Tecno beta duepuntozero

1MP0160 02.2013 9

(2)

(1)

beta duepuntozero La revisione del sistema beta completa la filosofia di servizio e versatilità della versione 1.0, aggiungendo nuove funzionalità nell’ambito delle attività di elettrificazione e in quelle di installazione. Beta duepuntozero è stato studiato appositamente per rendere la fase di cablaggio “indipendente” dagli impianti tecnici pre-esistenti, garantendo la massima libertà nella gestione dell’elettrificazione.

La base del backbone è stata separata dal corpo centrale per facilitare l’opera di tracciatura del layout e permettere di verificare in anticipo la suddivisione degli spazi, la posa degli impianti tecnologici e semplificare la messa in bolla. Le attività di implementazione di nuovi elementi e di modifiche nell’organizzazione dello spazio sono oggi facilmente gestibili.

Il sistema innovativo di montaggio e smontaggio permette di evitare attività di cantiere complesse ed impegnative riducendo notevolmente i costi connessi.

The revamped beta system completes the service philosophy and versatile features of version 1.0, adding new wiring and installation functions.Beta duepuntozero has been specially studied to make the cabling phase “independent” from the previously existing technical systems, thus ensuring the utmost freedom in terms of wiring management.

The base of the backbone is now independent from the central body to facilitate layout organisation and, therefore, to enable to verify the space layout and installation of technological systems in advance, also simplifying the levelling process. Implementation activities of new elements and changes in spatial organisation can be easily managed today.

The innovative assembly and dismantling system avoids complex construction and demanding site activities, thus remarkably decreasing the related costs.

beta free-standing In questa continua evoluzione è nata anche la nuova versione beta free-standing e desk sharing, che amplia ancora di più le possibilità di configurazione e di fruibilità del sistema. Isole dedicate non più alla pura professione, ma al lavoro nel senso più ampio e ai ritmi che impone, organizzati in maniera orizzontale e volutamente non gerarchica.

In this continuous evolution is born the new beta free-standing and desk sharing version, which extends even further the possibilities of configuration and usability of the system. Clusters of furniture pieces which are no longer associated to a specific competence but to work and its flows in the broadest sense. Boardrooms, executive rooms and operative spaces are arranged horizontally and deliberately non-hierarchically.

[1] beta2.0beta system | designed by Si dice che l’unica cosa che non cambi mai sia proprio il cambiamento.Noi crediamo che ogni prodotto debba essere in grado di evolvere nel tempo adattandosi all’evoluzione del suo utilizzatore.Se di solito il lancio di un nuovo prodotto segna la fine di un lungo viaggio, con beta continuiamo a percorrere la logica “evolutiva” che lo contraddistingue dalla nascita: Reshape the space | Adapt to people’s behavior | Evolve over the time

L’osservazione costante del mondo del lavoro, dei suoi cambiamenti e delle richieste che provengono dagli utenti, sono argomenti di riflessione che ci hanno portato a definire quali scelte evolutive intraprendere sul sistema beta per aggiornarlo costantemente ai bisogni dell’ufficio contemporaneo.Da qui la scelta di affiancare al backbone in plastica beta unopuntozero, la nuova versione in metallo beta duepuntozero che si basa su una sempre maggiore richiesta di “libertà”: nella personalizzazione dell’arredo, nella scelta del materiale e nell’uso del sistema da parte degli utenti in ambienti di lavoro intensivi che richiedono mobili più “robusti”.Anche beta duepuntozero è completamente riciclabile: ogni sua parte è realizzata in un unico materiale facilmente smontabile, sostituibile e riciclabile.

They say the only thing that stays the same is change.We are convinced that every product must improve in time, adapting to the evolutionary progress of its user.Despite the general idea that the launch of a new product marks the end of a long journey, with beta we follow the logical “evolution” that distinguishes it from birth: Reshape the space | Adapt to people’s behavior | Evolve over the time

Unwavering observation of the world of employment, of its changes and of user demands offers food for thought that has led to the definition of the evolutionary track to be implemented on the beta system in view of steadily updating it to meet the requirements of a modern office.Hence the decision to place, alongside the plastic backbone of beta unopuntozero, the new metal version beta duepuntozero, which is based on a growing demand for “freedom”, namely for customised furnishings, choice of material and use of the system by users operating in intensive occupational frameworks that require “stronger” furniture.Beta duepuntozero too is fully recyclable: each part is made of a single material that is easily dismantled, replaceable and recyclable.

Backbone duepuntozeropassaggio cavi - cable passage

I cavi passano attraverso la base indipendente dotata di molteplici fori per l’accesso e il bloccaggio dei cavi (1), mentre la salita è resa possibile attraverso vani laterali ed intermedi del backbone (2).

Cables move through the independent base designed with multiple cable access and locking holes (1), while the rise makes use of the lateral and intermediate compartments of the backbone (2).

Backbone duepuntozerobasamento montaggio lineare - linear base assembly

Backbone duepuntozerobasamento montaggio a tre vie - three-way base assembly

to shape, form, or organize again or anew

reshape

adapt

evolve

reshape

adapt

evolve

reshape

adapt

evolve make (something) suitable for a new use or purpose; modify become adjusted to new conditions

develop gradually, especially from a simple to a more complex form develop over successive generations, especially as a result of natural selection

>

the evolution continues..

[2] pictures

cod.1BE0255...

cod.1BE0256...

53

54,5 48

53

46

120,5

53

4831

51

145

FD

FD

FDFS

FS

FS

open cabinet cabinet with drawersopen cabinet with drawers

spalla per backbonebackbone closing panels

cod.1BE0260...

cabinet with drawers and file drawermodulo con anta e cassetti

cod.1BE0645...cod.1BE0635...

cod.1BE0601... cod.1BE0610...cod.1BE0605...

Y-shaped connector

V-shaped connector

elemento a Y per connessione

elemento a V per connessione

modulo a giorno modulo a giorno con cassetti modulo con cassetti

cabinet with door and drawersmodulo con telaio e cassetti

53

46

120,5

53

46

120,5

53

46

120,5

53

46

120,5

0,9

47,245,6

28

41,5

cod.1BE0272...cuscino seduta per backbone

pannello con foro passacavipanel with cable grommet

cod.1BE0271...

cushion for backbone3

2

62

cod.1BE0153...kit 2 maniglie per backbone2 handles kit for backbone

21,2

vaschetta per cassettostationery tray for drawer

cod.1BE0170...

44,1205

162

6

cod.1BE0201...schermo alto per backbone

high screen for backbone

50

2

140

cod.1BE0160...

blackboard for high screenlavagna per schermo alto

65

70

70

cod.1BE0440LO.../45MM...tavolino 70 per backbone

round table 70 for backbone

25

6

90

50

...1520EB1.docschermo basic per backbone

sound absorbing coverrivestimento fonoassorbente

cod.1BE0252...

basic screen for backbone

back

bone

2.0

acce

ssor

ies

desk

s

DX

XS

195

17516016080

18080 100 180

100

100

100

140 140

75 75

160 160

55

118

37

100

41,5

7565

-85

7565

-85

7565

-85

7565

-85

7565

-85

7565

-85

cod.1BE0053/54/55/56-LO...

cod.1BE0005/06-MM/LO... cod.1BE0031/32/33/34-LO...cod.1BE0001/02-MM/LO... cod.1BE035/36/37/38-LO...

basic 180x100basic 180x80basic 160x80semievoluto 175semievoluto 160basic 180x100

evoluto 195

basic 180x80basic 160x80

evolutive 195

semievolutive 175semievolutive 160

riunione 140meeting 140

riunione 160meeting 160

cod.1BE0431MM/LO... cod.1BE0435MM/LO...

cod.1BE0157...

cod.1BE0156...

modesty panel - basicpannello modesty - basic

modesty panel - evolutivepannello modesty - evoluto

DX

..01 H 75

..02 H 65/85..05 H 75..06 H 65/85

..10 H 75

..11 H 65/85..31/32 H 75..33/34 H 65/85

..35/36 H 75

..37/38 H 65/85

cod.1BE0010/11-MM/LO..

DX

SX

..53/54 H 75

..55/56 H 65/85

XS

DX

195

100

7565

-85

cod.1BE0041/42/43/44-LO...evoluto 195

evolutive 195..41/42 H 75..43/44 H 65/85

DX

XS

195

100

7565

-85

cod.1BE0041/42/43/44-LL0Aevoluto 195

evolutive 195..41/42 H 75..43/44 H 65/85

XS

DX

XS

195

100

7565

-85

cod.1BE0045/46/47/48-LO6Pevoluto 195

evolutive 195..45/46 H 75..47/48 H 65/85

140 140

75

riunione 140meeting 140

...OL/MM1040EB1.doc

100 180

75

riunione 180x100meeting 180x100

cod.1BE0415MM/LO...

160

140

75

riunione 160x140meeting 160x140

cod.1BE0403MM/LO...

160

160

75

riunione 160meeting 160

cod.1BE0405MM/LO...

100 160

75

riunione 160x100meeting 160x100

...OL/MM0140EB1.doc

75

200

100

riunione 200x100meeting 200x100

cod.1BE0420MM/LO...

SX

DX

100 160

110

high meeting for backbone 160x100riunione alto per backbone 160x100

cod.1BE0411MM/LO...

100 200

110

riunione alto per backbone 200x100high meeting for backbone 200x100

cod.1BE0421MM/LO...

140 318,5

75

desk sharing 318,5x140desk sharing 318,5x140

cod.1BE0450MM/LO...

140 160

75

desk sharing intermedio 160x140intermediate desk sharing 160x140

cod.1BE0451MM/LO...

162,

5

311

75

tavolo conference 311x162,5conference table 311x162,5

cod.1BE0460MM/LO...

162,

5 160

75

tavolo conference intermedio 180intermediate conference table 180

cod.1BE0462MM/LO...

tavolo conference intermedio 160intermediate conference table 160

cod.1BE0461MM/LO...

180

100

110

high meeting for backbone 180x100riunione alto per backbone 180x100

cod.1BE0416MM/LO...

4

120

35

rivestimento fonoassorbente

cod.1BE0265...schermo basic per

postazione di lavoro singolo

cod.1BE0266...

basic screen for single worktop

soundproof covering

140

35

4

soundproof coveringrivestimento fonoassorbente

...7520EB1.doc

cod.1BE0258...

schermo basic perpostazioni condivise da L 160

basic screen for multiple worktops 160

35

1604

rivestimento fonoassorbentesoundproof covering

...1620EB1.docschermo basic per

postazioni condivise da L 180

cod.1BE0262...

basic screen for multiple worktops 180

17

4023

8,7

70,520

8,7

105,545

62

51,55

3

309,5

35

432

26

208,5

20

3010,7

64

4723

64

8923

...5810EB1.doc

top accesstop access

cod.1BE0181...kit 2 clip passaggio cavi

wire management kit (2 clips)

cod.1BE0190...canalina singolasingle cable tray

cod.1BE0191...canalina doppia

double cable tray

cod.1BE0194...carter salita cavi

cable spine

cod.1BEMAG0001top accesstop access

X 2

X 1

tabl

esw

ire

man

agem

ent

free

-sta

ndin

g

162,

5

180

75

cod.1BE1011/12-MM/LO...scrivania singola - single desk

160x80x75 180x80x75

..11 L 160

..12 L 180

cod.1BE1021/23-MM/LO...con allungo destro - with right return

160x162,5x75 180x162,5x75

con allungo sinistro - with left return160x162,5x75

180x162,5x75..21 L 160

cod.1BE1022/24-MM/LO...

..22 L 160..23 L 180 ..24 L 180

isola 2 piani - cluster 2p160x162,5x75180x162,5x75

cod.1BE1041/51-MM/LO...

..41 L 160

..51 L 180

isola 4 piani - cluster 4p320x162,5x75360x162,5x75

cod.1BE1042/52-MM/LO...

porta CPU singolo 47x23x64single CPU holder 47x23x64

cod.1BE1195VO...

porta CPU doppio 89x23x64double CPU holder 89x23x64

cod.1BE1196VO...

120x1,9x31,5140x1,9x31,5160x1,9x31,5180x1,9x31,5

cod.1BE1281-87-MM/LO...schermi per postazioni singolescreens for single workstation

..42 L 320

..52 L 360

isola 6 piani - cluster 6p480x162,5x75540x162,5x75

cod.1BE1043/53-MM/LO...

..43 L 480

..53 L 540

isola 8 piani - cluster 8p640x162,5x75720x162,5x75

cod.1BE1044/54-MM/LO...

..44 L 640

..54 L 720

..81 L 120

..83 L 140

..85 L 160

..87 L 180

120x1,9x31,5140x1,9x31,5160x1,9x31,5180x1,9x31,5

cod.1BE1291-97-MM/LO...schermi per postazioni contrapposte

screens for shared workstation..91 L 120..93 L 140..95 L 160..97 L 180

120x30,5140x30,5160x30,5180x30,5

cod.1BE1282-88NF...rivestimento schermoupholstery for screen

..82 L 120

..84 L 140

..86 L 160

..88 L 180

103x2,5x3123x2,5x3143x2,5x3163x2,5x3

cod.1BE1201-04VO...binario schermotrack for screen

cod.1BE1206VO...lavagna

whiteboard

cod.1BE1205VO...mensola - shelf

cod.1BE1207VO...porta tablet - tablet holder

..01 L 103

..02 L 123

..03 L 143

..04 L 163

modulo con telaicod.1BE0620...

53

46

120,5

FDFS

modulo a giorno con telaiocod.1BE0615...

open cabinet with file drawers

53

46

120,5

isola 3 piani - cluster 3p481x80x75540x80x75

cod.1BE1031/32-MM/LO...

..31 L 481

..32 L 540

cabinet with file drawers

[3] abacus