÉd» G’EU°ÉHÉä GEd≈ 494ê™ 4ha«Éä LójóI^ d«ôJØ™ YóO Gdƒa«Éä GEd≈ 61.

~ gòG hJºq Jù°é«π 12GEU°ÉHá LójóI HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ a» cπq eø QGΩ Gd∏¬ hGd≤óS¢ hGdî∏«π^d«ôJØ™ YóO Gdªü°ÉH«ø GdØ∏ù°£«æ««ø GEd≈ 551.

~ a» Gdµƒjâ^ GCY∏æâ hRGQI Gdü°ëá Gdµƒjà«á Jù°é«π 52GEU°ÉHá LójóI H` ''cƒQhfÉ''^ d«ôJØ™YóO G’EU°ÉHÉä GEd≈ 243. a«ªÉ Jºq T°ØÉA MÉdá hGMóI LójóI eø Gdªü°ÉH«ø^ d«ôJØ™ YóO MÉ’äGdà©Éa» GEd≈ 18.

~ h Jºq Jù°é«π 5GEU°ÉHÉä LójóI a» eëÉa¶á côcƒ∑ Gd©ôGb«á.~ H«æªÉ GCY∏æâ hRGQI Gdü°ëá a» S°∏£æá YoªÉ¿ Jù°é«π 12GEU°ÉHá LójóI HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ^d«ôJØ™ YóO G’EU°ÉHÉä GdªƒDcóI GEd≈ 132.

T°˘˘ôYâ Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘ád∏ü°æÉYÉä G’dµàôhf«á )GEjæ»(^Gd˘˘˘à˘˘˘ÉH˘˘©˘˘á d˘˘ƒRGQI Gdü°˘˘æ˘˘ÉY˘˘á

hGd˘ª˘æ˘ÉL˘º^ a˘» Jü°˘ª˘«º hGEfàÉêGCf˘¶˘ª˘á G’Ef˘©˘ÉT¢ G’U°˘£˘æÉY«á

hGCL¡õI GdàæØù¢ G’hJƒeÉJ«µ«á.hMù°Ö H˘˘«˘É¿ hRGQI Gdü°˘æ˘ÉY˘á^J˘¡˘ó± Gdû°˘ôc˘á Gd˘©˘ª˘ƒe«á eø

N˘Ó∫ g˘ò√ Gd˘î˘£˘ƒI GEd˘≈ J˘≤∏«πGd˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘≤ü¢ Gd˘˘˘˘˘ò… J˘˘˘˘˘©˘˘˘˘ôa˘˘˘˘¬Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘«˘Éä M˘Éd˘«˘É e˘ø g˘ò√G’CL˘¡˘õI hg˘ƒ e˘É j˘©˘ôb˘π Y˘ªπG’CW˘˘Ñ˘˘ÉA hGCY˘˘ƒG¿ Gdü°˘˘ë˘á a˘»

YÓê GdªôV°≈.ha» gòG G’EWÉQ^ bÉeâ T°ôcáGEj˘æ˘» H˘àü°˘ª˘«˘º f˘¶˘ÉΩ G’Ef©ÉT¢G’U°˘˘£˘˘æ˘˘ÉY˘˘» Gd˘˘ò… j˘©˘ƒV¢Gd˘˘à˘˘óN˘˘π Gd˘˘«˘˘óh… H˘˘Éd˘ƒS°˘ÉF˘πGd˘˘à˘˘≤˘˘∏˘˘«˘ój˘á d˘∏˘ªù°˘ÉY˘óI Y˘∏˘≈GdàæØù¢. hj©ó gòG Gdæ¶ÉΩ fù°îá

eÑù°£á LóG eø GCL¡õI GdàæØù¢G’U°£æÉY«á GdµÓS°«µ«á.

hb˘˘ó J˘˘º Jü°˘˘ª˘˘«˘º f˘ª˘ƒPê g˘òGGd˘˘æ˘˘¶˘ÉΩ Nü°˘«ü°˘É d˘«ù°˘à˘é˘«Ö

’M˘˘à˘˘«˘ÉL˘Éä Gd˘ª˘ôV°˘≈ Gd˘òj˘øJàÉCKô bóQGJ¡º GdàæØù°«á H©óhi

a˘˘˘«˘˘ôhS°˘˘«˘˘á GCh GCe˘˘ôGV¢ GCN˘˘ôiJà£∏Ö eù°ÉYóI d∏ëØÉ® Y∏≈hX«Øá GdàæØù¢ hJëù°«æ¡É.he˘ø L˘¡˘á GCN˘ôi^ T°˘ôYâ g˘ò√Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«á ^ H©ó GC¿

b˘˘ôQä Gdû°˘˘ôc˘˘á Gd˘˘©˘˘Éd˘˘ª˘«˘á -Gd˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘îü°ü°˘˘˘˘˘˘˘á a˘˘˘˘˘˘˘»GdàµæƒdƒL«Éä Gd£Ñ«á- HàÉQjï13eÉQS¢ 0202GdàæÉR∫H˘˘óhGa˘™ GEfù°˘Éf˘«˘á Y˘∏˘≈ M˘≤˘ƒ¥

e˘∏˘µ˘«˘á f˘¶˘ÉΩ Gd˘à˘æØù¢ Gd£Ñ» ^GCj†°É a» Jü°æ«™ GCL¡õI JæØù¢GhJ˘ƒe˘ÉJ˘«˘µ˘«˘á ha˘≥ g˘òG Gdæ¶ÉΩd˘˘∏˘˘ªù°˘˘Ég˘˘ª˘˘á a˘» GM˘à˘ƒGA hH˘ÉA

cƒQhfÉ a«ôhS¢.

GdàÉCc«ó Y∏≈ V°ôhQI GEYÉOI HæÉA Gdæù°«è G’bàü°ÉO… GdƒWæ» Y∏≈ GCS°ÉS¢ GdµØÉAGä

JØ©«π L¡ÉR GdóYº GdªóQS°»YÑô G’Cfàôfâ

GCY∏æâ hRGQI GdàôH«á GdƒWæ«á Yø Gdû°ôh´ a» JØ©«πL¡ÉR GdóYº GdªóQS°» YÑô G’Cfàôfâ HóAG eø GCeù¢G’CMó^ dØÉFóI JÓe«ò Gdù°æá GdôGH©á eàƒS°§ hGdãÉdãáKÉfƒ…^ eø NÓ∫ G’CQV°«Éä Gdôbª«á d∏ójƒG¿ GdƒWæ»d∏à©∏«º hGdàµƒjø Yø H©ó.hGChV°ëâ GdƒRGQI a» H«É¿ d¡É^ GC¿ gò√ Gd©ª∏«á JóNπa˘» GEW˘ÉQ J˘éù°˘«˘ó ''N˘£˘á Gd˘£˘ƒGQÇ Gd˘à˘» QS°˘ªà¡ÉdªéÉH¡á Gf≤£É´ Gdà©∏«º Yø GdàÓe«ò^ hH¡ó± Gdëóeø JØû°» a«ôhS¢ cƒQhfÉ a» GdƒS°§ GdªóQS°»''^M˘˘«å GC¿ J˘˘Ø˘˘©˘˘«˘˘π L˘˘¡˘ÉR Gd˘óY˘º j˘µ˘ƒ¿ Y˘ø W˘ôj˘≥G’CQV°˘˘«˘˘Éä Gd˘˘ôb˘ª˘«˘á d˘∏˘ój˘ƒG¿ Gd˘ƒW˘æ˘» d˘∏˘à˘©˘∏˘«˘º

hGdàµƒjø Yø H©ó.hH¡òG Gdü°óO^ OYâ GdƒRGQI GdàÓe«ò GEd≈ Jù°é«πGd˘óN˘ƒ∫ GEd˘≈ g˘ò√ G’CQV°˘«˘Éä Gd˘ôb˘ª˘«˘á^ H˘ÉS°˘à˘©ªÉ∫''GS°º Gdªù°àîóΩ hGdôbº Gdù°ô… GdªóhfÉ¿ a» hU°πGS°àÓΩ e∏∞ Gdàù°é«π hGdªƒLƒO a» GdéõA Gdù°Ø∏»

eø GS°àªÉQI W∏Ö Gdàù°é«π G’Edµàôhf«á a» GeàëÉ¿T°˘˘¡˘˘ÉOI Gd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘º Gd˘˘ª˘à˘ƒS°˘§ GCh Ge˘à˘ë˘É¿ T°˘¡˘ÉOIGd˘˘Ñ˘˘µ˘˘Éd˘˘ƒQj˘˘É Mù°Ö Gd˘˘ë˘˘Éd˘á^ hGd˘ªù°˘∏˘º e˘ø W˘ô±GdªƒDS°ù°Éä Gdà©∏«ª«á )GdªàƒS°£Éä GCh GdãÉfƒjÉä(''.

hfû°˘ôä Gd˘ƒRGQI Gd˘ôhGH˘§ G’d˘µ˘à˘ôhf˘«˘á ’CQV°«ÉäGdóYº GdªóQS°» YÑô G’fàôfâ Mù°Ö Gdªù°àƒjÉä

hGdû°©Ö^ ha«ªÉ j∏» GdôhGH§ cÉe∏á:GdôGH§ 1: jîü¢ Gdù°æá GdôGH©á eàƒS°§ hj©æ»

h’jÉä GCOQGQ^ Gdû°∏∞^ G’CZƒG•^ GCΩ GdÑƒGb»^ HÉJæá^H˘é˘Éj˘á^ Hù°˘µ˘ôI^ Hû°˘ÉQ^ Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI^ GdÑƒjôI^ JªæôGS°â^JÑù°á^ J∏ªù°É¿^ J«ÉQä^ J«õ… hRh^ Gdé∏Øá^ L«éπ^S°˘£˘«˘∞^ S°˘©˘«˘óI^ S°˘µ˘«µóI^ S°«ó… H∏©ÑÉS¢^ YæÉHáhbÉdªá.Gd˘ôGH˘§ 2: j˘îü¢ Gdù°˘æ˘á Gd˘ôGH˘©˘á e˘à˘ƒS°˘§ hj˘©æ»Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä Gd˘˘à˘˘Éd˘«˘á: Gd˘é˘õGF˘ô^ bù°˘æ˘£˘«˘æ˘á^ Gd˘ª˘ój˘á^

eù°à¨Éfº^ Gdªù°«∏á^ e©ù°µô^ hQb∏á^ hgôG¿^ GdÑ«†¢^Gd«õ…^ Hôê HƒYôjôjè^ HƒeôOGS¢^ Gd£ÉQ±^ Jæóh±^Jù°ªù°«∏â^ GdƒGO…^ Næû°∏á^ S°ƒ¥ GCgôGS¢^ J«ÑÉRIê«∏á^ Y«ø Gdóa∏≈^ Gdæ©Éeá^ Y«ø JªƒT°æâ^ ZôOGjáhZ∏«õG¿.GdôGH§ 3: dàÓe«ò Gdù°æá GdãÉdãá KÉfƒ… T°©Ñá GBOÜ

ha∏ù°ØáGdôGH§ 4: dàÓe«ò Gdù°æá GdãÉdãá KÉfƒ… T°©Ñá Y∏ƒΩJéôjÑ«áGdôGH§ 5: jîü¢ JÓe«ò GdãÓKá KÉfƒ… Gdªæàª«ø GEd≈T°˘©Ö d˘¨˘Éä GCL˘æ˘Ñ˘«˘á^ Jù°˘«˘«˘ô hGb˘àü°ÉO^ QjÉV°«ÉähJ≤æ» QjÉV°»d˘ÓET°˘ÉQI^ a˘ÉE¿ Gd˘ôhGH˘§ G’d˘µ˘à˘ôhf˘«˘á Gd˘ª˘îü°ü°˘ádàÓe«ò GdãÉfƒ… J©æ» cπ h’jÉä GdƒWø.

GCc˘óä GJü°˘É’ä Gd˘é˘õGF˘ô GCf˘¡˘É J˘∏˘à˘õΩ H†°˘ª˘É¿GS°˘à˘ª˘ôGQj˘á N˘óe˘ÉJ˘¡˘É ha˘àí hcÉ’J¡É GdàéÉQjá

hGCf˘˘¡˘˘É L˘˘æ˘˘óä d˘˘òd∂ a˘ôb˘¡˘É Gd˘©˘Ée˘∏˘á d˘à˘∏˘Ñ˘«˘áGMà«ÉLÉä RHÉFæ¡É hG’S°àéÉHá dà£∏©ÉJ¡º Y∏≈''GCc˘ª˘π hL˘¬''^ hg˘òG J˘Ñ˘©˘É d˘∏˘à˘óGH˘«˘ô Gd˘é˘ój˘óIGdªà©∏≤á Hàªójó aàôI Gdëéô Gdü°ë» GEd≈ ZÉjá91GCHôjπ 0202.hGChV°˘˘˘ëâ GJü°˘˘É’ä Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô GC¿ Gd˘˘ƒc˘˘É’äGd˘à˘é˘ÉQj˘á Gd˘à˘» S°˘à†°˘ª˘ø GS°˘à˘ª˘ôGQj˘á GdîóeáH˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘ƒ’j˘á Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI^ Gd˘ƒcÉdàÉ¿ GdàéÉQjàÉ¿''Gd˘˘˘ƒQhO'' h''H˘˘˘ƒb˘˘ôI'' e˘˘ø 00.01S°˘˘É GEd˘≈00.41S°É.hHÉdæù°Ñá d∏ƒ’jÉä Gdª©æ«á HÉdëéô Gdªæõd» eø00.51S°É GEd≈ 00.70S°É U°ÑÉMÉ

- eø 00.80S°É GEd≈ 00.31S°É: GdƒcÉdáGdàéÉQjá GdµÉFæá HƒS°§ Gdƒ’já.

- eø 00.90S°É GEd≈ 00.31S°É: HÉdæù°Ñád∏ƒcÉ’ä GdàéÉQjá G’CNôi.

GCeÉ HÉdæù°Ñá d∏ƒ’jÉä Gdª©æ«á HÉdëéô Gdªæõd»eø 00.91S°É GEd≈ 00.70S°É U°ÑÉMÉ.

- eø 00.80S°É GEd≈ 00.81S°É : GdƒcÉdáGdàéÉQjá GdµÉFæá HƒS°§ Gdƒ’já.

- eø 00.01S°É GEd≈ 00.41S°É :HÉdæù°Ñá d∏ƒcÉ’ä GdàéÉQjá G’CNôi.hdªõjó eø Gdª©∏ƒeÉä^ JóYƒ GJü°É’ä GdéõGFôGEd≈ G’Jü°É∫ Hªü°∏ëá GdõHÉFø Y∏≈ Gdôbº 21GChGdóNƒ∫ GEd≈ eƒb©¡É G’dµàôhf»: egla.www-.zd.moceleteir

GJü°É’äGdéõGFô J†°ªø

GS°àªôGQjáNóeÉJ¡É WƒG∫

aàôI JªójóGdëéô Gdü°ë»

a«ôhS¢ cƒQhfÉ Jîü°«ü¢ KÓKá eôGcõ GEV°Éa«á dëéô G’CT°îÉU¢ Hóh¿ eÉChi

cû°Øâ hRjôI Gdà†°Éeø hG’CS°ôI hb†°ÉjÉ GdªôGCI cƒKô côjµƒ Gd«ƒΩ G’CMó HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá GCf¬ Jº aàí KÓç a†°ÉAGä GEV°Éa«á ’S°à≤ÑÉ∫ G’CT°îÉU¢ Hóh¿ eÉChi dƒV°©¡º Jëâ Gdëéô Gdü°ë»bÑπ GOeÉL¡º a» GdªôGcõ GdàÉH©á d∏≤£É´. hGChV°ëâ GdƒRjôI Y∏≈ gÉeû¢ JØ≤ógÉ dªôcõ G’S°à≤ÑÉ∫ hG’jƒGA G’S°à©éÉd» dÓCT°îÉU¢ Hóh¿ eÉChi HóGd» GHôGg«º hOGQ GdôMªá HÑÄô NÉOΩ^ GCf¬ a» GWÉQGdëª∏á GdƒWæ«á d∏àµØπ HÉ’CT°îÉU¢ Hóh¿ eÉChi Jº Jîü°«ü¢ KÓç a†°ÉAGä GEV°Éa«á Hµπ eø Gdªóf«á^ HƒdƒZ«ø h GdôhjÑá cªôGcõ Gdëéô Gdü°ë» d¡ò√ GdØÄá JØÉOjÉ ’fàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQhfÉ.

hGCV°Éaâ Gdù°«óI côjµƒ GCf¬ a» GWÉQ G’ELôGAGä GdªàîòI dªéÉH¡á GdƒHÉA Jî†°™ gÉJ¬ GdØÄá Gd≈ eôGa≤á hJµØπ fØù°» hWÑ» W«∏á eóI Gdëéô Gdü°ë» d«àº H©ó Gf≤†°ÉA GdªóI GYÉOI GOeÉL¡º a»eîà∏∞ GdªôGcõ GdàÉH©á d≤£É´ Gdà†°Éeø GdƒWæ». hKªæâ GdƒRjôI HÉdªæÉS°Ñá Gdé¡ƒO Gdà» jÑòd¡É YªÉ∫ b£É´ Gdà†°Éeø dªôGa≤á gò√ GdØÄá Gd¡û°á S°«ªÉ a» gò√ Gd¶ôh± Gdà» Jà£∏Ö JµÉK∞ L¡ƒOGdéª«™ dªéÉH¡á gòG GdƒHÉA Gd©Édª».

Ω.ê

71:9163:02 62:61 45:21 30:503:60

GdØéôGdû°ôh¥Gd¶¡ôGd©ü°ô Gdª¨ôÜGd©û°ÉA42

eƒGb«âGdü°ÓI

Qjû°á Gdªù°ÉQ

¯ Gdªƒb™: moc.ibarale-rassamle.www //:ptthG’CMó 50GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`01T°©ÑÉ¿ 1441g`¯ Gdù°æá:GdãÉf«á Yû°ô ¯ Gd©óO:0583¯ Gdãªø:01Oê

G’CMó 50GCaôjπ 0202Ω GdªƒGa≥ d`01T°©ÑÉ¿ 1441g`

Gd©ƒOI GEd≈ G’U°π

G’CM˘õGÜ Gdù°˘«˘ÉS°˘«˘á Y˘æ˘óf˘É h a»Y˘˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘˘µ˘˘˘ƒQhf˘˘˘É ’ Mù¢ d˘˘˘¡˘˘˘É h ’N˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ô^ ’ GET°˘˘˘˘ÉQI h ’ g˘˘˘˘ªù¢ h ’

GJü°˘˘˘É∫ J˘˘∏˘˘Ø˘˘ƒf˘˘» h ’ QS°˘˘Éd˘˘á h ’H«É¿ QZº GC¿ GdØÉjôhS¢ ’ jæà≤π

Y˘˘˘Ñ˘˘˘ô M˘˘˘ôGQI Gd˘˘¡˘˘ÉJ˘˘∞ h ’ Y˘˘Ñ˘˘ôGd˘˘à˘˘ƒGU°˘˘π Y˘ø W˘ôj˘≥ G’e˘«˘Óä^dµø G’Mà«É• hGLÖ aÉdØÉjôhS¢eéæƒ¿ h jªµø GC¿ j£ƒQ fØù°¬ hj˘˘æ˘à˘≤˘π Y˘Ñ˘ô M˘ôGQI Gd˘¡˘ÉJ˘∞ Gd˘≈QF˘˘«ù¢ M˘˘õÜ j˘˘ôj˘˘ó GC¿ j˘˘£˘˘ª˘˘Ä˘ø

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ e˘˘˘ôj†¢ e˘˘˘ø Y˘˘Ée˘˘á Gdû°˘˘©ÖgÉJØ«É Gh Yø Wôj≥ QS°Édá GS¢ GΩ

GS¢. h Gdü°˘˘˘˘ôGM˘˘˘á G¿ c˘˘˘Éfâ g˘˘˘ò√Gd˘àû°˘µ˘«˘Óä Gdù°˘«˘ÉS°˘«˘á ’ jªµæ¡ÉGC¿ J˘˘ƒDO… OhQg˘˘É a˘˘» g˘˘òG Gd˘¶˘ô±Gd©ü°«Ö aªà≈ JƒDOj¬ GPG ? GB√ J˘˘òc˘˘ôä J˘˘ƒDOj˘˘¬ Y˘∏˘≈ Gd˘ªù°˘ôì

M˘˘˘˘«˘˘˘ø J˘˘˘ôbü¢ GCe˘˘˘ÉΩ Gdû°˘˘˘©Ö a˘˘˘»Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒGY˘˘˘«˘˘˘ó G’f˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘ÉH˘˘˘«˘˘á )H˘˘Ó

eëÉQΩ(^ h HÉdªæÉS°Ñá Gjø GdƒYƒOGd˘˘à˘˘» J˘˘º b˘˘£˘˘©˘˘¡˘˘É a˘˘» Gd˘˘ë˘˘ª˘ÓäG’f˘à˘î˘ÉH˘«˘á h J˘∏∂ Gd˘©˘æ˘à˘ôj˘Éä hG’S°˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ôGV°˘˘˘Éä G’f˘˘à˘˘î˘˘ÉH˘˘«˘˘á hGY˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉQ Gdû°˘˘˘˘©Ö N˘˘˘˘§ GM˘˘˘˘ª˘˘˘˘ô

hV°ôhQI Gdƒbƒ± e©¬ a» Gdù°ôGAh Gd†°˘˘˘˘˘˘˘ôGA GΩ J˘˘˘˘˘˘˘ôGg˘˘˘˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ƒΩj˘˘≤˘˘àù°˘˘ª˘ƒ¿ e˘©˘æ˘É Gd†°˘ôGA a˘≤˘§ hGdù°˘˘˘˘˘˘˘ôGA Gd˘˘˘˘˘˘˘≈ hbâ Gd˘˘˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘˘˘ôI hGd˘ë˘ª˘Óä G’f˘à˘î˘ÉH˘«á^ h Gjø g»S°«ƒ± Gdîû°Ö h H£ƒ’ä Gd©éÖ? h ’ QF«ù¢ MõÜ fõ∫ Gd≈ Gdû°ÉQ´hT°˘˘˘˘˘ÉQ∑ a˘˘˘˘˘» J˘˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘˘«˘˘˘˘á Gdû°˘˘˘˘©ÖhJ≤ójº Gdªù°ÉYóGä h dƒ QeõjÉ GChJÑô´ HµªÉeá h bÉQhQI e£¡ô^ hd˘˘∏˘à˘òc˘«˘ô a˘≤˘§ Gd˘ƒf˘ÉS¢ Y˘ª˘«û°˘áJ˘ÉL˘ô Gd˘ë˘Ñ˘ƒÜ Gd˘ª˘¡˘∏˘ƒS°á GET°àôieÄÉä GdµªÉeÉä dÓCWÑÉA eø eÉd¬Gd˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘ôGΩ^ h H˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘ÓΩ Gd˘˘˘˘ôhL˘˘˘˘»Gd˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘É∫ GS°˘˘˘à˘˘˘©˘˘ª˘˘π e˘˘Éc˘˘æ˘˘á Ge˘˘¬Gdî«ÉWá haü°π GB’± GdµªÉeÉä h

hhRY˘˘¡˘˘É Y˘˘Ñ˘ô Gd˘ƒ’j˘Éä H˘óQGL˘áS°˘˘ª˘˘«˘˘ô c˘˘ÉH˘˘ƒj˘˘É Gd˘ò… GS°˘à˘Ø˘ÉO e˘øGd˘˘©˘Ø˘ƒ Gd˘ôF˘ÉS°˘»^ h GEPG c˘É¿ g˘ƒD’AGT°ô± eø JéÉQ Gdù°«ÉS°á aªÉ Y∏≈

QhDS°˘˘ÉA G’CM˘˘õGÜ S°˘˘ƒi G’CJ˘˘µ˘É∫ hG’T°˘˘à˘¨˘É∫ Qb˘ÉU°˘á^ h Gd˘©˘ƒOI GEd˘≈G’U°˘˘˘˘˘˘˘π a†°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘á h Gdû°˘˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘˘áGdõgƒGf«á.

e`ü°`ô.. GEU°ÉH``á 51e`ø G’CW`≤`º Gd`£Ñ`«`á H`µ`ƒQhf`É01

GCY∏ø GCeù¢ GdæÉW≥ GdôS°ª» d∏éæá QU°ó heàÉH©á a«ôhS¢ cƒQhfÉ LªÉ∫ aƒQGQ Yø Jù°é«π 52MÉdá haÉI LójóILôGA G’EU°ÉHá HÉdØ«ôhS¢ NÓ∫ 42S°ÉYá G’CN«ôI.hH¡òG jôJØ™ YóO Gdƒa«Éä G’ELªÉd» GEd≈ 031haÉI^ hgƒ

GCY∏≈ Qbº jƒe» Jù°é∏¬ GdéõGFô eæò HóGjá Gfàû°ÉQ GdØ«ôhS¢ a» GdÑÓO.42

b∏º GŸù°ÉQ

Odƒe» eëªó

eôS°ƒΩ QFÉS°».. Jëójó b«ªágóGjÉ Gdàû°ôjØÉä heæ™ JÑÉO∫

Gd¡óGjÉ H«ø Gdªù°ƒDhd«ø GdéõGFôj«ø

30

20

Gd∏¡``````º GMØßH∏ófÉ e`````ø cπGdû°`````ôhQ GEf∂hMó∑ Y∏`≈ cπT°«Å b`````````ójô

hU°ƒ∫ GdØƒê G’Ch∫ eø Gd©Éd≤«ø a» Jôc«É Gd≈ GdéõGFôjî†°©ƒ¿ eÑÉT°ôI Gd≈ Gdëéô Gdü°ë»

cƒa«ó-91..JƒS°«™GS°à©ªÉ∫ Gdôbº Gdî†°ô

0303GEd≈ 84h’já

cû°˘∞ Gd˘ª˘ój˘ô Gd˘©˘ÉΩ d˘∏˘ƒb˘Éjá hJôb«áGdü°˘˘˘ë˘˘á H˘˘ƒRGQI Gdü°˘˘ë˘˘á hGdù°˘˘µ˘˘É¿

hGU°Óì Gdªù°àû°Ø«Éä GdócàƒQ LªÉ∫a˘˘ƒQGQ Y˘˘ø J˘˘ƒS°˘˘«˘™ GS°˘à˘©˘ª˘É∫ Gd˘ôb˘ºGdî†°ô Gd≈ 84h’já eø GdƒWø.

hGChV°˘í Gd˘óc˘à˘ƒQ a˘ƒQGQ Gd˘ò… jû°˘¨˘πc˘˘˘òd∂ e˘˘æü°Ö QF˘˘«ù¢ d˘˘é˘˘æ˘˘á QU°˘˘óhe˘˘à˘˘ÉH˘©˘á J˘Øû°˘» a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É GC¿GCQV°˘«˘á Gd˘ôb˘º G’CN†°˘ô Gd˘à˘» W˘Ñ˘≤˘à˘¡˘ÉGdƒRGQI HÉdàæù°«≥ e™ GJü°É’ä GdéõGFôa˘˘» H˘˘óGH˘˘á X˘˘¡˘˘ƒQ a˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘ÉH˘˘Éd˘é˘õGF˘ô H˘µ˘π e˘ø G’EOGQI Gd˘ª˘ôc˘õj˘áhHôê Gdµ«ØÉ¿ )GdéõGFô Gd©ÉU°ªá( dà∏≤≈JØù°«ôGä GdªƒGWæ«ø YÑô Gd¡ÉJ∞ HµπeæÉW≥ Gd≤£ô ''bó Jº JƒS°«©¡É Gd≈ 84h’já eø GdƒWø''.hbó GJîòä hRGQI Gdü°ëá gòG Gd≤ôGQd˘˘«ù¢ d˘˘à˘˘≤˘ôjÖ Gdü°˘ë˘á e˘ø Gd˘ª˘ƒGW˘øa˘˘ëù°Ö H˘˘π d˘à˘î˘Ø˘«˘∞ Gd†°˘¨˘§ Y˘∏˘≈GCQV°˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘˘ÉU°˘ª˘á hGd˘Ø˘ôj˘≥ Gd˘£˘Ñ˘»Gdù°Égô Y∏«¡É H©ó GC¿ JØû°≈ GdØ«ôhS¢H˘˘©˘˘óO c˘Ñ˘«˘ô e˘ø Gd˘ƒ’j˘Éä hb˘ó H˘∏˘¨âGd˘˘ª˘˘µ˘˘Éd˘˘ª˘˘Éä Gd˘˘¡˘˘ÉJ˘Ø˘«˘á d˘à˘Øù°˘«˘ôGäGd˘˘ª˘˘ƒGW˘˘æ˘˘«˘ø M˘ƒ∫ g˘òG Gd˘é˘ÉfÖ -c˘ª˘ÉGCV°˘É±-GCeù¢ Gd˘é˘ª˘©˘á ''e∏«ƒ¿ eµÉdªájƒe«É''.hH˘Éd˘ôZ˘º e˘ø G’EL˘ôGAGä Gd˘ƒb˘ÉF˘«á Gdà»hV°©à¡É Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á dªëÉhdáGd˘à˘î˘Ø˘«˘∞ e˘ø e˘î˘Éh± Gd˘ªƒGWø Mƒ∫JØû°» GdóGA GE’ GC¿ Gd©ójó eø GdªƒGWæ«øbó GfàÉH¡º Gd≤∏≥ Gd≈ ZÉjá H∏ƒZ¬ OQLáGdòYô dói H©†¢ GdØÄÉä Gd¡û°á -Mù°ÖGdªû°ôa«ø Y∏≈ GdôO Yø GS°àØù°ÉQGä

YóO eø GdªƒGWæ«ø .cªÉ JóNπ gò√ Gd©ª∏«á a» GEWÉQ JƒS°«™HôfÉeè Gd©ªπ H«ø GdƒRGQI h déæá QU°óhe˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘á a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É M˘à˘≈ j˘à˘ºG’S°˘˘à˘˘é˘ÉH˘á d˘µ˘π G’CM˘ƒG∫ hG’ChV°˘É´

hGd˘à˘æù°˘«˘≥ Gd˘µ˘Ée˘π hGdóGFº H«ø G’EOGQIGd˘˘ª˘˘ôc˘˘õj˘˘á he˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞ Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘ÉäG’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«˘á e˘ø N˘Ó∫ GS°˘à©ªÉ∫ cπ

hS°ÉFπ G’Jü°É∫.hjàØô´ Yªπ Gd∏éæá -Mù°Ö G’ELôGAGäGdéójóI d∏ƒRGQI - Gd≈ KÓKá NÓjÉ M«åJàµØπ G’Chd≈ HªàÉH©á hS°ÉFπ GdƒbÉjáhGd˘˘àû°˘î˘«ü¢ hGd˘©˘Óê Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒiGd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘Éä Gdü°˘˘ë˘˘«˘á hGdü°˘«˘ód˘«˘áGd˘˘ª˘˘ôc˘˘õj˘˘á d˘˘∏˘˘ªù°˘àû°˘Ø˘«˘Éä he˘©˘¡˘óHÉS°àƒQ.hJ˘ë˘ôU¢ Gd˘î˘∏˘«˘á Gd˘ã˘Éf˘«˘á hg˘» N˘∏˘«˘áe˘à˘ÉH˘©˘á Gd˘ƒV°˘©˘«˘á Gd˘ƒH˘ÉF˘«˘á hG’EYÓΩGdü°ë» Y∏≈ GS°àÑÉb«á Gd©ªπ Gdªà©∏≥H˘˘à˘˘ë˘ój˘ó b˘ÉF˘ª˘á G’CT°˘î˘ÉU¢ a˘» GEW˘ÉQGd˘˘à˘˘ë˘˘≤˘«˘≥ Gd˘ƒH˘ÉF˘» d˘∏˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘»

hG’EYÓΩ Gdü°ë».GCeÉ Gdî∏«á GdãÉdãá aàù°¡ô Y∏≈ GdàµØπHÉdªôV°≈ hJù°««ô YóO G’CS°ôI a«ªÉ H«øGd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä G’S°˘àû°˘Ø˘ÉF˘«˘á hPd∂ e˘ø

NÓ∫ Lª™ Gdª©£«Éä Gdªà©∏≤á Hªù°ÉQGdªôj†¢

Ü.´

S°˘é˘∏â hM˘óGä Gd˘ëªÉjá Gdªóf«á3654JóNÓ NÓ∫ GdØàôI GdªªàóIeÉ H«ø 20GEd≈ 40GCaôjπ 0202)N˘˘˘˘˘Ó∫ 84S°˘˘ÉY˘˘á( a˘» Y``óIeæÉW≥ eîà∏Øá eø GdƒWø hgòGY˘˘˘∏˘˘˘≈ GEK˘˘˘ô J˘˘∏˘˘≤˘˘» e˘˘µ˘˘Éd˘˘ª˘˘ÉäG’S°à¨`ÉKá eø Wô± GdªƒGWæ«ø

g˘ò√ Gd˘à˘óN˘Óä T°˘ª˘∏â e˘î˘à˘∏∞eéÉ’ä GCfû°£á GdëªÉj`á Gdªóf«áS°˘ƒGA Gd˘ª˘à˘©˘∏˘≤á HëƒGOç GdªôhQGd˘˘˘ë˘˘˘ƒGOç Gd˘˘˘ª˘˘æ˘˘õd˘˘«˘˘á G’EL˘˘ÓAGdü°˘˘˘ë˘˘˘» GEN˘˘˘ª``ÉO Gd˘˘˘ë˘˘˘ôGF˘˘≥ hG’CL¡õI ’Ceæ«á...

c˘˘ª˘˘É J˘˘óN˘∏â hM˘óGä Gd˘ë˘ª˘Éj˘áGdªóf«á NÓ∫ fØù¢ GdØàôI Y∏≈GKô YóI MƒGOç eôhQ eæ¡É 10G’Ccãô Oeƒj» Hƒ’já hgôG¿ Y∏≈GKô GEU°£óGΩ H«ø S°«ÉQI S°«ÉM«á

hM˘˘Éa˘˘∏˘á f˘≤˘π Gd˘©˘ª˘É∫ H˘Éd˘£˘ôj˘≥G’ELàæÉH» Qbº 40H∏ójá h OGFôIH˘Ä˘ô Gd˘é˘«˘ô^ Jù°˘ÑÖ a˘» ha˘ÉI 10T°˘˘˘˘îü¢ h GEU°˘˘˘ÉH˘˘˘á 30GCNôjøH˘˘é˘˘ôhì e˘à˘Ø˘ÉhJ˘á Gd˘î˘£˘ƒQI J˘º

GES°˘˘©˘˘Éa˘˘¡˘˘º a˘˘» Y˘˘«˘˘ø Gd˘˘ª˘˘µ˘˘É¿hJëƒj∏¡º GEd≈ Gdªù°àû°Ø«Éä eøWô± GYƒG¿ GdëªÉjá.d˘∏˘©˘∏˘º^ J˘óN˘∏â eü°˘Éd˘í GdëªÉjáGdªóf«á eø GLπ J≤ójº G’ES°©ÉaÉäG’Chd«á d` 03T°îü¢ eîàæ≤«ø

L˘˘ôGA GS°˘˘à˘˘æû°˘˘Éb˘˘¡˘º Z˘ÉR GM˘ÉO…Gcù°«ó GdµôHƒ¿ GdªæÑ©å eø

L˘¡˘ÉR Gd˘ª˘óa˘Ä˘á h S°˘î˘É¿ Gd˘ª˘ÉA ^OGNπ eù°Écæ¡º Hµπ eø h’jÉä :H˘˘ôê H˘˘ƒ Y˘ôj˘ôj˘è 70GCT°îÉU¢^h’já GdÑ«†¢ 50GCT°îÉU¢^ h’jáGdÑ∏«óI 40GCT°˘˘î˘˘ÉU¢^ h’j˘á GCΩGd˘˘Ñ˘ƒGb˘» 40GCT°˘˘î˘ÉU¢^ h’j˘áGd˘˘é˘õGF˘ô 20T°˘îü°˘«˘ø^ h’j˘áJ˘˘«˘˘ÉQä 20T°˘îü°˘«˘ø^ h’j˘ábù°˘æ˘£«æá 20T°˘îü°˘«ø^ h’jáJ˘∏˘ªù°˘É¿ 20T°˘îü°˘«˘ø^ h’jáH˘˘ÉJ˘˘æ˘á 20T°˘˘îü°˘«˘ø^ hh’j˘áS°µ«µóI 10T°îü¢ Gdªàù°ôÜOGNπ Gdªæõ∫^ Jº GdàµØπ HÉd†°ëÉjÉa» Y«ø GdªµÉ¿ Kº Jëƒj∏¡º a»MÉdá e≤Ñƒdá Gd≈ GdªôGcõ Gdü°ë«á

Gd˘˘ª˘˘ë˘˘∏˘˘«˘˘á e˘˘ø W˘˘ô± Gd˘ë˘ª˘Éj˘áGdªóf«á. a» M«ø Jº Jù°é«π haÉI10T°˘˘îü¢ e˘˘àù°˘˘ª˘˘º H˘ÉCM˘ÉO…GCcù°˘«˘ó Gd˘µ˘ôH˘ƒ¿ Gd˘ª˘àù°˘ôÜ eø

L¡ÉR JóaÄá OGNπ eù°µæ¬ HÑ∏ójáYõGHá.a» M«ø JóN∏â eü°Édí GdëªÉjáGdªóf«á eø GCLπ GENªÉO 20Môj≤«ø

M†°ô… h eîà∏∞ Y∏≈ eù°àƒih’j˘à˘» H˘ôê H˘ƒ Y˘ôj˘ôj˘è hh’jáJ˘˘˘«˘˘˘Ñ˘˘˘ÉRI^ M˘˘«å Jù°˘˘Ñ˘˘Ñ˘˘É g˘˘òj˘˘øGdëôj≤«ø a» GEU°ÉHá 80GCT°îÉU¢H†°«≥ a» GdàæØù¢ eø LôGA ONÉ¿Gdëôj≥ 40GCT°˘î˘ÉU¢ H˘Ñ˘ôê H˘ƒ

Y˘˘ôj˘ôj˘è h 40GCT°˘î˘ÉU¢ Hƒ’jáJ«ÑÉRI ^ Jº J≤ójº d¡º G’ES°©ÉaÉäG’Chd˘˘«˘˘á a˘˘» Y˘˘«˘˘ø Gd˘˘ª˘˘µ˘É¿^ K˘ºJ˘˘ë˘˘ƒj˘˘∏˘˘¡˘º GEd˘≈ Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘«˘ÉäGdªë∏«á eø Wô± GYƒG¿ GdëªÉjáGd˘˘˘ª˘˘˘óf˘˘˘«˘˘˘á ^Gd˘˘˘à˘˘óN˘˘π Gdù°˘˘ôj˘˘™

’ES°˘©˘Éa˘ÉJ˘æ˘É e˘µ˘ø e˘ø Gdù°˘«˘£ôIY∏≈ Gdëôj≤«ø h eæ™ Gfàû°ÉQgªÉGEd≈ Gdù°µæÉä GdªéÉhQI ^.

GQJØÉ´ YóO G’EU°ÉHÉä GdªƒDcóI GEd≈1521MÉdá h52haÉI

T°ôcá CINORT DEMJoù°≤§ M≤ƒ¥ Gdª∏µ«á GdØµôjá’CL¡õI GdàæØù¢ Gdü°æÉY» hJóYƒ Gdóh∫ dàü°æ«©¬

cû°Øâ T°ôcá cinortdem^ GCT°¡ô eü°æ™ ’CL¡õI GdàæØù¢ Gdü°æÉY»^ Yø GES°≤É•M≤ƒ¥ Gdª∏µ«á GdØµôjá GdîÉU°á HÉCL¡õI GdàæØù¢ Gdü°æÉY» Gdà» Jª∏µ¡É^ heû°ÉQcá cπ

Gdàü°ª«ªÉä e™ Gdóh∫ d∏ÑóA a» Jü°æ«©¡É aƒQG.hGCcóä Gdû°ôcá^ GCf¡É Jû°ÉQ∑ YÓf«áe˘ƒGU°˘Ø˘Éä Gd˘àü°˘ª˘«˘º^ d˘à˘ª˘µ˘«˘ø Gd˘ªû°˘ÉQc˘«ø YÑô Gdü°æÉYÉä dà≤««º N«ÉQGä Gdàü°æ«™Gdù°ôj™ ’L¡õI GdàæØù¢ Gdü°æÉY» dªù°ÉYóI G’CWÑÉA hGdªôV°≈ Gdòjø jà©Ée∏ƒ¿ e™

a«ôhS¢ cƒQhfÉ.hGChV°ëâ GC¿ gòG Gd≤ôGQ jàƒGa≥ e™ GEQT°ÉOGä GEOGQI Gd¨òGA hGdóhGA )ADF( G’CN«ôI^hha˘˘≤k˘˘É ’S°˘˘à˘˘é˘˘ÉH˘˘á Gdü°˘˘ë˘˘á Gd˘˘©˘˘Ée˘˘á hGd˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘ƒc˘É’ä Gd˘ë˘µ˘ƒe˘«˘á Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒiGd©Édº.jòcô GC¿ cinortdemg» T°ôcá YÉdª«á eàîü°ü°á a» eéÉ∫ GdàµæƒdƒL«ÉGd£Ñ«á.hGdé¡ÉR Gdò… GCY∏æâ eû°ÉQcà¬ e™ Gdóh∫ gƒ 065bp^ Gdò… Jº WôM¬ a»

YÉΩ 0102a» 53Ohdá Mƒ∫ Gd©Édº.hGChV°ëâ Gdû°ôcá^ GC¿ bóQI L¡ÉR GdàæØù¢ Gdü°æÉY» gòG Y∏≈ GS°àîóGe¬ a» eéªƒYá eø GEYóGOGä GdôYÉjá^ HÉ’EV°Éaá GEd≈ J≤æ«à¬hJü°ª«ª¬^ Jé©Óf¬ M∏kÉ bƒjkÉ d∏à¡ƒjá d∏ªü°æ©«ø hGdªîàôY«ø hGdû°ôcÉä GdæÉT°Äá hGdªƒDS°ù°Éä G’CcÉOjª«á Gdà» Jù°©≈ GEd≈ Jµã«∞Jü°ª«º hGEfàÉê GCL¡õI GdàæØù¢ Gdü°æÉY» Hù°ôYá.hGCQa≤â Gdû°ôcá GCOdá hhKÉF≥ eà£∏ÑÉä Gdàü°ª«º^ hhKÉF≥ Gdàü°æ«™^ hGdªî££Éä

YÑô eƒb™ Gdû°ôcá ''moc,cinortdem rotalitnevnepo^ M«å Jàƒaô eƒGU°ØÉä Gdàü°ª«º 065bpGd«ƒΩ^ hS°«àÑ™Qeõ GdÑôfÉeè hGdª©∏ƒeÉä G’CNôi bôjÑkÉ.GE¿ L¡ÉR Gdà¡ƒjá 065bpYÑÉQI Yø L¡ÉR J¡ƒjá U°¨«ô Gdëéº hNØ«∞ GdƒR¿ heëªƒ∫ jƒaô OYªkÉ dªéôi Gd¡ƒGA dµπ eø GdÑÉd¨«ø

hG’CWØÉ∫. jªµø GS°àîóGe¬ a» G’EYóGOGä Gdù°ôjôjá ha» Gdªæõ∫ hjƒaô GdóYº GdàæØù°» Gdªëªƒ∫.hT°óOä Gdû°ôcá Y∏≈ GEOQGc¡É d∏ëÉLá GdªÉS°á ’CL¡õI Gdà¡ƒjá cÉCL¡õI eæ≤òI d∏ë«ÉI a» eƒGL¡á Yóhi 91- divoc^ e†°«Øá''fëø f©∏º GC¿ gò√ G’CReá Gd©Édª«á JëàÉê GEd≈ GS°àéÉHá YÉdª«á^ Y∏≈ eói G’CS°ÉH«™ Gd≤∏«∏á GdªÉV°«á ^ bªæÉ HõjÉOI GEfàÉê GCL¡õIGdà¡ƒjá .089 ™ ttenneB natiruP

hU°π Gd≈ GQV¢ GdƒWø aéô GCeù¢ Gdù°Ñâ GdØƒê G’h∫ eø GdôYÉjÉ GdéõGFôj«ø Gd©Éd≤«ø Hàôc«É GKô Z∏≥ GdªéÉ∫Gdéƒ… H¡ó± Gdëó eø eîÉWô JØû°» LÉFëá a«ôhS¢ cƒQhfÉ.

GdëªÉjá Gdªóf«á Jù°éπ 3654JóNÓ NÓ∫ 84S°ÉYá

GQJØÉ´ YóO G’EU°ÉHÉä GdªƒDcóI GEd≈ 1521MÉdá

52MÉdá haÉI LójóI HØ«ôhS¢ cƒQhfÉGCY˘∏˘ø GCeù¢ Gd˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘ôS°˘ª˘» d˘∏˘é˘æ˘á QU°˘ó he˘à˘ÉH˘©á a«ôhS¢ cƒQhfÉ LªÉ∫

aƒQGQ Yø Jù°é«π 52MÉdá haÉI LójóI LôGA G’EU°ÉHá HÉdØ«ôhS¢ NÓ∫42S°ÉYá G’CN«ôI.hH¡òG jôJØ™ YóO Gdƒa«Éä G’ELªÉd» GEd≈ 031haÉI^hg˘ƒ GCY˘∏˘≈ Qb˘º j˘ƒe˘» Jù°˘é˘∏˘¬ Gd˘é˘õGF˘ô e˘æ˘ò H˘óGj˘á Gf˘àû°˘ÉQ Gd˘Ø˘«˘ôhS¢ a˘»GdÑÓO.cªÉ GQJØ™ YóO G’EU°ÉHÉä GdªƒDcóI HÉdØ«ôhS¢ Hû°µπ ’aâ d«ü°πGEd≈ 1521MÉdá H©ó Jù°é«π 08GEU°ÉHá LójóI HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ NÓ∫ 42S°ÉYá G’CN«ôI.Mü°`ô Gd`ƒHÉA..eù°ƒDhd«àæÉ Lª«©É

2 T1 Ω2 020 πjôaGC 0 G á eOÉ≤dG ™«HÉ°S’C G ∫ÓN …...π LGC øe ájóªdG...

Documents

Transcript of 2 T1 Ω2 020 πjôaGC 0 G á eOÉ≤dG ™«HÉ°S’C G ∫ÓN …...π LGC øe ájóªdG...