ГАЗЕТА ІИХОАИТЬ

3 11К81ТНЯ 1931 І-ОНУ

/1РОЛЕТАРl ВСlХКРАlН,. !4HARrlCJf/ ).\ 181 (4101) CnCТA

18 JlВCТOllAДA

1878 ро IХ1аI EOD.

ВИQАтниА УСПІХ П~ иай'ТрцваJ!1~ e~ ІЧе5ПСХ.ві бра.1Пl

ШQ1'O 8 1сторtlкосиона.... ruС'Тр J peu!aau!Y . ра­тики шлотоваиого . Щ)ль~. ,рнсрк()І . пporpами кое­ту.!!КИЙ трмвз.!! 140 Діб. М·tчиих ;а:оеJ1li;а:жень. · ке­була присвячена прес-коя- рІвникіВ пі;а:готовки. ра­фере'RЦІЯ ДЛЯ радянських . ДЯН СЬКИХ .·коемонз,вТlВ · ! та 1Ноз.емних журналіетtв. І Центра ке.pyuюrя поJ!PО­що відбулася 16 листо>па· l, ТОМ. . ДА в Моекв!. . На прес-конфеpeи'JIi! ВКоо

Ведучий . прес-коифе- стynкли !!резидент Акад:є-ренцію завІдуючий Blд~- МН . Наук СРСР ахз.nеМlI( лом . преси Міністерствз.· А. П. Алекса-ядров.ака.­Іноземних справ СРСР демік, о. Г. Га.зеИ'Ко, В. М. СофіНСЬКИЙ пред·. ль()тчкки • коемо ИЗ В Т И ставив присутніМ героїв СРСР .' В. Ковальонок 1 слз.'Вного космічного . ро"у о. Іванчен"ов.. .

ОРГАН 5РОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО І{ОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП пРАJИИ МІСЬКОІ І РАИОННОJ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ

В. Ковальонка та о. Іван. І .вчеli!! космонавти віД­чеюtОБа. ЇХіНіх . "олег. по І повіли на ЧИ~J1еННі заnк-робот! на станцН eCa- 1 та,ню, журнаЛlСТІ .. лют-6» , видатних радян· ,(ТАРС).

Цей КРJJда!ИЙ внсш глибоко й Horo заводу .Стрма». Предав· абразао .' хараитеризує .. pOJlb .ідо- тор є. ~Іиryлько ПРarя~ .п~;,іJIllt;".· мостей ПР.Офj!КТИ, поді1,' Jlвища в .ати. побільше матеріалі. Місце· t'JЮма·ДСЬ1Со.йолітиЧJ;lОМУ житті п!д- вого характеру, зал,}"чає до РОСОНі вриємст •• 1. раnгоспу, міста 1 краї· над випусхами спеціаJIiстlв.. робіт· ИИ:';lI ~l!іЛ0МУ. ЛlОднна за . самою ників. ЗМістоваі стіниЦ!КНвихо· ев~ю ПРИРОДО19. не може.ве Іфна· дпі. иа заводі .пластмас.Тут~· ... :rв світу, бо д. найвнщим покли· гулирио проводать крНJ(~'РСИ на _.ИИJIМ: 6ул:о .• . і буде iIepeTBO~~· кращугазету. Заводська преса не ц,ЙQr'о. Потреб,а, 11 іиформаці1Є випадає З · ПО,7J.И. зорупарт.-і:llit)' за-01QlНМ Із. lJайваж.лквimих Ф.КТОР~lІВОДУ порошкової . .металурrїї імеиі lІеР~4J1JoИ~ГQ !ООдеького іС.ИУ1І8!рІSI.. 6О·річча Радilиської УкраїП. Вн

ОєоБДЦllе .зиа'lеJUJJl · ~aє CO!:t18.JUo· Jra~e 'М6ЖлЙВ1сТ'ь " ()звайьill1tтисJr ' а " •. 1JJформаЦіR! ' держава . . СН,'І.ьн.а деяхими . матерlаламиоста.кнЬого e.lдoMJcT~M~C, ·niдкреслював В. 1. иомера;' 01иадруковаиі .• ,.НОІО-Леиіll і виділяв передумови. оі му житті,. на jюЗ.ОРОТі. ·РеД~~J1е· прощують її '. мtць,кOJ1И маси все гіи . порушує різномаиітв1' U1aJtllJf, 3liaJl)n, ПР~ 8ее можут," вільно су· а иа перший . план ВНИОClQ'Ь Т"Щ .ІJПИ 1· на асе йдуть Сllідомо. J1J(ЩКНИ ирацl. Серед . ci~

'ОТЖе; _",В:УВатИ moдкну M~· стlиr азє! .рдlПЄТЬСJl сx.nборQti. ~,,1, rp~б.а. ,перЦІ аа все, проду~- О»адгоеп 1МевІ МічурІка). .• " цlJ1еспрs:мованИIІ системат~.· . ()диак IIJC .. амушеві ковста"уаа· ~M івфор~.~.ним.· С,ред подій, ти, ЩО біnыJiсть. партійюа О}ііа· .0 " f,IJJиковУ1О1ьуваг.у 'PYДiBвmta, юзап;ій ве YC.iдoМд1OJOТЬ . IJаж.пи· dlЦ:М а ваЙt9J1О.8ЩППП: сц Ра- *,1'і пропага.идисtсьхо-arlтц,ЦЦQІ ~тв тІ місце.l '-::-:міс'Кі,-8II7tP1- фуіцЩіі. преси. Ч.ето .рОбіТ.uи щыжьJd.. ФlЬсьrd,JI~' СJC.1lЩJlmt не . 3Jають прlf1lJUl вІдставaaJiJiJJе.· '~' '. робо'lf.' ; будиі.: Що .o~ro JUtt.uдроздUIiв, ·Be8 .. Ual~:t '\4~ ~~qp.JI1fB · ""QMY' pnцl .,..... 1Ii).~.q1 ва lиПU. ~0!J*!le~ :.1'­" ." tioRс.трукторсiotrо:теХИОJicm....,re а; . ~п~ртбlОро .ве Ц1ХПIЦЬс,с .1,JJII.ilY? ПО cкlJlbКJt · Кlnor~.м в'а Т1Ім, чому lХНі opraвB' а'пJIJПoтьti . КОро.у надоює' 11 JПteorо,аЦ1·Uёдру· JUЩIе від .9!1!Ц. до. ~Jlта. , :t".: :Д.~В'·''I~!ltа· .!!оаJl~. ~".· aЄB~·· ,~ .. !с·.иаПДЦУ·~. ~~.Чіll)·ВУ _уаОму. ·році P-JtIЖ ціkUиt, DY~'" U:I ......... <і" 0'_ lІо.Ріа. CJm!:lаети'IJц{і1~imnи на ~е.я.пі '1ерга компдексу п.о. іироб. заводоБУДll1fflaм, комбlИ!1t-l. Читачі В!щі'ilу иейхих пnіаои ва вашому з1итересом, каприКJtад, прочит8.і1И аU(lдl пластмас? А ЩО ж пере· критичну статтю секретар. парт . ... аД8ає .ашому тресту ~Брова·бюро В. O~ Протасевича про неза. ·р~IJ1JI6уд. ДОТРНМУВlІ.ТИСJl графl· довільиу' оргаНізацію .. роботи ' 3JIo. аа ва сиорудженві Калині.СЬКОГО бlнських бригад. ' Нажаль, це ке rioЦpODOBHoro 1С0мttлеису? Чому по· стало стіЙкоіо',традицієlO;'. "УШУЄТ"СJl КС)JIекtнввий ДQговfр'ка Без . суМНіву, багато ' тво~п 81D1С)М)'. заводі метаnоионструкцlй праціВННК1.ТРУдJIТЬСJl у віддl.JI1 1'" •• ко.ихтепJlИЦЬ?. . . компnекснutо .. проектув8.IU(JJ" lИі!1Jf.

. 'Д~"'КИ,. соти1 пнтав" можуть. ТУТУ' .Діпропромтєп.іІНЦJl». , Чnеиа

Третій рік n~ятuрічк'U­у д ар н о і пра Ц і рік

.Ви·сокиЙ б · вК'і ·СорМtй. Володимхр В ир О І ТОК. БОРИСClEКЧ3іЮ{еf!ИЧ .. .. та.

. ВcrлО;ІИмиl' . ОJ1~сійовкч }іов6аСинськиЙ. . ці , кол~-

Прatlі:&ИЮ\И ., ремоитно- біт по капітальному 1'601 ткви кожного . місящ, . ин­будівельнзго управління мояту Я\ИТ ,10воrо ФО:'ДУ і ' "онують св.о1 вирооиичf 1\9 4 десятнмісячну про- "омуна ,'!~них . об Є"T1~ завдання ,' . на 120-150 rрамуусп:~но завершили бl,11ЬШ я" на 46 тисяч кар І процеНТ'ів.до6ИваюЧись з ус:хтехНlКоексном ' ЧНИХ бова)ІІЦ!В. . . . • ВlfсокоякtсяоІ роботи . . показників. План по reH· У цих . УСПlхахзанлад~ • Tel'le наш! БУДше.Jtьяи­П·і.:tря;ІУ ·· ! власними сила· на CaMOB1;!~~нa праця yc~~ ки до,,~адаЮТЬУСіХ ста-

· ми . ви"онали на 103.2 і БУДІвельник~в.. Але ~a! рань щОб Р1ЧИИЙ nлаи за.. · й,р·опента .. а зasдання по і кращих УСПlХ1В У соц ал • ' . '. . . .. ВИРО~і!"У ., .' на ."ожного І етичному змаг.аННl.доБИ. вершити 3· яниаЙкра.щимк

, прщіоючоrо пе?еКРИJIИ -на. лися наш! передрви"и - ,досягнеииJ'!МИ І. зр06~1t 2(4' пr-"цеИта. Підвищнв· І ланки шту"аТУРlВ. тесля-' нарйюfЙ .заДІJ! ДЛJ1!УСП1Ш~ шн П. ~ОДV!\ТНВН;СТЬ праці. І рів. б,'1я:харів та маляр!в. НОl р.оо. оти . У .четв. еР.ТОМ1J МИ змог,'!и значно випере· . ЯЮlМИ керують ?,:ОСВlдче- році десято~п Е{~&ІКЬИ. ДИТИ час ! за рахунок, ні майстри CBO~l справи .. . б ' " : цього ви"знат!! nC1aт"OBO І Кат.ерина AH:rpl1BHa ЖУ· Ha'laJlЬ!lJQr .' P4eMYдy1l . jo плану будівельних ро- раюscькз.. Степаи lsaho-ра.ЩlDUl ом . .

• озим! зеРНМ! иа· площf Підживлюємо ОЗИМІ '. ;~~:::~~Pii. Foooтa · I1Я

. . . . . ХЛ!,мроБТJ !~1OТ1>!"a-. Труді!НИКИ . рцrе-спу . шення вкроБЯИlIтва зе~иа. І коЖ 1rPо . J.I.Йбутвіурожа1і ~Бо6ркць"ий» ділом BlД-1 ПІд ози.мим~зерновими ксрмовихltУЛЬТУ, : Куку,­ЦО'~:lаЮІЬ· на р!щ~ння : в госпо~аРСТВ1. зайнято рудзRи.т.·~JtеииlltОРМ t :tи~н~в~х, (~978p.) П,1е· п.л6~У 58~ геюаРlВ. По- сидос 1" . JОрмо.Ихкоре-

· }{YMi~ цК КПРС 1 ЦН СІЯЮ за. ~ClMa вимогами непло;!;!в. Зь}(рєма . воНИ НомпарТії У"раїни. зав- агротеХ.~l"И BOH~ милую.ть І вносять амJ.a.чну.· ВО.ду під l1.ання:. що витl"ають з. ЗІР СВОlМИДРУЖНИМ-И СХО-.зяб. Сумлінною прадею .':LОПОИ!д.І ." . . Генерального І да. ми. Нин! мехаН. lзатори на ц!й р060Т! ~!дзнача.Є1-~ с.екретарА ЦК КПРС. · Го- проводять . пlдживле.ння . ся водіЙ тракторі Т-150К лови Пре'зиДії Ве-рхо!ної І озимих зернових культур. І ВолодимиР. ФУРманІ,). В. ЕадиСРСР ,товариша На ціЙ роботі зайнято два . . . біТ·vu л. І. Брежнєва сПроагреr.ати. ; В()д!І тракторІв IЗМіНИі . и~рми., ВИ'рG .'J

да.льшКЙ ' розвиток сіЛЬС.Ь· ЮМ3-6 Ігор Іванович ІІ!Н ииконує ка 120-130 "ого господарства СРСР». Гучняк і Микола ~икола· 'проце'\іті~, Меха·к1за.тhp Вони беруть иові соціалі· йович Скалаць"ий щодня вніс 15 ТOQа.М!ачн~Іво,. стичні . зобов' язання на вносять в грунтм!нераль· .. .. і . зJ1I6 . ва . площі · 30 четвертий . рік . десято! ; ну поживу на , площі дип Д . . . . . . п·ятирlчкИ. . ojtНRМ З го- 24-26 гентарlВЩЖ зз,в· гектарів. л()внихпункт1.в. як 1 рані- Д~ 22гектари. Всього!: РОМАЗ, . ше, I3JIШПзєть'Ся аtНль- в госп()парстві ,підживлеио агроxtиiК· ~._ ~ _~~ ~ _ . _ ...,. _ ~~ ..... ,.",.: ... .-.....-..,,- -оо#""!' .,.

Dи.moааrн p~iTblta тієї 'Ів івшої ії . ів оргах1ЗЦН. АдМlаістрацlJ1, партut. редкоnег, . нanР.IЦСJlад, ·opїrr . аль· Об'гамне ' бю""

офcиt но офОРМnаІОть С'1'інві.КУ; Аде '10- т · р· ·о, ·.·б· О'т,у . . . ~ ва, пр тео.а, K()MCOMO~ЬCЬKa му в JJійперева_ають 'загuьJd еХНІка КООР'ДИНУ'Є 81J./(Qрu~rа.хня оргuізацlI по.викі до ІПП ІІРИСЛУ· су дженни, що нікого КQикретво' не . , . . ' . pй~;"ЙoiAY мїсць у иІвС. І .'iI~CBO · ДіІ.ати обrрувто- СТОсУЮТЬСJl? Чому тут дбають 'ке Mca:)iCU[1CI>KUZ м· 1'U1 .Ідпо.lді. . стількн про аміст, CKiJlьKH иро ї!дйХ' стгйренй . на

.. Зміси.ВИЙ .ВСТУІІ двректора ва форму? От І .ИхОДИТЬ, . що • !'Ой Льгїs-ськіr'1. . . !йлі!-lфофeиiJПCО.J'a 3борах, ваСИ'lена ід . . ниц!. 'В' його 'роЗо acиuми. ,ИоIІ .... е11ПІ1IQI фотами. а час lIJt сус в: коиструитор1.в •• , . /l.op.ld. ж. ен.н.. ї. найкй--.. томобlJI.lс!н шукаJIН . иапере,цоw Д!JlJIЬиасті даиого . цеху бесіда про- Дп Paдocьxo~ АрмП .цlкarого гіша .о6Чuслю!йл&-иагuдиета спрRJIЮТЬ . ам1цневюо і ' . і іт Д . н.а . технї'КЙ" . ЯК5 аІ_сіе*"'рв 8завмароз..-l. ВИJl у .• в. автор ·ветераиа,у • дде іпро- Ko6pдuнy' 15 'po6rJry

't'" ".... ИРОІІІтеПJПЩІ. обмеlEJl.ЦCJr, .впне •. р.оБJarlО~У хоnехТпі. ДоііДJI1Dе, ками. а центраJlЬиоІ иреск. кгuткЬ!их кас усі.х lIepuoRJl1D • . МО.О паРТіЙЦJI·РОЗ- . гіодіАкі!' 3IМізн.и-.Ьоє беЗЩСТUIІІ чутки, вадумаві ЗarаJlьщииа . процвІтає 1 ва C'fQ- ці: " . tумв1JJи. РlИК;lХ СТlИrааетна •• оду 6yдiвem.- На ' зні.чку: . на. ... В ОllераТRU~1ІУ роаио~,ц.ев· вих конструкцій І • іИ1DППl.цра3-чалЬнuк 6юрй С: В.

111 ТD'ЦIП ,ІІавь .a • .JIJIH місце дідах тресту • БроварвсiJlЬ6уд». МУДРА ЧЕН КО . ~ 81110ДИТЬСJl зісобам масо.оl iJJ· НОі"Ь на за.оді порошковоl мета· дUС/І.~rЧе" О. A~ формацlІ. Питщ- . аараз стоІть лург1У аустрl'1аemСJl 3 диввнм фах· МИКУЛА.nер.егі. JJМ те,· щоиро реJC.,рдlПlЙ виробі· том: .Металург • . lIRDIе про mo- : Р_IOrЬ ",,6or!i 118-таІ!': lІередо.иха, про перший анач· дей, ' про Іхві '-ДОСJlгвенп, цехо.1 rй.чаrUЗCJ!ЙНО'СU-_ уcиtx . Bo.aga, про патрlоти'l. стlии1вки , ~ro.opIOIOTIt . мlжварод· сrе.чU РЙ:J/I.йаїл!} .. . DO'lИR треба івформу.ати ВІ проБJlеМR... . .чісЦь, ФОТ0 Bealвo. У ЦЬОМУ мані ваЙКfаще У .ідомlЙ . CT8ТflB .Про xapuтep В. ПесJlЦ8. сирuу IlDeTa.JleRO ва аа.од . по- иаших rазєт» . І. Ленін, JlRИЙ (Фотохроніка pomxo.OI MeTaJlyprli. Тут вставо.· бук І ОСИОВОПОJlОЖ1lиХО~ раДIIJIСЬ· р ATA~). JlHO спецlam.lІі · щити, на JlRRX .Ід· Koro пресоinlа.ст.а, . І .еJuunlМ ••••• __ •••••• _ ... IIO.IДJ10 до ИРН3Rа'lеИИJl ЩОДeJrВ.", журнаmстом, .иуБJIlцИстом,idд· ... _.-.......................... ..'

:~~e~::~a ~~с:;;::~В.·ис.lтJПO«. :~~=~а·~кой~~~=~· с~:~т:па:: ' · ПЛЕНУ·М МІСЬККОМУ КОМСОМОЛУ :=;' к~:~:Jlуеес~5:: я. ба1JJlМО, u.aTB JI10JJlM ІІО.Н· . л1тИчноJтрlскотнl •. " .ВIJlьше у.і· РУneиJCО •

• у дJlJl роаДУllі • . :можиарfзнома· гндо того, JlкробlТВJI1Iа і ceJlIlJlCЬ· }"чораВідбувся черго-! иачаJ1ЬНИХ опе-Fативиого І Пленум P03ГJLI[~ T~ II1Т11J11tJ1 спосб6амв. Аде нІщо ве ка lIiасаиа ДІЛІ будує щосьUОВЕ ' ИН! пленум MiCЬ~OГO КОМ!· ; загону заводу е оргмаш» ,І\ОЖ організаційие питак-lІо.е аа мінити стінної преси. Га- У своїй будевнНt рабоп. БіJIЬше тету ЛКСМ України. J'!КИЙ . В .. . Мельнnyи, ceKpeTa~ ня. у . <.!'язку 3 'відБУттям . зе'fа - це аprаи аДМlиістрацtу, ПЕРЕВІРКИ того, иаскІJlЬХВ 110- РО31'лянув пнтанн.!'! про І КОМІТету .комсомолу,рад на. навчання до Вищої партlЬої, ПРОфСЩJlко.оl. комс о- мувlСТН'lИе це иове •. (В. І. Лев1и, nOJ1~ен}{я роботи по . за· . госпу""омб l нату . .еl-iали· парТ,1йноІ шк\')ли П}1И ЦК MdJlЬCЬKOi оргшаацlЙ. Тнм·то .0· ПЗТ,т. 37, е. 85-87). побі.гаиню антигромад-І ТЯНСЬКИЙ». В. ОМЄJIЯта Компартії . У кра У ·н . К u Й8ідріЗНJlЄТЬСJl .ідівформацut- ПартІЙВI комітети 1.. бlОРОПО- ськ'кх вчинюв серед МаЛО· І іншІ І М.. КорніІка увільнено . КОГО табдо, ЩО подаєв, JlИ1Пе голl BlUIНi дбати. Щоб ІХіІі органи ма- ді. ДОПQвlnЬзро~ив дру. . . . Bin . обов:язкі! . перmОfО IЖнфРН, а І К.Ulфlко.аинЙ комен- со.оl іНфОрмації СІаJПI боЙо.ими, гкй секретар М1СЬНН()Му' У робот! пленуму !ІЗЯ' секретаря МісьІікому К<>М. тар до них. ' Єтіпl.ка 'може opra. змfсто'инми, щоб трудl.ники буди "ОМСОМ9ЛУ .В. ДJl~УК. В 11, JІИ уч~сть. перший ceKpe.~ ':омолу. Першим се"рета.-lІівуивтн змаrаНВJl, КОJlІСУРС, рейд. в курсі всіх Місце.их подІй. А_же Обго!оренн!· виступили І тар M1CЬKI\O~IY КомпаР1:1 . " . . . ЦікаВі ном!ри .ипуска« редко- інформаці. - цемеит СУСПiJlь· сеІ\рещр , "омітету комсо-: Ук~аїНИ А. Д .. Грязє~. від .)e~ МіСЬКОГО.. КОМlтеТ1 Jle.rIJI стlвга:seти ремов~ко-~ехаи1'1. ства. МО.1У . ч:есту <Бровари· пов!да ;1ЬНИЙ оргаНІзатор .'п-:см }"краlНИ обрано

_.--...--------...... -----... - ... -""---~: ................. _____ -...;.. .... ~-.... ... '":":-_"':' ....... _~:-....,~ ... __ . ___ .... ". ... _.<"':-~__ leiJlЬOy-д~·'·C. ПаращеВ3!. І, іЩ ЛКСМ України С. Во· B.Por.'I'.

r .Jf~._Z П A~ rrЙ. ()r :tt()JrrttОС:8жr. . .

ОБЛИЧЧЯМ до ПРАКТИКИ у ПОСТАНОВІ ЦК І МI.ськиому НОМlIарТіl,УК- n_1DrfOPI"1 ,. t'*tteJм-НПРС сПро завдання: раУни в беctДI!Х,' пропа-живсttlldU1.

З метою - fILд1f1tЩ!ffИЯ' ПРВR1ИЧИ'ИМ досвІдом, "'аКІ fфектиsносtl еКОR()М!чи{)t ,rк наqа.1lЬнИи nJ1l1ИО~0-освІти S евl1'nI 8ІІМог ЄНOIffомlЧног6 8!Дд!пу хх,,: з'їзду НПРС ми О. С. Савчук, мачальнИК узагальнили досвІд, н&6у- і конструкторсЬоНО - fехнЬЛо.. 'fий на пІДПриємств!. ІІИ~ і гІчного IІf~Дlлу О. І. Ко­~или недоліки, що мають мlс.\Р та іНШІ.'

м,сце. , "На масному досвІдІ ми . В сучасних умовах ~po- П1:!рес~jдчилмсь, .до' eK()Н~ стає. роль сис~еми noлl- M!'lН~ наВ'ІаНЮI стало важ­тичноІ 1 eKoHoMl'tHOi ОС81- mmим фактором в полlп­'ІИ ,~рудящих. Длй кому- шениі rOCnOAllpebKOY ПРІІК­HICTl8 1 безпартІйних ТИКИ, іІ ~ргзніЗ8цlйній та ~арксИіСТСЬКО - ленІнське Iд~йи6 - вихо8нІй рОБОті :навчання стало. школою у 1'РУД08ИХ КОЛЄRТИ88Х. вихова~ня !дей~оr переко- ПоЛІпшилась оргаfН!затор­H~HOCТl, ~iPHOCTI револю- с",ка роботll керІ·внннІв і ШЙНИl\f 1Деалам. Цьому спец;а.лістів, більш дієвим значно СПрИ1!ЛО' 8ИВ'І~ННЯ стало соцlаЛісrnчне зма­~атеріалів ХХУ з'Узду га,ння.

партІйного навчання S . гандистамн, лекторам.. Й, Бу"ю!ь І '.·КІ випа_ свІтлІ рІшень ХХVз'їзду l раз розповідали . про ме- 8 І апаратура, 1 потРl-бirl НПРС" визначено, шляхи І тодииу ВИИОРИСТ8!fИЯ Jfаоч- Дl'фIЛJ.МИ 'ІІІ дllШОЗИтЬи дальшого вдосионалеННIJ . них посіБНИ!ШI t техМІCJНИХ І аЛе в процеtl ClоєІ леКЦlі B~IЄY справи партійної ос- І засобів, про, ПОРЯДОН 'Of\eP-1 чи беСІди пропага,ндис! ВlТИ, ~абезпе.че~ня. твор- ,жання потр;бних фІльмІв не використОіІУЄ їх, бо не чого П!дх~~у 1 ПСНОГОПQ- тощо. Все це пе~ною .m�-! з~ як це роБН1'И, а60'ж єднан~я 11 з практ~кою рою сприяє полшшенню І в "мрltщому випа!tКУвико-КОМУНlстичного БУДIВНИ- навчального процесу ВСИ-І риєтовує наочність J кін-цтва. І стемl партійно'l 1 IЮмсо- І ці занять .

Прonагандист!в tреба

ЩОБ ЗАЦІКАВИТИ СЛУХ.АЧІВ

постійно вчити, як кори­СТj'вз:тись fеХНічними за­собами, наочними посіб­никами. ,Однак методична рада Ka~iiHe1Y по"ітосвltи

. ще недостатиьо пропагує Рівень ~учасних вимог мольсьиоУ п?mтосвlти, . досвід використання тех-

до .партійного навчання економ;чної ОСВІТи трудя-. нічних засоБІв пропаган­наСТІЛЬКИ високий, що не щих., ! ди. Завідуючі кабінетами можна задовольнятися! УМІЛО використовують політОСВіти в первинних прнмlтивними методами на заняттях Н~ОЧІ.ІІ посіб-; органІзацІях ие оргаиізо­ведення занять. Головна ники та техНlЧНl засоби ВУЮТЬ спеціальнІ лекціУ, роль тут .належить п~опа- : прспагандисти А. А. шма-І' нонсультаціІ, практичні ганди,стов!, BlД ЗДlбно-! ТОI\ (заво,д пластмас), Г. С. заняття з поопагандиста­стей і вміння якого за- і Вертегел (радгосп імені І ми.

J,ПРС, rpy дне в о г о (1977 р.) 1 липне 11 о r о' На нашому п!дприєм­(1978 р.) Пленумів ЦН ств!, як і на Інших заво­:КПРС, ДОПО1!lдей і ВІ!- дах та фабриках, впровад­ступlв Генерального сек- жується комплексна си­ретаря ЦІі НПРС, ГОЛОВИ стема управл1ння якІстю ПрезидlУ ВерховноІ Ради яродукцlУ. У цьому спе­СРСР товаришз. Л. І. щалІстам заводу значну Брежнєва rtoro книги допомогу надає участь у «Мала Земля., «Вlдрод- районному семІнарІ, на ження!>, «Цілина. та дво- заняттях якого .7!lI1пе за тамний збірник «Актуа.ль- О'стан~IЙ час 3 Цlкавими ні питання ідеолоrіч,ноі ДОПОВІДями виступили роботи ІіПРС.. І' пропагандисти М. Л. Но-

ле~ить ефеКТИВНіСТь. і Юрова). . І Другий м!сяць !дуть ЯКІСТЬ навчання. Але чи скр!зь . винори- заняття в мережІ по-У ро~порядженнl. пропа- стовую!ься ~ao:НI ПОСіб; лІтичної та економічноУ

гандисТlВ і леКТОРІВ нині нию! І техНlЧНl засоби. освіти. Усунути недоліки є ~()ГYTHI З~СОБИ пропаг~н- На жаль, нІ. ~apTO сиаза- у використаині технічних ди. телеВІЗОРИ, радІО- r ти, що оиреМl керівни~и засобів, наочних посібни­ПРОЄIЩІйна І зву~оз~пи-! гoc~oдapCTB, голови робlТ- ків, дати Ім <зелену ву­суюча апаратура, ДlафIЛЬ-! КОМІВ на словах згодн! з лицю. на лекцІї пол!тза­ми, гра.мпластинки,. яКІ! пере~агами за~тосування нятті знач~ть, при­М,ожна Пlдбирати у ВlДпо- і техНІЧНИХ з~С?БIВ на,вчан- вести в дІю важливі ре-У цьому роцІ на мвод! рогодсью~й з заво~у по­

діють 10 щкіЛ 1 сеМlна- рошковоУ металfPГ!Ї, В .. 0. ріВ, де навчаються 274 ПроценкО' Із СВ.Ітл<?техНlЧ­робітники. Партком заво- ного заводу та ІНЩl.

в" дності з навчальними і ня, а ~ на ДІЛІ нІчого не зерви пропаг8tНдистськоІ програмами в M~pe~i паІ:', робля.ь, щоб придбати роботи, пlДВИЩJlТИ її тійної ! еКОНОМІЧНОl УСВ!- апаратуру, наОЧ.j;l1 ПОС,!б- якість 1 ефективність ти. Члени меТОДИЧНОl ра- ники і т. д. Не допома- . ДИ кабінету політосвіти гають Ім у цьому керівни- Н. холод.

JIY подбав про те, щоб ц! В. РОДНІН, щколи І семІнари ОЧOJ1ИЛIf roJr01lJdlA інженер ре-пропагандисти з багато- МОИТJIО - me-хаН1чвorо ~.~~~#~'~~~~~~~I~'~4,~~,~qq.#~~~,~#~,,~~

Річним теоретичним 1 88.0)0'.

ПОПОВНЕННЯ В СІМ'І ~~чі, КО1'КИ, мосарии nопо-АВТОМАТІВ можут~ новІ набори змІн­

Серійний випуск нових токарних агрегатів, якІ майже в півтора раза пе­ревершують своІх поМ-1JедННКів щодО' швидностІ І· точностІ обробки. Р03lІо­ча.1! ІіИЇ8СЬКИЙ завод вер­статІв - автоматів імені М. Горького.

ЕкономІчний ефект В!Д застосування такого агре­

faTY досягає 7 тисяч кар­бованЦів на рін.

ДОДАТКОВІ ПРОФЕСll ТРАктоРА

пих навІсних знарядь, n~pmy парТІю яких ІІИПУ­щено на Житомирському заводі <Шляхі1іДУСТР!Я •.

НАСІННЯ для КУКУРУДЗJlНОІ

НИВИ

КУРСОМ ТЕХНІЧНОГО ПРОГРЕСУ

З кожним роком у нашіt1 країні шириться рух вина­хідників і раціоналізаторів. t80рці технічного прогресу прагнуть внести вагомий вклад у справу підвищення ефективнОСТі громадського виробництва і створення 22-мільярдного раціоналіза­торського фонду економа десятоі п'ятирічки. За пер­ші два роки від впровад­ження nРОnОЗ!іцій новато­рів зекономлено 10,2 міль­,чрда карБОl1аRців.·

Перетворити 'звичайнІ колісні трантори MT3-5Q в бульдозери, rрейд~ри, снігоочисними, назаиtаlRУ-

Майже два з ПОЛОВИІНою МіЛьйони гектарІв можна зйсІятн насlннйм кукуруд­~и, яке зІбрали хлІборобИ Причорномор'я. На кал!б­руваЛЬН! заводи в!дправ­лено близько ста тисяч т()иll пос!вного зерна­на 45 тисяч тонн більше ІІІ,/( намІченого плану. Урож8.Й ()держано. без роз­І1ІИрення посІвІв.

(РАТАУ).

JI цьому поході активну участ& беруть слюсар( Ва­лерій Покраnівний, Михай­ло Пунгонський і Михайло Дущак (на знімку зліва на­право) - кращі раціоналі­затори чернівецького вироб­ни'lОго об'єднання «Елект-

pOHMa~l». ЛИUlЄ' "НИНіШ:'j . понад 16 тисяч карбо-ньому році від вnроваджен- ванців. ня їх рацпропозицій одер- Ф010 І. СвеРИДR. жаН0 економі'tНИЙ ефе[<.т на (Фотохроніка РАТАУ).

SECIAA НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ

АКТ ІСТОРИЧНОГО ЗНАЧЕННЯ 3 листопада вlдбулм:ь поД!Я спрRЙДl

:Ісfоричного знач~ння: керІвники Радян­СЬІЮГО Союзу і СоцlllлістичноІ Респуб­.1Ііии В'єтнам скр!пили своtми п!дписа­JvIИ документ величезноІ ваги - Дого­в;р про дружбу і СПівробіТНИЦТВО МіЖ СРСР і СРВ. у дружби між двома нашими HaPOJIII­

ми Г.'1ибоке коріння '- вона ровесниця Вешшого Жовтня. Вождь в'Еіtнамських комуНіСТіВ Хо Ші Міи побачив у peB~ люційних зв~ршеннях російськогО' про­летаріату приклад і джерело натхнення для свого народу, ЯКИЙ' зн..емагав пІд ігом колонізаторl.В. Вчення Ленlма. Не­lІЮВ промінь прожектора. освіТИJt.о в'єт­J-1амським комунІстам шлях Іх боротьби за свободу І соціальний прогрес. За ро­лИ, які минули відтод!, ДРУжба 1 солі­дарність наших народів стали тІєю OCH~ БОЮ, на 1!Иій розви.ваються В!.ДИОСИНИ між СРСР І соцlалlсти'ПtИМ В'єтнамом. Ця дружба базується на спІльності Інте­ресів І цілей наших на,рО'д!в. якІ буду­ють соцlаJjlзм І комунізм. на мІцному ФуидамеитІ маркСИЗМУ - ленІнІзму 1 c~ ціаліСТИЧНЩ'Q ІНІернацlоналізму. Як пlд­:нреслив Л. І. Брежнєв на обід! в Ііремлl ,на честь в'єтнамських керl:вникІв, сдля радянсьиих комунІстІв солідарнІсть 3 В'єтнамом - це веління і серця, і ро­зумр.

Спираючись на дружбу І солІдарність Радянського Союзу І всІєї соцlалlстич­ньї співдружностІ, 50-м!льйо\tний геро­ЇЧНИЙ в'єтнамськ1tй народ після багато­річної наполегливої БОРО1ьБи здобув три з половиною роки тому Історичну перемогу над американськими агресора­ми та їх сайгонсьнltМи поплlчииками,

д06ИВtй воМ'єднання П!вноtJl І. П!ВnНЯ І ~IfHi приступи,в до здійснення розробле­ної ІУ з'1здо~ ІіПВ програми 6удівни­цтва соціалізму в масштабі всІєї країни . На цьому шляху досягнуто вже чи­

малих успіхІв. Створюється важиа про­мисловІсть, без якої немИсJ!Щ4а матері­ально - технічна база соціалізму. Тільки в мивулому роЦі стало до ладу 125 ве­ликих об'єиТів - промислових піДпри­ємств. шахт, електростанцІй. ЩоріЧНІ теМПи зростання ПРОМИСЛОВОГО' виробни­Цтва в республіц! становлять 12-13 процеНТіВ.

Перетворюється Швдень. Покінчено з голодом, викликаним розрухою і роз­валorм економіии в результатІ хазяйну­вання колонІзаторІв та їх сайгонських MapiOHeT~·K. Більш як міЛЬЙОН безробіт­них одержали роботу. Проведено нацlо­налlзацlю великоІ промисловості l' тор­г!влl. Освоєно сотні тисяч геИТdрlв не­оброблюваних і цілинних земель. Після визволення на Швдиі майже повністю ЛіквІдова.но неписьменність. Нині кожен четвертий громадянкн СРВ вчиться.

УсІ цІ грандіозні завдання братній в'єтпамський народ розв'язує в дуже снJ1адних умовах, в обстановці, коли ве­ли.кодержавна поліТИІ{а пекінсьиих ие­рівників створила нові труднощі для соцІалістичного будівництва у В·єтнамі. І в Ц'lX умовах дружба і солідарність братніх ираїн мають особливе значешtя. Наша краІна завжди подавала І по­

даватиме братньому Вєтнамові велику допомогу. 200 різних об'єктів У ЩJOМИС­ЛОВ0сті, транспорті, сільсьиому госпо­дарстві було введено в дію у СРВ з радянською технічною допомогою в по-

Q 2 стор. О Q НОВЕ ЖИТТЯ a_~~ ________ w'~ ____ ~~ ________ ~~ __ ~'!~ ______ __ Q

пер~дн!роки.· Б!,чьш як 90 таких .об'єк­.. ів стануть до ладу в найближ~ому май­бутньому. Іх спорудження стане зиач­ним виладом у реалізацІю ЮLнішнього п'ятирічиого плану розвитку в'єтнам­СЬІЮЇ економіки. Випускники радянських вузІв, кількість яких переВИЩИЛіі вже 10 тисяч, становлять чи.малу частину в'єтнамськоІ народноі ІнтелігенцП,. що йде в авангарді науково-технічного про­гресу ресttyблlки.

Шви.диими темпами зростав радяи-сько-в'єтнамсьна торГ!ВЛ1!. ВIJроБИ З марнуваниям радянських підприємств можна побачити у В'єтнам! всюди. Це еl(сиаватори 1 тракторн, автомашини 1 верста'ТИ, Інш! промислов! товари. Ті з радянських людей, хто fiOбував у цій країнІ, нерІдко ЧУ,lИ вІд в'єтна,мцlВ сло­ва вдячності на адресу баТЬkівщиии Ле­н:на..

Важливу роль у зміцненнІ! розширен­нІ цього співроБІтництва, безсумнівно, відІграє п!дписана 3 листопада 8 Москв! угода мІж СРСР І СРВ про дальший розвиток ! поглиблення економІчного 1 h.aYl\obo-технlчного спІвроБІтництва, а танож !нші документи. РадянськИЙ СОЮЗ і В'єтнам продовжуватимуть дов гостро­иове ИООРдНlНування своїх народногоспо­дарських nланІ,в, погоджуватимуть пер­спективні заходи по розвитку наАважли· віших галузей економІки, науки 1 техні­ки, !?бмІнюватимуться знаннямИ І до­свідом, нагромадженими в сОЦіалістично­му і иомуністичному будІвництвІ. В разІ,

яищо одна з сторін стане об'єктом на­паду або загPQ3И нападу, сторони, яН відзначається в ДоговорІ про дружбу І співробітництво, негайио розпочнуть взаємнІ консультації :1 метою усунення такої загрози І вжиття відповІдних ефективних заход!в для гарантува .. ня миру та безпеки їх країн,

В. СЄРОВ. \ТАРС).

Субота,18 JIИстопада 1978 року 1'" _ ... - ..

посторm~ СТІННОІ r АЗЕТ1t «М~AJlУРГ.

+ ... Аудмторlя-­nI ВКОJlеКТ8 ву

за8lOду

Нещодавно ма'Йже по. ловина робі'ТНИКШ, інже­hepho-технІчних прtцівни" кІ,в та службовців Ііідпр"" ЄМС,тва знову сіла зв кнlі.· rlf: розпочався новl$ наВ. чальний рІк у систЄ\МІ по­лІ1\ИчноІ І еконоМіЧНЬї ot­віти_ Понад 330 ЧФЛОJIIІк заЙl:!ЯТО в мерея{ї IlfiРlIЙ­иого, майже 40() ~ kБМ. сомолЬ(;ького навrIання.

а 450 робітнинІй ~t3'.1tb вІдвідув8\ТИ щколи кому. нІстичноїпрац!. Уже можна Г01l0риТ1І

про першІ резуль'JIQТи оро

ганізаторської роботи к()о мунІст!в: у б!ЛЬШОСТі У'І­бових груп заня~я прО­йшли на високому ідейно. політичному ріtші. Добре проводять уроки пропа.

гандисти тт. ХарламОоІІ. Онисько, ГОНЧllрух, УЛЬAor нов та інш!.

,. поточному Мlс_ слуха..чам належить 8ИВЧ8

ти ДУ$е важливу тему -актуальнІ питання З08l нlшиьої ооліТикк СРСР І особливос'I'l ідеопor1чноІ боротьби !lа сучасво:мYJ етал!. Є 8(:і підстави споо дІватися. що листопадовІ заняття також 'Прой~ успішно 1 прииecтtь ІІІ велику кори<:ть.

Пlдсум_ nepeAnllaТIII

Завершилася пер е _ платна иампанія. ТруJI,ЯЩI заводу в наступному 1»' ці будуть одержувати га .. зет і журналів ра'ЗОВJDI тиражем понад 8.500 пр"" мірників, 'Jобто на кожlЮ<' го працівни.ка. припада 1'И· ме , по 2.8 екземпляра пе­рІодичних видань.

Найкраще провеДЄН<J передплату в електроре­

монтному цеху_ У цьому значна заслуга номун!ста І. Лисенко. НепоганІ' ре. зультати кампанії, здійс:­неиої в центральній З8.Вод­ські·!!: лабораторН, транс­портному цеху\ ДИТ.!Аому

садку М 9. Найактивніш! розпо •

. сюджувачl преси премlЙо. вані передплатою на еРо-

. ман-газету~, літератури! додатки до журиаліs' .Огонек!>", ",СеlIьская МО­лодежь •.

Ми-wеФи :'Уже понад ., роНів ма

здІйснюємо шефство нц ; колективом радгосцу ",Гоголівський •. У нИніш­ньому році працІвника за.· воду виконали монтажнІ роботи иа спорудженн~ майстерень по ремонтУІ нрупноrабаритних Tpa~TO­рІв; ввелц. в дію опалю­вальну систему в радгосп­ному гуртожитку: ЗИГОТ0-

вили чотири тран~nорт~ри

тощо. НашІ спеціаЛjсти иавчили робітничим про­фесlям 5 посланців рад­госпу.

У третьому роцІ п'яти­р1чки порошиовики 8!Д­працювали на полях під­щефного господарства 3 тисячІ людино-днів, вико­навши робіт на суму 24,5 тисячІ карбованців.

Добре потрудил~сй иа збиранн! пІзніх .сlльсько­господарських культур

В. М'ясникова, Г. Нрав­ченко, Л .. Рогова, О., Чу­няк, О. Норнійко, В.Ре­месло, Ю. Давидюк та ба.­гато інщих.

СТІН ГАЗЕТА .МЕТАЛУРГ. -

колективІПІЙ кореспов­Аеит .НО80ГО життя.,.

•

СПО~НА hкорйстоиу'- !!R1'~~iI'''' й~ro 1'1" .... !1'!nCМУ 1'C'lt! ~! ~тьи:нlrрІFніі резерви: на- Н'рl!!. Не иа&аrато .1At1'l. n ~Tlfpl'1K. не.иqеРПНl. чут ",ОСІ Д переДОВІ ме- ла s!lt lfеУ иаItСІ.@J' ма. Вони еtl()реиі, Kacaмne­tоди , роботи тваринними ШИltИого . доrШl~ " toф~. р.,ц, с)'мJiIIlIlОЮ працею радгоспу сТребух!всь. нlя ЗахаРІвна МоtllnJ.иа JCорм",ц~lІrdll1 "ні ,._ :кий.. Про Ц~ свІдчать, яка одер*ала .. Ід IІ()ЖRоі rotОIИJhl 8. С'l'111101RЙ пе­",окрема, поназ~ю\И деся- НОрови майже по 4800 рIО,1SДЛJII грома,цсьиоl , ху-TIt минулих lІнсяцlв. 3а доБІ( 'достал. ,нсоко-цей час ~?ни одержали ЯК ВИКО~."'- янІсниz JCOр.іl. А , тано* ~Iд 'HO~HOI ~орови по ц"А.І> ударною працею колекtи-439~ юлограМIВ молока, ~OBO.'Jl3A:ilНJI? ву ра,цгоспноІ буд!вельноІ що на 111 кІлограМІв 3 МАГ АНН' R 6р.и,гади, що своєчасно 1 бі.'1ьше, проти відповlдно- ' "кІсна п!дготував приМl-ro перІОДУ минулого ро- ,щення ДО зими.

ну. • ШИРИТ' Ь Я Нииl)~1 Ji6РП nере-. Засп!вувачем у СОЦ . а- , С Р06mtJOТьocЯ у іюрмоцеху, ЛіС~НЧНОМУ змаганнІ ~ай, 3Д06РЮЮТIJCIf мlиералltlИи-СТрІВ м~ши-нного ДО,ІННЯ МИ , домішками 1 І добре 1t:te ДОС~lдчена ТРУДІ~НИ- ПI,і!toТО!Іленому 1tигЛilді '1ІЯ , С~lтлана ФеДОРІвна кІлограмів молока, 3на'l- ВГО,АОlІуються Тltаринам. Журиб1Да, нотра за де- но підвищнли ПРОДУК1'1i8- ВоlfИ ' збалансоtанl 8Mk. tJtТb МІсяцІв нинІшнього ність тварин поріlНЯН() 3 том у них пр()ТеІку. l'o,~y од~ржал~ вІд кож· відповlдннм пер!одом Ми- ПраЦіВНИки МОЛО'lно­JЮІ заН~lПленOl, корови по нулого року доярки Лідія това.риоІ фермн нашого 4898 Кlлограм:в молока, ВасилІвна Жеребець, Лю· ГOCnOдapCT8a дІлом Biдno­ВаЛОВ,е виробництво його бов Степанівна Бова, Ма- 8ідают& яа постанову ЦК "О Ії групl становить рІ" ІванІвна МеЛltяичен- КПРС І Ради Міністрів 1264 центнери. Змагання ко, юл!" ПетрІвна Ліфа- СРСР сПро додаткові за­lUириться з НОЖНИМ днем. нова. Вони надоlли з ·пО- ХОДИ по забезпе'lенню Тваринники постійно бо- чатку року по 4400- з6и.раНJfJl врожаю, заго­~ються за підвищення 4500 Кlлограм!в молока Тівел& сlльс.ногосподар­JIР,ОДУКТИВНОСТі корів, від кожної норов-н. ських продуктіl і кормів зБІльшення валового вlІ- Дл" високоnродуктнв- в період 1978/1979 ро­

,робництва молока,. пол!п- ної праці й змІстовного КУ.. Вони Щодн" одержу­шення його ЯН0СТІ. 3ма- відпочинку тварннників ЮТь вarоиі прибавки мо­rання при.vrножує , сили. на молочнотоварній фер- J'J<жа. Нииі щоденний

Високої продуктивностІ мі нашого господарства удІй itot() від кожної ко­корі. добилася , майстер створені хороші умови. :рови ПО Ф~РМІ сягає 11 9 1.tашинного доїння Надія Спільні зусилля працl!!- Кlлограма, що на 0,7 ;1-ВолодимирІвна Іванчу!!. никІв ферми CII'P"MOBaHi nограма більше проти За десять минулих міси- на те, щоб ,кожек день 8!ДПО8IДRОГ6 перІоду ми-Ц~B вона надоїла вІд нож- приносив новІ успіхи. "ул()1'() року. ноІ фуражної корови по Можливості для подолан- Г. І(ЛЕПКО 4726 кілограмІв молока, ня намІчених рубеЖіВ у eeJIpМ.p .apnoмy: .~ee~eeeeee~~~~~e~e~~eB~e.e ••••• 8S ••• B ••• ee~ •••• eeee

ДЕ "ЛІКУЮТЬ" ТРАКТОРИ АГРАРНА полrrиКА

КПРС - В дп

ОСНОВА ПAJIВAUJ8СЬИОГО

РЕКОРДУ

НовІ корпусн піДЮIЛИСJl на оковцІ H_rpaAa­JlJолннсьХого. Будівельники ведуть cllop1д .... 6~­вого 3 наЙбlm.шнх на Україиt теХИOJlОгluого ІСОМ.· nексу ПО ремонту потужних тракторІв сТ-НЮ., І 4T~150K.. Це буде справжнІй ЗUO~:І .цееапа .. конвейериИ'Х лІнІй, новітнім мийни. KOM~.eOM, електронними дlarностичними YC'l.H08кa1t11. Тут щорl'1НО слікуватимуть. БІльш як' 'l'Н<:.'І1 dtИО8ИХ С80Імк ре,с09дамй хЛl­богатирlв з рІзних областей Украіни. CII()P1ure... бо~и Пiirласltcьхorо ра_ ремонтного комплексу оголошено ударноlO БУ,,"ОIO·ltotrУ 3АИ8уааJlІІ • ЦІ!ІОМУ БуДІвепьиики І монтажиики ".nНCJJ080 8Иn. It році БАі'&ТьОХ У Волго­,1іlO нове пІдприємство уже в иасtyПflОIl1 роЦі. г.р.д<:ьк~й областІ. Вперше СпецІалізацІ" ! нон- жуваql1l ЦyJ<fЮвих бур"- І Ictl)plt СlЮєt, заао,IJ~коr

центраці" реМ0 н т н О І кі'в, електj)OXQЗЛОВИХ кра- kкtll ІЮ.К заc;иiJaли • ко-служби магІстральні нів! нарт~)ПлеНahитажу- мори' , БаТЬКl8ЩJIМf бlль-

в ЛАВОРАТОРІJIX УЧЕ~

ВИВЕДЕНО НОВІ СОРТИ

Л.в!вська область. ДІлом Blдno- ст!с1'Ь ка'Р'ГООлt зросте до 23 проце1lol вІдаючи на рішення липневого тІв, а вміст БІлка становитиме 2,8-.1 (1978 р.) Пленуму ЦИ НПРС, спів- 2,9 процента. ' робlтнн'Ки Науково-дослідного lнсти- В іНСТИ'rуті створено танож иовl Ту1у землеро6ств/1. ! тва,ринництва за- нормовІ буряни «львівськІ жов:rl •. у, хІдних районів УРСР ведуть тепер роботи в напр"Мі оптимального під- захlдннх областях республіки Іх ypOt вищення родючості грунтів, раціо- жайність досягла 1300 центнерІв 3 нального і правильного ВИКQристання гектара, а на Каховській сортовmrроб-мІнеральних добрив. Багато уваги во- нІй дільниці Херсонсьної, обл,з,ст! ни придІляють селекцІї І вдоскона-ленню технології зернових, технічних з т!єУ ж площі одержано 2626 цент. культур, багаторічних трав І картоп- нері'в ціє\ культури. лі. Тут розробл"ютьс" також заходи На знімках: ліворуч - старши4 по захисту рослин в!дхвороб і шкlд- науковий працівник відділу селекціУ, ни,ків. нандидат сільськогосподарських наук П Федір Повар - автор нового сорту рацівнИІ<И вІддІлу картопл"рства кормових бур"н!в «львІвські жовті.;

створили в нинІшньому році новІ з коре'неllлодами ; праворуч - зааІ,. сортн картоплі смавка., «полонина. дуючий відділом селенції інститУТ1. І свеРХОВИJlа., які успішно проходять кандидат сільськогосподарсьних Hay~

раб Михола Замостннй ! молодший науно-ІІИ!П ування, а останнІй вже пран- вий С'півробітник ЄвгенІя Савицька тикуєтьс" в господарств:и: Львівщи- готують на тону дослідного господа~ ни. Використання зазначених сортів ства насіння вівса «передкарпат. дозволить труДІвникам колгоспів І ський., "кий дає врожай 50-6О радгоспів добиваТИС" високоІ врожай- цЄ'Нтнерlв з гектара.

ності - близько 500-600 центнер!в Фото Б. КрИПІтула.

бульб з кожного гектара. Нрохмали- (ФотохронІка РАТАУ). ...................................................... ПО ШЛЯХУ СПЕЦІАЛІЗАЦІІ І КОНЦЕНТРАЦІІ

"Відмінно" за кожниА об'єкт 'напрямки у діяльностІ ваЧ18 т1 Штих мехtнІз- Шl! 500 ~C1.l'l цеитнерl,в

пl~риємств Житомирсь- мІв. ' зе}tВ8. Цtиuо, що в жни-.ного обласного об 'єднан- Невпинно зроста6ме'ре~ .6i&~ ~OO механіза- Великий тваринницький ІНІ сСільгосптехнlкн. Ви- жа технІчних ббМl'НИнх тор\!8 раltоиу в_ли, із комплекс" роорахований

було здано достроково. ,Тепер передовий підроз­діл з,води-ть комплекс 'на тисячу · гол!в худоби в колгоспі імені Суворова.

його вирІшено в,вести в експлуатацІю на півроку раніше строку .

ви.' - підприємства Й ор­ганізації сільгосптехніки. колгоспи, радгоспи і ме­ліоративні будови. Для обслуговування такої ве­ликої клієнтури об'єднан­ню передано реслублі-кан" ський І обласні інформа .. . рlшуютьс" цІ проблеми пунктів. Вони уже АІЮ'І'Ь 5Yi!~pI8e!f()Jx ~байиіи на утриманн" трьох ти-

шляхом створення нових при 24 об'ЄДНАННЯХ 1 вІД- оо 10 і більше тнсяч сяч голів худоби, став до ремонтних комплексів, Діленн"х. Тепер в гарячу, центнерІв зерна. ладу в колгоспі «Жов· Поставки ",еКОНСТРУКЦIІ Існуючих пору збирання Є змога С.Lй рекорд устаиов-или тень. Черняхівського майстерень. За останні оперативніше замінювати пaJIлаеl~Щі на землях, яні району житомирсы}уy 06- контролює роки в області докорін,но спрацьовані вузли машИи кілька вікі8 вважалИСЯ ластІ. Всі основнІ об'єкти перебудовано 24 майстер- безпосере~ньо в полІ. Об- непридатними для хлібо- звела бригада заслужено-нІ, що дало .(3могу в ши- мІнні пункти перейшли на рoбtтtа. Проти хлібного го будівельника УкраУн- , , Нива' , роких маСШТi:lбах застосу- цеmралізоване 3al8езекня колоса' • цьому степу - ськоІ РСР С. І. Чекаліна.' .вати індустріальні мето- запасних части.н. ОБЛ1к і посухи, 1 беЗ80ДД", 1 Державна комІсі" оцінила ДИ ремонту тракторів 1 Ух ведеться за допомогою спека. Тут же знаходи1'Ь- роботу на сВідмlнно.. Розробна та впровад-

ження обчислювальної си-момбайн1в, значно підви- електронно - ООЧИСЛЮВ8ль- ся найкрупиіше в Jlllшій Споруджувати тварин-щити якІсть робіт. Сучас- них машин. краІнІ , сonоне ооеро Ель- ницькl при.міщеН1іЯ стеми нолективного кори-вий механІзований комп- - Озброєність сІль- тон. ММ.іораціJll зе.мель і основна СЩ>офеСі". кра- стування для сІльського пекс на тисячу ремонтІв ського господарства тех- етал. оснОІОЮ нииіШНЬоГО щого колектигу Черняхів- господарства така на рік створено, напри-І ніною дедалІ зростає, - peк<>pJXY ського міжколгоспбуду. спрофеСі,Я. науково - ви-1{лад, у Норостишевl. Тут говорить голова обласио- • І. ВІРЮКО8. Бригада вже збудувала робничorо об'єдна н н Я розбирання машин, діа- го об'єднання сСільгосп- .ор. ТАРС. понад П'''ТДесм морівни- сНива., с-твореного в Бі-rностику, мийку вузлІв технІка. О. С. ПольоаИЙ. м. Пuмсl8ка, кі.в, телятник!,в, в!:вча- лорус!У. Серед п'ятн'адц,,-поставлено на конвеЙєр. - І це вимагає дальшого BOJtrorpaoЦCbKa обл. рень., Ножни.й З об ' єктiJВ ти тисяч абонеНТів «Ни-ВідремонтованІ машини вдоскон.а.леИНJI ремоИ1'НОІ ' _ .. 8 21'. ,ВІ. е І! ! !! ! '!!! '!!! SJ SJ ЗJ"!!! 'щі !SJJ!!! Jt!редаютьс" господар- служби, переведеиня ІІ ка

'е 'е!'е

<:Т88М з гарантійними па- Індустріа.льиу основу. Уж~ ВІСІІ І_СТУПУ спортами "костІ. А на в нннішньому році ми ,,-"ro ІІІ_ТТ." ремонті легких тракторів повинні надати колгосПам ...... спец!алізовано інші двІ ремонтних послуг на 24 реконструйовані майстер- мільйони карбованці •. До У .... ц1 .ВlИbln аа­вІ. кінц" п'ятирічки М88МО ха .. Iв., •• дрУ.0881111 в

В областІ нині вІдкрито ввести в дію ще иілька,м 183 ІІ8ІІІ01 r.аеп вІ .. 15 спецlалlзова:них цехів СУ'lасних ремонтних під- 17 .в," •. р.IшJlоеа: по вІдновленню спрацьо- приємсТ1!, зокрема, комп- *- IIOruy -0- 8УВИ­ваних деталей, кІлька ви- лекс по ремонту Імпорт. -.... J"- .~ .~ роБНИцтв по випуску не- ної техніки. ДокорІнній .plllм'." СIСJlОТ'Р., що стандартного обладнання реконструкцІї Оу дуть під- БІв MOJlOUore мar'UВY 1 машин. Це J\ало змогу, дані ICHYIQ'Ii майстеРНі .• а рм ..... З0нрема, в умовах район- Це дозволить ремонтувати них об'~днань сСIЛЬГОСП-. щорічно дев'ятlt тисяч Я8 80вІАОМІІІІ А_репор техи.!ки. налагодити се- тракторІв. ..ішТОРгУ М. Ф. Н1хо-рійний випуск хмелезби- А. ЯНУШЕВСЬКИR, .,.в, .... "еві в а'Мlтцl ральних машин, n!дбира- кор. РАТАУ. чlв льонотрести, прорlд- Житомирська область. "''1'8 .ас'І'.ОВО щ"твер-,_.,.~ __ .,_ .. - .. _ ...... ..:>..,_.., ... __ O# .... _~#O#. .-.по. Накаао. по тор-

СЛУЖБА чиСТОГО пим басейном аеяет"ся ПОВІТРЯ; цілодобово. Якщо вміст

шкідливих компонеНТі. у Таку службу створено ньому наближається до

!J Таллін!. Вона включає . lІелику лаборатор!ю і ав- допустимих меж, кова томатичні станціІ аналізу служба має пра!!о тимча-

сово зупинити на певн!й атмосфери, розмlщен! по- ділянці рух транспорту, блнзу промислових під-приємств м1ста. ,Тепер ПРИnИНИ'rИ роботу піДПРИ-спостереження за повlтря- ,ємства. (ТАРС).

ry .... ре.ТорУ об'єднании

Є. И.Воцаjull A8JtO 8 ... 1 •• , DOC&1lJl't8 КОНТ·

JЮA" роБОТОIO CIUID-1Ір.Iм8АИОro ауикту.

ПоllЙll .... нвК.DОСУ .. У В. Е. Мa.uor,. нока рано

• А8~пl1вар.ому IІОРJlД-

-r·

• Субота, 18 UСТОиц8 18~8 JIOIC1. : ,: '~, ' t о

, '" '" '" І сПОЛІПШУВАТИ БЛАГОУСТРІП МІСТА.

(сВове' ЖИТТЯ., 1978 р., .NiI 143).

У зв' язиу 3 КРИ'l'И'UПlми аауважеинJlМИ щодо дво­pl'IВoro авOJI1каНВJl роБІт, адмlиlстраціи свІтлотех­нІчного ааводу повІдоми­_, що буДІвництво тро-

туарІв 80 вулиц1 ЧК8.ІІова

закінчено. Найближчнм

lIJасом буде арОблево ас­

~ЬTOвe покрвтти.

ПОВЕРТАЮЧИСЬ ДО НАДРУКОВАНОГО

У номерІ 37 газети с Нове життя. в!д 7 бе­ре'зня ц. р. під заголов­ном сВи ІМам писали. було надруковано лист

,мешканців С.Требухова , які скаржились на погану

нонкому сlльсько! Ради народних д е пут а т і в М. П. ГрІнченка, у якій він повідомляв, що дорога

буде прокладена у пер­ШОМУ кварталі нинішньо­го року.

Минув час. І знову 3 села поступив тривожний

сигнал. Виявилось, що

пlсл" опублікування в га­

зетІ вІдповідІ, відразу по­

чався ремонт дороги. Ра-,

дІли і батьки, 1 малюки. Та радість була перед­часною. Про що І писала газета У М 144 вІд 13 вересн" ц. р. у замітц! «3радіЛИ передчасно •. На цей ви·ступ знову

вІдповідає М. П. Грінчен-

ко:

сДійсно, вулиц" Шев­чеіша не відремонтована І зараз . Виконком неодно-

дорогу до дитячого сад- разово звертався до на­ка .N'2 1. Тут же да ва- чальника районного шля­лась відповідь голови ви- І хоремонтного будівельно-

НОВЕ життя о о

ційно 06числювальн~

центри Держком с і л ь~ госптехніки БРСР. Елек .. троннІ помічники склада. ють заявки на придбання технІки, запа~них частин.

пального, мастильних та

інших матеріалів, контро. люють виконанщі постз,.,

ВОК, додержанн" договір. них строків доста.вни BaH~

тажі,в. Номпютери дают!» haYKOBO-обгрунтоваНі ре­комендації рІльникам f тваринникам. Ім довірено

багато операЦІЙ по обміну; господарської дІяльності.

(ТАРС-РАТАУ)

го ynра,ВЛіННЯ Л. А. Бер­ковича, який пообіц"в розпочати будівництво післ" закінчення дорож­ннх робіт У Літочках. Але так І не розпочав.

ПотІм була поставлена: умова: дорогу зроблять за 10;:...15 днів, якщо рад­госп виділить для цього два самосниди. Домови­лись із киї.всьною спец~ автобазою. Надіслані ма­шини без будь-якого конт .. ролю з боку ремонтників завезли на вулицю пісон.

На цьому роботи прнпи .. нились. Машкни і тракто. ри, що рухаються ПО ' ву .. лиці, розгорнули цей п1 .. сок, і після останніх до.

щів вулиця стала зовсіМ непрохідною.

Зараз, правда, розпоча... то завезенн" пІску. Спо­діваємося , що будівни­цтво дороги незабаром буде занінчене, за що лю­ди будуть щиро вдячні ШРБУ ••

3 стор. о , 3 •

.• . СПОРТ • СПОРТ • СПОРТ • СПОРТ • СПОРТ • ііі

своїх суперників. В1к 1 приніс Ім пма.гorи змa.rалися на сприт-- перше місце. . ніСТЬ ' · у6іГу. . С.трибках. ки,;ханні

Команди-переможці змarань БУ-. гранати, піди J'!ТT ! . вантажу. підтя­ли нагоро;хжені перехідними куб- ГУВ,анні. Є; М . Прус. В. М. Колв­ками. грамотами, а гpa~цi команд- . знан . І. А. Статкевич, Г. І. Боб-

КУБКИ НА,ЙСИЛЬНІШИМ Майже мlс,щь ~ходили зма-І фіна~іСТ іВ дилло~ами. рук~вич, Г, М . Єнькова та інші

rаНЮt з футболу сере,; шкомрів ВСІ учасн~ки ф.,на:rl>НИХ ігор УСПll~НО склали . норми ' комплексу ва !<убок мІста, які щороку орга- І показали зм.стовниЙ футбол. І це . пр ' п ятий роз:ряд .... а 76. вчителів IJilз.Q8УЄ . місьний вІдділ Hapojнoї H~ . виnа.:rI,\СВО. а::\же багато ШКО."ІЯ-·І- по . . четвертий. . . ~і1И. . ' 1 РІВ шк;:r NQ 2 І .м 7 - вихован~ Цьогр дня були і ui1taBI реКОР-Е ' ці в ід;хілення фуТБОлу дитячо- дн о Так Л. С. Шевченко підтяг-. С! школи . пре;хста~и.1'(И своl І юнацької спортивної школи місь- нУлась на турнІку ' · ·~Ю . раз!в; а

IІСОМ.ЗіИДИ.. Боротьба . В І)1бувалася кого ві ;хдl .ІІУ народної осв іти . Р . r ryдим-Ле~кович кинула гра- . ~~г. і~4В:::19~~паіХ: lC~E$:'" i~~7 . В. рохмАюяко, H~TY' на 42 метри. ,oк~ иароджеIffiя . За результата- головний СУ~Дll Зl\І~гаиь, СУ!1-: НайбіJiьще yitаСНИ1tівзмага.иь • попередніх ігор до фінально! дя республікансько} категорії_ було з МіСЬКИ~ С,ередиіх шкіл.м 5, f,PYl!И кома'НJI , увійшли футболісти ПРИСВЯЧЕНО .N97, M 2, М З , найменше-UUtlJI .м 2 і .м 7 та N2 2 і .м 6. ШІ<ОЛИ М 6. Всього у складаннІ

ФlSаль'НІ . матчі пр.оходили на 'НОРМ ' ком~лексу ВЗJ1ЛО участь по-

"-1eЬKQм.Y стадіоні .Спарта.к •. 'У О Л І М П І АДІ 80' наД . 240В9:ител!В. кdМДШіЙ . Віновій групі п~ремогу . ' . .. . - .. . РаЙком \ пр<?Фсn1ЛRИ праціВник!в ~УJtи спортсмени шноли NQ 2. ooвi~. ВІЦЦОІ/ШКОЛИ та на.укових ~oзtlСТИ . ШКОЛИ М6 у нз.пру- Нещодавно у мІстІ була прове-: устаНООІп.gанує провести . Т3$і зма-. . . . -. _ .. -. . . дена здача нормативів комплексу гання 1 серед·· молодих· вчителів, • ti'!J:!Й .l цlRI!.!lіЙб,оротьбl ЗМОГЛИ ГПО серед вчителів міста. при- прац1Sн!Ш(іtl ДО1Цкі~рНИХ .,:wщ1!-)щ! . Щ~ . ТlJIЬ}(И .. ~Щlм'ячу Bopo~a свячена' Олімпіаді-80. В • .NИI(ОЛАЄВШ>~ • . і . . .

Серед учаснuць ,yg~жн.ьоі . само­~~ьн.OCTi . нашого '. J}iCT.ti. ' .CtJiT лана fyp'tJtJcbKa - од­it4' . ! наймолод· иiи~: Алг С!30ЄЮ ~UСОК(jЮ маЙстер-.· н.істЮ- . . вuконаliltЯ еуч.а.tнUх ' радЯIiСЬ- . "их· . nїань ,вОl-tа ~e ' гстuгла Зй-гйюtJа.тu велику

еu.м.МТіЮ серед шаliуsа.льнuків ni~, bєJotHOZO МtJ.стеЦТtJЙ.

НаФоrО:С. гу­Р'ЄВСЬКА висту-1t4г , nце.д праців­н.uкйми .авт.оnід· fl.РUF..четsа 09034.

Фото ·А. Козака.

. '. . .~6i.. ' ~4i' , ' . ~\'V':.:~ ifI!I.C).'t-' ' ~~.a..1 , ~\p, . , .

~,...-.;Г"" "'!!11 .,. :.. : .. -, ~ . ~ ~. ~

ФІльм , д ія якого розгортається пІду'Т1І чекІсти t ' вивезуть Йоro • на початку 20"х років в одному з . тільки , не 'Аа Дон. а в ЧК?

. південнихраЙоні.в . 'УкраїНИ ; РОЗ- . Виконання II!~I РИЗИit9"иоІ опе­П?В І.дає про героїчну БОРОТЬ~У че-рації ДОРУЧИ.1lИ . досв!дч.а~муроз­КlСПВ з вороrами Радянської вла~ віднику Бардіну й МOJIОJIШОМУ ди., СПlвробlТНИJ!(У ЧИ; юному петро-

оо · Вже кілька мІсяців банда ' І градцю ШурковІ. Аркадьєва тероризує волость. Всі . . ' спроби чек і стів розгромити Пу. ПІД ВИГJНІДОМ заГОТівёльник!в в ідкритому бою зазнають невдач. JilкарськИ?' рослин БаРДІН , ! Шур­Та ось, на я.вочніЙ квартир!. за- І<? віДПРUЛJII.юtьс,Я впуть~ Вони хопленій чекістами, було знайде- зупиняються у селах і хуторах. но лист, адресований бароном де хазяЙнують куркулІ та Інші по­Врангелем Аркадьєву. Врангель сlбники б9н,фШв, · сподіваючись з наказує колишньому ПОJІКОВНИКУ ЇХНЬОЮ . ДОnОМОГO,JО р'озшукати ' A~ царсько! apMll перебратися на KaД~ЄBa:. І .. ч~.!<krаr.t. tI.д'!-ЄТ1>СЯ.ви­Дон з метою формування КОНТР- конати ц~ . складне. .. небезпечне революційних козачих загонів у заА)Іання.оо.

тилJ' Червоно! Армії, . 'У фІЛЬМ! 3B!Jf!-Jщt..-с. ИО~нєв. Виникає сміливий задум: а щО. С. .. Стриr~ль6в. Г. Дворников,

коли за~і і сть убитих у .. сутичЦі бі- .Б . Степа'Нєнкс>,Д. МИРГОРОJIСЬКИЙ . логвард і Йців . до банди Аркадьєва І А. Нищенк~н . та lщці . . --------------------------------...,..,.---...--;,.-...,..,.----...,..,.-

. И·АЕRРАНАХ l\IICTA ~ .JIИСТОПАДІ

.. К1вотеатр сПРОМЕТЕИ. ВеJtВКИЙ зал

20-2З :~аЖRе кохання (Японія). Сеакси: 11-00, 'IЗ~О'J, 21-00, . 'ДО'ІУ,-:тя,2 серіУ . (Пакистан). Сеанси: 15-00, 18~OO . . '. ,2~ __ 26 , Довге по~рнеивя (ІспанІя) . Сеанси: 1!-О0; 1З"00. 1;5-00 • . 17-00, 19-00, 21-00.

МаJIRЙ зал 18, 19' У тенетах мафії (ФранцІя). Сеанси: 11-00.

13'..00,~15~00, 17-00, 19-00, 21·00. 20, 21 Вій «Мосфільм.). Сеанси: 11-00, ІЗ-ОО.

l~-oo , ·17·00. 19-00, 21·00. 22. 2З Двов в місті (Франція). Сеа,нси: 11-00.

13'00, ' 1:';-00,17-00; 19-00, 21-00.

24 . Кривавий жам1вь '( .,ТаЛJilифіЛЬМ.). " Сеанеи: 11-00. 1:3-00, 15-00.17-00, .1~OQ.. 21-00. 25-26Сaиrам. 2 серії · (lндіЯ). Сеанси: ' 12-00.

15-00, 18-00, 21-00.· , ' ", , . КІнотеатр · 1IIellf T. ·r: Шe-ilчевка

18~ 19' Пu п1~СOlЩ~(-сМосфIЛьм.). ~Сеа·иси: 17-00, 19~10, 21-20. . . '. ' . . '. Важке . кохаввJl (Япощ)_ сеа,иси: 11-00, - ІЗ-ОО,

15"0(). . . . , . 20-22 Тачавха 8 пыиJ!· · Сеа,иси: 11,00" 13-00"

15-00. · 21-00.. .. . У теиетах мафії ' (Фра!Щіll) :~аIlСИ: 1'1".:00, . 19-0'0.

' 2З сlСажи,щО , . IСО~8П1 , Мf!Ве, . Qa:нси: 17-00, 19~10, 21-20. . . .. . .

. Вій (.Мосфі~.). 'СмИс1і: . 11-00. 13-00.15-00 . . 24-26 KpyroM' світу за ао ріВ,. 2 ,сера (США).,

СеЗJНСИ: 12-00, 15-00. . РУІСОПИС, знайдений , у . Capar6tl,.2 серІ! (ПQлt.- .

ща). Сеа'НСИ: 18-00, 21-00. ' СтрІли Робів-,ГуJlа, Сеаис ~ 10-З.о;

14.~ .Очеllи.а:не _ веЙмовіРllе-. (М.).

13.45 .На ареlll ЦHpKY~. (М.). '18.30 .фIГУРИСТИ починають се •

. . sои~ . (М.).

-1fI,![IJt1l; 19 ;nИСТОПА;D.л 18.00 Програма (М.).

ПРОГРАМА ЦТ 18.45 Екран ' СТУllєита -SаО'lН.' 8.00 Програма. «Час~. ка. І .. урс. Виша матем&' 8.33 Гімнастика дл_ IIlтеА. тика. «Пр_ма В простоРІ. 8.53 Коциерт тріо бандуристок !1".ча та плошнна~.

«JlHinp"HI<;t •. (КИЇ8). 19.~ .Кkї.сь"а орбіта •. 9.ЗО «Ьудильни,,' . ' 2U.15· Вечlрн. l<азКа. (М.).

10.00 «Служу РаДАНСЬКОМУ Сою- 20.30 Концерт лауреатІ. УІ МІ •• 3У!" народного конкурсу Імеиl

11.00 «В гОСТ"Х У казки~ .• Ху- П . І. ЧаА"овt.кого. (М.). дОЖНlА фільм «CaДKO~; 2 21:40 ХУЦоЖНій фІльм • КлючІ частина. . 81д не6і!>. (М.).

12,10 ДокументальниА фІльм ПОНЕДІЛОК, 20.11ИСТОПАДЛ .Якщо сам sбуду.ш~. .ПРОГРАМА ЦТ

12.30 «Сільська година. . 8.00 «Час~ . 1.3.30 «Музични/! I<IOcl<. . 8.35 ГlмнаСТИlа. 14.00 -Те'атральна . виста.а~. 8.35 Мул"тфіл'"м

Л. Леонов. «30,lота .. аре- К.РJlСОИ~. «М.лlO • . ,

та.. Фlльм-внстава Мьс- 9.15 Концерт. .. oBcы<roo театру иа Маlllй 10.00 ФІльм «JIpyr мlА, Мико.r. БроннІй. . .. a~. .

16.15 «і\'іжнародна паНОРІІма~. 11.25 «,І'с.lтl Т8арии~. 16.45 Сьогодиl - день ракетннх 1430 С І І б І кl .

Війс .... І вртилерlї. Виступ ' ;ра-:'Ь[.Ь" уди ~ . НОпрО-головнокомандуlOЧОГО ра- . 15.25 «Т;орчlсть . КорнІ. Чу .. о .... І>етними .IАС"l>амн страте- CЬKOГO~. гічного призначенн_. ' ~a- 18.10 «Мамина ID"ОЛ.~. ступни .. а мІністра оборони 18.40 Чемпіонат СРСР sбаn' СРСР генер.ла ар'мИ тОборст.а ' г,по на ' 01'113. В. Ф.- ТclJlубка. гиети Комс ме.

17.00 Концерт, прис."ченкА Дню ПР.1І4а~.« О ол~ к • ра"етних .IЙ~ь .. · І артиле- 17;15 ЗустрІч юнкорІ. т.ле~t.y • рl'(. . . . . А!1 . «09л.~ ' , .етеранам.

17.30 !1peM'~p. ,ll,O"YMeHTall.Horo ВеЛИ"ОI . BIT'IKSH.HOY. аl&-тц.е.lllа.му «.11..18'11111.' бl- ни~ . лого остроиа~ .' 3 QHKJlY. 18.00 Но"вни. Dри~."ено~отру.а:оакмко- 18-.IJ ВІршІ ' _ .а:IТilм .

. , оІ'к"вам":Р.'НВ. ' 18,30 «l)ер. чk:т~наРОJl.I8 , еа.'''''_, 18.118 If'оilиаи. . 19 ОО Р ., 18.і?) Ч~МїrlОн.Т ОРСР s хо .. еlO: ';II:r~ .третll. _ . рІк у&ар.

«.сала.ат ЮЛ.811~ 19 .. 45 Гра. " ,. лауреат мl"варо&. .цскА. них . конкурсІв С. Іголlнс ...

20.00 «((луб ІІlвопо .. оро.еl~. "нА ' (фортепІано) . .21,00. проrрам. «Час~. 20 .. 00 М. г,орыtй.. .Васса Жо-21.30 «Про балет~ . · . л.зиоаа~, Фlл.м,иliстав~ 22.20 Прем'8ра . ,ll,о"уме.т.ль.ого (21 .00 - ~ СЧlе.). .

.. теJlефі-lЬМУ . «Г(Цуб •. ІІИ- 22.U«Уаллlмськl , .. артинки_. , тоЧ"а IcTopIT~. До а.кІн- . По ,а1llичеивІ - но,внн. ченнl - НОВilвн. .· ПРОГРАМА УТ .

, ПРОГРАМА УТ 10.00 К. T~ МО.И1Їи. , . ,. " . 10.15 К :.т. «Доброговвм · а.а:!)4

10.00 К; .т. Нопни. РОІ' ••• IМ5' Кlllопрофама . сПо рl.а:иll 10.45 КІнонарис . . «по..тааськІ рв_

к,аУнl.. Д б 11.00 Дл. .а:IТ81. · , «к.з ... а пр.о caKH~ ; , ( І РЇІІС~КИЙ кІнни. . ,а.I)Д).

СКОІ\ІОРОХ. та ц.р. ·Горо- 11 .00 тел.ефілыІ сМо. .a:OJl •• , , ха-. ВИСТ •• І. · (І-а серІ.). 12.40 К. т •. «Доброго ... а.а:о- 12.10 ДЛ.: мал.т. «СРібннl . .а:іІвІ.

ро.·... . ночО&,. 13.10 К. т. ДDкументальнl теле- 16.411 «Ша"тарсlо'" го,IІ3ОIlТИ ••

фlлt.МН. Репортаж s шахти ;,м а :14.10 Музичний фIJl"М «ЧарIIlВИ- .Вfлн.і<О"ОСТlвс .. "а~ 'n!.вl •• '14.4.S :~ 'T~a~~~~ДHI _ День ра- c�oKO-80,'ВНСЬКОГО аугlл ••

Koro б,сеАIІУ. . · .. етикх .Іііськ І артилеРIУ. 17.00 Камерна МУ3Иl<а.

·«Сла.а солдатсыl~.. 17.10 к. т . На lIOnOMOry шко .. l. 16,fб К. т . «ДнІпровІ ' раЙдуги~ . «СторІнки велнкого 'І!<И?О ''': Молода поезl8 республlКН. тіІ •. (Л. М .. ТолстоlІ). 18.4.S П . 3агребельний, сХтоза? 1,8.00 Фільм-концерт • МеЛ(,411

Хто проти?~ Фlльм-ииста- . моеl бать .. і8ЩННК~ . . 18.ЗО ~~. т. ВечІр вау"ового .. І_ 18.30 «Старти надіА •. Спортн_ц · но. . . " . переJiача ДЛА ШКОЛЯР І • . ,19.30 К. т. Інформац1111І. про_ 19.00 К. 1'. l",формаUіllна прогр._

М8 ~Актуальна камера .) • грама «А"туальна .. аме- (9.30 К . . т Кn"иерт "аДАНСЬКОТ pa~. ' . ' пІснІ. У перер.1 __ . « На

'11.15 «НедІльний су.енlр.. ~y- ,Il"uраИIЧ. Ji.lfИ! •. ПО .а"llІ' ::~:~-розааJКа...на пере_ ,енні . _І<. т. Н08ННН.

20.4~ «На 406ранlч, дІти!. , пр.огРА:МА НА ОБЛАСТЬ 21.00 Програм. «Час', ·(М. ). 8.10 «ЖІІТТ" науки •. ~1.30 Вперше на. екранІ Ут lІУ- . 8.40. 9.45 7к л. ГеографІ • . , _

дОЖ. llіЙ . фільм . «Тіл~ltll. ,УЦ-, 9.00 haYKOBO-ПОПУЛ .АРНИЙ . фlJlЬМ ВОХ'. ПО закІнченнl '- «Лlj\ І полум ' я. . . К. т . Новини. 9.15, 11 .10 )Тчн_м ПТУ. Фlзи ....

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 10,10, 17.30 Англіllська моа • .. . . 10.40, 11.40 8. кл. Істпрlо . · «lcто-

9.00 Документальний теле-І ричне ' sнаЧ!ИИI .М, ніфе. фlJlЬМ сЯ людин. ш.слк- CT~ КомуністичноУ партії •. 8"'. (М.). ' . 12.10 Студентам-заочник.м. ФІ.

10.00 концерт Калузького росlй- SИl(а. 2 курс. 13.25 Істор і . ського Ha'p0480rO хору КП РС. «Партl_ 'бlльШОВН-профспІло .... (М . ). 1>1. в перl04 ре.кцП (1907

10.2561.'bwe "ороши" ТОllарl.. -1910 рр . ) •. ; (М . ). 14.15 . • Дале .. опі4ниll нау .. о .... (1 .00 Музичи. програма ' сРав- центр •. ПереJiача І . ст.-· .. о.а ПОlDта'. (М.) . хоокеаНСlокм/І. океанологlч.l ".ЗО HaYKO.O-DОDул_риl фІльми. НІІІІ Інститут~. · (М. ). . 14.45«Наша біографі •• 12.00 «Т80РЧіс'tь наР"418 c.ITY~. .1~6·A~.

РІ.

(М. ). 1$.45 «УЧlІте"ьс ... 1 YPOIIII~. 12.30 .Т уриlр CK~. (Ленlн- 16.15 «Т.орчість Г. ·4.башl4-зе'. , rpalI).. 17.00 Дл. тих, хто ,ступа • .а:а 14.00 ФаНТІзІ. на теми п!сен" .узlв, ФІзика.

· про ti"мС:омол. (М . ). 18.00 Е .. ран студента - аао".IІ. 14.15 Кубок СРСР s .lл"н01 бо- .. а. 2-А . .. урс. Мар"снстсь"о-

роть6Іі (Алма·Ата). оІІенlнська, фІлософІіІ. _________ . ____ 19.00 Концерт.

19.25 «КОАО 'Іитанио. 20.15 ВечlРIІ ... аз .. а. Новій полlIсJIiвіQI.

що ва ПРОМllCJJовому

BY3JI1 • .

ПОТРІБНІ:

сав1тарlUl,

.гаРД4!РОбнвц1, JIiФтерв, , .1B1p8.llJt;B. сторОЖі.

. Пр!tЧХВ,

завlдуючий r«>tD()lap-

tTBOM. caвT'~ICB.

Для с.аН}іарок надає· ться гуртожи:rсж. .

АдмІиІстраJЖІ8,

20.30 ССJlУЖУ РаААНС.,.ОМУ Со .. зу~ .

'21 .40 .IIІIоМ сГусв-лебе4-1 _ T.ТJt· ~

22.5& до.I.а: .. о.. слуаба.

Реlах....'!'с!р'" 6. ФЕДИН.

КOJIеКТ.ІІ 1>1'0.' l' ~ •• " І цеНТ1І·а.rlsо.аи01 раllонноl · -11-у.ри! .ИСоІІОIІJlI08. cnIB'IYтt. стаРIDОМУ ,бухгалтеру, В . О. барав ' 8 приводу r.JIepTI П

матерІ ГОР'6АЧ

'!['рlі АВАрI18В • •

1'-'" . =,,;re,:,,:, - .. -'':--..:1'"###..:1'' •• ,. • "~##"''''''''~4'~".,., ...... о . -4.;'1;0, .4',~~.:-".,..,. ;.,.. ... "..:-"#06,' ·,. .. ~.:'1'~""'C".;ta';"" -..,...сь' •• *І!.І

сНОВАЯ . ЖИЗНЬ,. - оргав 6роз"рского 'ГОРКОМ. НАША A.l1PECAl . tЕЛЄ.О.НИ: Р84аКТОР8 .,... 19-3·&2; "ступниr;lре.а:актор, - 19Ф47/ГаS8Т, 8И1l04И'"' .

. КОмМУнистичеСКО.1І партии . . :,ткраивw, ГОРО)!. ск О!'!) В. pa!ll)BBOrO І . 255()20. . . 1 .. . ,';n0814. а. лыl.r •. о' секр. ета. Р8. 114Аlлу СІЛЬСЬКОГО ... ГОСПО4IРСТlа. ко.ре. еnо.- І .. '1. вIIІТОРОК. сереА .. у, , .. . СовеТОIІ : варОj\ИWХ 4епутаТОІІ Киевской област.. 8. БРОВАРИ. .а:НТ8 · иlСl1е80ГО' раlllомовлеии" - 19·3: 18; · вllIAIЛІвuроuвсло.ьстl, g~~:~Il~1S І феу~~

. Газ'ета 8WХОДИТ на украииском ЯЗЬІке. вул. КиТае.КІ. 154. .М,асо·воТ . рQб.от ••. " ФI?10К.QреСПОRl1енТ8 -- 19·4-61. , '. ГlзеТR . ~Пра~._' , • ~. ·"oi.;?~~..:.r'"'.,:r"q" o'<l7"~""..ti?..:.- - .. ~.,.~q,g- -~".~,. ~,..с,..>,. ... ,q,,.,I:~..,,.~~...,:r-o..:-о, •• ..:r",~~.,,~~,.. .. .,..,.,:J"'>...,:.-~{~~ ·.,~o-.;:J"~~ o ·.#". -~~."";:'"

Івдехс 61964. Броварська друкарня Київського облуправління в enрааах 'І(4аВИИUТ8" .П,Мі~рафіі і КНИЖКОіОЇ торгівлі. вул. Київська, -154; Зам. 5500-: 11 : зоо • .