(«ríkrLkrÄ îkhk) rþLkkuh, íkk. 16

rþLkkuh íkk÷wfkLkk {ktzðk økku

÷½w{íkefku{Lkk çku ¾uzqíkku ðå[u íku{Lkk

¾uíkhLkk þuZk ¾kuËe fkZÞk çkkçkíku XÃkfku

ykÃkðk síkk W~fuhkÞu÷k çku RMk{kuyu

¾uzqík Ãkh nw{÷ku fhíkk ½kÞ÷ ÚkÞu÷k

¾uzqíkLku Ëðk¾kLku Mkkhðkh ykÃke Ãkku÷eMk

VrhÞkË LkkUÄkR Au.

çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, rþLkkuh

íkk÷wfkLkk {ktzðk økk{u ðkzeÞkðøkk{kt

¾uíkh Ähkðíkk ¾uzqík ÃÞkhu Mkknuçk

{nuçkwçk¾kt hkXkuz íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke

Lks{kçkuLk økRfk÷u ¾uíkhu fk{ yÚkuo økÞk

níkk. ¾uíkh økÞk íÞkhu íku{Lkk Ãkzkuþ{kt

¾uíkh Ähkðíkk RM{kR÷¾kt Lks{kt

hkXkuz íkÚkk yLÞ Rþ{ku ¾uíkh{kt fk{

fhíkk níkk yLku ¾uíkh ðå[uLkku þuZku

¾kuËe fkZÞku níkku suÚke ÃÞkhu Mkknuçku

yk þuZku {khk ¼køk{kt Au íkku þk {kxu

¾kuË fkZâku? yu{ fhe XÃkfku ykÃkíkk

ÃkzkuþLkk ¾uíkh{kt fk{ fhíkk ¾uzqík

RM{kR÷¼kR íkÚkk Mkw÷íkkLk¼kR

Ëkuze ykðu÷ yLku yk þuZku y{khk

¼køk{kt Au yu{ fhe økk¤ku Ëuðk ÷køku÷k

C M Y K

C M Y K

þrLkðkh, íkk.17 - sw÷kR, 2010 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

¼ksÃkkLke ÃkuLk÷ íkhefu yku¤¾kíke «økrík ÃkuLk÷{kt [qtxkÞu÷k MkÇÞku ðå[u øksøkún

ðzkuËhk Mkwøkh{kt sqÚkðkË : «{w¾- WÃk«{w¾ yk{Lku Mkk{Lku

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

rËÞk [kðzk

rÃkíkk :- h{uþ[tÿ

{kíkk:- ÷e÷kçkuLk

økk{:- ÃkkËhk

Ëûk økktÄe

rÃkíkk :- Ãkhuþ¼kR

{kíkk:- rfM{kçkuLk

økk{:- ÃkkËhk

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1

Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

ÃkkËhk Lkøkh Mkuðk MkËLkLku Vk¤ðu÷e søÞk Ãkh økuhfkÞËuMkh Ëçkkýfíkko xuBÃkk [k÷fku Ãkh fktfhe[k¤ku fhíkk {k{÷íkËkhLku

hsqykík, xuBÃkk yuMkkurMkyuþLk îkhk {k{÷íkËkhLku hsqykík (íkMkðeh : «rðý økktÄe)

■ ZkZh LkËeLkk Ãkw÷ Ãkh þuZkLkwt Mk{khfk{

Úkíkk MkòoÞu÷ku yfM{kík 3 økt¼eh

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk. 16

økRfk÷u hkºkeLkk yøkeÞkh ðkøku z¼kuR íkk÷wfkLkk ¼e÷kÃkwh

LkSf ZkZh LkËeLkk Ãkw÷ Ãkh [uzkLke hu÷ªøkLkwt heÃkuhªøk fk{ [k÷w

Au. íÞkts ðzkuËhk íkhVÚke ykðu÷e çkku÷uhku økkze yLku ÃkkMkuÚke

ykðíke økkze Mkk{ Mkk{u yÚkzkíkk ºký RMk{kuLku økt¼eh Rò

ÃknkU[e níke.çkkh ðkøku

■ WÃk«{w¾Lke ÃkøkÃkk¤k

Þkºkk{kt MktMÚkkLke økkze

Mkuðk{kt {kLkíkk Ãkqhe

fhðk ÷R økÞk Au :

WÃk«{w¾ {wfuþ

rçkh÷k

(«ríkrLkrÄ îkhk) MkkÄ÷e, íkk. 16

ðzkuËhk MkwøkhLkk çkkuzo îkhk íkksuíkh{kt

ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt MkwøkhLkk

ðkRMk [uh{uLk îkhk yLÞLkk Lkk{u Mxe÷

ÃkkRÃkku ðøku fhu÷ nkuðk WÃkhktík MkwøkhLke

økkzeLkk ËwhWÃkÞkuøk çkË÷ økkze Ãkhík

÷uðkLkku Xhkð fhe yk ytøkuLke íkÃkkMk

yu{.ze.Lku MkkUÃke fkÞËuMkh fkÞoðkneLkku

Xhkð fhíkk ¼ksÃkk Mkt[kr÷ík

ðzkuËhk MkwøkhLkk ðneðx{kt ¼khu

¾¤¼¤kx {[e Au.

øktÄkhk {wfk{u ykðu÷ çknw[Š[ík

ðzkuËhk MkwøkhLkk çkkuR÷hLke fLz{ ÃkkRÃkku

yLÞLkk Lkk{u LkuøkkuþeyuþLk fheLku ðkRMk

[uh{uLk {wfuþ çkeh÷k ÷R økÞknkuðkLke

òý [uh{uLkLku Úkíkkt çkkuzoLke r{xªøk{kt yk

çkkçkíku[[ko fhe yk ytøku ík{k{ íkÃkkMk

fhðkLke Mk¥kk yu{.ze.Lku MkkuÃkðkLke

fkÞpðkne fhe níke íkÚkk MkwøkhLke økkze

Mkneík zÙkÞðh íkÚkk ÃkkuíkkLkeMkkÚku ÃkøkÃkk¤k

þehze ÷E økÞu÷k {wfuþ çkeh÷k MkwøkhLkk

ÍkuLk MkwÃkhðkRÍhLku ÷R síkkt MkÇÞkuyu

íkuLkku rðhkuÄ Ëþkoðe økkzeLke MkwrðÄk

Ãkhík ÷uðk Xhkðíkk çkhkuzk zuhe{kt

WÃk«{w¾Lku yÃkkíke Mkuðk Mkk{u rðhkÄ

ÔÞfík fÞkup níkku.

yk çkkçkíku ðkRMk [uh{uLk suyku

y»kkZe çkesLkk rËðMku MkðkhLkk 4.30

f÷kfu økwYÃkqŠý{kLkk rËðMku ©eMkktRçkkçkk

{nkhksLkk ËþoLk ÚkkÞ íku {kxu ÃkøkÃkk¤k

LkeféÞk Au íkuykuLkku MktÃkfo MkkÄíkkt

íkuykuyu sýkÔÞwt fu, ÃkkRÃkkuLke WXktíkhe

ÚkÞu÷ LkÚke. Mkwøkh{ktÚke LkuøkkuþeyuþLk

fhe økuxÃkkMk ÷RLku ¼tøkkh ÃkkRÃkku

yÃkkÞu÷ Au.

økwYÃkqŠý{kLkk rËðMku y{ku yøkkW çku

ðkh yuMk.xe. çkMk{kt þehze sR ËþoLk

fhu÷k Au. Ãkhtíkw MkwøkhLke Mk¥kk Mkt¼kéÞk

ÃkAe «Úk{ ð»kuo 22 nòh yufh s{eLk{kt

3 ÷k¾ 23 nòh þuhze ykðíkk {kLkíkk

{kLku÷e fu T{khe MktMÚkk{kt 3 ÷k¾ 75

nòh þuhze ykðþu íkku MkktRçkkçkk íkkhk

Ëhçkkh{kt ÃkøkÃkk¤k [k÷eLku ËþoLku

ykðeþ. [k÷w ð»kuo ðkðuíkh ½xâwt nkuðk

Aíkkt 17 nòh yufh s{eLk{kt 3

÷k¾ 67 nòh þuhze Ãke÷ký yLku

3600 xLk þuhze rçkÞkhý {kxu ykðu÷

nkuÞ, MktMÚkkLkk rník{kt y{ku {kLkíkk

Ãkwhe fhðk ÃkøkÃkk¤k rþhze sR hÌkk

Au. suÚke MktMÚkkLke økkze Mkuðk {kxu MkkÚku

÷eÄe Au.MktMÚkkLke «økrík{kt ©eMkktRLkk

ykrþðkoË nkuÞ MktMÚkkLke økkze Mkuðk

{kxu MkkÚku ÷eÄe Au. çkkfe y{u yøkkW

Ëh ð»kuo økwYÃkwŠý{kLkk rËðMku þuhze

MkktRLkk ËþoLku yuMk.xe. çkMk{kt sRyu

Au. yu y{khe ©æÄkLkku rð»kÞ Au.

MkwøkhLkk [uh{uLk Mkíke»k Ãkxu÷Lkku

MktÃkfo MkkÄíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt fu çkkuzo

r{xªøk{kt MkÇÞLke ÷ur¾ík hsqykík

ÚkðkÚke yk ytøku yu{.ze.Lku íkÃkkMk

MkkUÃk u÷ Au. y{ku ÃkkhËþof

ðneðx{kt {kLkeyu Aeyu MktMÚkkLkwt rník

y{khu «Úk{ Au. çkkuzoLkk MkÇÞku

îkhk yøkkW ÃkøkÃkk¤k rþhze sðk

ðkRMk [uh{uLkLku MkwrðÄk ykÃkðk

■ xuBÃkku yuMkkurMkyuþLk îkhk

{k{÷íkËkhLku hsqykík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ÃkkËhk, íkk. 16

ÃkkËhk - Vw÷çkkøk sfkíkLkkfk ÃkkMku ÃkkËhk Lkøkh Mkuðk MkËLku

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt xuBÃkkuLkk Ãkk‹føk {kxu søÞk Vk¤ðíkk MÚkkrLkf

÷kufkuyu xuBÃkk MxLzLkku rðhkuÄ fhíkk rððkË MkòoÞku níkku. xuBÃkk

MxuLzLkk MkÇÞkuLku Vk¤ðu÷e søÞkyu xuBÃkkyku {wfðk síkkt yk

søÞkLku nMíkf ÷uðk síkkt Vw÷çkkøk sfkíkLkkfkLkk suíku ð¾íkLkk

Ëçkkýfíkkoykuyu rðhkuÄ fhe xuBÃkk yuMkkuþeyuþLkLkk MkÇÞku Ãkh

n¤ðku ÃkÚÚkh{khku fhíkkt ðkíkkðhý íktøk çkLÞwt níkwt. ËhBÞkLk

xuBÃkk [k÷kfku{kt LkkMk¼køk {[e økR níke. íÞkhu Vw÷çkkøk [kh

hMíkk xuBÃkk MxuLz{kt {wfhh rLkÞík yrÄf]ík søÞkyu xuBÃkk

Ãkk‹føk{kt yðhkuÄ ÃkuËk fhíkkt yMkk{kSf íkíðku Mkk{u

fkÞËuMkhLkk tÃkøk÷kt ÷uðk {kxu Vw÷çkkøk [kh hMíkk xuBÃkk MxuLz

yuMkku. îkhk ÃkkËhk íkk÷wfk {k{÷íkËkhLku ÷ur¾ík ykðuËLk Ãkºk

ykÃke fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

(«ríkrLkrÄ îkhk) AkuxkWËuÃkwh, íkk. 16

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk çkizðe

støk÷{ktÚke òLÞwykhe-10{ktÚke xÙTf Lkt.

SõÞwyu220 økuhfkÞËuMkh heíku

zku÷k{kRx ÃkÚÚkh ÷RLku ykðíkk ÍzÃkkR

økR níke.

htøkÃkwh ykh.yuV.yku. MkwhuLÿ®Mkn

[kinký yLku {kuçkkR÷ ykh.yuV.yku.

yu.yu{. ÃkrZÞkhLku çkkík{e {¤u÷ fu

støk÷ rðMíkkh{ktÚke økuhfkÞËuMkh heíku

hksÃkk÷ Ãk÷Lke LkkÞh hu. y÷ehksÃkwh

LkkfkLke økkze hkºkeLkk støk÷{ktÚke

ÃkÚÚkhkuLkku sÚÚkku ¼he ÷kðu Au.

yk ykÄkhu íkuykuyu [wMík çktËkuçkMík

hk¾eLku økkze ÃkÚÚkh ¼hu÷e ÍzÃke Ãkkze

níke yk økwLkkLke íkÃkkMk Ãkqýo fhe LkkÞçk

ðLk Mkthûkf ysÞfw{kh siLk Mk{ûk hsq

fÞko níkk.

yk ytøku LkkÞçk ðLk Mkthûkfu økt¼eh

økwLkkLke Mk{eûkk fhe níke yLku íku{kt

{kÚkk¼khu íkíðku îkhk ÃkÞkoðhýLku ½ýwt

{kuxwt LkwfMkkLk fhíkk nkuðkLkwt sýkíkk

íkuykuyu xÙTfLku ¾k÷Mkk fhðkLkku nwf{ fhu÷

Au yu WÃkhktík WÃkhkuõík økwLkk fk{u ðÄw

íkÃkkMk fhíkk çknuðkx zku÷k{kRx {kRLMk

ÃkkËhk Vw÷çkkøk sfkíkLkkfk ÃkkMku xuBÃkk

yuMkkurMkyuþLkLkk MkÇÞku Ãkh ÃkÚÚkh{khku

AkuxkWËuÃkwh{kt økuhfkÞËu zku÷k

{kRx ÷R síke xÙf ÍzÃkkR

rþLkkuhLkk {ktzðk økk{u yufs

fku{Lkk çku ¾uzqík ðå[u íkfhkh

z¼kuR LkSf ¼e÷kÃkwhLkk Ãkw÷ Ãkh çku

{kYrík fkh ðå[u MkòoÞu÷ku yfM{kík

(íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkurník)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

ÃkkËhkLkk MkktZk økk{u økwshkíke [÷r[ºkLke yr¼Lkuºke {{íkk MkkuLke Mkrník f÷kfkhkuyu þwt®xøk þY fhíkk økúk{sLkkuLke ¼khu ¼ez

þw®xøk rLknk¤ðk yufºk ÚkR níke. (íkMkðeh : nMk{w¾ Ãkh{kh)

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 17 JULY 201012

ðzkuËhk Mkwøkh{kt swÚkðkË :

Ãkkufux{LkeLkk YrÃkÞk ykÃkðk Ãký

sýkðu÷ níkwt. çkhkuzk zuhe ÃkAe ðzkuËhk

MkwøkhLkk ðkRMk [uh{uLkLkku rððkË

¼ksÃkkLkk ðneðx{kt swÚkðkËLkk ËþoLk

fhkðe hÌkk Au. suLkk Ãkøk÷u Vhe yuf

ð¾ík MkwøkhLku rððkË ðfhíkk ¾¤¼¤kx

{[e Au.

AkuxkWËuÃkwh{kt økuhfkÞËuMkh

Võík fkøk¤ WÃkh [k÷íke nkuÞ yuLkk

Lkuò nuX¤ çkuLktçkhLkku {k÷ nòhku xLk

{k÷ {kÚkk¼khu íkíðku fkÃke økÞu÷ íkuLke

Mkk{u SÞku÷kuSMx zeÃkkxo{uLxLku Ãký

sYhe fkÞoðkne {kxu sýkðu÷ Au.

yíÞkh MkwÄe støk÷ [kuheLkku R{khíke

÷kfzk ¼hu÷e xÙTfku Ãkfzkíke níke íkuLku

hkßÞMkkík fhðkLkk nwf{ku Úkíkkt níkk Ãkhtíkw

ÃkÚÚkh ¼hu÷e økkze ¾k÷Mkk [k÷eMk

ð»ko{kt «Úk{ ð¾ík Úkíkk çku

LktçkheÞkyku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kR

økÞku Au.

nsw Ãký støk÷ yLku íku{kt ykðu÷

¾rLks çk[kððk {kxu íktºkLku

yuMkykhÃkeLkku çktËkuçkMík yLku MxkV Ãkwhíkku

ykÃkðku òuRyu.

rþLkkuhLkk {ktzðk

sÞkhu RM{kR÷¼kRyu yLku

Mkw÷íkkLk¼kR ÷kfze íkÚkk ½kíkf

nrÚkÞkhkuÚke nw{÷ku fíkk ÃÞkhu MkknuçkLku

÷kune÷wnký fhe Lkk¾u÷k yk ͽZku Úkíkk

ÃÞkhu MkknuçkLkk ÃkíLke ykðe [zíkk íku{Lku

Äkufkðu÷k yLku Mkkhðkh yÚkuo Ëðk¾kLku

÷R økÞu÷k ½kÞ÷ nk÷ík{kt ÃÞkhu

MkknuçkLku rþLkkuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË

LkkUÄkðíkk rþLkkuh Ãkku÷eMku íku{Lke

ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

z¼kuR LkSf ¼e÷kÃkwhLkk

¼e÷kÃkwh ÃkkMku W¼u÷e yuf xÙTfLkk

ÃkkA¤ ðzkuËhk íkhVÚke ykðíke £Lxe fkh

½wMke síkkt ºký RMk{kuLku økt¼eh Ròyku

ÚkR níke íku Ãkife yufLkw tMkkhðkh ËhBÞkLk

{kuík ÚkÞwt níkwt. íkku yksu çkÃkkuhLkk z¼kuR

LkSf ykðu÷k Ä{oÃkwhe økk{Lkk ykÄuz

÷øLk{kt ykÔÞk níkk. ÷øLk Ãkíkkðe

ÃkkuíkkLke «¼wËkMk Ãkkfo{kt hnuíke rËfheLku

{¤ðk síkk níkk íkuykuLku yuf huíke ¼hu÷k

zBÃkhu yzVux{kt ÷uíkk çktLkuð Ãkøk WÃkh

Ãkizkt Vhe ð¤íkkt yk ð]æÄLkk çktLku ÃkøkLkku

få[h½ký Lkef¤e økÞku níkku. íkuykuLkwt Ãký

{kuík ÚkÞwt Au. ºkýuð çkLkkðLke Ãkku÷eMku

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økRfk÷u hkºku yøkeÞkh ðkøÞkLkk

Mkw{khu z¼kuR íkk÷wfkLkk ¼e÷kÃkwh økk{

LkSfLke ZkZh LkËeLkk Ãkw÷ WÃkh ßÞkt

Ãkw÷Lkk Auzk WÃkh hu÷ªøkLkwt fk{ [k÷wt s

níkwt íkus søÞkyu yuf Lk{oËk rsÕ÷kLkk

Lk{oËk rsÕ÷kLkk hksÃkeÃk¤k

rþûkýkrÄfkheLke çkku÷uhku økkze su

ðzkuËhkÚke hksÃkeÃk¤k síkk níkk íÞkt s

Mkk{uÚke ykðíke yÕxku økkze Mkk{u

yÚkzkíkk hksÃkeÃk¤kLkk «rËÃk®Mkn

çkk÷®Mkn [kinký, yrïLk¼kR Ëuþ{w¾

íkÚkk f]Ãkk÷®Mkn LkkÞhLku ykuAeð¥ke

Ròyku ÚkR níke.

yk yfM{kíkøkúMík ðknLkku òu Mknus

Ãkw÷Lke hu÷ªøk íkhV økÞk nkuík íkku çktLku

ðknLkku LkËe{kt ¾kçkõÞk nkuík yLku fYý

çkLkkð çkLÞku níkku.

íkku çkeò çkLkkð{kt ¼e÷kÃkwh çkMk MxuLz

ÃkkMku yuf W¼u÷e S.su.yuV-9 ðkÞ-

7993 xÙf{kt ÃkkA¤Úke yuf £Lxe

S.su.6 yuV. ðkÞ. 7993 ½wMke síkkt

£Lxe{kt çkuXu÷k nMk{w¾¼kR {ýe÷k÷

Ãkh{kh, [tÿ®Mkn Víku®Mkn Ãkh{kh,

rfþkuh®Mkn økkuhÄLk¼kR Ãkh{khLku

økt¼eh Ròyku ÚkR níke. íkuykuLku

Mkkhðkh yÚkuo ðzkuËhk yuMk.yuMk.S.

nkurMÃkx÷{k tMkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhkÞk

níkk. íku ËhBÞkLk {u½kfwR

íkk.ðzkuËhkLkk nMk{w¾ {ýe÷k÷

Ãkh{khLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt íkku {u½kfwðkLkk

ºký RMk{kuLke nk÷ík økt¼eh Au.

ÃkkËhk Vw÷çkkøk

fhðk {ktøkýe fhe níke. Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt ÃkkËhkLkk Vw÷çkkøk [kh hMíkk

ÃkkMku ònuh hMíkkLke ÃkkMku xuBÃkkyku {kxu

MxuLzLke søÞk Xhkð fhe MkËh

Ëhçkkh{kt Mkk{kLÞ Mk¼k{kt MkÇÞ

Lke÷kçkuLk økktÄe ÷ur¾ík Ëh¾kMík

Ãkk‹føk {kxu søÞk Vk¤ðýe {kxu {wfíkk

suLku xufku MkËMÞ [iíkLÞ®Mkn Ík÷kyu

ykÃÞku níkku.

Vw÷çkkøk [kh hMíkk ÃkkMku sknuh hMíkk

ÃkkMku xuBÃkkyku rðøkuhu ðknLkku MxuLz ÚkRLku

W¼k hnu Au suÚke xÙkrVfLke Mk{MÞk W¼e

Úkðk Ãkk{u Au suÚke ÃkkËhk Lkøkh

MkuðkMkËLku sLkh÷ Mk¼k{kt hsq fhe

f÷ufxhLku ¼÷k{ý fhe sYhe Xhkð

fhðkLkwt {tsqh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ÃkkËhk Vw÷çkkøk sfkíkLkkfkLkk xuBÃkk

MxuLzLke søÞk hkuz ÃkhLke søÞkLku çkË÷u

LkøkhÃkkr÷fk îkhk xÙkrVfLku yz[ý Lk

ÚkkÞ íku {kxuLke fkÞ{e þktrík {kxu ÃkkËhk

Vw÷çkkøkLkk xuBÃkk MxuLzLkku Mkw÷¼

þki[k÷ÞLke ÃkkA¤Lke søÞk Ãkkr÷fkyu

Vk¤ðe níke Ãkhtíkw íÞktÚke Ëçkkýku

nxkððk{kt ykÔÞk nkuðk Aíkkt Ãknu÷kt

íÞkt s Ëçkkýku níkk íkuykuLku

xuBÃkk MxuLzLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. yLku

xuBÃkk íÞkt {wfðkLkku rðhkuÄ ÔÞõík

fÞkuo níkku.

WÃkhkuõík søÞkyu Ãkkr÷fkyu Vk¤ðe

níke íku «{kýu yk søÞk ÃkkËhkLkk

Vw÷çkkøk sfkíkLkkfkLkk xuBÃkk MxuLzLkk

MkÇÞkuyu Vk¤ðu÷e søÞk

xuBÃkkyku {wfðk síkkt íku{s yk søÞkLku

nMíkf ÷uðk síkkt, Vw÷çkkøk

sfkíkLkkfkLkk su íku ð¾íkLkk

Ëçkkýfíkkoykuyu rðhkuÄ fhe xuBÃkk

yuMkkuþeyuþLkLkk MkÇÞku Ãkh n¤ðku

ÃkÚÚkh{khku fhíkk ðkíkkðhý íktøk çkLÞwt

níkwt. yLku xuBÃkk [k÷fku{kt LkkMk¼køk

{[e økR níke.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

Mkt¾uzk, íkk. 16

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk çknkËhÃkwh økk{u

økwYðkhu Mkðkhu ðk{Lk nkurMÃkx÷ ÃkkMku

ÚkÞu÷k çkMk yfM{kík{kt 50Úke ðÄw

ÔÞÂõíkykuLku Ròyku ÚkR níke. su{ktÚke

Mkkík sux÷k RòøkúMíkkuLku çkkuzu÷e ¾kíku ðÄw

Mkkhðkh yÚkuo rhVh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

íku{kt Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk fuxuïh ðMkkník{kt

ÃkkuíkkLkk LkkLkk LkkLke MkkÚku hnuíke {kLke

¾uík{swhe Ãkh økwshkLk [k÷íke íkzðe

yLkeíkkçkuLk huðk¼kR Äku.9{kt îkhfuþ

nkRMfq÷ çknkËwh ¾kíku yÇÞkMk fhu Au.

íkuLkk rÃkíkkyu yrLkíkk yLku íkuLke {kLku fkZe

{wfÞk ÃkAe ¾uík {swhe Ãkh rLk¼oh hnuðwt

Ãkzu Au. fwËhíkLke fXeLkkR yrLkíkkçkuLkLku

MkËh yfM{kík{kt ÃkkuíkkLkk çktLku nkÚk

£uf[h ÚkÞwt níkwt. yLku çkkuzu÷e Zkuf÷eÞk

Ãkç÷ef nkurMÃkx÷{kt íkuLkwt ykuÃkhuþLk Ãký

ÚkR økÞwt Au. Ãkhtíkw Ëðk¾kLkk íkhVÚke

yrLkíkkLke MkkhðkhLkku ¾[kuo 25,000Úke

ðÄw Úkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. òufu, þk¤k

Ãkrhðkhu Ëðk¾kLkkLkk xÙMxeykuLku hsqykík

fhe níke fu, {kLkðíkk Ëk¾ðeLku çknkhÚke

su Ëðk íkÚkk MkkÄLk Mkk{økúe ÷kððkLkku

¾[oLkk Lkkýk ÷uðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yLku

þk¤k ÃkrhðkhLke økheçk çkk¤feLke

Mkkhðkh yÚkou ÃktrËh nòh YrÃkÞkLkku Vk¤ku

yufºk fhe Ëðk¾kLkk{kt s{k fhkÔÞku

níkku. yrLkíkk su Äkuhý{kt yÇÞkMk fhu Au

íku ÄkuhýLkk rðãkÚkeoykuyu MkhMðíke

{kíkkLke {qŠík ÃkkMku {wfkíkk økÕ÷k{ktÚke

Yk. 800 LkeféÞk níkk yLku íku Ãký yk

MkËh Vk¤k{kt W{uhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

yLku yrLkíkk s÷Ëe MkkS ÚkRLku

VheÚke yÇÞkMk{kt òuzkÞ òÞ íkuðe

«kÚkoLkk þk¤kLkk çkk¤fkuyu MkhMðíke

{kíkkLku fhe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) fhsý, íkk. 16

fhsý yuMk.xe. zuÃkkuLke yuMk.xe. çkMkku

íkk÷wfkLkk 93 økk{ku{kt Mkuðk ykÃkíkku

níkku. su{k þk¤kLkk çkk¤fku, Lkkufhe ÄtÄu

síkk yLku sYhe fk{ yÚkuo síkk hneþkuLku

Mkøkðz YÃk níke. su{kt f{o[kheykuLke

MktÏÞk ykuAe yLku yuMk.xe. çkMkku Ãký

ykuAe yLku ¾¾zÄsLkk fkhýu Mk{ÞMkh

hneþkuLke sYheÞkíkLku ÃknkU[e þfkíkw Lk

níkw. yLku zuÃkku{kt yufkË çku f{o[kheyku

Mk{Þ {ÞkoËk Ãkwhe Úkíkkt rLkð]¥k Úkíkk Lkðe

fkuE ¼híke Úkíke Lk níke. su{kt íkk. 30-

6-2010Lkk hkus yuf MkkÚku 14

f{o[kheyku rLkð]¥k ÚkÞk su{kt ðe. S.

ÃkZeÞkh - õ÷kfo, yuMk.ze. Ãkh{kh -

xe.Mke., Ãke. Mke. ðMkkðk - xe.Mke., yuMk.

yu{. {÷uf - nuÕÃkh, yu{. Mke. zk¼e -

ykxoMke, çke. yu÷. ðk¤tË - zÙkEðh, Mke.

ze. Ãkux÷ - zÙkEðh, ðkÞ.yu. Ãkxu÷ -

zÙkEðh, su.çke. ÃkZeÞkh - zÙkEðh, ykE

ykh.ðýfh - ftzfxh, ykE. fu. ðýfh

- ftzfxh, yu{. yu. íkkÞ - ftzfxh,

yu{. çke. Ãkh{kh - ftzfxh, yu{.yu.

rËðkLk - ykEsuykE yk{ 14 f{o[khe

yufe MkkÚku rLkð]¥k Úkíkk ykshkus íkuykuLkku

rðËkÞ Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

Mk{kht¼{kt Ãkkuøkúk{{kt f{o[kheykuLku

rðËkÞ{kt {LkkuhtsLkLkk fkÞo¢{ hk¾ðk{kt

ykÔÞk níkk. yríkrÚk rðþu»k{kt nþw¼kE

þk÷ðe (yuMk.xe. f{o[khe {nk{tz¤Lkk

S.yuMk. y{ËkðkË) rð¼køkeÞ

rLkÞk{f {nuíkk¼kE, f{o[khe

ÞwrLkÞLkLkk «{w¾ MkhËkhS, yuMk.xe.

f{o[khe ÞwrLkÞLkLkk S.yuMk. {Lkkus

òu»ke nksh hne «kuøkúk{Lku MkV¤ çkLkkðu÷

Au.fhsý zuÃkku{kt fw÷ 86 zÙkÞðh yLku

73 ftzfxh Vhs çkòðíkk nkuðk Aíkkt

rLkÞr{ík Mkuðk ykÃke þfíkk Lk níkk. Ãkhtíkw

nðu íku{kt [kh zÙkÞðh yLku [kh ftzfxh

rLkð]¥k Úkíkkt ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMku íku

Ãknu÷k Lkðe ¼híke fhðk {ktøk WXðk

Ãkk{e Au.

■ S. Ãkt[kÞík WÃk«{w¾Lke ykøkuðkLke{kt

{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

fðktx, íkk. 16

fðktx íkk÷wfk{kt {nkí{k økktÄe hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh

çkktnuÄhe ÞkusLkkLke fk{økehe íkÚkk Mkhfkhe ík{k{ ÞkusLkkyku

yuLk.S.yku.Lku Lk ykÃkðk çkkçkík SÕ÷k Ãkt[kÞík WÃk«{w¾

økeíkkçkuLk hkXðk íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ økkuhÄLk hkXðkLke

ykøkuðkLke nuX¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞyku íkÚkk íkk÷wfkLkk

ík{k{ MkhÃkt[kuyu ykshkus fðktx {k{÷íkËkh ¼èLku

ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.

«kó {krníke {wsçk ykshkus fðktx íkk÷wfk{kt Mkhfkh îkhk

[k÷íke rðrðÄ ÞkusLkkyku [k÷u Au íkuLkku ÷k¼ rMkÄku ÷k¼kÚkeoykuLku

íkk÷wfk Ãkt[kÞík yÚkðk íkku økúk{ Ãkt[kÞík {khVík ykÃkðku òuRyu

íku ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke íkuLke søÞkyu Ëhuf «fkhLke ÞkusLkk{kt

yuLk.S.ykuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu÷ [u yLku yuLk.S.yku. Úkfe

÷k¼kÚkeoykuLku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðíkk nkuðkÚke fux÷kf

÷k¼kÚkeoykuLku ykÃkðk{kt ykðíke MknkÞ{kt økhçkz W¼e ÚkkÞ Au.

fðktx íkk÷wfk{kt nk÷{kt rËÃkf [uhexuçk÷ xÙMx îkhk ¾uzqíkkuLku fkíkh

rðíkhý fhu÷ su ¾hu¾h n÷fe fûkkLkwt ¾kíkh ykÃkðk{kt ykðu÷ Au

suLke VheÞkËku íkk÷wfk{kt WXðk Ãkk{e Au. sÞkhu rËÃkf [uhexuçk÷

xÙMx îkhk ðLkçktÄw fÕÞý ÞkusLkk ytíkøkoík ðkzeyu W¼e fhðkLkk

«kusufx{kt ÃkkuíkkLkk {¤íkeÞkykuLku çkku÷kðeLku hkuÃkkyku ykÃke rËÄu÷k

su hkuÃkkyku suíku økk{{kt hkuÃkkÞk nkuR fu fu{? íku yuf MktþkuÄLkLkku

rð»kÞ Au. [uhexuçk÷ xÙMx îkhk «÷ku¼Lkku ykÃke ËwÄ zuheyku W¼e

fhðk{kt ykðe hne Au suLkk MÚkkLku su íku økk{Lkk ÷kufku îkhk «{w¾ -

{tºke çkLkkðe yk zuhe W¼e fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk Au.

fðktx íkk÷wfkLkk rðfkMk yÚkuo xÙTkÞçk÷ ÞkusLkk ytíkøkoík 15

fhkuz YrÃkÞk rËÃkf [uhexuçk÷ xÙMxLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au suLkk

Úkfe yk YrÃkÞk nS MkwÄe ÷k¼kÚkeoykuLku ÷k¼ {éÞku LkÚke. suLkk

{kxu Mkhfkh îkhk íkÃkkMk Mkr{rík W¼e fhe yLku ykrËðkMke

¼kRykuLkk rðfkMk yÚkuo ykÃkðk{kt ykðu÷ LkkýkLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku

fu fu{? íkuLke íkÃkkMk ÚkkÞ íkku yuLk.S.yku. îkhk yk LkkýkLkk

WÃkÞkuøk{kt nRøkR ÚkÞu÷e nkuÞ íku nfefík MkÃkkxe wÃkh ykðþu s

íkk. 10-7-10Lkk þrLkðkhLkk y¾çkkh{kt SÕ÷k økúk{ rðfkMk

yuÍLMke îkhk ðzkuËhkLke {k÷ Mkk{kLk ¾heËe ytøkuLke xuLzh

LkkuxeMk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. íku{kt Ãký yuLk.S.yku.Lkku WÕ÷u¾

fhðk{kt ykðu÷ Au. íkuÚke fðktx íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk nkuÆuËkhku íkÚkk

íkk÷wfkLkk ík{k{ MkhÃkt[kuyu xuLzh LkkuxeMk Ãkhík ¾U[ðk {kxu íkÚkk

fkuRÃký yuLk.S.yku.Lku ykÃkíkk Ãkt[kÞík fu rðMíkkhLkk

rðfkMk÷ûke ík{k{ fk{ku íkk÷wfk Ãkt[kÞík {khVíku ykÃkðk økúk{

Ãkt[kÞíkLku fk{ku ykÃkðk òuRyu. su{kt sLkíkkLkwt neík s¤ðkR

hnuþu. yLku hkusøkkhe÷ûke ÞkusLkkyku fkuRÃký yuLk.S.yku.Lku Lk

ykÃkðk {kxu íkÚkk fkuRÃký yuLk.S.ykuLku Mkhfkhe ÞkusLkk{kt

fhðk{kt ykðþu íkku íkk÷wfkLke sLkíkk rðhkuÄ fheþwt fkhý fu AuÕ÷k

½ýk ðhMkkuÚke yk ykrËðkMke íkk÷wfk{kt rðfkMkLkk çknkLkk nuX¤

yLkuf yuLk.S.yku. Ãkkuík ÃkkuíkkLkk MðkÚko MkkÚke ÃkkuíkkLkku rðfkMk

fÞkuo Au. Ãkhtíkw yk íkk÷wfkLke «ò ¼ku¤e yLku y¼ý nkuðkÚke

yLkuf ÷k¼kuÚke ðtr[ík hnu÷ Au. ðhMkkuÚke yuLk.S.yku.Lkk

yLkw¼ð ÃkhÚke fðktx íkk÷wfkLkk MkhfkhLke rðfkMk÷ûke fkuRÃký

ÞkusLkk{kt fkuRÃký MktMÚkk{kt Ãkøk ÃkuMkkhku fhðk Ëuðk {ktøkíkk LkÚke.

suÚke ykðuËLkÃkºk ykÃkðk íkkhe¾ Úke 22-7-10 MkwÄe{kt xuLzh

Ãkhík ¾ut[e ÷uðk{kt ykðu íkuðe ¾kºke ykðuËLkÃkºk{kt {ktøke Au íkk.

22-7]-10Lkk hkus MkwÄe{kt ¾kºke ykÃkðk{kt Lknª ykðu íkku fðktx

{k{÷íkËkh ykurVMk{kt økktÄe [ªæÞk {køkuo yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh

WíkhðkLkwt ykðuËLkÃkºk{kt sýkðu÷ Au.

■ økwshkíke [÷r[ºkLke

yr¼Lkuºke {{íkk

MkkuLke MkrníkLkkt

f÷kfkhkuyu þq®xøk fÞwO

ðzkuËhk, íkk. 16

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk MkktZk økk{u økßsw

f÷kfkhkuLkw ÞwrLkx rVÕ{ þwxªøk {kxu

Äk{k Lkkt¾íkk økúk{sLkku fwíkwn÷ðþ

þwxªøk rLknk¤ðk W{xe ÃkzÞk níkk.

rËðMk¼h MkktZk økk{{kt økeík- MktíkeøkLkk

ÿ~ÞkuLkwt rVÕ{ktfLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

yk Ëhr{ÞkLk ykMkÃkkMkLkk økúk{sLkku

Ãký þwxªøk rLknk¤ðk{kt ÔÞMík

hÌkk níkk.

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk MkktZk økk{Lkk

nMk{w¾ Ãkh{kh íkÚkk hksuþ økkurn÷

îkhk ÄkŠ{f økeíkkuLkkt nuz hkÄk Ëþk{ktLku

Äk{ Lkk{f ykÕçk{Lkkt þwxªøk {kxu

fux÷kf ÿ~ÞkuLkw t þwxªøk MkktZk økk{u

rVÕ{kððk{kt ykÔÞw níkwt. ÿ~ÞkuLkk þwxªøk

{kxu yøkkWÚke [k{wtzk {kíkkSLkk {trËhu

ykÞkusLk fhkÞw níkwt yLku þwxªøkLke

íkiÞkhe {kxu økwshkíke [÷r[ºkLke

yr¼Lkuºke {{íkk MkkuLke íku{s økkÞf

sÞuþ çkkhkux MkrníkLkkt f÷kfkhkuLkwt ÞwLkex

økk{{kt Äk{k Lkkt¾íkk

yk ðkík ðkÞwðuøku

«Mkhe síkk økúk{sLkku

fwíkwn÷ ðþ þwxªøk

rLknk¤ðk W{xe

ÃkzÞk níkk. økßsw

f÷kfkhkuyu fux÷kf

økeíkkuLkk ÿ~Þku {kxu

MkktZk økk{{kt

þwxªøkLke þYykík

fhíkk økúk{sLkkuLke

¼khu ¼ez yufºk

ÚkE níke.

yuf íkçk¬u ÷kufxku¤kLke ¼ez çkufkçkw

çkLku íkuðe Ãký ÂMÚkrík MkòoE níke Ãkhtíkw

MÚkkrLkf økúk{sLkkuLkk MkkÚk MknfkhLkk

fkhýu rËðMk¼hLkkt þwxªøk Ëhr{ÞkLk

yufÃký yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLÞku Lk

níkku. økßsw f÷kfkh {{íkk MkkuLkeLku

rLknk¤ðk MkktZk MkrníkLkkt ykMkÃkkMkLkwt

ÞwðkÄLk Ëkuze ykÔÞw níkwt. økúkBÞ

rðMíkkh{kt yk yr¼Lkuºke ¼khu ÷kufr«Þ

nkuðkÚke íkuLke {khfýe yËk rLknk¤ðk

økúk{sLkku rËðMk¼h ¼q¾ íkhMkLke

Ãkhðk fÞko ðøkh þwxªøk rLknk¤ðk{kt

ÔÞMík hÌkk níkk.

ykÕçk{Lkwt rËøËþoLk sÞuþ çkkhkuxu

fÞwo níkwt íku{s ykÕçk{Lkkt «kuzÞwþh

nMk{w¾ Ãkh{kh íku{s hksuþ økkurn÷u

fÞwo níkwt.

■ çkuLf ¾kíkk ¾ku÷kðk{kt

ðfohkuLku Ãkzíkk

Äh{Ĭk

Mkt¾uzk, íkk. 16

çkuLf ykuV çkhkuzkLke Mkt¾uzk þk¾kLkk

yrÄfkhe îkhk yktøkýðkze fkÞofh

çknuLkkuLku økwshkík MkhfkhLke çkkr÷fk

Mk{]ÂæÄ ÞkusLkkLkk ¾kíkk ¾ku÷kððk{kt

ðkhtðkh Ĭk ¾ðzkððkLke VrhÞkË WXðk

Ãkk{e Au. sÞkhu ykR.Mke.ze.yuMk.Lkk

Wå[ yrÄfkheyku îkhk yktøkýðkze

fkÞofhkuLku MkËh ÞkusLkkLkk ðÄwLku ðÄw ¾kíkk

¾ku÷kððkLkwt Ëçkký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

suÚke yktøkýðkze fkÞofh çknuLkkuLke Mkwze

ðå[u MkkuÃkkhe suðe nk÷ík Úkðk Ãkk{e Au.

yk ytøku ðÄw «kó Úkíke {krníke

yLkwMkkh Mkt¾uzk ¾kíku fkÞohík çkuLf ykuV

çkhkuzkLkk f{o[khe îkhk yktøkýðkze fkfoh

çknuLkkuLku økwshkík Mkhfkh {rn÷k yLku

çkk¤ rðfkMk rð¼køk îkhk y{÷e

çkLkkððk{kt ykðu÷e çkkr÷fk Mk{]ÂæÄ

ÞkusLkk íku{s Mk¾e {tz¤ ÞkusLkkLkk ¾kíkk

¾ku÷kððk{kt ðkhtðkh

Ĭk ¾ðzkðe hÌkk nkuðkLke yktøkýðkze

fkÞofh çknuLkku{kt VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au.

yktøkýðkze fkÞofh çknuLkku MkËh

ÞkusLkkykuLkk ¾kíkk ¾ku÷kððk {kxu Ëwh

ËwhLkk økk{zuÚke çke.Ãke.yu÷. Lktçkh

Ähkðíke økheçk {rn÷kykuLku ÃkkuíkkLkk LkkLkk

LkkLkk çkk¤fku íku{s Mkøk¼ko çknuLkkuLku

÷RLku ykR.Mke.ze.yuMk.Lkk Wå[

yrÄfkheykuLkk Ëçkký ík¤u ykðeLku çkuLf

ykuV çkhkuzkLke Mkt¾uzk þk¾k{kt ÷RLku

ykðu Au íÞkhu çkuLfLkk yrÄfkheyku îkhk

yksu MxkV ykuAku Au yksu fk{ Lknª ÚkkÞ

¼hu÷k ykøk¤Lkk fkøk¤ Mkçk{ex fhkðku

ÃkAe Lkðk ¾kíkk ¾ku÷ðk{kt ykðþu. Ãkwhíkk

«{ký{kt ËMíkkðuòu LkÚke íkuðwt çknkLkwt fkZu

Au. n{ýk Mk{Þ LkÚke ík{u çkuLfLkk Mk{Þ

ÃkAe ([kh) ðkøku ykðòu. ík{khkÚke su

ÚkkÞ íku fhe ÕÞku ¾kíkk Lknª ¾ku÷ðk{kt

ykðu suðe ËkËkøkehe ykuAw ¼ýu÷e

çknuLkkuLku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu Au. òu fu çkuLfLkk

yrÄfkheyku Ãký fkuR ÄkhkMkÇÞ fu {kS

ÄkhkMkÇÞ yÚkðk «ríkceík Lkkøkhef ykðu

íÞkhu ÃkkuíkkLkk yLkuf fk{ku Ãkzíkk {wfe

«ríkceík LkkøkhefkuLkwt fk{ íkwhtík fhe ykÃku

Au. yLku ytíku LkkLkk LkkLkk çkk¤fkuLku ÷RLku

ykðu÷e økheçk {rn÷kykuLku ðe÷k {kuZu

ÃkkAw sðwt Ãkzu Au.

yk{ ðkhtðkh Ĭk ¾kÄk ÃkAe ¼kzw

çkøkkzeLku yuf ¾kíkw ¾ku÷e ykÃkðk{kt ykðu

Au. xuçk÷ Ãkt¾k Lke[u fk{ fhíkk

ykÃk¾wËMkkneLkwt ð÷ý [÷kðíkk

yrÄfkheykuLku økheçk {rn÷kykuLke fktR

s Ãkzu÷e s Lkk nkuÞ yu{ MÃküÃkýu sýkR

ykðuAu. Mkhfkh sÞkhu yLkuf ÞkusLkkyku

îkhk økheçk çkk¤fku yLku {rn÷kykuLkk

fÕÞký {kxu fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[ko fhu

rðrðÄ fÕÞkýfkhe ÞkusLkkyku ÷kðe hne

Au. òíku yk ÞkusLkkykuLke fkR Ãkze Lk

nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwtAu.

Mkt¾uzkLkk fkrðXk økk{u MkÃkoËtþÚke ÞwðfLkwt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk. 16

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk fkðeXk økk{Lkk hneþLku MkkÃk fhzíkk z¼kuRLke huVh÷ nkurMÃkx÷{kt

ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo ÷kððk{kt ykÔÞku níkku.

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk fkðeXk økk{{kt hnuíkku yLku ¾uík {sqhe fheLku SðLk Sðíkku ºký

MktíkkLkkuLkku rÃkíkk òðheÞk Vw÷S¼kR (ô.ð.35) Íuhe òLkðh fhzíkk {kuík ÚkÞwt níkwt.

yk RMk{Lkwt {kuík Úkíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkku WÃkh yk¼ íkqxe Ãkzâwt níkwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) rþLkkuh, íkk. 16

rþLkkuh íkk÷wfkLkk fwfMk økk{u ykðu÷

rçkLkMkkt«ËkrÞfíkk Ähkðíkk ©e LkkÞkfkfk

{nkhksLkk {trËh{kt ykshkus Lkðk

økkËeÃkrík yuðt {nt{ík ÃkË «ríkck

{nkuíMkðLke ¼Âõík¼kðÃkqýo çkuLzðkòLke

Mkwhkð÷e íkÚkk MktíkkuLkk ykŠþð[Lk

MkkÚku Lkðk økkËeÃkríkLke rLk{ýwtf fhðk{kt

ykðe níke.

rþLkkuh íkk÷wfkLkk «rMkæÄ ÞkºkkÄk{

íkhefu rðfMkeík hnu÷ fwfMk økk{u rnLËwÃkeh

íkhefu suLke økýLkk ÚkkÞ Au íkuðk

©eLkkÞkfkfk {nkhks {trËh{kt swLkk

yk[kÞo þk{¤ËkMkS {nkhksu LkkËwhMík

íkrçkÞíkLkk fkhýu hkSLkk{wt ykÃkíkk

ykshkus íkk. 16-7-10Lku MkðkhLkk 10

f÷kfu Ãk.Ãkq. {ntík rþðhk{ËkMkS

{nkhksLku økkrËÃkrík yuðt {ntík ÃkË

ÃkËkÃkoý yÃkoý fhe [kËh rík÷f rðrÄ

Ä.Äw. Ãkh{ ©æÄuÞ Ãk.Ãkw. søkËøkwY

MkíkÃktÚkk[kÞo ©e LkkLkfËkMkS {nkhksLkk

ykŠþðkË Mkn yæÞûkíkk{kt ðirËf

{tºkkuå[kh MkkÚku fhðk{kt ykðe níke.

MkðkhLkk 8.30 f÷kfu MktíkkuLkw t

ykøk{Lk ÚkÞk çkkË ½kuzkøkkze{kt

þku¼kÞkºkk, çkuLzðkòLke Mkwhkð÷e,

ykíkþçkkSLke h{Íx MkkÚku Mkk{iÞw fhe

rËÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. MktíkkuLkwt

Mðkøkík yLku Ä{oMk¼kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

níkwt. yLku 10 f÷kfu Ënuøkk{Lkk ðíkLke

rþðËkMk¼kR fkLkS¼kR {w¾eLku

økkrËÃkrík yðt {ntík ÃkË ykÃke Lkðk

ÃkËkÃkoý{kt Ãk.Ãkq. {ntík©e

rþðhk{ËkMkS {nkhks íkhefu

yk[kÞoÃkËu rLkÞwõík fhkÞk níkk. yk

«Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt Mktíkku, ¼krðf

¼õíkku, çkkhøkk{ ÃkkxeËkh Mk{ks íkÚkk

MkíÃktÚkeyku suyku ÃkwLkk, Mkwhík, ¼Y[,

¾t¼kík, fåA, MkkçkhfktXk, {uðkMk{ktÚke

nksh hÌkk níkk.

z¼kuR, íkk. 16

ykshkus çkÃkkuhLkk

yufðkøÞkLkk Mkw{khu

z¼kuR íkk÷wfkLkk Ä{oÃkwhe

økk{Lkk hneþ Ãkxu÷

suXk¼kR Ãkxu÷

(ô.ð.65) z¼kuR

÷øLk{kt ykÔÞk níkk. íku

÷øLk ÃkíkkðeLku LkSf{kt

rËfheLku {¤ðk [k÷íkk

síkk níkk íÞkts yuf huíke

¼hu÷k zBÃkhu íku{Lku hMíkk

WÃkh s yzVux{kt ÷uíkk

yk ð]æÄLkk çktLkuÞ ÃkøkLkku

få[h½ký Lkef¤e økÞku níkku. yLku

Úkkuzef ûkýku{kt s íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

LkSf{kt hnuíke ð]æÄLke rËfheLkk

ÃkrhðkhsLkkuLku yk yfM{kíkLke òý

Úkíkkt hkuz WÃkh s rÃkíkkLke Ãkzu÷e ÷kþ

ÃkkMku hzkhz ÚkR økR níke ºkýuÞ

yfM{kík økwLkku LkkUÄeLku Ãkku÷eMku íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ÃkkËhk, íkk. 16

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk {kuíkeLkøkh økk{u hnuíkku

þÏþ {trËhu síkkt níkk íku ËhBÞkLk

çkku÷k[k÷e Úkíkkt øk¤w Ëçkkðe {kÚkkLkk ¼køku

ík÷ðkh {khe çku RMk{kuLku økt¼eh Rò

fhíkk ÃkkËhk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt

ykðu÷ Au. ÃkkËhk Ãkku÷eMku VrhÞkËLkk

ykÄkhu çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚkÄhe

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÃkkËhk Ãkku÷eMk ðíkwo¤{ktÚke {¤íke

{krníke {wsçk ÃkkËhk íkk÷wfkLkk

{kuíkeLkøkh økku økík {kuzehkíkLkk rðsÞ

«íkkÃk òheÞk (Ëhçkkh) Lkkyku {trËhu

síkk níkk íku ËhBÞkLk økk{Lkk «rðý

Ãkh{khLkkykuyu ynªÚke fu{ òÞ Au íku{

fne çkku÷k[k÷e fhe rçk¼íMk økk¤ku

çkku÷íkk íku çkkçkíku Wøkú MðYÃk Ãkfzíkk

«rðý Lkxww Ãkh{kh, LkÚkw [tËw Ãkh{kh,

yþkuf Lkxw Ãkh{khu rðsÞ òheÞk MkkÚku

ͽzku fhe øk¤w Ëçkkðe Zkuh {kh {khe

økzËkÃkkxwLkku {kh {khe íku{s {Lknh¼kR

{kÚkkLkk ¼køku ík÷ðkhÚke {kÚkkLkk ¼køku

Rò fhe íkÚkk Lkxw Ãkh{kh, yþkuf Lkxw

Ãkh{khu WÃkhkýwt ÷R økzËkÃkkxwLkku {kh

{khíkk rðsÞ Ëhçkkh íku{s {LknhLku

økt¼eh Rò Úkíkkt ÃkkËhk Mkhfkhe Ëðk¾kLku

Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ÃkkËhk Ãkku÷eMku çkLku÷ Wõík çkLkkðLkk

Ãkøk÷u ÃkkËhk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

MkktZk økk{u ÄkŠ{f ykÕçk{Lkk

þq®xøk {kxu økßsw f÷kfkhkuLkk Äk{k

fðktx íkk÷wfk{kt hkusøkkh çkktnuÄhe ÞkusLkkLke

fk{økehe yuLkSykuLku ykÃkðk Mkk{u rðhkuÄ

{nkí{k økktÄe hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh çkktnuÄhe ÞkusLkkLke

fk{økehe íkÚkk ík{k{ Mkhfkhe ÞkusLkkyku yuLk.S.ykuLku Lk

ykÃkðk {kxu íkk÷wfkLkk MkhÃkt[ku íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ íkÚkk MkÇÞku

yLku SÕ÷k Ãkt[kÞík WÃk«{w¾yu fðktx {k{÷íkËkh É»keLk ¼èLku

ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. (íkMkðeh : ¼kðuþ S. Ãkt[k÷)

(«ríkrLkrÄ îkhk) íký¾÷k, íkk. 16

LkMkðkze íkk÷wfkLkk íký¾÷k økk{u Mkwfk

feíkeo yLku íký¾÷k ðzkuËhk yu{

ðzkuËhkLke YxLke {kºk çku s Mkhfkhe

yuMk.xe. çkMkLke MkwrðÄk Au yLku yLÞ

fkuRÃký YxLke Mkhfkhe yu{Mk.xe. çkMkLke

MkwrðÄk LkÚke yLku yk çktLku çkMkku z¼kuR

zuÃkku{ktÚke Mkkð ¾fzÄs yLku ¼tøkkh

ykÃkðk{kt ykðu Au. suÚke fheLku

{wMkkVhkuLku ¼khu nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au.

yLku yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku Au.

«kó íký¾÷k ðzkuËhk YxLke Ssu-18

Lke 8985 LktçkhLke çkMk íkku Mkkð

¾¾zÄs yLku ¼tøkkh Au. yk AÃÃkLk

Mkexku Ähkðíke çkMk{kt {wMkkVhe fhíkk

{wMkkVhkuLku fkuR MkwrðÄk LkÚke yk çkMkLke

Mkexku íkwxu÷e Au. çkMkLkk çkkheçkkhýk{kt

fk[ LkÚke yLku çkkheyku yux÷enËu íkwxe

økÞu÷e Au. çkMkLkk çkkheçkkhýk{kt fk[

LkÚke. yLku çkkheyku yuX÷e nËu íkwxe økÞu÷e

Au fu, çkuX÷ku {wMkkVh [k÷w çkMku Ãkze òÞ

íku{ Au íku{s Äw¤ ÃkðLk ðhMkkËÚke {wMkkVh

¼ªòR ÍkÞ Au. yk çkMkLke fuçkeLkLke

[uLk÷ku Awxe nkuðkÚke [k÷w çkMku çkúuf {khíkk

çkMkLkwt yk¾wt AkÃkÁt yk½¤ ÃkkA¤ ne÷ku¤k

÷u Au suÚke çkMk yufçkksw ¾U[kÞ Au íku{s

{wMkkVhkuyu òík íkÃkkMk fhíkkt çkMkLke

ykøk¤Lke f{kLk íkwxu÷e nkuðkLkwt sýkðu Au

yk{ Mkkð n÷fe fûkkLke ¾¾zÄs ¼tøkkh

çkMkLku ÷RLku íký¾÷k økk{u {wMkkVhkuyu

¼khu ntøkk{ku {[kÔÞku níkku yLku yf¤kR

sRLku ÃkkuíkkLke Lkkhksøke Ëþkoðe níke.

yk{ ðzkuËhk íký¾÷k YxLke çkMk [kh

ð¾ík ykðLkòðLk fhu Au. ¾¾zÄs

¼tøkkh nkuðkLku fkhýu yk çkMk yrLkÞr{ík

[k÷ Au.yk{ çkMk yfM{kíkkuLkk Mk{k[kh

y¾¼khku{kt ðkhtðkh ðkt[ðk {¤u Au. yLku

nk÷ s çknkËhÃkwh ÃkkMku çkMk ¾kzk{kt

WÚkhe Ãkzíkk 50 sux÷k {wMkkVhkuLku Rò

ÚkR Au. Aíkkt Ãký «MkkMkLkLke ô½ WZíke

LkÚke. yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt {wMkkVhkuLku

¼tøkkh çkMkLke s Mkuðk ykÃkðk{kt ykðu Au.

yk{ Ãkt[kðLkÚke MkkRX {wMkkVhkuLku

{wMkkVhe fhkðíke yk çkMk øk{u íÞkhu

yfM{kík Lkkuíkhe {wMkkVhkuLku {kuíkLkk

{w¾{kt Äfu÷ íku{ Au. ykðe ¼tøkkh çkMkku

íktºk îkhk ÃkkAe ¾U[e ÷uðk{kt ykððe

òuRyu íkuðe «ò RåAu Au.

shkuË ðzkuËhk þx÷

yuMk.xe. çkMk çktÄ Úkíkkt

{wMkkVhkuLku nk÷kfe

(«ríkrLkrÄ îkhk) shkuË, íkk. 16

shkuËÚke ðzkuËhk Vhíke þx÷ çkMk

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ðk½kurzÞk zuÃkkuyu çktÄ

fhe Ëuíkk shkuË íku{s rð¼køkLkk {wMkkVhku

íkf÷eV{kt Ãkze økÞk Au. íku{ktÞ yk þx÷

çkMkLkk Mk{ÞÚke yÃkzkWLk fhíkk

ðuÃkkheykuLku ¾kMMke íkf÷eV ðuXðe Ãkzu Au.

MkkÚku yk yufs þx÷ çkMk shkuË íku{s

rð¼køkLkk økk{zkLkk ÷kufkuLku yLkwfw¤

ykðe økR níke. fkhý fu sÞkhÚke xku÷

hkuz çkLÞku Au íÞkhuÚke shkuË økk{Lkk

÷kufkuLku çkMkkuÚke nuhkLkøkrík ðuXðeÃkzu Au.

fkhý fu xku÷ hkuz økk{Úke Ëwh nkuðkÚke

½ýe ¾he çkMkku økk{{kt ykðíke LkÚke yLku

çkkÞÃkkMkÚke rLkf¤e òÞ Au. yk çkkçkíku

shkuË økúk{ Ãkt[kÞíku ðkhtðkh nk÷ku÷-

ðzkuËhk - økkuÄhk zuÃkku{kt òý fhðk Aíkkt

½ýe çkMkkuLkk zÙkÞðh - ftzfxh çkMkku

økk{{kt ÷kðíkk s LkÚke. MkkÚku shkuË

økk{{kt fLxÙku÷ ÃkkuRLx {wfðk Ãký

hsqykík fhe Au. Ãký íku ÔÞðMÚkk fhe

LkÚke. yk çkÄe {w~fu÷eykuÚke {wMkkVh

ftxk¤e økÞk yLku {w~fu÷eyku Mkk{u shkuË

ðzkuËhk þx÷ çkMk þY ÚkR suÚke

{wMkkVhkuLku hkník ÚkR níke.

Mkt¾uzkLke yktøkýðkze ðfohkuLkkt çkunk÷

çkuLfLkk Mku®ðøk ¾kíkk ¾ku÷kðk{kt

yrÄfkheykuLkwt ðfohku Ãkh Ëçkký

rþLkkuhLkk fwfMk{kt ©eLkkÞkfkfk

{trËhLkk økkËeÃkrík rLk{kÞk

(íkMkðeh : nMk{w¾ Ãkxu÷)

ÃkkËhk íkk÷wfkLkkt {kuíkeLkøkh{kt

LkSðe çkkçkíku MkòoÞu÷wt rÄtøkkýwt

z¼kuRLkkt Ä{oÃkwhe ÃkkMku hknËkhe

ð]æÄLku zBÃkh[k÷uf yzVuxu ÷uíkk {kuík

çknkËwhÃkwh çkMk yfM{kík{kt

RòøkúMík rðãkŠÚkLkeLke {ËË {kxu

þk¤k yLku MknyæÞkÞeyku Ônkhu

(«ríkrLkrÄ îkhk) suíkÃkwh Ãkkðe, íkk. 16

Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfk{kt «kÚkr{f

rþûkfkuLke Mknfkhe þhkVe {tz¤e AuÕ÷k

57 ð»koÚke fkÞohík Au. {tz¤eLkk ykþhu

950 sux÷k «kÚkr{f rþûkfku Mk¼kMkË

Au.{tz¤eLke Mkk{kLÞ Mk¼k 27-6-

10Lkk hkus «kÚkr{f þk¤kLkk nku÷{kt

{¤u÷ níke. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt rþûkfku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk Mk¼k

hýAkuz¼kE hkXðkLkk yæÞûk MÚkkLku

ÞkuòE níke. Mkki «Úk{ {tºke h{ý¼kE

Ãke. fku¤eyu ðkŠ»kf rnMkkçk ðkt[e

çkíkkÔÞku níkku yLku su{kt LkVk-

LkwfMkkLkLke Aýkðx fhðk{kt ykðe níke.

{tºke h{ý¼kE fku¤eLkkyu Ãkkuíku

{tz¤eLkk {tºke ÃkËuÚke MðiåAef hkSLkk{w

Lkk{tswh fhðkLkw t sýkðu÷ Ãkhtíkw

h{ý¼kEyu fÌkw fu, hkSLkk{wt {khe

hkS¾wþeÚke ykÃkw Awt. suÚke {kY {tºke

íkhefuLkwt hkSLkk{w {tswh fhðk sýkðu÷.

íÞkhçkkË Mk¼kyu h{ý¼kELkwt hkSLkk{w

{tswh fhe íku{Lke søÞkyu Mkn{tºke íkhefu

fk{ fhíkk økýÃkík¼kE ze. hkXðkLke

{tºke íkhefu rLk{ýqtf MkðkoLkw{íku fhðk{kt

ykðe níke.

íkk. 27-6-10Lkk hkus {¤u÷ suLkk

MkwLke÷¼kE yu. þkn (suíkÃkwhÃkkðe) Lke

«{w¾ íkhefu MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt

ykðu÷ Au yLku WÃk«{w¾ íkhefu

yh®ð˼kE fu. hkXðkLke ðhýe fhðk{kt

ykðu÷ Au. yk r{xªøk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷

ík{k{ MkÇÞkuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

fhsý yuMk.xe. zuÃkkuLkkt 14

f{o[kheykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼

ÃkkðesuíkÃkwh íkk. «k. rþûkfkuLke

{tz¤eLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k

LkMkðkze íkk÷wfkLke íký¾÷k

ðzkuËhk yuMkxe çkMk ¾¾zÄs