2 №10 15 марта 2019 г.НОВОСТИ

Завершилась Универсиада-2019, которая проходила в Красноярске с 2 по 12 марта. Сбор-

ная Казахстана везет домой семь медалей, в числе которых, к сожалению, ни одной золо-

той.

В тройке лидеров Россия, Южная Корея, Япония. Завоевав четыре серебряные и три

бронзовые медали, наша сборная по итогам стартов стала 17-й.

На вторую ступень пьедестала поднялись фигуристка Элизабет Турсынбаева, могу-

лист Павел Колмаков, мужская команда по лыжным гонкам и лыжник Асет Дуйсенов.

«Бронзу» выиграли Жанбота Алдабергенова в лыжной акробатике и две команды по

шорт-треку – мужская и женская.

На третье место претендовала также хоккейная дружина, однако в решающем матче

казахстанцы потерпели поражение от канадцев со счетом 0:3 и заняли четвертую пози-

цию.

Напомним, предыдущую зимнюю Универсиаду – XXVIII, студенческие игры 2017 года

в Алматы Казахстан завершил на втором месте, уступив в общем медальном зачете лишь

России. Тогда казахстанские спортсмены завоевали 11 золотых, 8 серебряных и 17 брон-

зовых медалей.

В своей статье «Семь граней Великой Степи» Глава государства назвал семь сокро-

вищ древних кочевых народов, живших в казахских степях. Празднование Амал Мереке-

си в Мангистау как нельзя ярче отражает суть послания Президента. Также в программ-

ной статье Главы государства особое внимание уделяется всаднической культуре.

Как дань памяти кочевым народам степи, в первый день празднования Амал Мереке-

си было организовано театрально-праздничное мероприятие «Улы дала коши», в кото-

ром приняли участие около 300 всадников в национальных костюмах. Традиционно сна-

чала были проведены спортивные состязания среди мужчин, демонстрирующих умение

держаться в седле, ловкость и смелость. Затем состоялось театрализованное представле-

ние «Амал келди – жыл келди».

Аким области Ералы Тугжанов поздравил всех гостей торжества с началом праздно-

вания Амал.

– Амал – это традиционное празднование прихода весны, единения народа, что пол-

ностью отражает основные задачи, поставленные в статье Президента Нурсултана На-

зарбаева «Семь граней Великой степи». В этом празднике суть многовекового опыта

казахского народа, его бесценное наследие, истоки, национальная культура. Сегодня, празд-

нуя Амал Мерекеси, мы вносим свой вклад в исследование, охрану, сохранение и пропа-

ганду национального исторического наследия Мангистау. Также я хотел бы попривет-

ствовать наших гостей – ученых из Великобритании, Турции, России, Азербайджана и

других стран - участников международной конференции, которая проходит в Актау.

Сейчас их труд направлен на изучение и сохранение бесценного исторического наследия

края. Научные открытия, сделанные ими в Мангистау, дадут импульс развитию истори-

ческой науки в целом, – сказал аким Ералы Тугжанов.

Затем аксакалы и глава региона дали бата-благословение кочевому кошу, который

отправился в село Бегей, возле Акшукура, где их встретили местные жители и были орга-

низованы праздничные гуляния, выставка народных промыслов и декоративно-приклад-

ного искусства, концерт.

Затем к кошу присоединилась молодежь Акшукура, и все театрализованное шествие

выехало на Отпан Тау. Здесь по традиции вечером 13 марта прошла церемония зажжения

Священного огня единства.

Могауя ХОЖАМУРАТОВ, Туркестан

– С территории этого заповедника хорошо просматривается мавзолей Кожа

Ахмеда Яссави. И потому здесь необходимо создать новую туристическую зону.

Жилые дома должны быть построены в восточном стиле и не превышать три этажа.

Кроме этого следует предусмотреть парковые зоны с прудами для создания осо-

бого микроклимата. Поручаю соответствующим управлениям провести специаль-

ное исследование и подготовить документацию для начала строительства, помимо

этого необходимо решить все ключевые инфраструктурные вопросы, – подчерк-

нул глава региона.

У. Шукеев осмотрел комплекс «въездные ворота» в город. Аким указал на не-

обходимость построить в будущем новые здания, которые раскроют историко-

архитектурный потенциал города и сделают его еще красивее.

– «Въездные ворота» города Туркестана должны быть привлекательными. Ту-

ристам, прибывающим в областной центр, необходимо сначала увидеть новый

город, а затем посетить древний город. Для этого необходимо построить современ-

ные здания при въезде», – сказал У. Шукеев.

Духовная столица страны достойна того, чтобы её посещали туристы не только

из СНГ, но и дальнего зарубежья.

В Казахстане на автосборочном заводе Hyundai Trans Auto в конце марта начина-

ется сборка автобусов китайского производителя Golden Dragon Trans Auto. Соответ-

ствующее соглашение подписано в Астане.

Стоимость китайских автобусов казахстанской сборки будет начинаться от 31,9

млн тенге. Это значительно, в среднем на 10%, дешевле, чем автобусы других ино-

странных производителей, которые закупаются Казахстаном.

Компания Golden Dragon Bus Company входит в число лидеров автобусного

производства в КНР. Объем годового выпуска на трех заводах достигает 40 тыс.

единиц. Продукция экспортируется в 66 стран мира, включая Российскую Федера-

цию, а также Сингапур, Израиль, Саудовскую Аравию, Пакистан, Египет, Таиланд

и Филиппины.

Казахстанцы вернулись

с Универсиады без «золота»

В Туркестане появится

новая туристическая зонаНа днях аким Туркестанской области Умирзак Шукеев совершил плановый объезд обла-

стного центра и ознакомился с проектом новой туристической зоны, которая появится

неподалеку от музея-заповедника «Азрет Султан».

Встречаем праздник АмалВ преддверии праздника единства и солидарности Амал Мерекеси из Актау к От-

пан Тау отправился традиционный казахский кочевой кош из 300 всадников. Основная

цель этого праздника - укрепление единства и целостности народа, популяризация на-

циональных традиций и обычаев.

Китайские автобусы Golden Dragon

начнут собирать в Казахстане

3СОБЫТИЯ№10 15 марта 2019 г.

За день до праздника состоялось театрализованное представ-

ление «Письма о любви» (автор Евгений Ни), на которое были

приглашены активисты из Алматинского корейского националь-

ного центра. Главными гостями Национального храма искусств в

этот предпраздничный вечер были, конечно же, женщины – все в

красивых нарядах, со светящимися глазами, улыбающимися ли-

цами, в сопровождении любимых супругов, детей, внуков.

Со сцены прозвучали стихи, песни и нежные музыкальные ком-

позиции, посвященные прекрасным женщинам. Артисты Корейс-

кого театра воздали хвалу и вознесли ее величество Женщину, в

очередной раз продемонстрировав, что жизнь становится бессмыс-

ленной, когда в ней нет любви, теплоты, добра.

Как отметили восхищенные зрители, представление покорило

их искренностью исполнения, романтичным весенним настроени-

ем артистов и, конечно, отношением к любви.

Женский день в Корейском театреТрадиционно к Международному женскому дню 8 марта артис-

ты Государственного республиканского академического корейского

театра музыкальной комедии посвятили свои выступления прекрас-

ной половине человечества.

Даниила Юна не пустили в УкраинуМальчик не смог принять участие в конкурсе «Голос. Дети»

Одной из резонансных новостей прошлой недели стало известие

о том, что Даниила Юна, победителя проекта «Голос Казахстан.

Дети» в 2017 году, финалиста «Детской Новой Волны» 2016 и учас-

тника других международных конкурсов не пустили в Украину в аэро-

порту Борисполь в Киеве на съемки слепых прослушиваний украинско-

го конкурса «Голос. Дети - 2019».

Елена ТЕН

Представители погранич-

ной слу жбы Украины аргу-

ментировали свои действия

тем, что юный талант вместе

со своей мамой был в Крыму

в 2016 году на детском во-

кальном конкурсе, поэтому

въезд в Украину им з апре-

щен. Вместе с тем, член Ко-

митета по международным

отношениям национальной

ассоциации адвокатов Укра-

ины Кирилл Барашков под-

робно разъяснил ситуацию,

что въезд конкретно Дании-

лу не был запрещен, так как

несовершеннолетние дети не

подпадают под этот запрет.

Но въезд был запрещен ма-

тери Даниила из-за посеще-

ния ею Крыма в 2016 году, а

ребенок без сопровождения

взрослых не может заехать.

Между тем, буквально в

прошлом году они прилетали

в Украину и проблем с въез-

дом не возникало, но, как от-

метил Кирилл Барашков, по

закону Украины «О времен-

но оккупированных террито-

риях» посещать Крым иност-

ранным гражданам возмож-

но только с украинской тер-

ритории, через Херсонскую

о блас ть. Также Барашков

признал, что это первый и

единственный случай запре-

та на въезд в Украину граж-

данам Казахстана. К сожале-

нию, как отметил юрист, это

законы Украины и обходить

их не стоит, пограничная

служба последовала букве

закона, который перед приез-

дом необходимо было уточ-

нять и узнать.

«Это украинские реалии.

Скажем, тут место имеет не-

кий властный хаос. Для Укра-

ины объект для отказа на

въезд выбран крайне неудач-

но. Это ребенок, ехавший на

международный конкурс; ситу-

ация крайне негативно ска-

жется, в первую очередь, на

имидже Украины. Тем не менее

погранслужба в данной ситу-

ации последовала букве зако-

на, который нужно знать. Было

бы логично, чтобы казахская

сторона разъясняла своим

гражданам их права до выле-

та в Украину и особенно в

Крым, давала соответствую-

щие рекомендации», – отме-

тил Барашков.

Как пояснила педагог Да-

ниила Наталия Чуракова, Да-

ниил поехал представлять

свою страну на масштабном

международном проекте, а не

приехал к бабушке в гости, и с

точки зрения культуры непо-

нятно, для чего тогда нужна

дипломатия и отношения меж-

ду странами. Казахстан – дру-

жественная страна по отноше-

нию к Украине.

Даниил очень старательно

готовился, с нетерпением ждал

этот проект, прошел большой

кастинг и очень расстроился,

испытал большое потрясение.

Позже организаторы украинс-

кого конкурса «Голос. Дети»

объявили, что Даниил Юн мо-

жет принять участие в шоу в

2020 году вне конкурса.

Благодаря журналисту

Тengrinews Жанне Нурлановой,

удалось выяснить много под-

робностей этого недоразуме-

ния. Оказалось, что Даниил, как

несовершеннолетний ребенок,

не подпадает под действия дан-

ного закона Украины и мог

свободно пересечь границу.

Участвуя в проекте, он мог при-

нести победу своей стране.

Казахстанское дипломати-

ческое представительство в

Украине сразу же после воз-

никновения недоразумения по-

пыталось уладить конфликт.

Специально для этого в аэро-

порт прибыл консул Казахста-

на. Старались урегулировать

ситуацию и организаторы ук-

раинского проекта «Голос.

Дети», обращаясь с просьбой

все-таки впустить мальчика в

страну. Однако украинские

офицеры погранслужбы про-

явили хладнокровие. Не по-

могли ни слезы, ни мольба, ни

какие-либо другие аргументы.

Вместе с тем очевидно, что

дипломатическое решение ле-

жало на поверхности и всего

случившегося можно было бы

избежать.

Мама Даниила Виктория

выложила в соцсетях пост, в ко-

тором пишет: «То, какое потря-

сение мы испытали, как напу-

гался мой ребенок, не передать

словами. Миллионы одновре-

менно роящихся мыслей в го-

лове: «сейчас все разрешится,

так не может быть, дети же вне

политики, это же просто кон-

курс, где Даня, что с Наталией,

которая прошла сейчас и там,

что будет, и много-много дру-

гих…», а в это же время ты си-

дишь на допросе и уже автома-

том отвечаешь на вопросы

офицера… Наш педагог, кото-

рая по сути являлась сопро-

вождающим лицом, без денег,

документов на гостиницу, с об-

ратным билетом только через

неделю, остается одна среди

ночи в чужой стране. 8 марта,

спустя долгие часы ожидания в

аэропорту, по причине того, что

в 2016 году Даня принимал

участие в детском вокальном

конкурсе, проходящем на тер-

ритории Крыма, мы были де-

портированы на Родину.

…Мы узнали, что дети до

18 лет не подлежат никаким

актам закона! Понимаете?! То

есть Даня мог, понимаете?! То

есть Даня мог остаться в Укра-

ине, принять участие в проекте,

ведь именно это и было целью

нашей поездки. Его незаконно

выдворили! Я очень благодар-

на «человечному» офицеру

Украины, которого просто умо-

ляла не разбивать детские меч-

ты, объясняла, что это ведь про-

сто детский конкурс, что мы

граждане миролюбивого госу-

дарства, пыталась показать

письмо–приглашение, которое

мгновенно по нашему запросу

выслали представители теле-

канала и на которое даже не

стали смотреть, 100 раз спра-

шивала: что мы можем сделать

в данной ситуации? В ответ

даже краем глаза не повели,

хотя законное решение всего

этого оказывается лежало на

поверхности! Ведь просто по-

человечески, можно было хотя

бы намекнуть, что ребенок мо-

жет остаться. Было бы с кем.

Мы бы просто нашли нотариу-

са, оформили доверенность на

педагога и Даня смог бы пред-

ставлять нашу страну! Очень

болезненно сейчас понимать,

что все наши старания, вложен-

ные силы и средства в подго-

товку легким движением руки

перечеркнул один человек и

это было исключительно его

субъективным решением…-

Данька держался, только глаза

полные слез, которые он пытал-

ся от меня спрятать, да покрас-

невший нос выдавали его оби-

ду и разочарование. Моя гор-

дость. Мой маленький стойкий

мужичок. Он очень старался.

Готовился, как никогда… ».

Несмотря на полученный

стресс, а мальчик действитель-

но очень сильно расстроился,

так как в силу своего возраста

до конца еще не может понять

причин, по которым ему не по-

зволили принять участие в пре-

стижном международном кон-

курсе, Даниил достойно все вы-

держал и уже даже не грустит,

а смотрит только вперед. В его

планах работать, работать и

еще раз работать. В настоящее

время он работает над авторс-

кой песней, которую специаль-

но для него написал и препод-

нес в подарок известный ком-

позитор Павел Ли. Также пла-

нируются коллаборации с дру-

гими артистами и еще множе-

ство интереснейших проектов.

Поэтому для грусти просто нет

времени, а подобные ситуации

только добавляют мудрости и

жизненного опыта.

4 №10 15 марта 2019 г.МОЯ РОДИНА - КАЗАХСТАН

Людмила БЕВЗ,Павлодар

Наверное, это была воляВсевышнего: депортироватьне на Северный полюс, а в Ве-ликую Степь. Ибо милосердиеи великое сострадание таятсяв сердце казаха.

День Благодарности. Этотнациональный праздник скры-вает и слёзы радости, и слёзыпечали. Как это произошло намероприятии «День благодар-ности» - «Алгыс айту куни»Ассамблеи народа Казахста-на Павлодарской области. Ве-

Преклоняем колени перед

благословенной землей

Тянулись эшелоны с теплушками для скота, перевозя великую скорбь, слёзы, человеческое горе и

недоумение: за что?!

Страшное слово – депортация… Разные события стояли за этим словом. Но нет оправдания

тому, что по дороге умирали дети, не всегда выносили её и старики. Нет оправдания тому, что

людей как мусор выбрасывали в степи… Хорошо ещё, если это было летом: спасёт подножный

корм, приютит податливая земля, позволив вырыть землянку. А если это зима…

Концерт симфонической музыки с участием артистов из Кореи27 февраля в Государственной академической филармонии Аста-

ны прошел концерт симфонической музыки с участием артистов изЮжной Кореи Зу Е-Рин (скрипка), Бюн Е-Сон (каягым) и дирижераЮн Ки-Ён.

Идея вечера родилась пос-ле успешного концерта корей-ских музыкантов и симфони-ческого коллектива столич-ной филармонии в мае про-

шлого года. Как призналсяглавный дирижер симфони-ческого оркестра Государ-ственной академической фи-лармонии акимата города Ас-

таны Ернар Нуртазин, былопринято решение продолжитьтворческое сотрудничество ив этом году.

– Оркестру полезно приобре-тать опыт работы с музыканта-ми такого уровня, – добавилглавный дирижер симфоничес-кого оркестра.

На концерте симфоничес-кой музыки была представленапрограмма из сочинений компо-зиторов разных стран: «Неокон-ченная симфония» Франца Шу-берта, Концерт для скрипки соркестром ор. 35 Петра Чайков-ского, «Ариранг Медлеи» ПакДжунг-Кю и сюита из оперы«Курмангазы» Ахмета и Га-зизы Жубановых. Украшениемконцерта стала народная корей-ская музыка в исполнении БюнЕ-Сон.

Юн Ки-Ён является выпуск-ником Сеульского государ-ственного университета. Вовремя обучения на факультете

оркестровых инструментов(кларнет) он стал победителемпрестижного Всекорейскогоконкурса «Донг-А». Эта побе-да принесла музыканту извест-ность, после чего Юн Ки-Ёнастали приглашать в качествесолиста с различными оркест-рами Южной Кореи. В творчес-ком пути Юн Ки-Ёна еще од-ной знаковой победой сталаПервая премия Корейской Си-стемы Вещания (KBS), что по-служило признанием исполни-теля на родине.

В настоящее время Юн Ки-Ён является приглашеннымдирижером Фестивальногооркестра в Москве и Москов-ского симфонического оркес-тра, а также Национальногосимфонического оркестра;профессором музыкальногофакультета государственногоПедагогического университе-та Гонг-зу.

Зу Е-Рин является популяр-

ной корейской скрипачкой, вы-пускницей Корейского нацио-нального университета ис-кусств. Блестящие победы наразличных международныхконкурсах, в числе которых«Seoul Art Ensemblecompetition», «Music Journalcompetition», «HonkongInternat ional Music FestivalChamber» и «HongkongInternat ional Music FestivalAdult Violin», помогли испол-нительнице приобрести извест-ность как у себя на родине, таки за рубежом. Зу Е-Рин высту-пает с такими именитыми му-зыкальными коллективами,как «Kimpo PhillharmonicOrchestra», а также являетсяартисткой струнного квартета«Blanc».

Концерт проводился в рам-ках программы «Рухани Жан-гыру» с целью сохранения, раз-вития и популяризации истори-ко-культурного наследия.

ОТКУДА: Дальний восток, Черноморское побережье,

Кавказ, Поволжье, Западная Белоруссия и Украина.

КУДА: Средняя Азия, Казахстан, Коми АССР, Архангель-

ская, Новосибирская области, Алтай. Дальний восток.

КТО: корейцы, немцы, греки, карачаево-черкесы, ка-

бардино-балкарцы, чечено-ингуши, вайнахи, поляки, фин-

но-язычные народы.

чер был спланирован такимобразом, что ни на минуту недал скучать сидящим в зале.Начиная с первых минут (ви-деоролик с трогающей задушу песней «Земля Казахста-

на»), и до заключительного но-мера над залом висела тиши-на, в которой витали мысли,события, цифры, образы ни вчём неповинных депортиро-ванных людей. Шло постоян-

ное переосмысление того, чтоже произошло когда-то, пере-осмысление событий сегод-няшнего дня и осознание того,что если и есть «земля обето-ванная», то это земля Казах-стана, взрастившая и вспоив-шая великодушное сердце ка-захского народа, способного вчас великой беды отогреть,помочь, поделиться последнимкуском хлеба.

Необъятно понятие челове-ческого сострадания. Чем егоможно измерить? Да ничем. Ипотому благодарят все этносыдепортированных когда-то на-родов землю, давшую приютих предкам. Чем можно отбла-годарить? Только мирным со-существованием, добром, вза-имопроникновением и взаимо-обогащением национальныхкультур и традиций.

1 марта – начало весны,когда тает снег, в зависимос-ти от региона пробивается ксолнцу первый зелёный рос-ток. Так и сердце человека:вместе с зимой уходит из негохолод, поселяется там стрем-ление сделать окружающуюжизнь краше и светлее. Пото-му и объединились в этой датесразу два события: День бла-годарности и День образова-ния Ассамблеи народа Казах-стана. Чтобы показать всемумиру: мы едины, мы помним,мы благодарны!

По экрану проносилисьскорбные поезда прошлого, ана сцене апашки «Нур ана ал-іме» (председатель Максило-ва Б. Ш), символизируя веськазахский народ, принималиискренние слова благодарно-сти от потомков выжившихнародов:

«А вы знаете, почему пере-селили корейцев? Шпионовотыскали. Ведь их не отли-чишь от японцев», – вещал го-лос с экрана. Этот народ од-ним из первых испытал ужасымассового насильственного

переселения. Уже в 1937 годубыло депортировано около100 тысяч корейцев. Так они изнакомились, казахи и корей-цы. Горячий чай, орудия труда,совместное рытьё сначалаземлянок в зимнюю стужу, за-тем совместные постройки са-манных домиков, совместныетои. И всё вместе, плечо к пле-чу. С широтой казахскойдуши предлагали простые ка-захи свой дом для обездолен-ных людей: «Видите, это мойдом. Сейчас вы в него войдётеи будет это наш дом».

«Эта степь для всех нас ста-ла землёй обетованной. Наскогда-то сюда насильно де-портировали, но казахскаяземля стала для нас действи-тельно обетованной, хотя впамяти хранятся отголоскитого злого времени: волчьеговоя. А душа помнит доброе…Спасибо тебе, великий казах-ский народ», – как откровениезвучало с экрана, а хореогра-фический ансамбль «Анён»под прекрасную песню «Пи-дульги», прославляющую чис-тоту, целомудрие и совершен-ство, белыми лебедями кру-жил по залу.

Казахские семьи, сами нахо-дившиеся в трудных условиях,приняли под свой шанырак всенароды. У каждого из них своявера, своя религия, но все мы водной лодке, и значит, у всех унас одна судьба. Мы полныглубокой признательности, низ-кий поклон благословенной ка-захской земле и народу, не от-казавшему в помощи нуждаю-щимся и обездоленным. И пустьнаш общий дом – Казахстан,ставший началом великойстройки мирного сосущество-вания многих народов, не пото-нет в бурном море событий.

Счастья всем и неисчерпае-мой благодарности в нашихсердцах. Принять чужую болькак свою – это ли не высшийдар человеческого бытия?

5№10 15 марта 2019 г. ЛИЧНОСТЬ

Дела вершатся и в глубинкеЭти слова принадлежат председателю корейского ЭКО Западно-

Казахстанской области Максиму Валерьевичу Паку. Находясь гео-

графически вдалеке от крупных городов и имея в составе региональ-

ной организации сравнительно небольшой актив единомышленников,

Максим Валерьевич развил в городе Аксае, да и во всей Западно-Казах-

станской области деятельность, которой восхищаются не только в

АКК. Хотя, если говорить языком статистики, то там вполне могло

и не быть такой мощной самостоятельной региональной организа-

ции от АКК, ведь если в Казахстане проживает более ста тысяч

корейцев, то на западе их едва ли наберется 700 человек. Тем не менее

корейское этнокультурное объединение Западно-Казахстанской об-

ласти заявляет о себе как одна из самых активных в стране. Что

же касается форм работы, то они сегодня и разнообразны, и эффек-

тивны. О них довольно часто рассказывает и наша газета.

Тамара ТИН

Его деятельность среди кол-

лег по общественной работе, ру-

ководителей ЭКО в других ре-

гионах Казахстана, заметно

выделяется своей ориентирован-

ностью на тех, для кого, соб-

ственно, и организуются все ме-

роприятия, реализовываются

проекты, строятся новые планы,

наконец. Максим Валерьевич на

хорошем счету в Ассамблее на-

рода Казахстана, членом кото-

рой является. Сегодня он – депу-

тат Западно-Казахстанского

областного маслихата, учреди-

тель ТОО «Радио-Аксай» и 32-х

полосной полноцветной район-

ной газеты «Будни Аксая»…

Думаю, в любом случае не назо-

ву всех обязанностей, которые

легли на плечи руководителя

ЭКО и с которыми он будто срос-

ся, мудро разделяя свое время

на семью, детей, и дела, которые

касаются других казахстанских

семей, где тоже растут дети, меч-

тающие об обычном человечес-

ком счастье.

Максим Валерьевич приехал

в Алматы по делам, а зайдя в ре-

дакцию газеты «Коре ильбо» и

услышав, что мы рады его ви-

деть и хотели бы взять у него

интервью, не задумываясь, отве-

тил: «Я для журналистов никог-

да не жалею времени, потому

что знаю цену печатного сло-

ва».

Кажется, сразу, как только

перестал существовать Союз

Советских Социалистических

Республик, канули в Лету и рай-

онные газеты, которые не то что-

бы не пришлись ко двору в но-

вом времени, они не смогли вы-

стоять финансово и позакрыва-

лись. Однако в Аксае, благода-

ря Максиму Валерьевичу и его

сподвижникам, так и продолжа-

ет выходить районная газета.

Как журналисту, который в свое

время начинал трудовую био-

графию в «районке» и наслу-

шался много мнений по поводу

того, что содержание таких из-

даний – непозволительная рос-

кошь, мне, конечно, стало инте-

ресно, а что об этом думает

Максим Валерьевич, который

вот уже второе десятилетие на-

ходит возможность выпускать

районную газету, лично забо-

тясь о ее содержании.

– 3 200 экземпляров – такой

тираж наших «Будней Аксая».

Газета среди выходящих сегод-

ня в регионе трех изданий – са-

мая читаемая, – говорит Максим

Валерьевич. – Это потому что

ваши коллеги постоянно заду-

мываются о том, что интересно

нашим читателям, менеджеры

думают о том, где и как ее рас-

пространять. В госзаказе мы уча-

ствуем, но отдаем на это только

две полосы. Остальная площадь

посвящена жизни района, его

проблемам. Пока есть читатели,

будет выходить и газета.

Получается так, что Максим

Валерьевич наш единомышлен-

ник – болеет за газету, делает

все, чтобы она не утратила сво-

ей востребованности. Что каса-

ется его руководства ЭКО, то

здесь он стремится к тому, что-

бы избежать таких болезней

многих и вполне успешных орга-

низаций, как заорганизован-

ность, мероприятие ради отчет-

ности. За время своего рассказа

Максим Валерьевич неоднок-

ратно подчеркивал: «Мы рабо-

таем точечно, то есть конкрет-

но».

Конкретно – значит для лю-

дей, которые в тот или иной пе-

риод своей жизни остро нужда-

ются в помощи. Притом речь не

идет только о корейцах. Напри-

мер, проблема инвалидов-коля-

сочников. Ведь не все же на-

столько недееспособны, на-

сколько о них сложилось мне-

ние. Среди инвалидов есть мно-

го тех, кто очень активен и стре-

мится делать то, что может. Вот

таких Максим Валерьевич при-

гласил на курсы массажа. Опыт-

ный врач-мануальный терапевт,

председатель Бурлинского рай-

онного корейского центра Вита-

лий Константинович Ан обучил

их. В результате колясочники не

только себе и друг другу помо-

гают. Почти половина из них, а

это 15 человек, стали професси-

оналами своего дела, их пригла-

сили на работу в медицинские

учреждения.

Или взять другой пример. Бла-

годаря сотрудничеству с медицин-

скими центрами в Южной Корее

Максиму Валерьевичу удалось в

свое время получить три квоты на

экстракорпоральное оплодотворе-

ние. Три бездетные казахские се-

мьи обрели счастье – а в Казах-

стане родились и подрастают три

желанные девочки.

Максим Валерьевич показы-

вает фотографии с улыбающи-

мися лицами:

– Вот такие мероприятия я и

называю конкретными. Такие

дела имеют свое продолжение и

смысл, потому что делаются во

благо людей, моих соотечествен-

ников.

Развитие корейской культу-

ры, корейского языка – в центре

внимания активистов регио-

нальной организации. Максим

Валерьевич отмечает возрос-

ший интерес к корейской куль-

туре среди казахстанцев, в чис-

ле которых люди разных нацио-

нальностей. Это заметно когда,

например, в Аксае проходят не

дни, а недели корейской культу-

ры, когда корейцы выходят в яр-

ких костюмах на сцену и пока-

зывают свои танцы, поют мело-

дичные песни. Особенно по душе

молодым людям корейские ху-

дожественные фильмы.

– Первый год зал был запол-

нен наполовину, а уже на второй

люди на ступеньках в проходах

сидели. Сейчас думаем делать

больше показов.

Отсюда и повышенный инте-

рес к языку. Многие корейские

семьи сегодня ищут преподава-

телей своим детям, чтобы они

учили родной язык. И не только.

Представители других нацио-

нальностей, желая, чтобы их дети

получили в дальнейшем высшее

образование в Южной Корее,

тоже приобщают своих детей к

языку и культуре корейского на-

рода. Чувствуя это стремление,

Максим Валерьевич при поддер-

жке соплеменников открыл два

класса обучающихся корейско-

му языку, где на бесплатной ос-

нове занимается сегодня 30 че-

ловек разного возраста.

Максиму Валерьевичу уже

давно не интересны мероприятия,

которые проходят стандартно.

– Танцы, песни, кушанья вся-

кие – это, конечно, хорошо, но

мало, – рассказывает он. – В

этом году я предложил открыть

неделю корейской культуры им-

ператорским шествием. А уж

затем перейти к деталям празд-

ника. Идея понравилась. По-

смотрим, что скажет народ.

Однажды в гостях у ураль-

цев был губернатор Самарской

области. Встречу устроили пыш-

ную. Максим Валерьевич своим

корейцам предложил немного

Никто не отказался попробо-

вать себя на кухне. Зато потом с

каким удовольствием гости вку-

шали пищу, к приготовлению ко-

торой приложили собственные

усилия.

– Мелочей в организации

праздников, да и любых других

мероприятий, не бывает, – рас-

сказывает Максим Валерьевич.

– Чем тщательнее все продума-

но, тем содержательнее и зре-

лищнее будет само мероприятие.

Особенно негативно к ме-

роприятиям, проходящим «по-

старинке», относится молодежь.

Поэтому прежде чем что-то про-

водить, Максим Валерьевич об-

ращается к молодежному кры-

лу центра, мол, давайте подума-

ем вместе, что внести в мероп-

риятие, чтобы и молодым людям

там не было скучно. И, конечно,

всегда появляются предложения,

которые, вылившись в меропри-

ятия, обязательно внесут свою

живинку в любой праздник.

– Наверное, не ошибусь, если

скажу, что большинство наших

мероприятий организовывают-

ся нашими молодыми ребятами,

– продолжает свой рассказ Мак-

сим Пак. – Без их огонька и энер-

гии сегодня никак нельзя, все-

таки мы уже многие вещи видим

не с той остротой, которая при-

суща молодому поколению.

Именно на молодежь на-

правлены такие мероприятия,

как «Студенческая весна», Мо-

лодежке удалось успешно реа-

лизовать такие замечательные

проекты, как «Казахстан – наш

общий дом», «Мы – единый на-

род Казахстана». Ребята из За-

падно-Казахстанской области

постоянно участвуют в респуб-

ликанских проектах АКК.

Постоянно в делах, во все-

возможных поездках. Не удер-

жалась, спросила у Максима

Валерьевича: «Как дома, не рев-

нуют к делам?».

– Конечно, семья не очень до-

вольна. Изо всех сил стараюсь

и детям внимание уделить, и

жене, и дому. Помогает вовлече-

ние семьи в мероприятия, кото-

рые мы организуем. Мои сыно-

вья тоже активно участвуют в

жизни нашего центра. Дочь еще

маленькая, ей всего 2 годика и 7

месяцев, но ханбок уже приме-

ряли ей. Похоже, нравится.

– Знаю, что у Вас интернаци-

ональная семья. Как, жена и ее

родственники относятся к корей-

ской кухне?

– Получилось так, что к ка-

захскому бесбармаку я привнес

корейские приправы и приго-

товленные особым образом ово-

щи. Дома у себя корейские блю-

да я сам готовлю. А тесть уже

неплохо освоил рецепты нашей

кухни, что меня лично очень ра-

дует и восхищает.

Наш гость на следующий

день после интервью уже был

дома. Наверняка собрал акти-

вистов и озадачил их своими

идеями. Мне показалось, что под

таким руководством работать

интересно и легко – наверняка

каждый ощущает себя по-насто-

ящему творческим человеком.

Удачной кипучей деятельно-

сти Вам, Максим Валерьевич!

отличиться, чтобы

праздник гостям за-

помнился, да и чтобы

они из него почерп-

нули кое-какие зна-

ния, например, о том,

как готовятся неко-

торые блюда корейс-

кой кухни. Он попро-

сил бабушек, чтобы

те просто сделали за-

готовки моркови,

чеснока и так далее,

привезли на площадь

газовые плиты из по-

ходной кухни и каж-

дому гостю предла-

гали попробовать

приготовить овощи

по-корейски самим.

6 ЗДОРОВЬЕ №10 15 марта 2019 г.

Теперь не обязательно ехать в КореюВ конце прошлого года в Алматы состоялось торжественное открытие медицинского центра

«Korean Medical Center Almaty», который стал официальным партнером «Gangnam Severance Hospital»

на территории Республики Казахстан. Судя по отзывам в социальных сетях, команда ведущих врачей-

онкологов уже получила много положительных отзывов со стороны казахстанских пациентов. Пер-

вым клиническим направлением развития центра было выбрано комплексное лечение доброкачествен-

ных и злокачественных заболеваний щитовидной железы любой сложности. Консультации пациен-

тов и хирургические операции на щитовидной железе проводит профессор клиники «Каннам Северанс»

Ким Бопу. Мы решили встретиться с профессором и узнать, с какими проблемами к нему обращаются

казахстанцы, и на какую помощь могут рассчитывать пациенты.

Тамара ТИН

– Господин Ким Бопу, чем

принципиально Ваша клиника от-

личается от других центров Ал-

маты, связанных с Южной Ко-

реей?

– С одной стороны, расши-ренными возможностями, таккак здесь мы не только диаг-ностируем и консультируем, нои оперируем. Работая в Алма-ты на постоянной основе, мынаблюдаем за своими пациен-тами и после операции. Болеетого, они в любое время могутобратиться ко мне, если их что-то тревожит. Согласитесь, этодля пациента очень важно.

– Южнокорейская многопро-

фильная клиника «Каннам Севе-

ранс» специализируется на каче-

ственной диагностике очень

большого спектра онкологичес-

ких заболеваний. На чем скон-

центрировано Ваше внимание на

начальном этапе Вашей дея-

тельности здесь?

– Основные направлениядеятельности наших врачей –это консультации, а также кон-сервативное и хирургическоелечение пациентов с заболева-ниями щитовидной железы,консультации пациентов с он-кологическими заболеваниямиорганов грудной клетки, брюш-ной полости и малого таза, го-ловного и спинного мозга, спривлечением ведущих специ-алистов клиники «Каннам Се-веранс» университета Ёнсэ изСеула. Также мы оказываемвсяческую помощь в отправкемедицинской документации,помогаем в организации об-

следования и лечения пациен-тов в клинике «Каннам Севе-ранс» университета «Ёнсэ», ре-шивших все-таки ехать на опе-рацию и лечение в Корею. Здесь,в клинике Алматы, я и мои кол-леги в основном осуществля-ем консервативное и хирурги-ческое лечение пациентов с за-болеваниями щитовидной же-лезы со следующими пробле-мами: клинически значимыйгипотиреоз, тиреотоксикоз,ау тоиммунный тиреоидит,диффузные изменения и очаго-вые образования щитовиднойжелезы, первичный и рецидив-ный рак щитовидной железы.

– Услуги, наверное, не деше-

вые?

– Забота о здоровье вообщетребует внимательного отно-шения к себе, контроля за соб-ственным состоянием, в случаенеобходимости – своевремен-ного обращения к тому илииному врачу. Конечно, без оп-ределенных финансовых зат-рат не обойтись. О ценах нашейклиники могу сказать толькоодно – наши услуги во многораз дешевле, чем в случае, еслипациент поедет в Южную Ко-рею. Более того, компетентнаяконсультация специалиста поповоду какого-либо заболева-ния вполне доступна для любо-го казахстанца. Клиника ибыла создана для того, чтобыпациенты вашей страны (хотяк нам обращаются за помо-щью и граждане Кыргызстана)из тех услуг, которые можнополучить, не выезжая за преде-лы дома, получили бы их наместе. Это во всех отношениях

удобно, а для организма в пер-вую очередь. Ведь бывают слу-чаи, когда и сама дорога дляпациента очень тяжелое испы-тание.

– Можете рассказать не-

много о себе? Я вижу в Вашем

кабинете множество всевоз-

можных сертификатов. Сколь-

ко лет Вы практикуете?

– Начну с того, что в Кореедля того, чтобы стать врачом,иметь право оперировать, нуж-но пройти длительное по вре-мени обучение. Завершениеучебы в университете – это ещене хирург. Включая обязатель-ную службу в Армии, мое ба-зовое образование продолжа-лось 16 лет. Только с 2011 годая мог ассистировать профессо-ру и вот уже более шести летоперирую сам. В клинике уменя была очень хорошая прак-тика. Там врачи оперируют до-статочно много, много обра-щается за медицинской помо-щью туда пациентов со всегомира, в том числе и из Казах-стана. Когда я узнал, что естьвозможность поработать не-посредственно в Алматы, сра-зу согласился. Мы приехалисюда с семьей, работаем здесь.Думаю помочь многим людямобрести здоровье.

– По сравнению с клиникой в

Корее, здесь труднее работать?

– Я бы так не сказал. Естьсвои трудности, есть, конечно,проблемы. Но больные – вездебольные, их нужно лечить. По-этому я совсем не жалею, чтосюда приехал. Очень хочетсякак-то повлиять на то, чтобылюди понимали, что самое глав-

ное в их жизни – здоровье.Проблемы со щитовидной же-лезой, с которыми я сталкива-юсь каждый день, возникают иразвиваются не мгновенно.Если человек внимательнонаблюдает за своим здоровьеми замечает, что его состояниекак-то изменилось, не обяза-тельно появились боли, это ужепоздно, надо на всякий случайобследоваться. В прошлом годуиз Кыргызстана, заподозривчто-то неладное в своем состо-янии, к нам приехала на обсле-дование женщина. В ходе тес-тов и подробных анализов ста-ло ясно, что у нее рак. Хорошо,что заболевание было выявле-но на ранней стадии. Мы ее про-оперировали и теперь наблюде-ния после операции показали,что у нее все нормально. Послетакой работы чувствуешь боль-шую удовлетворенность.

– Бывают и поздние обраще-

ния…

– К сожалению, да. Но час-то мне не понятно такое отно-шение человека к своему здо-ровью. Недавно к нам пришелмужчина, обследовался. У негоне рак, другая проблема, свя-занная с гормональными изме-нениями в организме, на этомфоне пациент теряет зрение. Вобщем, перспектива очень тя-желая – он может потерять здо-ровье и потом ничего не испра-вишь. Я ему сказал, что нужносрочно оперироваться. Но вотуже месяцы прошли, а его всенет. Мне за него страшно, а онне торопится.

Но бывает, что к нам при-ходят пациенты, которых не-

правильно лечили, неправиль-но поставили диагноз. Кстати,еще одна привлекательная сто-рона южнокорейской медици-ны в том, что, прежде чем про-оперировать, мы проводиммассу всевозможных обследо-ваний, тестов, берем анализы,уточняем диагноз, а потом ужепринимаем решение. Был слу-чай совсем недавно. К нам об-ратилась женщина, которой неправильно поставили диагноз,поспешно прооперировали.Нам удалось не только испра-вить врачебные ошибки. Паци-ентка обошлась даже без ка-кой-либо дополнительной тера-пии, чему я очень рад.

– Скажите профессор, в Ко-

рее проблем с опухолями щито-

видки меньше?

– Нет, конечно. У нас про-сто выше выявляемость забо-леваний на ранних стадиях. Этосегодня единственный способуспешной борьбы с раком. Еслив Казахстане решить проблемуотношения самого человека ксвоему здоровью и сделать до-ступными скрининг, то траги-ческих случаев на поздних ста-диях грозного заболеванияможно избежать. Опять же хочуповторить, что многие видырака длительны по развитию,их нужно вовремя остановить.

– Успешной Вам деятельности,

профессор, у нас в Казахстане!

Очень верю, что благодаря Вашей

работе и отношение многих казах-

станцев к своему здоровью изме-

нится в лучшую сторону.

– Спасибо. Так должно быть,потому что все мы цивилизо-ванные люди.

11№10 15 марта 2019 г. ЭТНОС

Они были первыми «Только тот, кто строит будущее, имеет право быть судьей прошлого». Изречение принадлежит

знаменитому немецкому философу Фридриху Ницше. Приземлим же сие умозаключение к нашей нацио-

нальной истории, конкретно к жизни казахстанских корейцев, их бытию за три последних десятилетия

в новой суверенной стране. Кстати подчеркнуть толкование слова «бытие»: в словаре Ожегова С.И.

оно в первом значении означено как «объективная реальность». И еще: сегодня в нашем повествовании

мы не судьи в определенном законодательном смысле, но имеем право на суждение, то есть на собствен-

ное «мнение, заключение» – это также из ожеговского положения.

Владимир СОН,

Астана

Вышеизложенная прелюдия

к тому, что нынешний год зна-

менателен для казахстанских

корейцев. Три десятилетия тому

назад в республике широко раз-

вернулось движение по органи-

зации, созданию, рождению ко-

рейских культурных центров. И

что вспоминается сегодня, какие

памятные зарубки неистребимы

в душе и сердце? Их немало, яр-

ких, волнующих, будоражащих,

когда был брошен клич к позна-

нию своих национальных исто-

ков, обретения родного языка,

освоения полузабытых, а то и

утраченных духовных богатств

из кладези далеких предков.

Такой пример духовных по-

рывов, горячей активности и эн-

тузиазма наблюдался и в г. Це-

линограде, будущей столице

Казахстана. Корейцев здесь на-

считывалось немного, чуть бо-

лее тысячи человек, если срав-

нить с тем же карагандинским

контингентом. Но в шахтерской

столице и общего населения

было в разы больше. Данная ста-

тистика так, к слову. Но дальше

будет факт, как два культурных

центра этих городов сблизились

в ту пору, какие добрые плоды

принесли эти контакты.

Кто строил будущее в про-

винциальном Целинограде, от-

даленном от казахстанской сто-

лицы Алма-Аты на тысячу с

лишним километров? – Замеча-

тельные, благородные люди,

уроженцы Дальнего Востока и

второго поколения депортиро-

ванного народа. В этом ряду

подлинные Личности, одухотво-

ренные идеей национального

возрождения, устремленные в

дело преемственности, обогаще-

ния молодым поколением бога-

тейшим духовным, нравствен-

ным наследием. Ли Чан Вон (Ни-

колай Николаевич) – профессор

сельскохозяйственного инсти-

тута (ныне Агротехнический

университет), архитектор Ким

Илья Тимофеевич, мэтры казах-

станского здравоохранения

Цой Гилен Васильевич, Мун

Николай Васильевич, второй

руководитель культурного цен-

тра Ким Василий Харитонович,

фронтовик Кугай Борис Ивано-

вич, врач Сон Ен Ай, бывшая

узница сталинского ада ГУЛАГа

Тё Ин Су, строитель Югай Яков

Алексеевич, медсестра Когай

Алла Павловна, юрист Ли Со-

фрон Елисеевич…, – и этот спи-

сок далеко не полный. Что со-

хранилось в памяти?

Ли Чан Вон помнится пер-

вым замечательным учителем

корейского языка, Илья Тимофе-

евич был чудесным оформите-

лем первого праздника

Сольналь, проведенного корей-

ским культурным центром во

Дворце железнодорожников

(бывший театр им. К. Байсеито-

вой). Яков Алексеевич построил

первый в столице Мемориал па-

мяти жертв политических реп-

рессий, и он, поклонник советс-

кого поэта Андрея Вознесенско-

го, говорил корейской молоде-

жи его устами: «Я хочу поста-

вить памятник не во времени, а

в совести. Счет идет на секунды.

Совесть – секундомер». Васи-

лий Харитонович, человек не-

уемной энергии, был отцом, ина-

че не скажешь, рождения хора

«Ченрю» и танцевального ан-

самбля «Мисон», блестяще

представляющих сегодня корей-

скую культуру. Эти творческие

коллективы в областном центре

стали первыми среди других

национальных общин. И, обоб-

щив характеристики названных

прекрасных соотечественников,

мы видим их сегодня интелли-

гентными и мудрыми, озаренны-

ми мечтой о будущем своих де-

тей и внуков, причащенными к

святым истокам далеких пред-

ков. Они были первыми в воз-

рождении корейской культуры

на североказахстанской широ-

те.

Мудрость старейшин виде-

лась во всем. Хотя, конечно, так

назвались они спустя время. А в

период создания культурного

центра многие из них еще рабо-

тали – врачами, учителями,

служащими и т.д. Время тогда, в

90-е годы, наступало непонятное,

и, как показала жизнь, очень не-

простое и суровое. Развал совет-

ской страны, миграция, серьез-

ные проблемы в разных житейс-

ких сферах, та же безработица.

Кто-то покидал насиженную

землю в поисках лучшей доли.

К чести корейского человека,

наши соплеменники не подда-

лись на туманные надежды. И в

этом надо отдать должное на-

шим уважаемым авторитетам: в

их моральных проповедях все-

гда звучало слово «помнить!».

Помнить, как корейцы оказа-

лись на казахской земле. Чем

обязаны её народу?! И наказы-

вали – честь и совесть прежде

всего, вера, правда и долг – наше

святое кредо, завещанное пред-

ками. В этом дух Востока, корей-

ской души. Данная проповедь

всегда излагалась профессором

Николаем Николаевичем Ли,

человеком исключительной эру-

диции, отличавшимся глубокой

добропорядочностью и челове-

колюбием.

Благодаря поддержке и уча-

стию таких людей корейский

культурный центр в 90-е годы

стойко держался на плаву, рас-

крывал свой потенциал. Конеч-

но, имелись определенные труд-

ности разного порядка, порой

казалось, что угасал пыл первых

лет, наблюдатели назовут его

эйфорией, наступало разочаро-

вание и мыслишки вроде таких:

«а зачем это нам надо?». Так что,

судить то время, исходя из афо-

ризма Ф.Ницше? Нет, тот, кто

строил будущее, а конкретно

наш местный корейский ренес-

санс, были и будут непричастны

к подобным «волеизъявлениям».

Это будущее – наша сегод-

няшняя явь. К нему причастна

еще одна благородная Лич-

ность. В минувшем январе пе-

чально, с большой грустью от-

мечалась годовщина ухода из

жизни Иннокентия Митрофано-

вича Кима. Он тоже из тех, кто

был первопроходцем в начале

пути национального возрожде-

ния. И до последних дней оста-

вался в этом ряду. Он был пер-

вым из числа меценатов. В те 90-

е годы в разговорный обиход

входили новые слова, одно из

них – спонсор. В одной из поми-

нальных речей приведен факт,

когда добрейший Митрофаныч

– так душевно звали его в наро-

де – оказывал необходимую

спонсорскую помощь. Вспоми-

нается такой факт: в Караганде

накануне Дня шахтеров побы-

вал корреспондент газеты «Ле-

нин кичи» (ныне «Корё ильбо»),

узнавший, что на предстоящем

празднике будет концерт корей-

ской самодеятельности. Почему

бы на нем не побывать целиног-

радцам? Но была проблема, ма-

териальная. И тут, как манна

небесная, на открывшийся счет

культцентра «падает» неожи-

данный транш. Отправитель –

директор Балкашинского гос-

племзавода, а это сельхозпред-

приятие было самым отдален-

ным в области, в трехстах кило-

метрах от города. Спустя время

Иннокентий Митрофанович с

шутливой ноткой пояснял, что

это его благодарность газете за

статью «Глубинка – далекая и

близкая», в которой рассказы-

валось о замечательном руко-

водителе и его прославленном

трудовом коллективе. Он, такой

отдаленный расстоянием в то

время от диаспоры, всегда был

близок к ней, оказывал посиль-

ную помощь. Будучи пенсионе-

ром, переехал к дочерям и вну-

кам в Астану, здесь был всегда и

всюду званым и желанным чело-

веком. Целиноградцы побывали

на том шахтерском празднике и

увидели замечательные, яркие

корейские номера, танцы, песни,

декламации и многое почерпну-

ли для своего репертуара.

Такими были первые шаги

соплеменников к взаимообога-

щению культурными ценностя-

ми народа, межрегиональному

сближению и, в конечном итоге,

возрождению духовной сути ко-

рейского человека. Шаги трид-

цатилетней давности…

12 №10 15 марта 2019 г.ОБЩЕСТВО

Ученик 11 класса Ислам Сулеймен представил собственное при-

ложение на международном конкурсе в городе Тэджон Республи-

ки Корея.

В приложении представлены сакральные места Павлодарской

области. Пока их всего пять, но информацию будут дополнять. В

программе можно посмотреть данные об историческом сооруже-

нии, проложить маршрут до него, а также узнать о том, какая ря-

дом инфраструктура.

– В дальнейшем мы планируем изучить другие регионы, дру-

гие сакральные места. Также мы планируем размещать наше при-

ложение на платформе iOS, – говорит сам разработчик приложе-

ния Ислам Сулеймен.

Ислам Сулеймен по результатам конкурса занял 1 место, а в

качестве приза получил 80-процентную скидку на обучение в биз-

нес-школе в Южной Корее.

Политические консультации между внешнеполитическими ведом-

ствами Республики Казахстан и Республики Корея состоялись в Се-

уле на минувшей неделе.

Казахстанскую сторону на консультациях возглавил первый

заместитель министра МИД Мухтар Тлеуберди, корейскую сто-

рону – заместитель министра МИД Юн Сунгу.

Партнеры отметили стабильное развитие двусторонних отно-

шений, а также 10-летие установления стратегического партнер-

ства.

Стороны обсудили широкий спектр вопросов развития двусто-

роннего сотрудничества, в том числе взаимодействия в рамках

международной и региональной повесток дня. Кроме того, сторо-

ны подтвердили общее стремление к дальнейшему укреплению

отношений в политической, экономической, торговой, культурной

и консульской сферах.

Республика Казахстан уделяет серьезное внимание развитию

экономических связей с Южной Кореей. Объем двусторонней тор-

говли за 2018 год составил 3,9 млрд. долларов США, что более

чем в 2 раза выше аналогичного показателя 2017 года. Напом-

ним, экспорт из Казахстана в Корею вырос на 164% и достиг 2,975

млрд. долларов США. Импорт из Южной Кореи вырос на 62% и

составил 922 млн. долларов США.

Приложение казахстанского

школьника стало лучшим в Корее

Стратегическое партнерство

Казахстана и Кореи

Точно в цельНаверняка многие в детстве мечтали быть похожими на героев преданий о Робин Гуде, искать

приключения в Шервудском лесу, метко стрелять из лука. И если большинство, повзрослев, так и рас-

стались со своей сказочной мечтой, то Ольга Ли, старший тренер по стрельбе из лука, арбалета и

дартса, во многом воплотила свои грезы в жизнь и помогает сделать это другим. Ольга является дирек-

тором ФРОО «Федерация стрельбы из лука, арбалета и дартса» города Шымкента. Старший тренер

ШГ СДЮСШОР 14 по С и СВС и на прошлой неделе со своими подопечными принимала участие в

чемпионате Казахстане по стрельбе из лука, среди молодежи, проходившем в Алматы, завоевав 10

золотых, 1 серебряную 1 бронзовую медали.

В перерывах между соревнованиями Ольга Николаевна рассказала нам о работе своего объединения и

об этом красивейшем и благородном виде спорта.

Елена ТЕН

– Ольга Николаевна, как Вы

начали заниматься стрельбой из

лука?

– Заниматься лучным

спортом я начала с 13 лет. В

Советском Союзе массовый

спорт был доступным, и я посе-

щала тренировки по самым

разным видам спорта. Но по

рекомендации моей старшей

сестры Светланы, которая на

данный момент является стар-

шим тренером по стрельбе из

лука и дартса города Астаны,

я стала заниматься лучным

спортом и осталась в нем. Бла-

годаря этому виду спорта, мож-

но сказать, мы выбились в

люди, получили образование,

посетили множество стран. За-

нятие стрельбой из лука стало

моим образом жизни.

– Какие качества в человеке

развивает стрельба из лука?

– Не только стрельба из

лука, но и другие виды спорта

– это всегда настойчивость,

упорство, умение ставить

цели. Лучный спорт воспиты-

вает характер, спокойствие,

уверенность и силу духа. По

сравнению с другими, более

подвижными видами спорта,

где можно выплесну ть свои

эмоции, здесь больше проявля-

ется выдержка, терпение, опе-

ративное мышление и умение

ставить перед собой четкую

цель, сфокусироваться, отклю-

читься от всего, что происхо-

дит вокруг тебя. Целеустрем-

ленность тут на первом месте.

Ну и, конечно, физическая

подготовленность. Например,

натяжение тетивы при одном

выстреле равносильно подня-

тию груза в 20 кг. За трени-

ровку спортсмен должен сде-

лать 200 выстрелов, то есть пе-

ретаскать 4 тонны груза. Каж-

дую тренировку мы обязатель-

но ходим и бегаем по 5 км, по-

этому данный вид спорта при-

носит большую пользу наше-

му организму, помогает в ук-

реплении мышц. Еще он очень

положительно влияет на фор-

мирование красивой осанки,

улучшает состояние дыха-

тельного аппарата и сердечно-

сосудистой системы.

– Насколько популярен и раз-

вит лучный спорт в Казахста-

не?

– Говоря откровенно, мы

пока не входим в число фаво-

ритов по лучному спорту в

мире. Хотя в 2017 году наша

мужская команда, впервые в

истории этого спорта произве-

ла фурор и завоевала первые

места на этапе Кубка Мира по

стрельбе из лука, опередив ко-

манду из Южной Кореи. Хоте-

лось бы, чтоб этот вид спорта

развивался, был популярней,

несмотря на то, что он счита-

ется элитным и довольно доро-

гим удовольствием. Хочется

надеяться на поддержку со

стороны государства, чтоб на

нас обращали внимание, ведь

стрельба из лука является

олимпийским видом спорта.

Ну и, конечно же, чтоб он стал

массовым видом спорта у нас

в стране. Нам бы очень хоте-

лось, чтоб представители из

Южной Кореи, которые явля-

ются лидерами в лучном

спорте, приезжали к нам и де-

лились опытом. Мы приглаша-

ем заниматься стрельбой из

лука не только детей, но и

взрослых. Существует много

примеров, когда люди начина-

ли заниматься стрельбой в 50

лет и становились мастерами

спорта. Стрельба из лука при-

влекательна тем, что не суще-

ствует жестких возрастных

ограничений.

В нашей школе занимается

свыше 40 человек, от 10 до 20

лет, наш лукодром считается

одним из лучших в Казахста-

не, поток учеников с каждым

годом увеличивается, и стано-

вится немного тесновато. Так-

же мы проводим различные

мастер-классы под названием

«Точно в цель», ведем инстаг-

рамм: archery_shymkent.

– Все-таки это недешевый

вид спорта. И для того, чтобы

им заниматься необходимо соот-

ветствующее обмундирова-

ние…

– На самом деле, на началь-

ном этапе, месяца три, необхо-

димо иметь только резиновый

жгут, спортивную форму и, ко-

нечно, желание. Спортивный

инвентарь мы предоставляем,

а принадлежности личного ха-

рактера, такие как колчаны,

нагрудники, стрелы лучшего

качества родители приобрета-

ют сами. Стоимость самого

лука может варьироваться от 50

до 10000 тысяч долларов.

– Как Вы мотивируете сво-

их учеников?

– Воспитать чемпиона хо-

чет каждый тренер в любом

виде спорта. А такой чемпион

должен еще встретиться на

пути тренера. И очень важны в

этом деле, конечно, настрой и

подход наставника, а также

степень доверия друг другу,

слаженность работы.

Основная мотивация для

детей – это успех, возможность

самореализации. Каждый хо-

чет получить известность, до-

биться определенных высот.

Когда человек становится, на-

пример, чемпионом области, у

него появляется естественное

стремление расти дальше, быть

чемпионом области, страны,

мира. Достигая определенного

уровня, спортсмен может дос-

тойно зарабатывать своей де-

ятельностью на жизнь, пользо-

ваться почетом и уважением,

имеет возможность побывать в

разных странах.

Когда наши ученики доби-

ваются успехов, для нас, трене-

ров, это большая гордость, ог-

ромное удовлетворение от

своего любимого дела. Напри-

мер, в этом году наши спорт-

смены имеют возможность

принять участие в Чемпионате

мира в Испании в июле меся-

це. Наши воспитанники гото-

вятся к этому уже с прошлого

года, и для них это является

очень большим стимулом.

– Спасибо, Ольга Николаевна,

за интервью, желаем успехов и

новых побед!

№10 15 марта 2019 г. 13ЛЮДЯМ О ЛЮДЯХ

Советский кореец Ким Сын ХваОчень непросто сложилась жизнь яркого представителя этнических корейцев,

проживавших на территории Российской империи, а потом СССР – Ким Сын Хва. Он

родился, согласно собственноручно написанной автобиографии и заполненным в ЦК

ВКП(б) анкетам, 4 февраля 1915 года в селе Нежино Владивостокского района При-

морской области в бедной крестьянской семье, глава которой, Ким Ен Сен, занимался

хлебопашеством, а мать, Чай Пу Эн, была домохозяйкой.

Игорь СЕЛИВАНОВ,

Профессор, д.и.н.,

заведующий кафедрой

всеобщей истории

Курского государственного

университета

Ким Сын Хва стал третьим ре-

бенком: в 1907 г. родился старший

брат – Ким Сун Гир, а в 1912 г.

средний – Ким Хен Мо.

Отец скончался, когда мальчи-

ку исполнился всего год. Супруга

пережила Ким Ен Сена на чет-

верть века. Естественно, с потерей

кормильца материальное положе-

ние семьи, состоявшей из нерабо-

тающей матери и трех малолетних

детей, стало еще сложнее.

В 1923 г. Ким Сын Хва начал

обучение в школе, которую закон-

чил в 1933 г., а в 1930 г. вступил в

ВЛКСМ. В 1933-1936 гг. молодой

комсомолец являлся заведующим

школой села Горное Дальневос-

точного края. Для дальнейшего ус-

пешного продвижения в образо-

вательной сфере необходимо

было получать специальное обра-

зование и Ким Сын Хва поступил

ющий год молодого директора на-

значают заместителем председате-

ля Беговатского райисполкома.

В декабре 1945 г. Ким Сын Хва

был награжден медалью «За доб-

лестный труд в Великой Отече-

ственной войне 1941-45 гг.».

Жизнь Ким Сын Хва, который

к тому времени женился и стал от-

цом двух детей, коренным обра-

зом меняется в 1946 г., когда в

Средней Азии проходил отбор

кандидатов для работы в Север-

ной Корее. Молодой партиец,

владевший корейским и русским

языками, написал следующее заяв-

ление на имя секретаря ЦК КП(б)

Узбекистана:

«Настоятельно прошу разре-

шить выехать в Корею на работу.

В настоящее время работаю в

Баговатском райисполкоме в ка-

честве заместителя председателя

исполкома районного совета де-

путатов трудящихся. Желаю рабо-

тать в Корее.

Прошу не отказать в моей

просьбе».

После этого в ЦК ВКП(б) на-

чалась проверка Ким Сын Хва на

Приехав в Корею

с первой партией со-

ветских корейцев, на-

правленных решени-

ем Политбюро ЦК

ВКП(б), он два года

исполнял обязанно-

сти директора Цент-

ральной партийной

школы ТПК. Это

учебное заведение,

по мысли советских

кураторов, должно

было стать настоя-

щей кузницей квали-

фицированных кад-

ров создаваемой

«марксистско-ленин-

ской партии» в од-

знамени 1-й степени и орденом

Труда. Но уже в декабре 1955 г. его

подвергли критике сторонники

Ким Ир Сена за якобы допущен-

ные ошибки.

На проходившем в апреле

1956 г. III съезде ТПК Ким Сын

Хва, хотя и сохранил членство в

ЦК, но в новый состав Президиу-

ма избран не был. Российский ис-

торик А.Н. Ланьков провел иссле-

дование этого непростого перио-

да жизни Ким Сын Хва. По его

информации, тот примкнул к

формировавшейся группе оппо-

зиционно настроенных по отно-

шению к Ким Ир Сену политиков.

Об этом, видимо, узнали, и 26 ав-

густа 1956 г. был опубликован указ

Президиума ВНС КНДР об осво-

бождении Ким Сын Хва от долж-

ности министра строительства со

стандартной формулировкой «в

связи с переходом на другую ра-

боту».

Через четыре дня состоялся из-

вестный августовский пленум ЦК

ТПК, на котором оппозиция по-

пыталась критиковать Ким Ир

Сена за ошибки в проведении

внутренней и внешней политики,

но корейский вождь и его сторон-

ники хорошо подготовились. В

итоге оппозиционеры потерпели

чувствительное поражение.

По данным А.Н. Ланькова,

среди оппозиционеров, имена ко-

торых упоминались в информа-

ционных материалах, направляе-

мых советским посольством в

Москву, а также в текстах доку-

ментов, относившихся к подго-

товке августовского выступления,

было только два выходца из

СССР – находившиеся между со-

бой в дружеских отношениях Пак

Чан Ок и Ким Сын Хва. Именно

«солидарностью» с Пак Чан Оком

А.Н. Ланьков объясняет оппози-

ционность Ким Сын Хва.

Ким Сын Хва, в отличие от

Пак Чан Ока, которого ждала

незавидная трагическая судьба,

отправили на учебу в аспиран-

туру Академии общественных

наук при ЦК КПСС. В феврале

1958 г. его оттуда отчислили и

вскоре отправили на учебу в ас-

пирантуру Института истории,

археологии и этнографии Ака-

демии наук Казахской ССР, ко-

торую он успешно закончил в

1960 г., защитив диссертацию на

соискание ученой степени канди-

дата исторических наук на тему

«Корейские крестьяне русского

Дальнего Востока в конце XIX –

начале ХХ вв.».

В том же году Ким Сын Хва

занял в этом институте долж-

ность старшего научного сотруд-

ника. Главной темой его исследо-

ваний стала история советских ко-

рейцев. Занимался он также раз-

работкой проблем истории Ок-

тябрьской социалистической ре-

волюции в Казахстане, установле-

ния Советской власти на местах и

рядом других вопросов.

К корейским наградам у Ким

Сын Хва добавились и советские:

орден «Знак Почета» и медаль «За

доблестный труд» в ознаменова-

ние 100-летия со дня рождения

В.И. Ленина.

В 1971 г. ВАК СССР присво-

ил Ким Сын Хва ученую степень

доктора исторических наук пос-

ле успешно защищенной диссер-

тации по истории советских ко-

рейцев, выполненной на основе

монографии. Его научные ис-

следования по этой тематике до

сих пор не потеряли своей на-

учной и практической значимо-

сти и активно используются ис-

следователями, а также всеми,

кто хочет лучше знать историю

коре сарам.

Скончался Ким Сын Хва в ян-

варе 1973 г. и был похоронен в

Алма-Ате. Так завершился жизнен-

ный путь этого талантливого че-

ловека, сумевшего себя реализо-

вать в самых разных сферах дея-

тельности.

Фотокопия заявления Ким Сын Хва на имя Секретаря ЦК КП(б)

Узбекистана с просьбой об отправке в Корею, 1946 г.

Фотокопия справки с просьбой о передаче на хранение его партийного

билета в Управление делами ЦК ВКП(б), 1946 г.

ной из ключевых стран зарубеж-

ного Дальнего Востока. Руково-

дитель такого учреждения должен

был по своим деловым качествам

соответствовать этому предназ-

начению. Естественно, что Ким

Сын Хва пришлось вступить в

ряды Трудовой партии Кореи

(ТПК), приостановив членство в

ВКП(б).

В 1948 г., после того как из Се-

верной Кореи был отозван при-

ехавший туда одновременно с

Ким Сын Хва советский кореец

Петр Александрович Пак-Ир, за-

нимавшийся созданием в Пхенья-

не университета, он на два года

становится проректором этого

учебного заведения. На втором

съезде ТПК, состоявшемся 1948 г.,

Ким Сын Хва был избран в состав

нового ЦК партии.

В 1950 г. последовали новые,

еще более ответственные назначе-

ния – управляющим делами Каби-

нета Министров и секретарем Во-

енного комитета КНДР. В 1951-

1953 гг. Ким Сын Хва исполнял

обязанности министра городско-

го строительства, в 1953-1955 гг. –

председателя Государственного

комитета по делам строительства,

в 1955-1956 гг. – министра строи-

тельства. Можно себе только

представить, сколько сил уходило

у него на эту работу в условиях

Корейской войны и сразу после ее

окончания, когда практически вся

северная часть Кореи лежала в ру-

инах. Подавляющее большинство

городских жителей ютились в зем-

лянках и бомбоубежищах. В самые

короткие сроки предстояло вос-

становить жилой фонд и инфра-

структуру.

В 1953 г. Ким Сын Хва вошел в

состав Президиума ЦК ТПК и на-

ходился в его составе до апреля

1956 гг. В тот период о североко-

рейском политическом и государ-

ственном деятеле узнали и в Со-

ветском Союзе. В начале августа

1954 г. в «Правде» была опубли-

кована его статья «Корейские го-

рода встают из руин».

За свою работу в Северной

Корее Ким Сын Хва был награж-

ден орденом Государственного

на обучение во Владивостокский

учительский институт. Проучив-

шись там всего год, он вместе с ос-

тальными советскими корейцами

был принудительно переселен в

Казахстан и закончил обучение в

городе Кзыл-Орде.

Ким Сын Хва с юных лет, бу-

дучи человеком целеустремлен-

ным, старался получить высшее

образование, поэтому в 1938 г.

вместе с матерью и братом пере-

езжает в Узбекистан и становится

студентом исторического факуль-

тета Самаркандского государ-

ственного университета. Во вре-

мя учебы он вел активную обще-

ственную работу, являлся секрета-

рем университетской комсомоль-

ской организации.

Получив диплом с отличием, в

1941 г. Ким Сын Хва был распре-

делен в среднюю школу г. Бегова-

та Ташкентской области. В 1943 г.

его приняли в ВКП(б), а на следу-

наличие компромата (судя по

справке инспектора ЦК Л. Черно-

ва, таковой обнаружен не был), а

также выяснение, на что он может

быть способен в Северной Корее.

В другой справке из личного дела,

в частности, отмечалось: «Ким

Сын Хва имеет опыт советской

работы, историк… Стремится на

учебу в Партийную школу в Мос-

кву. Хочет учиться. Перед отъез-

дом в Корею просил послать на

учебу.

Рекомендуется на администра-

тивно-хозяйственную работу».

Ким Сын Хва выехал в Север-

ную Корею 24 октября 1946 г., его

супруга с детьми – 25 июня 1948 г.

Перед отъездом молодой парти-

ец, видимо, рассчитывал, что это

все же будет командировка с воз-

вращением назад, в СССР. Иначе

сложно объяснить, зачем он сдал

свой партбилет на хранение в ЦК

ВКП(б).

14 №10 15 марта 2019 г.ЭТО ИНТЕРЕСНО

Ирина КИМ,

Кандидат медицинских наук

Осторожно, радиация!

Начнем с того, что ввиду

повышенной террористичес-

кой опасности все аэропорты

оборудованы рентген-аппа-

ратами для досмотра багажа

и пассажиров, причем в круп-

ных международных аэропор-

тах рентген-исследование

приходится проходить не-

сколько раз даже при перехо-

де между терминалами внут-

ри аэропорта.

Облучение от стандартно-

го багажного рентгеновского

аппарата в аэропорту состав-

ляет 100 мкЗв (микрозиверт)

- это примерно в 6 раз мень-

ше облучения от флюорогра-

фа в поликлинике. Но эту дозу

получает наш багаж. А вот

доза облучения на рентгено-

вском сканнере на основе об-

ратного рассеивания, кото-

рым просвечивают людей,

значительно меньше и состав-

ляет 0,25-0,5 мкЗв, что в 100

раз меньше дозы, получаемой

при флюорографии. Зато та-

кую же дозу мы получаем за

2 минуты полета на самолете

на высоте 10-12 км. Чем выше

летит самолет, чем больше об-

лучение. В среднем оно со-

ставляет около 3 мкЗв в час.

Безопасной суммарной дозой

для человека считается 150

мкЗв в год.

При трансатлантическом

полете на высоте 10-12 тыс. м

в течение 12 часов пассажи-

ры получают около 40 мкЗв,

что сопоставимо с облучени-

ем в кабинете рентгеногра-

фии, который рекомендуется

посещать не чаще 1 раз в пол-

года. Грозовой разряд побли-

зости от самолета увеличива-

ет разовую дозу облучения в

сотню раз. В периоды солнеч-

ной активности (вспышки на

солнце) уровень радиации в

самолете может зашкаливать.

Поэтому в такие периоды ре-

О влиянии длительных авиаперелетов на здоровьеДлительные авиапутешествия чреваты не только непредвиден-

ными задержками и отменами рейсов, потерей багажа, плохим обслу-

живанием, но также и массой факторов, угрожающих здоровью, о

которых авиакомпании предпочитают не распространяться.

комендуется лететь на более

низкой высоте. Полет в ноч-

ное время тоже особо не

уменьшает дозу радиации,

так как космические и сол-

нечные лучи воздействуют на

нас в любое время суток.

Все пассажирские места

облучаются одинаково. Наи-

большую противорадиацион-

ную защиту имеет кабина пи-

лотов, поэтому стюардессы в

салоне облучаются значи-

тельно больше летчиков.

Можно предположить, что

официальные данные не-

сколько отличаются от полу-

ченных опытным путем. По

расчетам популярного блоге-

ра, вооруженного портатив-

ным дозиметром, за 5 часов

полета на высоте 11000 м. в

эконом-классе современного

Боинга он получил дозу, рав-

ную облучению грудной клет-

ки в рентген-кабинете.

Уменьшить воздейс твие

радиации можно несколькими

простыми способами. Так на-

пример, специалисты совету-

ют принять перед долгим по-

летом йодсодержащую таб-

летку или сделать йодную сет-

ку на небольшом участке

тела. Закрытая одежда из

плотного льна или хлопка

лучше всего задерживает все

виды излучений, она также

лучше согреет и сохранит вас

при пожаре. Из синтетических

тканей лучше всего защища-

ет от радиации плотный поли-

эстер. Натуральный шелк и

прозрачные материалы про-

пускают все виды лучей.

П р о т и в о р а д и а ц и о н н ы м

действием обладают такие

адаптогены, как корень жень-

шеня, элеутерококк, левзея; из

продуктов питания - орехи,

морская капуста, зерновые

каши, лук, чеснок.

Комфортный и безопасный полет

Чтобы самолет не разор-

вало на высоте, в салоне под-

держив ае тся разреженно е

давление, около 600-650 мм

рт. ст., что соответствует ат-

мосферному давлению на вы-

соте 1300-1800 м над уровнем

моря. Возникающий диском-

форт в ушах при взлете и по-

садке – это частое явление.

Боль в ушах уменьшается при

сосании леденцов и при зева-

нии. Если у вас заложены нос

и уши при простуде, то можно

закапать сосудосуживающие

капли в нос.

Содержание кислорода в

воздухе авиалайнера на 25%

ниже, чем в земном воздухе, а

влажность ниже 10%, при нор-

мальной - 50%. Такой воздух

сильно сушит кожу и слизис-

тые. Поэтому в течение поле-

та необходимо пить 1 стакан

воды каждые 2 часа и жела-

тельно смазывать губы кре-

мом. Можно накрыть лицо

мокрым платком, чтобы ув-

лажнить вдыхаемый воздух.

Алкоголь и кофе усиливают

обезвоживание. Для воспол-

нения жидкости в течение 2

дней после полета пейте по-

больше.

Если вам досталось место

в проходе – это хорошо. Мож-

но каждые 2 часа вставать и

п р о г у л и в а т ь с я .

Зато те, кто сидит

у окна, значитель-

но реже заража-

ются вирусами,

там больше места

и можно спокойно

выспаться.

Риск подхва-

тить ОРВИ в са-

молете в 100 раз

выше, чем на зем-

ле. По статистике,

1 из 150 пассажи-

ров болен зараз-

ной инфекцией. В

среднем, один

больной авиапас-

сажир заражает 5

человек, а боль-

ной бортпровод-

ник в несколько

раз больше. Понятно, что наи-

более подвержены риску зара-

жения те, кто находится бли-

же 1 метра около кашляюще-

го, чихающего или сидят в

проходе, где постоянно ходят

люди. Если простыли, пожа-

луйста, надевайте медицинс-

кую маску.

Откидной столик – самое

грязное место в салоне само-

лета, его всегда следует про-

тирать бактерицидной влаж-

ной салфеткой. В карманах

впереди расположенных сиде-

ний бактерии могут жить не-

делями, поэтому нежелатель-

но туда класть телефон или

планшет.

Включайте вентиляцию

над сиденьем, чтобы дышать

очищенным фильтрованным

воздухом. Если фильтры регу-

лярно чистят или меняют, они

задержив ают бактерии. В

противном сл учае могу т

сами стать рассадниками за-

разы. Учтите, что подушки и

одеяла, особенно у бюджет-

ных перевозчиков, могут ис-

пользоваться несколько раз.

Больше всего трясет тех,

кто сидит в задней части са-

молета, а места рядом с кры-

льями наиболее устойчивы и

аварийный выход ближе. В пе-

редней части самолета самый

свежий воздух, а в задней все-

гда теплее. При падении и эк-

стремальной посадке больше

шансов на выживание и быс-

трое опознание тел у пассажи-

ров хвостового отсека. Топ-

ливные баки, которые обычно

взрываются при авиакатаст-

рофах, расположены в сред-

ней части самолета.

Наушники, которые выда-

ют в самолете, не моют, но

стерилизуют ультрафиолето-

выми лучами. Сменные одно-

разовые чехлы на наушни-

ках – это хорошо, но все же

гигиеничнее пользоваться

своими от мобильного теле-

фона. Между прочим, если в

самолете гнездо для наушни-

ков имеет два выхода, мож-

но засунуть штырек от теле-

фонных наушников в одно

из отверстий и получить в

одном ухе звук удовлетво-

рит е льного каче с тв а . Тем,

кто часто летает, стоит ку-

пить недорого специальный

переходник!

Антиварикозные гольфы

для людей с нарушением кро-

вообращения в ногах – это хо-

рошая профилактика тромбо-

зов сосудов. Надевать их

нужно согласно инструкции и

снимать после приземления.

Полтаблетки аспирина

внутрь после еды настоятель-

но рекомендуются людям в

возрасте 40 +. Также жела-

тельно принять перед полетом

препараты магния (магне В6

и т. п.), которые способствуют

засыпанию и стимулируют

опорожнение кишечника.

Такой модный гаджет, как

подвесная подставка для ног,

используется редко, проще

поставить ноги на плотно на-

битую дорожную сумку, обер-

ну тую в немаркий чехол. А

куртка или свитер, втиснутые

в маленькую наволочку, ус-

пешно заменяют самолетную

подушку.

При посещении обще-

ственных туалетов пользуй-

тесь бумажными салфетками,

чтобы не прикасаться к тем

предметам, с которыми кон-

тактирует множество людей

(дверные ручки, сиденья уни-

тазов), либо используйте од-

норазовые целофановые пер-

чатки.

Питаться в пу тешес твии

следует умеренно и пить на-

питки без газа. Доказано, что

на высоте чувствительность

вкусовых рецепторов снижа-

ется, поэтому не стоит допол-

нительно солить пищу и то-

матный сок. Алкоголь в само-

лете даже в небольших дозах

уменьшает частоту дыхания

и увеличивает гипоксию (кис-

лородное голодание), даже

при относительно неболь-

шом количестве выпитого

может наступить эйфория и

поведение выйти из-под кон-

троля.

Если вдруг самолет задер-

жали или вы опоздали на сты-

ковочный рейс, не стоит пани-

ковать. Обратитесь в предста-

вительство своей авиакомпа-

нии и вам поменяют билет на

ближайший рейс.

Длительные авиапу теше-

ствия все чаще входят в нашу

жизнь, они позволяют нам

увидеть дальние страны, по-

знакомиться с другой культу-

рой, переехать в страну с бо-

лее высокой оплатой труда и

лучшими перспективами, на-

учиться новому, завести инте-

ресные знакомства. При этом

важно самому постараться

сделать время, проведенное в

дороге, максимально комфор-

тным и безопасным.

№10 15 марта 2019 г. 15ДОСТОЯНИЕ ДИАСПОРЫЛЮДЯМ О ЛЮДЯХКУЛЬТУРАРЕКЛАМА

Журналисты:

Тамара ФАЗЫЛОВАДиана ТЕН

Верстка

Владимир ВОРОБЬЕВ

Редактор корейской части

НАМ Ген ДяКорректор

Елена ПЛОШАЙБухгалтерия

Айгерим КУРМАНГАЛИЕВА

Главный редактор Константин КИМ

Директор Сандугаш АБДИКАРИМОВА

Адрес редакции: 050010, Казахстан, г. Алматы, ул. Гоголя, 2Тел/факс: 291-57-53 E-mail: gazeta.koreilbo@gmail.com

Подписные индексы: 65363, 15363 Отпечатано в типографии АО «Алматы-Болашак»,г. Алматы, ул. Муканова, 223 «б»

Заказ № 49 Тираж 1650 экз.

СобственникТОО «Редакция газеты Коре ильбо KZ»

Газета зарегистрирована Министерством информации и общественного согласия РК. Регистрационное сви-детельство № 11384-Г от 24 января 2011 г.

Ответственность за содержание рекламы и объявлений несет рекламодатель. Редакция не отвечает на письмачитателей, не пересылает их, а также не рецензирует и не возвращает не заказанные ею материалы. Опубликованныематериалы не всегда отражают точку зрения редакции. При перепечатке ссылка на «Коре ильбо» обязательна.

www.koreans.kzСамые последние новостиСамые последние новостиСамые последние новостиСамые последние новостиСамые последние новости

о жизни корейской диаспоры Казахстана, страно жизни корейской диаспоры Казахстана, страно жизни корейской диаспоры Казахстана, страно жизни корейской диаспоры Казахстана, страно жизни корейской диаспоры Казахстана, стран

СНГ, Корейского полуострова.СНГ, Корейского полуострова.СНГ, Корейского полуострова.СНГ, Корейского полуострова.СНГ, Корейского полуострова.

Эксклюзивные материалы, Эксклюзивные материалы, Эксклюзивные материалы, Эксклюзивные материалы, Эксклюзивные материалы,

актуальная информация, интервьюактуальная информация, интервьюактуальная информация, интервьюактуальная информация, интервьюактуальная информация, интервью

с интересными людьми. с интересными людьми. с интересными людьми. с интересными людьми. с интересными людьми.

БУДЬТЕ БЛИЖЕ К ИСТОКАМ!БУДЬТЕ БЛИЖЕ К ИСТОКАМ!БУДЬТЕ БЛИЖЕ К ИСТОКАМ!БУДЬТЕ БЛИЖЕ К ИСТОКАМ!БУДЬТЕ БЛИЖЕ К ИСТОКАМ!

ВНИМАНИЕ!

Телефон для справок: +7 727 291 57 53

В продажеЛунный календарь на 2019 год.

Цена – 500 тг.

19 марта (вторник) 2019 года в 18:00 в Доме Дружбы состоится семи-

нар НТО «КАХАК» на тему: «Изучение свойств алгоритма АЛОХА в ус-

ловиях Интернета вещей». Докладчик: кандидат физико-математичес-

ких наук Ким Дмитрий Константинович, университет Нархоз.