1993 - core.ac.uk · CERTIFICATE Certified that the dissertation entitled "Sant Jag Jeevan...
175
^aiwi^ '^f^w*^ iivoBifaiBi IQ9«I, «re5W7^ apt n^^o f^ft^ 1993 'WTO vdq|<4jql«PH. f^Vflii^cm QTsW ^ftrr, f^sft fintnT ITJTO ^O (%^) %IQ0T*il9 "^RiWT ffllUeifiw IV'M ^T9V«T9-202002
Transcript of 1993 - core.ac.uk · CERTIFICATE Certified that the dissertation entitled "Sant Jag Jeevan...
^ a i w i ^ '^f^w*^ iivoBifaiBi IQ9«I , «re5W7^ apt n^^o f^ f t^
1993
'WTO vdq|<4jql«PH. f^Vflii^cm Q T s W ^ftrr, f sft fintnT ITJTO ^O (%^)
%IQ0T*il9 "^RiWT ffl lUeifiw IV'M ^T9V«T9-202002
DS2379
C E R T I F I C A T E
Certified that the dissertation entitled "Sant Jag
Jeevan Sahab-Rachit Shabda-Sagar: Samajik Drishti Evam Bhakti
Bhawana", submitted by Ms. Shaheen for the award of M.Phil
degree in Hindi, has been completed under my supervision.
This work is an original attempt to deal with the subject-
matter.
The candidate has fulfilled all the conditions laid
down in the Academic Ordinances of the University for this
purpose.
Dated: 14- 12- - 3, (Dr. U.S. Srivastava) Supervisor
Reader,Deptt. of Hindi A.M.O., Aligarh
2X^^
I. "CPT 3ftzrnT : -
1. ¥f^ - Tfum
2. ^-Trnrrr
4. fTTTT rOTT^
5. mSi KPK : f>fdlclell*H
2. ui 05* arr T T rr "ft^
3. ?wm g t e
f ^ *rf^ % ^r^ frm
1. 3<? - Jrf JTT
2. ?rrg irf JTr
3. drtlHIH WTT^^
5. JR 31^ jrnrr
6. ITR ?[»t T?STTnr
7. rt^lcjfqr
8. "ftrafnr ?^ aratTRTT
1. anrff - ?n?qDT
2. qpomi JTm ^ fcf i jni
5. TTrrPipR
3^7feTT
?fe[^-jFq gift
1
"'T'l' <i'\''< • • i r<"~ r< ^w-rrur^ ^ T ^ U - ^ MT t^^;^ F ^ T Q f^'^ i i w -
6T. 5 ^ q ^ sit^R'^iq ^ gsrr arr^ 5=# «ii^i q^ s^ci ^ r f c c q ^ l ^ ^ i q
^T i ^T '^\^^X^^ ^T^^^ siT ^cM^Tifr '<\^^T^ 3rr<^ ^ ^ ^T ^ q t ^ q r I i
ftilcl 3lt"< "<rUrf u tiT TRT ^ fn' ^Ki ^m^^^ ^jm qT^fV <fy qi fn^S" |
3ir<: mft ^iTti^ I I Tcrq ^err ^T^q G-" - sftti^iu T'MqT ^ i
TiufVci ^T 'q s'T qf^^q 51" gc fci^T nqj % , f^"^ ^ r q^q-v^rr^i ,
TTQT -ftrgT , g i ' q t i q - q^^ r T ^"i: ^ g q'<! 3rr?Q 4" i^^q
^ f^^TT f^-qr ^qr ^ 1 ^^5- g ^ ' ^ ^ ^ ^ ^rrfaqf arr ici ^^cia
"^ ^ 4 ^ ^'< ^ ^^jx f^^^r ^qr t- 1 I^Q'^ ^^ mhi g^q# TTCJ
ts^qr ^iT^ ^^ sfrq qH"' <^imr % 1 '"^^i ~^T^R' H^ fq^q-q^^ q " v.rTT^q
^f^-OTT i f ^ jq-iT vfiT 3ig^it<i^ ^ ^qm^l^T ^ ^IT'iT oqge?ci ^ cTTdT,
'^^itsi? K^c l Giuqiq q ^g <|i l 5' i Jq vi ^^T ^M" 1t<isiq-crcg ^,j f^^-
q ir ^ f^-qr nqr 5 1 2^ q? Wt ' ic i ^ T" "4T ^rqi^ ^ f qr ^qr %
t ^ ^ ^ fqjiq H i . qTl ^ >q ^TQ^ ^ - t e t^^q "4T ^'tciqi^^ ^ p q T
twcfVq aiuqjq q%T-q ^ i n r ' ^ ©q fci ^IC^TC?!'^ ^ii^ 1 T^+
vjfi-q |. i qiJTq q fq^T"?: fs' qT qqi ^ 1 ^ i iH fTq ^ 'T^ TT gq
^y l^?"^!^, §TT TD1, '6^^, q-^q-^ 3f?^?^Te Wt TRTT 3rrt? ^
f^-qr Tiqr I 1 ci ^^^q=i mm ^^ si ff q ^wr^^ " ^ 0 ^ §TS^
1 f uT T iTT 5i ;r?m g i ^ JIQ^ ^T ;rfcffT^ fWr nqi % 1 g ^ \
3PTrq ^ » ^ o # ^ ' ^ tR" ^^ qi^T f ir ci aw^^ Tcrr % 1 f^fp)
dV^ -TiT^ ^^j ^qg^ci ^i^T 1 ^ ^ ^ mm ^ y c a ^ ^ ^^-orq
t w 3 i 31 -ffT ^ q E 3i'iTqT^ ^T^^l ^^ "^.-1% t l nrcfr I' i
^ aif^^H q-fWrci t ^ p j i ^ gf - H I ait^ ^ ^ ^ r . '4T ^ H ^^ ^
irr^T ^c.T I I qt> ^q^g?^ci #r Q TT t' , fm^\ ^mf^T^^
^ ^Fr ^K-m % , f^^ qt: ^'^T^ q tvFvi 'i<f)' t: <iT I qt?^ cr)-q~j^^a
^ ^ TT I - qt?r ^^T^qqi^^ l^qfoi I- i ;i^gci 3iuqq^ ^^ ?T^^
•^^h aitqiq ^ ^mrqrg-^i^i % l ^ i ^y ^ m ^ T qx -f^^ir "r^n"
•nqi ^ 1 Diq '^ ^i\\r^-'^^^i^ qT «qti qscqtj^ "^?rr^ I i qq ^qx^^^ 3jq^
^q"Rq I cii i ipci: <\T^^<\ <n \\uj % <^ fi^^ cioiq z\mj ^^^fa q^ 313-
'-T?^ isTidV I I oiTc^^j^q"^ ^ ^q^ q«5T ^ ^ T ? ^ qc i^ ^r qfci 1 gi^ji
3i^q \{mA \ I -v i - c TT cq ^irq q^ -i-j <3 x^u §? m^i 'TV -^qq qV.
•r f ^-qx q?|- q f t ^ q i q l-q ^ • FqYqT'?: M^ OT ^' I " ^ ^ q ^ ^^ ^q^ f fc l
^ f JTfrr * q W ^ 3 ^ ?f « •F rrftTT i t GrrcTT % i ^E TJEjfm^
?)T y PtlM IU I , 1 ^ 'm^ FTTTT' % 3Tr iT^ ^ IFtT^ t W r % I
q ^ ^run % "ft) ?ffrf ^ 5Trsrr ??T •Ffrr qr anirr sA^rr?^ wn wnft %
3!tT arfi+iqPtri r r ^ ci^m* i t Tmr % 1 gTft fi?-Tr wf ^ITR ^
trfYffrflTcT "ftrar % l ?ffT sPFit^FT ? m ^ % JPrlrcl ^ d I Pg PriJ4) ^
«%oq q r T ^ m \F^ ?r 3TJ:qT^ ^T% WT 3P^ ^^TTftfT 3id*lTI ^TT |3r r
cn=p nur ?fHi ?^^u j ^ g r rro J^^ mz ^t^TRm > P n ^
0
^ arPTTT - ;re?H ^ 3ilM^I rt[*r1l r i T T ^ ^^ WTTT ^JTEfft I
Pd-cfl -f JTFT 3I?ftJT^ y f W H PdycirciyiPiq ^ 31 N I ^ ^
aftqy aiicjtjun^ cr>o Ifm vf^ ^ ^rrcfr jTm* if ^ *cii fij «rr ^^
FTWfr, 1^»FHtn 3rfCFcT 311 r i f l Mrl I ^ fTHT V t 5f|TI j f^tf l" FnTFTTSlf
^T ti^iuH "f^^ I cR^ ^ ^ ? i ^ merger zit f i P -cfl f^wpr
^ 3F^ Pde I HT ^ ^ 0 %o tf1"o "ftfe, gro ? ^ rprf, sno •ftmrrrqDT
mr wn sro srrfVqr i sflr, ^ fei^ crh'jrrFT ¥^ JlTTm" jft^ rk ¥i
i ^ jj<HwT ^ jrfcT 3fhrirrf^ 3mTTT crqiFT ^ gt^drii =T^* ^ ^mff i
Hl«IMl ar^FT, ^^n5 3THJT , r l l P^* 3 1 ^ I t l ^ g f b r r f ^ ^ ei< >4|cJHI>j 4»
i f t trnr ^ ^ -ftrcTT ^^g^fhi^ jft^nr^ snrf^ ^ 3iM Pi fUc\ JTTTT
^ I ^ 3ra?rr qrr^ 3^T^ "Fffcr ^ m^z ^T^H JTcft { i
"kft JlPtrlcll Hj-fl JrrTTT ^ t r r f f r d M < l iPTTT, TfrT ?f|- o| | Obi
anft" gf, JTTS vd^ic; jcicflH ^rft-, fH^ mruft - te^ l i f t 3 i ^ Mt:«flH
-ftr^^W % "toiT Mptinf-yPciyT ^ «FT - i n qr ^^ Hrrqcrr ^ % i
f^:?Fc;f, iH ^ ^ ^ tt gy?rr or gir^ arte j ^ tiH-nrii ^ 3gm
i t TFT l ^ T I
r -cO ?rftnT ^ ^M\{\ mo JHJTFT ^ ^ ^ q is:? ddi^ni ^ t i
W w^ fpfl" l» ^HT pfif f '^r^^n' ^ •F xQ- i5wr 5f ^rar oft ^ fhtw
Pd-cfl PcHHI
3rO 50 f^O airflJItf
8
I. ^ - q f t ^
2. ^ - crr^TTT
5 . §Ts?f ^rpK : i % T ^ c i ^
9
^ ^ fr f^-n ^irrr I , <?? ^ f^cR-^jf^ I i
Q-jqcj q?l" ;reTT-oi^ ^ f^ f ^ ^irr ? ^urr ^ f^
ili?iH-7 '? iV<.s^ # ciiTuiqT 5 JTT 'ar^ arr^ T ^ I i
^ T , Tpi^j ^ ^ , l^^^rr^j *ti<uicji , TTft-oj T arr P ^ T R I
^ 0 287-288
10
-^ ^ :
I . ^ - q - f r ^ c f
m^T^ i^^ mi iTTn I B T HT i " SIJ^J qT i^ fq^ p^^TT qfoT I
I . «\i ^wV<^=R"Pr: ¥t ift ^A. ^TTq c}=t ^ T ^ iff q ^ n ^ I : l i ^ - ,
li
tl I ^^n^-R, q^^T5 Fe^Tf^ "^ ' ^ ^ T ^ \ '^^ I , f ^ qP ^c l
\ f iBiq ^ 1^ ^^qr w^ f crr I :
^ ^ ^ T T ^ F I 7 ^ ^ ^ 173 9 ^ ^TTqTc ^ c f f T T ^ ^ §30" m" I \
n? *?! ^w\ *TTo=T 5 ^ : vJfTTcrV i -re ^ fq^qi 1 T I ¥ T a n i ^ n f q qT?i ^^^
1775 JTTnT TT 5 i ^ T f I
3nT ?irq <:iT # q-fcf fq^inoi I I arrcq-^irrai ^ H ITT^^ ^ r^ ^^TT
f ^ ^ ^ ^ i ^ T T ?^wr orrf^^-TTcf e*. is is I 1 ^ PT
fn¥r ^ H ^^^ 1717 -li ant 5?^ ^>^ is 17 ^ qr f ^ . T ^ I 1
^ q q r ^ gcTTcl ^TiFq ^^ -^T^-q-q-rcq-TT ^ =Itft'" I l ' ^
I . %-{ i '-c ^ l ^ "H , i j . 424
12
aiT^Tq XT^^?^ ^^ ^ ^^1 ^ ^ ^ = 1 ?fT5W % f ^^ ^ ^ cTJpTT
•?Qi?fr I -
qxccTTT ^ ^jf^n^'m ^ s"n«Pr ^ ^ T ^ §? :Y is is ^ ^FWI ^mr^ ^ i
^ . 1738 ^=fl" nf I I 1^ ^ ^ ^ ^ o c ^ ^ ^T^TT i^TT rmy % :
'?i ^ gen trr i ^^ ^QT ^ TTH W R T B cr i ^^^ i738 ^ wnrr^
f ^ ^ 3Ptife ^TcTT T T ^ ^ iTpf q ^ n ^^^ JJ^ f^'^T JT 1 Be ^ ^ ^ ^
i^^rf^g ;r^T^ q ci §^ ^-TI ^^-cici trc ^ ^ f^^ f^^ f ^ ^ i -T qr
^ I '^
qy fV'*" afhrrrri CTTCIT ' =fTq ^ x ^ ^ TTT^ ^ I? f^ ^j^ | i ^
2 . " r ^ ^ fcfr^^T^, ^^FT »Trn,iJ. 677
13
^TcHTifr sFh^T 5Tn3T ^ ^ # ^ H i ^ ^TTTT ^TVRI "f^T WTT % I
^ ?icQ "nfV ^^^RT^ ^ ;r^c,^ q^fei f^orr T m ^ q ^ % ^^i^^
| i fq^-R i^T^FT jfr*" rcFTTJT^ ^ ^TaT " ^ > I ^PWT ^t^ "^T'J ^T^T TY^
^qq IS 18 9 ^ nrr I 1 ? q ^ ^ ^^"f ^ ^ i T o c ^ 'fqcTcrr % :
q r ^Tc^TPfi" cfC- ^ 3 1 7 ^ 5 ''J I aiTTn ? T ^ ^ '4V I T R Q ^
B iT 5T ^ hit I ^ ;r^=KiT fn^ar-^T^ ^ %\ f^^g oiqr.uqK '-fV 3rr n^r
I I ^'^^ 1795 qT "fcRgr ' - i W ^ T Q ^ ^ q n f % I S^^ viji lc^H ^ 3 7 ^
^ ^ ^ ^ g^ f c ^ g? ^ I qf^ ^ v^PhlcUcJKH qc^ ^ cfl" ^nsFT ^ ^ ^ I7S0
2 . -^fcP?^ tq9r^qr^-7, ^ v i n q i n , i j . 677
3 . f '% ?^-irv/jo \-Z,^'l 17 92/^.43 5-4^6
14
c •
^T. ?v,crh^ TITTMCI qy%m ^'^cfeff' h arr^nr qr ^
cT?ir :
^ W ^ H^ciT JTlf I IV l §ci ^ TTufVci ^ T | i |
miiT f c.T "fcPij H<7nr 1^ i i^^ p »7^ ^ ^ 11
^T« ?^ nr li oTqj ?ci? ^y »fr ci arr? i F I ^ JR ^ ftrcrr FT ^r V ^
6T^ ^Q ^^ ^y ^cTT^ ii s ^ ^ ^ ^ ^ ^y I5T ^ ^ Wtm ^ t e ^ ^ ^ ^ I ?^^^ ^ ^ m^ ^iw ^ ^ ? ra q^n ^ ;rT'4Tr ^ i fcc.i ^T"^^ I . •?^"cfh^ T i T T ^ ^ " ^ K l , M?<MM> ^T?C-^^ , t j . 164 TT S^y^ I
15
^ff I ^ ciT" c i ^ ^^=^< ^^^ ^ 3iPTre H^iTi err? " i ^H CT
^ T #r Q H ^ u r ^ <Tf I i^^off^' ¥^o I I ^ .^ tq^ ^Tcc 311" ;
^WT^ ?RT ^ilwN^ ^ T ^ 1 "^q^ ^ 3ICRT ^ 1^ J^HT "s^ci "f qj I :
qr ^ sjf: ^ ^ ^ ^1 1682 i . ^ gsrr «ir i ci?rr 79 ^ ^ ^15 H =5
1761 f. H SJK'I < 1 -c5 goIT ^ l ' '
f ^ ^^y q Wl" yqpTT ^ ^ ^ JS TPf ? ^ »^clT uTTT q ^
^TT qyr Rrf qr ^ siq- ^ ^ 1 ^ ^ ajci ci "^ 1 ^c ^crr^ ^Trn-1 i^
f^^ cjsq^ qT ®qTc TT^ nifer 5 cis^ ^ ^ T ^ CJ'T ^^rr «IT I ^ CTFTKI
I. 6T. 3iTir ;n?rn!i ^iqf, ?ici ^ T - ^ C ^ ^ ^ r r?^ "po ^ , < j . 50
IB
^ r r l W f ^ TO ^ ^ ^ fc i ^ 3itT ^ ^ ^ ^T?i 'THR iVrr i F " ^
arr^S M"<"U"<:R ^ T T ^ aig TT -' TOI^^ tfiww " 3ig¥r?^
FT ^ "?Wr fan" tqci^ I i ^ f ^ ^-fV-^'-fl' ^^ ^ aiginr rr^ cFicrr I
' I ?? 1911 w # w ^ ^ ^ ^ - ^ qVfeqj q ^ aiTT ^r^Tcjci
^'^ 3"cxiT 3IHV^FP ^ " P ^ ^ nic^ cT ^qT ^' 1 I . 3 r r ^ T v ^ ^ i ? ^S^'^rt-, ^Jcxifr ^ T c i ^"f g*Q-q-^T^TT,tJ.6 12 Z.-Tlfl-, t j . 6 11-12
17
&?2r^ ^wyfT \ ^ ^ 6
^ f t ^wfm ^ , ^rtr ^ T ^ l f^r^i
I 1 I I
l^. 1689-1766
ji ^ c q T j fwici 1 ^ T T ^ v i i
gcTTci ^ 1 ^
^ q ^ q i n "f^'^ »fh?r ^ T ^ c' cTT^ ^ ^ q
i ^ ^ T S T ^ f ^ ^ r r qTTT^i ^ 5?^ ^ .1848 ^ ^f l -2: , q^'nTf^,1^c]T
- e-T. ^ q ^ T ^ ^ I T c P ,
IS
3n^rR q"T TTi7 ^ i ^ ^ ^ ^z^ ^nw # ^^rmofl' i^ ^ ^ T T
^ . 1727-1818"
^Vt- ^nf^ ^m nf W^^ tBT^T ^?^T
€.1717-1825 €.1735-1870 €.1717-1833 5. €.1830 Wq? 5.€. X I 1850 ^ I
g. €.1745
1
5 . € . 1900
I . ^mfr TTTcI ^ € ^ - q-^Tq-TT.iJ. 617
19
^^rrr^ # Qi- mm^ ^r^ I : TTTTI'CI ^rmr, wt^T rnrr an^ scxfr^
^ 5nw 1
TT I W "TtJ ^ ^ ^ % ^1, 1682 | . ^ a iT ' ^ l ^ \ ^'^ ?¥ ^TS==I W T
cf'4 ' ^TT ^ I ^ ^fc.TRj^rf ^ ^^ry "fu' cim" '^^y ^ ecu i > tf?i ' ^
q 3iTirn: q"T 3iw ^ Hrt==^ ^ ^ f " ^ ^ rl" ^ ^ I i sr q^ -^T^Z I
%^V3 1 ^ 5^T^^, ^W<^iT,^^ 1714 f^^ iWr I I IDHT ^ SWUTT
t ^> j ^mw, ^ ifii sfTf ^m^TT "M?q Tft ^ f i
20
- ^ ^Ttl ^ ccH 1 ^T cfU T^ ^^^ ^ ^ 1543 ai^T 3]ttTT^ ^ f "
? :
I . if?! | ; ^^ ^ ^ 1543 I cFUJri 130 ^ 1 ^T? ^ cf JTTcff
^f]-^^ cT' TPT ^ i ^ ^ ^ <,^^ ^m^ \^ srruTT CTT w sf f
I sitx ^VnTTti ^^ '^ cf ^ tiq;rtii7 ren"" q^^r ^ 1
VfVj?Tti s i ^ ^ q viiT^ q'T rr T ^ ^ ^ ^ w rq T t^ i^ I :
1. 6T . ^U^HiT ?Trfo^c^,or?4n^ i T T ^ , ^^ 1967-86,^ .76
2. ^#1-, "J. 77
21
1. THTit^ mm
3i T iiyfr^T Hk^ ^ m^ an'oSicj ^ t ^ ^ ^•. 1715 H n fcwr ^ir.^s:
^ cjc=cfr=i '^ I ;j^rft ^ . 1726 s qvrg^ nm '^ zi ^^ ^^cfrci F A TT
urffe ^ ^ ^ p F^ q^ >p ^ci qT^^^ ^ l^"^ gs H 3rr^ w ^ ^ *
^rST'Jq^ 5 1 ^ ¥ ^ T c f o^tqrciq? cpT ^^WV ^^^ f^cFlT F^ arftlq^ q^ciT ITTT,
5rT^ Fircir rhrr i *" ^rgii41 f^^ ^ ^MI^JI-H WT fW^ ;RTT ^TR W
qr ^ ^ f^T ^ qf o^a WT'S iWt' ;rqpTT ;rTni^c] ^ ^# ciY ^ --fr
CT" ci ir 3iTn cis T e TR efe-q v^rh oqf^c?rf ^ ^MT^^ ?^ ^
*>Trq ?q^4 ^ ^T wn wtm 1' '
I I ^ ^ nPT vrMTci aif^J^r^ fs^Tn "^ I ip'^^ 1729 3f?lf ^ ^ 1672 ^
t ^ ^ ^orrTT^ CfT~ &cl ^ ^vJ^Ci q^^TcI ^ ^ ^ ^ f t ^ W f l " " ^ g TTI
I. C'lpqiq q" : nrr s ^ " ^ ucirv. m'<'<\ A^' ^U.-j-rr^Tr.tj. 607-6oa
22
Ciltn^q vi" ^TT ? iin^ F'Ki 'iq o^rccl ^ TFTT m" I ^ ' ^ ^ EFTIFcI
f i ^qT ^ I ^"crnTTiWT n \iWpX ^ F T "K.^T 3ITT cnTciTT -rqjT^ ^ ^ o^
I T T T ^T^iTT ¥ ^ T* I ^T^ ^ ^ ^ 1683 ^ FRT ^ =1 f3iT 3iTT f^"^
^ q^tiV -nrr^Rpfl- : ^ u ^ccrrnf!" q cf?i ^ ' i ^ ;f?i ^
STTT ^ c '-^rr r t TFTT I ^ ^ 50 q q-fc T " ^TR^ W T cfl" ^ ^ J ^ qT
q"rR IR q^ eTT^ , ^Vk qT qWn q T ^ ;3rc^ ^ T ^ ^cTT I o ^ qT
^ ^ iR I I w^^ ?qT-u§ tfr^Q aitT q q ^ T^f ^ ^ ^ I q ^ qM" = ^
qM" m^ "S Qc fr T B ^ ^ I ?icv , f^^ qr rqr 1 o " ^ f c ^ J T 5 ^ ^
^ H fi MT , ^ ^ cj^ 3[tT ^ q - JivDI qT m^X f W r 1 ^Ty ^ ^ a q 3mV^
TcTT ^ ^ t c ? oITT ^ T T ' ^ T ' ^ ] ^' XiZ\ vT TTK^ qiXnT ^f^ I tR q^ V ^ T ^TT^ q^ = T ^VcTT '^TVf'^^ 3ftT qg^q q olTn cTU ^-/^ ,Vc=TT ^TlfW I ^ f ^ l q 'i-^T^^ q fV rrCr-^Qn ?^i TcTT "i-HlX^ oVtX qTlMqT^i > ^c. qT
23
^H<DI ^T^ ^ f ^ I
I 3iTT m ^ ^€f^ ^<^ TlcTT I cTTT o^ ^ ^ ^ f f 3iTur I ^ ? ^fV ,
^ - fc^T n Fci, ? ^ 3rrT sp^ ^V^ % f ^ ^ t qe ^ O T I i
tf m q I f^^ ^•'[^ T ^ ^ p q " ! ^ "f^qr 1 OT^ Tq^ qT^ SfTT 7M ^
^ J % iH ^"^ \ iVrr qT^ qjT qr^ ^^rr I 1
^cq s ^ fq^q^-^Tn ^ w^^ Fry q"? ciT I 1 f^^ ^cg^
?V ^ " ^ q r vlY o l T T I ' ^ ^oT n ^ ^^cTT I f^ qTf^"q^ - fe^T - T 'Y
c i T ^ % qc aiTT ^^ ?Tq n ^ - ^Cfir ." I ^ \ f s ^ v j-f ^ T ^ % ^ T
^ii% H Hq q^T I o^V 5? ^ oi#[oq ^ ^ ^ tjqj ^ I q^p^ ^ ^ ^ft^
q^^ T m "4r H ^•PRTT'^ OIT^T-?^MTT ^4 ^^ -q r^ srr?^
2 . 3 P q T ^ TRT , U ^ n oiTT ^o ^ ^iff l^cHT aiTT oFTTi-
24
xr^ if m^ ^ ^ ^ T ^ HTTT i
3 . q-TTTT tR.TTn ^ ^ TT STTT W ^ f r ^ I ^V ^ ^ I
4 . 53T^ oITT rpf)- ^ ^41- vJV frf)-^ mf ^ ^^ I ^ c l
3igfqcl I I ^Pm ^ ' q^ TT 3Fq iWV q: f^ »f ^F^
t ^ l ^ W J^TT f ^ ^TTY ^ cf?! ^ ^ f t W qn ^ ^
7 . tf ^Tcl qT f^y '-f ^ g ^ ^ ^ iTr" Tr ^ t c V I fT TsT FT
8 . r[tf^ q-T ^ 2 : ^cT W^^ ^l?cV I i^g^ qV qTraicf q
3lfaf^^ i^i^t 3Fq q?f- 5cT? qr qift^T^ n ^ q T ^
25
^ -^"WT WT^ '<<#[ ^ f ^ I ^ry ^ ^ T w | ^Ff
^ W T i '<?T' "RCTTT ^ f ^ V I TRT sT f^TT ^TR fW^
' ^ ^T^ ^ ^ cprr ^ t ? ? I q r i ^ ^ ^ ^ ^ O T I i inicR; K I
crT4n ^TV ^i^n"^ qf fc# "«i i ^ y ^ y ^ = T o q ^ ^ ^ ^ ii i f^rf^ sign
;rf?i 1 3Frn iiq s'T f TEi ^ ^ T iVrr i
2B
m% , q^T,cTTcf f^, mWT^j 6mc< ^tlT I^H ^ ' ^ ^ f ^ ? I I I T ^TWT^
• TT i % ^qfr wtz^T rnrr ^ x r ^ , 5 ? ^ SET ^ T ^ U '-^ f^r^ g? I 1
^ I ^ 31-^Q f n f e fs^Tn "u 3ITT t n ^ h ? Trq¥ ^ ^ 1 s ^ ^ ^ ^ ^I^cpTt
3I5[ r r q ^ T -f^ci qT SIT] I I 5^ WTT ^ 3iq-"n ITTI^ ^ ^ ^^FF'TT%ft €Yh
ormR T"^Tr^ §5'f ^ "•' " ir ^ TTIT ?ITW ?T^ #
I . 3ITCT5 crr TTTH ^yT^^, ?Jc\iv^ nrT;n q?l- lu'TrTTTTvT, r[.613
27
tcT? fqir^ ^ r T # - ^ ""J 1 ^ oT^T ; iqoi '^ x^'h \ \ ^'4t crr^ ^ ^
sTT ^ < " eft OT^ TR^ tTT ^ 3TPi W I f ^ ^ p ^ ^ ^ T c ^ ^
^ c ^ % 1 ^ ^ - ^ ^ ^ i?^ ^ q-T ^ w 1 ^qT'^^Tr^ ^ ^ 5rn?rf ^ T "
3fTT f ^ q f 3rrT q W^ W I f£? T"^ I ^ T R i T r ^ oqciT ^ FT¥ p T "^ ^ T ' l
^ 3 i v ^ ^ ^ H? ^ i ^ o i rg ••TT^T ^ ^ ^ 1907 H Mt=l>iqTai cftv
'OTT^ SpTci "?r I ^ q T " ^ ?T WTT ^ q ^ T T ^ T ^ T l ' "?! .T cFT iT q f ^
^ ^ 1 ^ ^ 1957 ^ T T ^ c i T "^ m"^ o T ^ I qT<nq<JN ^ i W V f q ^ q T T q f"
^ ^ ^ • ? ^ ^ c f q ^ ?rT I q r ? "^ "qTciq^T^ ^ q-efl- « ^ ^ i ^ l 3 ITT<^T^
^ f^T^ q T fcFTT I W ^ T T T T qTcw ^ T ^ q ^ « I ?t?q4 I 4 T oT^ff tf "rTq^i
W'T t lTTT ^q^J OiT7T[ T?I ^ ^T^ff ^ GIT ^FTT I ^ K ^ 3^77 ^ T ^ q ^ 3 R q T R
3iTT i p T e i V ^ 3-?r^^ 3;ri<HH^K4 ^ ^ ^ ^ c ^ T r ? U + l T qT ciq^T " C ^ T
3ITtvi tTl" ^FTT I ^ T T V T^Tfcxl q ^ QTnT ^ 3110^ n ^ c f^^qT I
^ T M "^ ^ " q ^ loS7 v[ 18 97 q ^ q i ^ ^TRJT qM" T ^ l W T r ^ I ^o ^ ^ ^ ^
28
3JTT ^ q^nqTcJ Tt ^T^T ^ afgq-nfi" I I o ^ ^ f cf)-^TcI |T^WI ^ ^ Q
^ 3f;jiiiifl u r f ^ , T T T T aiTT qwq"^ •<=ff m^h I 3T^"n ¥<wcri '
qn ^1 I 1 W 5Tn3T TT T T I ^Tf5cq TTCT U K ^€f 1^ 1
4. ?rT^ Tcprrf
^ I : 5T^ ^T^T ,^Tn ;r¥T^, ^tjq ;i?i, arpw q^tci,J7cTjr^,J"^ A^
29
I I
^^NTCH^ | - ^ ^ T^^;rf ^^rr^ ^T^T' jgg "^^^ I i
5. ^ w ^ i n r : f^'^r^d^^
1. f icfr 3[TT ;rTSTr i
2 . ^ c T R ^ I
3 . gis 3ITT ?T^ ^fffWr I
4. ^ qq f ^ I
5. f^T^ ^\x '^^ ^ ^ \
6. ^ ^ 1 ^ ^ I
7. ^ Wpf)" 1
8 . ^ l y M?^HI 3ltT 3OTy ^ X^ I
9. WPsRif 3j^l I
I. iVfcfi- ojTT irr«HT
qTicf|-g^ ^TtJq oI?qc! 1 ^ ^ ^TR ^ 3R"^ SITTT CTV tTTR clc^ ^T l i^^ oI^T ^VQ
30
f ^ irrf^ ^swm ^ ^ , 3n " f gT=?"V trre i
'lOT I 3i^^=7 arCTpT, ^ f c l I TTTTRI
T?o cfrTT ^ ^ ari^j ^q^ ^? i ^#r?^ i
sm f) ^ g- q?t- 'T I C R T . I W I H JT! B T I ^ I I ^
q^ ^ ^ gq^ I I ^^FwVq^ ^ T ^ ^ t ^ «ar¥T5l ^ ^ iju|i|n
^ ^ = ! ^ ^ ) i I Gf ^^RT ^ l i OTsIT fq^TT %m" I , cl^ ^W ^spi ^ ^ 1 ^ -
2 . ^ftj 5T»7 7,tJT 3 3. ^ft, ^r^ 8,1^.3
31
2 . ^cJT^^fJ"
^^ l i V ^ qF B ^ T T "k^^ ^^ ^ TH"^ ^rl" i ^ fr ^ ^ nq ^ arnrr
I ^tf ^< mr I " ^ ^ TTH ^ T^r^ =j^ "TH HT, ^ F ^ aiq-Tr ^r^ WTTS
mh arrq" q i5^sT ^ ^ ^ T , 3iq"=ft sifV ''- ci ^T ^ i ^j^ ^rq ^ " HTDI
3i\ JT=i § cn^ HqqrrfT I
^ ^ 3rr cfTci 7^- ^ m h \ r r f t i
w^'^ ciTTt y 2" R, T?^ w s^ft ti^trfri
^M'NM^ gc,g^ otTT qi^ %, 15 ^ ^^TTN: I
q ^ ^ ^T?cY I ^? ^ ^ 5 3ITT ^ ^ 30"^ I ^? W ; ^ T^ ^ ^
^<fT ^cH" I s § y « * ^ ^ 3rrT I ^ - ^ T T ^^"V^ W S C I ^ ^ ^ 9lT^ " IcI l q ?
;g2
^^^ mwr ^q[^ $ i ^ % i ^ ^ 1 ^ ^'^^ TTOT I ^ C ^^RT ^ " ^ ^ ^
^cft % 1 § iiT^yr^ ^ ^ , i HK ^ ^ n Tf I ^ TT^ pff 3rre: ^
^ cFTT 1 ^ '
^ i f T ^ ^ ^cTT^H^ ^"u |V q ^ I "T^ ^ T T ^ T T eft ^cIuT
s r r i ^ cTT ?i^Y cPiT rl" I I ^ TTH T^^m H ^ ^RTT f^cxi CFTT^ XRT
^nrt^ ;, ^ ;rqTT ^ T ^ ; R T I f^cci CFTT^T I i ^^ i ^ ;r¥r'< ^^
^Wf q 'TnT ^ t 5 ? I ^ ^ 'f Itf ^ T T ^ 3IT¥T t ^ an^T '^^ W , ^ ^T
ifi% qycTTQ rt" "^ I ^q ^qTcrn HT ^cfT ? Q=f # W ^"R = 1 ^ aTTcIT I
^ ^ ^Wf CITQT W ^ C , Usn ^ tjV "T^^ ^ q T ^ 1 cn"< T ^ ^ TT^ of ^ ^
I I ^ wtiTT ^ arr^T o^ i ?^ v= 1<m ^f^ ^ 5 ^rr^ TT O ^ =TTf
p T I g SR"^ oITq" ^ ^^ Jf^ ^ T cT 3n"T 3fJ^ q " ^T s T ^ I g g ^
^ ^ q ^ ^ - ^ I f t : , ^ ^ ^-^ qr r ^ f ^ f o l tn" ^^KfT I :
^ a 'q^^ qT q^q g TTn I
W r r c]t ^ 1 qT^ T GiT^T , ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ I
^ 3nTr ^^ 141 q'?c f^r'h^FTr.oil-ole #t? ^ T = I
f ^ ^ ^ arrcr ^ ^n^, ^ q" Tr#P ^JTR I
5 . W<f^', ?T^ 4
4 . ^tft-, ?TS I
33
^ci ^TTKV^^ ^T?W ^T^ ^ m\ ^-p^ ^HF ci ^F^ I anr ^
5?iMi ^^ ^y criN: ^ , ^ ^ ^ Tfr 1 3 r r t n i
q"T cf ^Q I :
^oFfTT am q 3rf==cW 5TS^ ^ . 76 ^ ^ci ^Ti jfV^^ Tq" ^ ^ 5TS?T
TTJi t"<' w\ wr^\,
34
i^ -f ^ #Err ^ ^ ,
ftfjMT trrS crfecnrrr ^
I . v5;i|«rrcH t f l c^ ^ cTT^, q"Uv:iT '•TrTT,^Qr^^,§rs? 76 , i j .65-67
35
ciT'rtF q^T?Q ^=1 n i l , ^^^ ^ ^TT^T 1
tr&cTT'? 3ITT ftpiT q r ^ ^ ^ ^ ^ i -
tr %^ # ^rfcci wt€t I? aiTT l^ifs rrcff- I :
I . ^clT^H^, 5T^ 49, (J. S3 2 . g"5 3fTT ?T*? ^ ? v H I , §T«? 2
3 . ^F^ , §T^ I
4 . ^i)^, 5T«7 4
36
X X X
^ W <f qqisqrr fp^ ?r t n ^ ^ ^ Ten TT 4 oir^"^ ^ci ^ :
3i^q Hc^ ^'< v'< ^^TX I
X X X X
2 . q ^ , ?T^ 7
•5. ^ ^ , 5T«? II
37
v3rp^, uf^qi g ^ ^ ^ r ^ q Tci cj I qT^ T T ^ - ^ qf T^TOT "?nqfci-q^ °^
^5 i i tT ^ ^ ^ T M" - ^ i ^ ' ^ ^ ^ Tiff T^€t I , ^ ^ 3rhr
feg ^q" ^TR g i^ ufni, GHci " ^ q-qi^ i
TT?^ S^^vl q^n q-T^, TTftJ ^f^ ^ t^ ' nrnl
33
^ T T ^ ^ "^ - ^ gT p? , oiqT ^ ^ ^ T ^ I 1 '
qf^ =i ^ t n t ^ ^ 1 , ^ciT ^ cTRf \ I
^ ^ciT I STT W^. |q[T=T ^JcT I I T^el*^ TT^^^i^n Wf "T^iw q fc^ I W T
c
H^rft ^ C T cJ oTTTT I I -
cfT'J, ^c ! , ^T^ STTT c n r q i ^ '-fr ^ F R T t T ^ ' f ^ ' d l l f^m
I 1 W ^ ^ T i^TTT ^ ^ " ^ ^ H Tn q-T ^ Ticj fUI-^T^ ;rr^ci ^cTT I :
2 . ^#^, ?T^ 2, tj. 84
5 . ^F^, 5T^ 6, ^ . 85
4 . ^ ^ , ?T^ 6,^. 86
39
fTT h fcH aT¥ SITI, § ^ H^ Tf ^Y^ I
I . q ^ ^n f n T ^ ^TTw l g ^ SiTT 5T^ n ? ^ ^,5TS? 7 , i j . 86
2 . ^ ^ , ?T^ 6 , i j . 87
5 . "^"tft", §T«? I 5
4. ^fl, f^ 16, 19,. 22,27 5. ^ ^ , 5T^ 3 1 , f j . 93
40
afTc^rr ^ "?qTM3n ??37H^ q T 3I2Tfr ^TT qg'q^T ( J ^ ^ ^ c ^ I f ^ ^TT t i l t
fw ;rsTT ^ " 1 ^\ ^1 g Wni" i^ w 5 i ^ ^ ^ mT T ^ ^H^
!s. >i. _ V •* ?» 5u ^ —a - J i — - ^ •••> q OITM s'tjci c - H 0 1 T T<l VI iTsvpcp^ UTK ^^, o ' -c QMl
^ I • T- % JTT^-^ "ft-JT Tv,^ "
U'lH' i I H ^ ^
I . fqTi? cTT Jiq ; r r ^-l^^x'T^ 1,^^'. 9
41
6. 3irq?T ¥1 i n
q's:\i '^j pT^s ^i 'i' ^<^ n i'Ff q-; ^i^^vir t.T c I
q " = ^^n^ fl" ^ q 5 , f l ^ ^ T ^ "vf* ^iTTn I I "
I .
3. ^'xTt J ^r^ 2
42
> •_ I ^ T ^ ^^ ^ci ^ci TTn I
I ^ 3 p ^ =T ?r 3iqq-T T R T=T STTT TB? g ^ |tlT Tn" * qT 3 i ? ^ f^^
^ ^ 3 ^ qT J7=T ^ ^QT ft T^ cvtT ^-^ ^ ; n 3fgmT ^ ^ wt^^
I . ^Jq^ qT 3fTT, 5T«? 3 2 . ^ c t j ?t^ 4
3 . ^rl", 5TS 10 4 . ^ft, 5T^ 20 5. ^i)-, 5T^ 21 6 . ^ift", 5T^ 30
43-
^ FtcfV I I U^FT^ f a JIWO? ^ ; ^ ^ H'fr >lCf§W ¥ r c ^ ^ ^T ^"^ ^
crScTT 5 I
^ ^
7 . ^ qpfl"
t f n f h l ^ ^ ^^-R^ ,^Tf ^ f^cITc \ I I
2 . ^ ^ , 5 T 5 ^ 51
44
Tpi ^ 5 ^ m^ J?''3 ^ ^ " " |i q i V n ^ i *< 1
q?l" 1 ^ n o^^ ^€T^ iinr V T T ^ q"Clival c r ^ q^ ^ ^fiTci " t e l 1 oti^
^&m ^T "tor . I q oiq' -aiM nt K^TT ^ '-^n Tit I OITT OITT " - BFTI" q ^ f
T^ 517 "dV I I 3^. w i r?: T ^ Tit '<ft f^ ^ ^ ^i qq'vT ^ ^
qt? w ^n ofTT inr^ ^ h3H^ - ci Tiqr ^ f t , ^ ^ ^ wf^ ^ir 5IT crrf
w r onT f^ 3]Q ^ f? ^ ?T JTT TTT I ^ ^ ^ ^T^ypi ^rWr ^ - 3i\
TTT ^^"cl ^T olH ^TT ^if s^ ?HT^ Q I
^ ^ cfhp ST ^ qTR I , ^Y ^T Q I WTT^ 1 I
cFin " 5R^ ]Tq-] ^ , crr"rTl" ^vn ^Frrf 11
I . ^ i fV in KiTXj^ qrt" T^J^^ mr[ z, V^ qT=ff", T^^ l>?-59
45
v T jTci ^ /1-i^ TFT ^, ^ ^ 0^ f ^ T r f 1 I '
d t I ^ ^tr ^ ^ ^ ^"^ T^ )WT fiTQ I I I 3iq"Tr ^ ^Iq^ f^^ ^
^ tl c?nTH q? ^W^^ ^Tn 3iTT IStff- ^ ^TR ^ T^ T?^ ^ HTH cFTTT
^ ^ c i ^"h I cl^ §T?a "V §qT ^TTHA: ^ ^ ":R I 3 ^ ^ 3ltT F?^ ITH
afrT WTTT S ^ qv^, fVrq^ ormii \ 11
§ T 1 ^ ^ q ^ ^ H IBTU" "V I
^ Ij i \ F?t ¥?T, ¥?? s tToT vT \ II
•^qi^ cf ivf cm ^'^cT ^ rncfrq^ ^T^ cfi^m q r ^ ^ ^ ^ \ ^ T T fv » ^ ^ _• _5t _ ^ ^ ^ St _ _ ? _ ^ %
^Tl^ ^T ^FiT c^ ^*^ ¥T >T^ q^fe^ ^ I
8 . ^Ty ^T??iTr 3ITT Gi^iy q?I" " ^
.\I c* ^ e i ^ S- gOJT oITT cl^T^ \^ Gjqgoif ^ rfrif T; T]T^ ^
2. J"»fl", kT^ 2, tj. 40
48
3^s?r R T I " T ? ^ ^ ncT ^T ^v^ I ^ ^ ^5 ^ » ^ 1 ^ "fn^^ F}" ^c iT I 1
o ^ ^ ^ I arr^T q"< arrqr^ fe^ Tferr I i ^ ^ Torf ^ fex f^
^ i^HT^ H^^^ ^qTT o T g ' ^ I :
sVi^ crrf^ CITIG g's "^,^^7^ ci fq^Frr^
c i l ^ ^Tci J^f ^ ^ j s Q^ ciT^ ^ ^
t n i ^ -TTn ^ I T ^ ^ ^ K'c t;^ ^
cuV> s siq s qf --rfc ^ q i fnfe 1 ^ f^Tf^ T^Mi 12
2 : 3 . ^ ^ , §TSEf 2 , ^ T ^ 4
47
min ^ q ^vici ^ m^ c T]v~< ^^rr irn:inT ^fi'iiq" TT^
^ ^ c i ? :
^ \ -rrri^ %f TTftfitrrf i '
•^cn ^ ^ ^ n ^ r f ^ ^ ^ , ^ M ^ ci i i t u ^ f I 1^
qTcT eft" '-^ IMS ^ ^ ^ I ^ = ?T jft o] T •-Trncrr I ^? Q T
v^"f ^ c^ TT ?is' iT I Hn ^ ^ ^ cpf ^ ^ cYuT ^ I 17 v' ^ f i ^ FT
-1 I H
'!.;:Cil
c' I u?IT nf.T" il ^ i l i g^ -T ^ W T-iJcn" I :
2 . TC= , ' 7 3
5.qU\5T^^ 10 ; 4 . "- ." .vTOT II
4S
' • ^
_• *?. ^ r tv
^SPTTTT ^FTTT Tq-4r^ I 1 q ?: vITgirf HT ^ ' ^ ^ T T ^ ^ ^ c c i I 1 ^
I , i ^ g oTq?l- -JcTT ^ f^S: CTTcit I ^ f ^TT ^ q^ ^ :^^ wt^X ^5^h fTcI
^ ^ J ^ c i ?qq I < 1 *4r? I
^ 1 G g t n 5To5 ^i?i I qg tqfU^cn-'S q # | ^PTTf I
q^cf)" qTci ^ F T ^TFT ^ ^ oTHT s'c ( ciTW
srrv;iq <iT* ^ T q \Tr?ci'^j ^TT<^^ ^ ^ T V 1
1 . i ^ - - O u _ ^ _ ^. ">• ^ ^ *• ^. > -v
_CN .^ . > ,,~.-:v-I . ^T'U ^I'V^r ciT> CRiTJ vr >;V^", CT^ 17
49
•?^§cl
9 . a n " ^ WT ^^
W[-K] ^ , Vi^ oi'-<=I ^l^ HH 1CI 1 c? vinqp 5i 'wnTCT T c ^ ^ c C i ^ cfiT
^ rv» ^_ __^ \ _rx. t 5u •»
orrufr ^vi^^ ^^^^ x>f ^ ' TJIG-ITJT ^ T ^ ^ p ^ cir I R §
^ - r - r - i /"S ^ ^ . r _ Jf - I Jg X:^ i % _ ,--£-1
:--=V
^^o ^ am
"N?^ C I ^ H ^ i ^ l q ^ Vi H.'M l-i-iM V " V M T -; S'^A
1. • ^ ^ . nr^i 2, viry ^ f c ^ aiT< C.-^-T^ M^ a'-r^^^T^' 17
50
^qr rr^ g^^fr eft" Am nr^ 11
T A -
I nv
q zn^ ^ ^ o ^ ^ wf "km if " ^ rr ^ '
n ^TQ wi"^'< yt?H^ ^ rtnT cfe I H?^ ^ q^- cpq : «IT^ ^r >^m: •• V "Cit 'vi wf s^ g^qTurr ^ a rr W ^nrt?? :
^^ ^ «5?K>? Tra^ ^TTri q~RI l ^ % ^ ' T Tci fiTi<^ c?"ra
^Tqn ^ t f e l ^ ¥ r ci"n
f ^ S o ^ ; ^ "i CTciH cTT aroTq ^ T - ^ T ^ , ^q^ 17 ^ cfVfT ^tff c ^ ^ I
q s ci ¥ "MP ^TT^grn qT wr^ ^ ^ FT "^^CFT ^ ?-icpc ^q^ ^ rpiT
Oi^ InCI ¥ .
^q i ^PH Qint- fl" , qq " qq-f^ qTT ^ ^ I ^ fY 1 1
1. ^=fl" »Tm 2,Am, ?T^ 2 , ^ .58
2 . ^ifl", 5Ts<f LS H 5 1J.60
51
^ %HvT '.r-,'>. Gr fn^ ^;T Clg^^ ^^^HT ^ c u ^ I q ^ ^ T T - ^ i f i ' qn n
^ :
qfc q^ sT =Tf" ^TT q-TT I
3rri? 1 ' # ^ qrr -i -TT 11 ^
C-tv'i; WT 01'I
^i^mci^ ^ T ^ ^iTTqT s'cci c "hi- q ^ T T ^ - J i r a tiV^T'i ^ "?s^
-Cv. ;rsTT cT fr j J 1 OT M" ^T""^^ GIT^T I T" W ^^ ^ ' 1 trg' " 1 ?ti ^ui^n
n cn^ ^ ^.nf TT ^vi? iGT is" tf GITT .TC^T ^ ^JT^ 5^n <^T ^ 1 qc oF^
sfTV/i xM ^l"\ 'Tv^l -. T' ^ iT. *.vi I J vJTv SMv ^ m I I
X I . l i T ^ "TTTl Z, v,T^~\ q ?*vl^iT/^T^' l / i ' . S : :
2« q^-"",'•R.Uj^T>^ J
52
WR QR "feci finfti q ^ " q TT ^ ^ ^ ^ i ' M^ ^r 3n"fr 11
m oi^ ^ ^,Q ^^T^n ^Tw^ ^ 3itA cffcr ST" q"<^ ; T ^ q^
JTH ^ ^ ft" FTTi" 1"
^ ^^ ^cif qfe ^ f l " I
^ ^ =T q rr^fl- hm ^j^h ? fsti^ ^d^o t ^ ^ q ^ T ^
qr q^ ^ j?i ^ci?i rrfV I
I . qTf^ 'Trq 2, cf.fr , ^T*; S 2 . qu^, vT^ 6 3 . ^^/-iV^ 17 4. ^vfr^vTSf 22
53
^T ^^ cr'N cTrftvit ^tr, "??7i]?ti [ ^ r ^ ft" 11
fnl^Ti sk
W srn ^ I I 5T<3^ ^ o^FT^ •fql^tl "fq^qj ^^ .ovT fr^-TSTil
§iw Fi"^ ' -^^ "iV^, §iti nfc o iT^ I
4vi
•w ^ _• ^
_ ^ ^. _ ^ _^_ _ > „ 1. _ ^• Ji. — L V3T v," 1 ciq CiTiT -.-| ^ - , 1 ^ s'^l vi'd T c-p ^iT^ I VM V I € I T T T C -^UI V. I T
l i i C, J V _ _ ^ >^ ^__^» > . ^ ^
H I c I -ix;-:'! q T v - T T T iv, ' ! ' ^ ^ I SfTT c?T-l ^:^.T M y j ; ' < o; i T 3;i4-'<.
o-i'iM Hn Zr^. ^ •!<; v ^JT^ ^ 'J I clc ^ i « SdT ' -^Twr^ U CIiv -v.-i ;s*ci!
"•ft ^"wTT pl- ^ ^ nisf TJ 1 fn§jT ^cci r vT "T^^R ^TT ¥ ? o n c I f ^ %
q^ -cjT ^ T nlTI ciq'h Ii:: ; qviT vi ^7^17 y I i pT o ^ qT " " Tn vTTr" ! I
2 . ^i^^iVfiKi cPi, xnc<? 4, q[. 85
54
ypKVq^ qc ^ I , ^ ^ ^ f^TPT I I '
I . ^ T ^ , "-TT 2/^rvn" 5 , IT. 126
55
5. AiH<4dHl4V fsf^TX tnXT
56
^ ts^TR" fWf # •'PTPFn* qr f ^ f?fe^ T # I I ^ ^qr srnir
I , f s ? ^ 3 3 ^ 1 , 5? o ^ ffifg- gp3r==2ra; g p # ^ TI| | |
u RT " T ^ t'qpi "Grr TO! 5 ^qr g»i I sih" ^ ^ c ^ ^ , ^ RJ? qr
f!p% 3 RT q^ iif^nrhi " ^ # 5 , f^=jf^, q f ^ ^ t^cqrcH+ ^^^
=mf ^hiT I ^ iifci-'fVj ?1 i f^ qr i TT ^hrr I 'gq rQt=wT 5 5 ^
T-mnl vt ^rf szjT liW^ l i qw ^qT& ^ s^jf^rr % ^^ ^ ihr l i
^ r s r f ^ ^ ^fer f«^?qn shir I i q^ ^»n^ 3 ^ q f^ \ f^ gf qrS -^«r I I Sci aq5j g i ^ ip}- i j p j ^ ^fg^gr % ^^^^
q«HT q r ^ § i ^ qr^nnnra 3TqTT- nT5j 5J ^'JPT qr g^h-ST^
^TT J???q^ q^ qn.T I i 5 ^ 91' '?^* gf^i^r qr ij1\iTv<jci i?r ocff
s^ ;ifhl ? q T 6 4 ? ^ =i^ Ti5 S J jT-rrq u rrq 5 «pm ^qf^^iqf qr q^vir l i mr^ ^PTRTT qf^isfra
5;
^ s?r Tfrr nr^ gst crffffr 9>FTr j f tm ^ ^ 11 f^.fHn «i5^ ^r HT^
? ? ^ ^ 5&r I :
$«!% qr 5j?i ^ t ^ r I , wfc^ i^Jift 3i «?r 3 ^ 1 ^ frt^-^fto ^ ^ TFV7
58
?m 3ff ^?t 3)r 7ZTTT ^ f STrrr "ft^g IFWr 3rT?r "f TffT
tn izrr I afV g^ 3F^ "Wt" ^ GrTHrm q? «PTg JTr^rr-pi ^
jFrgrt" tr?Hr sH^rt ?iVftig?-3)Fil1cR» :iTcRnrf ^ ^r^miif 5> ^ n r f ^
* Tftg??^ ?Tiflt i "ftpg ? 1 ^ of,% err j t ? r w r f ^ ^ftr 15 5? ? 5 ? r ^ ^?rt ^ ^"W cw ws ^^ TfVfFtrfcwf 15 3 ^ iigTtjy?? q"fVg?f=T ^ r
jTErRPTEi ^T ^q^1t«i(T ?f1^r % cTTti 3 i ^ r ^'hrr tr^crr l i
?? gf gT $7 fri "ft?P ^1^T^^ ^1^^f g>> 5H ?5 ns Fsfr^rr ^r ^nr 1 1 ^ 3 ^ 5T7^ ^s:?, 3fn7FT ?^ JIPTf?!^ ^ HgH 35T^ gF « t n? 37T?i PtW l
i)H
1^^1h 5fr g > f t t i 5?T tnTTf ^ 1 ^ r g^f^r FTOF? arVr ^Hfri/Tti
gTcTT 11 1%=g «itV-dt^ ^ r jffT 3ffTt" f ^ grrfl- FcJ -Mf^ <=ZJ T?EI
% qnimr ^ ?TTt fWn? 5Y 3 i q ^ 3{YT ^ ^ rTcTT I SAT q i T ?t 7^ =T 1 ^ 7
$r g^trrfr E'ITTT § I ?T5?r q^pi ? t Y i ^ 3Hrl" f r ^ i?Tofr ^ ?n""m"%rT ^^rr
f I ^ q"i?f a5[tcT: ^ 5 T 3fh" 3ffIfT: ^"^ ^ 3f 3H^' SR^T "f^nJlH l=?T^
> qiTTg?^ - 3TfTrYmT 5& wtnt f i ^ 3n"==^rflf T T GW9>T t n r r ^Ttrr
I f 3 H ^ zji 3f7^rar crTTcrrr ^rr^fit g>nt srTrft" I arh" F ^ " f e 3H3rr
•fero'TTT ^ g^ ^r frufoi ^ T ^m* 11
j?gfr ?l: ^^ ^ m sTT^ft^ ?TT?^ s i r r "TIS^ ?TPrr* ?
fTJjg 1727 ff?rr jjTtJi th-f^ ggrj^ g o t ?n:ffcfr, w i g r r , i qg 1817 nr^
§ I 3fr j^TT 5 ^ 5T?f 5rY ?T^??gt m t ^0 5ir sin 3iYr 3{^R?q^ nrfl"
60
3rfii^R ^ ^> Tix^ UPT ?- g fTT «iri 3Hqft fPimtT g i t 5?r TfJrT #
Tst ?> qr art i r W rT, gf 3? % sn r ff gprerrff ?r ?in ^ uprm* «Ti
erg 3jtA 3ni?" ^ "fW" ? 5>5rr i r n ^ ?5 3 1 T ^ n W n ?T^fTr «rn 3ff%
3 r ?rPm jjrr 5 1 ^ ^rrr trfrrr ^ 3^r 37r% 5?T 3fi 5 T •flflnr ^l-ffr ifr
fTrJir=if ^Fmri ^ ^Rfir 1^?^ TTH ^ T % % f r e eft ^ ft rVtMl
6 1
^nr |rt^r ? T HTII T sfr ^ l u r srnrr trri -ezil^rr $r %T?I ^ m r t in
"ftrcmr ^1 :m: ^E ^ ^ rn^^r 5> s^sr t in grfhj erf j?^Tt gr
yri ^E 2pt -te-Jir iif Tr trfWi? ^Trtr «rr, Tr^g fpr jfr «7 ^ j f ^
3ri5"7oit ^ "mFi: 5 ^ r cfrg^ 1hm g t ;Tr r?frr «iri ^ i r ^ sftr S I ^ H
s ^ ?r 5riSJ?rt-g^ jug irr^r Grmr ^in q r ^ 5?T g^ ^ ^:
gpr 2} G -fcT- gF r 3 ^ ^ fri jfT^jsT^T ^c:^J^m qri irca g^ 55
crrfh ?73:zT(Tr cpr-fir ^ ^T E ^ srYr q"(H ^ r ^ "f irrft JT^ I y i m fflt
62
^ jT ^r 1% 5 HUH fft^ ^ T 35 fg^rfuRT rr -
gpririrffrr ^Y 3iim^ g^ ^rri qTRf^Tfrr 1? jfr qe J^JR uri
5T ^ R S5T « r STVT niir? % Tfrr $> CRT 3^r% 35 Tn-c^nftfr
^}[ f :
t^TicTiT sri^rg^Trr r^rr f i ^ fT?«T ss'gfT g^^trr 9)7?r I 3TYr JH 35 Uj i t
I- "ftriW ^ r r r ^ ^ 1 ^ , 1t^€t ?TfT nrfkru, j o 13-15
63
B^ ffJTFT ^"^ 9»"^ ^ri
X X X X
"PTCT 3-ftr gnrff 5 ^ mh, fsw if^ ^rf i t n i i
X X X X
11 rT ?? ^ d t 3rtT "fti rfrr -ftmr ^s^r? 7H?r ? 3r>r j -fts^ CFU urt-
gii qjt 51 imr 11 J 5Ef ?r 3rnir I 3H dr ^> 5fr m mr %\ gjt tmr ^
64
q? dT 1^ I ar q r ^ i " t e 3 ^ T ?t ^ f ^ pit q-^ 3C^-H 1 ^ r ^ T J
f r r 3Ht ^ 3rn!T ?mr TETT 11 g t m n ^ s-Ttt qrr i^ 9nr frjoi ^ ?TY
3rT^ PT rrfl' gf"& ?mrcri Ef ^vpft arVr g ajg^n'T rT«ir jprpr rt JIT S I T W
•ft) %q?i gg t ^"^r 1 ^ ^ 3iq^ "f rm 3)> f ^ % trnrft 5f s g ^ r f^^ %:
X X X X
^ W q"|-fe piTii - f^T^ \ 3rf^ IT 15 3rr«rpr1- i
rrf% g?[ i#l xijT cH ^iwt, T"fe 5H in"?T g^rrt 11 X X X X
l?tg ^wf g ^ ^7 iHTf 3)1 n ^ q? ^Frt 1
^Tsf J?r^i FTTTrrtwicf) fcj?{Ji frii T 3rr "ftwi j^?T^ url^su flHRDrf % uri in?
pj^ cft^ - F T R 5J^ f I af!* , ^^ ^H SFT 2R?rr I srYr s t i nqr^ir
». GFTsft^ ^TS^ ^ ^rfC SIFT I, TISEJ 35 , Jo tt5-^6
65
vji5"f% $t€ 3irtrijTni 3 ^ 1knff % gr Pif ^ S R - j ^ ^ r E I ^ ?lcTr l i
?rp=rr ?T5 5)r ^ PT 371- fluR'^qy-f^^r ^T^ ^rrf ?>cTr arVr 3? /sfr trnr
j^rf g t n n ^ 3TTU •f!pr-12R' ^r «g-3rrcT ^ ciffjt 11 ? H ^nr 5)> HJ T
3FffT ?r I r g r ^T ^ -f^rpTT tir%?i ^ fFVf^ ^mr ^fnt 3r>T ^ W
3TYr 1 rgT?T r!i^r ^irfeF, "f^ici 3 T T^PT ^ sr^r? nr f gs rrt ^rfg^i
?I?f7 ^7^ fT?fr 1%35?I, glTTT^ JH i T^
jt" srrr 3 M 5)>^ 515, mT ^H ^mr^ \ i
5 H ^ 4 of5l ^^ cW, fhr^I gr't-fe 3F?I^
q-ir ^1f er1f ^ni t ^ . H?^ JTS? J^mr JTT^I i
r? ?i2r JTT T^jwt 5f1" i t JiPTf I "ftpg ?R g?r 3frft" - m^ 5 ? ^ q Trl
f I qgf eT ^yi 3fTg qr ^R^T «?IT "f^rnr I "RFQ US 3rrg Vmt %
66
«iiif tji T cTT t i g? t^ ?jr rrar - srVar ^rm" ^nr I t ^ g :H?TCT: ^T^
arTr 3 i ^ f ft" ^gjgi^ grrcrr ?i W?T ?fHrT >r 3IPTT T^T" 3T1T ?TTTHin ? ^Jfr
flTtrr qg H^ t Ht^ art, arrgl^ H5 %g ^T^I i
5^ q;?r 1^TfT 3TTWT ^ ^ ET?! ^ 3TTi I
Git i 5J5t ?T?f r f t ?TX m^'m ^ i ^ Tl&friiM 3Ef g > i ^m % q r ^ , fT?f 3rT5 % 3rtT ^vi i ^^r srhir ^Tli 5ra ^7 i i t a^atr HT5> j^f Grrl11
3?r H i f t gf^TJir $r dur F J srt-rt ?r r t sfeJr l i 5?i?r 5^35rrr
q"T gjT ^ H 3TT^ « t ^rrf f I ^y ^ SSHJTTT T H T tjisfrr I ^ ?T?I^-
| . ufiToflTR ?n"^ ^ ^ r f t , AH-2 , 3 T ^ qJT 3Pi; 51^5 5 6, g'O 36
67
3efl TWTT f1^, 3Ti Tl¥ 1 3 qf dW" I I
X X X
Gfjrojtg Tft iTTT, ?rY t ^ jTff ^l^ 11
I 3ih" frcrr T arsirrt ^ n r l i erg 3ff f r f i r ^ ?f»T qisf 9rr aalci*^
uTTfrr %\ gg dij rl" HTTt IT^f?^5t^ W l i t Vr vrl-ftin sY i?nrt
p^vn upTrrr I 3I1T f r araj gy ffeqpr fTrrr I , ^ sY "ftrw gY tt=3T
H R ^ cirflFi "ftFg art i ^Y ??> flffH-^ffh % qiisrpr f?* rcTr I lOr ^JS-
n^rf^ ^ 3fg?rr qr "frfrrt ^ THT rr ^^ 7^ &^ ^ flY«Fr ^^rrr ^, g?
1 ^ 1 "Y aprfh wr rm^ ^r JH ^ gj -fh jigor gjnrr I JTYT w r jpi gpfr
^Y?icTr I , 3H?r j g >l"ii JiHrf ^ -^h <Ri^ ^ ^ mr ^ T^}^ :
3rfp! ^? ^1^ qrfS U ^rrYi
X X X X
!• cjYg^r^ 95Y pft" EYHY, 5;pr 2, TTS 23 jo so
.68
X X X X
T^T^ s^-frr g:?1% iH jn% rf^, ^TP! H^T g:? ^ p f t i
l l
$Y =T PT')^ ?r g f ^ -ftiFTfTt I 3TVr ^rrf q-7^>5y ajr ga Bt 3?r prcfi gYrrr ^r
g t 3w^r 5tt 3SIT ^?% cRrfYg) ^ H i t 5?iT 5»r 3rfift)Tr1" ^Tnr l i q t %zfi
I. GpTGftg ^TE^ ^ ^Vfr, 3^Pf-2. firl^fr 3fT, 3T55 li^ JO 90
69
p1^gT 3TlrT 1 ^ f r ^ 3TnirTT % j-Rr fr^r 1 ^ " ^ 1^m 11 jrrd^r ^ fl7g=-
3 f"f s e t 5 n « 3iqRr iht^ ^m: ^wnr^ jsrr-q-T?, rfr - mr, r'V^r-
^ 3FJT q"t1 5fr Hf W f I 3H JWZT 3)7 Jmr T dPr-CTFT, 71^?T?^ rTlT
3??T r fTr cT5T -ftswrrr, ^ ^ t i j gft « r ^ r . STTHTT, FrT r=?T TSI^TT fr rr
3JUWA 3fr1^ H fr 550F 3rr Grnrrf i"^ ?fcTT ^ si r g^ sftg % M^I^ 9>Y
2- ^ , JO 121+
3» ZJHY, J- 126
70
gfT 7«iTT t H^, f ^ g ^ 3?wT ?rfF9 ngf | i srrBnrT J jrrftw srrETrrf
?> flgiw -ftq-r ^rrrr ^ r f ^ i iicqa^ 15 ?pfr imT % wrflw^ srnrrr rwY-
?pfr a tr cTPTTftw ^ w ^i jrYftcwii; % ^ n r ?r Pit^ •f^oiT^iTt'
"ftqrI "ftfwjMi'fT % jtirr j ^ i ^ 5<^r JTT «r&fT \ 5?fr1^ nn ?iY»r 5>TT ^ "ftps ^1 55tT CTY Tltff arVr g ^ r ^ 5 ^ VTJH m^ vt }PJTT
^ 3F^^ "f?R^ i - HffT ^ "ftrs^n^rrT % ICI?TW T I ^ j '^r ,
UITT * -ftiaTT^TTt ^ ^ Jfr -fiBTT l l " f^ lift KT intlTT ff ffW
Trnf qr ^ r srr ?rawr 11
^ 1 3H jf-flr' 5r 5T€ i?f ^ ^ 11 s e t rftr % l ^ r ^ fnftTT j»nt
Tiffr %i ^ri ^Tft jnfraf ^ Tftwrnr nr VTTRT rffeir s f^r j ^TTmnr
urn inri j SJT asTT 35 3^IH «ff ^ r -ftrnr I r 15 c^ 3?r "ftnir Jrr
yrff - Jti? » JO 607 2' HTO JI?t, JO 609
71
«(TO fT 33^ i^ft vpT ^ ^js^ ?> err? srTr 55 (W 5i?r 9=r ^m\ ns ^f
ft ^*5T 3w 5J ^ £!#TT 5 r 7H tftiTF 7%I 3?t iw iuf 5rm jfr 'Tsff WTre^T 3rYr
?ftT«r ;irf gft* ?rf^ ^ 3rmri HTTRW 9JY T5=rr rPr I , 'PR %pr ^ ^ j w m n i fn"f% Tnlif, vr iff Tsf |ff,
«T% 9 snrun "ft^ SJUTHI i W ^f im feu w f ^ T ? ^ ,
5Rr 55 ^ 3ff% crnrri ^ r 9f^ ?n^ ^ a ^ .
gXT ^ H J ^ 3?T35 Pfrr g'hfT TTrT TFYI UW J R « Y siFfl «T 5WT f fr f QT
JiFW 5r -fevn^ tfH> h^ "ftr 3?r ???rTT 35 3rrTr s^ ^ (if^ri 15 w 3 T -
^ ^ gfirftnt ?^, icrr g f r Jimg Vi 35 ? Ttmr s r f^ ^ r 5^ crN fft^ I Ting Yii 51 nj i ir y'ft' dry i?5-cr(% « i ^ ci»ri9g ^ 1 ^5=r grr 7^ f--^ , 5 T I » s;>qpf srmg > i 1
I- qpTsft^ ffTHJu 5^ ^r^fr nvt - I jTKi: 35 f o 82
• 7 ^
S h i i a nrr I J I ^ T I -ft? 3? ngci 'jt-fir?r crrrrsir Twrn* ^i friy 3w ?r m^iT 3rJT $aff <TET p frr ^mffsttjs^^^fz^ ^jrn^ fl^nrr ^ t 3A» ffr1?Rfrf a V stBgT ^ rsvr g& ^ i ^ ' t e n ? 5T?Tr ^ ^ T ^ I IT? "FW nt
«3PT !?8f «5T?Tr 3rlT 2fftT 5T?f 15 dHnTfTf l i 5«i^niR | w ? t1"ftT| 3rfr m
% p!^ ? ^ 5rJ 'T^ 55f?Tri «i 3rffe s'UtT t f e 5=!^ »r ^ I T srh f
i iff TW ^ si* Wt'-f 5> sriv^i af vTl 4 ^ Tzr ? i^ fft^ tvsr
3^T T^vA 317m* i 3rhr JJTITT fr«fr 3ft?T g ^ Tgnr ^ osf "iw 5g T?Tr ^
fTT^ ?r5!? w^ ikPi PTh^j, arn; "ftw75"^ ari^i X X X X X X
OBI 3rte J7"f?T f^ "ftc ^ , 7"% Vit TIT "ft T i
^ pft^ E^i Hffoflf g"ftt, gjjih ?frpi 7t J?]^I
2» 55? 3t^ 15, JO 90
73
WIT, jTrtron afiHT 3rrfe i JT ^W JT "ftrW 5n:?r f i ^ «?^ ? "ft nrg
5T irft gn crnr srni?* "ftwr sfiv a^T 5?* % ji^ Ov^it i^iv 5T7T fr iTth
X X X
«Tl¥ 7^1?rr ^ 5)f 27T, Jife v t Tfh arrflf I
X X X
wHI f«*5»4 tJTH Tt t t r 3W, ?W t l ? ^ ^ I "ft1?r Cfrf^l*
tfrrt?r fTTiT ^ 2iTm 3S"» rrt vr "ftrrhJ aJ7?r ?i ^ JR ^ j f t , SWOT
74
•tiTH ?T75T 75T, 5!5f s?r ^ r f f err?"
3^1 3 ^ Y gr «?% 3rnm 5 i r i - w l ^ 2pr J^W 3^r ^UT^ afr fl^mrr f Vfltji
Tf^ E^ % 3rnnT xni", ^^f^ i ?wr sn^ir l i
ncJT gjf 55 vrr"fh-<=ii5F«fr s n ' ^ w"Yr 5Y JJI ifr 1^ 3H^ ?iTr«
j^T ?fr u m r ms ?r goir $?% ^i 3H nxw 3iff?T ^T 53rr ^ arr ?nnr «ir,
% ?Tr*-?nTf j^HfJw IJRFIT « t si^nr err TET ^T\ STWF vrn« ^Ctif «J»?f r^ arr f TJP vsnnr ^ , ar t^ sri^ft' jjjrnTT ii2"f(T ^ i s? di5 5 T m^T-
!• w t r jFtir JiiFrt, qi:
75
^^ iScdt^ '?! ^ ^ , '^^ p '?|j trftTTTT 11
I. ^^ ^rfl" v ijTcj ^Vn - Zy ^0 185
2 . ^^r^^?i q?l- Hi i t j »Tr - 2 ^o 11
76
3Fq ^CTF ^ ^ i ^ ppTT T f^^TT 3icpfV c|lTbw7 5 ^ T T ^
•sii m f ^ I I
3^TT ^ 3W ^H ^ Wh" ^ ^ ^ fH'KUl I I 31^: ^ 2{N5' +
I f^ wrfk ^ c ^ 3ifyq? ?T^ =qTt^ I ^ 3fpy? ^ ^ €t "^^m^
q<'lcj< 31 5- ^ I qf^ ^ ^ ^ 5 ^ 31?^ I q^ ^ ^ m^ ^^<^H1
TR hfr ^ qTfsA, q^ ^ gv qT ^ 11'
fr sT w?^ I I fli rn ^ irfr ^ ¥rs^ rrfA q f ^ g^ qT ^ % I
5"0 184
2 . ?rR WCt^ 5-0 32
ACC Ko.
i^l;
77
^Fic
3R^ ^ r q T R WTU % ^ ^ J^ ^ ^ W ^ ?RtJi clHt q Tf)- :
jfr sP HTH 3Fra ^ ^ ^ I
fqc i 0 ^ ^iccig^ q ^ TT^ 11 '
3j^ ^ ^ infill ^s" 'Tri ^qr Vi% iVPy Ft" gtsrl i •f ci ^ ^q" i n ^ wi, ^ ^ TTf f ^ w^ 'ffer 11 crniT ^ ^H f ^ ^ f J ci 5i- q^ -f^irr ^ qft ^ ^ i
f^^ t ^ ^q? " d ^ ^5^ cfh ^ ^ a g ^ i
c ] ^ f ^ i ^ wh ^ hwj sm qr wh 3!^\TT i
% TTT ^ g^ ^ '^'^, ^ f^ ^ jj^ ^ 1 ^ qft I
^ ^ - ^ I I o r f ^ sT 3IV-R cJ^TT ^ ^ f ^ f ^ qT ^ q " f ^ , ¥ R T T
1.
2 .
7,
^ ^ q ^ c T qH" cTpi ? ^ , ^ ^ ^ apirrtR ?Hhn, ^Q:^PVJ\ ^
m T-^s^ x^ -^, ^?H<y\ §fci mf>i 11'
o ^ 5 K ^ q? t n r r W m f^"qT ^irqi TT ^ I , ^ rra q?V
^ nrVrr i t ^ ^RTT In: wt "^^^^ f^^ »Tn7 ^ u r 1 1 ^ ft" ^ ^ T^ ^ g ^ ^ vn-TT qr^ 1 1 ^ ^sTT ^ ^ ?+<ui"f q? %i3=pT ^^ s p y ^ q r ^
53 ! 'TWTT TT, ^ ^ # srrfy I
^ JWK ^ »Trq ^^ ^^fT^T^ ^ ^ 3iq% T r # 5 3lf^qq^ f q ^ l
3. ^ft -
79
3i §tci ^ '-TTq ^ ^§ tqty,t<fe-i^ iM^ ^Tif 11
^ ^ari^ q?i^ frHcfr ^^, ^WT ^Q ^ T T ^ I I
t ^ ^ H p =iiff ^rrvsn's^oT i n" ci '^^IQ w^h I 3JTT W |Q ^TTT i '4rq
f ^ ^ ^ I fsFg ^TT-^n M<?'i-^ ^^ci I , o=R f^Wi ? 3rhf ciT p =1^
I f ^ cn iT ^ ;rqftiq ^ji^^sff^rqi^T , s^rurair 3iT? ^ vfv srn ^
f T UV y 1 qc 2m^ I ^ 3iq - I^TH 5 3^?T^ ^=IT ¥T ^ ^ ^ T ^
t% T i ' g ^ u T ^ f ^ ^ Q T HT ^ ^ W ^ C C I ^ T T ^iTfccq ^ 3?pi^ ^T-
•?f?Vi^ oq"cTf^y ^ c ^ JTTn^ ^ w ? ^ I qc ioT ^m^\ qR" ^iVh^~^ iTT JTrnT
I. CTcI^ i c i ^ ^ = f r , 'Trn Z, i j . 52
80
TFgrr ft" I , «rt ^Y ?f1^iff ?r g ^ ^r ^ sfV^ 3? JTrrefhr frw ?t ?T3rf =«Tfi
r'fe'TT ?5 sitzH % jtsermT arlr TTOTT ? ^ T S 5 T "ftprr l i uFSfw: HW-
vrc^ aft" ?jJTF(T 3?w-2l^ aYr aTJfW crVftv j^zr-jf t o r s t ^•fhftdrt l i ^
3ntf?T j^TOyft 5TTJ "ftair 11 ^ r if Rrr t "f mff \ f ^ 9T ^ ^ PTTS
tnrnr "PRTT 3 155 ?r j s ? f :
a. "f^arnriTf v r JTYI&CT
2» USY JO 22-23
n
9fl* I 1Wf 1^ gis^ ?r T5irf^ % -f wrnr ^ JTF^ j n t r r r ^ sfriR 11 *
T ^ S m" I TTJ pff TTiJ 5?, -ftFg ??iT ^F flt" JT 3 ^ Jf^im l^JTJ QTlt?H
ij^ ?j «r T^PT, y?% ??7nT 5f "ftnr ^r f ^ iwrr tirftFi 3?r
% 9s?r ^ "ft 5r> 3w^r ^ 3^ 5n-5 «Tnr I , wi if 3 H ^ mcfrgn ^
sV?ft I :
2. ^ I v ^ m ffT?i^ ^ ^rrt", 1FF-2p tftTHHl" 3fT55 6
3» qst JO 8
82
^fs TPwTtt }rfH mil
57 w cq-PT 1 ^ r 5PTr ^ , ^ frm I'ftPiT^i i
^ »sh i : 3 " JR ^ rffti wiailYi
:?if 5 f "ftR i ^ r m^X »r< ^nrY jjrfVi i
«IT1^ 3n"ff1 s")? upr, rt% xrf sYfV rfflrft*
cPTifrg ?rcT5? fOT 3rfV %, ^ H3 ^Tft\ i '
l» ^n spTsfrcH WIB^ 3>t 5 P r t IPT - 2 , tUTTflFfr f JlKJJ 8
2» U?t ITBC; 30
3» IISY : t l^ I
S3
^ ofrqT ^ ^ 3rTtrrt tTT gpT ^ ^ 5S?^ ? :
APT is[| ft q-i? ^ ^r,
apr T?T firmT irflw JPT,
nY ife au TRT 955 5TTgf I I
3U JR 1 ^ rft" iI5?T W T ^ I I
ffTiiY ?rrfB nrfh ger r W .
rfir rftr Tftr sl^ ^nr ^infPii
J?* If <rR fcjflft" T f i wf]^ 11'
HffTT S ^ - ^ 5Jr «Tn T^pr JPT -ftrr 5JW«7 ^VRT n r f^ i TUT * r
?t (T> ?f5fr ^ 3 ?t GTTr I f 5Hl?f 3e«Tr 3T^ • r r r iirft^i »pj %
84
srfii ?Trfi3 5ff« jfttcT frrfe mr ?fgi^ii
ITT ?r5 3j^ ?ftrr ^ r t t g f ^ r fsmni i
5?fr ^rr ^ "ftrwiTurrf % 2^* fN>5^ TT w ^ I : -
5J rt T irPr i?TT nf ij-ftit; cr Tsr ^ T ^ w vft
FTIT ?i% 5jg8r grrfkn ^rft" sppft JIT^I
•f Tprr fti^ mm T\^ Tmr 3f?»rT 11
2* q?t, 5155 10, JO 3U
85
^'^m ^ «3TO 5>T3T dfsr "fe* mi ;rg rrrl d^rr trfh a t r =iT q-cft ?w -fe I cn^Tji
s'T^ MF^ g^r srh" n?^ T T 3^gT^ j t ^ T q»T ^ "PT "fimmn 2t m
3T% f ITjff qrt HIT - ^ r ^ n
I , ^ -final HTJi &, f5iH?i g i t ? 1 5 g n ? w ? ^ l 3 r V r - f ^ r r m ! i f r jwft*
qr J?pw • GfrfcT ^ ifwTnr FOPT 3rTHTT I Piiir JITW sjffh ^ q r w
sw (TO ngs^ 3ff^ ^ 3nlT ?ar ij GrrrcTT I , , arn^r 'H ^ ^ ^ sfprwr,
JW IW 5Jr|TO ^ 3!33"fiT ^ g t ? f r l JlTtcTO n ^ trftufTH 5f ?ft"f5T?T
I g 11 :iTuirf<^i«j j<f^ ^ W I T T ^ ?IT% qr ^ ? f t t , ^ ? ^ gf tr^\
SB
5 r 3f^ 5TcTr I 35=^ "ftsjft" ur'tTH If qg sfg^r w f ^ ^ l i q& 'err
87
•f m^T <uRitir yy g t l i ?qr g t i n % ? i g s 5 f r l i f«wr i^rw-
J7PT!JlTr5 57 E^^Fti 3[T^ % JTPW ?^# «W 1^ JTTWfll T!! 57 ?n*Fll
3rii:?T7fh75 g l^ ?r 5 r ^ JTOI gi^ ?r o r t o ?> 5inT7 l i 5^ wrt %
m^ ^T^ 5:3 sftr H5? 57 3g3ir "ft^7 sih* 371% 3srr % 1?IF r
• f^r? ^ H 5l"i
j?7Hzi?TnTT5 % m^ vrt^ f i ^ qr •PrRlcf'fijfi jsmf 5Y
cqrr 5J T^7 m ?T5?I7 I :
1. TT^:^ 5raT(T7
2. "ftTU5^g-m
!• JIH5 Pd-t^ 5*^^ iltT7 «» rn? ip;: gwf, JO TO mo
2» fT ffil^i^ 5 t ?r73irfi«5 ^ ?in-"j"fh5 5^7 jt i i jo ?TO 250
88
^cfl"^ g^:qT^ :
1. gfi - irf JTr
2. ^ K - qfsHT
3. ^ci=TpT ¥r "^ i r
4 . ^ ^ - vflTiq
5. iR 3rK ^mv
6. ^ n ^ H ccTT
7. g v lclViTT
8. Ticlfm # 3iqUIT^
90
g^ - qffin"
g? ^fh?^^ ^ ^ j ^ cjTJ ^ I
"cff w g^ 5 ^ sfTDTr I "
S iTT H ^ I f^ vJfTi ^ g? p^n" IS
s^ l tJTTT 3iH r^cisf! =^^ JTT==iQ I ^ cfFH" ^f^JR tiW p5 g^ RT -i^li5N<
^ W ^ c c l I , 3^ g?J tTTj "hw ^ fTT ^ 173^ »T!- ^ ^ ^ srTcJT
I I gf: ^ HTtj r ^ % 3FF^ m^h I i ^ nf iTT ^ ^^^ gq?r ^mir
I ?rp^^§ ^ ^ rf I v^T jpiRcft" ^ g?: ^ iin ? 3 ^ fTr ^
A f zTT FTT 1 1 ^ ; r n ^ ^ ci qr +'rdyii TT ;i ^r^ »fr ^ ^ ¥r
$5 ^fcci =T^ q^ ^iq^ I ?rnrrft¥ trmr ^ ^^^ TT stj qr
^mr^ ==1 ^z ^ U T I f^is^ q ^ ^ 1^ fenrr ^t "^ ft ww^ I i
^^ i^[s^ ^ 3F"<n 5qVrci ^ ; r«^c i ^ O T I I g^ ^ iv rr ^pw
I. r^TH § ^ ^ 'fT^, T^T 7iuRcf[*,g^ ^ ^ t iin, ^o i
91
^z ^fT ^ rr frr^ 11 ^ r .ifjTpft ^ 3i^ jrr^r tirt ^]- «t ^ f | ^
j ^ r r grofr ?r ^ ^ft Em ^^^ Ef mft E ^ ftis? 557 3b:-
^r t^tra q?T ?fcTr l i 3? grt Mit ^ET^T 3^ J ^ ^ P T ^ ?w^i h ^T^Z
^ g>r qfft l i ^ ^ 3ifT iT>Pci-ci * 3TH 3{frT ^ Tg srrfTri ?r«r
^ ^T fT?T3 % 1s[^ TiT% fsffPTf fTT STTT J^tTT^ "f^f ^R , HfrT
Hffj? r r j;1%j;r 3HFn 3TT"7 3T rfr=ftii g^fft I :
Hfr 3? r r n-fg Hf 3Fn3FfT Imr :3^TZ\
r^f^^ 3Rrr 3iJr"f^r, 3HH f^rg t i t i r^ i i '
?Tr -ftis-iT, jT ji? qr ^pjm: ^ -^T^mrr gf Grnrr l i m
3fq 1 ^ ^f Frrefr 3?^ ^g jsrm" I 1% 5>#ra)rri[ ^ t g t ^ Jl^^^-I^^g if
^^ ^ "^ ^ Z5 i, qrq-f 3rrr :H ^ HES ^ ?gr I "f^fr gg fq 3 ^ ^
^ rej^ gT frf ^T^ ^ l iiTg" Horrr l i
HH ^ ^ H5^ ^^, 1 ^ 3WTSf $r nm\
2. r HJi grufr, 3? ^g ^f -"5 7,5 j * 1
92
^ 1 ? "ff r I :
U^ pert ?ig^ Jpf J^ ? ^ griHT ^ ^TPT-rc^ f ^ T ^ i) "folF ^«I^7 3r7f:
i^T\ 3 1 ^ 5^ ^ F i w 1^5^ 3^ 5T1" ^ ^ r T T 7 f ^ ^ T'gFq' ?5t7t "ftr^m*
^ r f :
rK3jg rTrr ^^rr 3^, 3ra?r ^ 3irrw i ^ 11 ^
ffGfJF m ^ 57^ TTR ^l Jf^Z JJfl't ?77oJ-3l-ft ^?r :?7"f^ ?T?n"r
5)t 3W^ ?7s^f ^ ri5Tt « f f h 3fTJT-31?Tir 5)T% f ^ 7 rf 11 3T?rfff ^ TPT %
W^ 3^T m"t% S H J li •ftttT7 i 1 ^ W]- FTK^ ^07 rT l l l?r flt ^ ^ -
J?? 5 t ^ 3 7 ^ ?T25 *, r^fT7 rnrffT srtri
I. r nJT grofr, 3? ^^ 3if m, ? T 7 ^ i*o
3. T^5^ m^jft ^ ^g cf)t"3k, HRit 20
93
^rR^g m"f^ JT J ?i 5"f ?r ?T^ ^7^ 3^TZ ?rH ^^nif ^V 5)? w l i
3i^^ ^n? ^g 5)1 w qriT gTHT j ^ ^ m
^ 5 ^ g i ff5?, s l-rr l-rr?Tl- i
(n^^^rFr i[^^ m ^TT % gjoif T ^r ^ ^ ^inr frrri I :
iFT JT^r trnif j^fh, 3^ , r?r 3? i rm
^T ^ ?TT srf iT? I, 3?f1" ?r 3gTPT gjT-
3f JT ITT Tfi rHITJ I
^4 ?T g) 1%fTrr-g nn ^n? si" 3g^prii'*
2. g i t , Hr;3t 1+9 3' gst , frr^ 107
94
qr ^ ^Y ^TZ-^rz mfHif^ ^^ 3^ '^j^^iz^f 35 r]^ zs^
m ^ jj^ ^ fraif^ ^z^ 371^ sq-f mr gr^nr i f ^ i rtfhrr r t sfntr
gfU ^TQ ^ sff 3lfr 37# ^ - S H ^ tpff Til HfqT 3iqTT ^^ SF^ ?^Z
^f^ 11 ^E wt m^ JTfy ^TT ? i t I ??T iiprr ^ 2)f ^ s^i 1%T?ir wt
sf-Q FTcpfrr I, ^ wj^ l ^ l ^ ^^^^ ^s" irrr I , ^ 5J ?mr sirfrr l i
51 n HTJT 35 7H ifgjT grrrtftr^5) 3?T* z^ ^ F ^ r cT er?f alf m ^ zi^rr fl* ^ ^' ^
jit iR iJFT rr Tf rfPTI
^M^ 55 3)T ?Tt?f H , : l " ^ ^Z ^ irf-f I I
^ 1k<ft VE T H I TI¥ , ?Ttj Hi Tfe ^rf^i
3FIJ ^rlf a» ?nTrH 3ffT ^=f J^^ 3rrFT ^0" JJ I J?^ 5)T 3pJT J? p-fTrfs rrT
qr 3rr?Tt iT w ^t WT^ I 3rrr ^ r 3? :}fr?ft l i ^ I R ^t F T rT r ?
!• HfT 5FF3ftg ETE^ ^t srpft q ^ r «rT, ^ JT ^ ?rs^i%i;r JTS^ 21
q"0 76
95
EI m^ TT i J j^T jiTfrn g 3T^ iTfr Ef, ? T ^ ^ r T? srrir 3W[% 3{rq'
w^ nl" r^jtr^ % q-rn ET\ i^z ^ ^'^^ ^r ET ^ETT1^T\ ^ ?)?rr
I "ft) 37r 3? f ^ f r ^ ^ n ^ 31^ gft 3TTT FQJ 2^ «:^r^ f^^njT ^f r r T? :
^ 1 H ^ 31^ ??• Tff, ^^ 3ni[ srnr^i
^ ^ ^ ^ =T^ 3^ I , tg" f'K 1% 3ir? 11
I mm crm ^JTT^, ^r?! ^T ET ^TH I
I fiffRr 3^ ^g TT, "3^^ 1% ^ HF^ ^g rrt ?giT J5 J ^ ^ qf TH^ I f ^
•fpTTST Ti^r trr1%^:
^ ^^^T 1kT^ ?T3)r, T I (=Tr|1' ^ VE I
?Tfl3? 3Rq-r Grrq" ^r ?TrtJ ^q^rr fZTrr I "ftrfT r I JSTT j p ^ - ^ PT ^3?? 3H
tr?^ ?Tc=fTr " ^^ TT ^ m r l i ^ E^ ^TT ^ ^(R 1^r\ GfTfr f ag
I. ?TfT j^TTRt^ ?Trj^ 5rt ^r^TiFTf «r^, JJ?^ 3fh" ?TS^ ^"f^nr ,3:55 21,
pro 76
2«q^ 22 TO 76
3. ^ g t , 57se; 25, i'O 77
%
ai nrr ^m ^ mf m^ m,
giF 3 ^ ^ ^ i :
^wt tir1%F:
?mg? ffm cfjgr ^s1" ^rrT, sm^ ^rq ^ 1 ^ ?Trg i
?ffT ^pRtg^ ?mw m ^ ^ Tl^-irfj] }{ zft 3rfiJ5) Q^r^m^ ^firrr 11
j ^ m^ 5rt 5"fg ^ frrq" zi^ Z^T ti^ ^ ^ EI^ "feq" ^vnt I-
jsFFsfTg Hng? gftjTl^, r m JTITT EJt Ej"Pr ^Ts^ i
i?Tc ^Gft^H ?Trg^ wt ^ r ^ t cT3^:^rq, 3? 3rrr grse; q-fi^r 29, JOTS
2. ^ , ?T^ 30 TO 79
3« g^t, grs^ 39, JO 83
4. 3)4 w5 " f t ^ 3T55 12 q"0 89
•; grl", 3rs5 14 g'o 9o
97
f^^r^ g m r , # r ^ ^ ^ ^ ^r^ grm* ?w§ ^ r r ^ r I , ^ 1 % ?ffT ^^^f t^
fi^T 3^T ^ jfl" ?Ri ^r^ I , t^H^ t:^r^ * 3kT nr^ Ttmz 3-1T TTT n^f
TE trirf, "f^ HT^^ f g ^ Jfr ^n-l ^l^^T 3 | TirT I y^T t^'Wt ^Yfh
3friFfT fn^^ 11 g? g r fWcr 37rt 5Jr tiTT^ U^ TEUT t •
^^t% ^ ^T^T ^ "fgrfTfTi ?)> g g r r ^ t r ?T% fg^nri 1
j i t ^ ^ 1 ^ ^ ^^ -'ft'"ftI f^^ ^ ^ t n j?l -KT^ gj^'frii
j3F73frg ?TT £Jlt T I t-zTPTi Hfi 3? rirfh f^rf -ftwf^* 11
^ ciT?rt I f5) ?Try ?J;55 I 3T> ?:^ ?Try I :
^r^ 5rt TffT 3)1 3)T^ cifPT ?=ra)f7r l i ^a 3FfTT ^ t:jrr^ riJrrrrr l i g?
3f^ 3TTTq Ir iRTir?" ' f^q^r r^irr l i 3 ? T ^ TUT gi> 5>T ^ q r fr^nri
3)H 1w7?rr rt" j ^ ^ q^nrr OTT jr^frr l i g i rrnrr ^ TTTT 3)Z^ ^ F JTt
"t^f^ ^H^ ^ uTorf * :ir?T ^Tfff 11 HniT ^ ( >T ! ?rr I "ft) g? ?Tnrr
^ I , 3f' fT Hfrrrt TJ-g I , 1%^^ g? # f r t ? Jfr th'^fr ^ TEC^TI Z^
2. ggt, ?T^ u
9S
* rgfTT 11 1 ^ ^ ^ j ^ 5i?i ^ TEW jfr 3{q^ c m ^ ^.TET ^ 3W^
3{:5f J5 ^ r ? Tiim' i 3crt qqnr ET^ « t fTHrr ? ^ Frrtgrr ^ TE^T ^
5)T qrr n-frr I :
UTT T I c=TtT?Ti I ^ r | Tftr ^ qr^ 11
mz ZT% cur^r 1 ^i ikmr ^T ^iE^n^vr 11
^ ^ 1% ?^ rf% ^ rn r i q" ? t ' i i ^ ^ qTFrrii
^ J? fTH JS^rrrri ^ ? T ^ sit f^n" wrrr i 1
THrf C5i?f gjj t % m"?n' 1 t l?t TE^ f k ^ r 11
^ ^ ^ ofrr J^rrf I gr 0=1- j fh TS'^ J^rrTi 1
^gHPTT nE M r r r i ^ ^ ^ f m h '^=m-TT\ 1
^ ^ jiry -iT 5?T « iT uPTn I ^> n^icr qrgjT 3Frru lY J R I , 3r3frr, ^ r
r^^i^n ^ ^ qT3)r ?T?rrr ?r 1%r7n wt ^ EI 1 ^ ^ T T I T qr^r ^ n l " ~
2. gst , grs^ 9
9^ 3» frrfFH^ mr Fg?^
^Fg 1 % 5 # 3rs5 Jf "q-TJ^rfJTr" fit g^r ^rrf 1 1 '
ffTTT gjf F^?^ nar "fr^rfh nt ^m tr^T ^ E^ EI ^ ^ l i 5?fMrTF
r
^ 3? 3T2r ?Tr"i%^ ^ Jifjtifl- ^ ^ ^^ 17^ uj? ^ r 2?! 4^ ^i^r ^ n r r I* "3^*^77
Hfh ^r^ oiwr ^ ^ fTT3i3, 1%^ 3f3Fr?T j r f h 3 ^ ^ ?TJI 3? jmrf^i^
m ^ t , ^ "ftrfrt- ?r 3^ ^ I , fsin^ arf^rm ^T^ g t q * ?r q t I
3ITT ^ 3T^T^ 3?rF F lfM 11
!• arninf qr^rn? ^ i q t 3rmfr ur^fr 5ft jffT-qrf^jrr, qio 605
2.
mo
1 ^ , tT jT^rq, TFUr fT?jT n7 aitr dgr^ ^?JT ^rj? 30" 1^ ^ F^hrf ^
rTrgr I? g^l' ^ JTTTT^ W ^ T ffR^ 3frrr 11 gq^ nrH-^T J? 3 l t f ^ 3T«rffT
FJ TD? ^I' 1glw jq^rg •f ^ TTf 11 HfjJ^r trri ? T ^ wf E" m f ^ i r
^ , ?r-it ^ "^n^-^-ft^sT" g)t -f tisi 7?Tr^ jrr'RT ^ 1 ^r^^g, g ^ ^ , j r ,
g?f?rr, Gfrq^, ^^^ , 1^^, Srwrr, ! ^ m , ^ P T ^ , TTR-, ^Y^T s tq r ,
11 "ftr^ ^n? ?)' r t '-it ^ f r ^ ^ ^ 3H5ft- j?1%qr JTTI I :
frr^ ?TfHrlT^ g^T ^rtr ^ s i f ^y ^z ^T^T 11 ^fnTtr^ mf jf^ t ^
3m^ 5ffFrT I :
T]ET ^1o^ n^ ofiT 2$ 1%* grr q"R, ^f ^TE ^f^\
I. g?i?ft r?T TFR^-jtrfin"^, ^rri ^u^ 23/1
l O l
gfgrT qj?! ^T^ ?TT rirf^ crrfr, ^1¥ frt" qffH trfVffi i
Br ^ 3fr^ ^l:^ ^ti ^rtr, tftz^ ^t^ d-ft^f i
-rtnf sret -fe frrd, ^^3^ ^rrtH n%?f 11
"?T?fHrfi" B) ik-^T iT IfT criT sir ?wfrr l i JT? frfrrrf^ ^T
^ET^f^ 11 Ji?f ^5 ^TZ ^Tz ^ c^frn ^^T fkrr ^rr^? gf^rr 5i5)
^ ^ JTt gH M R * STT?, ^ ^Tl ^ W?n ^ i tft-^ 5it^ UTTT^I
3H "f iTfrr ^ "ftrm 5Jr JTRT ?f?r y?T ^mr I ^ ^r r t "fq 2f frT cfrn w^z
^ ^ wT^ ZE ZET i 3ftz g^T-g^T cT) j ^ ^ ^n z ^ ^ 1
fbrr 11 fTff HfiJ^r qrjfh ' Hnq-?i 7Tt ^ ITTF F ^ i ^ ^r fhur^ "ftf ir
fftTTfl 5?fl"fl JTTPT g?! ^ 1 " rl"lTT I I
q m ^T^T ^ ^ m ^TR 1k^ ^f ^tfhi i
3fr5 JT? 55 t ' ^ ' crf?j=irf ^fz arrrtfrri
2 ' ?rs^ 59, JO 58
102
rJTPT ^1 zm ^^^ ^ ^nrr Tii, f ^ g ^n? ^ l ^ r fT u? 3frurr?t?
ffl" wr^TT % ?wr^ 11 JTif qrq" srt^ 5 ^ 5t ^ ^ "f ifH" f 1 ^?f
^ - a r ? t ^ frtt "f rr i i 'JJM V r ^r, wti ^tr m- ^r ^ r q - i r
^E frT" r5fr«r i trrq" g^^ grf 1
JTI' -f^nr^ 3iq q?" T]TEf I
3wr «^ rf q^ rT ^rgf 11'
5)Y frf ^ u-mj ^ crnrr rr fT jrrr l i g^ q^f atf fnw ^ ITTF GRT
•frnrr t ^ ^ frq-rrrrr sTt rfr E'^^T ^nr TET\ C CTT I, rr ^ET g r-fsr
n jJT ^ i ^ 3fr^ri i?T ^r^ ri 2u^ gfm ^T ^urr rii ufY p q"1
!• ?TcT 5FRtg^ ^TE^ ^ ^PTi", J f CTHfTr, ?P^gT^ , ?ts5 66, TO61
103
jmiFf 55^1
^ ^H ri1% ^ fr rTnr,
HUr ^1lr "fM jHT^ii
^ nftftrf ^ nfih 'f^^' qr wr rr I :
sit'^ sfFH ^ TTU ^t", ^? ?m 1%?nrnr 11
r r fh ^a fri I^TH ^rgf, 3Rgr "fe^ j^nr i i
oFRtgR m f^f?! -f^rT, ^rf^ ^TFf ornr 11 ^
j ^ u r ^ r I 1% ^ r l 3FII "ftjfr Mt ^r^ 1^ ^T^ 1^3 5?T^ ?mffr
5)t ^r^ 31^ o)Tf ^, 2mT fg Hufirgi 1
g-ft?^ Ji^ rn? ^ru -ujfT f^rii^
2.^4 fl4 -ftSfU ?TS5 32, TO 93 3. ^ , 5rS5 33 t+' ^ , ?TK5 34
5- g?t, ns^ 35
104
^ iffnr ?iFj;^ 5fr^ 3rfT ^rq 3fT ^ •f ?TR% qr wri "orr I :
5fT^ qr ^rf ^rl f I
q-frr Hif :m qrrfrri jorr,torr, crm mr'h | F 3fTr ^^ ^ ftRT fit
i. ?TfT GFRtg^ ^TE^ rT ^ r ^ , ^r^ ^^Er^^ ^ !i4 W t i , 31^ 39 J0102
2. g i t gfs^ 1+0, JO 10 3
3. g r t grg^ i+3, 3"o lo f
105
GPRtg^ ?Tr? nrt ^zr^f ^r A^ ^T^ "f grf I 1% 5?T?r srfu^ ?T ^
5?TTr mTi m ^gf I :
qrtnfl" -ftrd^ rf grt" i rr g:? AGFT HT? ^^ qrt 11
3{fT qncrJiri ^ftgrf^r 3itT qr^frrnr % 5?i ?Td gfl' "srr g ^ " ^
?fq^ ^ Hi nTJTr ^ r 11 ^t ?WR ?^r3)r^ gr^ q fl" ^ gt ^ TT
t ^ i i ? ^ ^ ^ 37T |G % Pnf ^t arfrr I artr ^TT J^T^ 3^ ^anr
11 qrff grr i^T 5)T% g3-g?i ?fr 3T3m 5)<r% grrt crsfl- gt oftgrrqr
3?T3?r s s ^ E\nr l i ^
2' grr gq^nf iFT^r mr^ ^4 trfrrTFg^rr
- ^ ^ i/?T. 166/^^ 20
- t .
106
I 1% sfrmr trrpq f^ rT 11 ^gr ^ crjfcrwf r«iq :^tf^ i t i V ^
T Jfl ^T 5)Trft f I ^ % 3Ffr^^ gffft I '1" J€^TT ^f ^^ grnrt l i
^T^T z^TT^ I fT rr TTg j ^ ^TZT ST r f f I ir^T Mt I y t r 5ftg
• f e l l ^ q?tr i5 rTg B) 5:3 rT ir^T qif Jft ^ fr E N F ^r1%Fi
?H^r n^rur^ ^g i 1^ ^ tg gjr 5:3 rr 3?3'' g gjr^r f=ttTrf3TqRTpTn
jji^r ^ aJFTDT g"i^r t "ftiH j^FT ^ ^ qf% ^FPTF ?TIJ ^F 1%^
ul?l Ji •!%•=!frFf3fFf 3?!F| qf ffF I , QT g J^ ^ 1kKt CT FT 5)F f^^
^gf gtnF, 37rt CHJFT 3{1^F3rrTfr ^3T]^ ^ gfllil gT"^ STFrl sfl-g'lrfjTf
?r i rg^ f%t cHirr j r^F t^ ^ f ? ^ F I ^ g ^ rn* FTFJ^F^ i r ^ r
I 3TK ^ gg g?^g^-^r l i g? I rg^ ^r 3TP;F?T 3?fl" jgfFT ? ? f;i?T
qrg TT^rg^ ^F 3{F«F?T I , crfhlw^ 11 3r%rF ^ JFTT rt" ^tcr 5 t ^
^ F 3H^ 5)1^ fT"J=CT ^ THflFI '
?fff ITH ^' ^ g F T ^ 7 F 3TtT TT^Fl^TF ^' 3P^5 J T R F ^ F 11 ^ 5
3{t^ ^ l ^ r r erg ai cjfTF ^"^rf H'??' W^ Z^ TC\T q r rr GfFfft I , 1 ^ ^
JO 10 3 q r j^tifT
107
3)!" ?f' q• "ft5) ^r^z gt jrrr i rf ^ 3{^TT jfT 3^ ?W5rr ^ ?T r 11
^T^T ^ 3fmf^ ^ ^ cw ff ?rg ^ arrgfrn ^ T E\ ^rm' m m 3^
ng n^ trf q^ ^ 3fgH?* ^ f ftci q-rfrr i
?Tfi ^Gftg^ ^riw ^^ 3)T "2f" 3 T |F J7 ^l " p r frur^"
"^" ant " Hw -d i r crMrrff g?^ I i ifr^ "55" ^T 'wn' ^^}\ft m
11 ga^ ^i^ tlT^ 11 f ?Til* 3f^ f 5- - ?TiI 11 ^^ ?TT" 3 T ^
ir?T ^ ^ Tfrti^bl r^*^:
flg r?5ir1 3TTtrT, ^g ?TT , 5)?n 3THY im ttt i
9rt q-rg'-Tfir ^7'^^Ti gri -ftt nfr 25 3ir ? T " cfl' I :
^^ rt ^f^ ^-ill TfH 3frl, 5i^cT?]l Jf& d'j-^l |2
n^r I:
31^ 3 1
3. grr, " nrg T rs 17
108
^§11 3{r<r Jprg gjr ? F ^ u frlr^ifr 1^^r 11 cr^rf^fr^ 3^«^ ?m^5,
fwgrHgr^ 3itT plTf1%^w^r^ s r j ^ q r FTSTC j ^ im f^^r^ q^frr 11
?T3qt Hfi 5Frg 5rt ' or %Tnr 3TfT f^?TrTfrr qr t^rgnr g?^ I i ?m
uE ynr q r ^ a r r r 3T1"T ^M i? :f)-5T 1^<3r? qffrr 11 ^ it" ITS- ^ IOT
«r ^ 3rr^ rn^rnr ^ f^sr^ "Tfrrr I :
^JTTT J I | ^ ^ ^ 1 ^ , 1^^ ^TTT fsiH ifts-i
3f1- 3f!-r tcrfnr ferrt l i ^ s?^ I , ^ f g-^r mat gsj TT ar^^r tsTrr
11 g? rrff £f 3fT qr gffT 13if r n^l rT 3^ ^r ^ ^fir 11 f jft
^^T Tat ge qr, 1^^! ^TT sfrf^i
r r fh ? i "fe^ 3 i^ ^^, rtrf j g ^ H^ ^ t ^ 11 ^
^ 3JE?f f -f 5?T'fT?TiT ?r i^w^ ^T flr^ WHY ^r1%?i 31 q-pmj r(
• f e cr jfT ^ fi T?r I , ^"ft) Eir 15 3rr^ rr l" ^ I : :
2. qrcr ^ r r i ^rt ^FTT «rJT-i, ftrgnJt ^f ^H I6
i+' ^St, JO 6UO
109
El
girl -fgsjJif il 3iq^r "f fT ^T'^T ? 1^^f ^ fTRf ZWf I 5?T fgrg-
sff^iT ^ ^zt q-f rf ^irVf^/,m ^r^nt 3rfr m^r p-g-m f^arift- T ? ^ I
?n¥ c?"^' 1w?TTnT -fer^ I , fw ^ wvjf ^^ri 11
^^ rtz ^it ^ Efz wtrr, i fT "^ ^fi wii
^ 5)7 3?rf IT• 7 ^ ^Fsf, rronf I 3^ §1 r^ 11
^ 5)5ri i -ft) ^E ^mz ^ g t ^Trr ^ inr 11 SH^ g'ftrr
I. w ^ g ^ ^TJ^ ^rt ^ r ^ , °Arij 5T, ?" f 1", ?TS^ II+, TO??
110
5)r ^fi 3^T^ Jit ^rf i SHFTTIT F ^ gff! % 3T^ ^rR i i &^ j ^ 3fcr
3FfTr * ijTT^ir TUT 11 frrfrrf^ ^qrtt ^rt 3ff ?t Fgr§ ^ 1 'Cff
-fgat* off trPT ^T THt l i i[?f1" ^Tor 5?r | 5 2?[ ^rf T?r l i ^mfT'i
f-fe ^nr 11 ^^ rf ^r TT -3Tir g^r^rr ^ 1 " fr r r i abn: nt
r r a ^ ^Tt +J gt ^r^^ fmif} 11 3ffT * qunr^r gt Hf^rarr^r sftr
fyr1% fi ^n r1%*, f 12 ^ ri1% ^ a t t t i
3m ^ trffefTTs ^1 " ^ 5jrf^l"ft II
3{rt F %<r ^T ?Tr , n ^ ft ^^ Ji^f ^ gfft i
(T Q^JT qg 5)gr ^ r rRifTT I 1% ?Tft ^ ^ g ^ T HF?^ ^rt
^^^ ?k^ut 3f?urrm' 51T ?Tfi-"f?5r=rT Trnrrr ^ 3^^^^ 11 ^? prg
8rTft*5) 11 m ^ 5;nmr l i H^ ^ u^gr l i 7^c^^ ^ nt :^^
^T^F^w ^^ ^ Frrl^^n ^ gt 11
|. ?ffT CnJRtg^ ?TrgcTt ^t ^P^ 1R-5'^, Ef^ 2 3 2"0 80,8 1
2» ^ . g^ffl" 2 4
I l l 5. ^^ 3^T mm'
m ^Tc^ ^ JT Y ^ 3fh" m'^T ^ m ^TT rr ^f^
•fii^r ^ r 11 J^rgr sftgrmr ?)> ^ armfVfT ^ r ^rnt § i ^^ mnr
% gp-T 1k^ Gfnrr I art^ ?f?nT ^ ?i^mR ? i ^ r ^^ f r r TECTF I I
^ m t JHj ^ 3H ^rq 5jr TT^T^ ^T\ ri 1^^ 1Hw ^rir ftRrrr l i g?
i PTg vftz fT' "ftfg^ 3)1 3Trt I f^ trrfr if ?TPT ^ ^ R t ^ r
imr %i ^ "fen ?Tjf ?r oiw Gftgrr^r 1^^^ ^w^ft eft ^E ^T-^TT
q r m r E \ ^W^T\ •./ gfr 'i^tt ^^ ^ f^ar 3^T rffTfRj ^€f l i
Gf qTqrnsf f\zt ^TE ^T^^Z "h^r z^ q r m hrr wi^ H -Hr?Tt ^
^ ^ n rf ^ 3irg, z^, q-m fr arT^ -^^ rrrt ?Tr3i,7?x[r;3r UHT, erf
<rH 3n- ?ri m% rr^rr ?f gr r n r t v^ f ^ i rrrti s f f li^ OR I gr t ^
^rn g'ftr ^^ i r ^ l , qiir 1^Tn gt^r^ E \ \
55) t ^ f?Tr ITKT ^n, Eir ^ r^ l^rPTr Efi
fVfn jffiJJTrri" ^fsft 5^ t ^ ^ ^ rn t ?f i
JM zn dY^ q-m fi-, 31 H I? ?TOr?Tr ? t
g^ - f e n r t^ q?T Gir , ^pft art" ^ R F Efw
}mz qr t o r jg^r , rim g ^ ^3 «?Tr^r Et
^Tzn ^\z ^?w j furnrr , fir-'fV q-tn ql^Ffrprr ?] 11
jrf^ ^ g g ^ r n 5)r ?rrq- m^r Ef 1
Gfirat^ 5RT "ferrfV 3ign, ?T^ ^ t ^E ^T^T i t I I '
!• fifT ^¥RtqFr ?Tn?tT "r 5pft , j-ir T q^^ir, ^ n r g ^ ?ts^ 76 TO66
112
Hfrf ^ i?^ wT m^ J^nrr ?r ^ t f i I fT?nr j?r ?m ?^ J;PT^^ 5) ?q"f ^
Hf' ?T?TrF 5)] 3Tq ^ ' 5? rfffr 11 ^E ^1^, 6 P H 1 , I^M%T1" 3lf T
?Tgfr t^^gr frf fpit te.gtn, ^ t i t ^?f fsftj ^ i ^ , 1g(i^ sifr iilgr mi
m^ 11 frr ?T?Trr ^f ^Tpft ^^z ^E m ^T ^rm ^zcfr l i ^m
3^^ q nr ir iT, sm^r Trr-fii ?jq- -f r fT JICP urrnt I ^fr ^F^H t^f?
3rfT ^Jf-ftTl' ^ i Tg J5 ifucfl- 11 J?^ % ?rr^ - f^r r 3if7 ?T?TTT ^ ?TTt
^u^ ?cT irnrr ^ s r r^pr 11 q? ^ftg' o ]' n^r^ ^ gsr^r ^ p f err >T
??^^ ?r^ 3ffr ^rq ^ ^? rf rr? r?i j!|ft ^ jfRt -fefl* g^ ^-
?uT-3y^ iTff j pTj w^T ^fr ^ A qr j quffr?^ 1 nE f ^TT ^7
113
iffFit 1%^t j f r pfg ^ t t Iff ^ rff ^ u r ^ 11
3Tf?TT i t ' fe^ ' i t qi?3a?f, ^^Et ^^ mT^ t\ i
5I TEST iff r t^ Tsf fTfT ?T 3 ^ g^m ^1
PTufTg t ^grn 3n"?T ^ , ^HFT^ fftn ^grg ^ 1'
3Jrfrr t aitr 5? ^ fft5 - THPT 9?^ wr?^ ^T ^^ utfrr 11
wti ^rm JFYffrr I, ^ w\ arnr I, r f t r 3T1 ^ r n r I ,
3fi: wFf ?^rir I, 3fr?H i^r^«r ^iVl- ^^ ^mr I, i^mr 2l=irfTr i ,
g>r FT^ EYnT I ffJit gg i r'hTr ^ ^ r 11 3?#r 3H^ JH fr ^ y?i ^nrr
11 ^ ^ ^f^ I ^ gt «7fT 3i? rrr i :
^\3^ ar^u fftT'J "^m, n^ ^ 1 ^ ^©TT* TT"! I
? ur Ei J ^ ?T mr 3iti, -Mci ^r^ ^ g'M 11
3Tr?H J F'ft" fefft ?1"i, m^ Af^ ^ EH
iTfc r ?rrrr -fhl ^"ftrft, -f ? ^1% r1iT ?T]^I
114
df JTPT ^zn TTn "to, ^ ^ikuri Kti\
f?R" ? l g?f TE-^ ^a crm, iirar T I ^i^ii i
fTFT3? qrrH J3itfi ^f ^HT, T^^ W '^ nr tiH\
^Wfr^ rT fl^fT 5)?Ttr, Hffh "f%rT^ ^ Efi I I '
?Tfr 3pn5tg7T ^TE^ 3Rm grnff 5)7 J3iT>T 5iT^ ^ "f^F IT^ ^ 3TT7n mTrf f:
§3 Tf%* nfq? spTfT :7P7r, H^ t^T'-rr ^ r f r i i ^
6» sH" ft iirfnT 11 3igs^r^ tTT sfrarttfT q^r qT3r"fe'Tt 3^% nn ?r ut^ ^ ^ ^ vtm
?TfT m^m Hfi^ fit "?T^4iT^" 5)t rt" «TR J^f^ 11 ^
^srr I ' I q-PTn ^TI ff l^rarrrf^ ^TPT ^ Fg?^ 5)t ^11 ^E ^T^T ^ET
j ^ ^ 11 ffToH" 3m fjj?Tt ^ 5fl" ^ f 5)Rr I ^E tm^, ^ , a«mt, ^FR,
rrfSn, gij, ?T^ CJTP^T I fk^T i^ ^ 3rr?wrT ^ 3^ 3fCRt s ?Tm
gt rT^r 11 (=f iH 3rrriw ^ jmr^r 5)t afiH dt r JT ^31 ^E ^\ ^^K
2. get ?Ts5 5 I 2;03i+
115
^ ^ $ r 3Fn 3 i ^ , rfTf 3 ^ 7 5 ^ :
^^^ 3flT ST?f -fkrt UTrfr, 'f^^')• JR ?T"f?T 517^ I
3{# 9)7 trftrtrPT ?? ?r ^ r ssm 11 ^? M T T nfY iwm ^ 5?Tr ^3rr 11
3rrf^ ql" win JT1% i^rar iff,
ijfb TO TrUjrT 3Tr^r 11
TO 1+3
2. g r r , ?Ts^ 16 TO 74
116
?T?urrgF?rr
gr55r=rf <• fT n^T^T)", 3^1?^ TETt 3^^T M rrgF^xT ^ ^n i ?r j ^ r r r ^wr
11 i iF^f j t 5)r 5?T 5rgrrr tmf^ u r r r ^li ^ i^^rfh ^ Igr^rrT ^ ^
i?rTf" ^ 11 ?T ir^rfrT * qf ^ rrrtj j 3?T g^rfftcr 3fr^F^ 5)r "J^ >>
P"" wt 'Afih 3fTTgr^ ^^frr I fT?n" Fg i P 'h 37T ^ ^r 1%m'?fi" W^TOT
I 3fgr i^T rT^ g?FfT ^^r ?F;=fr I, JT7 ^ 3P? gi^ Efc^ TE^ I, "f^nr
^?I f?#i T?rf I STT TTT 3fh" ^FW^ ^Yfh mwt TE^ l l ^
^ro ? ^ r ^ 7?Tr^ t ^ q t ^ frgcif ?mr1iJ mtff m^Tm" EH
^TZ t :
q-?! m^ ^\ .qrcfi gjT% g r ^ m r ^TTI I gi ifr 3^ ^ gj^rt qfffti ^
GPT itg r^TE^ g5t ^FTT « r ^ - i , Jj? 3ffr rscf nl^rrr 3TS^ I6 , qD7i+
3. :-Trnr^ E^rft jmre "fe^^t, 1%^^ frrltTtT ert jq-ftg?r q-o 68
117
'Wt f^-rfh if crfcRjr ^f^^m" f^^^ ?> 53frflt I gr^ 3 ^ n i t gr??-
•a rrq-TT i r ^ r ^ STT'T j^ga ?f ^rrf l i sin: vj^^ ^cpjirn^t ?t^ ciit
3 n w ^ g fr Ef^^ 3IT^ JH f J^^t gTjjr^TnT ^ f 555 ^^ ^
I:
5i?f-5iHf ^ g f!ff-cTEf m r . f f t ^ ^ g f M ^ i%JTt -f^JTTTqri I
" mtz JF'-JT^cTt g^ 11+9"
?m ^^T ^rn ^f^i «Tr ^ jq^fsjj ??• ^ ^ TT r t f f ^^^f ncf? ^^
E l *
m^^ ^ ^ ^ ET^f ^ 3^ ^Th ?i^ri?Tg^rg7?rr l i I f ^ Ttfr ^
rH'sr ?irrgff Tft ^JF w ?Y ^T^T JTFT TITI" I I
^ I T I " OT DTT" 1% 7,^z m ^ ^Tw rif -f^ c3rY-f ?T" l 3ig fT? ^g ?r ^m
^ iifnt I n^ He?) ^rq ^r ^q" ^ f ?t qrrm" 1 wi-ji^ ^ ?Tirfh ^
1' ^Et. JO 2 65
118
^?fr ^Yft mr^ TM^I
^ jrf9 ffTfh ^"fef ^ 1 ^ I
ff r q r ^TTi "ft) ^ r EPJ I I
? m ^ ?f 3ffrrfe* mm i'
czi$ 11 JiFT jrrtr rrt" y?! ^T HHT f t jr^rrr I , 1 ^ ^i nl n?-«nTr
?r st ^ TTTrr 11 ^E ^ 3ff 7 ^r^ar^T ^^ TT ns mrttwt irrrr
gf nm ^crmr 11 g? ^ 5 fS"-?Ttj ^ 5>ifTri ^ i r ^ TE^T tft IPJ^
j?r^ qr fc m^w 11 g? ?Tr!i sf •f^^'wr isf ^CTT, ?S^)" rrr ^ 11
3ft" ^T^ ^'-^ ^ ^ flWcTT 1 ^ 5>Hrr I "ftj " M P I 1^ f«n f i t q r l " I "PP ?Tg^
51^5 31, 2"0 98
113 •fwH glfe ^rq rit ^1 ^ r r f I
^d? Hgllr f-fir JI^ Jiirf 11
v3r> ^ 3FcTT Srfi ^ irnii i
Jpf 9)"ft" 515" $J5 STtllTI
g r i t ^ J?fr ^ n r 11
?T?5r5l-ft oft ^ r l pfHTi
f 5 frfji sr|c7 ^rti ^f^f 11
JTt ^ vW ^ ^t^ ^ ^ f r r 11 ^ ^ ^f^ JTt g? fi5 f 5 trr «n7Tr l i
^T sJtfdrtPHcjfDi gj?r «rr fr5>cTr 11
t. spF^rteR 7{TE^ r^ ^ F T I " , s l r ^ l , ^ 5 ^ 1^#0, 5rff5 3 1 , JO 98
120
^Tff 3J7rI I :
f^for iT jrrcff ^\^T:
TTTi TTR 3)-% ^ mH, qrerff g^ "f^fsri^
1%l ifiT (^ gft T^T ^ ?i? rnrtk* qr^Jri i
3H TT cmra f^3 i i qr^r l i
i. -|wr crf grr TS 192
3. 5i^7 jfjrrgrT't, JO 137
1 2 1
sFm ^7^ Ef^ ^ f "PIT ^m ^ ar 11'
5)r?i -f^ ^ST ^ ^ wfd HI 3ffT 3rT- jp- | [ s ir^fiw ?]" STTF
•l?n5 5^5 ^ ^"f "f HfT ?T? jJf^ 5 ^ f ^ ^nr j r f ^ f
m erg 5^r?i. "^fw ^ WFra 5 ^ sitr 5?r 5 ^ ?t ?TtTcT ^rzsY
^s" ?"f crrrr JiT^ I :
1. iir«5r?i, JifT 2 , gno 56
2. ^r. irft^F^ "f^rtrfr, t ^ e t ijft- - f ^ grreir u n r 3I!T 3 ? T ^
3« erg e^m r t srrThirT i li^'fezn' ^, jo 25
TOteR ^V grfrT ^ r r t rrit 7t ?T5r JR Jit i^
^ 5 7, JO 3
2. ggt, ?TK5 8 JO 3
3- mf, ?TK5 12- gX) 5
31*5 19, qiO 8
5» grt, jrs^ 23, JO 9
" ^ SiVTTR :
^mr^^ ^ M^u ^trn
- ¥
1. 3rr?'7-Wk
2 . ^TOTc^ TT^ ^ ^ f f t l
4, t^T^ - s^^p^'
5. H$l i V i i
^Tsq »Tpsrr
123
124
^ 1 V f ^ ?rhrR
WEIM
H ^ I ^)^tr, ^ 3rrf^ ^ THT qr Tnft crr^ Err?ft d i f wT %
•ftHT rem ?r SH =irft^ qr qfqrr ?n=3^ % i grgcr: § H ^ « I n#^r an^
'TVT I 5?fl" sTR - ^ ^ q ^ Priori I - ^ t j r^ Tf^ - JTR ^ ^ 5Tf^ $T
5 ^ qf^ ?r ^\ wftETmr J C M ^ f t , 37ft' rr T R " f t ^ 3Tf^ irrf
^BW, rtrpi 3jtr armr ?mqoT- m srf^ % "fVftTB:? jqic^n
I I ^ -fryfri cT q frr g3rr JWCT 3iq^ 3rnr ^ 3iq% JraffTr ^
j?r 3iq^ JTTjwiT % ^q- * ^9frr % i
Hcrf cift JTf^ q r V^im f h t m r tTTTT GTT jmrg S[|CT CISPI q f j
I. JT£:ij*ii H a5 - ?rrPTr - 6^\f\ pim? Hjcicn, j o 77
125
fiTfr uTTcft % I mrr:
I. Tnr5 T f ^ gpr
3. fhCTi grrtr; I - 20 : 19
126
I. 1 ^ : m?rfte?rr % fpftr i 2. JSTT : ^ ^ Jf^gcTT "f^Fg uPTcT % j f rT JcJlrflH T m ^T^* I
^ rt-ft- ' 3rnfr % i
I. 3rmT - Hwn
2. 5ni*"3'rii vrfim - H^
127
wm - arrfJT - ?Twn r r arm % i §?r T m ^ trfar J ffr m^ wft
•fVtrfcT wY qftrr 3:RTT 3nT% n r t w\wi wr arrmr 3!^^ 3nTn:ir r r
g ? ?I flJ ?TS=T ^ «llc1l % I
fTiTT :
3IW gt1% ^m ^ ^ rnr -ftTrTt 1
2. g ^ , q^
128
5fcT fcFH % f ^ fiiMrtii trrir, rnr ^ srfY % arr? i
5cT JR wf^^^ zit -Pm Tn% ^ $^tT qRf ^rfrr tit^i r '
«rT^ 3 ^ J^ WT5 ^ qr i f Pk l*< =!^H J ^ rf I "ft ir fWf l ' S ^ ^
^FTftr affn- arrw g, ^ ^ ^ tf^ i
rJff T«vFf < IHPd 7^, f rR% "fe^ =T^ q t ^ 11^
^ ^ w ^, IT GfTg ^ ^ 3rni 11**
I. g ^ , T5
3. T3vR giTjfr. q - f rp r r 5)T 3PT I
u. g ^ , 7
129
mcTT I
¥ r jrfTiT 3RrwR Trrrrt i
'% Kf^ isisr^rgJrFPHppftt, M?r fW" grrr tt wrf^
r r sir cq-R ^ TicTT I W 3rcr% IJramT gf)- i irfl f i -f^rr IJni
Trrt JTR - ^prR 5 T rcrnr ?R% 1 J R % n^ftr srr^r ^ ^ f i • ^
I . e r ^ . 12
130
JE^ T^ xJ^ ^ ^ m^ Wrft ^ f HTT cffTT % I * 2^^ T^vft
uf * ?PH fpft f t , ri^ ^ ^rf^ wrs ^ wit tt 11
W •curnft 3?q -Pm % f t , t ^ fnr ^ mTT -ft^ ^ H ^ f t i
«1> I PH ^ ^ «r ilT^ tIT, ?ttfT ^m^ IRT% H ^ f t 1 I
•ftiT ri¥ ^ JfiftT *d I cl fd, 1 ^ ^' ^ 7 ^ ^ 317 * ??^ f t I I
ITR JJTR rf?qt % H ^ f t , "PHT % 'pT Pe' ^ fl" f t ?^^ f t I
1^ WV W^ "ftFTTcT ^ 5Tr, 3RrT ^ f TfrT STrqt" ^ ? I ^ f t
^ « ^ 51^ TfT ajf ^ , TrafT gtb " to f t f t ?!^ f t 11
«|j|«n ciH mi ^ 5lWf, ^ 1 ^ % TTFiT irt f t H^ f t n '
f^TT 3 ^ ?m^ ^ ?n=a % "f^nr ?st", "^^ir ^ crt ^ 1 ^ fcmr ^rar
JTT^ MFfT ijii Pri* ^ urrgjT 507 g^rft % 1 J^i?ft 3PTE^ ^ an:^ ?f¥
^ - ^ ^ T ePTTcnr ^J^ p r ^ ^ rfft 7 ^ "ftj g? ^-^ m ^frf^
T% I q ^ * JR ^ qrir CTT? % OTT 57 ga JC^-H H^ TOT 3 ^ IITE?
I. GRoftg^ HTE WT^, JTFT 2 ?rra^ ^ f^gtrrr, : K 5 I
131
t^Tiff 5T til41^^ TRTT 3i¥r ^TTHi ' ^ - "ftmr "fWr I ^ ^
cfliT ^ ER- if arr ^ 3 ^ :f «r?r ?r ww wf ^ 1
^ tiitiiT^'t) JTTqr r r irftrmir g t ?R)frr¥ artr 37ft ^ ^ qnr
iTT^ :^77rtt r m ^ , fcrot crm P-i j d i < 11
3PT^ 3rnT7 "^^ ^ ^ "fft ?rtt 11
^ qnr g g 31?^, JTT^ Jrrqr r^rpft" 1
^ sftfcT ETT 3rr^, jfTTqt *ig5frr q i r 11
f ^ WrZE HTFT, ffe^ 5Rf pBliiK I
U1JM1C4H Git ^ ^ , riJIJlP^ WPTT GTIT I I '
irrr ?rrTT SF=IT sftfi ^wr :
I. cpi^g^r rni^ ¥ t ^Tnft, m ^ 2, ?rr FT g P^'^ldi, v^^ 2
132
-ft^ fe grrgf ^ , ^ WT ««Hid 1 fi I
?rqT trrfY H f rgT gpr IT, ^ cit 3ii^ arnft i
t I g? fTfq" - cTfq" ^ fH - J7^ 3)^ CHTT ^ ¥, " f t^^ ^ qT Jft"
JTT ^ ^rrn 5[Tf ?r 3rf5 ^ TirT t . -ftr^ sH nr 1tRi i * GrpTtrr i
g? 3rnTr rnfT % f^ g? ^ qr 2nwz jk ?TWT^ - prriprr 2ttT m
ja% 5?H ^ 5l% irfiT ppft :
2. g ^ , fhr? 3 ^ J iT rr 3PT, 3755 3
133
^ c i ^ ^Rn ^ Wcg I , tfVcfr tft^^I ^ ^ I
2
I .
2.
134
^ ^ c5t ^ 3i?mT, q f sT ^ g§I I
^ g ^iq^ €t" ?rhi ^ W ^ ^ ^iW I ' - ' ^ V r ly^ wt^ B^KTS
^ ^ ^ 'OT , mrk ^ q - -^ eft" ^ ^ f ^ ^ ^ i g& ^ " ^ 1 f ^
^cTT I I crfcpoT •?9V 5m^ qfci 1 ojaiqi 3iTT f q ^ ^ p ^ q? ^^ITT
I . sp^T JP^TRcit, f ^ T B ^ qfti^ciT ^ 3FI, 10, 3, 7
135
r^rfr o c ^ g - IT ^ ^ ^ I "hf ^~ ; j% ajtpft" Sifgi 5 ^ ' ¥T Ta CFIT
TTT 3i?iT arr^ t , «^ i t ^ i ^ i
ftl ?5Tr 5 m^ ^ 30"cJTT 317T ^ ^TXH ^cciT H 3 ^ ^ ^oT 11
q i qTRTc^T TT ^ 3FT ^c?V % I ^^(^H qT ^ i f e "^^TUT^T s ^
(? ^ qHr ^ ^ I fr f^ ; f 5 5wr l^cw q r F c ^ I i
^ ^ ¥ ? ^ Q V I I 5 ^ crVrti q?r jq ToT 1^^ 3]q^ f ^ c W ^ f t¥Tn 5},
^Tv)^ cTs^ Tin ^ ^ ^-^ I 1 ^ ^ ^ ^ ^ ^ •T^fTTe ^#f 1 ^ ^ ,
I. Tcfl", ^ivs'lifl jfcpciT ^ 3m, 2
13C
^ I cR cin 'i'F S^, ^ ^ ^ fjfCl^TT .11
orn 5 ^ T ^ ^^, ^ =1 % ^ ^TTT I
cfr T u ^ <IH?^ 1 ^ , ckf l "^ ?H"<t<M < I I
X
1. ^ ^ 5 7151 i # ^p f l " , ^ ^ I , f==m^ Rtq^ciT HP 3 F I , 8 3 , 8 5 , 8 6
2. Tv?^ WTofr, qfcpcl qT 3n 66/2^ 13
137
^ ^ ^ err ^m" I 5iTT a i ^ W ^ <J|i <rM - §53 ^ ^ = i wt ^ciT I t
^ sig^nr ^ qfc^crr ^ ^ s^ armr ^cf T^ ^ n ^ \ ^•^
^ ^ q^ ^Ji^ ^ , f^cQ T | ^n r i "
^ ^ 7
2 . ^ ^ , ^ c j 12
3 . ^ft, Wr^TcI 3[Ti ?T^ 9
138
2 . i V ^ ^ ^ l ? ^ r M f ^ c i ^ -ilimu] ^tt^Ici - ^0 |96
139
3. t?5q ^w] I iVr^y iT]
^ ;Rn uci? ^ 5^ T wn iVf^scrr qr ' ^ qci t^^r I i
CPTHTU fti ci ^tf T? cfTcrr i ^ F^TT ^ f 3iH ^ w ^Hf ^ ft
^ciT I I i ^ ^ m r "H^PTT sT F^ifr ^ ^ qTT^ ^ T T^^ 5
H?tn f q ^ offc ^ , v f N ? ! ^ qlfS^f I I
140
T^TQ I ^ ^ ^ r r , jner WJ^ qn¥
•d^ q^ ^ ^ 5?^, ^ q ¥rNT S
Ift ^ w^ ^, ^ "^ ^^ ^ Kt I
V 5^ TV n^^ciT ^ WciTci ^ q^rr I f ^ SR^ 1 ^ q fqTT ^ g^ I H
=1^ q oT aiTT ^ qr q^ srTl ^^^ ^QT I i f qrfV s?V f irf
H o ^ -^^m m^ ^ ^ ^ srr ci i vijql- I i anr ^ ^ ^ ^ r ^
qftTFT s^ ff^s- ^^QT =ifi? ^ arh: T ^ I i f ^ ; R T T FT f ^
q ^ q ^ T T ^ cR^ T ^ I I 3rN" f ^ ? T^ q^ir ^ciT il" TfcfT I I
afi ciT Ti5r I oflr "dn rhr g^T^ I i ^ w^-^ f^ ^ fqrr m 5
3F rrr '^rr 13^r B T ^ VK; »^ ^ an"^ I i ^? ^ ^ I f^ ^ g^ ^ ^ ^ lift ftrq ^ f qcTT ^ I ^ f ^ ^ ^ '^l- 5ft fci^ ^ : ^ ^ i
^ ^ I :
cKit?Ki f t ^ ^ vsnff, q^ciV 1V i wr^ 11
i V f ^ i f t tc qra =[ RTcI I , ^ 3rfg tSTTfl" I
I . m ^rpft ^Tc n n 2, ^^TTTtl , qfcpoT, §T^. I "JO |0 |
141
^ y 3iT^ fm ^ '^ ^^, ^ i Fg ^TT^ I
^ xjqFh: Ts^ ^ '^ ^ , ^ criwr T ^ ^ I
^ WH RiqKl ftrq ^T^_, f^W fqtir ^ »Tf^ I I
^ 5Ff aipTcI ? l ^ T t , "d^? •rh? i^i^i-^i II
f ^ q=w^ m^ SSR^, n^c q?t arri ^ ^ i
^HR T p f e ?^dici7j ^ »^ 'Trt^ irrdt 11 * ^Q Rci^ t i T ^ f ^ ^ T^ offMo^v iHI ^rh ^ ^ ^ % f^
t ^ srfTR ^ ^jtrfnqf ^ ^? 1^ ^ ^VQT I I ^? cf §TS^ ^
^^ ci ? i ^ ^ ^ 3ouT I I 3lH 3 ^ tfq ^ OIMIV ^ QlT]^ I iVi TTcI
fsfj^ qq- TTDi fq^rr Ti?rr I i 3iH ^ %q ^ f r ^m^ ^^ I ^
i^"dVN oHcfr T i ^ I I ^? 1^ <^tf^^ Tf ^dV I I arfr t ^ 5 ^
qt* fM3T I ^^ ^^^ q^ cfV IsFT I I f^mT f ^ T ^ ^ WT #t"
^ ^ fv^ f^ 5hnT q^ f q ^ f ^ T ^ I "f^Tc F1" ci^ ^ ft i^R?T^
^ f ^ l i cFTT T foT I I 3)TT ^? u^ t^T? v Wn^ ^ ?Ts^ #|-
^ W TTCTT I :
^ ^ =nWwr, ^ q ^ ?^ I
^ ^ , ^ i icJTt l , f q T ^ §TS^ I "JO 168
142
ftrq ftrq CTTI ^ , ^i^tcl ^ I ^ ^ i I
I I 1^ ^ I frgj S F^^ ^ ^T^^ ^ ^ , ^tcTTT, Tgnr srh: m^ ?^
I. ^ ^r%- ^ »Trn z ^ ^ , q"^^ s r ^ , f ^ r? , 50 202
2. 1 V ^ ^ f^goi qTSq TRT eiH o ^ <Jl{l?H+ ^0 «ffq -^ 0 ^fh?^^ i^garrqci ijo sss
143
3 ^ ^ ^ ^T^cJ J T ^ ^ , q?lR: ?^ ^ c i T I I Wti fqTcnr €!• ?^ JT?
3]q^ qixifr ^ o cnrr I 1 - ^H^I ^Q fe- JIT ^ 3" cq=T ^rr^rfftr
31^ ^ ^ ^ hrpfr I
^ c i ^ V H =fhr q ^ I , cA" cf)- cfV^ ^ PTV 11
I . ^^^^ ^c5f ^ q-RV np i 2, t ^ ? 3iH $T ^ :in 5
144
• ^ ^ ^:vi "4^ 5 ^ ^ ^ ^ § i I ^ ^ t ^ - " ^ ^ ^ ^ ^ ^
? ^ H^ t c iq i I I ^ 3ff^ '^^ S^ cT^ sfh: cPf)" T ^ I * I ^ ^
fciFTTl" ^^rrr ^ ^ I i ^^ ^ ^ I f^ r crrrrcnr ^ ^ T^
afrx: tTciq nV =1 qq cT ir '?rcci' ^^ ^^ qr ^ T% I ^ ^ I ^ T ^ ^
q[ c!PRt ^ ^ ^ ^ I f r ^? ^ q f ^ ^ q f ^ 3 ^ T^ ^
' ^ ^rfji ciif!' :
? ^ i j t ^ ^ i i r f^ 3ig^ftt3T ft" I
fHTvJo T ^ qci¥ =i t t cTTSit, ^?ff '^c?! ^^fftqT f t I I
"Ccf M^ ^ fn T^ m^r, STTT iq^ IWhrqr f r i
I . Wpft m n 2 , fqTT: 3 i H 5 ^ ¥7 3n , §T«a" 4
145
^ qV q^ ^qTpfV ' V^TMH^ W=i ^ OT tR ' ^H " T CRT ^ ^ I I
q5 JTHT ?«M<I' ^ i ^ arr^ 11
^ arfTH I T H ^ ^ =! §^Fi 11'
T^l" I f^ =T «iT^ ^ ^r\ - ^ T]^^ ^ n l fqp ^ f$R ^ 3^ gcTT
^ ? 1 ^ T »4 UT rfH^ a, 6T^ ifh" f^ ^ ?CJ^<TI I I
^ ^^ ;3ti MtjxjH ciciV I cfi" ^ ERtjfip T =fl^ sjtrrr ^ TB
3 ^ cl^ ^ 41" =TFf g^cH* I o ^ s ^ =!^ ^^IcT clH ^ Sfpft §y - fn
I . ^ ^ » m 2, -T^Tc 3lH JTT ^ 3FI, §T5<? 9
2. ^if, 5TS 18
146
QN^ V.^ 15?^ ^T^ hiFi I
?i^ ^ u=T ^ ^ =T ^a^^T^ I I
qT? ¥ ^ ^ ^ ^ «rnT I
^ ^ ^ 5 ^ 1 ^ q^ f^MT ^ :
I . ^ v ^ ^ ^Tc^ # Wpff n n 2 , I ^ T ^ 3TT JT? qT 3F1
?7*^ 26
2 . ^ ^ , 5T5? 30
147
4 . "T^T? - 's^^sprr
^cff ^ ^ sff-u r m-^ t?qT I I i ^ i ^ w ^ •fftf^y "^r^m" % i
; ^ ^ % rcji^TKct v ^ | i ?rr ^ ^ T ' t ' l T fqfaTT I I V f ^ T I T ^ ^ f ^
^ f^T? q^ afi'ci i cp i rn^ I 1 §?LwT ^ trryrr TT cj ^ jrroi -
"fqT^ ^5^cl ^ # f§q TR ^ f t^ 3rR" I '
^ ^ ^f I t^ 5^ m^ qT TE q f ^ ^ ^^ ^ l m" I ,
t
s^ ^ ^ ^ vjt^ f^^ ^^j^ ^ ff^jqrr 11 "^
1.
2 .
3 .
5m'=rr? ^ cjul ^0 6
qct , ^0 6
^ «n < jt^TT^^ "JO 6
148
f^cnpQ omfV I m^ f f l * %''5r ^ 3R T=ci »l!TR^ JJcfVq Ft T ^ I I
anroRT, qTHTcJTT ^ 3iH ^ r ^ ?T"^ v rr I i f ff" qrrui v i ^
# "r goi ^ 5 ^ CT TT ^ qsfaqT 5 1V?^ T^ t^tra ^w^ f^m wn
I I ^? 3]TT ^ ^ " W ^ 3ITTT ^ 3]q^ l^cFT cjT q^T Vrr ^ T ^ I i
I. fer^fV %R i^n 21V^ 51® I ^0 158
149
M?^cMm q^ %ot I I ^ ^ ^ clfcr ^ ?rl ^ ^ ^ ciT % ^ % , t ^
3 ^ J ^ ^ oH ITT PTT ^T^ 3 r r ^ I .^sre^ TTcI - iVf 9PV =ff ^
f^Q ^ V R ^ Wijg I j tfV tfi" tf|- ^ ; pf|- I I
I . WV^, n m Z, f^T? 3lH ^ ^ c]TT, 5TS 5
150
I
^ ^ I 1 f ^ q j ^ ^frf^^ T^ci |q »4V q^ ^ 'S'Tn ^ ^ O T I i ^
ti f ^ T ^ ^ qc[ ^ ^ Fl"crr ^ I
^ ^ ^ ^ "Tq^ ;r¥TT ^ ^ q T I ' ^ 1 FT^ vH6«f< f ^Tq yT»FiT ^ ? ^ I
^ tr?t 5r F T I V ^ , gT=c ^ ? ^ arriV 11
crrnV T ^ §Tta q^ ^iH, ' RTTCI i W r gcrrfr 11
^ ^ ^ ^ f ^ ^^, HFT vhr ^ q¥r^ 11
^nt, nrr] 2, fqTc aiTT Ji^ sT ip i , §r^^ 6
1 5 1
v5«n ^ e ^ s 5pT H ^ ^ oiT'^^ ^v^ f ^ ^ I :
W wf?5 tqcFi ^ ^ , "t^rd^ |5 fir t^rrr r r 11'
^^tfmr •^fhTTT mr^^, whvfr ftfj^ tQqnrfr i
^ ^c i =ifc g ^ t^^qrl, ^ §T?ci fq^rr^ i
qTc ^ ^ s i ^ oiT^q TTiJV, iV=? ^ 'TTn 1V=f QTWcI I I
I. ^ ^ , 5T^ 8
2 . T T ^ , n n 2, IVTC sfrr JtT? ^ ;^ii, 51® 10
152
5. HIT t*ra^
anrciiT ^ qTqTcJTr ^ WII^TT i^^rfci c^ut I i m m^m ^
w§ei v^ 3iTcTTT 3rh" trrirroqT ?[ ^ ^ T^CT I srrcJrr - M<Hiri4r
^ ^in ^T^ VI 3HTW TOV TT vivT r<' arn^ c^ ^^rr I i q ^
I 3WT q ^ en: §TKi ^p^rfciS TT f^yfcj ^q^s" t c ? ^ l ^^ I i
153
2 H ^ e iT^ s^f^x •^\y §=Tf ^^ 1 ^ cTT I
^ q t ^ ^ tiff if^ cif? ^ T T , T% ^T=T tcici cTR I I '
• uff ^ rl" cPTT T? I ^ B"?^ 1 ^ - T9 ^ CPIV oiT C^T ^ ^ 3 ^
5fr^ - n r ^ :
r^dc.r I I 3-=!^ vn-BTT f q ^ ^ y ^ qj^T^qnr ^^ ^^^ i q? ci
vrnn" i V f ^ s - ^JTT^ &rrr ^ c i ^ T ^ - ^C?1-JPT ^ W
I. «Fi "ci=i ^ri5q s^ q T ^ j ^T] 1 g^ anf qi®^ \^^\\\^ ^ s ^ 35
154
fe^Tci I ^wij »^r^ ^ 5 ^ #5r I'
ciT q?r sT^q - » nrr TV ^ H I - ^ f^crr '? ^-iHrdT^q
? :
I. ^ T JFUncfl", ?R^ -
155
W^h V WTVn c ^ s : vT Tr% cftq^ 3icpfl" ^ q j ^ ^Z ^ ^ ^T^Y
3 [ ^ g?T=qcPi I I itiH 'k^^ n r ^ ^ ^ ^Wf ^ ^ m^ T^PT t ^ ^
^q wv^^ t r r ^ ^ - i ^ ^ i f^F% %^ ^=fr^ H 3R?
^cff T t irm wrff f iT5?crr'? f ^^ I i i^ i^ ^RTT TT^S- f^^ ^
»T?:qci ct iVi TTci t b^ fm, 5% § 1 ^ TTi? 11
.-n Tq "?f ^ 3 anr^n, ^r^ ^ J^^ 11
156
si Q ^T^ <wt T^ nrm, t§q JTT ?yT=! ^mi 11
if^ 3q^ ^ ^ci ^ ' vf ftirr TV^ z f arri i
s ^ , ^snr, 3rhg^ JTrq* g m fo^TT^'NT^rtAs^rs^ 3^ 1
c i ^ l , TI^, ~ ^ , 3-f^f ,^ , 3 1 ^ , ^T^T $5T5? 5 I
^iFT^^ ^Tcq # nrBTT 3igyV cOT ^^ ^ tqsf^ I I I ^
^uT i qr 3Rq^ aiTT PJTT^ ^ $T®T ^ ;rq^^ ^ -^^v^fm 3iH
I. ^cj^T^ ^Jl^, viTT] 2 ,^ . 130 2. ^ 3 ^ , 131 Z.^W^, 133 4.qc^ 135 5. -tft- 137 5. ^ ^ 133
15
^^ ' psn'
^q »Tn^ ^ 0^1?^ T w ? it! cr v^ j^gcj IVrr ^ ^
51^^ f :
3!^^ 'rnrr
^ ^ TTT t^^TT q ^ t l , ^ Ml TiW ?rR I
"^ 1 "?t^ 91 ^T f t ftr^l ^ , 3f a ^ 3|i5<TR I I
158
^^^T, ^ i f H , 3|^m^, f<'yr^^ » U ^ < H , ' f^¥?t^ t ^ ^ f ,
^ iFTT " , TcHT, tnq^l ^, ap?T3i, 3fR^, s ^ f , c.r^'M^ arrt^i '
V r ^ Tnrr ^ ^
j rnfN ^ ^ T ^ ^ \ ^^-^m T^CI t^^ ^-^ | ' i w]^^ ?rr^ ^ ^rnrr
«il?iwi ' fhTqrr ^i^T?^, ^hnpfr f tsd t^TfV 11
^ti srffilqr f r ^ ^ ^ , t^s^ ^rtf^ ^r^ t ^ ^ i c i 11
^Te ^ H^ 3iTgci ^ f ^ , fspc |j TR fcp^ q r ^ 11
^»5t, 130
^c^, 131
mit, 135, 134, 136
2. ^ ^ f N ^ ^ c ^ ^ # i V , "i^U] z, 1 V ^ ofh: $TT ^ ^,?75?? 10 ^0 4
159
^ - ^ t ^ ^Q t J ^ :
¥ ^ ^ qr =iff TFT I , fcT^ npn* ^ g ^ m* ^ f^Jw PT ^ t -qj r
I . ^ ^ ^ ^ ^ c ^ q?r q j iV ^ n j i^=T^ 3 ] ^ ^ f e r 5TS 48
IJO 24
2 . ^i fr ?T^^ 60 <J0 29
160
tv5R ^ ^m^ i H ? 4 ^ rrf i
^ i ^So Ti ci ^ , ^ y ^ f q p R I 1
^roVqn -f Tq? HT ^ , q"§ ^^ wt Tvf^ I I '
I. ?TTT^q ff- r ^ 2. afT^-qifcT^ ff^s: ^
cpioqr~^iq7 ^ I I
I. ^cf^q^ gjcq ^ q r ^ »Trq 2, ^ ^ i q ^ ^ 73 ^0 65
161
3 ^ 3jq^ ij;q ciV ciT ^ ^ ^ q fir ^ ^r^a f? I i
^ :
q€^ s T ^ I f^ "^^wr HTsq 3]H ¥ ^ sTsq ^ r ^ ^ n i 5TTT^^ ^w^
3. ? ^ q T ^ 'TTWr 5 MTqf i I zm ^ ^ q ^ g c i f q ^ T^ I 1
^ ycq ^rrferfci^ afh: ^ ^rtf^ ? i
4 . f ^ ^T^ HHTT ^ 5f-Hikl«rl <T ^i^V ^TT^^TTcff ^ WTT^Q
^TW I f^ ^nq^ ^^s ^Tsq TT^ f ^ i ^ •frMiui vt m^n" ^ ^ tmiV I
5. f n ^ qTsq » 7 r ^ m^ ^f^ "k^ f^ 3PT ^ " ^ # s f f^^sqf^
^ 5Fpi I I i ^ ^ ^ <f)- -^ jrrT - jnTT^ ^ ^ l ^ aici^f^ M H J I fir ^
1. ft?=^ ^ t ^ sTsq mxr orh: ijviq?f- crn^i^ ^ ^
^0 r f h ^ - ^ l^gorrqci - ^0 638 - 639
162
k 1 I ' I I I
I I
I I
1
W^ 3|tqrR
3-
tr «
X
i B I I I I
I
I I
163
^ q" ^ T
^^ vif^ci vrrq=nr ^ er^tuci j? g?i aivqq^ I V ^ ?T}-y ^ q-^^ ;wr^ I i
^goi vrfqfci ^ f^5nr ^ wfcRi ^ ^ ;r?frci ^dV I , ^ f r ^ R ^
^a TT# =T W^ t=igD! ^?°fci yTTT 1 ^^ 9F?Wf ^ 3 iq^
3lH f foc^ T TCq U ^ q^ fcj^K F^gq l^qT ^T^ I , ^ OT^
TT^w=^ ^^ vt ^ Gi yi <u I r ^ rB=? F^ ^ ^ I iV ^ ^
164
gxi^ ^ "pTH s tP=s ir q j ^ ctu I ciH ^ i ^ ^ ^ qr^ ¥rf^
irmr ^ f^ifgq ^i?^c^ ^r nr^rr %, fv -n HTCI ^mjr csit
" d ^ 'ITS? tmr ' i goi %Q ^rrf^c^ ^ 3^ - fnfy I arh: 3 ^
mr^ ^ ^ ff^s" ^ I I 5^^^ ^fto 5 T^^j ^fw [cq? cp
# q 3 lH u,TTq, JH 3iTT JTRT s ^TR^U 5 ^iTsf^ToT ^ f ^ ^TT f r q T
165
f ^ Hwc^ T cnr I I cj ^^mt^^ m'^ ^ ^^c r r r aiH qrRTcRT
3Icq^?qTcI ^ T f ?bc^ q r ;r?c]t53^ i ^ T I I T q? U T T T ^W, t^^iTT
166
F I I I I I I I I I
MTfi^ib-c^
wA
jp^
- 3 1
I i I I
I I I I I
167
l ^ q #^r^ , ^^ 1967 I .
I, ©T. arri r^qn 5TiTf, *a ^rrtfcq # cfl i^ "p^i^^ IVg'Fcrrit '?iijfr,
?crrrRT5, ^^ i965 I .
^iTyrr, f^^g^crr^ ^ ^ , ^crrrrwr^, ?} i965 1.
3. ST. MITCI-^ ti goTr?a, f f ^ ^ t=i^ ^T^^-urrr arrx o ^
i^^T cr r i , ^T^T^j, F ^ % ¥ ^ , I 96 I
^ T J ^ , ?^^~cTTr^, I 972
5. m^T^ TTHEF;J" ^ , f *' ^Tt^^q ^ ??r.cTe,TTTKt p\ i T<ml
7 . 6T. TTHpTT ^HT, I V ^ ^Tf^c^ ^ arTcil^il r 4> ^fo^TEI^Tr^cr
¥cTT, ^cTTcTqT?
8 . ST. ?q^ $1^T Sj^^PFci^, q^-qgrf}-^ tc^cft" ^ CS fclT g tcfTTTn ^ ,
^ T c ^ gV^]^?l^, iT^T, ;rtm ^•^q-'^, 1973
168
^v¥^, 1983
^tm ^ ¥ ^ , HT 1967
11.ST. i^crl"# iuiMui ^ i ^ , t ^ ^ ^Q-?rrtrcq,TT^jra >i+r§Fi
^ . fc].,qi^ ^^^TTT, ? ^ r ^ , ;rUiT m^^i^, 1963
12. 3 r r ^ f^rrfr ^ ^ ^ tt4q[ ,3Tt-q^cf|-=i yft ?{TtHT, Ttfrq m ^
;rT. fci.,fcrrcT^^,?«TfF #R^TO, 1952 i .
13. f^ i^ f^^^m l,2l ^oT^ ciTci TTm, o v ^ , W 5^a^ciq
^T^ciq, cRr=l3i, «^ 1972 I .
14. f ^ W cf^,^ci gUr «TT, ^QY ^jfw^ qSci, =11 f<J<rd>,?^
^ ^ ^ , 1958 f .
15. oT. r^T^ ^ ^ T QTti, H^T JTUTqdt^Tm^ >l^l?<uri g TT, ^ a # ,
16. gci^^T5I, TT^l^?vRT=Rl, ^c?T ^9 , M 1 < ^ I , ^ ¥ ^ ^.2016 "?q.
17. sT. crtQTT=c}T Qcc, 6fet-<^Tci,f c?r ^15^ 5 f ^ i^^m^m^
qf^^in " T3 ,a<3=! , ^.2003 f .
18. "ci T=fV ^Jlc.'Tr^ I Ji^T^ I , ^ ^ m<rC q T ^ c p q , ^ c ^ ^
^> ^rqn, crfef ^ ; ? ^ , ^ i958 f.
19. oiFrri c nrV ^^T^ %^'^, f^^ ^jf^^ # ^^ii^T^iV^
20. ^mr^ ^j]^, nr^ 2$ ^^ ^ , ic^t^^R $^, ^^h ^^m
zd, i W ^ ^ MT<jf, ?rd^ ^5^,=i^ciiWh: J" , ^R3=^,^=3 1926 f.
22.6T. il^ciV f ^ ? , ? ^ ^TiVc^ ^ ^ f K i ^ 5^5- '^ iT ,Tmfr iJ^|?<UlT
^MT ,TRfr, > ^im ^ ^ ^ ^ , , 1962
2 3 . yq^;} ^^KqTT)- 5TR>i¥,^t^T jnTT cfV^^^Pl I ,i^cTT TT^^ vnTTT
169
qftEj^^q-s^, ti^, i%2 I .
nrm trf-cei ^cr Tr, ^.2018 f .
3 I ^ j 1967
26. sT. ^?T^ F^T? ^ iHte^ ,^c i ^W^ ^ ^T^^ fwr"^ l ^ ^
28. 6T. I^^YSFV -IK I qui ^ c ? q , q t ^ q t ^ni^cq^f^^^i^Crciq f^^
1957 I .
29. "^^TTt ^ ^ ?T^,^ci gUTSTT l ^ ^ ^ ^
30. ^ ^ ^qicl ^ ^ T V , ^ n l , ^ " c ^ q T ^ , j-qpi ,^^ 1963 i .
3 1 . ^K^^T^ ^ ^ ^ , ^ T i a, S f ^ f ^q r ^ , 13- qr^l
32. ^c^TRli ^ WV^, ^ c ^ ^ T J-g, ^ ^ m
33. q" ^ ^Tc'4 # ^ ^ , ^ n 2^^"^^^^^^^? ^» 3^rR
34. Q^TWll # qTn^, q c ^ q r J"^, ^RT^
35. JTcT^T^ T^T^, TQ ?q 9"nfV vrfTi, ^ q j . ;n".T?Jq$Hr< iJllTueeq,
^m l^^^, fciT TrOT,qK|U>b>
37. =nT^ ^^-<i ^i.ntcrr jti, 7rhrg5T,^.2029 ?^.
38. ?rr?tr6c^ ^^^ a^, nVm* , M'I<^T
40. f ^ ciTTai, ifrviT F^, n^T^T
41 . -^T^gqi^lTq, F<iW'
170
I. ? ^ ^ fq^s f^ , ^cFT -m^, i^T. T T V ^ =n"tJ ^
3 1 ^ ^ , 1987-88
![smagra-samajik-sureksha-23-7-142014/07/23 · smagra-samajik-sureksha-23-7-14 Author web [ TEMP ] Keywords smagra-samajik-sureksha-23-7-14 Created Date 20140731113240Z ...](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5e9cca7dfe32827012351059/smagra-samajik-sureksha-23-7-14-20140723-smagra-samajik-sureksha-23-7-14-author.jpg)
