1a. · 2015. 7. 8. · 2 1 3 4 7 8 9 10 11 12 18 19 20 21 22 14 17...
2
2 1 3 4 7 8 9 10 11 12 18 19 20 21 22 14 17 РЕХАБИЛИТАЦИОННЫЙ ЦЕНТР„RĀZNA” Адрес: ул.Саучу Кална, д. 3, Лузнавская волость, Резекненский край, Латвия Тел: +371 64646923, Моб.: +371 29422323 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.lnrc.eu GPS: X: 704449, Y: 248167 / 56° 20’ 2.4’’, 27° 18’ 26.64’’ КОМПЛЕКС ОТДЫХА „RĀZNAS EZERKRASTI” Адрес: Дукстигалс, Чорнайская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 26411207 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.raznasezerkrasti.lv GPS: X: 712342, Y: 251647’’ / 56° 21’ 42.26, 27° 26’ 15.50’’ В комплексе для отдыха можно пообедать или поужинать, посидеть у столика на пляже озера Разна, заняться спортом или рыбалкой. Предприятие включено в сеть кулинарного наследия. ГОСТИНИЦА „PIEDRUJA” Адрес: Пиедруя, Краславский край, Латвия Тел.: +371 656 29682, Моб.: +371 28608784 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.visitkraslava.com GPS: X: 715321, Y: 188967 / 55° 47’ 53.7’’, 27° 26’ 7.2’’ Обслуживание по предварительному заказу. Предлагается экскурсия по окрестностям. Предприятие включено в сеть кулинарного наследия. ДОМ ПИТАНИЯ „DAUGAVA” Адрес: ул.Ригас, д.28, Краслава, Краславский край, Латвия Тел.: +371 65622634, Моб.: +371 29112899 Факс: +371 65622266 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.visitkraslava.com, http://www.kraslavad.lv GPS: X: 697696, Y: 199139 / 55° 53’ 49.32’’, 27° 9’ 43.32’’ Открыто по рабочим дням с 9.00 до 16.00. Предприятие включено в сеть кулинарного наследия. wc КАФЕ „TURĪBA” Адрес: ул.Сомерсетас, д. 36, Аглона, Аглонский край, Латвия Тел.: +371 65324475 Электронная почта: [email protected] GPS: X: 686914, Y: 224635 / 56° 7’ 48.41’’, 27° 0’ 27.36’’ Обслуживание на латышском, русском, английском языках.Предприятие включено в сеть кулинарного наследия. wc 16 1 wc wc 5 6 wc wc 1a. 13 wc 1a. wc 1 УСАДЬБА „BAGĀTĪBAS” Адрес: Бартули, Индрская волость, Краславский край, Латвия Моб.: +371 26125475 GPS: X: 717534, Y: 197229 / 55° 52’ 16.91’’, 27° 28’ 37.83’’ Домашнее производство – сыр и мясные изделия. В обед можно отведать традиционное молдавское блюдо – мамалыгу. 15 wc МЕСТО ОТДЫХА „SKAISTĀ RĀZNA” Адрес: Строди, Каунатская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: + 371 26437778 Злектронная почта: [email protected], [email protected] GPS: X: 716874, Y: 250518 / 56° 20’ 58.41’’, 27° 30’ 35.78’’ Традиционные латгальские блюда – копченая рыба и уха из рыбы озера Разна, приготовленная на костре. Также для гостей предлагаются интерактивные занятия на природе, услуги гида. Предприятие включено в сеть кулинарного наследия. КАФЕ „PIE ČERVONKAS PILS” Адрес: Червонка-1, Вецсалиенская волость, Даугавпилсский край, Латвия Моб.: +371 29726105 GPS: X: 673571, Y: 189832 / 55° 49’ 22.13’’, 26° 46’ 14.74’’ По понедельникам, средам и пятницам свежая домашняя выпечка – булочки и пирожки. МЕДУМСКИЙ ПАРК Адрес: Медуми, Медумская волость, Даугавпилсский край, Латвия GPS: X:647819, Y:185420 / 55° 47'30", 26° 21'27" Парк находится на территории заповедных ландшафтов „Аugšzeme” и является государственным памятником природы. На восточном берегу озера Медуми в начале XX века на площади 12,5 га был разбит парк. В парке до сих пор растут вековые ясени, дубы, липы и вязы, а также экзотические растения, например, свидина кровавокрасная, бересклет европейский, бальзамическая пихта и другие. В середине лета парк радует сладким ароматом цветущей липы. Дорожка с местами для отдыха ведет посетителей к благоустроенному пляжу на берегу озера Медуми. Туристический объект находится на приграничной территории, посетители должны иметь с собой паспорт или ID карту! МУЗЕЙ ВОЕННОЙ ТЕХНИКИ И УСАДЬБА ‘’SVENTES MUIŽA’’ Адрес: ул. Алеяс, д. 7, Свенте, Свентская волость, Даугавпилсский край, Латвия Тел.: +371 65427822, Моб.: + 371 28445541 Электронная почта: [email protected] Web cтраница: http://www.sventehotel.lv GPS: X:648553, Y:197870 / 55° 54' 11.92", 26° 22'34.356" Музей находится на территории заповедных ландшафтов „Аugšzeme”. Музей военной техники расположен в здании бывшего поместья Свенте. В экспозиции представлена техника времен Второй мировой войны: танки, бронемашины, военные транспортные средства. Военная техника отреставрирована, и некоторые экспонаты находятся в рабочем состоянии. В помещичьем доме - гостиница „Sventes muiža”, в которой один из номеров обустроен для людей с ограниченными возможностями передвижения. Вход в гостиницу для посетителей в инвалидных колясках по крутому пандусу. Туристический объект находится на приграничной территории, посетители должны иметь с собой паспорт или ID карту! ЧЕРВОНКСКОЕ ПОМЕСТЬЕ И ПАРК Адрес: Червонка, Вецсалиенская волость, Даугавпилсский край, Латвия Тел.: +371 65475870 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.vecsaliena.lv GPS: X:673608, Y:190192 / 55° 49' 33.6"9, 26° 46'17.73" Червонкское поместье находится на территории заповедных ландшафтов „Аugšdaugava”.Червонкское поместье построено в 1870 году в стиле неоготики. Это поистине сказочный замок! Перед дворцом простирается лужайка, а в прилегающем парке на площади 6 гa растет 14 видов экзотических деревьев. Туристический объект находится на приграничной территории, посетители должны иметь с собой паспорт или ID карту! КОННЫЙ ДВОР „КLAJUMI” Адрес: Клаюми, Каплавская волость, Краславский край, Латвия Моб.: +371 29472638 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.klajumi.lv GPS: X:691806, Y:195422 / 55° 51' 57.87", 27° 3'55.32" Конный двор „Кlajumi” расположен на территории заповедных ландшафтов „Аugšdaugava”. Для гостей предлагаются конные прогулки по живописным местам на хорошо подготовленных, послушных лошадяхупряжного типа, латвийской, литовской и белорусской породы, а также рейт – терапия. В „Кlajumi” можно заказать ночлег и отведать латгальские блюда. Туристический объект находится на приграничной территории, посетители должны иметь с собой паспорт или ID карту! МАСТЕРСКАЯ КЕРАМИКИ ВАЛДИСА ПАУЛИНЯ Адрес: ул. Думу, д. 8, Краслава, Краславский край, Латвия Моб.: +371 29128695 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.visitkraslava.com GPS: X:697648, Y:199786 / 55° 54' 10.30", 27° 9'42.27" Мастерская находится, вблизи территории заповедных ландшафтов „Augšdaugava”. Посетителям предлагается возможность поучаствовать в процессе создания глиняных изделий и обжига керамики. Можно купить керамическую посуду, сувениры, садовую керамику. Туристический объект находится на приграничной территории, посетители должны иметь с собой паспорт или ID карту! КОМПЛЕКС КРАСЛАВСКОГО ДВОРЦА Адрес: ул. Пилс, д. 2, 4, 6, 8, Краслава, Краславский край, Латвия Туристический информационный центр Краславского края: Тел.: +371 65622201, Электронная почта: [email protected] Краславский музей истории и искусства: Тел.: +371 65623586, Моб.: +371 26876337 Электронная почта: [email protected] Web cтраница: www.kraslavaspils.lv GPS: X:697657, Y:199665 / 55° 54' 6.37", 27° 9'42.50" Комплекс расположен вблизи территории заповедных ландшафтов „Augšdaugava”. Самым значимым Краславским памятником культуры и архитектуры является дворцовый комплекс графов Платеров, состоящий из графского дома, который местные жители гордо именуют дворцом, хозяйственных построек, в которых разместились Краславский музей истории и искусства, Дом ремёсел, Международный центр кулинарного наследия, Краславский краевой центр информации туризма, а также парка в стиле барокко. Вблизи комплекса построена смотровая площадка, открывающая вид на реку Даугава и город Краслава. Туристический объект находится на приграничной территории, посетители должны иметь с собой паспорт или ID карту! КРЕСТЬЯНСКОЕ ХОЗЯЙСТВО „КURMĪŠI” Адрес: Ракути, Удришская волость, Краславский край, Латвия Моб.: +371 26538824 Электронная почта: [email protected] GPS: X:692519, Y:198601 / 55° 53' 39.5", 27° 4'44.4" Web страница: http://www.visitkraslava.com Крестьянское хозяйство находится на территории природного парка „Daugavas loki”, являющегося частью территории заповедных ландшафтов „Augšdaugava”. Посетители хозяйства осваивают тайны выращивания лечебных растений и заваривания чая из трав. Предлагается дегустация целебного отвара и возможность приобрести наборы лекарственных трав, банные веники из лечебных растений, натуральные масла. Предприятие включено в сеть Латгальского кулинарного наследия. Туристический объект находится на приграничной территории, посетители должны иметь с собой паспорт или ID карту! ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР ПРИРОДНОГО ПАРКА ”DVIETES PALIENE’’ ‘’GULBJI’’ Адрес: „Gulbji”, Путну сала, Бебрене, Бебренская волость, Илукстский край, Латвия Тел.: +371 65407909, Моб.: +371 26109353, +371 20219770 Электронная почта: [email protected], [email protected] Web страница: http://www.dvietespaliene.lv GPS: X:635655, Y:215660 / 56° 4' 00", 26° 10'44" На территории природного парка создан информационный центр, работники которого предлагают услуги гида, разрабатывают туристические маршруты, предоставляют информацию о природных и культурно-исторических достопримечательностях, организуют образовательные семинары. В информационном центре расположена экспозиция, предлагающая ознакомиться с обитателем вод – бобром. Посетителям с струдностями передвижения для экскурсии по пойме реки Двиете, во время которой можно увидеть диких лошадей и коров, предлагается специализированная коляска. АГЛОНСКАЯ БАЗИЛИКА Адрес: ул. Цириша, д.8, Аглона, Аглонский край, Латвия Тел.: +371 65381109, Моб.: +371 29185998 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.aglonasbazilika.lv GPS: X:687401, Y:224265 / 56° 7' 35", 27° 0'54" Аглонская базилика находится вблизи природного парка „Cirīša ezers”. Римская католическая базилика Успения Аглонской Пресвятой Девы Марии является значимым религиозным центром Латвии. В 1993 году базилику посетил Папа Римский Иоанн Павел II. Базилика построена в стиле позднего барокко, ее украшают две башни высотой 60 м. Каждый год 15 августа в Аглону прибывают тысячи паломников, чтобы отметить праздник Успения Девы Марии . Вход в базилику для посетителей в инвалидных колясках по крутому пандусу. ГОРА КОРОЛЯ ХРИСТА Адрес: Гора Короля Христа, Аглонская волость, Аглонский край, Латвия Моб.: +371 27885591 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.agkk.lv/ GPS: X:688760, Y:224021 / 56° 7' 25", 27° 2'12" Вблизи природного парка „Cirīša ezers” находится Гора Короля Христа. Это уникальный парк деревянных скульптур, которые в соответствии с Библейскими заветами отображают события от начала истории человечества до наших дней. Парк находится в 2 км от Аглонской базилики и занимает площадь около 20 гектаров. ЯУНДОМСКИЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ Адрес: Новомысли, Эзерниекская волость, Дагдский край, Латвия Моб.: +371 25960309 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.visitdagda.com GPS: X:723253, Y:227872 / 56° 8' 36.72", 27° 35'88" Образовательный центр и выставочный зал расположен на территории национального парка Разна на берегу озера Эжезерс в реставрированном амбарном помещении Яундомского поместья. Здесь можно познакомиться с экспозицией водной флоры и фауны, принять участие в познавательных занятиях в „природном классе”. Посетители могут взять напрокат оснастку для наблюдения птиц. В центре имеются помещения для семинаров, предоставлены интерактивные материалы об озере Эжезерс, предлагается экскурсия по территории Яундомского поместья в сопровождении гида. Посещение центра и дегустация „Дары местных озёр” по предварительным заявкам. ПЛЯЖ ЭЗЕРНИЕКИ Адрес: Пагастмаяс, Эзерниеки, Эзерниекская волость, Дагдский край, Латвия Тел.: +371 65681483 GPS: X:726847, Y:232365/ 56° 10' 55.64", 27° 39'19.41" Пляж находится на территории национального парка Разна, на берегу озера Эжезерс. В Эзерниеки находится благоустроенный общественный пляж. Для посетителей с ограниченными возможностями передвижения установлена деревянная платформа, с которой можно удить рыбу или сесть в зарание заказанную лодку и отправиться на осмотр островов. ПИЛОРСКИЙ ДУБНЯК Адрес: Пилори, Андзельская волость, Дагдский край, Латвия GPS: X:723858, Y:232807 / 56° 11' 15", 27° 36'27.74" Место отдыха находится на территории национального парка Разна на берегу озера Эжезерс. Эжезерс является богатейшим озером в странах Балтии по численности островов и полуостровов. Один из его заливов окружает Пилорский дубняк. Благоустроенное место призывает отдохнуть в тени вековых дубов и насладиться живописным пейзажем. ГОНЧАРНАЯ МАСТЕРСКАЯ ЭВАЛДА ВАСИЛЕВСКИСА Адрес: Акминейши, Каунатская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 26695877 Web страница: http://www.pudnikuskula.viss.lv GPS: X:719087, Y:244910 / 56° 17' 53.70", 27° 32'27.62" Мастерская находится на территории национального парка Разна. Гончар Эвалдс Василевскис является основателем и руководителем группы „Pūdnīku skūla” („Школа гончаров”) Фонда культуры Латвии. В своей работе мастер использует старинные методы обжига керамики. Для гостей гончар демонстрирует чудесное превращение глиняного кома в прекрасное изделие, а также предлагает приобрести готовую продукцию. МУЗЕЙ CАМОГОНОВАРЕНИЯ Адрес: Кауната, Каунатская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 20203962 GPS: X:719284, Y:248727 / 56° 19' 56.59", 27° 32'50.46" Музей расположен на территории национального парка Разна, в поселке Кауната, напротив церкви. При посещении музея посетители имеют возможность послушать историю происхождения самогона и выводы народной мудрости, связанные с его употреблением, узнать о ценности этого напитка в тяжелых условиях войны, и еще много интересного, а также посмотреть коллекцию рюмок. ЦЕНТР ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ПРОСВЕЩЕНИЯ „RĀZNA” Адрес: ул.Сколас, д. 3, Липушки, Маконькалнская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 29139677, +371 27892916 Электронная почта: [email protected], [email protected] Web страница: www.daba.gov.lv GPS: X:712725, Y:243696 / 56° 17' 24.92", 27° 26'14.66" Центр расположен на территории национального парка Разна, на берегу озера Разна. Посетителям предлагается познакомиться с экспозицией „Познай и ощути национальный парк Разна!”, принять участие в интерактивных занятиях познания природы, прогуляться по тропе осязаний. Групповые посещения (занятия, осмотр экспозиции) – по предварительной договоренности. МАСТЕРСКАЯ „APKALNMĀJAS” Адрес: Адамова, Веремская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 26597635 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.apkalnmajas.lv GPS: X:706423, Y:272601 / 56° 33' 8.25", 27° 21'30.86" Ремесленная мастерская „Apkalnmājas” находится вблизи природного парка „Adamovas ezers”. В настоящее время эта мастерская является единственной в Латвии, где изготавливают принадлежности, необходимые для конной дуговой упряжки. Хозяева предлагают экскурсию, повествующую о Латгальском ремесленничестве. Гостям предоставляется возможность испытать свои силы в создании кожаных изделий. Имеются помещения для организации семинаров и место для отдыха на природе. ЛУЗНАВСКОЕ ПОМЕСТЬЕ И ПАРК Адрес: ул. Пилс, д. 8, Лузнава, Лузнавская волость, Резекненский край, Латвия Тел.: +371 64646017 Электронная почта: [email protected] GPS: X:701439, Y:250659 / 56° 21' 27.50", 27° 15'38.53" Лузнавский дворец построен в начале 20-го века из кирпича и сеченых валунов в стиле историзма и югенда помещиком – инженером Станиславом Кербедзем из Санкт-Петербурга. Усадьбу окружает ландшафтный парк (23,7 га) с системой прудов и статуей Мадонны. После реставрации во дворце расположен Дом общественных мероприятий Резекненского края, художественные выставки и туристическая информация. МУЗЫКАЛЬНАЯ МАСТЕРСКАЯ „BALTHARMONIA” Адрес: Бикава 2a, Гайгалава, Гайгалавская волость, Резекненский край, Латвия Моб.:+371 28728790, + 371 26593441 Электронная почта: [email protected] Web cтраница: http://www.baltharmonia.lv GPS: X:687623, Y:291964 / 56° 44' 1.98", 27° 4'2.23" Музыкальная мастерская ”Baltharmonia” находится в 10 км от природного заказника „Lubāna mitrājs”. В мастерской предоставлена экспозиция старинных музыкальных инструментов. Посетители во время визита имеют возможность поиграть на музыкальных инструментах, а также на месте изготовить простейшие инструменты: клабата, трещотка, куркшкис или приобрести музыкальные инструменты, созданные мастером. Веселье обеспечено! ЦЕНТР РАЗВИТИЯ ВОДНОГО ТУРИЗМА „BĀKA” Адрес: Квапани, Гайгалавская волость, Резекненский край, Латвия Моб.тел.: +371 26663358 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://baka.rezeknesnovads.lv GPS: X:679840, Y:297240 / 56° 47' 3.40", 26° 56'38.18" Центр развития туризма „Bāka” находится на территории природного заказника „Lubānas mitrājs”, на берегу озера Лубанс. В выставочном зале центра представлены разные экспозиции. Из террасы на высоте 10 м (самое высокое место в окрестностях озера Лубанс) можно наблюдать птиц и наслаждаться живописными пейзажами озера. Для любителей активного отдыха центр предлагает прогулки на катере, занятия виндсерфингом, рыбалкой, волейболом или теннисом. Зимой хорошие условия для катания на коньках и лыжных прогулок. Обед можно приготовить самим на открытом очаге или заказать. Центр предоставляет помещения для организации семинаров и праздников, а также ночлег. wc ЦЕНТР ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА ГОРОДА РЕЗЕКНЕ, РЕЗЕКНЕНСКОГО И ВИЛЯНСКОГО КРАЕВ Адрес: ул.Краста, д. 31, Резекне, Латвия Тел.: +371 64622222, Моб.: +371 26337449, +371 26332249 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.rezeknesnovads.lv, www.rezekne.lv GPS: X: 705172, Y: 267012 / 56° 30’ 11.68”, 27° 20’ 1.99” ПУНКТ ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА ОЗОЛМУЙЖСКОЙ ВОЛОСТИ Адрес: „Унтуми”, Спунджани, Озолмуйжская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 26337449 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.untumi.lv GPS: X: 700430, Y: 270354 / 56° 32' 5.02, 27° 15' 34.21" ПУНКТ ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА НАГЛЬСКАЯ ВОЛОСТИ Адрес: „Звейниеки”, Иденя, Нагльской волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 28301143, +371 29165392 Электронная почта: [email protected] GPS: X: 680264, Y: 293492 / 56° 45’ 1.75”, 26° 56’ 53.63” ПУНКТ ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА КАУНАТСКОЙ ВОЛОСТИ Адрес: ул. Разнас д. 28, Кауната, Каунатская волость, Резекненский край, Латвия Тел.: +371 64667000 Web страница: www.kaunata.lv GPS: X: 719224, Y: 248652 / 56° 19’ 54.27”, 27° 32’ 46.75” ПРОЖИВАНИЕ КОМПЛЕКС ОТДЫХА „LEJASMALAS” Адрес: Шкипи, Аулейская волость, Краславский край, Латвия Моб: +371 29139680 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.lejasmalas.viss.lv GPS: X: 700605, Y: 213224 / 56° 1’ 19.89’’, 27° 13’8.29’’ Обслуживание на латышском, русском, английском языках. БАЗА ОТДЫХА „RĀZNAS LĪCIS” Адрес: Эзермала, Чорнайская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 29176687, +371 26528003 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.raznaslicis.lv GPS: X: 714135, Y: 251610 / 56° 21’ 38.18’’, 27° 27’ 59.68’’ Обслуживание на латышском, русскм, английском языках. ГОСТЕВОЙ ДОМ „RĀZNAS STĀVKRASTI” Адрес: Лесински, Каунатская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 29128199, +371 20221941, +37129473700 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.raznasstavkrasti.lv GPS: X: 716760, Y: 245112 / 56° 18’ 4.08’’, 27° 30’ 13.08’’ Обслуживание на латышском, русском, английском и немецком языках. МЕСТО ОТДЫХА „BURVĪGĀ RĀZNA” Адрес: Шкраби, Маконькалнская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: + 371 27876016 Электронная почта: [email protected] GPS: X: 714889, Y: 242896 / 56° 16’ 55.59’’, 27° 28’ 17.97’’ Место отдыха расположено на южном берегу с прекрасным видом на озеро Разна. Для гостей предлагаются латгальские блюда из местных продуктов. Предприятие включено в сеть кулинарного наследия. УСАДЬБА „UPENĪTE” Адрес: ул. Тартакас, д. 7, Аглона, Аглонский край,Латвия Моб.: +371 26312465 Электронная почта: [email protected] GPS: X: 686604, Y: 223557 / 56° 7’ 14.00’’, 27° 0’ 6.70’’ Обслуживание на латышском, русском, немецком и польском языках. Для гостей предлагаются биологические продукты. В сезон фруктов – возможность полакомиться черной смородиной, грушей, вишней и сливой. Предприятие включено в сеть кулинарного наследия. УСЛУГИ ПИТАНИЯ 1 2 3 4 7 8 9 10 22 11 12 14 16 17 18 19 20 21 ĪPAŠI AIZSARGĀJAMO DABAS TERITORIJU KATEGORIJAS 5 6 13 15 МУЗЕЙ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ Адрес: ул. Даугавпилс,д. 40, Аглона, Аглонский край, Латвия Тел.: +371 65321380, Моб.: +371 22484848, +371 29294180 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.ww2.viss.lv GPS: X:686765, Y:224654 / 56° 7' 49", 27° 0'18" Музей находится вблизи природного парка ‘’Cirīša ezers’’. Экспозицию музея составляет оружие, которое использовалось во Второй мировой войне. Также для осмотра представлено военное Обмундирование, амуниция, предметы быта, обломки самолетов. В музее хранится переписка между армейским оберлейтенантом Августом и его возлюбленной Мартой, фоном которой служат cобытия эпохи. Экспозиция не политизирована, и именно это нравится посетителям. 1 1a. 1 Обьект можно осмотреть только снаружи Доступен туалет wc Удобно доступная среда Предварительная заявка Сбор денег Проверь рабочее время Одна комната доступна для инвалидов Для посещения доступен только первый этаж Лифт / специальный подьемник Возле входа одна ступенька Доступно без ассистента Доступно с помощью ассистента Здравствуй, путешественник! У Тебя в руках материал, который поведёт Тебя по Зелёным маршрутам приграничных регионов Латвии, Литвы и Белоруссии. „Зелёными” называются маршруты, ведущие в особо охраняемые природные территории, где природой и человеком созданные ценности находятся под защитой государства. Эти маршруты являются „зелёными” ещё и потому, что представители туристических услуг позаботились о доступности среды для людей, которым перемещение доставляет трудности. Тебя ждут в местах, где можно познакомиться с природными и культурно – историческими ценностями, узнать рассказы истории и жизненные традиции, отведать блюда национальной кухни трёх стран. Тебя ждут живописные природные ландшафты и увлекательные занятия – лодочный поход, рыбалка, наблюдение за птицами, строительство мостов из песочного теста, помол муки на водяной мельнице, наслаждение родниковой водой. В издание включены описания интереснейших туристических объектов. Познакомившись с ними заочно, Ты сможешь самостоятельно спланировать свой маршрут. В издании найдёшь информацию о местах, где переночевать, отдохнуть и подкрепиться. По пути из одной охраняемой территории в другую приглашаем посетить приграничные города, чтобы осмотреть крепость и Арт центр имени Марка Ротко в Даугавпилсе, познакомиться c Латгальским посольством GORS и культурно – историческим музеем в Резекне. Отправляясь путешествовать по приграничью, не забудь взять с собой документ, подтверждающий личность! До встречи на Зелёных маршрутах! ЦЕНТР ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА ДАУГАВПИЛССКОГО КРАЯ Адрес: ул. Ригас, д. 22а, Даугавпилс, волость, Даугавпилсский край, Латвия Тел.: +371 65422818 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.visitdaugavpils.lv GPS: X: 657476, Y: 194547 / 55° 52’ 14.33”, 26° 31’ 0.68” ЦЕНТР ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА КРАСЛАВСКОГО КРАЯ Адрес: ул. Пилс, д. 2, Краслава, Краславский край, Латвия Тел.: +371 65622201 Моб.: +371 26487763 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.visitkraslava.lv GPS: X: 697619, Y: 199540 / 55° 54’ 2.39”, 27° 9’ 39.95” ПУНКТ ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА БЕБРЕНЕ Адрес: „Pagasta māja”, Бебрене, Илуксткий край, Латвия Моб.: +371 26109353 GPS: X: 635655, Y: 215660 / 56° 4’ 0.64”, 26° 10’ 44.56” ЦЕНТР ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА ДАГДСКОГО КРАЯ Адрес: ул. Сколас, д. 6, Дагда, Дагдский край, Латвия Тел.: +371 65681420, Моб.: +371 26244209 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.visitdagda.lv GPS: X: 720271, Y: 222299 / 56° 52’ 41.78”, 27° 32’ 28.82” ЦЕНТР ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА АГЛОНСКОГО КРАЯ Адрес: ул. Даугавпилс, д. 1, Аглона, Аглонский край, Латвия Тел.: +371 65322100, Моб.: +371 29118597 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.aglona.lv GPS: X: 686439, Y: 225255 / 56° 8’ 9.08”, 27° 0’ 1.43” НАУЕНСКИЙ КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ Адрес: ул.Сколас, д.1, Науене, Науенская волость, Даугавпилсский край, Латвия Тел.: +371 65471321, Моб.: +371 29468988, +371 26532508 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.naujene.lv GPS: X:669663, Y:201874 / 55° 55' 56.20", 26° 42'57.61" Краеведческий музей Науене находится неподалёку от территории заповедных ландшафтов „Augšdaugava”. В музее можно познакомиться с природой, историей и жизненными традициями жителей Науенской волости. Посетителям представлена природная экспозиция „Sirds Daugava” и художественная экспозиция „Скульптор Валентина Зейле”. Вблизи здания музея расположен Юзефовский парк, который является охраняемым памятником природы. В деревне Слутишки, что находится в 15 км от Науене на берегу Даугавы, можно осмотреть дом старообрядцев. ГОСТЕВОЙ ДОМ „AZARKROSTI” Адрес: Пликпурмали, Веремская волость, Резекненский край, Латвия Тел.: +371 64627419, Моб.: + 371 29459448 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.azarkrosti.viss.lv GPS: X: 709179, Y: 273905 / 56° 33’ 45.97’’, 27° 24’ 15.76’’ Предприятие включено в сеть кулинарного наследия.
Transcript of 1a. · 2015. 7. 8. · 2 1 3 4 7 8 9 10 11 12 18 19 20 21 22 14 17...
2
1
3
4
7
8
9
10
11
12
18
19
20
21
22
14
17
РЕХАБИЛИТАЦИОННЫЙ ЦЕНТР„RĀZNA” Адрес: ул.Саучу Кална, д. 3, Лузнавская волость, Резекненский край, Латвия Тел: +371 64646923, Моб.: +371 29422323 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.lnrc.eu GPS: X: 704449, Y: 248167 / 56° 20’ 2.4’’, 27° 18’ 26.64’’
КОМПЛЕКС ОТДЫХА „RĀZNAS EZERKRASTI” Адрес: Дукстигалс, Чорнайская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 26411207 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.raznasezerkrasti.lv GPS: X: 712342, Y: 251647’’ / 56° 21’ 42.26, 27° 26’ 15.50’’ В комплексе для отдыха можно пообедать или поужинать, посидеть у столика на пляже озера Разна, заняться спортом или рыбалкой. Предприятие включено в сеть кулинарного наследия.
ГОСТИНИЦА „PIEDRUJA” Адрес: Пиедруя, Краславский край, Латвия Тел.: +371 656 29682, Моб.: +371 28608784 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.visitkraslava.com GPS: X: 715321, Y: 188967 / 55° 47’ 53.7’’, 27° 26’ 7.2’’ Обслуживание по предварительному заказу. Предлагается экскурсия по окрестностям. Предприятие включено в сеть кулинарного наследия.
ДОМ ПИТАНИЯ „DAUGAVA” Адрес: ул.Ригас, д.28, Краслава, Краславский край, Латвия Тел.: +371 65622634, Моб.: +371 29112899 Факс: +371 65622266 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.visitkraslava.com, http://www.kraslavad.lv GPS: X: 697696, Y: 199139 / 55° 53’ 49.32’’, 27° 9’ 43.32’’ Открыто по рабочим дням с 9.00 до 16.00. Предприятие включено в сеть кулинарного наследия.
wc
КАФЕ „TURĪBA” Адрес: ул.Сомерсетас, д. 36, Аглона, Аглонский край, Латвия Тел.: +371 65324475 Электронная почта: [email protected] GPS: X: 686914, Y: 224635 / 56° 7’ 48.41’’, 27° 0’ 27.36’’ Обслуживание на латышском, русском, английском языках.Предприятие включено в сеть кулинарного наследия.
wc
16
1
wc
wc
5
6
wc
wc1a.
13
wc1a.
wc1
УСАДЬБА „BAGĀTĪBAS” Адрес: Бартули, Индрская волость, Краславский край, Латвия Моб.: +371 26125475 GPS: X: 717534, Y: 197229 / 55° 52’ 16.91’’, 27° 28’ 37.83’’ Домашнее производство – сыр и мясные изделия. В обед можно отведать традиционное молдавское блюдо – мамалыгу.
15
wc
МЕСТО ОТДЫХА „SKAISTĀ RĀZNA” Адрес: Строди, Каунатская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: + 371 26437778 Злектронная почта: [email protected], [email protected] GPS: X: 716874, Y: 250518 / 56° 20’ 58.41’’, 27° 30’ 35.78’’ Традиционные латгальские блюда – копченая рыба и уха из рыбы озера Разна, приготовленная на костре. Также для гостей предлагаются интерактивные занятия на природе, услуги гида. Предприятие включено в сеть кулинарного наследия.
КАФЕ „PIE ČERVONKAS PILS” Адрес: Червонка-1, Вецсалиенская волость, Даугавпилсский край, Латвия Моб.: +371 29726105 GPS: X: 673571, Y: 189832 / 55° 49’ 22.13’’, 26° 46’ 14.74’’ По понедельникам, средам и пятницам свежая домашняя выпечка – булочки и пирожки.
МЕДУМСКИЙ ПАРК Адрес: Медуми, Медумская волость, Даугавпилсский край, Латвия GPS: X:647819, Y:185420 / 55° 47'30", 26° 21'27" Парк находится на территории заповедных ландшафтов „Аugšzeme” и является государственным памятником природы. На восточном берегу озера Медуми в начале XX века на площади 12,5 га был разбит парк. В парке до сих пор растут вековые ясени, дубы, липы и вязы, а также экзотические растения, например, свидина кровавокрасная, бересклет европейский, бальзамическая пихта и другие. В середине лета парк радует сладким ароматом цветущей липы. Дорожка с местами для отдыха ведет посетителей к благоустроенному пляжу на берегу озера Медуми. Туристический объект находится на приграничной территории, посетители должны иметь с собой паспорт или ID карту!
МУЗЕЙ ВОЕННОЙ ТЕХНИКИ И УСАДЬБА ‘’SVENTES MUIŽA’’ Адрес: ул. Алеяс, д. 7, Свенте, Свентская волость, Даугавпилсский край, Латвия Тел.: +371 65427822, Моб.: + 371 28445541 Электронная почта: [email protected] Web cтраница: http://www.sventehotel.lv GPS: X:648553, Y:197870 / 55° 54' 11.92", 26° 22'34.356" Музей находится на территории заповедных ландшафтов „Аugšzeme”. Музей военной техники расположен в здании бывшего поместья Свенте. В экспозиции представлена техника времен Второй мировой войны: танки, бронемашины, военные транспортные средства. Военная техника отреставрирована, и некоторые экспонаты находятся в рабочем состоянии. В помещичьем доме - гостиница „Sventes muiža”, в которой один из номеров обустроен для людей с ограниченными возможностями передвижения. Вход в гостиницу для посетителей в инвалидных колясках по крутому пандусу. Туристический объект находится на приграничной территории, посетители должны иметь с собой паспорт или ID карту!
ЧЕРВОНКСКОЕ ПОМЕСТЬЕ И ПАРК Адрес: Червонка, Вецсалиенская волость, Даугавпилсский край, Латвия Тел.: +371 65475870 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.vecsaliena.lv GPS: X:673608, Y:190192 / 55° 49' 33.6"9, 26° 46'17.73" Червонкское поместье находится на территории заповедных ландшафтов „Аugšdaugava”.Червонкское поместье построено в 1870 году в стиле неоготики. Это поистине сказочный замок! Перед дворцом простирается лужайка, а в прилегающем парке на площади 6 гa растет 14 видов экзотических деревьев. Туристический объект находится на приграничной территории, посетители должны иметь с собой паспорт или ID карту!
КОННЫЙ ДВОР „КLAJUMI” Адрес: Клаюми, Каплавская волость, Краславский край, Латвия Моб.: +371 29472638 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.klajumi.lv GPS: X:691806, Y:195422 / 55° 51' 57.87", 27° 3'55.32" Конный двор „Кlajumi” расположен на территории заповедных ландшафтов „Аugšdaugava”. Для гостей предлагаются конные прогулки по живописным местам на хорошо подготовленных, послушных лошадяхупряжного типа, латвийской, литовской и белорусской породы, а также рейт – терапия. В „Кlajumi” можно заказать ночлег и отведать латгальские блюда. Туристический объект находится на приграничной территории, посетители должны иметь с собой паспорт или ID карту!
МАСТЕРСКАЯ КЕРАМИКИ ВАЛДИСА ПАУЛИНЯ Адрес: ул. Думу, д. 8, Краслава, Краславский край, Латвия Моб.: +371 29128695 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.visitkraslava.com GPS: X:697648, Y:199786 / 55° 54' 10.30", 27° 9'42.27" Мастерская находится, вблизи территории заповедных ландшафтов „Augšdaugava”. Посетителям предлагается возможность поучаствовать в процессе создания глиняных изделий и обжига керамики. Можно купить керамическую посуду, сувениры, садовую керамику. Туристический объект находится на приграничной территории, посетители должны иметь с собой паспорт или ID карту!
КОМПЛЕКС КРАСЛАВСКОГО ДВОРЦА Адрес: ул. Пилс, д. 2, 4, 6, 8, Краслава, Краславский край, Латвия Туристический информационный центр Краславского края: Тел.: +371 65622201, Электронная почта: [email protected] Краславский музей истории и искусства: Тел.: +371 65623586, Моб.: +371 26876337 Электронная почта: [email protected] Web cтраница: www.kraslavaspils.lv GPS: X:697657, Y:199665 / 55° 54' 6.37", 27° 9'42.50" Комплекс расположен вблизи территории заповедных ландшафтов „Augšdaugava”. Самым значимым Краславским памятником культуры и архитектуры является дворцовый комплекс графов Платеров, состоящий из графского дома, который местные жители гордо именуют дворцом, хозяйственных построек, в которых разместились Краславский музей истории и искусства, Дом ремёсел, Международный центр кулинарного наследия, Краславский краевой центр информации туризма, а также парка в стиле барокко. Вблизи комплекса построена смотровая площадка, открывающая вид на реку Даугава и город Краслава. Туристический объект находится на приграничной территории, посетители должны иметь с собой паспорт или ID карту!
КРЕСТЬЯНСКОЕ ХОЗЯЙСТВО „КURMĪŠI” Адрес: Ракути, Удришская волость, Краславский край, Латвия Моб.: +371 26538824 Электронная почта: [email protected] GPS: X:692519, Y:198601 / 55° 53' 39.5", 27° 4'44.4" Web страница: http://www.visitkraslava.com Крестьянское хозяйство находится на территории природного парка „Daugavas loki”, являющегося частью территории заповедных ландшафтов „Augšdaugava”. Посетители хозяйства осваивают тайны выращивания лечебных растений и заваривания чая из трав. Предлагается дегустация целебного отвара и возможность приобрести наборы лекарственных трав, банные веники из лечебных растений, натуральные масла. Предприятие включено в сеть Латгальского кулинарного наследия. Туристический объект находится на приграничной территории, посетители должны иметь с собой паспорт или ID карту!
ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР ПРИРОДНОГО ПАРКА ”DVIETES PALIENE’’ ‘’GULBJI’’ Адрес: „Gulbji”, Путну сала, Бебрене, Бебренская волость, Илукстский край, Латвия Тел.: +371 65407909, Моб.: +371 26109353, +371 20219770 Электронная почта: [email protected], [email protected] Web страница: http://www.dvietespaliene.lv GPS: X:635655, Y:215660 / 56° 4' 00", 26° 10'44" На территории природного парка создан информационный центр, работники которого предлагают услуги гида, разрабатывают туристические маршруты, предоставляют информацию о природных и культурно-исторических достопримечательностях, организуют образовательные семинары. В информационном центре расположена экспозиция, предлагающая ознакомиться с обитателем вод – бобром. Посетителям с струдностями передвижения для экскурсии по пойме реки Двиете, во время которой можно увидеть диких лошадей и коров, предлагается специализированная коляска.
АГЛОНСКАЯ БАЗИЛИКА Адрес: ул. Цириша, д.8, Аглона, Аглонский край, Латвия Тел.: +371 65381109, Моб.: +371 29185998 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.aglonasbazilika.lv GPS: X:687401, Y:224265 / 56° 7' 35", 27° 0'54" Аглонская базилика находится вблизи природного парка „Cirīša ezers”. Римская католическая базилика Успения Аглонской Пресвятой Девы Марии является значимым религиозным центром Латвии. В 1993 году базилику посетил Папа Римский Иоанн Павел II. Базилика построена в стиле позднего барокко, ее украшают две башни высотой 60 м. Каждый год 15 августа в Аглону прибывают тысячи паломников, чтобы отметить праздник Успения Девы Марии . Вход в базилику для посетителей в инвалидных колясках по крутому пандусу.
ГОРА КОРОЛЯ ХРИСТА Адрес: Гора Короля Христа, Аглонская волость, Аглонский край, Латвия Моб.: +371 27885591 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.agkk.lv/ GPS: X:688760, Y:224021 / 56° 7' 25", 27° 2'12" Вблизи природного парка „Cirīša ezers” находится Гора Короля Христа. Это уникальный парк деревянных скульптур, которые в соответствии с Библейскими заветами отображают события от начала истории человечества до наших дней. Парк находится в 2 км от Аглонской базилики и занимает площадь около 20 гектаров.
ЯУНДОМСКИЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ Адрес: Новомысли, Эзерниекская волость, Дагдский край, Латвия Моб.: +371 25960309 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.visitdagda.com GPS: X:723253, Y:227872 / 56° 8' 36.72", 27° 35'88" Образовательный центр и выставочный зал расположен на территории национального парка Разна на берегу озера Эжезерс в реставрированном амбарном помещении Яундомского поместья. Здесь можно познакомиться с экспозицией водной флоры и фауны, принять участие в познавательных занятиях в „природном классе”. Посетители могут взять напрокат оснастку для наблюдения птиц. В центре имеются помещения для семинаров, предоставлены интерактивные материалы об озере Эжезерс, предлагается экскурсия по территории Яундомского поместья в сопровождении гида. Посещение центра и дегустация „Дары местных озёр” по предварительным заявкам.
ПЛЯЖ ЭЗЕРНИЕКИ Адрес: Пагастмаяс, Эзерниеки, Эзерниекская волость, Дагдский край, Латвия Тел.: +371 65681483 GPS: X:726847, Y:232365/ 56° 10' 55.64", 27° 39'19.41" Пляж находится на территории национального парка Разна, на берегу озера Эжезерс. В Эзерниеки находится благоустроенный общественный пляж. Для посетителей с ограниченными возможностями передвижения установлена деревянная платформа, с которой можно удить рыбу или сесть в зарание заказанную лодку и отправиться на осмотр островов.
ПИЛОРСКИЙ ДУБНЯК Адрес: Пилори, Андзельская волость, Дагдский край, Латвия GPS: X:723858, Y:232807 / 56° 11' 15", 27° 36'27.74" Место отдыха находится на территории национального парка Разна на берегу озера Эжезерс. Эжезерс является богатейшим озером в странах Балтии по численности островов и полуостровов. Один из его заливов окружает Пилорский дубняк. Благоустроенное место призывает отдохнуть в тени вековых дубов и насладиться живописным пейзажем.
ГОНЧАРНАЯ МАСТЕРСКАЯ ЭВАЛДА ВАСИЛЕВСКИСА Адрес: Акминейши, Каунатская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 26695877 Web страница: http://www.pudnikuskula.viss.lv GPS: X:719087, Y:244910 / 56° 17' 53.70", 27° 32'27.62" Мастерская находится на территории национального парка Разна. Гончар Эвалдс Василевскис является основателем и руководителем группы „Pūdnīku skūla” („Школа гончаров”) Фонда культуры Латвии. В своей работе мастер использует старинные методы обжига керамики. Для гостей гончар демонстрирует чудесное превращение глиняного кома в прекрасное изделие, а также предлагает приобрести готовую продукцию.
МУЗЕЙ CАМОГОНОВАРЕНИЯ Адрес: Кауната, Каунатская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 20203962 GPS: X:719284, Y:248727 / 56° 19' 56.59", 27° 32'50.46" Музей расположен на территории национального парка Разна, в поселке Кауната, напротив церкви. При посещении музея посетители имеют возможность послушать историю происхождения самогона и выводы народной мудрости, связанные с его употреблением, узнать о ценности этого напитка в тяжелых условиях войны, и еще много интересного, а также посмотреть коллекцию рюмок.
ЦЕНТР ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ПРОСВЕЩЕНИЯ „RĀZNA” Адрес: ул.Сколас, д. 3, Липушки, Маконькалнская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 29139677, +371 27892916 Электронная почта: [email protected], [email protected] Web страница: www.daba.gov.lv GPS: X:712725, Y:243696 / 56° 17' 24.92", 27° 26'14.66" Центр расположен на территории национального парка Разна, на берегу озера Разна. Посетителям предлагается познакомиться с экспозицией „Познай и ощути национальный парк Разна!”, принять участие в интерактивных занятиях познания природы, прогуляться по тропе осязаний. Групповые посещения (занятия, осмотр экспозиции) – по предварительной договоренности.
МАСТЕРСКАЯ „APKALNMĀJAS” Адрес: Адамова, Веремская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 26597635 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.apkalnmajas.lv GPS: X:706423, Y:272601 / 56° 33' 8.25", 27° 21'30.86" Ремесленная мастерская „Apkalnmājas” находится вблизи природного парка „Adamovas ezers”. В настоящее время эта мастерская является единственной в Латвии, где изготавливают принадлежности, необходимые для конной дуговой упряжки. Хозяева предлагают экскурсию, повествующую о Латгальском ремесленничестве. Гостям предоставляется возможность испытать свои силы в создании кожаных изделий. Имеются помещения для организации семинаров и место для отдыха на природе.
ЛУЗНАВСКОЕ ПОМЕСТЬЕ И ПАРК Адрес: ул. Пилс, д. 8, Лузнава, Лузнавская волость, Резекненский край, Латвия Тел.: +371 64646017 Электронная почта: [email protected] GPS: X:701439, Y:250659 / 56° 21' 27.50", 27° 15'38.53" Лузнавский дворец построен в начале 20-го века из кирпича и сеченых валунов в стиле историзма и югенда помещиком – инженером Станиславом Кербедзем из Санкт-Петербурга. Усадьбу окружает ландшафтный парк (23,7 га) с системой прудов и статуей Мадонны. После реставрации во дворце расположен Дом общественных мероприятий Резекненского края, художественные выставки и туристическая информация.
МУЗЫКАЛЬНАЯ МАСТЕРСКАЯ „BALTHARMONIA” Адрес: Бикава 2a, Гайгалава, Гайгалавская волость, Резекненский край, Латвия Моб.:+371 28728790, + 371 26593441 Электронная почта: [email protected] Web cтраница: http://www.baltharmonia.lv GPS: X:687623, Y:291964 / 56° 44' 1.98", 27° 4'2.23" Музыкальная мастерская ”Baltharmonia” находится в 10 км от природного заказника „Lubāna mitrājs”. В мастерской предоставлена экспозиция старинных музыкальных инструментов. Посетители во время визита имеют возможность поиграть на музыкальных инструментах, а также на месте изготовить простейшие инструменты: клабата, трещотка, куркшкис или приобрести музыкальные инструменты, созданные мастером. Веселье обеспечено!
ЦЕНТР РАЗВИТИЯ ВОДНОГО ТУРИЗМА „BĀKA” Адрес: Квапани, Гайгалавская волость, Резекненский край, Латвия Моб.тел.: +371 26663358 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://baka.rezeknesnovads.lv GPS: X:679840, Y:297240 / 56° 47' 3.40", 26° 56'38.18" Центр развития туризма „Bāka” находится на территории природного заказника „Lubānas mitrājs”, на берегу озера Лубанс. В выставочном зале центра представлены разные экспозиции. Из террасы на высоте 10 м (самое высокое место в окрестностях озера Лубанс) можно наблюдать птиц и наслаждаться живописными пейзажами озера. Для любителей активного отдыха центр предлагает прогулки на катере, занятия виндсерфингом, рыбалкой, волейболом или теннисом. Зимой хорошие условия для катания на коньках и лыжных прогулок. Обед можно приготовить самим на открытом очаге или заказать. Центр предоставляет помещения для организации семинаров и праздников, а также ночлег.
wc
ЦЕНТР ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА ГОРОДА РЕЗЕКНЕ, РЕЗЕКНЕНСКОГО И ВИЛЯНСКОГО КРАЕВ Адрес: ул.Краста, д. 31, Резекне, Латвия Тел.: +371 64622222, Моб.: +371 26337449, +371 26332249 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.rezeknesnovads.lv, www.rezekne.lv
GPS: X: 705172, Y: 267012 / 56° 30’ 11.68”, 27° 20’ 1.99”
ПУНКТ ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА ОЗОЛМУЙЖСКОЙ ВОЛОСТИ Адрес: „Унтуми”, Спунджани, Озолмуйжская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 26337449 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.untumi.lv GPS: X: 700430, Y: 270354 / 56° 32' 5.02, 27° 15' 34.21"
ПУНКТ ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА НАГЛЬСКАЯ ВОЛОСТИ Адрес: „Звейниеки”, Иденя, Нагльской волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 28301143, +371 29165392 Электронная почта: [email protected] GPS: X: 680264, Y: 293492 / 56° 45’ 1.75”, 26° 56’ 53.63”
ПУНКТ ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА КАУНАТСКОЙ ВОЛОСТИ Адрес: ул. Разнас д. 28, Кауната, Каунатская волость, Резекненский край, Латвия Тел.: +371 64667000 Web страница: www.kaunata.lv GPS: X: 719224, Y: 248652 / 56° 19’ 54.27”, 27° 32’ 46.75”
ПРОЖИВАНИЕ
КОМПЛЕКС ОТДЫХА „LEJASMALAS” Адрес: Шкипи, Аулейская волость, Краславский край, Латвия Моб: +371 29139680 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.lejasmalas.viss.lv GPS: X: 700605, Y: 213224 / 56° 1’ 19.89’’, 27° 13’8.29’’ Обслуживание на латышском, русском, английском языках.
БАЗА ОТДЫХА „RĀZNAS LĪCIS” Адрес: Эзермала, Чорнайская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 29176687, +371 26528003 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.raznaslicis.lv GPS: X: 714135, Y: 251610 / 56° 21’ 38.18’’, 27° 27’ 59.68’’ Обслуживание на латышском, русскм, английском языках.
ГОСТЕВОЙ ДОМ „RĀZNAS STĀVKRASTI” Адрес: Лесински, Каунатская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: +371 29128199, +371 20221941, +37129473700 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.raznasstavkrasti.lv GPS: X: 716760, Y: 245112 / 56° 18’ 4.08’’, 27° 30’ 13.08’’ Обслуживание на латышском, русском, английском и немецком языках.
МЕСТО ОТДЫХА „BURVĪGĀ RĀZNA” Адрес: Шкраби, Маконькалнская волость, Резекненский край, Латвия Моб.: + 371 27876016 Электронная почта: [email protected] GPS: X: 714889, Y: 242896 / 56° 16’ 55.59’’, 27° 28’ 17.97’’ Место отдыха расположено на южном берегу с прекрасным видом на озеро Разна. Для гостей предлагаются латгальские блюда из местных продуктов. Предприятие включено в сеть кулинарного наследия.
УСАДЬБА „UPENĪTE” Адрес: ул. Тартакас, д. 7, Аглона, Аглонский край,Латвия Моб.: +371 26312465 Электронная почта: [email protected] GPS: X: 686604, Y: 223557 / 56° 7’ 14.00’’, 27° 0’ 6.70’’ Обслуживание на латышском, русском, немецком и польском языках. Для гостей предлагаются биологические продукты. В сезон фруктов – возможность полакомиться черной смородиной, грушей, вишней и сливой. Предприятие включено в сеть кулинарного наследия.
УСЛУГИ ПИТАНИЯ
1
2
3
47
8
9
10
22
1112
14
16
17
18
19
20
21
ĪPAŠI AIZSARGĀJAMO DABASTERITORIJU KATEGORIJAS
56
13
15
МУЗЕЙ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ Адрес: ул. Даугавпилс,д. 40, Аглона, Аглонский край, Латвия Тел.: +371 65321380, Моб.: +371 22484848, +371 29294180 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.ww2.viss.lv GPS: X:686765, Y:224654 / 56° 7' 49", 27° 0'18" Музей находится вблизи природного парка ‘’Cirīša ezers’’. Экспозицию музея составляет оружие, которое использовалось во Второй мировой войне. Также для осмотра представлено военное Обмундирование, амуниция, предметы быта, обломки самолетов. В музее хранится переписка между армейским оберлейтенантом Августом и его возлюбленной Мартой, фоном которой служат cобытия эпохи. Экспозиция не политизирована, и именно это нравится посетителям.
1
1a.
1
Обьект можно осмотреть только снаружи
Доступен туалетwc
Удобно доступная среда
Предварительная заявка
Сбор денег
Проверь рабочее время
Одна комната доступна для инвалидов
Для посещения доступен только первый этаж
Лифт / специальный подьемник
Возле входа одна ступенька
Доступно без ассистента
Доступно с помощью ассистента
Здравствуй, путешественник!
У Тебя в руках материал, который поведёт Тебя по Зелёным маршрутам приграничных регионов Латвии, Литвы и Белоруссии. „Зелёными” называются маршруты, ведущие в особо охраняемые природные территории, где природой и человеком созданные ценности находятся под защитой государства. Эти маршруты являются „зелёными” ещё и потому, что представители туристических услуг позаботились о доступности среды для людей, которым перемещение доставляет трудности.
Тебя ждут в местах, где можно познакомиться с природными и культурно – историческими ценностями, узнать рассказы истории и жизненные традиции, отведать блюда национальной кухни трёх стран. Тебя ждут живописные природные ландшафты и увлекательные занятия – лодочный поход, рыбалка, наблюдение за птицами, строительство мостов из песочного теста, помол муки на водяной мельнице, наслаждение родниковой водой.
В издание включены описания интереснейших туристических объектов. Познакомившись с ними заочно, Ты сможешь самостоятельно спланировать свой маршрут. В издании найдёшь информацию о местах, где переночевать, отдохнуть и подкрепиться.
По пути из одной охраняемой территории в другую приглашаем посетить приграничные города, чтобы осмотреть крепость и Арт центр имени Марка Ротко в Даугавпилсе, познакомиться c Латгальским посольством GORS и культурно – историческим музеем в Резекне.
Отправляясь путешествовать по приграничью, не забудь взять с собой документ, подтверждающий личность!
До встречи на Зелёных маршрутах!
ЦЕНТР ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА ДАУГАВПИЛССКОГО КРАЯ Адрес: ул. Ригас, д. 22а, Даугавпилс, волость, Даугавпилсский край, Латвия Тел.: +371 65422818 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.visitdaugavpils.lv GPS: X: 657476, Y: 194547 / 55° 52’ 14.33”, 26° 31’ 0.68”
ЦЕНТР ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА КРАСЛАВСКОГО КРАЯ Адрес: ул. Пилс, д. 2, Краслава, Краславский край, Латвия Тел.: +371 65622201 Моб.: +371 26487763 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.visitkraslava.lv GPS: X: 697619, Y: 199540 / 55° 54’ 2.39”, 27° 9’ 39.95”
ПУНКТ ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА БЕБРЕНЕ Адрес: „Pagasta māja”, Бебрене, Илуксткий край, Латвия Моб.: +371 26109353 GPS: X: 635655, Y: 215660 / 56° 4’ 0.64”, 26° 10’ 44.56”
ЦЕНТР ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА ДАГДСКОГО КРАЯ Адрес: ул. Сколас, д. 6, Дагда, Дагдский край, Латвия Тел.: +371 65681420, Моб.: +371 26244209 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.visitdagda.lv GPS: X: 720271, Y: 222299 / 56° 52’ 41.78”, 27° 32’ 28.82”
ЦЕНТР ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА АГЛОНСКОГО КРАЯ Адрес: ул. Даугавпилс, д. 1, Аглона, Аглонский край, Латвия Тел.: +371 65322100, Моб.: +371 29118597 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.aglona.lv GPS: X: 686439, Y: 225255 / 56° 8’ 9.08”, 27° 0’ 1.43”
НАУЕНСКИЙ КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ
Адрес: ул.Сколас, д.1, Науене, Науенская волость, Даугавпилсский край, Латвия Тел.: +371 65471321, Моб.: +371 29468988, +371 26532508 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.naujene.lv GPS: X:669663, Y:201874 / 55° 55' 56.20", 26° 42'57.61" Краеведческий музей Науене находится неподалёку от территории заповедных ландшафтов „Augšdaugava”. В музее можно познакомиться с природой, историей и жизненными традициями жителей Науенской волости. Посетителям представлена природная экспозиция „Sirds Daugava” и художественная экспозиция „Скульптор Валентина Зейле”. Вблизи здания музея расположен Юзефовский парк, который является охраняемым памятником природы. В деревне Слутишки, что находится в 15 км от Науене на берегу Даугавы, можно осмотреть дом старообрядцев.
ГОСТЕВОЙ ДОМ „AZARKROSTI” Адрес: Пликпурмали, Веремская волость, Резекненский край, Латвия Тел.: +371 64627419, Моб.: + 371 29459448 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.azarkrosti.viss.lv GPS: X: 709179, Y: 273905 / 56° 33’ 45.97’’, 27° 24’ 15.76’’ Предприятие включено в сеть кулинарного наследия.
wc
5
6
10 11
1
2
7
6
5
wc
10
4
8
3
1
wc
9
9
wc
7
1
2 3 4
6 7 8
9 10
5
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
Antaliepte
Degučiai
Zarasai
1
1a.
1
Обьект можно осмотреть только снаружи
Доступен туалетwc
Удобно доступная среда
Предварительная заявка
Сбор денег
Проверь рабочее время
Одна комната доступна для инвалидов
Для посещения доступен только первый этаж
Лифт / специальный подьемник
Возле входа одна ступенька
Доступно без ассистента
Доступно с помощью ассистента
Dabas aizsardzībaspārvaldeLŽNS Lietuvos žmoniu su negalia sajunga
Dagdas novads
Этот проект финансируетсяЕвропейским Союзом
This project is funded by theEuropean Union
ЦЕНТР ПОСЕТИТЕЛЕЙ РЕГИОНАЛЬНОГО ПАРКА ГРАЖУТЕ Адрес: Площадь Лаисвойи, д.14, Салакас, Зарасайский район, Литва Тел.: +370 638559426 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.grazute.lt GPS: X: 634566, Y: 6162662 / 55° 34' 48.84", 26° 8' 3.43" Центр посетителей – это отправной пункт осмотра регионального парка Гражуте. Это место, где посетители планируют и начинают свое путешествие по парку. В центре предоставлена информация о достопримечательностях регионального парка Гражуте - объектах природы и культурного наследия, о биологическом разнообразии, о музеях и мастерских, познавательных тропах, водных и велосипедных путях, стоянках. В центре посетителей расположена интерактивная экспозиция „Морской музей’’ В. Жилинскиене, а также этнографическая экспозиция. Экскурсии проводятся на литовском, русском и английском языках. Есть возможность приобрести сувениры. Wi-Fi.
wc
3 САЛАКСКАЯ ПРИРОДНАЯ ТРОПА Адрес: Рядом с озером Луоджио, Салакас, Зарасайский район, Литва Тел.: +370 38559425 GPS: X: 635921, Y: 6162799 / 55° 34' 51.9", 26° 9' 21.01" Познавательная природная тропа в виде деревянных мостков выстроена вдоль живописного берега озера Луоджио. Туристы знакомятся с флорой и фауной прибрежного леса.
4 ПАСЕКА „ПЧЕЛА ДЛЯ ЛЮДЕЙ” Адрес: Анталепте, Зарасайский район, Литва Контактное лицо: Винцас Кибиркштис, Тел.: +370 61536799 Web страница: http://zmogui.lt/2011/11/bite-zmogui/ GPS: X: 617620, Y: 6171213 / 55° 39' 41.01", 25° 52' 9.66" Пасека является частью проекта "Пчелы для людей", направленного на поддержку занятости молодежи. Хозяин пасеки - известный в Литве пчеловод Винцас Кибиркштис. Пчеловод знакомит посетителей со своим ремеслом и удивительными созданиями – пчелами. Посещение по предварительной договоренности.
ЗАРАСАЙСКОЕ КОЛЕСО ОБЗОРА Адрес: Ул. Д. Буканто, 11b, Зарасай, Литва GPS: X: 640984, Y: 6179343 / 55° 43' 41.38", 26° 14' 40.39" Зарасайское колесо обзора, спроектированное архитектором Шарунасом Кяуне и выстроенное над озером Зарасай в 2011 году, не имеет аналогов во всей Литве. Длина окружности обзорной дорожки составляет 34 м, высота над озером - 17 м. Здесьже можно прогуляться по благоустроенной дорожке вдоль озера Зарасай и насладиться пейзажем водоема.
ШЛИНИКСКАЯ ВОДЯНАЯ МЕЛЬНИЦА Адрес: Шлининкос, Зарасайский район, Литва Тел.: +370 68623348, +370 68759106 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.slyninkosmalunas.lt/malunas/ GPS: X: 638038, Y: 6179886 / 55° 44' 1.95", 26° 11' 52.7" Шлининкская водяная мельница насчитывает уже три столетия. Уникальное здание сохранилось с подлинным оборудованием. Посетителям демонстрируется традиционный процесс размола зерна и предлогается приобрести крупу, отруби и муку. В доме ремёсел гости могут принять участие в познавательной программе „Путь хлеба’’ и полакомиться блюдами из муки местного производства.
ПОСЕЛОК МОСТКОВ АНТАЛЕПТЕ СТАРАЯ ПЕКАРНЯ Адрес: Ул.А.Жилено, д. 1, Анталепте, Зарасайский район, Литва Тел.: +370 68552266, +370 68716120 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.grazute.lt GPS: X: 617703, Y: 6170887 / 55° 39' 30.39", 25° 52' 13.9" Анталепте - село мостков - находится на правом берегу верховья реки Швентойя. В местечке множество пешеходных мостиков, отсюда и пошло название. В старинной пекарне посетители лепят фигурки из теста, которые в испеченном виде получают после осмотра других объектов. Посетители могут отведать вкусные блины, испеченные по старым традициям. Экскурсии для школьников и взрослых (группы по 20-25 человек) проводятся по выходным и праздничным дням (начало туров в 10.00 и 15.00 или по договоренности) по предварительной записи.
МАСТЕРСКАЯ РЕЗЬБЫ ДЕРЕВЯННЫХ ЛОЖЕК ГЕДИМИНАС И РИТА КАЙРЯЙ Адрес: Ул. Лиепу, д. 18, пос. Дегучяй, Дегучяйское староство, Зарасайский район, Литва Тел.: +370 68661174, Тел.: +370 67046972 Электронная почта: [email protected] GPS: X: 629875, Y: 6171045 / 55° 39' 24.35", 26° 3' 50.05" Мастера резьбы по дереву Гедиминас и Рита Кайряй имеют сертификат национального наследия и продолжают старые традиции резьбы. Вы сможете создать свой собственный сувенир из дерева или купить понравившееся изделие.
БАЛТРИШКСКИЙ МОНАСТЫРЬ Адрес: Тибериадская община, поселок Балтришке, Дегучяйское староство, Зарасайский район, Литва Тел./факс.: +370 38543694 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.tiberiade.lt GPS: X: 624182, Y: 6172893 / 55° 40' 29.42", 25° 58' 27.59" Тибериадская монашеская община была организована в поселке Балтришке в 1995 году. Основное направление деятельности общины – это работа с молодежью, детьми и семьями. Монахи организуют лагеря для различных возрастных групп. Желающие приглашаются посетить монастырь, участвоват ь вместе с монахами в молитвах и повседневной работе. Посещения согласно предварительной договоренности по телефону или электронной почте. Монастырь не предназначен для посетителей с ограниченными возможностями передвижения, но монахи готовы предоставить всю необходимую помощь, если у вас есть желание посетить монастырь или пожить в нем.
КОСТЁЛ СКОРБЕЙ ПРЕСВЯТОЙ ДЕВЫ МАРИИ Адрес: Улица Бажничиос, д. 20, Салакас, Зарасайский район, Литва Контактное лицо: Эгидиюс Вийеикис, Тел.: +371 38559350 Web страница: www.salakas.lt/parapija/ GPS: X: 634933, Y: 6163102 / 55° 35' 2.68", 26° 8' 25.16” Римский католический костел Скорбей Пресвятой Девы Марии в Салакас был построен в 1906-1911 гг. и является самым высоким каменным храмом в Литве (высота башни - 72 м). Эта церковь – впечатляющий памятник каменного зодчества. Прекрасный вид на костел открывается с парковки.
ЗАРАСАЙСКИЙ ЦЕНТР ИНФОРМАЦИИ ТУРИЗМА Адрес: Площадь Селю, д. 22, Зарасай, Литва Тел.: +370 38537171, Моб.: +370 68240988, +370 67910091 Электронная почта: [email protected] Web страница: http://www.zarasai.lt/tic GPS: X: 641119, Y: 6179811 / 55° 43' 56.34", 26° 14' 48.98" В Зарасайском центре информации туризма предоставлена информация о достопримечательностях, предприятиях питания и местах проживания в городе Зарасай и в районе.
ПРИРОДНАЯ ТРОПА ЗАКАЗНИКА „СИНЬША” Тел.: +375 215933141, +375 215941860 Во время походов по туристическим водным маршрутам заказника „Синьша” можно любоваться живописными пейзажами, познакомиться с плавающим рогульником и другими природными и историческими ценностями заказника.
РОССОНСКИЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПУНКТ ТУРИЗМА Адрес: ул.Комсомольская, д.13, Россоны, Витебская область, Беларусь Тел.: +375 215941008 Факс: +375 215942860 Электронная почта: [email protected]
АГРОУСАДЬБА „НОРД-ОСТ” Адрес: ул. Интернациональная, д. 53, д. Заборье, Россонский район, Витебская область, Беларусь Контактное лицо: Довгяло Владимир Моб.: +375 336344393, +375 298907740, +375 215935784 Усадьба, которая может принимать отдыхающих с ограниченными возможностями передвежения.
ПАМЯТНИК ДEРЕВНE, УНИЧТОЖЕННОЙ В ХОДЕ АНТИПАРТИЗАНСКОЙ ОПЕРАЦИИ „ЗИМНЕЕ ВОЛШЕБСТВО” Адрес: д.Кохановичи, Верхнедвинский район, Витебская область, Беларусь Контактное лицо: Ермоленко Валерий Евгеньевич Тел.: МТС +375 298138880 Сотни деревень Витебской области во время карательных операций, проводимых нацистами во время Второй мировой войны, были сожжены вместе с людьми. На территории Кохановичского сельского совета установлено более 45 памятников погибшим. Осмотр возможен из автомобиля.
ДОМ - МУЗЕЙ НАРОДНОГО КЛУБА "БЕЛЫЕ ВОРО́НЫ" Адрес: д. Кохановичи, Верхнедвинский район, Витебская область, Беларусь Контактное лицо: Ермоленко Валерий Евгеньевич Тел.: +375 298138880 Постоянная экспозиция - история клуба. Язык экспозиции - белорусский и русский. Только для наружного осмотра.
КОХАНОВИЧСКИЙ ПАРК Адрес: д. Кохановичи, Верхнедвинский район, Витебская область, Беларусь Контактное лицо : Ермоленко Валерий Евгеньевич Тел.: +375 298138880 В 19 веке на территории парка стоял дворец Игната Храповицкого - известного общественного и научного деятеля, литератора, обладающего блестящим талантом и патриотическими убеждениями. Дворец славился эффектным интерьером в стиле барокко. Сегодня о нём напоминают лишь большая поляна, два пруда и аллея парка. В центре деревни сохранилась часть старого парка с вековыми липами, лиственницами и сосной Веймутова.
КРИНИЦА СЕРЕБРЯНКА Криница Серебрянка находится недалеко от дороги Р 132, ведущей из Верхнедвинска в Россоны, в 6 км от деревни Морочково Источник "Серебрянка" – волшебная обитель, где с недр земли струится "живая" вода. Если внимательно приглядеться к песчаному дну источника, можно увидеть миллионы серебряных крупиц. Ионы ценного металла очищают воду, придавая ей лечебные качества. Рядом построена купальня, наполненная "серебряной" водой. Каждый желающий может получить заряд энергии и бодрости, очиститься душой и телом. Едут к Серебрянке люди со всех уголков Беларуси и других стран, окунаются, утираются, пьют и берут с собой воду для родных и близких.
ПАМЯТНИК ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ И БРАТСКАЯ МОГИЛА Адрес: д. Первомайская, Кохановичский сельский совет, Верхнедвинский район, Витебская область, Беларусь Контактное лицо: Ермоленко Валерий Евгеньевич Моб.: +375 298138880 Великая Отечественная война оставила кровавый след на Белорусской земле. Каждый третий её житель был расстрелян или угнан в рабство. Осмотр возможен из автомобиля.
МОНУМЕНТ „СЕРП И МОЛОТ” Адрес: Ул. Невельская, г. Россоны, Витебская область, Беларусь Монумент установлен на черте города Россоны. Скрещённый серп и молот являлся главным государственным символом бывшего Советского Союза. Идея эмблемы – единство рабочих и крестьян советского государства. Осмотр возможен из автомобиля.
ЦЕРКОВЬ ВОЗНЕСЕНИЯ ГОСПОДНЯ Адрес: Витебская обл., Россонский район, п. Россоны, ул. Колхозная, д. 96а Контактное лицо: настоятель Александр Гордевич Тел.: +375 215942506 GPS: X: 55.886126, Y: 28.815737 / 55° 53' 10.07", 28° 48' 56.66" Понедельник — воскресенье: c 09:30 до 14:00 Церковь построена в 1879 году из бутового камня на месте деревянной церкви 1836 года. В 1991 – 1992 годах храм был восстановлен на добровольные пожертвования прихожан. В 2004 году эта культовая постройка занесена в государственный список историко - культурных ценностей Республики Беларусь.
ВОЛЬЕР С ДИКИМИ ЖИВОТНЫМИ Адрес: Ул. Невельская, г. Россоны, Витебская область, Беларусь Контактное лицо: Светлана Владимирова, Геннадий Барадулькин Тел./Факс: +375 80215942315 Электронная почта: [email protected] Площадь вольера 1,25 га. На территории парка обитают лани, которые принадлежат к семейству оленей, являющихся достоинством и гордостью европейских широколиственных лесов. Животные смело подходят к месту подкормки, охотно идут на зов.
ЦЕНТР ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ВОСПИТАНИЯ ГПУ „ЭКО-РОСЫ” ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР ПО УСТОЙЧИВОМУ РАЗВИТИЮ ЭКОТУРИЗМА Aдрес: Витебская обл., Россонскийрайон, д. Заборье, ул. Береговая 12 Тел.: +375215933141, +375215941860 В центре размещена информация о туристических маршрутах окрестности, оборудовано 7 спальных мест, зона питания, санитарный узел. Здание центра доступно для людей с инвалидностью.
Программа трансграничного сотрудничества Латвия-Литва-Беларусь в рамках Европейского инструмента добрососедства и партнерства. Программа трансграничного сотрудничества Латвия-Литва-Беларусь, реализуемая в рамках Европейского инструмента добрососедства и партнерства, является преемницей Приоритета IIIA Юг Программы добрососедства INTERREG III B региона Балтийского моря на период с 2007 по 2013 гг. Общей стратегической целью Программы является улучшение территориальной сплоченности латвийского, литовского и белорусского пограничного региона, гарантирование высокого уровня охраны окружающей среды, обеспечение экономического и социального благополучия, а также содействие межкультурному диалогу и культурному разнообразию. В Программе участвуют регион Латгале в Латвии; Паневежисский, Утенский, Вильнюсский, Алитусский и Каунасский уезды в Литве; Витебская, Гродненская, Могилёвская, Минская области и город Минск в Беларуси. Совместным органом управления Программой является Министерство внутренних дел Литовской Республики. Веб-сайт Программы: www.enpi-cbc.eu.
Европейский Союз включает в себя 28 государств-членов, которые решили объединить свои передовые знания, ресурсы и судьбы своих народов. В течение 50 лет совместными усилиями они создали зону стабильности, демократии и устойчивого развития, сохранив при этом культурное многообразие, личные свободы и атмосферу терпимости. Европейский Союз неуклонно стремится передавать свои достижения и ценности странам и народам, находящимся за его пределами.
Зеленыемаршруты
Зеленыемаршруты
....
Содержание настоящей публикации является предметом исключительной ответственности Агентства по охране природы Латвии, Директората регионального парка Гражуте,
Государственного природоохранного учреждения ’’ЭКО РОСЫ’’ и никаким образом не может отражать официальной позиции Европейского Союза.
Ресторан "Monopolis" Адрес: Площадь Селю 8, Зарасай Тел.: +370 838530545
Пиццерия "Centro pica" Адрес: Площадь Селю 16, Зарасай Тел.: +370 64887822
8
wc
АНТАЛЕПТСКИЙ КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙАдрес: Ул. А.Жилено, 1, Анталепте, Зарасайский район, Литва Тел.: +370 38557250 Электронная почта: [email protected] GPS: X: 617705, Y: 6170887 / 55° 39' 30.39", 25° 52' 14.01" Музей расположен в многофункциональном центре Анталепте. В настоящее время доступны более 300 экспонатов, отражающих историю края. Экспозицию музея курирует учитель Винцас Кибиркштис.
wc
КЕМПИНГ САБАЛУНКОС И ПРИЧАЛ ДЛЯ БАЙДАРОК Адрес: Сабалункос, Салакское староство, Зарасайский район, Литва Тел.: +370 638559426 Аренда байдарок: www.abaidare.lt, +370 68555844 Электронная почта: [email protected] Web страница: www.grazute.lt GPS: X: 635742, Y: 6162027 / 55° 34' 27.12", 26° 9' 9.41" Кемпинг и причал для байдарок оборудованы для людей с ограниченными возможностями передвижения. На территории кемпинга находятся - беседка, столы, камин. Причал для байдарок оборудован так, чтобы посетители с ограниченными возможностями передвижения могли сесть в лодку и отправиться на байдарочную прогулку.
2
УСЛУГИ ПИТАНИЯ
