16072011ah

CMYK

CMYKCMYK

y{ŒtðtŒ,„tuÄht, ËwhuLÿ™„h,„tkÄe™„h ‚Útt yk„uúS ytð]Â¥t Ërn‚ yuf ËtÚtu «„x Út‚wk Œir™f

rfk{‚-1 Yr…Þtu

…t™t-8

AHMEDABAD

{tr÷f : ðuMx™o xtEBË …ç÷efuþ™ «tEðux r÷r{xuz * {wÿf, «ftþf : r™hð …xu÷, ðuMx™o xtEBË «uË ‘ðuMx™o ntWË’, {tÁ‚™kŒ™ ftuB…÷uût, {tŒ÷…wh, y{ŒtðtŒ-6Úte «rËæÄ fÞwo. * VuõMk : 26402882

email : [email protected]

Registered under RNI Reg. No. 46323/86.Permitted to post at AHD RMS on Daily under Postal Regd.No. GAMC-763 issued by SSP AHD valid upto 31-12-2011.

* MÚkkÃkf íktºke : Mð. hk{w Ãkxu÷ * íktºke : rLkfwts Ãkxu÷ * VkuLk : 2640 2880 (ònuhkík : 2640 2881)

www.westerntimes.co.in

yuzr{LkeMxÙuxeð ykurVMk : 301, økk÷k ykøkkuoMk, nhef]Ãkk xkðh ÃkkA¤, ÷uzeÍ nkuMxu÷ LkSf, yu÷eMkçkúes, y{ËkðkË-6

ð»ko-h5 * ytf.Lkt. 307 AHMEDABAD 16.7.2011 Mktðík h067 y»kkZ ðË- 1 þrLkðkh, íkk.16 sw÷kE,2011

çknkhøkk{Lke ykð]r¥k íkk.17 sw÷kE, h011

nðu ykðe ðhMkíkk ðhMkkË{kt {nk÷ðkLke {kiMk{.... LkkheLkk Lkð÷k YÃkLku rLk¾khðk, MksLkeLkk þýøkkhLku MktÃkqýo Mkòðx ðÕzo Mku÷-2011 ykÃkLkk {kxu ÷kðe hÌkwt Au....

• fkuxLk ¢þ, Mxux fx, VuLMke zÙuMkeMk Võík

Yk.329, 499, íku{s íkuÚke ðÄw ®f{íku..

• MÃkuþÞ÷ 44 ÷uLÚkLkk ÷kUøk zÙuMk íku{s XLzÙuMkeMk{kt íkÆLk Lkðku Mxkuf...

• çkwf÷uxLkk çÞwxef zÙuMkeMk...

fkuxLk íku{s MkeLÚkuxefhuze{uz zÙuMkeMk

• VuLMke fkuxLk «eLxuz zÙuMk MkeVkuLk ËwÃkèkðk¤k

Võík Yk.299 {kt

• ðfoðk¤k fkuxLk zÙuMk Yk.199, 399 íku{s

ðÄw ®f{íku...

• çkwf÷uxLkk VuLMke Ãkkxeoðuh zÙuMkeMk...

• çkeS÷eS «eLxuz zÙuMk Võík Yk.229 {kt...

yLkMxe[

(Ãktòçke MkwxÃkeMk)

• fkuxLk fwíkeo Yk.159, 199, 259

íku{s ðÄw ®f{íku..

• çkúkLzuz {e÷kuLke fwíkeo Võík Yk.499 íku{s

íkuÚke ðÄw ®f{íku...

• hkRzh {e÷Lke ÷uøkeLMk Võík Yk.119

{kt...

Kurti & LaginsVuLMke

Ratanpole, Ahmedabad-1Ph.: (079) 25357176

• 1800 Úke 2000 Lke Mkkzeyku Võík

Yk.1299 {kt

• fkuxLk {÷ ç÷kWÍ MkkÚku MxkLzzo ftÃkLkeLke

Mkkzeyku Võík Yk.429 {kt...

• ø÷kMk xeMÞwLke VuLMke Mkkze Yk.559/599

{kt....

• Mke{h çkkuzoh ðk¤e Mkkze Yk.499 {kt...

• çkwf÷uxLke VuLMke zeÍkRLkh Mkkzeyku....

yðLkðe zeÍkRLkhMkkzeyku

ðÕzo

TM

Aishwaryawww.aishwaryasaree.com

NAVA WADAJ * RATANPOLEf÷kí{f Mkkzeyku, [ýeÞk [ku÷e,Mk÷ðkh f{eÍ,

SALE2011

10% to 50% OFFMÃkkux ykuVh Yk. 499/- {kt 3 zÙuMk {rxrhÞÕMk

M: 9227774545Ph: 26642280, 65104545

fkuBÃÞwxh xufLkku÷kuS VkWLzuþLk

økwshkík Mkhfkh îkhk MÚkkrÃkík

BCA

zkuLkuþLk ðøkh

SP

OT

AD

MIS

SIO

N

Dr. Babasaheb University

ðkMkýk-çke-17, {tøk÷íkeÚko fkuBÃ÷uûk,

ÄhýeÄh BRTS, ©uÞMk ykuðhçkúes,

Vw÷ xkR{/ Ãkkxo xkR{, fku÷usLkk

¼ýíkhLke MkkÚku zçk÷ zeøkúe {u¤ðku.

£e Mxze {xeheÞÕMk

«ðuþ ònuhkík

rðŒuþ …tËo÷ ËðeoË

PATEL EXPRESS COURIERPh: (HO) 27545154/27540133/9825256717WT USA UK AUS/NZ CANADA0.500 530 580 680 7803+ 380 380 530 5305+ 305 240 480 48010+ 300 220 430 45520+ 295 215 405 43030+ 290 210 395 38040+ 285 205 380 35550+ 280 200 355 33070+ 280 195 330 305

ABOVE RATE IS OF EXPRESS(4 TO 5 DAY DELIVERY)

ABOVE REATE PER KG. • 12.36% SERVICE TAX

ALSO AIR CARGO & SEA CARGO

H.O. : LR-7, Motilal Chambers, Nr. Sales India,Ashram Road, Ahmedabad-9

hkLkkþk.

ykÞðuoË MktÃkqýo 100% hkuøk {wõík fhu Au. íkku ykÞwðuoË yÃkLkkðku yLku ykÃkýe MktMf]ríkLku

Wßsð¤ çkLkkðku. ykÞwðuoË fkuRÃký hkuøkkuLkk ykuÃkhuþLk ðøkh 100% hkuøk {wõík fhu Au.

zkÞkçkexeMk, ç÷z «uþh, MkktÄkLkku ðk, f{hLkku Ëw:¾kðku, Ãkûk½kík, neMxuheÞk, ÃkÚkhe,

nhýeÞk (MkkhýøkktX), yuMkezexe, yÕMkh, rfzLkeLkk hkuøkku VuR÷ zkÞk÷eMkeMk, rð.

100% Mk[kux

yfMkeh ½høkÚÚkw

R÷ks

Mke/2, MktfÕÃk yuÃkkxo{uLx, {ehkBçkefk hkuz, Mkw¾xkðhLke

Mkk{u ¾kt[k{kt LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË-380013.

VkuLk Lktçkh

27410054

fwËhíke WÃk[kh fuLÿ

VkuLk fhe {w÷kfkík ÷uðe.

MkuðkyÚkuo

(Lkkze r[rfíMkf,

50 ð»koLkk yLkw¼ðe)

ÓËÞLkk hkuøkku, ðkÕð ç÷kufus, çkkÞÃkkMk Mksohe, rð.

{¤ðkLkku Mk{Þ

Mkðkhu 7 Úke 9 yLku Mkktsu 4 Úke 7

y{ËkðkË,

þnuh{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke

ÃkrhÂMÚkrík fÚk¤e økE Au. yLku nðu

yÃkhkÄeyku ¾wÕ÷uyk{ Ãkku÷eMkLkku

zh hkÏÞk rðLkk s økwLkk yk[he

hÌkk Au. økEfk÷u {kuze hkºku Lkhkuzk

rðMíkkh{kt hnuíkk yuf {rn÷k

yuyuMkykELke yòÛÞk þÏMkkuyu

½h{kt ½qMke fhÃkeý níÞk fhíkkt ¼khu

MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e níke.

½xLkkLke òý Úkíkkt Wå[ Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞk

Au. yLku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økwLkuøkkhkuLku ÍzÃke ÷uðk yuVyuMkyu÷

Lkk yrÄfkheykuLku Ãký çkku÷kðe

÷uðkÞk níkk. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

{rn÷k yrÄfkhe ½h{kt yuf÷k níkk

íÞkhu yk nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku

níkku.

yk ytøkuuLke rðøkík yuðe Au fu

y{ËkðkË þnuh{kt AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke økwLkk¾kuheLkku yktf ðÄe økÞku

Au. Ãkku÷eMk Mkk{u rLkr»¢ÞíkkLkk

ykûkuÃkku Úkðk ÷køÞk Au. Lkkøkhefku

yMk÷k{íkeLke ÷køkýe yLkw¼ðe

hÌkk Au.

øk wLk uøkkhk u nðu Ãkk u÷eMk

yrÄfkheykuLku Ãký rLkþkLk çkLkkðe

hÌkk Au. þnuhLkk fkhts Ãkku÷eMk

MxuþLk{k t ykrMkMxLx Mkçk

ELMkÃkuõxh íkhefu Vhs çkòðíkk

þkhËkçkuLkk nrh[tÿ hkunLkfh Lkhkuzk

ÃkkïoLkkÚk xkWLkþeÃk{kt ykðu÷k MkLk

çktø÷kuÍ{kt hnuíkk níkk.

økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu

þkhËkçkuLkLkku {]íkËun íku{Lkk ½h{ktÚke

÷kune÷wnký nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku

níkku. MÚkkrLkf Lkkøkhefkuyu Ãkku÷eMkLku

òý fhíkkt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku

[kUfe WXâk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt

s Wå[ Ãkk u÷eMk yrÄfkheyku

íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk

níkk. MÚk¤ Ãkh íkÃkkMk fhíkkt òýðk

{éÞw níkw fu {rn÷k yrÄfkhe

þkhËkçkuLkLku níÞkhkykuyu {kÚkkLkk

Lkhkuzk{kt {rn÷k Ãkku÷eMk yrÄfkheLke níÞk

¼køku íkeûý nrÚkÞkhLkk ½k {kÞko

níkk. Ãkku÷eMku íkkífkr÷f 108

yuBçÞw÷LMk çkk u÷kðe níke.

yuBçÞw÷LMkLkk íkçkeçku íku{Lku {]ík

ònuh fÞko níkk. økEfk÷u hkºku

rËLkuþ yLku íkuLkk rÃkíkk nrh[tÿ fkuE

fk{u økktÄeLkøkh økÞk níkk. yLku ½hu

þkhËkçkuLk yuf÷k s níkk íÞkhu

íku{Lkk ½hu yòÛÞk þÏMkkuyuu ½h{kt

½wMke nw{÷ku fÞkuo nkuðkLke ykþtfk

MkuðkE hne Au. nw{÷k¾kuhkuyu

þkhËkçkuLkLkk {kÚkkLkk ¼køk{kt økt¼eh

Eòyku Ãknkut[kze níke.

þkhËkçkuLkLke ÷kþ ÷kurn÷wnký

nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk çkkË Wå[

Ãkk u÷eMk yrÄfkheykuyu

½xLkkMÚk¤Lke Íeýðx¼he íkÃkkMk

fhe Au. ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk

yuVyuMkyu÷Lkk yrÄfkheykuLku Ãký

íkkífkr÷f çkku÷kðe ÷uðk{kt ykÔÞk

Au. yLku íku{Lku ½xLkkMÚk¤ ÃkhÚke

fux÷ktf {n¥ðLkk Ãkwhkðk yufrºkík

fÞko Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe yk ytøkuu

fkuE Lk¬h fze {¤e þfe LkÚke.

Ãkk u÷eMk u þkhËkçk uLkLkk

ÃkkzkuþeykuLke Ãký ÃkqAÃkhA fhe

níke. Ãkhtíkw fkuEyu økwLkuøkkhkuLku òuÞk

LknkuðkLkwt sýkÔÞw Au. {rn÷k Ãkku÷eMk

yrÄfkheLke níÞkLke òý Úkíkkt s

Mk{økú Ãkku÷eMk íktºk{kt [f[kh {[e

sðk Ãkk{e Au.

Ãkk u÷eMk u þkhËkçk uLk fÞk

økwLkkykuLke íkÃkkMk fhe hÌkk níkk íkuLke

rðøkíkku Ãký {u¤ððkLkwt þY fÞwo Au.

þkhËkçkuLkLke ¢wh níÞk su heíku

fhðk{k t ykðe Au. ík u òuíkk

nw{÷k¾kuhku ykÞkusLkçkØ heíku

½h{kt ½wMÞk nkuðkLkwt {LkkEhÌkw Au.

yk WÃkhktík yLÞ rÚkÞhe{kt WÃkh

Lkhkuzk Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au.

þnuh{kt [ku{kMkkLkk «kht¼Lke MkkÚku s ðhMkkË MktçktrÄík Mk{MÞkyku þY ÚkE økE Au. ðhMkkËLku fkhýu þnuhLkk ytfwh hkuz Ãkh {rLk»k nku÷ ÃkkMku {kuxku ¼qðku Ãkze økÞku níkku. (íkMðeh-MkwçkkuÄ Ãkxu÷)

þkhËkçkuLkLke níÞk òý¼uËw

yu s fhe nkuðkLke ykþtfk

þnuhLkk Lkhkuzk rðMíkkh{kt {ne÷k Ãkku÷eMk yrÄfkhe þkhËkçkuLkLke

fhkÞu÷e fhÃkeý níÞkLke ½xLkk Vhíku yLkuf hnMÞku ½uhkÞk Au. Ãkku÷eMku

½xLkk MÚk¤Lke íkÃkkMk fhíkkt fux÷ef [kUfkðLkkhe rðøkíkku ¾w÷e Au. su{kt òý

¼uËwyu s íku{Lke níÞk fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au. ½xLkkMÚk¤Lke

íkÃkkMk fhíkkt òýðk {éÞw níkw fu þkhËkçkuLkLkk ½hLkku {wÏÞ Ëhðksu íkk¤w

{khu÷wt níkw. ßÞkhu ÃkkA¤Lkku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku níkku íkuÚke nw{÷k¾kuhku ÃkkA¤Lkk

ËhðksuÚke ½wMÞk nkuðkLkwt {LkkE hÌkw Au. þkhËkçkuLku çkw{kçkw{ Lknª fhe

nkuðkÚke ½h{kt «ðuþu÷k þÏMkku òýeíkk nkuðkLkwt {LkkE hÌkw Au. yLÞ

[kutfkðLkkhe çkkçkík íkku yu Au fu ½hLke íkÃkkMk fhíkkt yLÞ ®f{íke Mkk{kLk

½h{kt s Ãkzâku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.íkuÚke níÞkhkyku ÷qtxLkk EhkËu

ykÔÞk Lk ½wMÞk nkuðkLkwt {LkkE hÌkw Au.

CMYK

CMYKCMYK

y{ŒtðtŒ ytð]Â¥t, …t™t ™. 8

™t ðt[ftu òu„

y™tu¾e ¼ux Þtus™t

þwk ‚{u ðuMx™o xtEBË A {rn™t {txu {V‚ {u¤ððt

{tk„tu Atu? ‚tu ™e[u ÷¾u÷t AuÕ÷tk 6 ytkfztðt¤t

™kƒhðt¤e Yt. 10 fu Yt. 20 ™e ™tux YƒY

ftÞto÷Þ{tk s{t fhtðe ‚{tÁk ™t{, Ëh™t{wk

ËhõÞw÷uþ™ rð¼t„{tk ÷¾tðe 6 {rn™t ËwÄe ðuMx™o

xtEBË ½uh ƒuXt x…t÷Úte {V‚ {u¤ðtu.

yts™tu ÷fe ™kƒh:

919 244

™tUÄ : yt Þtus™t{tk A…tÞu÷ ™kƒhðt¤e ™tux™tu ÷t¼ Võ‚ 3 rŒðË{tk

s {u¤ððtu. íÞthƒtŒ ËkMÚtt™e ftuE sðtƒŒthe hnuþu ™®n.

y{ËkðkË ykð]r¥k þrLkðkh, íkk.16 sw÷kE,2011 ÃkkLkk Lkt. 8

VuLMke Mkkzeyku íku{s zÙuMk

{xeheÞÕMkLke rðþk¤ ©uýe

íkk. 7-7-11 Úke 25-8-11 MkwÄe

yuf {kºk rðïkMkÃkkºk MÚk¤ SALE 2011

{u.¼wËh¼kR ¾Uøkkh¼kR

Mku÷ hrððkhu [k÷w hnuþu.

zeÍkRLkh Mkkzeyku

ðuzeøk Mkkzeyku

çkktÄýe íkÚkk Ãkxku¤k

zeÍkRLkh

zÙuMk {xuheÞÕMkLke

MkwtËh ©uýe

•

•

•

•Mðkr{LkkhkÞý {trËh hkuz, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË-1. VkuLk: 22165346

Mðk{eLkkhkÞý {tËeh hkuz, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË-1.

Mknu÷e Mkkze MkuLxh

Mk u÷... Mk u÷... Mk u÷... Ëk uzk u... Ëk uzk u... Ëk uzk u... Lkrníkk u hne sþk u

yuf

÷R

òð

®f{ík

yzÄe

[wfðku

fkuRÃký

Mkkze

zÙuMk{rxrhÞÕMk

1+1=

çku ÷R

òð

fkuRÃký

• Mkkze

• zÙuMk {rxrhÞÕMk

®f{ík

yuf

Lke [wfðku

y{ËkðkË,

zkÞhuõxh sLkh÷ Mk uLxÙ÷

yufMkkEÍ ELxu÷esLMk (zeSMkeE

ykE) Lkk y{ËkðkËLkk yrÄfkhe

ykuyu y{hu÷e{kt òVhkLke ík{kfw

çkLkkðíke ÃkkxeËkh «kuzõx yLku

yLktÚk yuLxh«kEÍLkk økkuzkWLk

yLku Vufxhe{kt Ëhkuzk ÃkkzeLku Yk.4

fhkuzLke yufMkkEÍ zâwxeLke [kuhe

þkuÄe fkZe Au.

yuõMkkRÍ ELxu÷esLMkLkk

Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw fu ÍkVhkLke

çkúktLzLke ík{kfw çkLkkðeLku yuõMkkEÍ

zâwxe ¼Þko rðLkk {k÷Lkwt Âõ÷ÞhLMk

fhðk{kt ykðíkwt níkw. yLku Ëh ð»kuo

«kuzfþLk fheLku ËMíkkðuòuLkku Lkkþ

fhe Ëuðk{kt ykðíkk u níkk u. su

Âõ÷ÞhLMk fhðk{kt ykðíkwt níkw. íkuLkku

y{ËkðkË,

y{ËkðkË þnuhLkk Ërûký

yLku Ãkqðo ÍkuLk{kt ð»ko h011-1hLkk

«kuÃkxeo xuûkLkk rçk÷ku ðnU[ðkLke

fk{økehe þY ÚkE Au. ykøkk{e

rËðMkku{kt W¥kh, {æÞ yLku Ãkrù{

ÍkuLk{kt xuûk rçk÷kuLke ðnU[ýe þY

Úkþu. yLku Lkðk Ãkrù{ ÍkuLk{kt AuÕ÷u

xuûk rçk÷ku ðnU[kþu.

xuûk rçk÷ku{kt yk ð»kuo yLkuf

ík{kfw «kuzõxLke Vufxhe{kt

yuLxeEðuÍLkLkk Ëhkuzk

y{hu÷e{kt Ëhkuzk:Yk.17.Ãk0

÷k¾Lke hkufz só:4 fhkuzLke

yufMkkEÍ zâwxeLke [kuhe ÃkfzkE

hufzo {kr÷f yrLk÷ {uÞr÷Þk

ÃkkuíkkLke ÃkuLk zÙkEð{kt hk¾íkk níkk.

suLke çkkík{e {¤íkk økík çkwÄðkhu

Vufxhe yLku økkuzkWLk{kt Ëhkuzk

Ãkkzðk{kt ykÔÞT níkk.

øk]ÃkLkk {kr÷fLkk hnuXkýu yLku

íku{Lkk f{o[khe feŠík rVrLkðk yLku

yrïLk yktçk÷eÞkLkk hnuXkýu

Ëhkuzk ËhBÞkLk ðktÄksLkf ËMíkkðuòu

só fhkÞk Au. V ufxhe{k tÚke

Yk.11.37 ÷k¾Lkku ík{kfwLkku sÚÚkku

só fhkÞku Au. yk WÃkhktík yuf

Yk.3 ÷k¾Lke {eLke xÙf Ãký Íó

fhkE Au. yk øk]ÃkLke s xÙkLMkÃkkuxo

ftÃkLkeyku{kt {k÷Lke nuhVuh fhðk{kt

ykðíke níke. suÚke r{÷Lk xÙkLMkÃkkuxo,

hkÄu~Þk{ xÙkLMkÃkkuxo yLku s÷khk{

xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke{kt íkk.13-7-

011Lkk hkus Ëhkuzk Ãkkzðk{kt

ykÔÞk níkk. Ëhk uzk ËhBÞkLk

y{hu÷eLkk {ríkhk÷k ¾kíku øk]ÃkLkk

{kr÷fLkk hnuXkýu Ëhkuzk ËhBÞkLk

Yk.17.Ãk0 ÷k¾Lke rçkLkrnMkkçke

hkufz só fhkE níke. ßÞkhu AuÕ÷k

A {rnLkk{k t Yk.4 fhk uzLke

yufMkkEÍ zâwxeLke [kuhe fhe nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞw níkw. íkÃkkMk ËhBÞkLk

zâwxe [kuheLkku yktf Yk.10 fhkuzLke

WÃkh sðkLke þõÞíkk Au. ík{kfwLke

«kuzõx{kt ÃkÃkxfk Vufxhe {kr÷fLku

yu÷ux{uLx {¤u Au. yLku «kuzõx

{wsçk 78.84 xfk zâwxe ¼hðkLke

nkuÞ Au. {kuxk¼køku ík{kfw WíÃkkËfku

fuþ xÙkLÍufþLk fhíkk nkuðkÚke hufzo

hk¾íkk LkÚke. ÃkwhkðkykuLkku Lkkþ fhe

Ëu Au. ËhkuzkLke òý Úkíkkt yuf

f{o[khe ¼køke økÞku níkku. ßÞkhu

Vufxhe {kr÷f Ãký ¼qøk¼o{kt Au

suLke þkuÄ¾ku¤ [k÷e hne Au.

(yuLkkh)

BÞwrLkrMkÃk÷ «kuÃkxeo xuûkLkk rçk÷kuLke ðnU[ýe þY ÚkE

xuûk rçk÷ku{kt yLkuf AçkhzkLke

VheÞkËku:fhËkíkkyku {w~fu÷e{kt

Açkhzk çknkh ykÔÞk Au. LÞw f÷kuÚk

{kfuoux{kt yLkuf ËwfkLkkuLkk {kr÷fkuLkk

Lkk{ s çkË÷kE økÞk Au yuðe

ÔÞkÃkf VheÞkËku WXðk Ãkk{e Au.

fux÷ktf rçk÷ku{kt fçksuËkhLku {kr÷f

íkku fux÷ktf rçk÷ku{kt yøkkWLkk rçk÷ku

¼Þko nk uðk Aíkk t Ãk wLk: rçk÷ku

ykÃkðkLke VheÞkËku ykðe hne Au.

yk{, yk ð»kuo xuûk ¾kíkk îkhk

rçk÷kuLkk Açkhzk Ëqh fhðk {kxu

¾kMk Mku÷ W¼w fhðw Ãkzu yuðe ÂMÚkrík

MkòoE Au.

su{kt fhËkíkkykuLke fkuE ¼q÷

Lk nkuðk Aíkkt ÃkwLk: rçk÷ku ykÃkðkLke

VheÞkËku ykðe hne Au.

yk{, yk ð»kuo xuûk ¾kíkk îkhk

rçk÷kuLkk Açkhzk Ëwh fhðk {kxu

¾kMk Mku÷ W¼w fhðwt Ãkzu yuðe ÂMÚkrík

MkòoE Au. su{kt fhËkíkkykuLke fkuE

¼q÷ Lk nkuðk Aíkkt {kLkrMkf ºkkMk

ðÄe økÞku Au. {¤íke {krníke

yLkwMkkh xuûk ¾kíkk{kt ðÄw hefðhe

ykðu ík u {kxu {k uxk «{ký{kt

f{o[kheykuLke çkË÷e fhðk yLku

Mkûk{ yrÄfkheyk uLk u xkøk u ox

ykÃkðk{kt ykðþu. yk ytøku xq tf

M k{Þ{k t BÞ w r L k r M k Ã k÷ x u û k

¾kí k k L k k yrÄfkheyk u yLk u

f{o[kheykuLke çkË÷eyku fhðk{kt

ykðþu. íku{ òýðk {¤u÷ Au.

BÞwrLkrMkÃk÷ «kuÃkxeo xuûkLke

ðMkw÷kík {kxu yk ð»kuo Mke÷ Íwtçkuþ

þY fhðk{k t ykðþu. su{k t

fkuÃkkuohuþLkLkku xuûkLke ykðfLkku xkøkuox

Ãkqýo fhðk fk{økehe MkkUÃkðk{kt

ykðþu.(yuLkkh)

y{ËkðkË,

{wtçkELkk ykíktfðkËe nw{÷kLkk

Ãkøk÷u y{ËkðkË yuhÃkkuxoLke Mkwhûkk

ÔÞðMÚkk{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk

Au. Mk÷k{íke çkkçkík u {¤u÷e

yuhÃkkuxo{kt rðrÍxhkuLku ykEze

Ãk]V ðøkh «ðuþ {¤þu Lknª

{exªøk{kt rhÔÞw Ãký fhðk{kt ykÔÞku

níkku.

{wtçkE{kt MkeheÞ÷ ç÷kMxLkk

Ãkøk÷u økwshkík{kt íkk.h6-7-11

MkwÄe nkEyu÷xo ykÃkðk{kt ykÔÞw

Au íÞkhu yuhÃkkuxo zkÞhuõxh yLkws

yøkúðk÷u çkku÷kðu÷e rMkõÞwhexeLke

{exªøk{k t MkeykEyuMkyuV,

yuh÷kELMk ftÃkLkeyku fMx{,

Er{økúuþLkLkk yrÄfkheyku nksh

hÌkk níkk. yLku çkuXf{kt ÃkuMkuLshkuLku

yLku íku{Lkk Mkk{kLkLku sYh Ãkzâu çku

ð¾ík [ufªøk fhðk yLku ÃkkMkÃkkuxo Ãký

íkÃkkMk fhðk Mkq[Lkk yÃkkE níke.

yuh÷kELMk ftÃkLkeykuyu ÃkuMkuLsh

MktçktrÄík MkwhûkkLke òýfkhe sYh

ykÃkðe suÚke íkfhkhLkk rfMMkk

yuhÃkkuxo Ãkh çkLku Lknª. MkkÚku MkkÚku

økúkWLz MxkV Ãkh MkeykEyuMkyuV

Mkg Lksh hk¾u yuðe Ãký Mkq[Lkk

yÃkkE níke. yøkkWLkk økúkWLz

MxkVLkku fkuLxÙkõx Mk÷k{íkeLkk

fkhýkuMkh fuLMk÷ fhkÞku níkku.

íÞkhçkkË Lkðk ÞwðfkuLke ¼híke ¼÷u

Ãkku÷eMk ðurhrVfuþLk çkkË fhkE

nk uÞ, ykík tfðkËeyku økheçk

ÞwðkLkkuLku xkøkuox fheLku y{ËkðkËLkk

yuhÃkkuxoLku xkøkuox fhe þfu yuðe

Mk÷k{íke yusLMkeykuLku ¼erík Au.

yuhÃkkuxoLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw fu

Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk{kt MkwÄkhku fhðk{kt

ykÔÞku Au. MkeykEyuMkyuVLkk

sðkLkkuLke MktÏÞk ðÄkhe Ëuðk{kt

ykðe Au. Mkðu o÷LMk Ãký [k÷w

fhðk{kt ykÔÞw Au. ELxhLkuþLk÷

yuhÃkkuxo{kt Yk.60{kt ðeÍex yuLxÙe

yÃkkE Au yu nðu ykE-ze Ãk]V ðøkh

yÃkkþu Lknª.(yuLkkh)

{rn÷kLkk ÃkMko{ktÚke

yu.xe.yu{. fkzo [kuhe

Yk.60 nòhLke WXkt¥khe

y{ËkðkË,

økktÄeLkøkhÚke y{ËkðkË ykðe hnu÷ yuf ÞwðríkLkwt ÃkMko ¾kuðkE síkkt

íku{ktÚke yu.xe.yu{. fkzo ÷ELku çkUf yufkWLx{ktÚke økXeÞk îkhk Yk.60

nòhLke hf{ WÃkkze ÷eÄe nkuðkLkwt çkUf Mxux{uLxÚke {k÷w{ Ãkzíkk þnuhLkk

S.ykE.ze.Mke. Ãkku÷eMk MxuþLku VheÞkË LkkUÄkðe níke. suLke LkkUÄ ÷E

Ãkku÷eMku íkÃkkMkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. nu÷eLkkçkuLk sÞrfþLk (W.ð.Ãk0)

hnu.348/h Mkuõxh -8 økktÄeLkøkh ¾kíku çku rËðMk Ãknu÷k økktÄeLkøkhÚke

y{ËkðkË ykðe hÌkk níkk. þnuhLkk Mkeðe÷ nkuMÃkex÷ ¾kíku WíkÞko çkkË

yu.yu{.xe.yuMk. çkMk{kt çkuMkeLku {ýeLkøkh ykÔÞk níkk. {ýeLkøkh ykÔÞk

çkkË íku{Lku {k÷w{ Ãkzâw níkw fu íku{Lkwt Ãkkfex õÞktf ¾kuðkE økÞwt Au. çkkË{kt

çkUf Mxux{uLx fZkðíkk {k÷w{ Ãkzâw níkw fu íku{Lkk çkUf ykuV ELzeÞkLkk

yu.xe.yu{.Lke {ËËÚke økXeÞk îkhk MkkhMke Ãkt[kÞík, yu.xe.yu{. çkwÚk,

sþkuËkLkøkh, S.ykE.ze.Mke. ÃkkMkuÚke Yk.60,000 WÃkkze ÷eÄk níkk.

yk çkLkkð ytøku S.ykE.ze.Mke. Ãkku÷eMk MxuþLku VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

rðøkíkLku æÞkLk{kt hk¾e íkÃkkMkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yuõþLk xufLk

ynuðk÷Lke Lkf÷Lke

{ktøkýe VøkkðkE

y{ËkðkË,

Ëuþ¼h{kt [f[kh søkkðLkkh

Rþhík yuLfkWLxh fuMkLke AuÕ÷k

Mkkík {rnLkkÚke íkÃkkMk fhe hnu÷k

MkexLkk ynuðk÷Lke Lkf÷Lke {ktøk

fhíke hex yksu nkEfkuxoLkk sMxeþ

sÞtík Ãkxu÷ yLku sMxeþ yr¼÷k»kk

fw{kheyu Vøkkðe ËeÄe Au. nk÷Lkk

íkçk¬u yuõþLk xufLk heÃkkuxoLke Lkf÷

ÃkûkfkhkuLku ykÃke þfkÞ Lknª íkuðwt

nkRfkuxu o sýkÔÞwt níkw t. Rþhík

yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk fhðk

økwshkík nkEfkuxuo ºký MkÇÞkuLke

çkLku÷e MkexLku MkkUÃke níke. MkexLke

h[Lkk ÚkÞk çkkË AuÕ÷kt Mkkík {kMkLke

íkÃkkMk [k÷e hne Au. Mkexu yíÞkh

MkwÄe þwt íkÃkkMk fhe Au, íkÃkkMk fÞko

çkkË nkRfkuxo{kt hsw fhðk{kt

ykðu÷k yuõþLk xufLk heÃkkuxoLke Lkf÷

{u¤ððk Ãkûkfkhku íkhVÚke hsqykík

ÚkR níke. nkRfkuxuo yuðe xfkuh fhe

níke fu, nk÷ Mkex íkÃkkMk fhe hne

Au. MkíÞ çknkh ÷kððk {kxu Mkexu þwt

þwt «ÞíLk fÞko Au. íkuLke rðøkíkðkh

{krníke nkEfkuxoLku {¤e hne Au.

nk÷ ík{k{ hufkuzoLke Lkf÷ ykÃke

þfkÞ Lknª íkuðwt Xhkðe {ktøk Vøkkðe

ËeÄe níke.

xÙe økkzo Vk¤ððk ytËksu

1.50 fhkuzLkku fkuLxÙkõx

y{ËkðkË,

y{ËkðkË þnuhLkk swËk swËk

ÍkuLk{kt ð»ko Ëhr{ÞkLk fhkÞu÷k

Ã÷kLxuLþLkLkk hûký {kxu xÙe økkzo

MkÃ÷kÞ fhðk íkksuíkh{kt {¤u÷e

Mxu®Lzøk fr{xeLke çkuXf{kt ytËksu

YrÃkÞk 1.50 fhkuzLkk xuLzhLku

{tsqhe ykÃkðk rLkýoÞ fhkÞku níkku.

su{kt yuf fkuLxÙkõxhLkk ºký xuLzhLku

íkÚkk yLÞ fkuLxÙkõxhLkk çku xuLzhLku

{tswhe yÃkkR níke. yk xÙe økkzo

{æÞ ÍkuLk, Ãkqðo ÍkuLk, W¥kh ÍkuLk

íkÚkk Ãkrù{ ÍkuLk{kt Vk¤ððk{kt

ykðþu. òu fu yk fkuLxÙkõx Mkk{u

fkUøke MkÇÞkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,

[ku{kMkw þY ÚkÞk çkkË fk{økehe

MkkutÃkðk{kt ykðe Au. yk «r¢Þk

yøkkW s nkÚk Ähkððe òuRyu.

Ëhr{ÞkLk íku{ýu ÍkuLkðkRÍ xuLzh

çknkh Ãkkzðk Ãký ðÄw{kt sýkÔÞwt

níkwt. ð»ko 2011-12{kt fkuÃkkuohuxhku,

ÄkhkMkÇÞku, MktMkË MkÇÞkuLkk íkÚkk

sLkh÷ fuÃkex÷ çksux{ktÚke ð»ko

Ëhr{ÞkLk fhkÞu÷k Ã÷kLxuþLkLkk

hûký {kxu xÙe økkzoLkk fkuLxÙkõxhku îkhk

MkÃ÷kÞ fhðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË,

¼kðLkøkh ¾kík u ykðu÷k

{ku{kE {kíkkLkk {trËhu xkxk Mkw{ku

økkze{kt ËþoLkkÚkuo síkkt y{ËkðkËLkk

Lkð ÷kufkuLku ðhíkus-Äku u÷uhk nkEðu

Ã kh yfM{kí k L kzâk u ní k k u .

nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke xkxk

Mkw{kuLkk zÙkEðhu MxeÞhªøk ÃkhLkku

fkçkw økw{kðíkk nkEðuLke çkksw{kt

ykðu÷k Lkk¤k{kt økkze Ãk÷xe

¾kE økE níke. ½xLkkMÚk¤u s

y{ËkðkËLkk [kh ÔÞÂõíkyk u

{]íÞw ÃkkBÞk níkk. yLku ðÄw Ãkkt[

ÔÞÂõíkyku øk t¼eh heík u ½ðkÞk

níkk. ík u Úke ík uyk uLk u LkSfLke

nk uMÃkex÷{k t Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞk níkk.

yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu

¼kðLkøkh ËþoLk fhðk síkkt

y{ËkðkËLkk ÞwðkLkkuLku yfM{kík

{q¤ y{ËkðkËLkk ËMk ÔÞÂõíkyku

«kEðux xkxk Mkw{ku økkze ÷ELku

¼kðLkøkh ¾kíku ykðu÷k {ku{kE

{kíkkLkk {trËhu ËþoLk fhðk {kxu sE

hÌkk níkk. Ãkhtíkw y[kLkf s zÙkEðhu

MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk økkze

hMíkkLke çkksw{kt ykðu÷k Lkk¤k{kt

Ãk÷xe ¾kE økE níke. su{kt [kh

ÔÞÂõíkykuLkwt ½xLkkMÚk¤ Ãkh s {]íÞw

rLkÃkßÞw níkw.

ßÞkhu Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLku økt¼eh

Eò Úkíkkt LkSfLke nkuMÃkex÷{kt

Ëk¾÷ fhe Mkkhðkh þY fhðk{kt

ykðe Au. yk Ãkkt[uÞ þÏMkkuLku

VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkku îkhk ¼khu

{nuLkík çkkË çknkh fkZðk{kt ykÔÞk

níkk. yk yfM{kík{k t [kh

ÔÞÂõíkyku hkfuþ yu.Ãkzâk, þtfh

yu.økkurn÷, «þktík yu.çkkheÞk yLku

yÕÃkuþ yuMk.økkurn÷Lkwt ½xLkk MÚk¤u

s {kuík rLkÃkßÞw níkw. çkeò Ãkkt[

MkÇÞkuLkk rLkðuËLkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

xkxk Mkw{ku

ÃkÕxe ¾kíkk

4 Lkk {kuík:Ãk

økt¼eh

Mkku÷k{kt {kìzu÷ ÞwðíkeLkwt yÃknhý

fhe Mkk{wrnf çk¤kífkh

y{ËkðkË,

þnuh{k t A uÕ÷k f ux÷kf

Mk{ÞÚke çk¤kífkhLkk çkLkkðku{kt

®[íkksLkf ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

çk¤kífkhLkk ðÄíkk síkk çkLkkðkuLku

ò uíkk t y{ËkðkË þnuh

{rn÷kyku {kxu nðu Mk÷k{ík hÌkwt

LkÚke. íkuLke AkÃk WÃkMke hne Au.

yk «fkhLkk fuMkku{kt {kuxk¼køku

ÞwðíkeLke LkSfLke ÔÞrfík îkhk s

çk¤kífkh økwòÞkoLkw t «fkþ{kt

ykÔÞwt Au.

ËhBÞkLk{kt þnuhLkk Mkku÷k

rðMíkkh{kt hnuíke y{hu÷eLke

Þwðíke Ãkh íkuLke s r{ºkLke {ËË

÷ELku fux÷kf þÏMkkuyu Mkk{wrnf

çk¤kífkh økwòÞkoLke VrhÞkË

Mkku÷k Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkíkk

[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

çk¤kífkh øk wòÞk o çkkË ík u

þÏMkkuyu Þwðíke ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷

VkuLk yLku Yk. 10,000 hkufzkLke

÷qtx [÷kðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt

Au. «kó {krníke yLkwMkkh yk

Þwðíke {kuzu÷ níke yLku íkuLku xeðe

rMkrhÞ÷{kt hk u÷ yÃkkðkLkk

çknkLku y{ËkðkË çkku÷kððk{kt

ykÔÞk çkkË [kh sux÷k þÏMkkuyu

ík uLk w t yÃknhý fhe Mkk{wrnf

çk¤kífkh øk wòÞk u o níkk u yk

½xLkkLkk Ãkøk÷ u MÚkkrLkf

Lkkøkrhfku{kt Wøkú hku»kLke ÷køkýe

Vu÷kE Au. yk ytøku Ãkku÷eMku økwLkku

LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk çkLkkðLke rðøkík yuðe

Au fu, y{hu÷eLkk zk{Lkøkh

økk{Lke Þwðíke Ãkqò (Lkk{ çkËÕÞw

Au) þnuhLkk Mkku÷k rðMíkkh{kt 1/

4, çk tMkeÄh ykðkMk, Mkk u÷k

ykuðhrçkús ¾kíku íkuLke r{ºk {eLkk

WVuo fks÷Lkk ½hu hnuíke níke.

økwYðkhu hkºku 8.00 Úke 10.00

ðkøÞk ËhBÞkLk {eLkk WVuo fks÷Lke

{ËËÚke {Þwh, íkuLkku r{ºk yLku

Sík w¼kELkk çk u Ãk wºkk uyu swLke

nkEfkuxo, ELf{xufMk ÃkkMkuíke

ÃkqòLkwt yÃknhý fÞwO níkwt yLku íkuLku

Mkku÷k ykuðhrçkús ÃkkMku ykðu÷k

ykfktûkk V÷uxLkk [kuÚkk {k¤u ÷E

økÞk níkk. íÞkhçkkË {Þwh íkuLkk

r{ºk yLku Síkw¼kELkk çku Ãkwºkkuyu

ðkhkVhíke çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.

íÞkhçkkË ík{k{ ykhkuÃkeykuyu

íkuLke ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷ VkuLk yLku

Yk. 10,000 hkufzkLke ÷qtx [÷kðe

níke. yk ytøku Ãkqòyu Mkku÷k Ãkku÷eMk

MxuþLku {eLkk WVuo fks÷, {Þwh íkuLkk

r{ºk íkÚkk Síkw¼kELkk çktLku Ãkwºkku

rðYØ økwLkku LkkUÄkÔÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au f u Mkk u÷k

rðMíkkh{kt ykðu÷k yk V÷ux{kt

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke þtfkMÃkË

ÔÞrfíkykuLke Mkíkík yðhsðh

hnuíke níke su ytøku Lkkøkrhfkuyu

yLkufðkh hswykík fhðk Aíkk

fkuE s Lkffh fkÞoðkne fhðk{kt

ykðe Lk níke. Ëhr{ÞkLk{k t

økEfk÷u hkºku çkLku÷k [kufkðLkkhk

çkLkkð çkkË ÷kufku{kt hku»k ¼¼qfe

WXÞku níkku {kuzu÷ ÞwðíkeLku xeðe

rMkrhÞ÷{kt hku÷ yÃkkðkLke ÷k÷[

ykÃke ík u L k u y{ËkðkË

çkku÷kððk{kt ykðe níke yLku

y{ËkðkË çkku÷kÔÞk çkkË [kh

sux÷k þÏMkkuyu íkuLkwt þkrhhef

þku»ký fhðkLkwt fÞuowt níkwt økEfk÷u

yk ÞwðíkeLkwt yÃknhý fÞko çkkË

[khu þÏMkku íkuLku WÃkhkufík V÷ux{kt

÷E ykÔÞk çkkË Mkk{ w rnf

çk¤kífkh økwòoÞku níkku òufu yk

Ëhr{ÞkLk øk¼hkE økÞu÷e yk

Þwðíkeyu [eMkk[eMk fhíkk çkkswLkk

V÷ux{kt Ëkuze økE níke yLku íÞk

hnuíkk ÃkkzkuþeykuLku ÃkkuíkkLkk WÃkh

økwòohkÞu÷k ºkkMkLke ykÃkðeíke

çkíkkðe níke ÞwðíkeLke ðkíkÚke

MÚkkrLkf Lkkøkrhfku{kt hku»k ¼¼qfe

WXÞku níkku yLku ¼khu çkq{kçkw{

fhe {qfe níke suLkk Ãkøk÷u ík{k{

MÚkkrLkf Lkkøkrhfku Ëkuze ykÔÞk

níkk økýíkheLke r{rLkxku{kt s

Mk{økú V÷ux{kt ¼khu nkunk {[e

sðk Ãkk{e níke.

MÚkkrLkf {rn÷kyk uLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh yk V÷ux{kt

hkºk rËðMk þtfkMÃkË ÔÞrfíkykuLke

yðhsðh hnuíke níke økEfk÷u

hkºk ¼h MÚkkrLkf LkkøkrhfkuLkk

xku¤uxku¤k Vhíkk òuðk {éÞk níkk

yk ½xLkkÚke MÚkkrLkf Lkkøkrhfku{kt

ÔÞkÃku÷k hku»kLku òuíkk Wå[ Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku íkkífkr÷f Ëkuze

ykÔÞk níkk yLku Mk{økú ½xLkkLke

íkÃkkMk þY fhe níke.

yk [kUfkðLkkhk çkLkkðLkk

Ãkøk÷u Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe

ykhkuÃkeykuLk u ÍzÃke ÷uðkLke

íksðes þY fhe Au Mkk{wrnf

çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e {kuzu÷

Þwðíkeyu yuf {rn÷k Mkrník [kh

ÔÞrfíkyku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe

Au òufu nsw MkwÄe fkuELke ÄhÃkfz

ÚkE LkÚke.

xeðe rMkrhÞ÷{kt

hku÷ yÃkkððkLkk

çknkLku {kuzu÷Lku

y{ËkðkË çkku÷kðe

[kh ÞwðkLkkuyu

Ãkkþðe çk¤kífkh

økwòhíkk MkLkMkLkkxe

CMYK

CMYKCMYK



fåA{kt ‘zux ðkELk’ çkLkþu : hkßÞLkwt Mkki«Úk{ yuf{ nþu

y{ËkðkË,

økwshkík{kt ËkYçktÄe Au Ãkhtíkw

økwshkík{kt nðu ËkY çkLkþu. fåA{kt

¾khuf fu ¾swh{ktÚke ËkY çkLkkððkLkwt

yuf yuf{ MÚkkÃkðk{kt ykðþu. su

ËkY çkLkþu íkuLke rLkfkMk fhðk{kt

ykðþu.

¾uzwíkku îkhk ¾khuf fu ¾sqh{ktÚke

çkLkkððk{kt ykðLkkh ËkYLke çkúkLz

íkuykuLke ÃkkuíkkLke çkúkLz hnuþu. ¾uzwík

økkuÃkk÷ økkuhMkeÞkLkk sýkÔÞk «{kýu

y{u LkkrMkf ÂMÚkík økkøkeo f]r»k rhMk[o

yLku xÙ uLkªøk ELMxexÞwx MkkÚk u

xufLkku÷kuS {kxu Mknfkh MkkæÞku Au.

nwt yLku hknw÷ økk÷k íkÚkk Açke÷

Ãkxu÷ Yk. 3 fhkuzLkwt hkufký fhe

ËkYLkwt yuf{ MÚkkÃkðkLkk Aeyu íku{

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yk ‘zux ðkELk’

(¾swh- ¾khuf{ktÚke çkLku÷ku ËkY)

økwshkík{kt Lknª ðnU[kÞ fkhýfu

økwshkík{kt ËkY çktÄe Au.

økwshkík Mkhfkh yk yuf{

MÚkkÃkðk fËk[ {tswhe Lk ykÃku íku

Mktòuøkku{kt yk ¾uzwíkkuyu MÃku~Þ÷

ºký ¾uzqíkku Yk. 3 fhkuzLkwt hkufký fhðk íkiÞkh : fåALke

¾khufLke økwýðíkk yLku xuMx Lktçkh ðLk nkuðkÚke W¥k{ «fkhLkku

ËkY çkLke þfu Au : ¾uzwíkkuLku ¼hÃkwh ÷k¼ ÚkðkLke þõÞíkk

EfkuLkku{ef ÍkuLkLkku MktÃkfo MkkæÞku Au

fu suÚke yuf{ W¼w fhe þfkÞ fkhýfu

ËkYçktÄeLkk fkÞËkyku yk ÍkuLk{kt

÷køkw Ãkzíkk LkÚke.

LkkrMkf ÂMÚkík f]r»k MktMÚkkLkk

[uh{uLk hksLk çkk[kuyu sýkÔÞwt Au

fu, fåALke ¾khuf ËkY çkLkkððk {kxu

MktÃkqýo Mkûk{ Au. fåA{kt zux ðkELk

çkLkkðe þfkÞ fu Lknª íku WÃkh

MkeLkeÞh VufÕxe yLku rðãkÚkeoykuLke

ËMk MkÇÞkuLke xwfzeyu [kh {rnLkk

MkwÄe yÇÞkMk fÞkuo níkku yLku yuðwt

íkkhý fkZÞw t níkw t fu, ¾khufLkw t

WíÃkkËLk Úkíkk rðMíkkh{kt ËkYLkku

«kusufx W¼ku fhðk{kt ykðu íkku

ykŠÚkf heíku Ãkhðzu íku{ Au. fåALke

¾khufLke økwýð¥kk yLku xuMx yòuz

Au. íkuÚke òu «kuÃkh çkúkLzªøk fhðk{kt

ykðu íkku ¾khuf WíÃkkËfkuLkk LkMkeçk

[{fe òÞ íku{ Au.

fåALkk ¾uz wík økk uÃkk÷

økkuhMkeÞkLkk sýkÔÞk «{kýu ð»kuo

Ãkkt[ ÷k¾ ÷exh ËkY çkLkkððkLkwt

yuf{ MÚkkÃkðk {kxu {kºk yuf yufh

s{eLkLke sYh Ãkzu Au. y{u MÃku~Þ÷

EfkuLkku{ef ÍkuLk{kt MÚk¤Lke íkÃkkMk

fhe hÌkk Aeyu.

íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, ¾khufLkk

WíÃkkËfku xÙkLMkÃkkuxuoþLkLkk fkhýu 25

xfkLkku ÷kuMk yLkw¼ðíkk nkuÞ Au.

ðÄw{kt íkuyku ÃkkMku ðu[ký {kxuLkk {kºk

3 {rnLkk s hnu Au. òu ynª s

ËkYLkwt yuf{ MÚkÃkkÞ íkku y{khk

ÃkkfLkwt {qÕÞ ðÄu yLku ÃkkfLkku ÷kuMk Lk

òÞ.

{k tzðe {ík rðMíkkhLkk

ÄkhkMkÇÞ ©e Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk

«{kýu òu ËkY çkLkkððkLkwt yuf{

(ðkELkhe) MÚkÃkkÞ íkku 500 ÷kufkuLku

hkusøkkhe {¤u íku{ Au. ykLkkÚke

¾khuf Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLke ykðf{kt

Ãký çk{ýku ðÄkhku Úkþu.

fåA{kt Ehkfe Ãkk{Lke ðuhkÞxe

çkkhneLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au su {kxu

EÍhkÞ÷Lke xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk

ÚkkÞ Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt

çkkhneLkk Ã÷kLx 30,000 Úke

ðÄeLku 1 ÷k¾ ÚkE sðk ÃkkBÞk Au.

[kUõÞk Lku.. Ãký yk MkíÞ Au... yzðkýkLkk ¾uzqíku ¾swh suðe ¾khufLkwt WíÃkkËLk fÞwO

yku çkkÃk hu... ¾khufLkk

1 Xr¤ÞkLkku ¼kð Yk. 100

y{ËkðkË,

y»kkZe çkes çkkË nðu

çkòh{kt ÷øk¼øk fuheLke {kuMk{ Ãkqhe

ÚkE Au. íkku çkòh{kt nðu ¾khufLkwt

ykøk{Lk ÚkE [qfÞwt Au. ÷k÷ yLku

Ãke¤e yu{ çku «fkhLke ¾khuf

AwxeAðkE çkòh{kt òuðk {¤u Au.

yk ¾khuf 40 YrÃkÞu fe÷kuLkk ¼kðu

ðu[kE Au. Ãkhtíkw þwt ík{u òýku Aku fu

yk ¾khufLkk X¤eÞkLkku ¼kð fux÷ku

Au? ÃkkuhçktËh{kt ¾khufLkk yuf

Xr¤ÞkLke ®f{ík Au Ãkwhk 100

YrÃkÞk.... S.. nk...[kUfe økÞk

Lku... Ãkhtíkw yk MkíÞ Au. ÃkkuhçktËh

SÕ÷kLkk yzðkýk økk{u ¾khufLkk

X¤eÞkLkku ¼kð 100 YrÃkÞk Au.

òu {kLkðk{kt Lkk ykðu íkku òýku yk

nfefík..

ÃkkuhçktËh SÕ÷kLkk AuðkzkLkk

yzðkýk økk{u hnuíkk ÷û{ý¼kE

ykuzuËhk ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ÷ktçkk

Mk{ÞLkk MktþkuÄLk çkkË yksu ¾khufLkwt

MkV¤ WíÃkkËLk {u¤ðe hÌkk Au.

¾khufLkk MkV¤ WíÃkkËLkLke MkkÚkkuMkkÚk

nðu ÷û{ý¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu

¾khufLkk yuf X¤eÞk{ktÚke hkuÃkku

íkiÞkh fhíkkt yuf ð»ko suðku Mk{Þ

rðrík òÞ Au. íÞkhçkkË yk

¾khufLkku hkuÃkku 100 YrÃkÞkLke ®f{íku

çkòh{kt ðu[kE Au yLku ºkeò ð»kuo

íku{kt ¾khuf ykððkLke þYykík Ãký

ÚkE òÞ Au.

økwshkík{kt ¾khuf {wÏÞíðu fåA

SÕ÷kLkku, hý«ËuþLkku Ãkkf Au. Ãkhtíkw

ÞkuøÞ V÷eLkefhýLke ÃkæÄríkLku

÷ELku yksu ÃkkuhçktËhLkk Mk{wÿ rfLkkhu

Ãký ¾khufLkwt WíÃkkËLk {u¤ððk{kt

MkV¤íkk nktMk÷ ÚkE þfe Au.

÷û{ý¼kEyu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt

þuZk Ãkk¤u Wøke Lkef¤u÷k ¾khufLkk

Íkz{k t Þk uøÞ V÷eLkefhýLke

ÃkæÄríkÚke Ãkk uíkkLkk WÃkhk tík

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhk u{k t Ãký

rçkLkWíÃkkrËík ÍkzLku WíÃkkrËík fheLku

yksu W¥khku¥kh yuf ð]ûk{kt 10 {ý

MkwÄeLkwt WíÃkkËLk {u¤ðu÷ Au.

¾khufLkk WíÃkkËLk{k t

÷û{ý¼kEyu yLkuhe rMkÂæÄLke

MkkÚku Mkkhe ykðf Ãký {u¤ðe hÌkk

Au. yLÞ ¾uzqíkku Ãký yk ¾khufLkwt

ðkðuíkh fhu ík uðk «ÞkMk Ãký

÷û{ý¼kE fhe hÌkk Au. yk

WÃkhktík íku{ýu ÃkkuíkkLke ðkze{kt

1200 hkuÃkkLkku WAuh fhðk WÃkhktík

800 sux÷k Íkz Ãký ðkÔÞk Au.

yuûkÃkkuxo fðku÷exeLke ¾khufLkwt

WíÃkkËLk yzðkýk ¾kík u

÷û{ý¼kEyu íkiÞkh fhu÷ ¾khuf

yuûkÃkkuxo fðku÷exeLke nkuÞ Au. su

MðkË{kt {eXe fË{kt {kuxe yLku LkkLkk

Z¤eÞk ðk¤e nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku

çkòh{kt ðu[kíke ¾khuf 50 YrÃkÞu

rf÷ku ðu[kíke nk uÞ Au. ßÞkhu

÷û{ý¼kELke ¾khuf 100Úke

125 YrÃkÞu rf÷kuLkk ¼kðu ðu[kÞ

Au.

ËeÄkoÞw {kxu fkuVe-

ík¤u÷k ÃkËkÚkoÚke

yk½k hnku

ík{khe EåAk Ëe½koÞw»ÞLke nkuÞ

íkku ykhkuøÞ rðþuLkk fux÷ktf hnMÞ

òýðk òuEyu. ÷ktçkk yLku MðMÚk

SðLk {kxu fkuVe yLku ík¤u÷k

¾k uhkfÚke Ë qh hnuð w t òuEyu.

ykÞw»ÞLkk Mkku{k ð»koLke Wsðýe

fhíkkt {÷urþÞkLkk MkkË suMkeLkLkk {ík

{wsçk fkuVe yLku ík¤u÷k ¾kuhkfLke

þqLÞ ðÃkhkþ yu íkuLkk ÷ktçkk SðLk

{kxuLkwt {wÏÞ fkhý Au. MkkË ¼kík

yLku MkkËk ¾kuhkf MkkÚku Võík MkkËw

Ãkkýe yLku [k hkus Ãkeyu Au. MkkË

ô{h ðÄðk MkkÚku ¾wtÄ Lkef¤ðkLke

Mk{MÞk yøkýðk {kxuLkw t fkhý

ykÃkíkkt fnu Au fuíkuyku Äe{uÚke W¼k

ÚkkÞ Au íkuÚke nkzfk WÃkh íkký

ykðíke LkÚke.MkkËLk u fkLkLke

çknuhkþLke Mk{MÞk Au Aíkkt íkuLke

ûkwÄk, ÿüe yLku þheh MðMÚk Au yLku

ÃkkuíkkLke íktËwhMíke ò¤ððk Mkíkík

[k÷ðkLkwt ÃkMktË fhu Au. Võík yuf s

ð¾ík ÷øLk fhLkkh MkkËLku ykX

çkk¤f, h1 Ãkkiºk-Ãkkiºkeyku yLku 39

««kiºk-««kiºkeyku Au.(yuLkkh)

{u÷urhÞk:Ãkkýe

Ãknu÷k Ãkk¤ çkktÄeyu

økwshkík{kt yuf òýeíke fnuðík

Au fu Ãkkýe Ãknu÷kt Ãkk¤ çkktÄðe.

ðhMkkËLke {k uMk{ Au yux÷u

hkuøk[k¤ku ðfhðkLke þõÞíkk ðÄe s

sðkLke. xkEVkuEz, fku÷uhk, zuLøÞw,

f{¤ku, Vqz ÃkkuEÍLk yLku {u÷uheÞk

suðe rçk{kheyku {kÚkwt ô[fíke s hnu

Au. ðhMkkËLke {k uMk{{k t yk

rçk{kheyku ðÄkhu «{ký{kt òuðk

{¤u Au. fkhý fu yk rçk{kheyku

{åAhku, ðkÞhMk yLku çkuõxurhÞk

îkhk Vu÷kÞ Au. Ëh ð»kuo [ku{kMkt ykðu

yux÷u Mkhfkh îkhk rðrðÄ ËðkykuLkku

Atxfkð fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au.

òu fu Mk¼kLk Lkkøkhef yLku MðkMÚÞLke

Mk÷k{íke {kxu fux÷ef ðkíkku Ãkh æÞkLk

ykÃkðkÚke yLku Vhòu rLk¼kððkÚke

{u÷urhÞk MkrníkLke yLÞ rçk{kheyku

Lku Mk{Þ hnuíkk rLkÞtºký{kt ÷kðe

þfkÞ Au. yk {kxu íkfuËkheYÃk

fux÷ktf Ãkøk÷kt ÷uðk ykð~Þf Au.

•{u÷urhÞk {kËk yurLkrVr÷Mk

{åAhkuLkk {kæÞ{Úke Vu÷kÞ Au. yk

{åAhkuLkwt WËT¼ðMÚkkLk yux÷u Ãkkýe.

ßÞkt Ãký ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkkÞ Au

íÞkt yk {åAhkuLke WíÃkríkLke MktÏÞk

ðÄe síke nkuÞ Au. íkuÚke MkkiÚke Ãknu÷kt

íkku yk {åAhkuLku rLkÞtrºkík fhðk {kxu

íku{Lkk WíÃkríkMÚkkLk Ãkh fkçkq {u¤ððku

Ãkzu Au. ßÞkt Ãký Ãkkýe ¼hkÞu÷wt

Ëu¾kÞ fu íkwhtík s íkuLkku rLkfk÷ fhku.

òu ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÔGkðMÚkk Lk nkuÞ

íkuLkk Ãkh stíkwLkkþf ËðkykuLkku Atxfkð

fhðkLkwt hk¾ku.

• ½h{k t Ãký stík wLkkþf

ËðkykuLkku Atxfkð fhku.

• fq÷h, hu£eshux, ÃkkýeLke

xktfe, Vq÷kuLkk fqtzk ðøkuhu{kt Ãkkýe

¼hkÞu÷wt Lk hnu íkuLkwt æÞkLk hk¾ku.

• {åAhËkLke, {kuMfÞwxku

xâwçk, Lkux ðøkuhuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku

hk¾ku.(yuLkkh)

Mk÷k{íke ¼hu÷ku hMíkku yÃkLkkðku

ðhMkkËe {kuMk{{kt yuf xÙf

zÙkEðh þkf¼kSLke xÙf ¼heLku

nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku

ðkðkÍkuzkLkk ÷eÄu nkEðuLkku hMíkku

¾hkçk heíku ç÷kuf ÚkEøkÞku níkku.

¼khu ðhMkkËLkk fkhýu ðknLkku Äe{u

Äe{u [k÷íkk níkk yLku ðkðkÍkuzkLkk

÷eÄu íkkuíkªøk Íkz Ãký s{eLkËkuMík

ÚkÞk níkk. suÚke hMíkk ç÷kuf ÚkEøkÞk

níkk. yuf rf÷ku {exh MkwÄe xÙkrVf

ò{ ÚkEøkÞku níkku. ð¤e, fËk[

xÙkrVfLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðu íkku

Ãký hMíkk Ãkh Ãkz u÷k ÍkzLkk

ÚkzeÞkLkk ÷eÄu hMíkkLkk rfLkkhuÚke xÙf

Lkef¤e þfþu fu Lknª yu «&™ íkku

níkku s. zÙkEðhu {kºk Ãkkt[ r{rLkx{kt

s yk çkÄku rð[kh fÞko ÃkAe økk{Lkk

¾hçk[zk hMíkk Ãkh xÙf ðk¤e ÷eÄe.

íkuýu økk{{ktÚke Lkef¤íkk þnuhLkk

hMíkk Mkkhe ÃkuXu òuÞu÷k níkk. økk{Lkk

hMíkuÚke þnuh{kt ÃknkU[ðkLkku hMíkku

÷ktçkku níkku, Aíkkt íÞktÚke yuf Lknª

íkku çkeòu hMíkku òuzkíkku níkku yux÷u

ík u yufkË çku f÷kf {kuzku Ãký

Mk÷k{ík heíku þnuh{kt ÃknkU[e økÞku

níkku. {uLkus{uLx MktË¼uo ðkíkLkku Mkkh

yu Au fu zÙkEðhu ¼÷u ÷ktçkku hMíkku

Ãkfzâku Ãký íku rLkrùík níkw fu íku

ðnu÷k {kuzk Ãký Mk÷k{íkeÚke

þnuh{kt ÃknkU[e sðkLkku níkku.

«kuVu~Lk÷ ÷kEV{kt õÞkhuf yuðwt çkLku

Au fu ÷ktçkk hMíkk Ãkh sðkLkwt Lk¬e

fhðkÚke fk{Þkçke {kuze {¤u. ÷ktçku

hMíku sðkÚke MkV¤íkk nktMk÷ ÚkðkLke

íkf nkuÞ, Ãký yu Mk÷k{íke¼he

yLku [ku¬Mk nkuÞ íkku ÷ktçkku hMíkku

yÃkLkkððku òuEyu yLku þkuxofxÚke

sðkLkwt xk¤ðwt òuEyu.(yuLkkh)

rðï Vhe {tËeLke ÍÃkxu

[ZðkLke [uíkðýe

ÃkuheMk,

ðu i rïf yÚk oÔÞðMÚkk {kxu

Lkçk¤k Mktfuíkku {¤e hÌkk Au. ø÷kuçk÷

EfkuLkkur{õMkLku Vhe yufðkh {tËeLkku

{kh Ãkze þfu Au. yÚkoÔÞðMÚkkykuLke

íktËwhMíke Ãkh Lksh hk¾Lkkhe ÃkuheMk

ÂMÚkík yktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkk ‘ykŠÚkf

MknÞkuøk yLku rðfkMk MktøkXLk yu

(ykuEMkeze) [uíkðýe ykÃkíkkt fÌkw

Au f u rðïLke {wÏÞ

yÚkoÔGkðMÚkkyku{kt su heíku yufÄkhe

Ãkzíke ËçkkE hne Au suLku Ãkøk÷u

ykðe ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE þfu Au.

MktøkXLkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

yÚko ÔGkðMÚkkykuLke íktËwhMíkeLku

{kÃkðk {kxu ðÃkhkíkk u {kÃkËtz

ftÃkk uÍex ÷ezªøk ELzefuxh {u

{rnLkk{kt Mkíkík çkeò {rnLku Ãký

½xeLku 10h.8 ytfÚke 10h.Ãk ytf

Ãkh ykðe økÞku Au.

[eLkLku ËwrLkÞkLke yÚkoÔGkðMÚkkLkwt

yuLSLk økýkðíkk fÌkw Au fu yk

yuLSLk nðu Äe{wt Ãkze økÞwt Au. íkuLke

MkkÚku ÞwhkuÃk søke ËuýkLkk Mktfx{kt

VMkkíkwt sE hÌkw Au.

ßÞkhu çkeS çkksw y{uhefk{kt

hkusøkkhLkk yktfzk çkíkkðe hÌkk Au

fu y{uhefk {tËe{ktÚke çknkh

Lkef¤ðk {kxu nsw Ãký Mkt½»ko fhe

hÌk w w Au. ßÞkhu òÃkkLkLke

yÚkoÔÞðMÚkk fwËhíke ykÃkríkykuLku

fkhýu ¼ktøke Ãkze Au.

rðï{kt ÍzÃkÚke rðfMke hnu÷e

yÚko ÔÞðMÚkk íkhefu ¼khíkLkku WÕ÷u¾

fhíkkt ykuEMkezeyu sýkÔÞw níkw fu

¼khík Ãký ÂMÚkrík ftE ¾kMk {sçkwík

LkÚke. Mkíkík ðÄíke síke {kU½ðkheyu

ô[k økúkuÚk huxLke þõÞíkkykuLku Ãký

Äffk u {khe ËeÄk u Au. ykðe

ÃkrhÂMÚkrík yku{kt ËwrLkÞk Ãkh Vhe

yufðkh {tËeLkk Ãkqh Vhe ð¤ðkLke

þõÞíkkyku Au.(yuLkkh)

ríknkh su÷Lkk {rn÷k Mku÷{kt MkkiÚke

ðÄw {kuçkkE÷ ò{h ÷økkððk Ãkzâk!!

LkðerËÕne,

yurþÞkLke MkkiÚke {kuxe ríknkh

su÷Lkk {rn÷k Mku÷{kt MkkiÚke ðÄw

{kuçkkE÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøk fhkíkk

su÷{kt {k uxe Mk tÏÞk{kt ò{h

÷økkððk{kt ykÔÞk Au.

ríknkh su÷{kt fw÷ 9 ò{h

÷økkððk{kt ykÔÞk Au. su{kt MkkiÚke

ðÄw ºký ò{h {rn÷k Mku÷{kt

÷økkððk{kt ykÔÞTk Au. MkwºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh su÷ Lktçkh 6Lke

{rn÷k su÷{kt MkkiÚke ðÄw Mku÷VkuLkLkku

WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku nkuðkLke

VheÞkËku WXðk Ãkk{e Au.çkkuze MfuLkh

yLku {ux÷ zexufxh Lknª nkuðkLkk

fkhýu þhehLkk ytËhLkk ¼køk{kt

{kuçkkE÷ VkuLkLkk MkkiÚke

ðÄw WÃkÞkuøkLke VheÞkËLku

Ãkøk÷u ºký ò{h

÷økkðkÞk

{rn÷k ykhk{Úke su÷{kt VkuLk ÷E

òÞ Au. ò{hLk u fkhýu

{kuçkkErMkøLk÷ hkufkE òÞ Au. yLku

VkuLkLku çktÄ fhu Au.su÷ Lktçkh ºký{kt

çku, su÷ Lktçkh yu, çku yLku [kh yLku

hkurnýe su÷{kt yuf yuf ò{h

÷økkððk{kt ykÔÞk Au. su÷ Lkt.7,

8 yLku 9{kt ò{h ÷økkððk{kt

ykÔÞk LkÚkeMk wºkk uLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh su÷Lke søÞk yuðe Au fu

su÷ Mkíkkðk¤kyku yu ðÄw{kt ðÄw

ò{h ÷økkððk Ãkzu íku{ Au. ò{h

y{wf {ÞkorËík {exh{kt s fk{ fhu

Au.A LktçkhLke su÷ yuðe søÞkyu

Au fu íÞktÚke ºký y÷øk y÷øk

ç÷kuf{kt rMkøLk÷ ÃkfzkÞ Au. 19

ÃkkrfMíkkLke {rn÷kyku h007{kt

stíkh{tíkh ¾kíku yu{Lkk ÃkkMkÃkkuxo

yLku rðÍk Mk¤økkðe Ëuíkk Mkhfkh

{kxu yu {rn÷kykuLku ÃkkrfMíkkLk

{kuf÷e þfkE LkÚke íku nk÷ su÷{kt

Au.íkksuíkh{k t ¼khík nuðe

E÷ufxÙefÕMku fhu÷k yÇÞkMk{kt

ríknkh su÷{k t yk uAk{k t 80

ò{hLke sYh Au.(yuLkkh)

fkhku [kuhe yLÞ hksÞku{kt ðu[e {khðkLkk

hufuxLkku ÃkËkoVkþ: ºkýLke ÄhÃkfz

{wtçkE,

{wtçkE{ktÚke ÷fÍwrhÞMk fkhku

[kuhe íkuLku yLÞ hksÞku{kt ðu[e

{khðkLkk hufuxLkku ÃkËkoVkþ fhLkkhe

¢kE{ çkúkL[u ºký ykhkuÃkeLku ÍzÃke

Ãkkze ÷kufyÃkLkk Mkr¤Þk ÃkkA¤

Äfu÷e ËeÄk níkk. ÃkfzkÞu÷k

ykhkuÃkeyku Mkk{u ðknLk[kuheLkk

MktÏÞkçktÄ økwLkk LkkUÄkÞu÷k nkuE

ºkýuÞLk u Mkk u{ðkhu MÚkkrLkf

yËk÷ík{kt nksh fhkíkkt {ursMxÙuxu

íku{Lku h0 sw÷kE MkwÄeLke Ãkku÷eMk

fMxze Vxfkhe níke.

¢kE{ çkúkt[u ðknLk[kuheLkk

huf ux{k t Mk tzk uðkÞu÷k rË÷þkË

yn{Ë yçËw÷ hWV ¾kLk, ykrMkf

çkþeh ¾kLk yLku {kunt{Ë ÞkMkeLk

÷k÷{kunt{Ë fwhuþeLke hrððkhu

ytÄuheLkk yu{ykEzeMke ÂMÚkík

økwz÷f nkux÷ ÃkkMkuÚke ÄhÃkfz fhe

níke. Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke Y.18

÷k¾Lke ÷fÍwrhÞMk fkh Ãký só

fhe níke. Ãkku÷eMku ykÃku÷e {krníke

{wsçk ®MkÄwËwøko rsÕ÷kLkk Mkkðtíkðkze

ÂMÚkík Ãkkxuïh fkuBÃ÷uûk{kt hnuíkk

nkuxu÷ {kr÷f {nuþ rð»ýw fw{Xufh

h4 {u, h011Lkk hkus fk{ rLkr{íku

{wtçkE ykÔÞku níkku. ÃkkuíkkLkwt fk{

ÃkíkkÔÞk çkkË íku {krn{Lkk yu[.su.

hkuz Ãkh ykðu÷k fk¤ww¼wðLk{kt hnuíkk

MkøkkLkk ½hu økÞku níkku yLku íÞkt s

hkufkÞku níkku.

{nuþu ÃkkuíkkLke Y.18 ÷k¾Lke

fkh LkSf{kt s Ãkkfo fhe níke. òufu

{¤Mkfu y[kLkf òøke økÞu÷k

{nuþLkk Mkøkk yþkuf çkkøkðuLke Lksh

fkh ÃkkMku W¼u÷k þ¾Mkku Ãkh Ãkze

níke. yk þ¾Mkku fkh þY fhe íÞktÚke

Vhkh Úkíkk yþkufu {nuþLku òý fhe

níke yLku çktLkuyu xufMke{kt ÃkeAku Ãký

fÞkuo níkku.

òu fu fkh Lk {¤íkk yk¾hu

{krn{ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðkE

níke. Ëhr{ÞkLk fuMkLke Mk{ktíkh

íkÃkkMk fhe hnu÷k ¢kE{ çkúkL[Lkk

yrÄfkheykuyu fkh [kuhLkkhk ºkýuÞ

ykhkuÃkeLku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. [uBçkwh,

ÃktíkLkøkh, MkkÞLk yLku rþðkSLkøkh

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ºkýuÞ ykhkuÃke

Mkk{u ðknLk[kuheLkk yLkuf økwLkku

Ëk¾÷ nkuE íkuyku ÷fÍwrhÞMk fkh

[kuhe íkuLku yLÞ hksÞku{kt ðu[e

{khíkk níkk, yuðwt ÃkwAÃkhA{kt

çknkh ykÔÞwt níkwt.(yuLk.ykh.)

{wtçkE xÙuLk½zkfkLkk ¾x÷kLkku

rLkfk÷ [kh {rnLkk{kt ykðe sþu

{wtçkE,

Ãkkt[ ð»kuo Ãkqðuo 11{e sw÷kE,

2006Lkk hkus ÷kuf÷ xÙuLkku{kt ÚkÞu÷k

©uýeçkt çkkuBçkÄzkfkyu {wtçkELku

n[{[kðe {wõÞwt níkwt. yk {k{÷kLkku

¾x÷ku ÷ktçkk Mk{ÞÚke fkuxo{kt [k÷e

hÌkku Au, Ãký ¾x÷k MkkÚku Mktf÷kÞu÷k

yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu íkuLkku rLkfk÷

xqtf Mk{Þ{kt s ykðe sþu.

yu fk¤{w¾k rËðMku fw÷ 11

r{rLkxLkk økk¤k{kt Ãkrù{ hu÷ðuLke

Mkkík ÷kuf÷ xÙuLkku{kt ©uýeçktÄ çkkuBçk

Äzkfk{kt fw÷ 187 ÷kufkuLkk {kuík

ÚkÞkt níkt. íkÚkk 800 fhíkk ðÄkhu

÷kufkuLku Eò ÚkE níke. «ríkçktrÄík

Mk tMÚkk rMk{e yLk u ÷~fh-yu-

íkkuÞçkkLkk 13 frÚkík MkÇÞku rðYæÄ

þY ÚkÞku níkku. yk Ãkqðuo yk {k{÷kLkk

yuf ykhkuÃke f{k÷ yLMkkheyu

íku{Lkk rðYæÄ {fkufkLke yuf [ku¬Mk

f÷{ ytøkuLke MktrðÄkrLkf ÞkuøÞíkkLku

Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt Ãkzfkhe níke.

Mkðuoå[ yËk÷íku yk yhSLku Vøkkðe

ËeÄk çkkË yk ¾x÷ku þY ÚkE þõÞku

níkku. yk ¾x÷k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

yuf ðrhc yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt

fu yk fuMk{kt yíÞkh ÷øke 111

MkkûkeykuLke swçkkLke LkkuÄðk{kt ykðe

Au, su{kLkk ºký sýk ÃkkuíkkLke

swçkkLke{kÚke Vhe økÞk níkk. nS

15 MkkûkeykuLke swçkkLke LkkuÄðkLke

çkkfe Au. VrhÞkËe Ãkûku 200

MkkûkeykuLkk MkkuøktËLkk{k s{k fhkÔÞk

Au. hÌkku Au. íku òuíkkt ykøkk{e [khuf

{rnLkk{kt íkuLkku rLkfk÷ ykðe sðku

òuEyu.11{e sw÷kE, 2007Lkk

yu økkuÍkhk rËðMku Ãkrù{ hu÷ðuLke

Mkkík ÷kuf÷ xÙuLkkuLkk VMxo õ÷kMk

fBÃkkxo{uLx{kt Mkktsu 6.24 Úke 6.35

ðkøÞkLke ðå[u çkkuBçkÄzkfk ÚkÞk

níkk. yk ÄzkfkLke íkÃkkMk fhíke

yuxeyuMk xe{u rMk{e yLku ÷~fhyu

íkkuÞçkkLkk 13 frÚkík MkÇÞkuLke

ÄhÃkfz fhe níke.

yuMkyu{yuMkÚkeyu Aqxfkhku Úkþu : zeykuxe îkhk

{kfuo®xøk ftÃkLkeykuLku ¾kMk Lktçkhku yÃkkþu

Lkðe rËÕne,

(Ãke.xe.ykE.) fhk uzk u

{kuçkkE÷ÄkhfkuLk u yk¾hu nðu

yrLkÂåAík Vk uLkfk u÷ yLk u

yuMkyuMkyuMkLkk ºkkMkÚke Awxfkhku

{¤ðkLkku {køko {kuf¤ku Úkþu. xu÷efku{

rð¼kË îkhk nðu yuf s {rnLkkLke

ytËh {kfuo®xøkLkk fku÷ fhðk {kxu

rðþu»k ÷uLz÷kELk Lktçkh Vk¤ðe

Ëuðk{kt ykðþu. suLku Ãkøk÷u økúknfku

ykðk fkuEÃký fku÷Lku Lktçkh WÃkhÚke

yk u¤¾e þfþu f u Vk uLkfk u÷

ðýòuEíkku Au.

xu÷efku{ rLkÞk{f xÙkE îkhk

ykðk ðýòuEíkk Vk uLk yLk u

yuMkyu{yuMkLku yxfkððk {kxu

zeykuxeLku xu÷e{kfuoxªøk ftÃkLkeyku {kxu

rðþu»k LktçkhLke ©uýe Vk¤ðe Ëuðk

fnuðk{k t ykÔÞw t ník w t . yk{k t

{kuçkkE÷ MkŠðMk {kxu 140 Lke ©uýe

Vk¤ððk{kt ykðe níke. ßÞkhu

÷uLz÷kELk Lk tçkh nS Mk wÄe

Vk¤ðkÞku Lknkuíkku. Ãkhtíkw nðu yuf s

{kMkLke ytËh yk Lkðe ©UýeLkku Lktçkh

Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðþu. su{k t

uçku®Lføk, rhÞ÷ yuMxux, rþûký,

ykhk uøÞ, yk uxk u{k uçkkE÷,

{LkkuhtsLk suðe rðr¼Òk Mkkík ©uýe

{kxu {kfuo®xøkLkk Lktçkh Vk¤ððk{kt

ykðþu. íÞkhçkkË x ÙkELke

{køkoËŠþfkLkku ¼tøk ÚkkÞ íkku {kfuo®xøk

ftÃkLkeLku Ãknu÷e ¼q÷{kt 25 nòh

YrÃkÞk yLku íÞkhçkkË çkeS [qf{kt

75 nòhÚke {ktzeLku Aêk økwLkk{kt

2.5 ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄeLkku Ëtz Úkþu

yLku íÞkhçkkË ykðe ¼q÷ ÚkkÞ íkku

íkuLku Lktçkh s ç÷kuf fheËuðk{kt

ykðþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {kuçkkE÷

WÃkh ÃkkuíkkLkk WíÃkkËLkLke ònuhkíkku

{kxu ftÃkLkeykuLku Mkh¤ {køko {¤e

síkk Úkkuzk Mk{ÞÚke yk «fkhLkk VkuLk

fku÷ íkÚkk yuMkyu{yuMkLkku {khku [k÷w

ÚkÞku níkku. suLku fkhýu økúknfkuLku

ÃkhuþkLke WXkððe Ãkzíke níke yLku

yk «fkhLkk ðýòuEíkk fku÷ Mkk{u

Mkhfkh Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe {ktøk ÔÞkÃkf

çkLke níke. yk {kxu yuf {tºkýk fhe

níke.

ÞwrLkf ykRze{kt huþLkfkzo, ÃkkLkfkzo

zÙkR®ðøk ÷kÞMkLMkLke rðøkíkku nþu

økktÄeLkøkh,

økwshkík Mkrník Ëuþ¼hLkk

Lkkøkrhfku {kxu fuLÿ Mkhfkhu nkÚk Ähu÷k

ÞwrLkf ykRzerVfuþLk Lktçk h fkzo

«kusuõx{kt økwshkík{kt økúk{ rðfkMk

{tºkk÷Þ îkhk fk{økehe ykøk¤

ðÄkhðkLkku MkiÄktríkf rLkýoÞ ÷uðk{kt

ykÔÞku Au. yk ykRze «kusuõx{kt

hksÞ¼hLkk LkkøkrhfkuLke ík{k{

«fkhLke rðøkíkku Mk{kðe ÷uðk{kt

ykððe òuRyu íkuðe yksu {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷e

çkuXf{kt «kÚkr{f [[ko rð[khýk

fhðk{kt ykðe níke.

fuLÿ Mkhfkhu ÞwrLkf ykRze fkzo

ykÃkðk {kxu yuf {n¥ðkfktûke

«kusuõx nkÚk ÄÞkuo Au. yk «kusuõx{kt

hkßÞk u yLk u ¾kLkøke, ònuh

MkknMkkuLku Ãký yusLMke íkhefu fk{

fhðkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðe Au.

ÞwrLkf ykRze «kusuõxLkku {q¤¼qík

nuíkw yuðku Au fu ¼khík{kt ðMkLkkh

ÔÞÂõíkLke yuf yku¤¾ Mk{kLk Lktçkh

nkuÞ yLku íkuLkk ÷eÄu hkßÞ fu fuLÿLke

fkuRÃký ÞkusLkkLkku ÷k¼ nkuÞ fu

økheçkku {kxuLke [esðMíkw nkuÞ íku íkuLku

s {¤u yuðku Au. ÞwrLkf ykRze yu

yku¤¾ Au, Ãký ¼khíkeÞ nkuðkLkku

Ãk whkðk u LkÚke yuðe MÃküíkk

þYykík{kt s fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

òufu, Mk{Þ síkkt hkßÞku yLku

rðrðÄ Mk tøkXLkk u îkhk ™kðu÷k

Mkq[LkkuLkk ykÄkhu yuðwt Lk¬e ÚkÞwt Au

fu, ÞwrLkx ykRze fkzo RMÞw fhðk{kt

ykðu Au íÞkhu ÔÞÂõíkLkku Vkux, ®Vøkh

r«Lx íku{s ykt¾Lke fefe (hurxLkk

Mfu®Lkøk) yu{ ºký heíku Ãkwhkðk

÷uðk{kt ykðLkkh Au íÞkhu yk fkzo{kt

Lkkøkrhf ÃkkMku huþLkfkzo nkuÞ íkku íkuLke

rðøkíkku, ÷kÞMkLMk, ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLk

Lktçkh ðøkuhu rðøkíkku Ãký Mk{kðe

þfkÞ fu fu{ íkuLke [[ko [k÷e hne

Au.yk ÂMÚkrík{kt økwshkík{kt yksu

{wÏÞ{tºke Lkh uLÿ {k uËeLke

WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt økúk{

rðfkMk {tºkk÷Þ yk çkkçkík{kt

ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au íÞkhu swËk swËk

{tºkeyku yLku Mkr[ðkuyu Ãký yk {wÆku

hsq fÞkuo níkku. ÞwrLkf LktçkhLku çkUf{kt

¾kík w ¾ku÷kððk {kxu fu yLÞ

Mkhfkhe WÃkÞk uøk{k t {kLÞíkk

ykÃkðk{k t ykðe Au íÞkh u

LkkøkrhfkuLke ÃkkMku hnu÷e yLÞ rðøkíkku

Ãký Mk{kðe ÷uðkÞ íkk u ík u

çknwWÃkÞkuøke fkzo Mkkrçkík ÚkR þfu

yu{ Au.

y{uhefkLkk Ãkøk÷kÚke

Lkkhks ÚkÞu÷wt ÃkkrfMíkkLk

ðkurþtøxLk,

y{uhefkLkk ÃkkrfMíkkLkLku 80

fhkuz zku÷hLke LkkýktfeÞ MknkÞíkk

hkufðkLkk Ãkøk÷ktLkk yuf rËðMk çkkË

Ãkkf MkuLkkyu sýkÔÞwt fu íkuLku yk

rLkýoÞLke yrÄfkhef {krníke {¤e

LkÚke. Ãkhtíkw çku y{uhefe MknkÞíkk

rðLkk Ãký íkuLkwt yr¼ÞkLk [÷kðe þfu

Au. ÃkkfMkuLkkLkk yuf «ðfíkkyu

sýkÔÞwt fkuE xeÃÃkýe fhe LkÚke.

y{Lku yk {k{÷k{kt yrÄkheík

{krníke{¤e LkÚke. yLku Lkne fkuE

Ãkºk ÔÞðnkh ÚkÞku Au. íku{Lkwt fnuðwt

níkwt fu ÃkkrfMkíkkLkLke MkuLkk Mkneík yLku

ðíko{kLk{kt Ãký fkuEÃký çknkhLke

MknkÞíkk rðLkk ík uLkk Ãkk uíkkLkk

MktMkkÄLkkuLkk MkV¤ MkiLÞ yr¼ÞkLk

[÷kÔÞwt Au. ykíktfðkË rðYæÄ Ãkqýo

yr¼ÞkLk Auzðk{kt ÃkkrfMkíkkLkLke

ykLkkfkLkeÚke y{uhefk ¾qçk Lkkhks

ÚkÞwt Au.

¼ú»xk[kh{kt zqçku÷e MkhfkhLku fkÞËk

yrÄfkhe fuðe heíku çk[ðkþu?

LkðerËÕne,

þw t f uLÿ MkhfkhLkk fkÞËk

yrÄfkhe Mkhfkh{kt ¼ú»xk[khLkk

{k{÷k{k t yËk÷ík{k t

MkhfkhLkkuçk[kð fhþu? yk Mkðk÷

fkLkwLke ðíkwo¤kuLkk hksfeÞ Lkuík]íð îkhk

ðhe»X fkÞËk yrÄfkheyku Ãkh

xw.S. fki¼ktz yLku fk¤k LkkýktLkk

{k{÷k{kt MkhfkhLkku ÞkuøÞ ZtøkÚke

çk[kð Lkne fhðkLkk ykhkuÃkku çkkË

ÃkwAkE hnÞku Au. sÞkhu MkhfkhLku

yk ðkík Mk{s{ktykðíke Lk níke fu

MkhfkhLkk YÃk{kt fwÏÞkík Au yLku

MkhfkhLkwt Ëhuf Ãkøk÷wt MkwÄkhðkËe

WÃkkÞk uLk u çkË÷u ¼ú»xk[khLkk

{k{÷kLku ZktfðkLkwt Au. yLku ËuþLke

xku[Lke yËk÷ík yk ykhkuÃkku Ãkh

Mk¾ík ð÷ýyÃkLkkðe hne Au. íÞkhu

ðhe»X fkLkwLke yrÄfkhe MkhfkhLku

yk Mktfx{ktÚke fuðeheíku Wøkkhe þfþu.

çkÄks {kuxk fki¼ktzk u suðk fu

xw.S.M«ufx{ fki¼ktzfku{LkðuÕÚk

økuBMk fki¼ktz nMkLky÷eLkk fk¤kt

LkkýktLkk {k{÷k{kt Mkhfkhu íkÃkkMk{kt

E{kLkËkËe Ëu¾kze LkÚke Ãkhtíkw yk

fki¼ktzkuLku Ëçkkððk {kxu ¼h[f

fk uþeþ fhe Au.yLk u íkÃkkMk

yusLMkeyk uLk u Ãk whe ykÍkËe

ykÃkðk{k t ykðe LkÚke.çkÄk t

fki¼ktzku{kt xw.S. fki¼ktz çkkËsÞkhu

yu. hkò ÃkkMk uÚke sçkËMíkËe

hkSLkk{w ÷E ÷uðkÞwt yLku fÃke÷

rMkççk÷u Mkt[kh {tºkk÷ÞLkku ðÄkhkLkku

[kso MkkuÃkðk{kt ykÔÞku íÞkhu íku{Lke

«Úk{ «uMk fkuLVhLMk{kt rMkççk÷u

yuðk uËkðk u fÞk u o níkk u. f u yk

fki¼ktz{kt MkhfkhLku fkuE LkwfþkLk ÚkÞwt

LkÚke. yk Mkhfkh íkhVÚke MkðkuorÄf

økw{hkn fhðkLkwt Ãkøk÷wt níkwt. íkuyku

Mkðkuoå[ yËk÷íkLkk ðhe»X ðfe÷

nkuðk Aíkkt ÷kufkuLku yuðwt Mk{òððkLke

yMkV¤ fkurþþ fhíkk hnÞk fu

xw.S. M«ufx{ Vk¤ðýe{kt MkhfkhLku

fkuE LkwfþkLk ÚkÞwt LkÚke. yLku yu

hkòyu Ãkwhe heíku rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk

fÞwO.

sÞkhu Mkhfkh yLku ðhe»X

{tºkeykuLkwt ð÷ý ykðwt Au. íkku fkÞËk

yrÄfkhe yk «Mktøku {kuswË Ëu¾kE

hnuðk ¼ú»xk[khLkku çk[kð fuðe heíku

fhe þfþu? íku «&™ Mkðoºk ÃkwAkE

hnÞkku Au. ¼ú»xk[khLkk{k{÷k{kt

MkhfkhLke rLkÞík{kt ¾kux ðíkkoÞ Au.

íku MkykhkuÃkeykuLku Ëtzeík fhðkLku

çkË÷u fuMk ËçkkððkLke fkurþþ fhe

hne Au.

íkçkeçke rLk»ýkíkkuLkku Ëkðku

{nkhk»xÙ{kt ík{kfwLkk WÃkÞkuøkÚke ðkr»kof

yuf fhkuz ÷kufku{kt {kuík ÚkkÞ Au

{wtçkE,

rðï ykhkuøÞ MktøkXLk he÷eÍ

fhu÷k MxuxMk heÃkkuxoLkk sðkçk{kt

íkçkeçke rLkýkÞofk u yk ytøk u

r[tíksLkf nfefík ònuh fhe Au.

íku{kt sýkÔÞwt Au fu {nkhk»xÙ{kt

ík{kfwLkk ðÃkhkþLku Ãkheýk{u Ëh ð»kuo

yuf fhkuz ÷kufkuLkk {kuík ÚkkÞ Au.

heÃkkuxoLkk sýkÔÞk «{kýu ¼khík

Mkneík yMktÏÞ Ëuþku{k ík{kfwLkku

ðÃkhþ ½xkzðk {kxuLkk Ãkøk÷k ÷uðk

yk rËþk{kt {níðÃkqýo «økíke fhe

hnÞk Au. yk ðÄíkk t íkçkeçke

rLk»ýktíkku sýkðu Au fu {nkhk»xÙ{kt

ík{kfwLkk ðÃkhkþLkku nk÷Lkku Ëh

«kuíMkknsLkf Ëqh Au. AuÕ÷k h0

ð»kkuo{kt {nkhk»xÙ{kt hksÞMkhfkh

yLku yuLk.S.yku îkhk yMktÏÞ

ík{kfw rðhkuÄe WÃkÞkuøk nS Ãký

½xÞku LkÚke.

xkxk {u{kuheÞ÷ nkuMÃkex÷Lkk

ðzkyLkuøk¤kLkk MksoLkk zku. Ãktfs

[íkwoðuËeyu sýkðÞwt fu sÞkhu íkuyku

{nkhk»xÙ ykðu Au. í

{÷urþÞk{kt {wM÷e{ku {kxu

økhku¤e Víkðku

®nËwyku{kt Ãkrðºk ©kðý {kMk

íkÚkk {wM÷e{ku{kt Ãkrðºk h{ÍkLk

{rnLkku LkSf Au. EM÷k{{kt rðrðÄ

Víkðk yLku Vh{kLkku òuðk {¤u Au.

yk ð¾íku h{ÍkLk Ãkqðuo {÷urþÞkLke

EM÷kr{f LkuþLk÷ Víkðk fkWLMke÷u

yuf Víkðku çknkh ÃkkzeLku {wM÷e{kuLku

økhku¤eLkku yknkh{kt yLku íkçkeçke

nuíkw {kxu WÃkÞkuøk Lknª fhðkLkku nwf{

fÞkuo Au. íku{ýu sýkÔÞw níkw fu yk

«kýe ytËhÚke øktËw yLku {r÷Lk

fûkkLkwt Au íkuÚke íkuLkku WÃkÞkuøk yLkiríkf

Au. çku rËðMkLke [[korð[khýk çkkË

yk fkWLMke÷u fÌkw níkw fu økhku¤e

{r÷Lk yLku n÷fe fûkkLkw «kýe

nkuðkLkk fkhýu íkuLkku ¾kuhkf{kt fu

Ëðk{kt WÃkÞkuøk fhðku LknªZ yu{ {÷Þ

¼k»kkLkk yuf yøkúýe y¾çkkhLkk

ynuðk÷{kt sýkðkÞw níkw.

r¢fux{kt {wfuþ ytçkkýe-

þknY¾¾kLk- rþÕÃkk þuèe

yLku r«íke rÍLxkLku {w~fu÷e

Lkðe rËÕne,

ykEÃkeyu÷{kt rðËuþe Lkkýk ytøku fuLÿ Mkhfkh îkhk h[kÞu÷e fr{xeyu

¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo íkÚkk ykEÃkeyu÷Lkk £uL[kEÍeyku Ãkh rðËuþe

nwtzeÞk{ý ÄkhkLkk ¼tøkLkku ykhkuÃk {wfÞku Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

fr{xeyu íkuLkku heÃkkuxo MkhfkhLku MkkUÃke ËeÄku Au yLku íku{kt ykðfðuhk rð¼køku

çkeMkeMkeykE Mkk{u Ze÷wt ð÷ý yÃkLkkÔÞwt nkuðkLkwt Ãký sýkðkÞwt Au. Mkr{ríkyu

r¢fux çkkuzo WÃkhktík ykEÃkeyu÷Lke [kh xe{ fku÷fíkk LkkEx hkEzh, {wtçkE

ELzeÞLk, ®føk E÷uðLk Ãktòçk yLku hksMÚkkLk hkuÞ÷u rðËuþe nwtrzÞk{ý

ÄkhkLkku ¼tøk fÞkuo Au yLku íkuLke Mkk{u fkLkwLk {wsçk Ãkøk÷k ÷uðk ¼÷k{ý fhe

Au. r¢fux çkkuzoLku 2007-08{kt Yk. 274.86 fhkuz, 2008-09{kt Yk.

377.33 fhkuz íkÚkk 2009-10{kt Yk. 216.64 fhkuzLke ykðfðuhk

Awx ykÃkðk{kt ykðe níke íkuLke Mkk{u Ãký «&™ WXkðkÞk Au. yk WÃkhktík

fr{xeyu rðïfÃkLkk ykÞkusLk{kt r¢fux çkkuzoLku Yk. 45 fhkuzLke ykðfðuhk

AqxAkx ykÃkðk{kt ykðe níke íku ytøku Ãký íkÃkkMkLke {ktøkýe fhe Au.

(yuLkykh)

y{ËkðkË,

Mkwhík zkÞ{tz ßðu÷heLkwt nçk Au.

ík u{ y{ËkðkË yLku hksfkux

MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLkk ½zíkh yLku

szíkh {kxu «rMkØ Au.

nku÷{kfoðk¤k MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLkk

ÔÞðMkkÞ{k t øk wshkík yøk úe{

nhku¤{kt Au.

y{ËkðkË{kt økwshkík ELxh

LkuþLk÷ ßðu÷he þku-h011 yLku

yuÂõÍrçkxMko- zehuõxheLkwt rð{ku[Lk

fhíkkt ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý

ÔÞkMku sýkÔÞw níkw fu Lkerík{íkk yLku

rðïkMkÚke s yk ÔÞðMkkÞ [k÷u Au

yLku MkkuLkkLkk þwØíkkLkku ykÄkh

¾heËLkkh ðu[LkkhLke çkòhLke þk¾

ÃkhÚke {kÃku Au.‘nku÷{kfoðk¤k

nku÷{kfoðk¤k ËkøkeLkkLkk

ðuÃkkh{kt økwshkík yøkúuMkh

ðuÕÞwyuzx «kuzõxMk’ çkLkkððkLke

økwshkík{kt ykøkðe ûk{íkk Au.

økúkBÞfûkkyu Ãký ¾heËþÂõík ðÄe

Au.

þnuhe nk uÞ f u økk{zkLke

†eykuLku þýøkkh çk[ík çktÒkuLkku

nuíkw MkkuLkkÚke Mktíkku»kkÞ Au. yLku

ðu[íke ð¾íku ðÄkhu Ãk iMkk {¤u

Au. yux÷u ík uyk uLke Mkk uLkkLke

ßðu÷he «íÞu fkÞ{e ykf»koý

hÌkw Au.

Ë wçkE{k t ykðk {kfu oxªøk

VuMxeð÷{kt Þkusðk{kt ykðuu Au.

íÞkhu íkuLke MkkÚku rðrðÄ «fkhLkk

ykf»koýku Ãký òuze Ëuðk{kt ykðu Au.

íkku ykÃkýu Ãký økwshkík{kt ykðk

«ËþoLkku rLkÞík Mk{Þu fheLku rðrþü

«Mktøk fu WíMkð MkkÚku Mkktf¤e ÷uðk

òuEyu.

ßðu÷he þku{kt y{ËkðkË,

hksfk ux , ðzk uËhk , M k w h í k ,

LkðMkkhe, {wtçkE, sÞÃkwh, {ÿkMk

Mkrník yLÞ Ëuþk uLkk yøk úýe

Mk k u L k k L k k þk u YBMk Ähkðík k

ðuÃkkheykuyu MxkuÕMk ÷økkÔÞk Au.

hªøk, Lkuf÷uMk, çkú uMk÷ux, çkwèe,

yu®høk, ÃkeLk, çkkswçktÄ, Mkktf¤k,

ÃkkÞ÷, nkh, Ãkkut[k, ftËkuhk ðøkuhu

yLkuf yk¼q»kýku MxkuÕMk{kt hsw

fhkÞk ní k k . yk «Mk t ø k u

Ss us uykE L k k þk t r í k¼kE

Ãkx u÷, r L kYÃ k kç k u L k ¼è,

nhuþ¼kE Mkk uLkeyu «kMk trøkf

«ð[Lk fÞko níkk.(yuLkkh)

CMYK

CMYKCMYK


÷kËuLkLkk zeyuLkyu {u¤ððk Lkf÷e

hMkefhýLkku fkÞo¢{ çkLkkðkÞku níkku

÷tzLk,

÷kËuLkLkk zeyuLkyuLku {u¤ððk

{kxu MkeykEyu îkhk ÃkkrfMíkkLk{kt

Lkf÷e hMkefhýLkku fkÞo¢{ çkLkkðkÞku

níkku. íkuðku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au. ÷kËuLk

su þnuh{kt AwÃkkÞku nkuðkLke þtfk níke

íku yuçkkuxkçkkË{kt MkeykMkyuLkk

yusLxkuyu nurÃkxkExMk çke rðYæÄ

hMkefhýLke Íwtçkuþ þY fhe níke.

ÃkkrfMíkkLkLkk yrÄfkheyku yLku

MÚkkrLkf ÷kufkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

÷kËuLk {hkÞku íkuLkk Úkkuzk rËðMk

Ãknu÷kt s yk fkÞo¢{ þY fhkÞku

níkku.rçkúxeþ y¾çkkh Ä økkŠzÞLkLkk

sýkÔÞk yLk wMkkh y{urhfLk

yusLxkuyu íku{Lkk yk fkÞo¢{ {kxu

þfe÷ yr£Ëe Lkk{Lkk ðrhc

MkeykEyu îkhk ÃkkrfMíkkLk{kt ykÞkusLk ÚkÞkLkku ÃkËkoVkþ

zkufxhLke Ãký rLk{ýwtf fhe níke

yLku fkuELku íkuLkk Ãkh þtfk Lk òÞ íku

{kxu íkuLku þnuhLkk økheçk rðMíkkhku{kt

þY fhðk{kt ykÔÞku níkku. y{urhfLk

yusLxkuLku {ËË fhðkLkk ykhkuÃkMkh

nk÷{k t íkk u yr£Ëe

ykEyuMkykELke fMxze{kt Au.

2010{kt {]íÞw Ãkk{u÷e ÷kËuLkLke

çknuLkLkk zeyuLkyu Mk uBÃk÷

MkeykEyu ÃkkMku Ãknu÷uÚke s níkk.

MkeykEyu ÃkkuíkkLkk hMkefhýLkk

fkÞo¢{ îkhk ÷kËuLk fu ÃkAe íkuLkk

fkuEÃký çkk¤fkuLkk zeyuLkyu MkuBÃk÷

{u¤ðe ÷uðk {køkíke níke. suÚke

÷kËuLkLke nksheLke ¾kíkhe fhe

þfkÞ.

÷kËuLkLkk fkuEÃký çkk¤fLkk

zeyuLkyu {¤e òÞ íku nuíkwÚke íkuLkk

½hLkk fBÃkkWLz{k t yuf LkMk o

hMkefhýLkk fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku

«ðuþe Ãký níke. òu fu, íkuLkk fkuELkk

zeyuLkyu MkuBÃk÷ {éÞk níkk fu fu{

íku ytøku [ku¾ðx Lknkuíke fhkE.

÷kËuLkLkk ½h Ãkh Lkuðe MkeÕMku

fhu÷e fkÞoðkne çkkË íkuLke íkÃkkMk

fhíke ykEyuMkykELk u zk u.

ykr£ËeLke y{urhfLk yusLxku

MkkÚkuLke MkktXøkktXLke ¾çkh Ãkze níke.

ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu yk ytøku Mkíðkkh

rLkðuËLk ykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke

Ãkhtíkw íkuLkk ðrhc yrÄfkheyu

økkŠzÞLkLku fÌkwt níkwt fu, rðËuþe òMkqMke

MktMÚkk MkkÚku MktçktÄku hk¾ðk çkË÷

Mkhfkh øk{u íkuLke yxfkÞík fhe

{íkËkLk Lk fhíkk

LkkøkrhfkuLku Mkò yLku

Ëtz Vxfkhðk {køk

økkrÍÞkçkkË,

[qtxýe{kt {íkËkLk VhrsÞkík

çkLkkððk Ãkh ¼kh {wfíkkt ¼qíkÃkqðo

{wÏÞ [qtxýe fr{þLkh SðeS

f]»ý{qŠíkyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkuíkkLkk

çktÄkhýeÞ yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe

{íkËkLk Lknª fhLkkh ÔÞrfíkLku Mkò

Úkðe òuEyu yÚkðk Ëtz Vxfkhðku

òuEyu.

íkuLke MkkÚku MkkÚku yuf [ku¬Mk

Mk{Þøkk¤k {kxu íkuLku yk çktÄkhýeÞ

yrÄfkhÚke ðtr[ík fhðku òuEyu.

f]»ý{qŠíkyu sýkÔÞwt níkwt fu {íkËkLk

LkkøkrhfLkku çktÄkhýeÞ yrÄfkh Au

Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkk Lkkøkrhfku {íkËkLk

fuLÿku Ãkh {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðk

síkk s LkÚke.

¼qíkÃkqðo {wÏÞ [qtxýe fr{þLkhu

sýkÔÞwt níkwt fu MktMkËu yuf fkÞËku

½ze fkZe {íkËkLk VhrsÞkík

çkLkkððwt òuEyu yLku yÃkhkÄeykuLku

[qtxýe ÷zðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðe

Ãkh ykÄkrhík [[ko{kt {wÏÞ {nu{kLk

íkhefu yk ðkík fne hÌkk níkk.

(yuLkykh)

çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku

çkk¤fkuLku Äq{úÃkkLk

fhðk «kuíMkknLk

ykÃku Au : yÇÞkMk

Lkðe rËÕne,

çkk¤fk u çkk u r÷ðqzLkk

rMkíkkhkykuLku rMkøkkh Mk¤økkðíkk fu

ík{kfwLkk yLÞ WíÃkkËLkkuLkku WÃkÞkuøk

fhíkkt rLknk¤eLku ík{kfwLkk MkuðLkLke

¾hkçk ykËíkLkku ¼kuøk çkLku íkuðe

þõÞíkk ðÄw hne Au ík u{ Lkðk

yÇÞkMk{kt sýkðkÞwt Au.

çkk u r÷ðqzLke rVÕ{k u{k t

M{ku®føkLkk á~Þku rLknk¤eLku ík{kfwLkk

SðLk¼h MkuðLkLkk ykËíke çkLke

økÞu÷k rðãkÚkeoykuLke Mkh¾k{ýeyu

rVÕ{ku Lknª rLknk¤Lkkhk fu ykuAe

rLknk¤Lkkhk ykuAk rðãkÚkeoyku

ykðe fwxuðLkku ¼kuøk çkLÞk níkk íku{

rçkúrxþ {urzf÷ sLko÷{kt «rMkØ

ÚkÞu÷k ykuLk÷kELk yÇÞkMk{kt

sýkðkÞwt níkwt.ð»ko 2009{kt çkkh

sux÷e Mfq÷kuLkk 12 Úke 16 ð»koLkk

3956 rðãkÚkeoykuLkku Mkðuo ÚkÞku níkku

suLkwt rþ»kof níkwt. çkkur÷ðqz rVÕ{ku{kt

ík{kfwLkku WÃkÞkuøk, ík{kfwLku «kuíMkknLk

ykÃkíke «ð]r¥kyku yLku ík{kfwLkk

WÃkÞkuøk MkkÚku íkuykuLke Mkk{u÷økeheÚke

¼khíkeÞ çkk¤fku WÃkh Úkíke íkuLke

rðÃkheík yMkhku.

çkk¤fk uyu rLknk¤u÷e 59

rVÕ{ku{kt ík{kfwLkk WÃkÞkuøkLkk 162

á~Þku nkuðkLkwt yÇÞkMk{kt Wòøkh

ÚkÞwt níkwt. Ãkrhýk{ku yuðwt Ãký Ëþkoðu

Au fu Akufheyku fhíkkt Akufhkyku yk

Ëq»kýLkku ðÄw ¼kuøk çkLku Au. íku{

ÃkÂç÷f nuÕÚk VkWLzuþLk ykuV

EÂLzÞkLkk nuÕÚk «{kuþLkLkk ðzk yLku

yÇÞkMkLkk {wÏÞ ÷u¾f zku. {kurLkfk

sýkÔÞwt níkwt. (yuLkykh)


17 …\·Î≥fiÎ fl˘…Á‰Îflı {Ì ÀÌ‰Ì ’fl

±Î≥ÏÕ›Î …·ÁÎ‹Î_ μÊÎμ◊’fiı ÁÎ_¤‚‰Î ‹‚Âı

{Ì ÀÌ‰Ì ’fl ±Î≥ÏÕ›Î…·ÁÎ‹Î_ 17 …\·Î≥fiÎ fl˘…ÁÿÎ⁄ËÎfl √ÎÏ›¿Î μÊÎ μ◊’fi˘¿ oÃ ÁÎ _¤‚‰Î ‹‚Âı.Á‰Îflı10.30 ¿·Î¿ı ’˛ÁÎflHÎ ◊›Î⁄Îÿ flÎhÎı 10.30 ¿·Î¿ı ÷ıfi_’fi—’˛ÁÎflHÎ ◊Âı. ±Lfi ¿’fl ±fiıÿ√Î˝ …ÁflÎ… ¶ÎflÎ … ±Î≥ÏÕ›Î…·ÁÎ lıHÎÌfi_ Á_«Î·fi ¿flÎ› »ı.

μÊÎ μ◊’fi˘ ¿oÃ ÁflÌ·˘ »ı.÷ı±˘ ÷ıfl◊Ì ‰‘ ¤Îfl÷Ì› ±fiı±ÎÃ◊Ì ‰‘ Ï‰ÿıÂÌ ¤ÎÊÎ‹Î_ √Ì÷√Î› »ı, …ı ÷ı‹fiÌ fi˘¬Ì ÏÁ©Ì»ı. ÷ı‹fi_ Á_√Ì÷ ±fiı ‹˘ÏËfiÌ±ıÿflı¿ ‰√˝, ΩÏ÷, ¤ÎÊÎ ±fiı flÎWÀˇ’fl Ωÿ ’Î◊›˘˝ »ı.

±Î≥ÏÕ›Î …·ÁÎ - Q›Ï{¿Œ˘fl ÁÎμ· ’flŒ˘‹˝LÁ ±Î‘ÎÏfl÷Œ˘‹ı˝À Â˘ ÿo÷¿◊Î±˘, ¿·Î¿Îfl˘,›‰Î ÏÿB√Ωı, fi‰Ì ’˛Ï÷¤Î±˘fiı±ı¿hÎ ·Î‰ı »ı ±fiı ¤Îfl÷Ì›Á_√Ì÷fiÎ √Îœ ±fiı ‰ ˆ Ï‰K›V‰w’˘fiÌ ‰ˆÏ‰K›÷Î ’˛V÷÷ ¿flı »ı.

AHMEDABAD MUNICIPAL CORPORATIONMAHANAGAR SEWA SADAN

TENDER NOTICESealed tenders are invited for following items.

Sr. Name of Work Tender E.M.D.No. Fee (Rs.) (Rs.)1 Comprehensive Operation & Maintenance for 2400/- 71,000/-

Two (2) Year of Suction Cum Jetting CobinedMachines having 9. Mtrs. Suction Lift -2 Nos.(With Truck Chassis.) given by AUDA.(GJ-1-FQ-2017 & GJ-1-AU-4990)

Interested bidders may download Tender documents from AMC website :www.egovamc.com and tender should be submitted on or before:26/07/2011 till 2:00 P.M.

PUBLISHED BY STP DEPARTMENTKEEP AHMEDABAD CITY CLEAN AND GREEN

{q ðe { Mkk ÷k

- Lkun÷ Ãkxu÷

þkneË yLku MkkuLk{fÃkqhLke

Lkðe òuzeLku ÷RLku WíMkkn

{wtçkE,

çkkur÷ðqz{kt Lkðe òuzeLku

÷RLk u WíMk wõíkk hnu Au.

ykðLkkh rVÕ{ {kuMk{{kt

Mk wÃkh [k uf÷uxe nehk u

þkneËfÃkqh yLku Þtøk çÞwxe

MkkuLk{fÃkqhLke òuze [{fe hne Au.

þkneËfÃkqh yk rVÕ{{kt yuhVkuMko

ykurVMkhLke ¼wr{fk yËk fhLkkh

Au. ykLkk {kxu þkneËfÃkqhu çku

{rnLkk MkwÄeLke xÙu®Lkøk Ãký ÷eÄe Au.

þkneËfÃkqhLke furhÞh yk rVÕ{

WÃkh ÷køku÷e Au. AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke þkneËfÃk qhLk u

çkkur÷ðqz{kt fkuR {kuxe MkV¤íkk

{¤e LkÚke. suÚke íku MkV¤íkk

{u¤ððk {kxu WíMkwõ Ëu¾kR

hÌkku Au. Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k

s {wtçkE{kt þkneËfÃkqh yLku

MkkuLk{fÃkqhu rVÕ{ «{kuþLk

«kuøkúk{{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

yk fkÞo¢{ ðu¤k Ãkh yk çktLku

¾wçk ¾wMk¾wþk÷ Ëu¾kÞk níkk.

þkneËfÃkqh yLku MkkuLk{fÃkqh

çktLkuLku MkV¤íkkLkku RLíkòh Au.

yrLk÷fÃk qhLke Ãk wºke

MkkuLk{fÃkqhLku Ãký fkuR {kuxe

MkV¤íkk nkÚk ÷køke LkÚke.

MkkuLk{yu MkkðrhÞk rVÕ{

{khV íku çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe

níke.

Ãkhtíkw yk rVÕ{ ^÷kuÃk

Mkkçkeík ÚkR níke. íÞkhçkkË

MkkuLk{Lku fkuR {kuxe rVÕ{ {¤e

Lk níke. þkneËfÃkqhLke ÷ktçkk

Mk{ÞÚke fkuR rVÕ{ hsw ÚkR

LkÚke. suÚke þkneËu ík{k{ æÞkLk

Lkðe rVÕ{ {kuMk{ WÃkh fuLÿeík

fhe ËeÄku Au. þkneËLke MkkÚku

MkkÚku ykRþk MkkuLk{fÃkqhLku Ãký

yk rVÕ{Úke ¾wçks ykþk Au.

frhLkk-fhý òunhLkk

MktçktÄku nk÷{kt ðýMÞk

{wtçkE,

fhý òunh îkhk

çkLkkððk{kt ykðe hnu÷e

{níðfktûke rVÕ{ yÂøLkÃkÚk{kt

fk{ fhðk frhLkk fÃkqhu RLfkh

fÞko çkkË fhý yLku frhLkk

ðå[uLkk MktçktÄku nk÷{kt íktøk

çkLÞk Au. frhLkkyu rVÕ{{kt

ykRx{ MkkUøk fhðkLkku RLfkh

fhe ËeÄwt Au. yk økeík rVÕ{{kt

rð÷Lk íkhefuLke ¼wr{fk yËk

fhe hnu÷k MktsÞ Ë¥kLke Mkk{u

ÚkLkkh níkwt.

ykRx{ LktçkhLke ðkík ÚkR

íÞkhu fhý òunh yLku rLkËuoþf

fhý {÷nkuºkkyu MkkiÚke Ãknu÷k

frhLkk fÃkwhLkwt Lkk{ MkwåÞw níkwt.

frhLkk fÃkqh r{ºk nkuðkÚke

fhýLku yuðwt níkwt fu íku {kLke

sþu. Ãkhtíkw frhLkk fÃkqhu RLfkh

fhe Ëuíkk fhýLku Ãký ykùÞo

ÚkÞwt níkwt. çkkur÷ðqz{kt ¾qçk

ykuAk yuðk f÷kfkh Au su

fhý òunhLku Lkk Ãkkze þfu Au.

yºku LkkUÄrLkÞ Au fu, frhLkk fÃkqh

Ãknu÷k Ãký fhý òunhLke rVÕ{

Akuze [wfe Au.

yu ð¾íku çktLku ðå[u LkkýkLkk

{k{÷u çkku÷k[k÷e yLku rð¾ðkËLke

ÂMÚkrík hne níke. yÂøLkÃkÚk

{w¤ yr{íkk¼Lke rVÕ{Lke

rh{uf Au. yk{k rhríkf hkuþLk

yr{íkk¼ðk¤e ¼wr{fk yËk

fhLkkh Au.

frhLkk fhíkk r«Þtfk ðÄw nkux Au : ßnkuLk

{wtçkE,

r«Þtfk [kuÃkzk frhLkkfÃkqh

fhíkk ðÄkhu nkux Au íkuðk

yr¼Lkuíkk ßnkuLk yçkúkn{Lkk

rLkðuËLkÚke ¼khu nkuçkk¤ku {[e

økÞku Au. yr¼Lkuºke rçkÃkkþk

çkMkw MkkÚku MktçktÄku íkwxe økÞk çkkË

ßnkuLk yçkúkn{ Ãkrhýk{kuLke

ðÄkhu ®[íkk fÞko ðøkh ÃkkuíkkLkk

Mkn yr¼Lkuíkk ytøku swËk swËk

rLkðuËLkku fhe rððkË Auze hÌkku

Au. yuf y¾çkkh MkkÚkuLke

ðkík[eík{kt ßnkuLk yçkúkn{u

fÌkwt níkwt fu frhLkkfÃkqh fhíkk

r«Þtfk [kuÃkzk ðÄkhu nkux Au.

ßnkuLk {kLku Au fu, r«Þtfk

MxkR÷{kt frhLkk fhíkk

ykøk¤ Au. ßnk uLk

yçkúkn{Lkk yk rLkðuËLkÚke

çkk u r÷ðwzLkk f÷kfkhk u{k t

LkkhksøkeLkku {kusw Vhe VéÞw

Au. òu fu frhLkkfÃkqhu nsw MkwÄe

fkuR «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke.

frhLkk fXkuh «ríkr¢Þk ykÃku

íkuðe þõÞíkk Au. rçkÃkkþk çkMkw

MkkÚku ßnkuLk yçkúkn{Lkk MktçktÄku

íkwxe økÞk Au. ßnkuLkLke íkf÷eV

ðÄu íkuðk Mktfuík Ãký {¤e hÌkk

Au.

Mxkh òuLk yçkúkn{Lke ÷kEV{kt Lkðe Þwðíke

{wtçkE,

yr¼Lkuíkk òuLk yçkúkn{

yLku yr¼Lkuºke rçkÃkkþk çkMkwLkk

MktçktÄku íkqxe økÞkLku ½ýk rËðMkku

ÚkE økÞk Au. nðu yuðk

Mk{[kkh {¤e hÌkk Au fu òuLk

yçkúkn{Lke ÷kEV{kt yuf Lkðe

ÞwðíkeLke yuLxÙe ÚkE [qfe Au.

yk ÞwðíkeLkwt Lkk{ r«Þk {khðkn Au.

«kuVuþLkÚke çkUfh íkhefu hnu÷e r«Þk

{khðkn AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke òuLk

yçkúkn{Lkk Mkkhk r{ºk íkhefu hne Au.

rçkÃkkþk yLku òuLkLkk ykX ð»ko sqLkk

MktçktÄku íkqxe økÞk çkkË yk çktLku

yufçkeòLke LkSf ykÔÞk Au. òuLkLke

rVÕ{ yLku nkWMkVw÷-2Lkk ÷tzLk{kt

þq®xøk ËhBÞkLk òuLk MkkÚku íku

Mk{Þ økk¤ðk Ãknkut[e økE Au.

Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu {erzÞk{kt

çktLkuLkk Vkuxkyku Ãký «fkrþík

fhðk{kt ykðe [qõÞk Au suÚke

[[ko AuzkE økE Au. r«Þk yLku

òuLk yçkúkn{ fux÷ef nkux÷ku{kt

Ãký yuf MkkÚku Lkshu Ãkzâk Au.

[ku{kMkk{kt ÷kuf VheÞkËku n÷

fhðk «kÄkLÞ yÃkkþu:{nkÃkkºk

y{ËkðkË,

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk fr{&™h íkhefu LkðrLkÞwõík

fr{&™h S.Ãke. {nkÃkkºkyu Ãkºkfkhku MkkÚkuLke þw¼uåAk {w÷kfkík ËBÞkLk

sýkÔÞw níkw fu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke økríkrðrÄ Lke òýfkhe {u¤ðeLku

nk÷{kt ðhMkkËLke ÃkrhÂMÚkrík{kt «Úk{ ÷kuf VheÞkËku, þwt fhðk{kt yðu

Au, yLku þwt fhe þfkÞ íku{ Au íku çkkçkíkLku «kÄkLÞ yÃkkþu. ßÞkhu çkeò

¢{u nk÷{kt rðfkMkLkk yLku {k¤¾kfeÞ MkuðkLkk su «kusuõxku [k÷u Au íku

Mk{Þ {ÞkoËk{kt Ãkqhk ÚkkÞ, çksux{kt òuøkðkE íku{s ºkeò ¢{u fux÷ktf

«kusuõxLkk fLMkuÃx hsw ÚkÞk Au. yLku Mkw[ðkÞk Au íku Ãkhíðu æÞkLk ykÃkþu.

f{LkMkeçku [ku{kMkk{kt ykððwt Lk òuEyu. Ãký rLkÞwÂõík ÚkE Au yux÷u

[ku{kMkkLke rðrþü fk{økeheLku «Úk{ «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykðþu.

ðÄw{kt {nkÃkkºkyu sýkÔÞw níkw fu þnuh{kt nk÷{kt su «kusuõxku

[k÷e hÌkk Au íku{kt íkuyku Ãkkýe, økxh, MkVkE suðk {k¤¾kfeÞ MkuðkLkk

fk{kuLku yøkúíkk yÃkkþuu MkkÚku rðfkMk fkÞkuo fhkþu. ðÄw{kt íku{ýu yuðku

rLkËuoþ fÞoT níkku fu íku{ýu Mkwhík BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{kt fr{&™h íkhefu

fr{&™h ykuV xÙkLMkÃkkuxo yLku yLÞ hkßÞ MkhfkhLkk íku{s ònuh

MkknMkku{kt fk{økehe fhe Au. yk Mktòuøkku{kt y{ËkðkËLkku rðMíkkh yLku

rðfkMk ðæÞku Au íku «{kýu økwshkíkLkwt çkeswt {n¥ðLkwt fkuÃkkuohuþLk Mkwhík Au

íku{kt ºký ð»ko Vhs çkòðe Au. ËhBÞkLk{kt MkVkE ðkìxh,zÙuLkus, MkwyuÍ,

çkeòu rðøkuhuLkk «kusuõxku nkÚk ÄheLku LkkUÄÃkkºk rðfkMk ÚkÞku Au Lkðe

nkuMÃkex÷ yLku {uzef÷ u Ãkhíðu rðþu»k æÞkLk ykÃÞw níkw.

{wtçkE,

{q¤ Ãkk÷LkÃkwh LkSfLkk økZ

økk{Lkk ðíkLke yLku {w tçkE{kt

¾uíkðkze rðMíkkh{kt ºký ÃkwºkkuLkk

Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkk 65 ð»keoÞ

[tÃkf÷k÷ þknLku 13 sw÷kEyu

ÚkÞu÷ku ykíktfe nw{÷ku fkh{ku ½k

{khe økÞku Au. ‘{khku Ãkwºk òuðk ÷kÞf

Lknk uíkk u hÌkk u. ík uLkk yk¾k

þhehLkk....’ ykx÷wt çkku÷íkkLke MkkÚku

[tÃkf þknLkwt øk¤wt YtÄkE økÞwt níkwt

yLku íkuyku ÄúwMkfu ÄúwMkfu hze ÃkzÞk

níkk.

ykuÃkuhknkWMkLkk ç÷kMxLkku

¼kuøk çkLku÷k yLku ¼hÞwðkLke{kt

yfk¤u fk¤Lkku fkur¤Þku çkLke økÞu÷k

MktËeÃk þknLkk {kuxk¼kE MktsÞ

þknu ¼khu niÞu sýkÔÞwt níkwt fu,

ç÷kMx ÚkÞku íÞkhu nwt «MkkË [uBçkhLkk

økux Ãkh s níkku. ÃkÃÃkk [tÃkf÷k÷

65 ð»koLke ô{huÞ Mkr¢Þ Au yLku

rðï{kt «Úk{ ð¾ík çktLku

ÃkøkLkwt xÙkLMkÃ÷kLx fhkÞwt

÷tzLk

MÃkuLkLkk íkçkeçkkuyu rðï{kt

Mkki«Úk{ ð¾ík çku ÃkøkLkwt xÙkLMkÃ÷kLx

fhðkLkwt yMkkÄkhý ykuÃkhuþLk Ãkkh

Ãkkzâwt Au. yfM{kík ÃkAe çktLku Ãkøk

økw{kðe ËuLkkh ÔÞÂõíkLkk ½qtxýÚke

WÃkhLkk Ãkøk fkÃke Lkk¾ðk Ãkzâk níkk,

Ãký nðu íkuLkk Ãkh yk ykuÃkhuþLk nkÚk

Ähkíkkt ËwrLkÞkLkk ÷k¾ku yÃktøkku

ykþkLkwt rfhý sLBÞw Au.

Ãkøk fkÃkðkLke Vhs Ãkzâk çkkË

f]rºk{ ytøkku yLkwfq¤ Lknª nkuðkLku

fkhýu yk ÔÞÂõík {kxu Ône÷[uh s

VhrsÞkík çkLke økR níke.

ðu÷uÂLMkÞk{kt ÷k Vu nkuÂMÃkx÷ ¾kíku

Mksohe çkkË ykhkuøÞ rð¼køk îkhk

òhe fhðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ‘ykðk

«fkhLkwt xÙkLMkÃ÷kLx fhðk{kt ykÔÞwt

nkuÞ íkuðku rðïLkku yk «Úk{ rfMMkku

Au.’ yk fuMk{kt Ëkíkkyku fu ËËeo

fkuRLke yku¤¾ nsw ònuh fhðk{kt

ykðe LkÚke, Ãkh tík w ykhk uøÞ

Mk¥kkðk¤kykuyu ykïkMkLk ykÃÞwt

Au fu ËËeoLke ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fÞko

ÃkAe rðøkíkku ònuh fhðk{kt ykðþu.

yk ykuÃkhuþLkLkwt Lkuík]íð fhLkkh

zkuõxh ÃkuzÙku fuðkzuMku fÌkwt fu, ðÄw

{krníke ònuh fhðk {kxu y{khu 48

f÷kfLke sYh Au. yk ytøku MÃkuLkLkk

ykhkuøÞ«ÄkLku fÌkwt fu, su ÷kufkuLkk

Ãkøk fÃkkR økÞk nkuÞ íkuðk ËËeoyku

{kxu yk ykuÃkhuþLkÚke ykþkLkwt Lkðwt

rfhý sLBÞwt Au. çkeS íkhV LkuþLk÷

xÙkLMkÃ÷kLx ykuøku oLkkRÍuþLkLkk

rzhuõxh hkVu÷ {uxMLkkÍu yu ðkíkLku

Mk{ÚkoLk ykÃÞwt fu yk «fkhLkwt rðïLkwt

yk «Úk{ ykuÃkhuþLk níkwt. òufu

MÃk uLkLkk xÙkLMkÃ÷kLxLkk ðzkyu

sýkÔÞwt fu ykðkt ykuÃkhuþLk {kxu

ËkíkkykuLku þkuÄðkLkwt fk{ yíÞtík

y½hwt Au fu{fu íku{kt ÞkuøÞ ô{h,

÷kuneLkku «fkh suðe çkkçkíkku WÃkhktík

yu Ãký òuðwt sYhe Au fu ÔÞÂõík

nkuÂMÃkx÷Úke ðÄkhu Ëqh Lk nkuðe

òuRyu.

Ãkk÷LkÃkwhLkk MktËeÃku y¾çkkh

ðkt[ðkLke ÷k÷[u Sð økw{kÔÞku

hkus zkÞ{tz nku÷{kt òÞ Au. MktËeÃk

íku{Lke {kuxk¼køku ÄtÄkLkk Mk{Þu

íku{Lke MkkÚku s hnuíkku. ç÷kMx ÚkÞku

íkuLke økýíkheLke Ãk¤ku{kt s ÃkÃÃkk

ykuÃkuhknkWMk{ktÚke LkeféÞk íÞkhu

íku{ýu MktËeÃkLku ÃkkuíkkLke MkkÚku s ½hu

ykððk sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw MktËeÃku

ÃkÃÃkkLku fÌkwt fu ík{u ½hu òð nwt shk

ÃkuÃkh ðkt[eLku Úkkuzeðkh ÃkAe ykðwt Awt.

MktËeÃk ÃkuÃkh ðkt[ðk hÌkku yLku {kuzku

ÃkzÞku yu{kt fk¤Lkku fkur¤Þku çkLke

økÞku.

Mk tËeÃk ç÷kMxLke [Ãk ux{kt

yux÷e ¾hkçk heíku [Ãkux{kt ykðe

y{ËkðkË,

{wtçkE{kt ÚkÞu÷k ©uýeçkØ

çkkuBçk rðMVkuxLku Ãkøk÷u y{ËkðkË

Ãkku÷eMk Ãký Mkkð[uík ÚkE økE Au

yLku ¾kMk fheLku þnuhe çkMkku{kt

yøkkW ÚkÞu÷k rðMVkuxkuLku Ãkøk÷u yk

ð¾íku Vhe ykíktfðkËeyku çkMkku{kt

çkkuBçk {qfe {kuxe òLknkrLk Lk fhu

íkuðk nuíkwÚke çkeykhxeyuMk yLku

yuyu{xeyuMkLkk zÙkEðh íkÚkk

rMkxe çkMkku{kt ç÷kMx hkufðk

zÙkEðh-ftzfxhku {kxu íkk÷e{

økÞku níkku fu, íkuLkk ÃkuxLkk yktíkhzkt

MkwØkt çknkh Lkef¤e økÞk níkk. {khk

r{ºkyu {Lk u Vk uLk fhe Mk iVe

nkuÂMÃkx÷{kt ÃknkU[ðk fÌkwt íÞkhu {Lku

{khku ¼kE Srðík Lk nkuðkLke òý

ÚkE. MktËeÃkLke ÃkíLke fkLkLk yLku íkuLkk

13 ð»koLkk ÃkwºkLku {eíkLku ½xLkkLku

fkhýu sçkhËMík yk½kík ÷køÞku Au.

MktËeÃkLke ÃkíLke fkLkLk íkku yk½kíkLku

fkhýu çkuþwØ ÚkE økE níke. íku

ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkk AuÕ÷e ½zeyu ËþoLk

MkwØkt fhðkLkku nkuþ økw{kðe [wfe níke.

MktËeÃkLkk [nuhk rMkðkÞLkku þhehLkku

yLÞ ¼køk íkçkeçkkuyu ¾ku÷ðkLke Lkk

Ãkkze níke. yfk¤u yðMkkLk Ãkk{u÷k

MktËeÃk {]íÞw ÃkkBÞku íku ½zeLkk Ãkkt[

rËðMk çkkË yux÷u fu 18 sw÷kEyu

íkuLkku sL{rËðMk ykðíkku níkku.

MktËeÃkLkk ¼kEyu hku»kÃkqðof sýkÔÞwt

níkwt fu, {wtçkE{kt MkkiÚke Mkwhrûkík yuf

s ÔÞrfík Au yLku íku ÃkkrfMíkkLke

ykíktfðkËe fMkkçk Au. (yuLkykh)

ftzfxh MkrníkLkk MxkVLku «uÍLxuþLk

MkkÚku íkkr÷{ ykÃkðkLkku rLkýoÞ

÷uðkÞku Au.

Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kt íkhefu òuELx

Ãkku÷eMk fr{þLkh ysÞ íkku{hu

çkeykhxeyuMkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkkt

zu. fr{þLkh Þw. Mke. ÃkrzÞk íkÚkk

yuyu{xeyuMkLkk xÙkLMkÃkkuxo {uLkush

yLku zu. fr{þLkh yksoð þkn íkÚkk

çkeykhxeyuMkLkk sLkh÷ {uLkush

n»koËhkÞ Mkku÷tfe MkkÚku çkuXf ÞkuS

çktLku çkMk MkuðkLkk zÙkEðh yLku

ftzfxh MkrníkLkk MxkVLku íkk÷e{

ykÃkðkLke Ëh¾kMík fhe níke.

{wMkkVhkuLkk òLk{k÷Lkk hûký

{kxu Ãkk u÷eMkLkk yr¼øk{Lk u

ykðfkhíkk çkeykhxeyuMkLkk

zÙkEðh-ftzfxhku íkÚkk MxuþLk ¾kíkuLkk

MxkVLk u þrLkðkhu ðe.yuMk.Lkk

ykurzxkurhÞ{{kt Ãkk u÷eMk îkhk

çkMk{kt, çkMkMxuLz íkÚkk xŠ{LkMk ¾kíku

yòýe-þtfkMÃkË ðMíkw Ãkze hne

nkuÞ íkku þwt fhðwt, çkkuBçk suðwt ÷køku

íkku þwt fhðwt, Ãkku÷eMkLku íkhík òý

fhðe, þtfkMÃkË ÷køku íkuðk {wMkkVhku

WÃkh ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt ðøkuhu

çkkçkíkkuLke íkk÷e{ yÃkkþu. çkkuBçk

ytøku «uÍLxuþLk Ãký Ëþkoðkþu.

yuyu{xeyuMkLkk f{o[kheykuLke

MktÏÞk ðÄkhu nkuðkÚke íku{Lku xkøkkuh

nku÷ íkÚkk çkkøkurVhËkuþ nku÷{kt swËk

swËk ºký rËðMk{kt íkk÷e{ ykÃkðk{kt

ykðþu. WÃkhktík òuELx Ãkku÷eMk

fr{þLkh ysÞ íkku{hu BÞwrLk.

Mk¥kkÄeþkuLku Ëhuf çkMkku{kt [uíkðýeLkkt

ÂMxfh ÷økkððk Mkq[Lk fÞwO níkwt. íkuLku

Mðefkhíkkt çkeykhxeyuMk{kt íkku

yuLkkWLMk{uLx rMkMx{ nkuðkÚke

{wMkkVhkuLku Mkkð[uíke hk¾ðk Mkq[Lkk

yÃkkþu. (yuLkykh)

ºký Mknfkhe çkUfLku rLkÞ{ ¼tøk fhðk çkË÷ ÃkuLkÕxe

y{ËkðkË,

rhÍðo çkUf ykuV ELzeÞkyu rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk {kxu hkßÞLke ºký

Mknfkhe çkUfkuLku çkufªøk huøÞw÷uþLk yuõx 1949 nuX¤ Yk.yuf yuf ÷k¾Lke

ÃkuLkÕxe Vxfkhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

rhÍðo çkUf ykuV ELzeÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ðzkuËhkLke «økrík Mknfkhe

çkUf, ËknkuËLke ËknkuË yçkoLk fku-ykuÃkhuxeð çkUf yLku {nuMkkýkLke {nuMkkýk

yçkoLk fku-yku çkUfLku Yk.yuf yuf ÷k¾Lke ÃkuLkÕxe Vxfkhðk{kt ykðe Au.

rhÍðo çkUfLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk çkUfkuyu yuLxe{Lke ÷kuLzhªøk

yuõxLke {køkoËŠþfkLkwt WÕ÷t½Lk fheLku þtfkMÃkË ÔÞðnkhku yLku Yk.ËMk ÷k¾Úke

WÃkhLkk ÔÞðnkhkuLke òý rËÕne ÂMÚkík VkÞLkkLMkeÞ÷ ELxu÷esLMk ÞwrLkxLku

fhe LkÚke.

y{ËkðkË,

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkk u ohuþLkLkk

f{o[kheyku îkhk fuðk fki¼ktzku [k÷e

hÌkk Au yLku yk fki¼ktz{kt Lkkufhe{ktÚke

Ëwh fÞko ÃkAe BÞwrLkrMkÃk÷ yÃke÷

Mkçk fr{rx Mk{ûk yÃke÷ fhðk{kt

ykðu Au yuðku yuf hMk«Ë rfMMkku

ykøkk{e h0{eyu {¤Lkkh yÃke÷

Mkçk fr{rx{kt ykÔÞku Au. BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkkuohþLkLkk Ãkqðo ÍkuLkLkk ykuZð ðkuzo{kt

yuf MkVkE fk{Ëkhu ÃkkuíkkLkk MktçktÄeLku

VkÞËku fhkððk yLku fkuÃkkuohuþLkLku

Auíkhðk {kxu ÃkkuíkkLke íkçkeçke

ÃkwÂMíkfkLkku WÃkÞkuøk MktçktÄeLku Mkkhðkh

fhðk ykÃÞku níkku. suÚke MktçktÄe

nkuMÃkex÷{kt MkVkE fk{ËkhLkk Lkk{u

Ëk¾÷ ÚkÞku níkku. nkuMÃkex÷{kt

Mkkhðkh {kxu fuMk fZkÔÞku níkku.

Mkkhðkh ËhBÞkLk yk ËËeo (MktçktÄe)

Lkwt {kuík rLkÃkßÞw níkw. suLkk {]íÞw

MkxeorVfux{kt BÞwrLkrMkÃk÷ MkVkE

fk{ËkhLkwt Lkk{ ykðíkk Mk{økú ¼ktzku

Vqxe økÞku níkku. yLku yk ytøku Ãkku÷eMk

VheÞkË Ãký fkuÃkkuohuþLku fhe níke.

yk çkLkkð ytøkuu MkVkE fk{Ëkh

rðYØ ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk Úkíkkt íkk.1Ãk-

3-11Lkk hkus fkuÃkku ohuþLk MkkÚku

AuíkhÃkªze fhLkkh MkVkE fk{ËkhLku

Lkkufhe{ktÚke Ëqh (rh{qð) fhðk{kt

ykÔÞku níkku. su Mkk{u yÃke÷ Mkçk

fr{xe{kt Lkkufhe{kt ÃkwLk: ÷uðk ¼qÃkuLÿ

MktçktÄeLku nkuMÃkex÷{kt ÃkkuíkkLkk

Lkk{u Ëk¾÷ fhkððkLkwt ¼khu Ãkzâw

ø k ý Ã k í k ¼ k E

ÃkwhrçkÞkyu yÃke÷ fhe

Au.

ykðk çkeò yuf

rfMMkk{kt xe.ze.yku.Lkk

Mkçk ELMÃkuõxh Lkhuþ

Ãke.¾hkze Mkk{u

Yk.hÃk000Lke ÷kt[Lke

{ktøkýe ytøku ÄkhkMkÇÞ

økk uhÄLk ÍzVeÞkLk u

fhíkkt rðS÷LMk íkÃkkMk

fhðk{kt ykðe níke.

Ãký íku{kt íku rLkËkuo»k níkk,

Ãký Wíkh ÍkuLk{kt f]»ýLkøkh

MkkuMkkÞxe{kt çkt.Lkt.Ãk6Lkk MÚk¤u hku-

nkWMk íkkuzeLku økúkWLz V÷kuh yLku VMxo

V÷kuhLkwt çkktÄfk{ [k÷íkwt níkw. suytøku

fkuE fkÞËuMkhLke fkÞoðkne Lkhuþ

Ãke.¾hkzeyu fhe Lkníke.

yLku Vhs «íÞu økuhðíkoýwtf

yk[hðk çkË÷ íkk.3-7-10Lkk hkus

Lkkufhe{ktÚke Ëqh (he{wð) fhðk{kt

ykÔÞk Au. íkuykuLku AuÕ÷u {¤íkk

ÃkøkkhÄkuhý{ktÚke yuf EL¢e{uLx yuf

{kMk {kxu hkufe ÃkwLk: Mkçk ELMkÃkuõxh

íkhefu Lkkufhe{kt ÷uðk yÃke÷ fhðk{kt

ykðe Au.(yuLkkh)

16072011ah

Documents

Transcript of 16072011ah