2ª RASSEGNA DI CINEMA CATALANO A ROMA 5 ......2ª RASSEGNA DI CINEMA CATALANO A ROMA Quest’anno...

2
2ª RASSEGNA DI CINEMA CATALANO A ROMA Quest’anno ci siamo concentrati sul cinema catalano del momento, il cinema catalano attuale che si è visto sullo schermo dei cinema catalani e spagnoli negli ultimi due o tre anni. Per quanto riguarda ai cortometraggi, abbiamo scelto opere di nuovi registi ed opere che hanno ottenuto alcun riconoscimento. Tutti i film proiettati nella rassegna sono da registi catalani, girati in catalano, spagnolo, oppure altre lingue. Tutti i film vengono proiettati in V.O. con i sottotitoli in italiano. Organizzatori : Sponsor : Con il sostegno di : Domenica, 6 Luglio. 22h. / 5 Cortometraggio: ELEFANTE (Elefante) di Pablo Larcuen Anno: 2012 / 9’3 min. Lingua originale: Spagnolo PAULS PLANET (PAULS PLANET) Regia: Aleix Barba e Marc Sirisi Anno: 2013 · Durata: 90 min. Lingua originale: Catalano Dopo la sessione sarà offerta una piccola degustazione di prodotti catalani. Il 4 Aprile 2013, il musicista, cantante e compositore Paul Fuster inizia un tour in bicicletta per tutta la Catalogna di 60 giorni, 55 concerti e 2080 chilometri. Un tour che l’artista americano di radici catalane ha realizzato andando in bicicletta e suonando la chitarra, in entrambi i casi, costruite con le propie mani. Il risultato è PAULS PLANET, un documentario road movie che permette al telespettatore di entrare nel singolare mondo del cantante folk e gradualmente completare un ritratto intimo di questo artista attraverso i commenti di artisti come Gerard Quintana, Xarim Ariste, e Juanjo Muñoz, fra altri. L’ISOLA DEL CINEMA CINELAB 3·4·5·6 LUGLIO 2014 RCCR RASSEGNA DI CINEMA CATALANO A ROMA 2 ª RASSEGNA DI CINEMA CATALANO A ROMA

Transcript of 2ª RASSEGNA DI CINEMA CATALANO A ROMA 5 ......2ª RASSEGNA DI CINEMA CATALANO A ROMA Quest’anno...

Page 1: 2ª RASSEGNA DI CINEMA CATALANO A ROMA 5 ......2ª RASSEGNA DI CINEMA CATALANO A ROMA Quest’anno ci siamo concentrati sul cinema catalano del momento, il cinema catalano attuale

2ª RASSEGNA DI CINEMA CATALANO A ROMAQuest’anno ci siamo concentrati sul cinema catalanodel momento, il cinema catalano attuale che si èvisto sullo schermo dei cinema catalani e spagnolinegli ultimi due o tre anni.Per quanto riguarda ai cortometraggi, abbiamoscelto opere di nuovi registi ed opere che hannoottenuto alcun riconoscimento.Tutti i film proiettati nella rassegna sono da registicatalani, girati in catalano, spagnolo, oppure altrelingue. Tutti i film vengono proiettati in V.O. con isottotitoli in italiano.

Organizzatori :

Sponsor :

Con il sostegno di :

Domenica, 6 Luglio. 22h. / € 5Cortometraggio:ELEFANTE (Elefante)di Pablo LarcuenAnno: 2012 / 9’3 min. Lingua originale: Spagnolo

PAULS PLANET(PAULS PLANET)

Regia: Aleix Barba e Marc SirisiAnno: 2013 · Durata: 90 min.

Lingua originale: Catalano

Dopo la sessione sarà offerta una piccola degustazione diprodotti catalani.

Il 4 Aprile 2013, il musicista, cantante e compositorePaul Fuster inizia un tour in bicicletta per tutta laCatalogna di 60 giorni, 55 concerti e 2080 chilometri.Un tour che l’artista americano di radici catalaneha realizzato andando in bicicletta e suonando lachitarra, in entrambi i casi, costruite con le propiemani.Il risultato è PAULS PLANET, un documentario roadmovie che permette al telespettatore di entrare nelsingolare mondo del cantante folk e gradualmentecompletare un ritratto intimo di questo artista attraversoi commenti di artisti come Gerard Quintana, XarimAriste, e Juanjo Muñoz, fra altri.

L’ISOLA DEL CINEMACINELAB3·4·5·6LUGLIO 2014

RCCRRASSEGNA DI CINEMA CATALANO A ROMA

2ª RASSEGNADI CINEMACATALANO AROMA

Page 2: 2ª RASSEGNA DI CINEMA CATALANO A ROMA 5 ......2ª RASSEGNA DI CINEMA CATALANO A ROMA Quest’anno ci siamo concentrati sul cinema catalano del momento, il cinema catalano attuale

Con un anno di anticipo, poco prima di finire la lororelazione, Marc e Raquel riescono a prenotare untavolo per uno dei migliori ristoranti al mondo. Inquesto posto incredibile della Costa Bravaincontreranno amanti della cucina arrivati dai cinquecontinenti. Insieme, condivideranno una delle miglioriesperienze sensoriali della loro vita. La serata saràindimenticabile... per tutti.

Cortometraggio:L’INCREÏBLE ULL MASCULÍ (L’incredibile occhiomaschile) di Josep Maria JolisAnno: 2012 / 4’12min. Lingua originale: Catalano

Giovedì, 3 Luglio. 22h. / € 5 Venerdì, 4 Luglio. 22h. / € 5 Sabato, 5 Luglio. 22h. / € 5

Dopo la sessione sarà offerta una piccola degustazione diprodotti catalani.

Cortometraggio:MANUAL DE AMOR (Manuale d’amore)di Orió Peñalver e Eric MonteagudoAnno: 2012 / 7 min. Lingua originale: Spagnolo

L’anno dopo aver sofferto un terribile incidentestradale, Geni è pronta a riprendere il corso dellasua vita... o almeno così pensa la sua famiglia. Laverità è che, anche se ci prova, Geni non si sentein grado di accontentare tutti: la vita che avevaprima dell’incidente non ha più nessun interesse perlei, perchè allora dovrebbe riprendersela? Losmarrimento prodotto da questa certezza renderàil suo atteggiamento sempre più sconcertante finoa che un’unica idea comincia a crescere dentro dilei: fuggire.

TOTS VOLEM EL MILLOR PER A ELLA(TUTTI VOGLIAMO IL MEGLIO PER LEI)

Regia: Mar CollAnno: 2013 · Durata: 120min.

Lingua originale: Catalano

Dopo la sessione sarà offerta una piccola degustazione diprodotti catalani.

Cortometraggio:AHORA NO PUEDO (Ora non posso)di Roser AguilarAnno: 2011 / 12 min. Lingua originale: Spagnolo

LA POR(LA PAURA)

Regia: Jordi CadenaAnno: 2013 · Durata: 73 min.

Lingua originale: Catalano

Manel, è un ragazzo di 17 anni, che non parla maicon nessuno della sua famiglia della paura che lui,sua madre e sua sorella hanno quando il padre èin casa. È per questo che a Manel piace tanto andareal liceo: mentre si trova lì si libera finalmente daquesta paura.

Dopo la sessione sarà offerta una piccola degustazione diprodotti catalani.

MENÚ DEGUSTACIÓ(MENU DEGUSTAZIONE)

Regia: Roger GualAnno: 2013 · Durata: 87min.Lingua originale: Catalano