1925_006_001 (43).pdf

33
4 5 1 5 8 1 topnmat legal, DIRECTOR : OCTAVIAN QOQA ANUL VI 25 OCTOMVRIE Itl acest număr: Omul de cauciuc: N. Iorga de Octavian Goga; Răsărit, poezie de D. Ciurezu; Internaţionalistul român, naţionalist chinez de Al. O. Teodorcanu; Atatematlca şi „Dorul inimii" de Septimiu Popa; Organizarea pro- prietăţilor de Ion Iacob; Sărmanul Goldstein de V. Rassu-Şirianu; Soarta tine- retului ardelean de I. Bănăţeană ; Ungaria dela Trianon după Szegfu Gyula ; Săptămâna politică: Tribulaţiile unui fost apostol de Ion Balint; Gazeta rimată: Pentru-contra de Nicu Gumilastic; însemnări: După doi ani; Monumentul lui Eminescu; Dela Beiuş la Bazargic; O reîntoarcere; Pe urmele lui Caracudi; Me- dicul în dilemă; „Societatea de Mâine"; etc. etc. CLUJ REDACŢIA ADMINISTRAŢIA: PIAŢA CUZA VODĂ No. 16 Un exemplar ™s*<& © BCUCluj

Transcript of 1925_006_001 (43).pdf

  • 451581 topnmat legal,

    D I R E C T O R : O C T A V I A N Q O Q A

    ANUL VI

    25 OCTOMVRIE

    Itl acest numr: Omul de cauciuc: N. Iorga de Octavian Goga; Rsrit, poezie de D. Ciurezu; Internaionalistul romn, naional ist chinez de Al. O. Teodorcanu; Atatematlca i Dorul inimii" de Septimiu Popa; Organizarea proprietilor de Ion Iacob; Srmanul Goldstein de V. Rassu-irianu; Soarta t ineretului ardelean de I. Bnean ; Ungaria dela Trianon dup Szegfu Gyula ; Sptmna p o l i t i c : Tribulaiile unui fost apostol de Ion Balint; Gazeta r imat: Pentru-contra de Nicu Gumilastic; n semnr i : Dup doi ani; Monumentul lui Eminescu; Dela Beiu la Bazargic; O rentoarcere; Pe urmele lui Caracudi; Me

    dicul n dilem; Societatea de Mine"; etc. etc.

    C L U J REDACIA 5 A D M I N I S T R A I A : PIAA CUZA VOD N o . 16

    Un exemplar s*

  • Omul de cauciuc: N. lorga Mi-a czut deunzi n mini o brour care cuprindea un conspect

    bibliografic al crilor confecionate de dl N. lorga. Unul din prea puinii elevi cari mai cred n cerneala magistrului

    a avut fericita ideie s ndeplineasc aceast .munc ingrat; Cetind straniul pomelnic de titluri, grmada enorm de subiecte disparate atacate n goan de ctre nehodinitul polihistor, aveam impresia penibil a unui cinematograf n care a nebunit filmul i proiecteaz pe pnz" lucruri fr legtur. Attea genuri literare lipsite de ori-ce nrudire erau puse la contribuie, nct din preocuprile autorului nu puteai alege prin nici o sforare firul conductor. Simpla niruire a operelor fixeaz n mod iremediabil calitatea ieftin a unei cerebraliti, care rmne o manifestare anahronic a culturii romneti. Istoricul literar de mine, avnd sarcina teribil de-a ceti toat hrtia tiprit a gramofonului dela Vleni, i va dovedi rostul de ntrziat intelectual. Va arta limpede, pe lng ciudata interpretare a onestitii de atelier, i nota primitiv care distinge diletantismul dlui lorga. Btrnul dramaturg e, n adevr, cucei puin o jumtate de veac n regres fa cu faza de evoluie actual a civilizaiei Ia noi. Eclectismul istoric al d-sale ne duce napoi pe vremea lui Carcaechi su Gheorghe Asaki, cnd crturarul improvizat scria i romane i manual de aritmetic i poezii cu Baba Dochia... Din aceast familie de spirite ' rtcit ifitempe$|v n rndurile noastre sinistra vorbrie, djo c^re JEprcepsul critic numai cu mare greu va. putea smulge pe ici pe colo uft grunte de adevr i un dram de judecat. Bine a fcut printele Mete,- c>4%tielf.efafc toate volumele cu socoteal precis, CA-oj'ufl-tratat d t Spierie* nlesni, nind oare-cum operaia pe seama nenorocitului marii*M 'tiineljicares odat va trebui s sufle colbul de pe rafturile A c a d e m r i },

    Vznd ns acest catalog, i trecnd cu mintea' lai activitatea.,:

    1377

    BCUCluj

  • politic a ilustrului boa-conscriptor, m'a nvlit un gnd satanic pe care trebuie s-1 mrturisesc cetitorilor, dintr'o esplicabil doric dea-mi uura contiina. Ce-ar fi oare, mi-am zis, dac un alt elev i mai zelos s'ar gsi care s alctuiasc un uria catastif al subiectelor politice tratate vreme de treizeci de ani de ponderatul brbat de stat? mi nchipui, c acest registru de contabilitate dubl ar avea o rubric pentru i una contra, i c la cele dou rubrici s'ar nsemna atitudinile n materie aie acestui cap echilibrat. S'ar lua pe rnd chestiunile fr numr asupra crora a binevoit s se opreasc n viteza vertiginoas care 1-a purtat, i s'ar nsemna cnd, cum i unde s'a rostit pentru, cnd t cum i unde s'a pronunat contra n aceea cauz. Fiecare din public' ar putea contribui cu verificarea lui personal la njghebarea desgusttorului mozaic, din care ar prinde fiin portretul unui om. S'ar putea lua, dela problemele de cpetenie ale vieii publice pn la diversele detalii nensemnate, tot bagajul de contraziceri al politicianului: de cte ori a fost pentru i contra lui Mihai Viteazul, pentru i contra regelui Carol, a votului universal, a Franei, a rzboiului, a liberalilor, a lui Take lonescu, a partidului naional, a evreilor, a bncii Marmorosch-Blank, a dlui Argetoyanu, i aa mai departe, nc zece mii de auto-desminiri. Ar fi groaznic de mare catalogul, i ar trage greu ca un bolovan n aprecierea deaproapelui. Con-sultndu-l, n'ar mai fi nevoie de nici un adjectiv, fiindc iumea i-ar spune pe nume fr nicio btaie de cap.

    Numai atunci s'ar putea lumina cu-o lamp nendurat i veridic n creerul lui Nicolae Iorga.

    Atunci s'ar lmuri n vzul tuturora un caracter i un suflet. Atunci ar iei la iveal n toat strpiciunea ei linia abrupt a unei viei de zig-zaguri permanente. Pe ruinele multor legende spulberate, ar birui realitatea. De-acum douzeci de ani, de cnd a strigat n piaa Teatrului agitnd pe studeni, de cnd alturi cu d. Cuzi zicea taci moi"! tuturor evreilor din ar, acest temperament de vivandier a Cntat cu toate curentele .. A fost apostol antisemit feroce i a evoluat pn Ja ghieul bncii Biank, a f i s t propagatorul ne onalismului mistic i s'a pomenit la bra cu Adolf Stern! Cine nu I-a folosit din partidele politice, pentru cine nu i-a f .uturat barba n spasmuri i 'n cutremur, de cteori i s'a gdlit ambiia slbatic i i s'a aplicat un uor corectiv al norocului?

    L-a folosit d. 1. Brtianu pe vremea neutralitii, lsndu-1 trei luni s fac pe intervenionistul alturi de N. Filipescu pentru a-1 converti nu peste mult la cel mai degradant mutism. L-a folosit tot d-sa la Iai mpotriva conservatorilor, pentru-ca n curnd se devie un argument n minile rposatului Take lonescu. L-a folosit d. Argetoyanu, l a folosit d. Maniu... Cine nu l-a folosit? Chiar i subsemnatul, n uoare manevre de flanc, l-a mobilizat mpotriva partidului naional...

    Unde-i catastiful, s le vedei pe toate? Lsnd n urm uii grozav morman de convingeri nprlite, N.

    Iorga rsare ca o apariie tulburtoare pentru nivelul moral al luptelor

    1378

    BCUCluj

  • noastre politice. Niciodat n'au fost nc, n acest domeniu consacrat al transaciunii, abdicri aa de vulgare, inconsecvene aa de idioate i un mai frivol principiis obsta, ca la profesorul care trei decenii dearndul a dat tineretului lecii de pedagogie ceteneasc. Te ntrebi involuntar: din ce resorturi de simire, din ce eclipse de inteligen i mai ales din ce impulsuri de ras s'a plmdit acest om de cauciuc lipsit de credin i de coloana vertebral ?

    Cine face catalogul, cea mai crud biografie care s'a lansat dela Plutaih ncoace?

    S nsemne registratorul i zmbetul dtale cel mai recent, domnule Stere, pe care omul de cauciuc te-a ameninat cu plutonul de execuie" i cu stlpul infamiei", unde ar fi fost gata s te mpute"... Acum l vezi debitnd chioare palinodii, borborosind n barb filosofia neputinei : a renuna, a abdica sunt gesturi pe care oricnd i-le poate impune un interes superior"...

    In curnd l vom surprinde pe histrion rpit de-o nou volbur patetic, proslvind destinele democraiei" i nchinndu-se pn la pmnt n faa celui ce'i fgduise glonul.

    Calcul se va transforma n apologetul victimei...

    * * *

    Ei bine, toate au un hotar, toate se isprvesc odat ! Omul de cauciuc o isprvete i e l , . .

    Prin gestul" cel mai proaspt, se claseaz definitiv. i sacrific ultima pictur din acea plosc tricolor cu care a crezut c mbat dou generaii. Acum nu mai are nimic n ea. De pe-o falc obosit s'a mcinat cel din urm dinte, rmn de aci ncolo numai gingiile moi i gelatinoase. . .

    nc unul care nu mai musc . . . OCTA VIAN GOGA

    >

    1379 BCUCluj

  • RSRIT

    Am dat cu mna crengile'ntr'o parte Ca s privesc cum soarele rcsare, Cum crngul tot nelinitit tresare Cnd dimineaa apele-i mparte.

    Cnd rsritul stncel i sue, Gonind lumina'n fluturi spre isvoare, Cnd paserile-ateapt ca s sboare Cu premenirea zrilor verzue.

    i cum ctam adncul s-l cuprind Ca'n ochii mei minunea s se'ntmple, Mi-a nvlit un val de snge'n tmple i mi-am simit obrajii cum s'aprind.

    Pream ieit atuncea din pmnt,

    Frumos i svelt, puternic i curat,

    De sntatea firii 'nfiorat

    Ca un arin ce tremur de vnt.

    Cdea lumina cald'n picuri grei i'mi nflorea pe umeri i pe mni, Simeam sub tlpi isvoare de fntni, Cum se trudesc s iese'n calea ei.

    1380 BCUCluj

  • Din cuiburi puii se'ntindeaa golai dricurile cintezii s'aud, Cnd zorile pe aripa lor crud Rdeau, ca pe-un mnunchi de condurai.

    O cprioarn margini de tufi Lingea pe ochi un pui lipit de ea, i urzitori pe vrfuri de smicea Din raze noi urzeau pienjeni.

    Pe gura unei flori deschise-atunci S'au npustit un flutur i-o albin, Iar de pe culmi nmeii de lumin i spulberau zpada peste lunci.

    i eu, tcut, am mers prin iarba ud, Pe fruntea mea cu urme roi de dungi, Am ascultat spre ..Lacurile lungi" Cum viele trec, ciurd dup ciurd.

    Mam abtut din cale s vorbesc C'un om venit n linite s are, Mam nchinat i eu, ca el, spre soare, Simind c'n nemurirea lui, tresc.

    D. C I U R E Z U '

    1381

    BCUCluj

  • Internaionalistul romn, naionalist chinez

    Alturarea acestor dou calificative n titlul de mai sus va prea-cetitorului superficial de gazete cel pu :n absurd i cel mult umoristic. Nu e nici una, nici alta. Titlul acesta se nscrie dela sine, rezumnd o realitate ct se poate de {dac se poate spune) real.

    * * *

    La Filadelfia, la Bucureti sau la Nijninovgorod, ca rol social, in -ternaionalistul militant e acela. Obiect derizoriu al unui destin mehenghi, el nu cunoate bine nicio limb. Cu toate aceste, el nu se slujete nici de esperanto, nici de volapuck. Sub pseudonimele cele mai neaoe, j gseti cnd poet maghiar, cnd gazetar otoman, cnd de-amnd'ou, romnv Nu ne intereseaz dect ca atare i ca atare va s-1 definim, artndu-l cetitorului, gol i pros, aa cum s'a scobort din nuci, invadnd redaciile, buimcind contiinele, umplndu-i buzunarele. El face parte integrant din fauna menajeriei balcanice. Refractar nvului i dezaxat de evoluia fireasc a speciei, s'a npustit n civilizaii la care n'a contribuit cu nimic, cu o incontien sglobie, ca o cotarl turbat ntr'un joc de popiei. Sprijinit terneinic pe adajul soljd:

    Les sOts, depuis ndam, sont en majarite", ...... .. . el,a comandat hrtie, cerneal i maini, scond imprimatele cum

    scoate 'papagalul biletele de plcint de pe caterinc. Caterinca mers strun dou decenii pe spinarea aceleia ce ne-am deprins a-i zice opinia noastr public. S'a hodorogit fr acordare posibil..

    S'o examinm puin. Cu toate c ne ocupm de animale,*) vom evita fabula. Vom *) Redactorul spiritual din gresa vizat mi va putea obiecta (cu drept cu

    vnt) c o caterinc nu-i animal. i mulumesc.

    1382 BCUCluj

  • spune lucrurilor pe nume. Deci, anumita pres va fi anumita pres \ redactorii ei dumanii (arii.

    * * *

    In loc de cetitorul superficial de gazete, ar fi fost mai propriu s scriem: cetitorul ntng (sau ggu). El ne ngreueaz sarcina de salubritate i profilaxie. El e vinovatul. El e contribuabilul sine qua non. El e acela care trimite la Geneva pe Calman Blumenfeld i la Varov a pe Nedelea, s ne reprezinte ara. In creerul anemic al acestui incorigibil gur-casc, anumita pres este ceea ce vrea s par: cea mai nalt expresie a occidentalismului pe malurile Dmboviei i ale Bahluiului. I i judecata lui de oaie, javra care-o redacteaz ar fi s fie un heruvim candid, plannd n regiunile celor mai pure aspiraii ale umanitii suferinde, de-asupra mizeriilor mesch ne ale vieii noastre de toate zilele, de-asupra inumanelor frontiere i sngeroaselor otiri, de-asupra catedralei ttnebroase i a justiiei oarbe, de-asupra coa-lei privilegiailor, de-asupra ambiiilor burgheze, de-asupra inegalitilor de tot felul, sus, sus de tot. Foaia de hrtie pe care scrie el 'Mrzescu n loc de Mrzescu i bnci n loc de bnci, ar fi un fulg din aripa celestului plutitor n azur, aducnd un pic de aer proaspt ntr'o atmosfer pestilenial.

    Dar cetitorii notri ne-au dovedit c cunosc ngeraul aa cum e. Nenumratele mrturii de simpatie i de ncurajare ce ne sos'esc de pretutindeni ne consoleaz de multe mizerii (recunoatem) suferite pe urma luptei acerbe pe care am nceput-o. Pe ele ne bizuim cnd privim ca cert darea peste cap a presei negustoreti i n contiina celuilalt: a gSguului. Cu ajutorul lor vom ine gguul de picioare cu capul n jos, pentrucadup salutara congestie cerebral s-i putem introduce cu de-asila adevrul c gheaa e rece iar anumita pres o ruine i o primejdie naional. Lui trebues-i amintim mereu c inima de zahr a gazetarului din Srindar se nmoaie dup tipic. Cnd de ex. Max Goldstein e bgat dup cum se cuvine la ocn, internaionalistul romn cere amnistie i plnge comptimind pe cel greit. Dar cnd tribunalul condamn numai la cteva luni nchisoare pe cei civa studeni cari au spart cteva geamuri, el pune titlu : Nu mai e justiie n Romnia" i scrie mgrii, gsind c prea le-a dat puin"

    Pentru minile agere, evident, felul acesta de-a apra e foarte nostim. E1 ne amintete o ntmplare plin de haz.

    O viitoare stea" a baroului iean, beat frumos dar puin peltic, fusese numit avocat din oficiu la curtea cu juri.

    S fu ia acuzatului, un betan de v r e o 16 ani, era foarte grea: i omorse prinii, un frate i-o sor. Pledoaria a fost succint, dar tot att de convingtoare ca i acele internaionalisto-umanitare ale anumitei prese, lat-o ntocmai cum a fost rostit:

    Onorat curte i domnilor jurai : Acest srman biat a omort pe tat'-so.

    1383

    BCUCluj

  • Ei, s ? *) i-a omort mama. Ei, s ? i-omort sora. Ei, s ? A omort pe frate-so. Ei, s? Avnd n vedere c-i minor i orfan, v rog s binevoii a da

    un verdict de achitare" 1

    * * *

    Dar, s revenim Ia maimuoii notri. tim cu toii, c n foile lor imunde toate micrile cu caracter

    naional, oriunde s'ar produce, gsesc o hotrt, total i imediat dezaprobare. Mussolini a fost pe rnd un tiran abject i un tenor; fascismul o crim n contra umanitii i o operet; alegerea lui Hinden-burg o aberaie; noi toi acetia dela Jara Noastr nite huligani ignari i directorul nostru un trdtor de neam, etc. etc.

    Iat ns c manoperele de dezagregare sovietice, paralizate de protestarea unanim a popoarelor europene, i mut planul de operaie n Asia. China devine teatrul turburrilor tiute. i am vzut atunci internaionalistul romn exultnd satanic pe trei coloane, c (n fine 1) contiina naional chinez se trezete (chiar aa).

    Asta nseamn pur i simplu, c simpatizantul cu anarhia i crima n stil mare i spune domniei-tale, cetitor fidel: eti un dobitoc. Ca s-i poat permite aceast distracie matinal sau vesperal e absolut necesar-ca domnia-ta s-1 ajui zilnic cu doi lei. Ceeace i faci.

    Prin domnia-ta deci, presa romneasc se afl n minile maimuoiului internaionalist.,,(Are patru. Eu le vd). Gndete-te, totui, ct mai serios i ct mai din timp, c tot prin domnia-ta i-am putea rspunde ntr'o bun zi printr'un singur picior (n'avem dect dou).

    AL. O. TEODOREANU

    *) Cetete dac vrei: ei, i"? Dar eu cred c-i mai bine aa.

    1384 BCUCluj

  • Matematica i Dorul inimii" Amintiri din copilrie

    De cte-ori trec pe lng vitrina librriei din colul pieii m opresc i m uit cu duioie la Dorul inimii". E o crulie cu treizeci i dou de pagini i cost zece lei. In vitrin e aezat tocmai lng o carte de matematic.

    Din cnd n cnd, vre'un biat ori vr'o feti de coal intr n librrie i o cumpr. Atunci mi vine s'o cumpr i eu. Dar nu n-drsnesc. M tem s nu-mi pierd iluziile dup citirea ei. Ca toi oamenii de vrsta mea, tii, sunt i eu cam nemulumit cu moravurile zilelor de azi. N'a vrea s ajung la convingerea, c i Dorul inimii" s'a demoralizat.

    M'am ntrebat de multe ori cum se face, de micilor cumprtori nu le vine n minte s spun librarului c e prea scump crulia? Rspunsul mi l'a dat un prieten. mi zicea:

    Matematica i are rolul ei n toate afacerile* acestei viei. Numai n marea afacere" a dorului inimii" nu are niciun amestec, cu toate-c librarul le-a pus lng olal t . . .

    Trebuie s mrturisesc c avea dreptate. Odat i odat Dorul inimii" avea eaizeci i patru de pagini, un format ceva mal mare, i costa numai zece bani. Eu l-am cumprat la aceea librrie. L-am cetit, l-am recitit, uitndu-m n ochii Mrioarei, o feti de doisprezece ani. care locuia la aceia gazd cu mine i cu ali doi biei de coal. Ea era cea mai mare dintre noi.

    Seara, cnd ne aezam la mas ca s ne nvm leciile, eu aveam dulcea fericire s stau tocmai n faa ei. Cte-odat noi bieii nu ne purtam bine, ori ne suflam nasul prea cu sgomot. Atunci ea se ridica repede i ne fcea parte de cte un drgla bobrnac.

    nainte de culcare i recitam toi, pe rnd, lecia. Cel care nu i-o tia mai cpta un bobrnac, de culcare. Eu, de multe-ori, fceam greeli cu voia, numai ca s simt drglaele ei degete pe nasul meu. De-atunci s'a slluit n pieptul meu invidia. nchpuii-v, mi invidiam nasul.. .

    1385

    BCUCluj

  • Venea apoi noaptea, cu gndurile i cu visurile ei. In vis m vedeam mare, mare, i tot mare o vedeam i pe ea. Uneori un pop btrn ne punea cununile pe cap . . . Ct sunt de dulci visurile, chiar i n vremea copilriei! Sunt mai dulci ca gndurile. Cnd m treziam dimineaa trebuia doar s m gndesc c ea e cu doi ani mai mare dect m i n e . . .

    De ce nu se poate opri cursul anilor? m ntrebam atunc'. Ai mi ziceam nsfrit, fetele dela o vreme nu mai cresc

    iar bieii cresc nainte! Oj lo_ajung o s'o ntrec chiar, i . . . Vedei, dar, ct de uor rezolv Dorul inimii" problemele matematice...

    M sa l am, mi repetam odat leciile de matematic, i plecam la coal. Mrioara avea buna calitate de-a nu se interesa i de leciile noastre din matematic, o calitate pentru care o adorau i ceialali doi biei.

    Cauza acestei adorabile nepsri fa de nesuferitele tiine exacte am aflat-o abia la sfritul anului colar.

    In vecintatea noastr locuia o profesoar a coalei de fete, care m trimitea cte-odat la prvlie, ori cu vreo scrisoare la alt profesoar. M duceam foarte bucuros, era doar dirigenta de clas a dorului inimii" mele. ntr'o sear de Iunie m'a trimis cu o scrisoare tocmai la profesoara de matematic.

    Cnd s ies pe poart ntlnii pe Mrioara. Unde te duci, Nicule? mi zise, aa, -a__la_ ntmplare. I-am artat scrisoarea. Ea o privi cu ochi scnteietori, apoi i

    puse amndou minile pe umerii mei. Nitule, s'aduci rspunsul la mine, s-l vd i e u . . . i dau

    bomboane. . . Profesoara de matematic desfcu plicul i scrise nite numere

    pe scrisoarea dirigentei de clas. Erau notele la matematici ale elevelor. O aez apoi n alt plic, o lipi i mi-o dete, fr s'o mai adreseze.

    Eu m'am ntors ca gndul^ Mrioara vzu c n-i e nici-o adres pe plic. Un zmbet triumftor se ivi pe drglaele ei buze*

    Nicule, mi zise privindu-m cu ochi rugtori, mprumut-mi un b a n . . .

    Un singur ban aveam pe sufletul meu si i-l'am dat, cum s nu i-1 dau? >

    Du-te repede, mi zise apoi, i cumpr-mi un pl ic . . . M'am dus repede, cum a zis ea. Cnd m'am ntors cu plicul am

    gsit-o plngnd i smulgndu-i prul. Mi-a dat patru ! Inchipuie-i, Nicule, mi-a dat patru ! i eu

    mi-am tiut totdeauna lecia! Uff, uff, uff! Nu se poate, strigai eu, mnios. i aruncai o privire ctre

    scisoare. Dar s'a cam putut . . . Lng drglaul ei nume era scris, ntr'adevr, un foarte urt . . . patru.

    M'apucai acum s'o mngiu.- Eu de cte-ori am cptat patru la matematic, i . . . nu s'a

    prpdit lumea !

    1386 BCUCluj

  • Dar eu m prpdesc, mi rspunse mnioas, cu glas rstit " M duc s-i spun s-mi schimbe nota . . . Trebue s mi-o schimbe. . . E a m-am tiut lecia ntotdeauna.. .

    Am purtat cu ea o adevrat lupt, pn s'o conving, c dac s'ar duce . . . m'ar nfunda i pe mine in necaz. Am aezat scrisoarea n plicul nou i am dus-o la destinaie.

    In noaptea aceea am adormit trziu, trziu. mi strngeam pumnii sub plapom i oftam:

    Profesoar blestemat ! Las c o s cresc eu mare, i atunci... Banul mprumutat pentru plic nu mi-l'a mai napoiat nici odat,

    ca o dovad nou despre antagonismul dintre matematic i Dorul inimii".

    *

    Mrioara nu s'a prpdit. Dac eu a fi un matematician mai bun dect ea, v'a spune de cte ori am vzut-o deatunci. Cnd am fntlnit-o deunzi, mi veni a s-i cer banul de odinioar. Ar fi avut de unde s mi-1 dea. Brbatul ei, ce ironie a sorii! e un foarte bun matematician, i lucreaz cu foarte multe cifre. Dar nu i-l'am mai cerut, ci i-am reamintit istoria aceasta. Ea a ascultat-o rznd din tot sufletul.

    Am ntrebat-o apoi : ci copii are ? Dup cteva clipe de gndire mi-a rspuns: Opt, ba apte ba o p t . . . Ah! i-am zis acum, ntinzndu-i mna i rznd i eu

    din tot sufletul. S tii c nu te-ai schimbat. Eti i acum aceea vestit matematician! . . .

    SEPTIMIU POPA

    J387

    BCUCluj

  • Organizarea proprietilor Sistemele de eviden a pmntului

    Este un interes general al fiecrui stat, ca pmntul rii, aa cum este el repartizat ntre cultivatorii lui, s fie fixat n registre de eviden potrivite,' care s constituie o dovad exact asupra pmntului, asupra proprietarului i asupra tuturor drepturilor i tuturor obligamentelor care privesc pe de o parte pmntul, iar pe de alt parte pe proprietar. Un bun sistem de eviden are o nrurire binefctoare asupra progresului economic al rei; el reprezint pivotul siguianei i stabilitii proprietilor, ba face chiar parte integrant din ele. In sfrit, este busola unei distribuiri normale a creditului agricol.

    Doctrina agrar susine, iar realitatea consfinete ca bun i potrivit acel sistem de eviden, care arat o oglind clar a pmntului i a tuturor drepturilor legate de el. Trebue s se nvedereze clar : ntinderea, ramurile de cultur a pmntului, situaia Iui geografic pe teren, persoana proprietarului cu toate drepturile i restriciunile n raport cu pmntul ce'l deine, ntr'un cuvnt toate'drepturile care sunt n atingere cu pmntul.

    Doctrina agrar lmurete i unele principii caracteristice, pe care trebue s le stpneasc un buii i potrivit sistem de eviden a pmntului. Aceste principii sunt urmtoarele: s

    1. Veracitatea. Nota adevrului rmne caracteristica cea mai esenial a unui bun sistem de eviden a pmntului. Tot ce este n realitate trebue s fie i n registre. Tot ce este n registre trebue s fie existent i n realitate. Numai asemenea registre pot constitui o dovad exact asupra pmntului, asupra proprietarului i asupra drepturilor care privesc pmntul i pe stpnul lui.

    Astfel de registre vor avea darul s garanteze sigurana i stabilitatea proprietiilor, creditului i ale dreptului n general.

    2. Publicitatea. Registrele prin care se face evidena pmntului trebuie s fie acte publice, pe care se le poat vedea or'cine are vre-un interes de lmurit. Aceast caracteristic are n viaa economic o importan covritoare, cci pe aceast cale de obicei se uureaz tranzaciunile economice. Fiecare parte e n msur de-a vedea clar, cu ajutorul lor, situaia material a indivizilor cu cari st n legtur comercial. Aa se verific balana bunei credine, att de necesar n raporturile dela creditor la debitor.

    1388

    BCUCluj

  • 3. Legalitatea. Registrele de eviden a pmntului trebuie s fie alctuite i administrate de organele statului, avnd controlul eficace al statului. Tot ce se nscrie n aceste registre trebuie s serveasc drept baz legal. Tot ce se face i tot ce se nregistreaz trebuie s fie n nota legilor i a ordonanelor n vigoare; nimic ilegal. Astfel sistemul de eviden ajunge s fie un depozitar al dreptului i s r e -ogiindeasc caracterul legalitei. Toi cei cari, n baza datelor nscrise n registre, vor ntreprinde anumite operaiuni asupra pmntului trebuie s fie la adpostul unei sigurane absolute cu privire la exactitatea acestor date.

    4. Specialitatea. Registrele de eviden trebuie s fie alctuite i administrate cu priceperea specialistului. Tot ce se nscrie i se noteaz n aceste registre trebuie s fie clar, precis i lmurit. Nimic de prisos, ns tot ce este esenial. Din registre s se poat citi limpede realitatea. Administrarea registrelor trebuie s se fac prin organe a-nume pregtite spre acest scop. Desvrirea profesional a celor chemai s fac administrarea lor va perfeciona ntreg sistemul de eviden.

    5. Prioritatea. Registrele trebuie s garanteze drepturile n o'r-dinea cronologic, aa cum ele au fost reclamate de pri.

    Prior tempora, potior iure". nscrierile i schimbrile n registrele de eviden se vor face n ordinea cronologic " a reclamrilor. Nu se poate admite nici un privilegiu, altfel ntreg sistemul de eviden ar pierde deodat i nota dezinteresrii i ncrederea publicului.

    Acestea sunt principiile caracteristice, pe care doctrina agrar le preconizeaz ca fiind eseniale la un sistem bun de eviden a pmntului. De fapt, aceste principii se pot observa ntr'o anumit msur la cele dou sisteme de eviden, care sunt azi aclimatizate n deosebitele ri ale Europei. Anume, la sistemul francez i la sistemul german.

    Sistemul francez, propriu zis nici nu este un sistem de eviden a pmntului, ci mai mult o eviden a dosarelor din arhiva tribunalelor, cu referine asupra pmntului. EI cunoate numai dou registre principale ; unul n care se nregistreaz schimbrile de pmnt ivite n cursul timpului, altul n care se nscriu mprumuturile hipotecare. Dosarele care se refer la cazurile de nregistrare sunt evideniate i n arhiva tribunalului respectiv. Atta tot. Sistemul registrelor care s evideneze ntreg pmntul unei ri, aa cum este ei mprit ntre cultivatorii lui, acesta nu se cunoate. Deci, aa nu se poate face dovada exact a pmntului, a proprietarului, a drepturilor, ci n cazul cel mai bun se va putea da lmuriri asupra contractului prin care s'a trecut o anumit bucat de pmnt din minile unuia n ale altuia; adic se va putea asigura dela un caz la altul transaciunile rudimentare de hipotec.

    Calitile caracteristice, consacrate de doctrina agrar pentru un bun sistem 'de eviden, abia vor putea fi observate la sistemul francez. Acesta n ic i nu p -ate fi considerat ca un sistem potrivit de eviden a pmntului, i ncetul cu ncetul toate rile au nceput s-1 nlocuiasc cu sistemul german, aa zis al Crilor funduare". '.^

    ION IACOB

    1389

    BCUCluj

  • Srmanul Goldstein! Max Goldstein, atentatorul dela Senat, acel sinistru exemplar

    printre ucigaii cinici, ceteanul" care rnjea cu satisfacie n faa schijelor de bomb (proprie invenie) ce purtau buci de carne din trupul fostului ministru Greceanu, al episcopului Radu, i nc din cteva trupuri brave i romneti, Goldstein, propagandistul" unei doctrine isterice prin crim odioas, a murit n nchisoarea dela Dof-tana n urma unei greve a foamei, pe care o adoptase n ultima vreme ca mijloc de revendicri fa de autoritile penitenciarului.

    Cretinete, ne plecm fr a crcni n faa comandamentelor sfinte, i zicem, de se mai poate: Dumnezeu s-I ierte!"

    Cu aceasta, pentru noi, oribila poveste a individului Max Goldstein ar fi sfrit. Respingtoarea imagine a ucigaului n'ar mai avea nimic a face cu nobila durere a doliului naional pe care l evoac.

    Dar exist un al doilea Goldstein, pe care binecunoscutele organe democratice" ncearc s-1 fabrice din indecente mucuri de idei, din accente de fariseism impertinent, i vor cu tot dinadinsul s-1 lipeasc asemeni unui abibilder" umanitar, sub forma unei caricaturi de martir, pe fruntea indulgent a opiniei noastre publice. Pentru acest Goldstein, unele corecturi sunt necesare.

    Srmanul Goldstein! Biet mieluel blnd, czut sub cuitul casapului care e justiia social! Bietul Goldstein!". Iat peteticul leit-motiv, care rsun pe bemolii claviaturii noastre democratice.

    Grauerii i honigmanii, certai pe alte chestiuni mai secundare, se altur ntr'o duioas armonie cnd e vorba s exprime aceast revolt naional.

    Goldstein a fost asasinat! Msuri drastice se impun pentru ca victima s fie rsbunat!

    Cum, dup ce eroul Goldstein a suportat timp de patruzeci de zile (ca i Christos Mntuitorul) greva foamei", domnii dela penitenciar n'au tiut s-1 trezeasc din agonie? Ticloie! S se trag Ia rspundere schingiuitorii martirului*! Legea s fie respectat!

    Acestea sunt impe--" le, pe care le nscriu cu litere de foc coloanele presei uma&iu. .as. Este unul i acelai accent tragic i vi-

    1390

    BCUCluj

  • brant, din faguri pn 'n grauri. Sunt o sum de manifestaii nsemnate n viaa romnismului,

    dela Criuri pn la Nistru, pentru care liniile agitate ale paginaiei din Srindar nu gsesc loc; dar pentru a boci la capul Iui Mx Gold-stein, care a sfrticat cteva viei scumpe acestui romnism, a! e alt chestie! Dup un ordin scurt, rotativsle pornesc s intoneze marul funebru de gal.

    Srmane Goldstein ! Ce fapt, aa de nepotrivit ai svrit tu, mprocnd n numele

    unei sfinte idei cu snge i creer romnesc pereii Senatului? Cutai butonul celui ' din urm circuit care v mai leag de

    decen, domnilor democrai integrali, i nu mai vorbii de provocri". E mai bine. Renunai la ultima fabricaie: Goldstein-martir"! Plngei

    mai n surdin la cptiul lui Max, Cci s'ar putea s v ia cineva repede i s v ntrebe scurt: dar pe doamna Greceanu cine o ntreab cte nopi ngrozitoare i-au ars ochii n lacrimi i nesomn ? i cte clipe bune mai pot avea fraii episcopului Radu, de atunci i pn vor nchide ochii sub acoperemntul cinstitei lor familii romneti? Dar nu, acetia nu vor npdi n eleganta dvoastr redacie nebunii de durere" (ca familia ilustrului atentator).

    i apoi, aci e vorba doar de un oarecare Greceanu i de un biet preot Radu, pe cnd dincolo, de, e Max Golds te in : ' ampion al democraiei!

    V. RUSSU-IRIANU

    1391 BCUCluj

  • Soarta tineretului ardelean Fragmente dintr'un memoriu

    In calitatea noastr de fideli comentatori ai vieii publice nu odat am artat, c multele anomalii ce se semnaleaz nu provin totdeauna din stngcia guvernelor, ci, n bun parte, le putem mulumi nou nine. O predispoziie psihologic ne ndreapt privirea tot n spre trecut, i nu ne Ias s ne ntocmim rosturile colective dup reeta intereselor proprii. ndrznim s afirmm, c cel puin jumtate din neajunsurile actuale se datoresc struinei maladive de a continua ntocmirile regimului unguresc, fr s ne dm seama de tristele efecte ce le poate avea asupra viforului nostru, care, orict ar vrea-o unii, nu poate fi strmtorat n vechea alvie.

    In cele ce urmeaz readucem vorba asupra agitaiunilor din lagrul avocailor ardeleni, care nu pentru ntia i ultima or ies la suprafa, deoarece mijloacele de asanare se caut ntr'un domeniu ireal. Dela o vreme ncoace, dup ce toate ncercrile de aici de acas au rmas fr rezultat, aceast tagm a nceput s graviteze nspre vechiul Regat. Mai ales generaia mai nou tinde spre alte orizonturi, rupnd definitiv cu o lume care nu mai trebuie s fie a noastr. Vechea predispoziie psihologic nu se nvoiete ns nici cu a-ceast expatriere benevol, i din brlogul ei de interese ncearc a-1 urmri n tot cuprinsul Romniei Mari! Reproducem mai jos cteva fragmente dintr'un memoriu al unui grup de ardeleni, hotri a prsi meleagurile acestei provincii cu scopul de a contribui cu noui dovezi la lmurirea unor fenomene sociale de care ne-am ocupat dealtfel i noi i a cror soluionare, din nefericire, nu se caut pe cile indicate de interesele naionale, ci de acelea nguste de tagm.

    Memoriul l'a prilejuit o intervenie a Baroului din Cluj, adresat Uniunii Avocailor din Bucureti, care Ia rndu-i s'a grbit s se execute, ridicnd un veto decteori un tnr ardelean apare ia Bucureti.

    S lsm s vorbeasc memoriul.

    Motivele recursului naintat de Uniunea Avocailor sunt de dou feluri: mrturisite si tinuite. Cele dinti se rezum la invocarea

    1392 BCUCluj

  • ctorva articole din legea organizrii i unificrii corpului de avocai, iar cele de al doilea se spun numai pe optite, n form de scuz: c Uniunea a fost mpins la aceast atitudine neplcut de intervenia Baroului advocailor din Cluj, care a cerut ca tinerii ardeleni s nu mai fie primii n'rndurile avocailor din vechiul Regat. Prin urmare, adevratul nostru duman st pitit la spatele Uniunii; cu acesta va trebui s ne rfuim nainte de a trece la combaterea motivelor de ordin formal, invocate de Uniune.

    Criza avocaturii in Ardeal

    Este incontestabil, c avocatura n Ardeal trece printr'o criz din cele mai acute. Originea ei are ns un substrat cu mult mai adnc, pentruc ca periodicele accese de regionalism s o poat soluiona. Cauzele zguduirii sunt n structura social-economic a acestei tagme din trecut, precum i n schimbrile provocate de unirea Ardealului cu vechiul Regat.

    Ia trecut, avocaii din Ardeal se mpreau n trei grupe distincte : deoparte erau descendenii familiilor nobile maghiare ajutai din greu de puterea statului, de alta categoria mercantil care i gsea resursele de trai n industrie i comer i, n fine, romnii formau grupul al treilea, care se 'baz exclusiv pe clientela rural romneasc, alturi de care i avea i domiciliul.

    Cu sporirea numrului de avocai din categoria a doua i a treia, a clasei mercantile i a acelora provenii din snul diferitelor naionalititraiul elementului maghiar, avizat exclusiv Ia concursul statului, se ngreuna tot mai mult. Se impuneau deci anumite msuri pentru ocrotirea elementului unguresc, care, din timp n timp, ridica tot mai multe dificulti n calea acestei profesiuni. De unde la nceput puteai s fii avocat fr doctorat i fr stagiu, n preajma rzboiului acesta din urm a fost ridicat la cinci ani, pentruc, n cursul lui, s se reduc pentru candidaii lupttori la unul singur. Prin urmare, putem trage concluzia, c stagiul ndelungat i examenul de avocat serveau exclusiv interese ungureti. S vedem, dac acestea pot sluji cu acela efect i acelea romneti.

    Pe urma unirii, avocaii ardeleni s'au mutat din trguoarele de provincie n centrele mari. nti au intrat n diferitele ramuri administrative, de unde apoi, dintr'un complex de motive au eit, pentru a-i continua profesiunea de avocat, dar frl perspectivele avute. Prin mutarea lor n centrele mari au pierdut clientela rural, fr s fi ctigat alta n loc. Viaa economic nu-i primete, pentruc aceasta formeaz monopolul avocailor minoritari, iar politica noastr de partid ofer cele cteva locuri de avocat al statului i notariatele publice tot celor mai tari economicete, i deci politicete.

    Izbindu-se de nenumrate dificulti ale' traiului, avocaii ardeleni au nceput s se agite, dar nu n direcie norocoas. nti au ncercat totul pentru a se pune Ia adpost, nu de concurena elementelor minoritare, cum era firesc, ci de aceea a confrailor lor din vechiul Regat i n-

    1393 BCUCluj

  • trziind ct mai mult tineretul local dela starea de avocat independent, condiie cuprins n legea organizrii corpului de avocai la dorina expres i unanim a barourilor din Ardeal. In loc ca s cear ajutorul statului, pentru a le asigura acces n viaa ecoiomic a Ardealului, avocaii de aici au inaugurat lupta fratricid, izbind deopotriv n elementul din vechiul Regat, cai n acela tineresc din Ardeal. In cei apte ani de /iat liber naional, niciun singur cuvnt fresc n'a scpat de pe buzele avocailor ardeleni n favoarea tineretului' de aci, ci totdeauna n detrimentul lui. Alunecnd lupta pe acest primejdios povrni, firete, rtcirile sunt oarbe. Ele au mers aa departe, nct, n timp ce se refuza nscrierea avocailor din vechiul Regat crora li se cereau examene nainte de a trece Carpaii, au fost nscrii fr nicio vorb i fr examen criminali poliei i de drept comun dela Budapesta. Continuitatea psihologic cu ideologia maghiar s'a dovedit a fi mai tare dect consideraiunile noastre de ordin naional, care au trebuit s cedeze.

    S i tua ia avoca i lo r s t ag i a r i din Ardea l

    In ce privete situaia , economic i social, creiat de aceast bolnvicioas mentalitate stagiarilor romni, aceasta este direct revolttoare. Pe preul tinereii i viitorului unei generaii de intelectuali romni se nlesnete echilibrarea i ntrirea definitiv a avocailor minoritari, deintori cu titlu de monopol ai vieii economice. Este tiut c, pn la unire avocaii minoritari n'au recurs la serviciile candidailor de avocai romni. A trebuit s vie Romnia Mare ca 2 / 3 din acetia s devie salariaii celor dinti, solicitndu-le pe patru mii lei leaf lunar! trecerea dela un regim politic la a'tul fr niciun examen, f;e i de limb mcar salvndu-le n acela timp hegemonia n viaa economic. Generaia mai nou din Ardeal este condamnat ca abia dup ce a consolidat definitiv situaia material a clementelor minoritare, numai la vrsta de 35 de ani s poat ajunge la independen. Avocaii romni nu numai c nu au nevoie de stagiari, pe cari nu-i pot plti, dar ei nii abia tresc de pe o zi pe alta.

    Pentru ilustrarea jalnicei i umilitoarei situaii din punct de vedere naional, ne vom ngriji s aducem un singur exemplu. Inchipu-ii-v, domnule Decan, c sunt foti ofieri, voluntari ai armatei romne, cari au fost pui n ^situaia de a lucra n birourile avocailor minoritari cari, cu civaiMni n urm, n calitate de judectori ai armatei austro-ungare, i cofdamnaser la moarte pentru nalt trdare. Ceeace se petrece n sufletul acestor foti lupttori trebue s intereseze pe oricare bun romn.

    La continuitatea psihologic cu regimul maghiar i la interesele ru nelese provinciale i de tagm, se mai ataeaz i o mare nedreptate comis de Uniunea avocailor, care, prin regulamentul ntocmit n primvara anului acestuia, rpete fotilor lupttori din Ardeal unicul favor ce l-au motenit dela regimul maghiar, ridicnd stagiurile dela un an la trei, fr s aib n vedere drepturile ctigate. Astfel, dup

    1394 BCUCluj

  • concepia Uniunii avocailor, poi s fii avocat n vechiul Regat la 22 de ani, dar nu poi s fi n Ardeal dup militrie de 6 ani, la vrsta de 35 de ani. Generaia mai nou din Ardeal, trebue s ispeasc i cu grele jertfe postbelice entuziasmul i patriotismul zilei de eri, pentru care, aa se vede, nu mi este loc i nevoie n cuprinsul noilor noastre hotare . ara nou nu mai are nevoie dect de profesioniti...

    Gravitarea tineretului ardelean spre vechiul Regat

    Adugai la toate acestea, i orizontul cultural mai mult ca cobort din Ardeal, favorizat de atmosfera artat, i atunci vei nelege, de ce tineretul ardelean, emancipat de sub tutela culturii maghiare, e nevoit s ias din graniele lui, ncercndu-i norocul pe alte ci i n alt atmosfer de civilizaie.

    Dar rtcirile sunt de o perseVeran diabolic. Dup ce ne-a nenorocit la noi acas, baroul avocailor din Cluj ne urmrete i n vechiul Regat, prilejuind recursurile ce se vor dezbate n curnd.

    * * *

    La judicioasele argumente de mai sus 'nu mai [avem nimic de adugat, dect att : peirea ta prin tine nsui, Izraile.. .

    /. BNEANU

    1395

    BCUCluj

  • Ungaria dela Trianon Un reputat istoric maghiar, Szekfu Gyula, a publicat n 1917 un

    voluminos studiu istoric n limba german, sub titlul Der Staat Un-garn", pe care n 1923 1-a editat i n limba maghiar, complectn-du-1 cu evenimentele survenite pn la sfritul anului 1922. Din acest capitol, cuprinznd chestiuni care ne intereseaz foarte de aproape precum i destinuiri asupra viitoarei politice internaionale maghiare, ne simim ndemnai s redm i pentru cetitorii notri unele fragmente. *)

    * * *

    Acum este n afar de orice ndoial, c anii scuri dela ncheierea rzboiului mondial au deschis o nou epoc n istoria Ungariei. Noile forme s'au nchegat din frigurile unor campanii sngeroase i revolui interne, pentruc n urm, prin constrngerea amar dela Trianon s se impue ca permanente. Ct vor dura, pentruc nimic nu este venic pe pmntul oamenilor, i dac stingerea lor fi-va o catastrof brusc, sau o moarte lent, o descompunere a unor forme uscate de btrnee, cine ne-ar t i o spune? Desigur c istoricul nu; acestuia i d destul grij adunarea ntr'un mnunchiu a icoanelor rzlee din trecut i gsirea firului dintre trecut i prezent; pe seama lui, privirea n viitor, profeirea, ar nsemna o rtcire fatal, o abatere uuratec dela menirea sa, o ndeletnicire incontient".

    Noi n'am dorit rzboiul, noi n'am fcut nici un ru cu scopul de a-1 provoca, i dac totui am intrat n el, aceasta este consecina fireasc i inevitabil a evoluiei noastre milenare, a consiruciunii de o mie de ani a Europei centrale, i a faptului c germanii i maghiarii erau legai unii de alii. Intre cele dou lumi gata de explozie, noi nu

    * ) A magyar llam eMetrajza, lap. V I I .

    1396

    BCUCluj

  • aveam dreptul s alegem: toate antecedenele ne legau de o putere german, fceam parle din o monarhie german de patru sute de ani, de decenii ntregi eram prieteni ai imperiului german, i dac n clipa primejdiei am fi eit din aceste raporturi istorice, care nu depindeau de nelepciunea noastr, nu am fi putut-o face dect pe preiul de a ne fi supus lumii slave, imperialismului srbo-ruso-ceh, din care mai curnd sau mai trziu ar fi rezultat acela sfrit ca i din rzboiul pierdut: mprirea rii i robia naional".

    Am mers deci pe drumul desemnat de istorie, pe care un curent istorico-filosofic i place s-1 numeasc drumul s o a r t e i . . . Am dus pn la capt jugul anilor de rzboiu, n'am fost cu nimic mai ri dect alii. Cursul evoluiei noastre interne n acest timp a fost desemnat de dependena noastr n [cadrul Europei centrale; am ncercat tot ceeace spiritul i organizaia german a inventat pentru evitarea prbuirii puterilor centrale n faa unei victorii n care s'a crezut pn n momentul din urm. Puterile specific maghiare au devenit mai active abia spre sfritul rzboiului, pe msur ce a slbit disciplina Europei centrale, l cu aceasta s'a destrmat i ordinea i puterea spiritului german, de subt care tindeau tot mai mult s se elibereze individualiti naionale pn aci uniformizate printr'o ncletare puternic: bulgari, cehi, poloni, austrieci. Aceast presiune, care n curs de o mie de ani niciodat n'a fost mai puternic i mai unitar ca n rzboiu, dei a servit i interesele noastre, autonomia complect nu ne-a putut-o aduce dect n zilele de prbuire, n Octomvrie 1918. Am devenit liberi; un popor mic, sngerat i srcit, a.devenit liber, nemete: vogelfrei, pe care orcine, care este mai tare poate s-1 j-fuiasc, s-1 desbrace, s-1 omoare. Au i venit cei mai tari, aceia crora n descompunerea general le mai rmsese vreo dou regimente, atunci cnd noi, n marea libertate, nu mai aveam nici unul. Graniele acestui popor liber s'au strns tot mai mult, biata ungurime i-a prsit cminurile cu zecile de mii, alungat de noul cuceritor i a alergat, mnat de porunca sngelui i de instinctul de ras spre inuturile curat maghiare din Marea Ungarie, lipsite de orice urm de strein. Ungaria mutilat, n general, cuprinde acela teritoriu, pe care l ocupaser cele apte triburi maghiare acum o mie de ani T graniele trasate de pacea dela Trianon seamn n mod uimitor cu acelea ale teritorului locuit n ara sfntului tefan, nainte de a fi fost colonizate regiunile dela nord, cele muntoase dela rsrit, i cele mocirloase dela sud. Ungaria, scpat de dependena Europei centrale, avizat la puteriie proprii i i la propriile-i slbiciuni, a dat napoi cu secole ntregi, n cteva zile . . . "

    Pacea semnat la 4 Iunie 1920 a lsat din teritoriul de 282 870 km 2 al Ungariei vechi abia 91.114 pe seama rii mutilate, cu 7.481.954 locuitori in locul celcr 18.264.533 ci avea mai nainte. nti de toate au fost deslipite naionalitile dar cu ele i 3.300.000 maghiari, mai mult de o treime din cei aproape 10 milioane ri sunt n total. Dac mai avem n vedere, c noiie state sunt conduse de un ovinism i imperialism feroce, c sunt inferioare economicete i culluralicete maghia-

    1397

    BCUCluj

  • filor i din acest motiv nvlesc cu o poft slbatec asupra teritoriilor maghiare, ocupnd i alungnd din poziii pe maghiarii incapabili de aprare, atunci ne vom putea da seama de marea misiune istoric, n faa creia au pus evenimentele maghiarimea nebnuitoare i nepregtit".

    Pstrarea naionalitii maghiare fa de sistemul' de oprimare, Calculat i care nu se sperie de nimic, al cehilor, srbilor i valahilor, constituie o problem care va reclama dela ungurime sforri nemaivzute i o trud fr odihn. In primul rnd dela ungurimea ajuns sub stpnirea strein. Maghiarimea ajuns n afar de Ungaria mutilat, cu toat dispoziia iredentist, trebuie s stea pe picioarele ei proprii, crendu-i o cultur economic social, i spiritual proprie, cu centre deosebite, care s creasc din solul maghiar, independent de Praga i Bucureti, dar i de Budapesta, un fel de cultur autohton, care s rspndeasc mirosul solului. Precum sufletul ardelean numai aa i-a putut pstra caracterul maghiar sub dominaia de dou sute de ani a turcilor, rupt de restul maghiarismului, difereniindu-se de acesta i fcnd s rsar noui mldie, deasemeni trebuie s nmugureasc o nou via maghiar, n form i fond, dar cu rdcini maghiare i pe pmntul ceh, valah i srbesc. Cei un milion i jumtate de maghiari din Romnia, un milion din Ceh>Slovacia i jumtate de milion din Jugoslavia, numai aa i vor putea pstra naionalitatea pn la schimbarea care, mai curnd sau mai trziu va trebui s vie, cci tratatele de pace nu sunt venice; maghiarimea nstreinat numai aa poate rmnea ceeace este, dac se va aranja pentru decenii, poate chiar pentru mai malte generaii, n cadrele stpnirilor acestora, evitnd iluziile dearte ntr'o schimbare grabnic i amrciunea goal dup ceiace a fost. Tot ei i revine misiunea s reia contactul cu naionalitile rupte din trupul Ungariei, pentruc, n momentul cnd va slbi pacea forat, refacerea vechiului stat va depinde mai ales de raporturile dintre maghiarii nstrinai i naionalitile respective".

    Lumea european, cu toat nfiinarea Ltgei Naiunilor i cu toate aciunile de dezarmare i pacificare, nici pe departe nu s'a schimbat ntr'atta nct s poat lua aprarea celor oprimai. Liga Naiunilor s'a constituit, dar nu prin dezarmarea celor dou coaliii ce stteau fa n fa i supunndu-le autoritii pcii. Nu; numai'una din coaliii a disprut i este primit ca un mieluel inofensiv ntre lupii cari i arat ghiarele i scrnesc din coli, n aliana pacifist. Prin urmare o aprare efectiv nu putem atepta de niciri i putem fi mulumii dac Liga Naiunilor i consideraiunea statelor mari rein uneori pe vecinii gata s i nvleasc asupra noastr. In asemenea mprejurri renoirea alianei cu Germania, chiar dac ar fi posibil, n'ar putea avea niciun folos practic i ne-ar strica, att nou ct i nemilor cari t ei zac la plmnt. Dar dac, vreodat, se va putea ei din ncletarea' de astzi, aceasta tot numai pe calea veche, mn n mn cu Europa central german va fi posibil, aceasta este nvtura cea mai clar a istoriei noastre. Precum, ideia f r a cehilor i iugoslavilor este coridorul" de legtur dintre slav -j nord i de sud, ' separarea noastr de italieni i germani, ic; aa ne este dat istorf

    1398

    BCUCluj

  • ceste i nou posibilitatea de aprare fa de slavi: comunitatea de interese cu vecinii de origine neslav. Existena i fiinarea noastr ca stat este i acum o necesitate european, dup cum a fost i pe vremea lui Svatopluk,Ottokari pe vremea husiilor; aceasta este o problem de via pentru Europa central, dei n mprejurrile confuze de azi ea pare incapabil de a-i apra interesele. Cursul istoriei este cu mult mai leiit, dect s-1 poi explica din experiene de civa ani. Nou acum riti ne rmne altceva de fcut, dect s muncim din greu ani de-arnduf, s ne preparm pentru efortul pe care-1 va cere dela noi misiunea istoric fa de opresorii notri de astzi. Cea mai bun pregtire este ca potrivit evoluiei noastre s ne bazm pe marea cultur german i s rspndim n mijlocul populaiei Ungariei mutilate ct mai mult i ct mai simetric cultura economic i spiritual".

    SZEKFU GYULA

    1399

    BCUCluj

  • Sptmna politic Fapte i comentarii

    Tribulaii le unui fost apostol

    Ct e de necesar pentru fericirea deplin a acestei ri o nelegere deplin ntre partidul naional i cel rnist se poate judeca dup nerbdarea cu care o pretinde cea mai puin romneasc gazet de pe toat suprafaa Capitalei, adic Adevrul. Excelentul ziar democrat," care fcea deunzi apologia frumosului gest" al rposatului Max Goldstein, urmrete cu o nervozitate specific peripeiile accidentatelor trgueli. ncurajeaz pe cei nehotri, ceart cu asprime pe cei cari se las greu, se strduiete s netezeasc asperitile dintre cele dou pri i veghiaz asupra colaborrii care nu prea vrea s se nasc, ntocmai ca o moae contiincioas la cptiul unei lehjze recalcitrante.

    E lucru lmurit, c dac ar fi s ias, totu, ceva de pe urma nvechitelor pertractri dintre cmaa muscelean a dlui Ion Mihalache i redingota fr sex a dlui Iuliu Maniu, apoi naul nevinovatului prunc s'ar cdea s fie d. Calman Blumenfeld, starostele presei din strada Srindar. i Romnia i-ar fi recunosctoare!

    Printre sforrile pe care Ie face Adevrul pentru a creia o dulce atmosfer familiar n snul opoziiei-unite (nici noi nu tim pentruce-i-mai zice aa) suntem datori s nregistrm, n primul rnd, struina pe care o depun onorabilii graueri ca s obin o mpcare ntre dnii N. Iorga i C. Stere. S'ar prea, c dumnia dintre cei doi ireductibili adversari constituie astzi singurul 'nor amenintor la orizontul unei fgduine de fericire. i d. Bubi Brniteanu sufi din adncul ngrijorailor si bojoci, ca s-l r i s ipeasc . . .

    1400 BCUCluj

  • Operaia, s fim drepi, nu e tocmai uoar, Abia au trecut cteva luni de cnd fostul apostol dela Vlenii de Munte i arta, n faja strintii, prerile dumisale despre trdtorul Stere-" ntr'o convorbire cu ton redactor al ziarului Giornale de Genova, d. N. Iorga zicea; Ce cred despre Stere? II gsesc cel mai periculos, att prin trecutei su germanofil i austrofil pe timpul rzboiului, ct i prin caracteris-ticele intelectualitii sale, pe care i-a format-o n Rusia." i tii cnd fcr d. N. Iorga aceast declaraie ? La 31 Mai 1925. Data, mrturisii i dumneavoastr, e cam recent. Dar ce-areaface! Dezinteresaii impresari ai alianei naional-rniste s'au pus pe lucru i au reuit s-1 conving, deocamdat, pe d. N. Iorga, s ia parte, alturi de d. C. Stere, ntr'un comitet comun de conducere al celor dou partide. Zis i fcut! Adevrul a anunat a doua zi senzaionala veste, n termenii urmtori: Pe ziua de ieri, d. N. Iorga a comunicat dlui I. Mihalache consimmntul partidului naional pentru instituirea unui atare organ, din care vor face parte ca reprezentani ai naionalilor dnii N. Iorga, Iuliu Maniu, C. Argetoianu i \aida-\oevod. Din cele cte se anun din rndurile rnitilor, vor fi desemnai din partea acestui din urm partid, dnii I. Mihalache, C. Stere, ar. N. Lupu i Gr. Iunian."

    Drumul mpcrii era, prin urmare, deschis. Relaiunile trebuiau s se noade printr'o cordial strngere de mn, pn cnd prietenia avea s se pecetluiasc, la urm, printr'o cald mbriare: un vechi obicei musclesc. . . Deci, d. N. Iorga, subt inspiraia direct a dlui C. Grauer i pregtea cu grije deszicerea propriilor sale preri. Pentru a-i justifica apropierea de d. C. Stere, pe care voia s-1 trimit nu demult la sflpul de execuie", jumtatea de ef a partidului naional a publicat repede, un strveziu articol n Neamul Romnesc, declarnd neted c a renuna, a abdica, sunt gesturi pe care oricnd i le poate impune un interes superior".

    Iat, ns, c povestea s'a ncurcat din nou. Comitetul comun de conducere naional-rnist, pe care 1-a anunat d. N. Iorga prin Adevrul, nu s'a mai fcut. Cealalt jumtate de preedinte a unicului partid bicefal din lume, (d. Iuliu Maniu, ai ghicit), a anunat prin oficioasele sale Romnia i Patria, c ^tirea nu corspunde adevrului".

    Fostul apostol dela Vlenii de Munte a abdicat de geaba! N'a reuit s dovedeasc, astfel, dect un singur lucru pe care-I tiam i aa destul de bine. Ne-a artat, nc odat, c e gata n orice moment, pentru satisfacerea unor deerte ambiii de mrire, s fac o tabula rasa din toate credinele sale de alt dat, i s adopte, pentru circumstan, orice atitudine nou i s'ar cere. Deoarece, cum spune ghinionistul autor dramatic (care e tot d. N. Iorga): In viaa noastr particular putem fi i pentru noi; n politica de stat pentru noi nu trebuie s fim niciodat".

    Sunt fraze pentru galer ie! . . . ION BA LI NT

    1401 BCUCluj

    file:///aida-/oevod
  • G A Z E T A R I M A T A

    (Penfou~conlm

    Eu tiu un om c'o barb mare Cu gumilastic pe spinare, Volume-a scos (nu le mai numr!) i umbl strmb, adus din umr.

    Ii toarn 'n fug o tragedie, Consum o ton de hrtie, i scrie, scrie, frioare Cumplit, din mini i din picioare.

    Prerea-i gata s i-o vnz Pentru o putin cu brnz, Danseaz-aa cum i se cnt, In cerc nchis fn linie frnt.

    Cnd eram tineri (cum trec anii!) Fcea din barb: Jos jidanii!" Acum se 'ndreapt spre guvern La bra cu domnul Adolf Stern.

    1402

    BCUCluj

  • Nu v uitai la el ce zice Ca doua zi se contrazice, i peste-o lun, garantat, II iei de unde lai lSt.

    Nu se ducea, acum e anu', Cu sorcova la Brtianu? Dar cum Brtianu e pe duc Fcu din sorcov mciuc...

    Nici-o schimbare nu-l desgust, i ca o lacom lcust (Ce-o vezi ades srind prin parcuri) i-a pus prerile pe arcuri.

    Pe Stere nu voia s-l mute? Nu pretinsese s-l mpute? Azi d nval la putere, Cu cine, oameni buni ? Cu Stere >

    Dar nifo zi ca o poveste Se va sfri cu toate-aceste, C i cauciucul se lungete, Se'ntinde, pn cnd plesnete...

    NICU GUMILASTIC om de principii

    1403

    BCUCluj

  • NSEMNRI Acum doi ani. Cine se mai n

    doiete despre rezultatul iinal al tr-guelilor national-rniste, pe care presa din strada Srindar Ie urmrete cu atta emoie, n'are dect s priveasc schimbul cotidian de amabiliti dintre cele dou pri pertractante.

    Un exemplu din grmad. Nu demult ziarul Lniversul ducea o campanie ndrjit mpotriva conductorilor partidului rnist, n special mpotriva d!or C. Stere i dr N. Lupu, voind s dovedeasc n fata opiniei publice, cu documente, atitudinea pro-tivnic intereselor naionale a celor de fruntai politici. Gsind aceast campanie pe placul dumisale, dlN. Iorga a scris atunci o scrisoare de aprobare dlui Stelian Popescu, directorul Universului, n termenii urmtori :

    Fr nicio intenie de partid, d-mi voie, ca pentru curagioasele articole, n care stigmatizezi acte care duc la stlpul execuiei, dar aici fac din cineva eful real al unei democraii naionale, s-i strng mna cu cldur.

    Cnd oligarhie" nsemneaz n gura Lincoln-iior de rspntii i Mirabeau-ilor de maidane : consecveni, patriotism i credin fa de naia din care faci parte, strig, ca orice om pe care nu l mbat alcoolul ieftin al prostiei demagogice : Triasc oligarhia!"

    Astzi, cnd d! N. Iorga se arat foarte dispus s mpart puterea cu Lincoln-ii de rspntii" i trateaz, alturi de dl luliu Maniu, o colaborare pe picior de egalitate cu Mirabeau-ii de maidane", Universul i-a fcut plcerea de a-i reaminti epistola de mai sus. Dar ceeace s'a ntmplat, nu v putei nchipui ! Gazetele partidului naional au srit, chipurile, n ajutorul dlui N. Iorga, aruncnd pe pia urmtorul comunicat: Scrisoarea, datnd de acum doi ani, pe care tiprit-o ziarul Universul de ieri n'a fost scris dc dl N. Iorga n calitatea sa actual de preedinte al partidului naional, ceeace i impune alte datorii i alte rspunderi fa de partid i fa de aru. Scurt!

    1404 BCUCluj

  • Explicaia e adorabil 1 Va s zic dl N. Iorga, acest model de consecven n politic, pe barba cruia poi s te bizui pn la moarte, are cte un rnd deosebit de preri, dup calitatea n care se mic, scrie sau vorbete. Dl N. Iorga academician e contra lui Mihai Viteazul. Dl N. Iorga -autor dramatic e pentru Mihai Viteazul. Publicistul N. Iorga e un declarat antisemit. Omul politic N. Iorga e mpotriva antisemiilor. i aa mai departe. Acest mimetism n timp i spaiu ne poate aduce, firete, nenumrate surprize, pentruc nimeni nu e n stare s prevad n ce partid va fi preedinte dl N. Iorga peste ali doi ani, i ce noui datorii i rspunderi i va lua fa de ar !

    In tot cazul, s ateptm. Nu pierdem nimic.

    Monumentul lui Eminescu . In Banat, ara simmntului artistic", a avut Ioc pelamijiocul lunei acesteia, o admirabil srbtoare naional. ntr'o atmosfer de nsufleire, care prin prezena celor cincisprezece mii de rani a luat proporii grandioase, s'a desve-lit la Snnicolaul-Mare monumentul lui Mihail Eminescu.

    Pornind dela un apel lansat n 1921 de d. Octavian Goga, pe atunci ministru al Arteior, romnii din Banat i Criana, potrivit unui solid entusiasm, care le caracterizeaz spiritul de iniiativ, au strns ban cu ban, pentru a putea privi azi, ntr'o epoc de lacom materialism care ne nghesuie de prin ungherele tuturor tarabelor, cu fericire curat, ridicndu-se din avntatul lor ndemn, ca o piatr de^otar sufletesc, la marginile graniei noastre apusene, imaginea n bronz a lui Eminescu, poetul integritii noastre naionale.

    A fost acolo, la Snnicolaul-Mare, avnt mult, minunate coruri prin care

    cinci sute de glasuri rneti au nlat n slava zilei frumoase de toamn purul viers romnesc, a f03t mre osp ca n basme, cci bnanul e bucuros de oaspei, jocuri n costum romnesc, luminoas bucurie.

    Romnii din Banat i Criana au socotit c nu pot gsi prilej mai potrivit pentru a srbtori tot odat i pe poetul Octavian Goga, dect acest moment n care apa sfinit blagoslovea imaginea lui Mihail Eminescu, poet al integritii sufletului i pmntului romnesc. i l'au srbtorit aa cum tiu ei.

    Lupttorului pentru desrobirea neamului, poetului Octavian Goga. Studenimea din Banat i Criana". Aa st scris pe darul menit s pstreze amintirea acestei srbtoii, care ntrece cadrul strict personal. Cincisprezece mii de romni au afirmat n Banat, nu un simplu omagiu unei persoane care ar intra plcut n socotelile orgoliului nostru nu jucm la ace ast burs meschin, ci au afirmat credina vibrant ntr'o idee mre, pe care cei doi poei au slujit-o cu convingere i modestie.

    Acesta este faptul de seam, pe care o anume pres l-a socotit prea secundar, sau prea neplcut, spre a-1 nsemna chiar i n laconismul unui reportaj de pagina a doua. Evident, pentru a-ceste tiparnie nchiriate pe seama t u turor trivialitilor, d. Octavian Goga nu exist. Nu exist, prin urmare, nici Eminescu, nici Banatul.

    Exist numai preoocuprile politice desigur ale dlui Albert Honigman. Att!

    Dela Belu la Bazarglc . In timp ce excelenta companie de reviste a mucalitului Tnase cutreer Ardealul cu veselele sale cuplete, d. Iuliu Maniu a ajuns cu trupa dumisale politic dela Beiu la Bazargic. Tnase va vizita Cadrilaterul mai trziu, dup ce va trece pe-acolo d. Iuliu Maniu. Astfel

    1405 BCUCluj

  • desvritul su succes va fi asigurat. Am vzut n Romnia, publicat cu

    litere de o chioap, lista bravilor o-ratori ai partidului naional, cari s'au dus s vorbeasc despre nevoile Do-brogei, cu harta n mn, ca s nu rtceasc drumul. In fruntea tuturor se gsea, bineneles d. dr. Al. Vaida, vechiul voivod dobrogean, ale crui coarde vocale vibreaz de patru decenii tot pe seama Bazargicului. Iar la coad, ca un indispensabil apendice se mic popa Man, cu vesela-i f'gur de hoge, gata s tlmceasc nelesul Coranului pentru uzul unei adunri ntregi de credincioi mahomedani. Niciunul nu lipsete din aventuroasa ceat de regionaliti ardeleni, pornii n turneu spre hotarele Bulgariei 1

    Ce au zis anume panicii ceteni din Bazargic, cnd le-au vzut profilul i le-au ascultat sintaxa, nu avem de unde s tim. In orice caz, suntem siguri c trupa s'a ntors acas fr niciun accident grav. Nu e adevrat c ridicolul ucide. Ridicolul ngrae. Privii pe d. Csics6 Popp !

    O rentoarcere . Duo un scurt ocol prin presa zilnic, de pe urma cruia s'a ale numai cu decepii, dl D. Tomescu, un vechi client al criticei literare, i-a reluat ndeletnicirile de altdat. Fostul director al decedatei nfriri dela Cluj revenit n redacia revistei Ramuri, unde s' tiat, desigur, cel mai gras viel n cinstea rtcitorului rentors intres ai s i . Relundu-i colaborarea n paginile pe care ie-a nsufleii ani de arndul cu scrisul su msurat i convins, dl D , Tomescu examineaz acum, ca pentru propria sa' documentare, influena .pe care putut s'o aib grozava frmn tare a rzboiului asupra orientrilor estetice' din gndirea contimporana. ""'Cei cari au- profeit, n cursul conflagraiei mondiale, o rsturnare d fi -

    nitiv a tuturor valorilor morale, anunnd n acela timp o revoluie nimicitoare i n lumea artelor, s'au nelat. Pentru dl D. Tomescu acest sfrit apare ca o consecin fireasc a marilor zguduiri prin care am trecut : Cu ct ncercrile i primejdiile rzboiului au fost mai mari, cu ct rostogolirea evenimentelor a fost mai iute, mai cumplit i mai plin de neprevzut, cu att i n sufletul omenesc s'a desvoltatmai tare nevoia de a-i conserva bunurile morale ctigate". Prin urmare, triumful a rmas, dupce ne-am ntors din tranee, pe seama tradiionalismului. Dintr'un instinct firesc de aprare a existenei lor na'onale, popoarele se feresc de primejdia salturilor n necunoscut. Literatura, care nu se poate deprta prea mult de valul nzuinelor colective, va merge, n frunte se nelege, pe acela drum.

    In ceeace privete literatura romn de astzi, dl D. Tomescu ajunge la concluzia, c abia 2cum a biruit pe toat linia spiritul micrii dela Semntorul lui Cobuc. Dl Eugen Lo-vinescu, detractorul semntorismului, are cuvntul Discuia merit s fie nceput i am urmri o cu interes.

    P e urmele lui Caracudl. Cuvntul i nchipuie n mod serios, sau cel puin aa are aerul,c pe noi ne exaspereaz . . . exactitatea cu care nregistreaz diferite convorbiri i ntrevederi politice, de cele mai multe ori imaginare. Btiosul nostru confrate, crescut de mic copil la coala gazetreasc a lui Honigman, se neal gr?; zav. Distractiva ndeletnicire a redactorilor si, tineri nzestrai cu mult fantazie, mai de grab ne amuz. E mahalaua gazetreasc, dup,modelul Iui Caragiale, pe care o slujete cu rvn o noj generaie literar . . .

    1406 BCUCluj

  • Am avut prilejul s aezm pe dou coloane senzaionalele destinuiri de actualitate ale Cuvntului dlui C Con-gopol alturi de reportajele de-acum treizeci de ani ale rposatului Cara-cudi dela Revolta Naional. Intre ele, nici o deosebire. i astzi, cai acum treizeci de ani, adevraii informatori ai opiniei noastre publice i culeg tirile zilei din grdina Cimigiului.

    De curnd, Cuvntul ne-a serv t o nou mostr de roman-foileton politic, povestind cu de-amnuntul felul cum a decurs ultima audien la Rege a dlui general Averescu. Nu putem s credem, c nepoii ini Caracudi, buni elevi ai dasclului Honigman, au calitatea de-a nfrnge legile spaiului, de a trece, ca un fir de a, prin broasca uii, i de a asculta nevzui o conversaie ntre patru ochi. i cu toate acestea, nstrunicii spiridui cu condei tiu, cuvnt cu cuvnt, tot ceeace dl general Averescu i-a spus Regelui i tot ceeace Regele i a rs puns dlui general Averescu. ntocmai ca 'n Revolta Naional de pe vremea vizirului" Ion Brtianu, vorbele Suveranului sunt reproduse textual: Ce pcat, dle general c nu suntei vntor... Am face vntori mpreun. A! E un sport foarte sntos i mie mi face foarte mult bine!...

    Cine a putut s duc pn 'n redacia Cuvntului ecoul acestei replici ? Dialogul n'a avut martori. S bnuim pe dl general Averescu ? N'a-vem nici un motiv s credem, c eful partidului poporului are vreo legtur cu gazeta clandestin a dlui C. Argetoianu. Atunci ? Ar mai rmne s credem un singur lucru : c regele Romniei e reporter la ziarul Cuvntai Gluma, recunoatei cu toii, e cam groas!

    S pornim, deci, pe urmele lui Caracudi, pardon, pe urmele dlui C. Congopol, pentru a descoperi nc o-

    dat sursa informaiilor sale exacte. Suntem siguri c i vom regsi a Cimigiu . . .

    Medicul n dilem." Ne simim datori s nsemnm aici, cu o satisfacie pu n obinuit, frumosul succes de art pe care Teatrul Naional din Cluj 1-a obinut deunzi prin reprezentarea comediei lui Bernard Shaw: Medicul n dilem. Verva tioas a marelui ironist britanic a avut parte la noi de o interpretare mai mult dect mulumitoare. Mai presus de toate ateptrile noastre.

    Mrturisim sincer, c prezena lui Bernard Shaw la Cluj ni s'a prut, la nceput, ntru ctva hazardat. Medicul n dilem e una din acele piese neplcute", cum le-a botezat insu autorul, n care gluma grotesc se amestec voit cu un neles adnc al vieei, pentru a mpleti laolalt firele predicei socialiste i ale adevrului sufletesc Nu mai incape nicio ndoial, c Bernard Shaw nu d drumul pe scen personagiilor sale pentru a le lsa s triasc aa cum vor. El e aproape totdeauna de fa, dei invizibil, frmntnd carne omeneasc pentru a cldi idei, strecurndu-se, drcete, printre propriile-i creaii pentru a se rzboi, de pild, cu burghezia englez, i scormonind abisurile pasiunilor pmnteti pentru a scoate de- acolo, cu gesturi de prestidigitator, o epigram mpotriva tiinei. Geniul lui Bernard Shaw se plimb astfel, ca pe o muche de cuit, ntre tragedie i caricatur'.

    Dar gimnastica aceasta, actorii Teatrului Naional din Cluj au executat-o cu o siguran de micri surprinzi toare. A fost, deci, mai mult de ct un plicticos spectacdl onorabil, njghebat cu mediocr contiinciozitate, in-tr'un modest teatru de provincie. Atn nregistrat, mai nti, o priceput descifrare a piesei, apoi o nscenare de

    1407

    BCUCluj

  • un gust perfect i o caracterizare just ' efellorj' i, ceacfe e mai'vredniiE de 1

    laud dect orice, o desvrit armonie de ansamblu n interpretare,, pe

    rvna nfrigurat a unor tine.re ambiii artistice n plin avnt spre desvrire. S reinem, deci, numele dlui St. Braborescu, sub a crui direcie scenic s'a pregtit Medicul in dilem, cai numete pr&ipaliorafltejpieti: d.T. N. Dimitriu, un actor inteligent, cu frumoase nsuiri de compoziie, care a jucat pe doctorul Ridgeon; d. D. Psatta, care a fixat cii mult dibcie silueta doctorului Ratrick; dna Stanca Aexandrescu, o minunat Jenifer, cu accente de autentic distincie sufleteasc; dnii Virgil Vasilescu, N. VoiCu,

    . A m n e , Popovici, i tai ceilali, pe cari dac nu i - a m pomeni am svri o nedreptate.

    ;)'( Soc ie tatea d e (Mine". r Di Gh. Bogdap-Duic a trimis la adresa re-visM 'Svefytte e Mine din Cluj urmtoarea scrisoare:

    Stimate domnule Clopoel, Ca concluzie & mprejurrilor ce trebuie s., ne.; despart, te rog S bihsvoieti ca," ncepnd cu nr-ul urmtor al .re-" vistei dritale < m elminezi dintre ,. coibortOri, i mai ales din comitetul de direcie^ upr Creia nii doresc i nu mai pot primi s am influena interrtrteiit din trecut. Cu stim, Gh. Bogdn-tiulc.^^ ? '

    Prj'n retragerea d-Iui Gh. Bogdan-Duic, Societatea de Mine pierde, fr ndoia!; $ mare/parte din interesul p e , ^itJpVfpikiiai^ a c u r i i i i i.v;-

    >ek liasoflattolspostul >dei^ V$enlfr.iri',.'..,: formidabilul su avnt de titirez universal, '''nfe'i&^'^nitii''trir prilej de ' da buzna ca un perisodactil nfometat, prin toate ogoarele.

    Gelos de succesele teatrale ale altora infelicele dramaturg scrnete difi. dini i fabric o pies n-ase acte la minut, pentru a nhneca gloriile rampei, gelos de succesele oratorice ale dlui Pavlic Brhu, nfocatul vorbitor, ine numai dect dou conferine la coala pentru moae", alta la Morg i cinci discursuri politice; gelos de succesele amicului su Nadler-Nedelea, se proptete furios n pana sa de gsc i sloboade n capul Neamului Romnesc,un potopitor torent de reportaj.

    Nefericit n toate, victim a personalitii sale prea complexe pentru 3 ncpea n redingota unui singur om, d. iorga nu reuete nici n reportajul Senzaional. Impulsivul su talent de dramaturg i joac festa: unde povestea e hazlie, dsa o dramatizeaz i unde- i grsv, o ridiculizeaz.

    Ultim sa cart potal de reportat senzaional, pe care o public n propriul su oficios, vorbete melodramatic (accentul face concuren romanelor din editura Ig. Herz) despre festivitile dela Timioara, despre serbrile dela Iai i despre . . . banditul mascat care a atacat trenul Simplon.

    Domnule Iorga, ori te Iai de teatru ori te lai de reportaj, cu amndou nu merge; Altfel, faci la teatru gazet i gazetrie n teatru. Ori ct de bun e gumilasticul din care eti" plmdit f cnd l ntinzi prea tare tot se rup e ! . . .

    Erat. In fragmentul din Faust", tradus de Ion Gorun, publicat n nu-

    MnfuHrecuj s