MkwhuLÿLkøkh,18

n¤ðË íkk÷wfkLkkt [hkzðk økk{uhnuíkk ÷ªçkk¼kE Au÷k¼kE¼hðkzLke ÃkíLke fwfeçkuLk(W.ð.30) Ãkwºke ysw (W.ð.ËkuZð»ko) yLku Ãkwºk ÷û{ý (W.ð.Ãk)økwYðkhu {kuze Mkktsu ºkýuÞ {kíkk yLkuçkk¤fku [hkzðk økk{Lkk ÃkkËh{ktykðu÷ ík¤kðu fÃkzk Äkuðk {kxu økÞkníkk. yk Ëhr{ÞkLk fkuE yøkBÞfkhýkuMkh ºkýuÞ {kíkk yLku çkk¤fku

ík¤kðLkkt ôzk Ãkkýe{kt økhf ÚkíkktËufkhk MkkÚku ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e

níke. ½xLkkLkkt Ãkøk÷u [hkzðkLkktøkúk{sLkkuyu çkLkkðLkkt MÚk¤u ÄMke

sELku çk[kð fk{økehe nkÚkÄhe níke. Ãkhtíkw {kuze hkíkMkwÄeLkkt ytíku {kíkk-Ãkwºke fu Ãkwºk{ktÚke yufÃkýLke ÷kþ {¤eykðe Lk níke. Ãkhtíkw [f{Ãkhøkk{Lkkt íkhðiÞkykuLke xe{uþkuľku¤Lkkt ytíku þw¢ðkhu Mkðkhu8 f÷kfu «Úk{ Ãkwºk ÷û{ýLke÷kþLku þkuÄe fZkE níke.íÞkhçkkË MkðkhLkkt 11 f÷kfLkktyhMkk{kt {kíkk yLku ÃkwºkeMkrník çktLkuLke ÷kþkuLku þkuÄefZkE níke. yk{ yufsÃkrhðkhLkkt {kíkk-Ãkwºk yLku ÃkwºkeMkrník ºkýuÞ MðsLkkuLke ÷kþ{¤e ykððkLke ½xLkkLkkt Ãkøk÷u¾kuçkk suðzk [hkzðk økk{{ktyhuhkxe MkkÚku MkkutÃkku Ãkze økÞkuníkku. çkLkkðLkkt Ãkøk÷u n¤ðËÃkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÄMke økEníke. íku{s «Úk{ ÿ»xeyuyfM{kíku {kuík ÚkÞk ytøkuLkkuøkwLkku LkkutÄe ykøk¤Lke íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk. 19-11-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

økwYðkhu {kuze Mkktsu ík¤kðu fÃkzkt Äkuðk økÞk çkkË ½xu÷e ½xLkk : [f{ÃkhLkkt íkhðiÞkykuLke xe{u ºkýuÞLke ÷kþkuLku þkuÄe fZkE[f[kh

{kíkk yLku çku MktíkkLkku ík¤kð{kt zqçke økÞkt

[wzk{kt 14ð»keoÞ çkk¤kÃkh çk¤kífkh

÷ªçkze, íkk. 18økík hkus çkÃkkuhLkk 3

ðkøÞkLkk yhMkk{kt [wzkÚkeAíkheÞk¤k sðkLkk {køkuo yLkuMkhfkhe nkuMÃkex÷LkkÃke.yu{. Y{Lke ÃkkA¤ fkuEíkYýe çku¼kLk yðMÚkk{ktÃkzu÷e nkuðkLke òý Ãkku÷eMkLkuÚkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤uÃknku[e íkYýeLku ÃkúkÚk{efMkkhðkh {kxu ÃkúÚk{ ÷ªçkzeyLku íÞkÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuoMkwhuLÿLkøkh nkuMÃkex÷u ¾Mkuzeníke. sÞk íkuýe çk¤kífkhLkku¼kuøk çkLke nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt. çk¤kífkhLkku ¼kuøkçkLkLkkh íkYýe 6 f÷kf çkk˼kLk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íkuyux÷k nËu níkÃkú¼ ÚkE økEníke fu fþw çkku÷e þfíke Lkníke. Ãkku÷eMku íkuLkk rÃkíkkLkeVrhÞkË ÷E zkuøk Mfkuz yLkuVªøkh ÃkúeLx rLk»ýktíkLke {ËË÷E ykhkuÃkeykuLku þkuÄðk[fúkuøkíke{kLk fhe ËeÄk Au.

Vkuxku k ËuðS ¼hðkz

swyku, yksu Ãký {U fux÷k YrÃkÞk çk[kÔÞk! yksu Ãký {U ftE s Lk ¾heæÞwt!

CMYK

CMYK

19{e LkðuBçkh, 1917Lkkhkus økktÄeS {kuíkenkhe{kts hkufkÞk níkk.

ykðu Au yu{ ÞkË frðíkkLkkt YÃk{ktÍt¾wt Awt suLku hkík rË yu sý rðþu Lk ÃkqA.kk kkMkkiÚke {kuxku Ãkh{kÚko øk{u íku Mk{Þu, ßÞkhu sYh nkuÞ

íÞkhu ËhufLku LÞkÞ fhðk{kt hnu÷ku Au.yurzxkurhÞ÷II SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 19 NOVEMBER 2011

y{urhfk ËwrLkÞk¼h{kt {kLkðíkkðkË yLkuMkuõÞw÷rhÍ{Lkku Ítzku ÃkkuíkkLkkt rníkkuLke íkhVuý{kt nt{uþktVhfkðíkwt hÌkwt Au. y{urhfkLke ‘{kLkðíkk’ Rhkf yLkuyV½krLkMíkkLkLkk nòhku rLkËkuo»k Lkkøkrhfkuyu yLkw¼ðe Au,rðÞuíkLkk{u yLkw¼ðe Au. y{urhfkLke {kLkðíkk òÃkkLkLkkrnhkuþe{k yLku Lkkøkkhkþkfeyu Ãký yLkw¼ðe Au.y{urhfkLkwt MkuõÞw÷rhÍ{ Ãký íkuLkk {kLkðíkkðkË sux÷wt sÃkkuf¤ Au. y{urhfk 9/11Lke ykíktfðkËe ½xLkk çkkË MkVk¤wtòøÞwt yLku íÞkhçkkËLke íkuLkk Ëhuf yuõþLk{kt ðÕzo xÙuz MkuLxhÃkhLkk nw{÷kLkwt rhyuõþLk òuðk {éÞwt Au.

Mkíkík RM÷kr{f ykíktfðkËeyku íkhVÚke ykíktfenw{÷kLkk ¼ÞkLkf ykuÚkkh Lke[u Sðíkwt y{urhfk fËk[Lkeríkyku RM÷k{ yÚkðk {wÂM÷{ku rðhwØ Lknª çkLkkðíkwt nkuÞ,Ãkhtíkw íkuLke Ëhuf fkÞoðkne RM÷k{ yLku {wÂM÷{ku rðhwØLkeAu. y{urhfkLkk «ðíko{kLk ykíktfðkË rðhkuÄe fkÞËk ÷E÷ku. Rr{økúuþLk Ãkkìr÷Mke ÷E ÷ku yÚkðk íkuLkk yìhÃkkuxo yLkuyLÞ ònuh MÚkkLkkuLke MkwhûkkLke ÔÞðMÚkkLkk Lkerík-rLkÞ{kuyLku fkÞËk ÷E ÷ku. íku{kt õÞktf Lku õÞktf fkuE Lku fkuE heíku{wÂM÷{ku rðhwØLke {kLkrMkfíkk «rík®çkrçkík ÚkE hne Au.y{urhfkLkk Lkerík-rLkÞ{ku yÚkðk fkÞËk{kt {wÂM÷{ rðhkuÄeòuøkðkEyku Lknª nkuÞ, Ãkhtíkw ÷køku Au fu, íkuLkku y{÷fhLkkhk y{urhfeyku{kt {wÂM÷{ yLku RM÷k{Lkku rðhkuÄòýu-yòýu ½h fhe økÞku Au.

íkksuíkh{kt y{urhfkLkk «ðkMku økÞu÷k ¼khíkLkk yríkMkL{kLkeÞ ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík yu.Ãke.su. yçËw÷ f÷k{Lkwt çkuð¾ík yÃk{kLksLkf heíku [u®føk fhðk{kt ykÔÞwt. 29MkÃxuBçkhu LÞqÞkufoLkk suyuVfu yìhÃkkuxo Ãkh Ãknu÷kt íkku hkºku çkuðkøku ¼khíkLkk r{MkkE÷{uLk f÷k{Lke ík÷kþe ÷uðk{kt ykðeyLku ßÞkhu íkuyku yìh RÂLzÞkLke ^÷kEx{kt çkuXk, íkku Mkwhûkkf{eoykuyu rð{kLkLkk çktÄ Ëhðkò W½zkðeLku f÷k{Lkeík÷kþe ÷uðk {kxu rsË fhe. yìh RÂLzÞkLkk f{o[kheykuyufÌkwt fu, f÷k{ ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík Au íÞkhu Mkwhûkkf{eoyku Úkkuzk Ze÷k Ãkzâk, Ãký rðMVkuxfkuLke íkÃkkMk fhðkLkkçknkLku f÷k{Lkk sqíkkt yLku sufux ÷ELku síkkt hÌkkt.

¼khíkLkk MkkiÚke MkL{kLkLkeÞ hk»xÙÃkríkyku{ktÚke yuf

yçËw÷ f÷k{ Ëuþ{kt Mkwhûkk íkÃkkMk{ktÚke {wÂõík {u¤ðLkkhkMkL{kLkLkeÞ ÔÞÂõíkykuLkk çÞqhku ykìV rMkrð÷ yurðyuþLkLkkr÷Mx{kt MÚkkLk Ähkðu Au, Ãkhtíkw yur«÷, 2009{kt rËÕneyìhÃkkuxo Ãkh fkuÂLxLkuLx÷ yìh÷kELMkLkk yrÄfkheykuyu Ãkýf÷k{Lke ík÷kþe ÷eÄe níke. yk ½xLkk ¼khík{kt çkLkenkuðkÚke {kuxku nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku.

zkì. yu.Ãke.su. yçËw÷ f÷k{ ¼khíkLkk r{MkkE÷«kusuõxLkk rÃkíkk{n Au. ËuþLke Mkwhûkk sYrhÞkíkkuLke ÃkqŠíkfheLku íkuLku Ãkøk¼h çkLkkððk{kt f÷k{Lkwt yÚkkøk ÞkuøkËkLkhnu÷wt Au. økeíkkLkwt yæÞÞLk fhLkkhk f÷k{ ¾hu¾hËuþrník®[íkf hk»xÙÃkwhw»k Au. íku{Lkk SðLkfk¤{kt õÞkhuÞÃktÚk-{snçkLkk Lkk{u fkuE Ãký «fkhLke Mktfwr[íkíkkLku MÚkkLknkuðkLkwt õÞkhuÞ Mkk{u ykÔÞwt LkÚke. ¼khík{kt hk»xÙÃkríkLku x{oÃkqýo ÚkÞk çkkË íkuyku nk÷ ¼khíkLkk fku{Lk{uLk çkLkeLku MkkhktfkÞkuo fhe hÌkkt Au. y{urhfkLke íkksuíkhLke yÃk{kLksLkf½xLkk çkkË Ãký íku{Lkk LkSfLkk MkqºkkuLkwt {kLkeyu íkku f÷k{ykðe [eòuLku fkuE {wÆku çkLkkðíkk LkÚke yLku ðkík ðÄkÞkoðøkh Mkwhûkk yusLMkeyku MkkÚku nt{uþkt MknÞkuøk fhu Au. ykf÷k{Lke {nkLkíkk Au, Ãkhtíkw Mkðk÷ f÷k{ Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLkkuLkÚke, Mkðk÷ ¼khíkLkk hk»xÙÃkríkÃkËu hnu÷ ÔÞÂõíkLkeøkrh{kLkku Au. f÷k{ MkkÚkuLkk fkuEÃký yÃk{kLksLkfÔÞðnkh MkeÄe heíku ¼khík Mkk{uLkk yÃk{kLksLkf ÔÞðnkhíkhefu s òuðku òuEyu.

þwt y{urhfk yLÞ ËuþkuLkk øký{kLÞ ÔÞÂõíkykuLkk ykðk[u®føk fhu Au? þwt y{urhfkyu hrþÞk, £kLMk, rçkúxLk, s{oLkeyÚkðk yLÞ ËuþkuLkk «ðíko{kLk yÚkðk ¼qíkÃkqðo øký{kLÞ

hk»xÙÃkríkyku fu ðzk «ÄkLkkuLkwt [u®føk fhu Au? òu íkuyku yk{Lk fhíkkt nkuÞ íkku f÷k{Lkwt [u®føk {kºk íku{Lkk Lkk{Lku fkhýuíkku fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke Lku? þwt {wÂM÷{ nkuðkLkwt ËþkoðíkkLkk{kuLke MkkÚku y{urhfe Mkwhûkk yusLMkeykuLku fkuE ÃkûkÃkkíknkuÞ Au? yk ík{k{ çkkçkíkkuLkk sðkçk ¼khík Mkhfkhuy{urhfk ÃkkMkuÚke {køkðk hÌkkt. ¼khíkLkk rðËuþ {tºkk÷Þuy{urhfe Mkhfkh Mkk{u f÷k{ MkkÚkuLkk yìhÃkkuxo Ãkh ÚkÞu÷kyÃk{kLksLkf ÔÞðnkhLkku {k{÷ku WXkððkLkku rLkÄkoh fÞkuo Auíku «þtMkLkeÞ Au.

¼khíku fÌkwt fu, òu yuðe yMðefkÞo «ð]r¥kyku hkufkþu Lknªíkku y{urhfkÚke ykðLkkhk MkL{kLkLkeÞ yríkrÚkyku MkkÚku Ãkýykðe s sðkçke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. rðËuþ{tºkeyuMk. yu{. f]»ýkyu y{urhfk{kt ¼khíkLkk hksËqík rLkhwÃk{khkð MkkÚku ðkík[eík fhíkkt íku{Lku rLkËuoþ ykÃÞku Au fu, íkuykuyk {k{÷kLku ÷ur¾ík{kt ðkì®þøxLk ¾kíku þe»koMÚk Míkh ÃkhWXkðu. ¼khíkLke Mkwhûkk íkÃkkMk{kt Aqx {u¤ðLkkhkÔÞÂõíkykuLke ÞkËe y{urhfk {kxu çkkæÞfkhe LkÚke, Ãkhtíkwíku{ýu Ãký MkL{krLkík ÷kufkuLkk {k{÷k{kt yuðku s ÔÞðnkhfhðku òuEyu suðku ykÃkýu fheyu Aeyu. Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷kty{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík ßÞkuso zçkÕÞw. çkwþ ¼khíkykÔÞk níkk, Ãkhtíkw íku{Lku fkuE Ãký «fkhLke MkwhûkkíkÃkkMk{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLkku ð¾ík ykÔÞku Lk níkku.

y{urhfk îkhk ¼khíkLkk Lkk{e ÷kufku MkkÚkuLkku ËwÔÞoðnkhftE Lkðe ðkík LkÚke. ¼khíkLkk rVÕ{ yuõxMko þknhw¾ ¾kLk,Mk÷{kLk ¾kLk yLku ykr{h ¾kLkLku íku{Lkk Lkk{Lku fkhýu÷øk¼øk 8Úke 9 f÷kf MkwÄe yìhÃkkuxo Ãkh fzf MkwhûkkíkÃkkMk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzâwt níkwt. yk rMkðkÞ ßÞkusoVLkkoLzeÍ yuLkzeyu Mkhfkh{kt Mkthûký «ÄkLk níkk, íÞkhuíku{Lku y{urhfe «ðkMk Ëhr{ÞkLk fÃkzkt fZkðeLku MkwhûkkíkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. y{urhfkLku MÃkü þçËku{kt¼khíkLkk MkL{krLkík ÔÞÂõíkykuLkk MkL{kLkLku ò¤ðe hk¾ðk{kxu fzf þçËku{kt fnuðwt òuEyu. þknhw¾, Mk÷{kLk yLkuykr{h ¾kLk rVÕ{ yuõxMko Au yux÷u íku{Lkwt [u®føk fhu íkuLkeMkk{u íkku fkuE ðktÄku Lk nkuE þfu, Ãkhtíkw íku{Lkk Lkk{Lku fkhýuíku{Lku ðÄkhkLke fLkzøkík fhðk{kt ykðu íku Ãký ¾kuxwt Au.

y{urhfkLke Mkwhûkk yusLMkeyku {kuxk¼køku RM÷k{VkurçkÞkÚke Ãkezkíke nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au.

ykÃkýu Mkki yðkhLkðkh fneyu Aeyufu, {kík]Ëuðku ¼ð:, rÃkík]Ëuðku ¼ð:, yk[kÞoËuðku ¼ð: > ykðk Mkqºkku {kºk fneyu Aeyuyuðwt LkÚke, íku{kt ©Øk Ãký hk¾eyu Aeyu.íkuLkku y{÷ fhðk Ãký «ÞíLk fheyu Aeyu.WÃkhkuõík MkqºkkuLku ykÄkhu yuðwt [ku¬MkÃkýufne þfkÞ fu, ykÃkýu Mkki {kíkk-rÃkíkk yLkuøkwhw-rþûkfLku {kLk ykÃkeyu Aeyu, íku{LkkuykËh fheyu Aeyu. yk{ fhðk ÃkkA¤½ýkt fkhýku Au, suLke [[ko ynª fhíkktLkÚke, Ãký yux÷wt íkku sYhÚke fneþwt fu,ykÃkýu Mkkiyu {kíkk-rÃkíkk yLku økwhwLkuykËh ykÃkðku òuEyu, íku{Lku {kLk ykÃkðwtòuEyu. íkku {khe árüyu ykÃkýu Mkkiyu íku{ktÃký ¾kMk fheLku rþûký MkkÚku Mktf¤kÞu÷ík{k{ ÔÞÂõíkyu rðãkÚkeoLku Ãký {kLkykÃkðwt òuEyu, íkuLkku ykËh fhðku òuEyu.

rðãkÚkeoLku {kLk ykÃkðwt fu ykËh fhðkuíkuLkku yÚko yuðku Lknª fheyu fu, íku{Lkuðze÷Lke su{ ykËh fheLku {kLk ykÃkðkLkwtAu, Ãký ynª íku{Lkk rð[khku, íku{Lke«ð]r¥kyku, íku{Lkk Mð{kLk ðøkuhuLku {kLkykÃkeLku ykËh fhðkLke ðkík Au. ykÃkýuMkki ðkhtðkh fneyu Aeyu fu, çkk¤f yu íkku¼økðkLkLkwt MðYÃk Au. íku rLkËkuo»k nkuÞ Au,íkuLkk {Lk{kt Mknus Ãký fxwíkk fu {÷eLkíkknkuíke LkÚke. íkku ykðwt ÔÞÂõíkíð ÄhkðLkkhÃkAe íku ¼÷uLku ô{h{kt ykÃkýkÚke {kuxeÔÞÂõík nkuÞ fu, LkkLke ÔÞÂõík, Ãký Au íkkuykËhLku Ãkkºk s. nfefík{kt fkuEÃký çkk¤fßÞkhu sL{ ÷u Au íÞkhu íku Ãkrðºk, þwØ nkuÞAu. íku ËwrLkÞkLkku Ãknu÷ku ïkMk ÷u Au íÞkhuíkuLku ËwrLkÞk rðþu fþwt s ¿kkLk nkuíkwt LkÚke.Äe{u Äe{u íkuLke Mk{sþÂõík rðfMkðk {ktzuAu, íku ykMkÃkkMkLkk ðkíkkðhýÚke su swyuíkuLkku Mðefkh fhíkku ÚkkÞ Au. su{ktÚkeyLkufkyLkuf çkk¤fku ¾kuxwt fhíkkt Ãký þe¾uAu. yk çkk¤fku su sL{u Ãkrðºk, LkkMk{s

níkkt íku{Lku çkøkkzâkt fkuýu? ykÃkýu Mkkiyus. fkhý fu ykÃkýu íkuLku yuðwt ðkíkkðhýÃkqhwt Ãkkzâwt fu, íku çkøkze økÞku, [kuhe fhíkkuÚkE økÞku, swêwt çkku÷íkku ÚkE økÞku. ytíkuykÃkýu ðktf fkZþwt íkku íku çkk¤fLkku s fu, íkuykðku Au Lku íkuðku Au. nfefík{kt íkuLku ykðkufu íkuðku fhLkkh Mk{ks s Au.

yksu ðøko¾tz{kt Äkuhý yuf{kt «ðuþ÷uíkwt çkk¤f Ãký çkkÃkzwt rçk[khwt ÚkELku hzíkwthzíkwt, rLkËkuo»k¼kðu ykðu Au. íkuLku ÃkýçkøkkzLkkh íkuLke ykMkÃkkMkLkwt ðkíkkðhý sAu. fux÷ktf çkk¤fku ðíkoLkÔÞðnkh{kt ¾qçks Mkkhkt nkuÞ Au íkuLkwt fkhý Ãký íku{Lkwtðkíkkðhý s Au. íÞkhu rþûkfku ðøko¾tz{ktyÇÞkMk fhkðíke ð¾íku çkk¤f{kt òuðk{¤íkk Ëku»k fhíkkt íku Ëku»k ykððkLkk fkhýkuòýðk ðÄw «ÞíLk fhðku òuEyu. çkk¤fLkuyku¤¾ðwt íku rþûkfLkku Ãknu÷ku Ä{o Au.çkk¤fLku yku¤¾ðwt yux÷u íkuLkwt Lkk{, íkuLkk{kíkk-rÃkíkkLkwt Lkk{ fu MkhLkk{kLke ðkíkLkÚke. çkk¤fLku yku¤¾ðwt yux÷u íkuLke ô{h,íkuLkk rð[khku, íkuLkwt ðíkoLk, íkuLku {¤íkwt

ðkíkkðhý, íkuLke þkherhf fu {kLkrMkfþÂõíkyku fu QýÃkku ðøkuhuLku òýðk. íkuòýeLku íku «{kýu rþûkfu íkuLke MkkÚkuðíkoLkÔÞðnkh fhðku. yksu ½ýe søÞkyu½ýe þk¤k{kt fu ðøko¾tz{kt òuðk {¤u Au fu,rþûkfku y{wf çkk¤fkuLku «kÄkLÞ ykÃkíkktnkuÞ Au íkku y{wf çkk¤fLku Äqífkhíkkt nkuÞAu. suLkk fkhýku yLkuf nkuE þfu, Ãkýrþûkf yuðw t rð[khu fu, ykðwt fu{?þe¾ðk{kt Lkçk¤wt fu ðøko{kt íkkuVkLk fhíkktçkk¤f rðþu rð[kheyu íkku íkuLkk íku «fkhLkkðíkoLk ÃkkA¤ íkuLkku sux÷ku ðktf Au íkuLkkfhíkkt íkuLkk ðk÷e fu rþûkfku r{ºkku fu Mkøkkt fuðkíkkðhýLkku ðÄkhu ðktf nkuÞ Au. íkkuçkeòLkk ðktfu íku çkk¤fLku rþûkk fhðe funzÄqík fhðku fux÷k ytþu ÞkuøÞ Au?

rðãkÚkeoyku su{ yk[kÞo Ëuðku ¼ð:fneLku rþûkfLku {kLkÃkkLk-ykËh ykÃku Auíku{ rþûkfkuyu Ãký rðãkÚkeo Ëuðku ¼ð:fneLku íkuLkk yÂMíkíðLkku Mðefkh fhe íkuLkkuykËh fhðku òuEyu. ðøko¾tz{kt Ëhufu ËhufðíkoLk rðãkÚkeo {kxu s nkuðwt òuuEyu. íku Ãký

¾qçk s nfkhkí{f heíku. rþûkfLkwt ¼ýkððwtyu fkuE fk{ LkÚke, íku íkuLke {kºk Vhs LkÚkefu LkÚke {kºk MkuðkfkÞo. rþûkfLkwt ðøko¾tzLkwtfk{ ËwrLkÞkLkk yLÞ yLkuf fk{ fhíkktyLkuføkýwt [rzÞkíkwt Au. íku {kºk þkherhf fu{kºk {kLkrMkf fk{ LkÚke. rþûkfLkwt fk{ yuþkherhf, {kLkrMkf, ¼kðLkkí{f, Lkiríkf,MktçktÄkí{f, rLk:MðkÚko yLku rLk¾k÷MkðíkoLkÚke ¼hu÷wt Au.

çkk¤f rþûkfLku ¼økðkLk {kLku Au, íkkurþûkfu Ãký çkk¤fLke rLkËku o»kíkk yLkurLk¾k÷Mkíkk òuE ¼økðkLkLkk çkk¤MðYÃkLke su{ òuðwt òuEyu. ykæÞkÂí{fyLku Ä{oLke çkkçkíkku{kt rðïkMk hk¾e Ëuðe-ËuðíkkLke Mkk{u çkuMke nkÚk òuze MkuðkÃkqòfhíkku rþûkf þk¤k{kt òu çkk¤fLku¾¾zkðíkku nkuÞ fu þkherhf rþûkk fhíkkunkuÞ íkku íkuðk rþûkfLke ÃkqòLku Ëuðe-ËuðíkkõÞktÚke Mðefkhu ? rðãkÚkeoLku «u{ fhðku,íkuLke MkkÚku «u{Úke ðkík fhðe yLku þiûkrýffkÞo{kt Lke[kuðkE sðwt yu s rþûkf {kxu¾he Ãkqò Au. íku rþûkf s Mkk[k yÚko{ktykÂMíkf Au. ykðk rþûkfLke Ãkqò Ëuðe-Ëuðíkk Mkh¤íkkÚke Mðefkhe ÷u Au, ÃkAe ¼÷uíkuýu [tÃk÷ ÃknuheLku ËþoLk fÞkO nkuÞ,{trËh{kt økÞk ðøkh çknkhÚke ¾k÷eLk{Mfkh fÞko nkuÞ íkku Ãký Ëuðe-ËuðíkkLkuøk{þu. rðãkÚkeo{kt Ëuðe-ËuðíkkLkkt ËþoLkfheLku íkuLke Mkk{u fk{ fhðkLke rþûkfLku{ò ykðþu, íkuLkk ykí{rðïkMk{kt ðÄkhkuÚkþu, íkuLku ÃkkuíkkLkk fk{ {kxu yLku ÃkkuíkkLkeòík {kxu økkihð WíÃkÒk Úkþu. {kxu s Ëhufrþûkfu rðãkÚkeo Ëuðku ¼ð: fneLku fheLkuÃkkuíkkLkwt þiûkrýf fkÞo fhðwt òuEyu. rþûkfÃkh rðãkÚkeo «MkÒk íkku Ëuðe «MkÒk yu{{kLkðwt Mknus Ãký yríkþÞkuÂõík¼ÞwO LknªøkýkÞ. rþûkf rðãkÚkeo Ëuðku ¼ð: fhþu íkkurðãkÚkeoyku Ãký ykÃkkuykÃk yk[kÞo Ëuðku¼ð: fhþu s.

dr.ashokpatel@in.com

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

MkËkíkLke EÍhkÞu÷ {w÷kfkíkykhçk Lkuíkk yLku ErsÃíkLkk hk»xÙ«{w¾ yLkðh y÷

MkËkíku 19 LkðuBçkh, 1977Lkk hkus suhwMk÷u{Lke{w÷kfkík ÷eÄe níke. íku{Lkk yk MkhknLkeÞ Ãkøk÷kLkurðïLkk yLkuf Ëuþku îkhk ðÄkðe ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt.MkËkíkLkku suhwMk÷u{Lke {w÷kfkík ÃkkA¤Lkku ykþÞ çkuhk»xÙku ðå[u [k÷e hnu÷k Mkt½»koLku rLkðkhðkLkku yLkufkÞ{e þktrík MÚkkÃkðkLkku níkku. MkËkík EÍhkÞu÷Lkkðzk«ÄkLk {uLkfu{ çkurøkLkLku {éÞk níkk yLku rðrðÄ{wÆkyku Ãkh [[ko-rð[khýk fheLku íkuLkk rLkðkhý {kxuLkeÃknu÷ fhe níke.

MkËkíku EÍhkÞu÷Lke {w÷kfkík ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuoíÞkhu RrsÃíkLkk swËk swËk Ãkûkku îkhk íku{Lkk rLkýoÞLkuð¾kuzeLku òuhËkh rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu,MkËkíku fkuE Ãký «fkhLke xefk fkLku ÄÞko rðLkk çkurøkLkMkkÚku þktrík{tºkýk [k÷w hk¾e níke. 1977{kt ÚkÞu÷e{w÷kfkík nfkhkí{f ð÷ý íkhV ykøk¤ ðÄe hne níke.1978{kt VheÚke MkËkík y™u çkurøkLk y{urhfk{kt {éÞky™u y{urhfLk hk»xÙ«{w¾ rs{e fkxohLke WÃkÂMÚkrík{ktþktríkfhkh Ãkh nMíkkûkh fÞko níkk. yk fhkh MkkÚku sºký ËkÞfk sqLkk Mkt½»koLkku ytík ykÔÞku níkku. MkkÚku MkkÚkuçkLLku Ëuþku hksîkhe yLku ÔÞkðMkkrÞf MktçktÄku MÚkkÃkðk{kxu frxçkØ ÚkÞk níkk.

MkËkík yLku çkurøkLkLkk yk «ÞkMkLku 1978{ktMktÞwõíkYÃku þktrík {kxuLkk Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhÚke MkL{kLkðk{ktykÔÞku níkku. òufu, MkËkíkLkk yk W{Ëk fkÞoLku ykhçksøkík íkhVÚke fkuE s Mkkhku «rík¼kð Lknkuíkku {éÞku y™u6 ykìõxkuçkh, 1981Lkk hkus íku{Lke níÞk fhðk{ktykðe níke. MkËkíkLke níÞk çkkË Ãký EÍhkÞu÷ yLkuErsÃíku fhu÷k fhkhLku æÞkLk{kt hk¾eLku þktrík yLku Mkw÷unMÚkÃkkE hnu íku {kxuLkk «ÞíLkku Mkíkík [k÷w hkÏÞk níkk.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

W¥kh «Ëuþ{kt ¼ksÃkLkuVhe hk{ ÞkË ykÔÞk :hk{-Lkk{ htøk ÷kðþu?÷kufMk¼k yLku rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku Ëh Ãkkt[ ð»kouÞkuòíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw [qtxýeLku yufkË ð»koLke ðkh nkuÞíÞkhÚke hksfeÞ Ãkûkku nhfík{kt ykðe síkkt nkuÞ Au. W¥kh«ËuþLke 2012Lke [qtxýeLkku støk Síke ÷uðk fkìtøkúuMk yLku ¼ksÃkWÃkhktík W¥kh «ËuþLke ½hyktøkýkLke çknwsLk Mk{ksðkËe ÃkkxeoyLku Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu õÞkhLkeÞ f{h fMke ÷eÄe Au. hknw÷økktÄeLkwt VkufMk AuÕ÷kt çku-ºký ð»koÚke W¥kh «Ëuþ Ãkh Au íkkurËÂøðsÞ®MknLku W¥kh «ËuþLkku nðk÷ku MkkUÃkkÞk çkkË íkuykurððkËkMÃkË rðÄkLkku Úkfe Mkíkík [[ko{kt hÌkk fhu Au. ¼ksÃkuÃký W¥kh «ËuþLkku støk Síkðk {kxu W{k ¼khíke suðk LkkhksLkuíkkykuLku Vhe Ãkûk{kt ÷eÄk Au. hksLkkÚk®Mkn yLku f÷hksr{©yu sLk Mðkr¼{kLk Þkºkkyku fkZeLku {íkËkhkuLkuykf»koðkLke fkurþþku þY fhe ËeÄe níke. {kÞkðíke økík[qtxýe{kt rðsÞ yÃkkðLkkh Ër÷ík-çkúkñý fkuÂBçkLkuþLk fkzo¾u÷ðkLkk {qz{kt Au íkku Mk{ksðkËe Ãkûk {kÞkðíke MkhfkhLkk¼úük[khLkku ¼ktzku VkuzeLku rðÄkLkMk¼k fçksu fhðk {kxu f{hfMke hÌkku Au. hknw÷ økktÄeyu 14 LkðuBçkhu sðknh÷k÷LkunhwLke sÞtíke rLkr{¥ku LkunhwËkËkLkk «Úk{ [qtxýeLkk {íkûkuºkVw÷ÃkwhÚke fkìtøkúuMkLkwt [qtxýe yr¼ÞkLk ykËhe ËeÄwt íkku{kÞkðíkeyu Ãký W¥kh «ËuþLku [kh LkkLkkt hkßÞku{kt rð¼krsíkfhðkLkku {wÆku Q¼ku fheLku ‘{kMxh MxÙkuf VxfkÞku Au. ykÂMÚkrík{kt ¼ksÃk þk {kxu ÃkkA¤ hnu. þw¢ðkhu hksLkkÚk®MknyLku f÷hks r{©Lke {Úkwhk yLku fkþeÚke þY fhðk{ktykðu÷e sLk Mðkr¼{kLk Þkºkk yÞkuæÞk{kt ykðe ÃknkU[e níkeyLku ¼ksÃku yÞkuæÞkÚke s ÃkkuíkkLke [qtxýe ÍwtçkuþLkku «kht¼fÞkuo Au. ¼ksÃkLkk hksfkhý{kt hk{ {trËh yuf rððkËkMÃkËAíkkt Ãkûk {kxu {n¥ðÃkqýo {wÆku hÌkku Au. 1992{kt çkkçkhe æðtMkÃkAe ¼ksÃkLku ðeÃke ®MknLkk {tz÷ hksfkhý Mkk{u {trËh hks-fkhý VéÞwt níkwt. íÞkh ÃkAeLkkt ð»kkuo{kt s ¼ksÃk fuLÿ{ktMk¥kkMÚkkLku ÃknkUåÞku níkku. òufu, yuLkzeyuLke h[Lkk Úkíkkt MkkÚkeÃkûkkuLkk ËçkkýLku fkhýu íkuýu ÃkkuíkkLkk ºký rððkËkMÃkË {wÆkykuAkuzðk Ãkzâk níkk, íku{kt yuf hk{{trËhLkku {wÆku níkku. ¼ksÃkLkuyksu Ãký fuLÿ{kt Mk¥kk {kxu yuLkzeyuLke økhs nkuðkÚke íku nðuhk{{trËhLkku {wÆku Vhe WXkðe þfu yu{ LkÚke, Ãkhtíkw W¥kh«Ëuþ{kt ÃkkuíkkLkk yuf Mk{ÞLkk ÃkhtÃkhkøkík rnLËw {íkkuLku nktMk÷fhðk {kxu íkuýu W¥kh «Ëuþ{kt hk{hkßÞLkku {wÆku WXkÔÞku Au.¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu òufu, MÃküíkk fhe Au fu hk{hkßÞ yux÷uhk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeyu fÕÃku÷wt yuLke ðkík y{u fheyuAeyu, Ãkhtíkw ÷kufku òýu s Au fu ¼ksÃkLku hk{-Lkk{ rðLkk[k÷íkwt LkÚke. ‘RÂLzÞk þkR®Lkøk’Lkk Lkkhkyu ÃkAkzâk ÃkAeÃkûkLku ÷køkðk {ktzâwt Au fu ‘hk{’ rðLkk íku{Lkku fkuEykhkuykuðkhku LkÚke. òufu, ¼ksÃku yu ¼q÷ðwt Lk òuEyu fuçkkçkhe æðtMkLke ½xLkk ÃkAe íku{Lku çkesu ¼÷u hksfeÞ ÷k¼{éÞku Ãkhtíkw W¥kh «Ëuþ{kt íkku Mkhfkh økw{kððkLkku s ðkhkuykÔÞku níkku! ¼ksÃkLku [qtxýe ykðíkkt hk{ ÞkË ykððk÷køkíkk nkuÞ Au, yuLke yu fËk[ {sçkqhe Au, Ãký W¥kh«Ëuþ{kt hk{-Lkk{ htøk ÷kðþu fu Lknª, yu íkku Mk{Þ sçkíkkðþu.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ çkøkzðk LkËuþku. LkkýkfeÞ Mktòuøkku

{w~fu÷e¼Þko nþu íkku Mkh¤ ÚkkÞ. {fkLk,r{÷fík, ðknLkLkk «&™ku n÷ fhe þfþku. Lkkufhe, ðuÃkkh,Wãkuøk{kt Mkk{k ÃkðLku [k÷ðwt Ãkzu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{ktrð¾ðkË rLkðkhe ÷uòu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku Mk{Þ{òLkku yLkw¼ðkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík {n¥ðLkkLkeðzu. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku rðhkuÄeykuÚke MkkðÄhnuðwt.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ðe ÷uðwtÃkzu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku {w~fu÷e{ktÚke

çknkh yðkþu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt«ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt Mk{ÞfrXLk nþu, Ãký {køko {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt rð[kh¼uËsýkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku {n¥ðLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ.«ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt MkkLkwfq¤ Mk{Þ sýkÞ. nheV,fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt íkýkð rLkðkhe þfþku.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ MkwÄkheþfðkLke íkf {¤u. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ®[íkkLkkuWfu÷ {¤e ykðu. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLke

Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, WãkuøkLkk fkÞoMkV¤íkk {kxu «ÞíLk ðÄkhðk. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{ktyþktríkLkkt ðkˤ Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku{Lkkufk{Lkk Ãkqýo Úkíke sýkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{ktMkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku

ÃkhuþkLke n¤ðe çkLku.LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku

íkýkð yLku ®[íkk sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkkufxkufxe¼Þko sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt íkf÷eVrLkðkhý ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke íkfkuykðe {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {LkËw:¾Lkku «Mktøk sýkÞ.rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku ytík:fhý{kt ÔÞÚkk ðÄu. «ðkMk,r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rð÷tçkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. nheV, fkuxo,

Mkhfkhe çkkçkíkku{kt {w~fu÷eLkku WÃkkÞ {¤u.LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞMkk[ððk íkhV æÞkLk ykÃkðwt.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku fÃkhkt sýkÞ, Ãkhtíkw{køko {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt {qtÍðýku ËqhÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt MkV¤íkk yLku ÷k¼Lkeíkf {¤u. fkixw trçkf, øk]nSðLk{kt Mkk[ðeLku hnuðwtsYhe. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuyu Lkfkhkí{f rð[khkuíÞsðk. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLk çkkËMkV¤íkk sýkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkkuyýÄkhe {ËË WÃkÞkuøke çkLku.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞyþktrík yLku ðuËLkk Ëqh ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku MkwÄkhðkLkku {køko{¤e hnu. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk ytíkhkÞLku Ãkkhfhe þfku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ÷k¼Lke ÞkusLkkykøk¤ ðÄu. fkixw trçkf, øk]nSðLk{kt økuhMk{òu ðÄíke÷køku. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkku Mk{Þ «ríkfq¤sýkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ykLktËËkÞe sýkÞ.nheV, fk ux o, Mkhfkhe çkkçkíkk u{k t rððkË-Mk t½»k oxk¤òu.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøkuíktøkrË÷e n¤ðe Úkíkkt hkník {¤u.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku yýÄkhe {w~fu÷eËqh ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkkt fk{fkòu{kt«ríkfq¤íkk çkkË fkuE {ËË {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{ktMk{Þ ÷k¼ ykÃkíkku ÷køku. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {LkLke{whkËku {Lk{kt hnuíke ÷køku. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku ðÄw«ÞíLkku MkV¤ çkLku. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku Mkk{kÃkðLku [k÷ðwt Ãkzu. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{ktMkkðÄkLke yøkíÞLke {kLkòu.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mk{íkku÷Lkfu¤ðòu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku

íkýkð n¤ðwt ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkytøkuLkk fkÞo{kt ytíkhkÞ Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, WãkuøkLkeMk{MÞkykuLkw t rLkðkhý ÚkkÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{ktÃkrhÂMÚkrík Mkk[ðe ÷uòu. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkku MkknMk-ykðuþ Ãkh fkçkq hk¾òu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤çkLkíkkt sýkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku fk¤SsYhe {kLkòu.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøkuMkkLkwfq¤íkk¼Þko Mktòuøk ykðu.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku {w~fu÷eykuLkku çkkussýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøkuLke íkf÷eVku-rðÎLkËqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ®[íkk yLku íkýkðLkkuWfu÷ {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt yþktríkLkku «Mktøk.rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkku Wíkkð¤k rLkýoÞku xk¤òu.«ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkkLkku yLkw¼ð.nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku MknkÞ yLku WÃkkÞ {¤eykðu.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøkurðMktðkrËíkk-xuLþLk Ëqh ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku-÷k¼ËkÞe íkf {¤íkesýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™kuLkku n÷ {u¤ðeþfku. Lkkufhe, ðuÃkkh, WãkuøkLkkt yøkíÞLkkt fk{fkòuMkV¤ çkLku. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {LkLke {qtÍðýku ËqhÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuyu rLkhkþk{ktÚke çknkhyðkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLk Ëqh Úkíkkt÷køku. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku n÷ fhðkLkk WÃkkÞku{¤u.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku{qtÍðýku ðÄíke sýkÞ. LkkýkfeÞ

Mktòuøkku rðÃkheík nþu, Ãký MkwÄhþu. {fkLk,r{÷fík, ðknLk ytøkuLke Mk{MÞkLkwt rLkðkhý {¤u. Lkkufhe,ðuÃkkh, Wãkuøk{kt MkkLkwfq¤ íkf ykðíkkt ÷k¼. fkixwtrçkf,øk]nSðLk{kt {ík¼uËku rLkðkhðk Ãkzu. rðãkÚkeo, íkhwý,ÞwðkLkkuyu ðÄw Ãkzíkk ¼kðLkkþe÷ Lk hnuðwt. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkkLke íkf {¤u. nheV, fkuxo, MkhfkheçkkçkíkkuLke Mk{MÞk rLkðkhe þfþku.

LkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku®[íkkykuLkkt ðkˤ rð¾uhkþu.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku ðýMku÷k nþu Ãký {ËË{¤e hnu. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkkt fkÞkuo ytøku yøkíÞLke{ËË {u¤ðe þfku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt «økríkfkhfMktòuøkku MkòoÞ. fkixw trçkf, øk]nSðLk{kt õ÷uþ-Mkt½»korLkðkhòu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku Wíkkð¤-ykðuþ{kt Lkykððwt. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkV¤íkkLke ykþkhnu. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt EïheÞ {ËË {u¤ðeþfku.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 19-11-11 Úke 25-11-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

ËkðkLkk rððkË MkkÚku MktçktÄ Lk ÄhkðíkkÃkûkfkh rðhwØ {LkkE nwf{ Lk {¤e þfu

ßÞkhu fkuE Ëkðk{kt fkuE yuðk ÃkûkfkhLku òuzðk{kt ykÔÞk nkuÞ suLkuËkðkLkk rððkË MkkÚku fkuE MktçktÄ Lk nkuÞ íkÚkk suLke Mkk{u fkuE ËkË{køkðk{kt ykðe Lk nkuÞ íkku íkuðk ÃkûkfkhLku Mkkt¼éÞk rMkðkÞ íkuLke Mkk{uyufíkhVe {LkkEnwf{ Lk {¤e þfu. {wÏÞ Ãkûkfkhku ðå[uLkku ͽzku sufhkh nuX¤ rLkýoÞ fhðkLkku nkuÞ íku fhkh{kt ykðe ºkkrník ÔÞÂõík òuÃkûkfkh Lk nkuÞ íkku íkuLku íkuðkt fhkhku çktÄLkfíkko LkÚke.

(Ref.: Vkhøkku VuEx r÷. rð. fku{kurzxeÍ yuõMk[uLsfkuÃkkuohuþLk yLku çkeò- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2004)

ËrûkýLke {ehkt : ¼õíkfðrÞºke yktzk÷

{¥k÷{ fkuè ðrh Mktøk{ rLkLhwË{w¥kwzi¥kk{{ ®Lkhi íkk÷LË ÃktËhfe÷{i¥kwLkLk Lktrçk {ÄwMkqËLkLk ðLËuLki

fi¥k÷{T ÃkxÙ¬LkkfÛzuLk íkku÷e LkkLkT >>“nu Mk¾e, {U MðÃLkk{kt òuÞwt fu rðrðÄ «fkhLkkt ðkãku ðkøke

hÌkkt Au, þt¾LkkË ÚkE hÌkku Au, Ãkw»ÃkkuLke MkkÚku nehk yLku{kuíkeykuLke {k¤kÚke {tzÃkLku Mkòððk{kt ykÔÞku Au. yu {tzÃk{kt¼økðkLk ©ef]»ý ÃkÄkhu Au yLku {khk Ãkh yLkwøkún fhe {khkunkÚk Ãkfze {Lku Mðefkhe ÷u Au.”

ËrûkýLke {ehkt økýkíke ¼õík fðrÞºke yktzk÷Lkk ykþçËku Au. {ehktçkkELke {kVf íku{ýu Ãký ‘røkrhðh {khku Mkk[kur«Þík{’Lke ¼kðLkkLku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt Mkkfkh fhe çkíkkðeníke. yktzk÷ íkr{¤LkkzwLkk Mkw«rMkØ ði»ýð¼õíkLkk MktíkÃkurhÞk¤ðkhLke Ãkk÷f Ãkwºke níke. ¼økðkLk ©ef]»ý {kxu Ãkw»Ãkkuðeýíkkt íkw÷MkeLkk Akuz ÃkkMkuÚke yuf LkkLkfze çkk¤feLkk YÃkuíku{Lku íku «kó ÚkE níke. ÃkurhÞk¤ðkhu íkuLkwt Lkk{ ‘fkiËu’ hkÏÞwtníkwt, suLkku yÚko ÚkkÞ Au Ãkw»Ãk{k¤k.

Ãkh{ ¼køkðík f]»ý¼õík rÃkíkk ÃkurhÞk¤ðkhLkk {w¾u¼økðkLk ©ef]»ýLke {Äwh ÷e÷kykuLke fÚkk Mkkt¼¤e fkiËuLkwt {LkÃký LkkLkÃkýÚke f]»ý¼ÂõíkLkk htøkÚke htøkkE økÞwt níkwt. íkuýu Ãký{ehktçkkELke {kVf ¼økðkLk ©ef]»ýLku ÃkkuíkkLkk r«Þík{ Ãkríkíkhefu Mðefkhe ÷eÄk níkk. íku ¼økðkLk ©ef]»ýLke {Äwh÷e÷kykuLkwt ðýoLk rðrðÄ «fkhLke frðíkk yLku ÃkËku{kt fhíkehne. ¼õík fðrÞºke yktzk÷Lkk yk ÃkËku ‘ríkhwÃÃkkði’ íkÚkk‘LkkÂå[Þkh ríkhw{kur÷’ Lkk{Lkk çku økútÚkku{kt Mktøkúrník fhðk{ktykÔÞk Au.

yktzk÷Lkk yk ÃkËku{kt ¼økðkLk ©ef]»ýLke YÃk{kÄwheLkeMkkÚku MkkÚku íku{Lkk økwý-þe÷ íkÚkk {rn{kLkwt ðýoLk fhðk{ktykÔÞwt Au. ¼økðkLk ríkhw{k÷ MkkÚku MðÃLk{kt rððkn fÞko ÃkAesu økeíkLke h[Lkk íku{ýu fhe íku ‘ðkhý{T ykEh{T’ yksu Ãkýði»ýð¼õíkkuLkk fwxwtçk{kt ÷øLk Mk{Þu økkðk{kt ykðu Au. íku{kt¼økðkLk ©ef]»ý «íÞuLkwt ykí{Mk{Ãkoý íkÚkk þhýkøkríkLke¼kðLkk òuðk {¤u Au. yktzk÷Lkk ÃkËku{kt rðhn fhíkkt MktÞkuøkLkkÃkËku ðÄw òuðk {¤u Au. yksu Ãký íkr{¤LkkzwLkk ½hku{ktyktzk÷Lkk ÃkËkuLkwt rLkíÞ ÃkkhkÞý fhðk{kt ykðu Au.

¤ðýeLkk rfLkkhu - zku. yþkuf Ãkxu÷fuLkðku {tºk þe¾ku, rðãkÚkeo Ëuðku ¼ð:

19 LkðuBçkh 1977

òu {Lku Vhe yuf SðLk {¤uð]Ø yLku ½kíkf {ktËøkeÚke Ãkezkíkk ÷kufkuLke y{u {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku

ûkýku{kt íku{ýu Ãkkuíku su ftE fÞwO íkuLku {kxu Lknª, su ftE Lk fhe þfkÞwt íkuLku {kxuÃkMíkkðku ÔÞõík fÞkuo níkku. íku{Lke Úkkuze RåAkykuLke[u «{kýu Au :

Lkðk SðLk{kt nwt ðÄkhu ¼q÷ku fhðkLke ®n{íkfheþ. nwt ykhk{ fheþ. rLkhktíku Sðeþ. nwt y¬÷ðøkhLkkt fk{ ðÄkhu fheþ. nwt çknw ykuAe [eòuLkuøkt¼ehíkkÃkqðof ÷Eþ. nwt íkfLkku WÃkÞkuøk ðÄkhu

fheþ. nwt ¾qçk Vheþ. nwt ðÄkhu Ãknkz [zeþ, ðÄkhu LkËeyku íkheþ. nwtykEMk¢e{ ðÄkhu ¾kEþ yLku fXku¤ ykuAwt. fËk[ {khk SðLk{kt Mk{MÞkykuðÄkhu ykðþu, Ãký íku{ktLke çknw ykuAe fkÕÃkrLkf nþu. òuòu nwt çkwrØÃkqðofSðíkk MktðuËLkþe÷ ÷kufku{ktLkku yuf çkLkeþ. yu s heíku {khk f÷kfku rËðMkkuðeíkþu. ykun... {khe ÃkkMku {khe ûkýku níke. òu {khu Vhe SððkLkwt ÚkÞwt. nwtyuðe ðÄw ûkýku {u¤ðeþ. ¾hwt òuíkkt nwt çkeswt fþwt fheþ s Lknª. nwt Lku {kheûkýku. yuf ÃkAe yuf ÷ktçkk ÷ktçkk ð»kkuo Lknª, rËðMk ÃkAe rËðMk Sðeþ.suyku Úk{kuo{exh, økh{ ÃkkýeLke þeþe, huELkfkux Lku Ãkuhuþqx ÷eÄk rðLkk õÞktÞsíkkt LkÚke, yuðk ÷kufku{ktLkku yuf nwt çkLkeþ. {Lku Vhe MkVh fhðk {¤e, íkkunwt Mkk{kLk ykuAku hk¾eþ. òu {Lku Vhe çkÄwt {éÞwt, nwt çknw ðnu÷wt ðMktíkLkk¾uíkhku{kt ¾wÕ÷k Ãkøku VhðkLkwt yLku yu s heíku ÃkkLk¾hLkkt ¾uíkhku{kt VhðkLkwtþY fhe ËEþ. nwt ¾qçk Lk]íÞ fheþ. nwt ðÄkhu ð¾ík {uhe økku hkWLz{kt çkuMkeþ.nwt ðÄkhu Ãkw»Ãkku [qtxeþ. - LkurzLk Mxuh (ô. ð. 85) (‘y[÷k’Lkk MkkisLÞÚke)

SðLkðerÚkfk...

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

çkku÷ku ÕÞku! - ò{e

f÷k{Lku Lkzâku y{urhfkLkku RM÷k{ VkurçkÞk