lmagen PHILIPS!

Sonido PHILIPS!

Estilo PHILIPS!

WJ 10 Tl!. 2fa3· A. ........... t"'-ll;'11t<+IICIIOoUil

2:1 Tl H? A

22.817'­(ífll~<fiiOttJICit~uhtJ

TELEVISOR ES

PHILIPS 1961

GUAJITIA DHIJIITIU

¡ GRAl\f TEATitO DEL LICEO

BARCEL ON A

EMPRESA:

JUA/\' A. PAM/A S

TEMPORADA DE PRIMAVERA DE 1964

PO R LA t 'X'J'RAORDINAR I A

Ji'ORMACION CO REOG RAFICA BRITANJ CA

~ FESTIVAL BALLET

ORQUESTA SINFONICA TI TU LAR DEL GRAN

TEA TR O O EL li CEO

En coloborecíón con

BRITISH OVERSEAS FAIR LTD Y THE BRITISH COUNC IL

E" lo por1ada: Compotid6n del pintor P. CLAPERA. ln•plrodo •• ol <61obro bollot oPEER OYNT•

..

. . . . b le de esta cremo hidrotonte, toda lo Bojo lo conclo hgero e lmpolpo I I seo lo epidermis y lo

I . 1 e y se exo to, seo cua frescuro de o ple renoc . b 11 edod, y como un royo opareceró vuestro sm por e ezo.

Dr. JULIAN BRAUNSWEG

in os Pater ·na lf • s D Rro.Jà Los .1: 'JJ-~oRJ,

;.fitqjj,.a 1. ((Í)Jkn¡J¡i

ORGANIZACION INMOBILIARIA

solares casas de renta pisos en venta pisos en alquiler apartamentos en la costa administración de :tincas in versi ones

Avda. Prfncipe de Asturias, 54

Tel. 217.73.88 - Barcelona (12) LUCETTE

ALDOUS

DAVID ADAMS

HaP.viet HuhbavdAye.v - _, ... ....

IRINA

B()ROWSKA

LLOBEr BOSCH, S. EMPRESA CONSTRUCTORA

• MA YOR ,DE GRACIA, 13

TEL,EFONO 228 44 83

BARCELONA

A.

EUGENE COLLI NS

MARILYN BURR

Una mujer exquisita 11:1 tan segura de su elegancial

BALLET RUSSE ATKINSONS LONOON

JOHN GILPIN

Restaurante CAFE DEL LICEO Desde el año 1922, esta casa tiene a su cargo el

Servlclo ~peclal de Restau ran te en el Salón de Té 11 Palcos, dura nie les representaclones. SNACK BAR, en la planta baje con sus comblnedos de

frutas al champ6n u con lea dellcles del "LICEO"

DAVID HOLMES

ANNA-MARIE HOLMES

BARRY McGRATH

DORIS LAI NE

GENI A MELIKOVA

CARMEN MATHE

JOYA PERFUME

•

KARL MUSIL

VIÑA OCTAVIA VIÑA SERBERA Morus Re&blrodu

MAS DELS FRARES

ÇONSTANTÍ TARRAGONA - . ~ - .

• • J - ~ • ... J

DIANNE

RICHARDS

JEAN

PIERRE-ALBAN

VASSILIE TRUNOFF

BEN STEVENSON

ESTILJZADA Y VERSATIL COMO UNA

LAVADORA SUPERAUTOMATICA

EN BARCELONA: GRAL. MITRE, 94 - TEL. 246 te 2e - .. - • f

FERE NC HA VAS

GABRIELLA LAKATOS

·òO ~e'

\-ê(\ (\ 'Oé~ <ec 'Oe

o~ ~<~ ~o.0'~\o"" ç ~e~

', \

I \

_)_ 1 -. ...... ,... .:~~ -- ,

COfv1PAÑJA

Director General .TULIAN BRAUNSWEG

.Estrella s (Por orden otlob•tlrl'\

DA VJD A DAM$ LUCETTE ALDOUS

1RlN A BOROWSKA

JOHN GILPIN

DORIS LAINE .lk OENIA MEUKOVA

DIANNE RJCHARDS

MARTLYN BURR t ANNA-MARJE HOLMES

BARRY •McGRATH

KARL MUSIL * BEN STEVENSON

'1f! Artistaa Invttados

EUGENE COLLI NS

DA VIO HOLM F.S

CARMEN MATHI!:

J EAN PTERRE-ALBAN

V ASSILIE TRUNOI'r

Y eu coia boraci6n especial la pareja hun¡ars t;ABRJELLA LAKATOS FERENC RAVAS

ANGELA BISHOPP SHEJLA MELVIN JOAN POTTER

NICHO LAS BENTON SUSAN CLAJRE I:UZABETH COX ALAIN DUBREUIL BRIOGET HEARNE M OYA KNOX DUDLEY VON LOGGENBURG K EJTR MAIOWELL JUUA POOLE G EORGE$ SALA VISA ~TEPHEN SCHULLER NONA TELFORD

Solls tas

DESMOND K ELLY MAX NATIEZ

GJLUAN SHANE

C.uerpo de Balle

GABRJELLE BLAJR MEL CLIFFORD ANNA DELANY LESLEY EV ANS ANN HOLDEN RAYMOND LEWIS DAVID LONG ROBERT OLUP ANNA PRICE CAROLYN SANDERS CRISTINA STIRlJNG CHRJS WATSON

D irector Artfstlco J OHN GILPIN

JANET LEWIS WILLIAM PERRI I!:

CAROL YULE

DELI.ICE BRADY DP.NI<;E LE OOMTE M.An_GARET DI!:W DAVID GAYLÉ CHRJSTINE HUGHE.S JOAN LINDSEY GERALDINE LONG STELLA ORTON A LUN RYHS VALERJE SANOF:R<; JEREMY SUT n JFFZ PAUL WRIGHT

Coreografia de Jas nuevu versiones de cGiselle• y •Varlacioves para cuatro• d~

ANTON OOl. l N

Maeslro~ rle Ballet V ASSIL!E TRUNOFF

l"R!TZ GRAF

1 e r. Mal',tro Director AUBREV BOWMAN

Adminl~lrRdor BENN TOFF

2.· Mne~tro Dlreotor DONAI.O ELLIO'M'

• Va!iJèJw Ct·ealaünea de Europa

PROGRAMA PARA HOY

DOMINGO, 26 DE ABRIL DE 1964 TARDE A LAS 6 4.& de Propiedad y abono a Tardu

DESPEDIDA DE LA COMPAÑIA

LONDON'S FESTIVAL BALLET I

EL LAGO DE LOS CISNES (Acto II)

Música de TCHAIKOWSKY Coreografia de Vladimir BOURMEISTER,

inspirada en la de IVANOFF Decorado de Edward DELAN'..."

ll

EL MUÇHACHO EMBRUJADO Ballet en un acto y tres cuadros Música de Leonardo SALZEDO Coreografía de Jack CARTER

Decorada y vestuario de Norman MCDOWELL

ll i

a) AGUAS DE PRIMAVRA Paso a Dos

Música de RACHMANINOFF Coreografia de MESSERER

b) DON QUIJOTE Gran Paso a Dos

Música de MINKUS. Coreografia a e LEPt::<. HIN~I<A VA

e) BOURREE FANTASQUE Música de CHABRIER

Coreografia de George BALANCHINE

IV

DESFILE DE LA COMPAÑIA ()RQUESTA S I NFONICA DEL G R AN TEATRO D E L LICEO

Ma es tro Director: Donald ELLIOTT

RAPHAEL PA Rl S

El lAGO DE LOS CISNES ;. (Acto II)

Música de TCHAIKOWSKY Coreografia de Vladimir BOURMEISTER,

inspirada en la de IVANOFF Decorado de Edward DELANY

REPARTO

"'dette, Reina de los Cisnes ... :El Príncipe Siegfried .. . .. . .. 'Tres Cisnes .. . .. . . .. .. .

•Cuatro Peq~eños Cisnes

.Los Cisnes .. . .. . .. . .. . .

Doris LAINE Jean-Pierre ALBAN ..

"'Deruse 'LeC01ifPTE, Janet LEWIS.' Sheila MELVIN. .,

Carole YULE, Geraldine LONG,; Julia POOLE, Stella ORTON. '

Joan LINDSEY, Nona TELFORD, V a 1 e r i e SANDERS, Leslie EVANS, Carolyn SANDERS, ' Susan CLAIRE, Bridget HEAR­NE, Moya KNOX, Christine HUGHES, DeU ice BRADY, Cris­tina STERLING, Anna DELA­NY, Elizabeth COX, Ann HOLJ DEN, Margaret DEW, Anna PR ICE.

MOTIVO

El Príncipe Siegfried, que ha ido de cacería con sus amigos, -contempla el vuelo de varies cisnes que juguetean en las orillas ·1iel lago. Los cazadores salen corriendo para cobrar una pieza y el .Principe queda solo. Con gran asombro ve que el mas bello de los ·cisnes se ha transformada en Odette, una joven de extraordinaria oelleza. Ella se-i asusta cuando él se le acerca, pero el Príncipe la ·tranquiliza. La joven le cuenta c6mo un terrible Mago, el Genio del :Mat, la tiene presa bajo sus hechizos, mediante los cuales la ha ·convertido en un cisne y s6lo puede recobrar su verdadera perso­:nalidad desde la medianoche al alba. No se vera libre del hechlzo :basta que encuentre un hombre cuyo amor sea tan intenso como ·el de ella. El Príncipe declara su amor a Odette, pero la aurora -empieza a despuntar y ella y sus compañeras se transforman nue­'Vamente en cisnes. El Príncipe queda desesperada al ver que no ¡puede alcanzar su quimera amorosa.

miHCJO

CD

J I

IOl Sltuado on et Jugar més c6ntrlco y senorlal de .Barcelona, el més distin· guldo y sollcltodo de la ciudad: Avd.Gralmo. Franco. Pina Calvo Sotelo • Lo Llove de Oro lo brindn, en este Edlllclo singular, los méxlmos adolontos. y todos los detalles del mejor gusto para la comodldad de Usted y d e los. suyos; uno perfecta dlstrlbuclón y la garentfa total de calldod en moterlalea. y ocabados • Escoja ahora s u pro plo Piso en el excepolonol "EDIFICI O CONSTELACION'~ la obra més Jograda de aarcelona, renlludo por·

Llave de Oro Balmes. 3;8·320 o

1

T: .. ,. 228 23 51 o e~,.: .. " .. ~ afioa d l o.:peritncia tr'l la conllfi.IC.Ción y venla do Pi1os.

u

EL MUCHJ\CHO EMBRUJADO Ballet en un acto y tres cuadros

Música de Leonardo SALZEDO Coreografia de Jack CARTER

Decora:lo y vestuario de Norman MCDOWELL

REPARTC

Et Muchacho embrujado Et Mago oo• .oo .oo oo• 000 000

Barba.ra Allen, t~ 1nuchacha Su Madre 00 0 ,oo .oo ... 00

Su Hermana 00 •• oo 00.

¡;;¡, llu mi nado 00. 00.

La Tendera oo• ... .

·.~ Gente del Pueb!r

Den STEVENSON. Jean-Pierre ALBAN. Lucette ALDOUS. Sheila MELVIN. SteUa ORTON. Peter BROWNLEE. Cristina STERLTNG. Joan POTTER. Gillian r-HANE,

An5!ela BISHOPP. Denise LE­COMTE, Carol YULE. Cristi­ne HUGHES. Anna DELANY. No:1a TEL~ORD. Margaret DEW. Les'ey EVANS, Geraldi­ne LO~G. Elizabeth COX. Bridget HEAR~. Julia POO­LE, Susan CLAIRE, Jeremy SUTCLIFFE. Mel CLIFFORD. David LONG. Alun RHYS. William PERRIE, DudJey VO:'l LOGGENB:.JRG.

MOTIVO

CU AD ;tO 1." : En e~ BazaT.- Barbara Alien, molesta por e! amoroso de que es objeto por parte de huye hacia las mootañas

CuAoRo 2.0: Un lugar desierto e .• las Montañas. - Barbara All en

encuentra al Muchacho Embrujado.

CuA» Ro 3.0: Sa bado por la noche en eL Bazar. - Barbara All en acom­

paña al pueblo al Muchacho Embrujado, mezclandose ambos en el animado baile que allí se desarrolla.

La acción del ballet se sitúa en las montañas del Oeste medio norteamericano. Es la fabula de una muchacha de pueblo que huye <.lel asedio de un iluminado orador. En los bosques presencia el na­oeimiento simbólico del Muchacho Embrujado debajo la capa del Mago. Se enamoran y la Muchacha le lleva a su pueblo. Las gentes huyen aterrorizadas ante lo que estiman sobrenatural. El Iluminado,

. -embargada por los celos, condena la Muchacha y levanta la ira de los hom):lres, quienes abandonan la danza para matar al Muchacho Embrujado. La Muchacha muere. F. l Ma~o regresa y el Muchacho Embrujado renare.

en to do el mundo ...

productos I 50 mlllones de hombres en mas de SO paises usan

alguno de los cuatro famosos productos FLOÏD I , FLoïo "AFTER SHAVE" I FLoïo "ELECT RIC" I HAUGROOUINA noïo , -- Fl o i o --~

para anles del rasurado - "HAIR TONIC"- "EAU DE COLOGNE" para dospués del afe•tado --eléctrico__ para la higiene del cabello de perfume viril 11 joven

HAUGRON ÇIENTIFICAL, S . A.

NE;W VORK· LONOON· PARIS· GINE6RA·MILANO LISBOA· COLO NIA · OSLO · HELSINKI· MEXICO MONTEVÏOEO-PANAMA·BOGOTA·!'IARC:f!LONA

m

a) AGUAS DE PRIMAVERA Paso a Dos

Música de RA C'HMANINOFF Coreografía de MESSERER

por

Anne Marie HOLMES, David HOLMES.

&atura CREMA Y LOCION HIDR~TANTE·S

Preste otención a su p!el, puc­de parecer seca y cnvcjecída. Necesíta SATURA, la moravi­llosa crema hidraten te de DO­ROTHY GRAY. SATURA ab­-sorbe la humed8d del 11irc y la impregna en su plet. ¿Rcsulta­

<lo? Una sorprendentc bellez.a ¡para usted.

SATURA es mas que una cre­ma. Por su contenido de Vita­mina A y Hormonas Estrogéni­cas Naturales, actúa como un rocío bienhec~or que dà nue­va vida a la epidermis. Adquiera SATURAhoy mismo y su culis recobrara el encanto juvenil.

Do ROT H y GRAy NEWYORK. LONDON. PARIS - BARCELONA

b) DON QUIJOTE Gran Paso a Dos.

Música de MINKUS. Coreografía de LEPECHINSKI\ VA

por

O abri ella LAI{ATOS Ferenc HAVAS.

e) BOURREE FANTASQUE Música de CHABRIER

Coreografia de George BALANCHINE

REPARTO

!Bnurrée Fantasque ... MarUyn BURR. Raymond LEWIS, con Angela BISHOPP, Denise LeCOMPTE, Cristina S T ER­LING, Geraldlne LONG, Mar­garet DEW, Carol YULE, Nona TELFORD, Joan POTTER, Mel CLIFFORD, Dudley VON LOG­GENBURG, Jeremy SUTCLIF­FE, David LONG.

!Preludio . .... . . .. .. . .. . . . Irina BOROWSKA, Desmond KELLY. con Susan CLAIRE Cristine HUGHES, Julia POO~ LE, Dellice BRADY, Stella OR­TON, Lesley EVANS.

Fiesta PoZone• ............. .. Carmen MATHE, B a r r y Mc­GRATH. con Carol YULE.

Sheila MELVIN. J er e m y SUT­CLIFFE, David LONG, Denise LeCOMPTE, Bridget HEARNE, Anna DELANY, Angela BIS­HOPP, Nona TELFORD, Cris­tina STER.LING, Carolyn SAN­DERS, Anna PRICE, Ann HOL­DEN, Elizabeth COX, A 1 a i n DUBREUIL, Dudley VON LOG­GENBURG, Mel CLIFFORD William PERRIE, Alun RHYS: Keith MAIDWELL.

FinaZ .. · ·.. .. · · .... · · · · .. · .. · Todo el Conjunto.

MOTIVO

«Bourrée F antasque» es un ballet en tres movimientos espe­cialmente concebido para paner a prueba la maestría de una gran Compañía y de sus estrelJas. Con música del conocido músico galo Emmanuel CHABRIER, el primer movimiento que emplea la par­titura musical de la obra, que da titulo al ballet, es un irónico co­.mentario a la afectación elegante del ballet. El segundo movi­.mieoto con música de su 6pcra «Gwendoline», es un sutil inter­ludio lirico. El tercer movimiento, «Fiesta Polaca», con música de la 6pera aLe Roí malgré lui», es un grandioso y alegre final.

IV

DESFILE DE LA COMPAÑIA

<MARTINfl. P»bllcldod Oepóslto Legal o B. 13091 - 196? 14010.-lmp. Farr6

s -AN I L LÉS HOTEL PRIMERA CATEGORIA (ALTURA 1060 M.)

EL MEJOR CENTRO DE EXCURSIONES DEL PIRINEO CATALAN

RESERVA DE HA BIT A ClONES

INFORMACIONs

fontanella, 7, 1_., 1." - Teléfono 221 52 76 (Barcelona) \

ENCARGOSs

Administración del HOTEL SANILLÉS (Por Puigcerdó) Teléfono 2 de Martinet de Cerdaña

BARCELONA: RAMBLA CATALUÑA, 97 MADRID: VELAZQUEZ, 21

ANGElA BISHOPP

_ELECTRODOMESTICOS

lAVADORAS

NEVE RAS

COCINAS

de venta e n

los prlncipales establecimientos

e - -----·- --·· ... ·-~ == s s

DESMOND KElLY

Bolero de Visón cBLACK DIAMONDS»

ALTA PELETERIA Rambla Cataluña, 15- BJ\RCELONA

NOTA IMPORTANTE: Peleterío lA SIBERIA les recuerdo su servicio de conservoción de pieles cuyos ventojas eliminen toda riesgo innecesorio. Uno simple llomodo ol teléfono 221 03 73 y le serón recogidos sus prendos o domicilio.

JANET LEWIS SHEILA MELVIN

Uun mujer "Takyzada"

esta . egura. de su encanto

TJ\K.Y ELIMINA y DISUELVE EL PELO

e ua w•o•olon ea maa felice• con Jantze 1 n, • m•ro• de Ice cinco oontinentea

EU_O,Aa Altmanlo, ftando, "alto, OraR lr•tolla E•pa~a Sv' 4 l rotif, Canad6, Colombra, f ,f, U.U. Chllt M~ ¡ v' tia¡ StA.! Jopóft, Israel; AlltfCA, Sud6frico: AMUICAa

' , 11 co, ennvtlo¡ OCEANIIu Av,trollo, Howol, N~t~evo Zelanda,

MAX NATIEZ WILLIAM PERRIER

VIAJES ESPECIAl.ES EN AVION-REACTOR A LOS

ESTADOS UNIDOS

F ER I A

para visitar la

MUNDIA L D l! NUEVA

VIsita detallada de

~UEVA YORK y MO N TREAL (Canada)

Excurslones lacultallvae a: WASHINGTON- FILADELFIA

y las CATARATAS DEL NIAGARA

YORK

Sali das: 25 mayo- 29junlo -16jullo -IS agosto -14 aeptlembre y1.o octubre PRECIO: lncluldo transporte en avl6n-reaotor, vlaltas en autocar 11

estancia en un Hotel de 1.•: Ptaa. 81.500

Sollclte lolleto detallado a:

CIA . HISPANOAMERICANA DE TURISMO Grupo A • Titulo 17

PAS EO DE GRACIA, 11 (Edlllolo Banco Vltallolo) • Telélono 281 gs 50

EN TOSSA DE MAR LA PLAVA MUNDIALMENTE FAMOSA

--~ ~

PUEDE REALIZAR UNA

INVERSION SEGURA

Y M U Y R E N TA B!L E

COMPRE UN APARTAMENTO EN EL "EDIFICIO TURISA" A 150 METRO S DE LA PLAYA

APROVECHE LA OPORTUNIDAD DEL MAS NUEVO Y SENSACIONAL SISTEMA DE VENTA

LLAVES

CARACTERISTICAS DEL APARTAMENTO: Espl6ndlda terraza; gran camedar·livlng capax de ser dividida para fo·mor un dar.nltorio mós; un dormitaria de dos coma s con ormorio empotrado; cocina con horno de butono, te rmo electrico que tombi6n alimenta el cu orlo de bofto, ormorlos metólicos, fregodero y campo· na poro humos, cuarto de bollo con bollo aseo, ducha, lavabo con pedestal, W. C., etc. l a vadero Jnslala do e n terra· za Individ ual. Ta nta la cocina como el cuarlo de bo llo estón revestides de

a zuleios.

INFORMACION:

EN MANO

11.750 Ptas. AL MES, SIN ENTRADA PAGANDO DURANTE 24 MESES

(m6s hipoteca amortlzable en 10 añoa)

SERA PROPIETARIO

DE UN APARTAMENTO QUE

• AUMENTARA .CADA ARO DE VALOR

• PUEDE ALQUILARLO

• RESOLVERA SU VERANEO

EN TOSSA DE MAR: En el mhmo Ed lflclo "TURISA"

EN LLORET DE MAR: Fincas Bonet -Pra t d e la Riba, 9 • Tel. 111 EN BARCELONA: TO RR EM AR • Balmes, 318 y 320 y Sa n Hermeneglldo, 31

Tel . 224 15 14 • Tel. 254 06 90 (243)

JOAN POTTER GILLIAN SHANE

ADQUIRIENDO PARA SU AUTOMOVI l UN JUEGO DE lAMPARAS DE RECAMBIO

FER PREPARADOS ESPEOAlMENlE PARA CADA TlPO DE COCHE

PRACTICO S NO ESTORBAN COMOOOS

/

jJ{oduclo6

<?..IYe n u e o

-1 jMhnet jtla.ut rle/ tecién namlo

Cotonia ]abón eiqutdo lalco 13d18a1Tlo Jate~ de Baño

CAROL YULE

'fTD~JfS

AUBR~Y BOWMAN DIRECTOR DE ORQUESTA

]. ~arbontll unano~a Jfgtntt dt la Propltdad Tnmoblllarla

Ronda s. Ptdro, 46 BJI'RfEtOnJI

Cdtrono 1~1 48 ló ~ru líntas)

BEEN TOFF ADMINISTRADOR GENERAL

FRITZ GRAF MAESTRO DE BAllE

PERSONAL TECNICO Y ADMINISTRA TIVO ,.. -Jefe de Produccióo. Administrador de la Compañia. Jefe de Esceoario . Jefe de Utileda . Jefe de Maquinaria . Jefe de Electricistas Jefe de Vestuarios

Doris BARRY Peter BROWNLEE James DUFF Peter WRIGGLESWORTH John BERRILL David MOHR Arlhur BUNCE

Las fotografias que se publicau en este programa fueron realizadas por los fotografos britaoicos:

Anlhooy CRICKMAN - Fredericks DA VIS Mike DA VIS - Douglas H. JEFFERY

~·-------------------------'

r LA MODA EN SU CALZADO

VIEN A Muntaner, 242 (jun ta Av. Gma. Franco)· Teléf. 228 57 75

Extensos colecciones para PRIMA VERA y VERAl~ O

SUCURSA LE S:

CALZADOS LONDRES

C. londres, 99 {Chaflón Muntaner, 211 )

CALZADOS TETUAN

Plazo Tetuón, 27 y 28 · Teléf. 225 70 60

PARA NIÑOS, SELECTOS PARA FESTIVOS

PARA JOVENCITAS TACONES

fiNOS y ESCOTES MUY VARIAOOS

desde pequeñitos saben que ...

DA NON E es el verdadero yoghourt

EQUIPOS H 1- FI

STEREO

COMPLET OS

ASEQU I BLES

SOBRI OS

PRACTICO$

ACUSTICA ELECTRONICA

ROSEL!SON I

DE VENTA EN LOS MEJORE S ESTABLECIMIENTOS

APROVE CHE SU VERANO PARA CURARSE

ARTRITISMO NERVIOS ClRCULAClON

HOTEL- BALNEAf\10 TERMAS ORION SANTA COLOMA DE FARNES (Gerona)

Gran Parque - Piscina - Tenis - Bar - Bosques Excursiones a 25 Krn. de la Costa Brava

TEMPORADA: DE JUNIO A OCTUBRE INF'ORMES EN BARCELONA:

1\STRO-REINil, GALERIAS MALDA. 23

CURA - REPOSO • RELAJACION - SUEÑO - REJUVENECIMIENTO

1\lunto !lanco · . TRANSLON

. el cnlcetin iro.ble y fresc o

" mtrn

VODKA 6mim«fff

la primera vodka

mundial des de

1818

distrlbuida en Es~al'la por C INZANO, S. A.

ARTICULOS DE CALIDAD

GRIFE & ESCODA Pasee de Gracia, 13 Fernalfdo. 36 ·

Avenida Generalisimo. ,.,

... y ahora

LACA PARA UÑAS

Para armonizar con el célebre

ROUGE BAISER

el lapiz labial

verdaderamente . fljo '--...,;;;::;... _ _.

~ Creado e n Parrs por Paul Baudecroux

• ~ conces. oara Esparta HENRY-COLOMER, LTDA.

LE MEILLEUR PARFUM DU MONDE

MARCEL ROCHAS PARIS