17日はテレサ・リアーナの Bolesławiec 絵付けもご覧いただ …...Rynek Boleslawiec...
1
Rynek Boleslawiec Dworzec Autobusowy Ceramika Artystyczna Kościuszki 23 ul.Zgorzelecka ul.Zgorzelecka ul.Bankowa Karola Miarki Komuny Paryskiej Targowisko Miejskie Kino Asnyka Cukiernia Malinka pl. Piłsudskiego ●お菓子屋 市営博物館● ●商業施設 ●商業施設 ●商業施設 ●バス停 ●ギャラリー ●陶器専門店 ●ツェラミカ 博物館 ●郵便局 ●ツェラミカ アルティスティチナ 社 ●ザクワディ社 ●陶器専門店 ●ヴィザ SHOP ●ファーマーズマーケット 至 : ブロツワフ ①陶器市 14 日～18 日まで 10:00-22:00 他にも食べ物や雑貨なども 並ぶ屋台が 60 店舗以上！ ⑨蚤の市 16 日～18 日まで 8:00-17:00 古雑貨など一点物を扱うお店が たくさん並びます。 ⑦お菓子屋さん ポーランドの美味しいお菓子を 買いたいならここ！量り売りです。 ⑩市営博物館 ボレスワヴィエツの歴史はここで。 陶器市の初代ポスターも見れます。 ②ガーデンマーケット 14 日～18 日まで 11:00-18:00 ツェラミカ アルティスティチナ のお庭での展示販売。 新作や限定柄が盛りだくさん！デザイナーの絵付けも見ることができます。 絵付け体験やショーなども。ファクトリーショップもお忘れなく！ 17 日はテレサ・リアーナの 絵付けもご覧いただけます。 色々な工房の陶器のお店が 並んでいます。 ③ツェラミカ博物館 10:00-16:00 ツェラミカ の歴史が見れる ところ。 郵便局 7:00-20:00 買った陶器を送るならここ！ 土 8:00-14:00 日曜休み ④新作展示会 15 日 18:00 以降 ボレスワヴィエツを代表する 工房の新作発表会。 15 日 18:00～発表会が行われる。 ⑤ライブイベント会場 ⑥イベント会場 16 日（金） 20:00 ‒ライブ Urszula 22:00 ‒ライブ MIDGE URE The Voice Of Ultravox 17 日（土） 15:00-19:00 カラーフェスティバル カラーパウダーを掛け合うイベント。 22:00 ‒ ショー spektakl „Sen nocy letniej” 18 日（日） 21.30 ‒ ライブ Sylwia Grzeszczak 花火 17 日 ( 土） 21:00-01:00 ‒ ディスコ 18 日（日） 18:00 ‒ ライブ Shandy & Eva ⑧ファーマーズマーケット 6:00-18:00（日曜休み） 野菜から日用品まで揃うマーケット。 奥ではフリーマーケットも。 ここのパン屋のミニポンチキがおすすめ！ Bolesławiec ボレスワヴィエツ -2019- 陶 器 市 M A P Święto Ceramiki ポーランド語表記
Transcript of 17日はテレサ・リアーナの Bolesławiec 絵付けもご覧いただ …...Rynek Boleslawiec...
Rynek
Boleslawiec Dworzec Autobusowy
Ceramika ArtystycznaKościuszki 23
ul.Zgorzelecka
ul.Zgorzelecka
ul.Bankowa
Karola Miarki
Komuny Paryskiej
Targowisko Miejskie
Kino
AsnykaCukiernia Malinka
pl. Piłsudskiego●お菓子屋
市営博物館●
●商業施設
●商業施設
●商業施設
●バス停
●ギャラリー●陶器専門店
●ツェラミカ 博物館
●郵便局
●ツェラミカ アルティスティチナ 社
●ザクワディ社●陶器専門店
●ヴィザ SHOP
●ファーマーズマーケット
至 : ブロツワフ
①陶器市14日～18 日まで10:00-22:00
他にも食べ物や雑貨なども並ぶ屋台が 60店舗以上！
⑨蚤の市16日～18 日まで8:00-17:00
古雑貨など一点物を扱うお店がたくさん並びます。
⑦お菓子屋さん
ポーランドの美味しいお菓子を買いたいならここ！量り売りです。
⑩市営博物館
ボレスワヴィエツの歴史はここで。陶器市の初代ポスターも見れます。
②ガーデンマーケット14日～18 日まで11:00-18:00
ツェラミカ アルティスティチナ のお庭での展示販売。新作や限定柄が盛りだくさん！デザイナーの絵付けも見ることができます。絵付け体験やショーなども。ファクトリーショップもお忘れなく！
17日はテレサ・リアーナの絵付けもご覧いただけます。色々な工房の陶器のお店が
並んでいます。
③ツェラミカ博物館10:00-16:00ツェラミカ の歴史が見れるところ。
郵便局7:00-20:00
買った陶器を送るならここ！
土 8:00-14:00日曜休み
④新作展示会15日 18:00 以降ボレスワヴィエツを代表する工房の新作発表会。15日 18:00～発表会が行われる。
⑤ライブイベント会場
⑥イベント会場
16日（金）20:00 ‒ライブUrszula 22:00 ‒ライブ MIDGE URE The Voice Of Ultravox17 日（土）15:00-19:00 カラーフェスティバルカラーパウダーを掛け合うイベント。22:00 ‒ ショー spektakl „Sen nocy letniej”18 日（日）21.30 ‒ ライブ Sylwia Grzeszczak花火
17 日 ( 土）21:00-01:00 ‒ ディスコ18日（日）18:00 ‒ ライブ Shandy & Eva
⑧ファーマーズマーケット 6:00-18:00（日曜休み）
野菜から日用品まで揃うマーケット。奥ではフリーマーケットも。ここのパン屋のミニポンチキがおすすめ！
Bolesławiecボレスワヴィエツ
-2019-
陶 器 市 M A PŚwięto Ceramiki
ポーランド語表記
