160717 Guide IMM 2017 - Architonic · Fischer Möbel 11.2 K53 10 Fjordfiesta 3.2 D05 22 Flexform...
Transcript of 160717 Guide IMM 2017 - Architonic · Fischer Möbel 11.2 K53 10 Fjordfiesta 3.2 D05 22 Flexform...
Der Architonic Guide möchte Ihnen Orientierung geben und dabei helfen, die besten Aussteller schnell zu fi nden. Die Auswahl von Architonic ist rein redaktionell und beschränkt sich auf Premium-Hersteller von Produkten, die für die Gestaltung von Gebäuden und Räumen relevant sind. Ein Guide von Architekten für Architekten.
The Architonic Guide allows you to fi nd the best exhibitors quickly. Architonic’s selection is purely an editorial one and is limited to high-end manufacturers whose products are relevant to the design of buildings and spaces. It’s a guide by architects for architects.
ARCHITONIC GUIDE
IMMCOLOGNE2017
16 –22 JANUARY
ARCHITONIC.COM
BC
Siem
ens
Erdgeschoss / Ground Floor
Danskina
Gelderland
i
DAS H
AUS
by
Todd B
rach
er
Andersen
Brd
r. K
rüger
SabineStiegler
Ebb &
Flo
w
Kaufm
ann
Gre
en
Kon
stanzin
Sla
win
ski
Met
afo
rm
Mitja
My
Kilos
Per
letta
Pod
e
Schmidinger
Ska
ger
ak
System 180
Vale
rie
Object
s
Zuzu
naga
P P POO
N NM
LK
TO H
ALL
1
PASSAGE 2
/3PASSAGE 2
/3
PASSAGE 2/4
3030
3030
3030
3030
30
2020
2020
2020
2020
20
JJ
HH
ML
KH
H
A
A
A
40
30
20
10
1
30
20
10
40
B
B
B
30
20
10
1
40
C
C
C
1
30
20
10
1
40
D
D
D
30
20
10
40
E
E
E
30
20
10
1
40
F
F
F
PASSAGE 10/11
TO HALL 10
PASSAGE 10/11
TO HALL 10
TO PIAZZAENTRANCE EAST
PASS
AGE
3/11
B.I.C. Carpets
Ant
olin
i Lu
igi
Universo Positivo
Des
igne
rcar
pets
Vincent Sheppard
TischlereiSommer
Tom
Ros
sau
JOV
Less
’n’m
ore
Living Carpets
Danerka
Pur
e Pos
itio
n
Haslev
Rodam
Cierre
Imbo
ttiti
Bodema
Sign
et
Roche BoboisSangiacomo
Wendelbo
Ethnicraft
H
H
H
50
30
20
10
1
50
30
20
10
J
J
J
50
30
20
10
1
K
K
K
1
50
30
20
10
1
L
L
L
50
30
20
10
M
M
M
50
N
20
30
N
10
1
N
ENTRANCE EAST
PASSAGE 10/11PASSAGE 10/11
TO HALL 10TO HALL 10
TO PIAZZA
PASS
AGE
3/11
De
Plo
egJa
cara
nda
Misch
ioff
Ronald Schmitt
Sunb
rella
Piep
erco
ncep
t
Indera
Lim
ited
Edi
tion
Vartian
Luiz
Fiam
Willisau
Nahoor
Cane-Line
Todus
Carp
et C
reat
ions
Paolo Castelli
Werther
Interfrotta
30
20
10
O
O
11111
30
20
10
P
P
P
P
40
20
10
Q
Q
Q
40
20
10
R
R
R
40
20
10
S
S
S
40
20
10
T
T
T
PASS
AGE
3/11
IpdesignDie Collection
Franz Fertig
Sur&Plus
Novamobili
Papa
dato
s
Spectral
Ligne Roset BW BielefelderWerkstätten
FF
F10
120
3040
50
E40
50E
E10
11
2030
DD
1020
3040
50
D
PASSAGE 2/3
PASSAGE 3/4
TO HALL 11
PASSAGE 2/3
ADO G
oldkante
Carmenes
Casalis
Le Klint
Möller D
esign
Piet Hein Eek
Portugal Brands
Pulpo
Rom
o
Room
safari
Røros Tw
eed
Tom Dixon
Treku
50A
50
30A
30
10 A
C
30
C
10
C10
PASSAGE 2/4 PASSAGE 3/4
BOUL
EVAR
D
PASSAGE 4/5 PASSAGE 4/5
TO H
ALL
10
B B
Allm
ilmö
Bosc
h
Conc
ept S
wiss
Irino
x
Küpp
ersb
usch
Lech
ner
Liebh
err
Quar
tzfor
ms
Silve
rline
Sirius
Stra
sser
Ste
ine
War
endo
rf
Zeyk
o
B
TO HALL 11
TO HALL 9
TO H
ALL
5
20
A B C D E F
A B C D E F
20 20 20 2020
40 40 4040
60 60 6060
Anrei
Colo
mbi
niGro
up
Disca
lsa
Elite
Pol 74
Whiteoak
2
OVERVIEW PLAN
Entrance North
Entrance East
Entrance West
Entrance South
Train Station Köln Messe/Deutz
Stat
ion
Köln
mes
se
Design Postpage 28
Pure
Tal
ents
CC North
5.1
4.1
5.2
4.2 page 25
6.1
7.1
8.1
3.2 page 223.1 11.1 page 06
11.2 page 10
11.3 page 14
2.12.2 page 20
Piazza
9.1
10.1 page 1610.2
U
DB S
Published by:Architonic AG | Müllerstrasse 71 | 8004 Zurich | SwitzerlandT +41 44 297 20 20 | [email protected] | architonic.com
3
INDEX
Ecus Sleep 9.1 A53Elica 4.1 C22Elite 10.1 E30 16Elmo Designpost 28Emu 3.2 E45 22Ercol 3.2 D07 22Ernestomeda 4.1 A20Ethnicraft 11.1 F31–E30 06Exklusiv-Hauben Gutmann 4.1 C22Extremis Designpost 28FFast 11.1 A31 06Fiam 11.2 J24 10Fiandre 4.1 B47Fischer Möbel 11.2 K53 10Fjordfiesta 3.2 D05 22Flexform 11.2 L11–K10 10Florim 5.2 B33Form vor Rat 11.2 N20 10Frandsen 6.1 A45Franz Fertig 11.3 S30 14Freifrau 11.1 E31–E33 06Freistil, Rolf Benz 2.2 H20 20Frigerio 11.1 D30 06Frost 11.2 H52 10FSM 11.2 J61 10GGaggenau 4.2 C51 25Gallotti&Radice 11.1 C30–D31 06GAN 11.1 E31–E33 06Gärsnäs 2/3 PassageGazzda 10.1 F10 16Gelderland Designpost 28Gera Leuchten 2.2 N20–O27 20Giorgetti 11.1 B26–C35 06Girsberger 11.1 F21–E20 06Glatz 10.1 F28 16Gloster 2.2 K06 20Gorenje 5.2 B11Grohe 4.2 B11 25HHäcker Küchen 4.1 C21Hansgrohe 5.2 B30Haslev 11.1 C51 06Hera 4.2 B28 25Hey-Sign 11.1 C02 06Hilding Anders 9.1 B23Homeier 4.1 A43Horgenglarus 3.2 F21 22Houe 11.1 F40a 06IInalco 4.2 C11 25Indera 11.2 K51 10Ingo Maurer Designpost 28Innovation Randers 7.1 C40Interfrotta 11.2 J41 10Interlübke 11.3 S20–T21 14interstil 7.1 C31Intertime 11.2 N61–M60 10Ipdesign 11.3 S31–R30 14Irinox 4.2 A32 25iSimar 10.1 F60 16Ivo Prints 5.1 D30JJAB Anstoetz 3.2 F45–E40 22JAB Anstoetz 3.2 F30 22Jacaranda 11.2 N32 10Jan Kath 3.2 F29 22Jan Kurtz 11.1 A24–A28 06Janua 11.1 E31–E33 06Jess Design 10.1 F31 16Joka 10.2 P20 10Jokodomus 4.2 A38a 25Jori 11.1 A21 06JOV 11.1 E42KKarimoku New Standard 3.2 E09–D08 22Kaufmann Green 2.2 N18–O17 20Kemie 5.2 B38Kettal 3.2 F11 22Kettnaker 11.3 T02 14KFF 11.1 B01 06Kinnasand Designpost 28Konstantin Slawinski 2.2 L10 20Kreamat 9.1 B41Kristalia Designpost 28Küppersbusch 4.2 B40–C45 25Kvadrat Designpost 28Kymo 11.2 M41–L40 10LLabel 3.2 E47 22Laminam 5.2 C35Lapalma 11.2 N31–M30 10Lapitec 4.1 B36Le Klint 3.2 E46 22Lechner 4.2 A40–B41 25Leicht Küchen 4.2 A28–B29 25Lema Designpost 28
&Tradition 3.2 D10 22AAcousticpearls Designpost 28ADO Goldkante 3.2 F53–E50 22Agape Designpost 28Alias 3.2 E10 22Alki 2.2 K18 20Allmilmö 4.2 A48–B49 25Alno 4.1 A50Alpes-Inox 4.1 B37Ames 3.2 F09 22Amini 11.2 J59 10Andersen 2.2 H09 20Anrei 10.1 E18 16Antolini Luigi 11.1 F34 06Architonic 3.2 Foyer 22Architonic 10/11 Passage 06Arclinea 11.1 D21–C20 06Arco Designpost 28Arketipo 11.1 A20 06Arper Designpost 28Artek 2.2 K12 20Artisan 11.1 D45–C44 06Auping 9.1 A22BB.I.C. Carpets 11.1 F51 06B&B Italia 11.1 D21–C20 06Backhausen 2.2 O11 20Baltensweiler 3.2 D48 22Baxter 11.1 B11–A10 06Belfakto 11.1 B42 06Bensen 2.2 M22 20Bentu 8.1 C62Berbel 4.1 A43Blanco 4.2 C20–C29 25Bodema 11.1 A30 06BORA 4.1 C40Bordbar 11.1 F20a 06Bosch 4.2 A20 25Brdr. Krüger 2.2 H43 20Brokis 2.2 K20 20Brühl & Sippold 11.2 N41–M40 10Buschfeld Designpost 28BW B. Werkstätten 11.3 S21–R20 14CCaccaro 11.3 P10 14CaesarStone 5.2 C35Cane-Line 11.2 H34–J35 10Capdell 2.2 K29 20Capo D’Opera 2.2 H16 20Cappellini 2.2 K16 20Carl Hansen Designpost 28Carmenes 3.2 D31 22Carpet Sign Designpost 28Casalis 3.2 F10 22CASØ 7.1 B71Cassina 11.2 H10–J11 10Cattelan Italia 11.1 A20 06Cc-tapis 3.2 D39 22Chivasso 3.2 F45–E40 22Christian Fischbacher 3.2 F40 22Christine Kröncke 11.2 K02 10Cierre Imbottiti 11.1 B19 06ClassiCon 11.2 H30–J31 10Collection Sabine Stiegler 2.2 M06 20Colombini Group 10.1 F41 16Concept Swiss 4.2 B24 25Conde House 11.3 Q21–P20 14Conmoto 3.2 D41–D41a 22Contardi Lighting 11.2 K15 10COR 11.3 S10–T11 14COR Designpost 28Cosentino 4.1 C29Création Baumann 3.2 F35–E32 22DDanerka 11.1 D55 06Danish Carpets 11.2 H50 10Danskina Designpost 28Dante 2.2 M15 20Dauphin Home 11.3 P02–Q01 14De Ploeg 11.2 N50 10De Sede 11.2 J61 10Desalto 3.2 E20 22Design House Stockholm 3.2 E31 22Designercarpets 11.1 F30 06Die Collection 11.3 S30 14Discalsa 10.1 C31 16Dizzconcept 4.2 B39 25Domaniecki 11.2 J36 10Dornbracht 4.2 B48 25Draenert 11.2 J02 10Dreieck Design 11.1 A40a 06Driade 2.2 H10 20DuPont Corian 2.2 K17–L19 20Durlet 11.2 J50 10EE15 3.2 E30 22Ebb & Flow 2.2 N12 20
Leolux 11.2 H31 10Less’n’more 11.1 E41 06Licht im Raum Designpost 28Liebherr 4.2 A47 25Ligne Roset 11.3 O20–P21 14Limited Edition 11.2 K48 10Linie Design 6.1 A49Linteloo Designpost 28Living Carpets 11.1 E27 06Living Divani 11.1 D28–C28 06LoCa 11.1 B41 06Louis Poulsen 2.2 L18 20Luceplan Designpost 28MMagis Designpost 28Manufakturplus 2.2 M16 20Martinelli Luce 11.2 L56 10Mawa Design Designpost 28MDF Italia 11.2 M28 10Meetee 2.2 K35 20Meridiani 11.3 P29–O28 14Metaform 2.2 M31–L30 20Miele 4.1 B10–C19Miinu 11.1 D01 06Milano Bedding 10.1 F39 16Minotti 11.2 L20–M21 10Mischioff 11.2 N30 10Mitja 2.2 J43 20Mocoba 11.1 C43 06Möller Design 3.2 F05 22Molteni & C 11.2 M31–L30 10Montana Designpost 28Montis Designpost 28More 11.2 L41 10Moroso Designpost 28Mox 11.1 D40 06MS&WOOD 2.2 O31–N26 20Müller Möbelfabrikation 11.2 J40a 10Müller Möbelwerkstätten 11.1 E50 06Muuto 3.2 E23 22My Kilos 2.2 M12 20NNaber 5.2 C29Nahoor 11.2 H40 10Nanimarquina 3.2 F07 22Naver Collection 11.1 A32–B33 06Neo/Craft 2.2 J19 20Neolith 4.1 A10Next125 5.2 B40–C49Norr11 2.2 L08 20Novamobili 11.3 R02 14Nya Nordiska 3.2 F31 22OObject Carpet 11.1 C15 06Ornamenta 4.2 A18 25PPalau Designpost 28Paolo Castelli 11.2 J30a 10Papadatos 11.3 Q41 14Pedrali 2.2 H06 20Perletta 2.2 L22 20Petite Friture 3.2 F13 22Pieperconcept 11.2 K52a 10Piet Boon Designpost 28Piet Hein Eek 3.2 D32 22Pilat + Pilat Designpost 28Piure 11.2 H20–J21 10Pode 2.2 K19–L21 20Pol 74 10.1 C21 16Poliform 11.1 E21–D20 06Poltrona Frau 11.2 J20–K21 10Porada 11.2 M02–N01 10Portugal Brands 3.2 F20 22Pro-art 4.1 A31Prostoria 3.2 F08 22Pulpo 3.2 D21 22Pure Position 11.1 D44 06QQuartzforms 4.2 C50 25Quodes 2.2 M11 20Quooker 4.2 C38 25RRaumplus 11.3 S51 14Reflex 11.1 B21 06Retegui 3.2 D34 22Richard Lampert 3.2 E11 22Riga Chair 2.2 J39 20Riva 1920 11.1 F11–E10 06Roche Bobois 11.1 B30–C37 06Rodam 11.1 B40 06Rohi Designpost 28Rolf Benz 11.3 O10–P11 14Romo 3.2 F50 22Ronald Schmitt 11.2 L60–M61 10Roomsafari 3.2 E51 22Røros Tweed 3.2 D05 22Röthlisberger Designpost 28S
S+ Systemmöbel Designpost 28Sahco 3.2 F37–E38 22Sangiacomo 11.1 A33 06Sanktjohanser 3.2 D42 22SapienStone 4.1 B47Scab Design 10.1 C07 16Schmidinger Möbelbau 2.2 O10 20Schneid 2.2 L14 20Schönbuch 11.2 J10 10Schramm 11.3 T51–S40 14Siemens 5.2 A50–B50Signet 11.1 A11 06Silverline 4.2 A11 25Sirius 4.2 B15 25Sits 10.2 M35–L36Sixay 10.1 C17 16Skagerak 2.2 K21–L23 20SkLO 2.2 M14 20Softline 2.2 H18 20Sovet 2.2 M01 20Spectral 11.3 Q11–P18 14Spectrum Designpost 28Steiner 1888 2.2 M01 20Strasser Steine 4.2 C19 25String Furniture 3.2 E44 22Sudbrock 11.3 Q20 14Sunbrella 11.2 L50 10Sur&Plus 11.3 S28 14Swiss Plus 11.1 D53 06System 180 2.2 J17 20Talenti 11.2 L49 10TTeam 7 11.3 P30–Q31 14Team 7 4.2 B10 25Technogym 11.1 B31 06Tecta 11.2 K01 10Tetrimäki 2.2 M13 20Thonet 3.2 E21 22Tischlerei Sommer 11.1 F27–E26 06Todus 11.2 H01 10Tojo Möbel 11.1 F41–E40 06Tom Dixon 3.2 D32 22Tom Rossau 11.1 F02 06TON 2.2 J20 20Tonelli Design 11.1 A18 06Tonon 11.1 B20–C21 06Trapa 11.1 D41–C40 06Treca Interiors Paris 11.3 S02–T01 14Treku 3.2 D34 22UUniverso Positivo 11.1 F31–E30 06Untitled Story 2.2 P26 20VV-Zug 4.2 B50 25Valcucine 4.2 A10 25Valerie Objects 2.2 K11–L13 20Vartian 11.2 K11 10Vermund 11.1 B43 06Verzelloni 11.1 C38–D39 06Vibieffe 11.1 C01 06Villeroy & Boch 5.2 C18Vincent Sheppard 11.1 F29–E28 06Vispring 11.1 F01–E02 06Vitamin design 11.2 L62 10Vitra 2.2 J09–J16 20Vzor 2.2 O18 20WWagner 2.2 H41 20Wall&decò 11.1 E25 06Walter Knoll 11.2 H11–H21 10Warendorf 4.2 C31 25Weishäupl 11.1 A31 06Wendelbo 11.1 C41 06Werther 11.2 K40a 10Whiteoak 10.1 B68 16Willisau 11.2 H51 10Wittmann 11.2 M10–N11 10Wogg 3.2 E49 22Woodman OÜ 7.1 C20Woodnotes Oy 2.2 J18 20Woud 3.2 E06 22XXilobis Designpost 28YYomei 11.3 Q14–R10 14ZZanat 2.2 H30 20Zeitraum Designpost 28Zeitraum 3.2 D24 22Zeyko 4.2 C49 25Zimmer + Rohde 3.2 F53–E50 22Zuzunaga 2.2 M10 20
This list was printed on 29 November 2016. We sincerely apologise if we have omitted any top-quality manufacturers or located them incorrectly.
hall stand page hall stand page hall stand page hall stand page
ARCHITONIC TREND ANALYSISTOP 10 DRINKS CABINETS
from Architonic Members exhibiting at imm
Architonic is the world’s leading research tool for the specifi cation of premium architectural and design products. Our curated database currently provides information about more than 300,000 products from 1,500 brands and 10,400 designers. 16 million architects, interior designers and design enthusiasts annually choose Architonic as their guide to the very best. This gives us an insight into developments in the architecture and design markets, which we would like to share with our community. For imm 2017, we have identifi ed the top 10 most popular drinks cabinets on architonic.com from imm 2017 exhibitors.
The ranking is based on the number of page views on architonic.com, which depends on different traffi c sources linking to the respective product, such as navigation on architonic.com, direct links via Google and advertising campaigns linking to the product among others. The rankings are limited to Architonic Member brands exhibiting at IMM 2017 and their products. All information was collected in the period March to November 2016.
• 16 MILLION VISITS ANNUALLY
• 665,000 FACEBOOK FANS
• 70% PROFESSIONALS
• 70% EUROPE
• 20% AMERICAS
• 10% ASIA
70% Europe
20% Americas
10% Asia
• 30% NON-SPECIALIST VISITORS
AND PROPERTY OWNERS
30%
70%
40%
8%
5%
3%
3%
3%
specialist dealers /manufacturers
specialised press
product design
corporations / public authorities
gastronomy / hotel
architecture / interior design /landscape architecture
planning / engineering
8%
26%
4%
property owners / private customers
students architecture / design
• 70% SPECIALIST VISITORS
• 30% NON-SPECIALIST VISITORS
AND PROPERTY OWNERS
Hall 11.3, Stand R10
RANK 1MAGIC CUBE BAR
Hall 11.2, Stand J10
RANK 2CONGA
Hall 11.1, Stand B26
RANK 3MOORE CABINET
Hall 11.1, Stand B21
RANK 4AVANTGARDE
Hall 11.2, Stand J20
RANK 5ISIDORO
Hall 11.1, Stand C30
RANK 6
TAMA
Hall 11.2, Stand M02
RANK 7
POLIFEMO
Hall 11.2, Stand J40a
RANK 8
CLASSIC LINE
Hall 3.2, Stand E30
RANK 9
ARAQ
Hall 11.1, Stand F11
RANK 10
FLY STORAGE
MOST-VIEWED DRINKS CABINETSON ARCHITONIC.COM
Discover our Architonic Trend Analysis on the passage between hall 10 and 11
TOP 1
0 DR
INKS
CA
BINETS
2016
Hall 11.1 - Stand C040/D041www.trapa.at
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
MGH HockerRM RahmenmöbelLT Tisch
TRAPA | C40–D41TRAPA | C40–D41TRAPA | C40–D41
BC
Siem
ens
ADVERTISEMENT6
Entrance North
Entrance South
Entrance East
Entrance West
CC North
Piazza
8.1
7.1
6.1 9.1
5.2 5.1
4.14.2
2.2
11.2
11.3
3.2 3.12.1
10.210.1
1.1
Antolini Luigi F34Arclinea D21–C20Arketipo A20Artisan D45–C44B.I.C. Carpets F51B&B Italia D21–C20Baxter B11–A10Belfakto B42Bodema A30Bordbar F20aCattelan Italia A20Cierre Imbottiti B19Danerka D55Designercarpets F30Dreieck Design A40aEthnicraft F31–E30Fast A31
Freifrau E31–E33Frigerio D30Gallotti&Radice C30–D31GAN E31–E33Giorgetti B26–C35Girsberger F21–E20Haslev C51Hey-Sign C02Houe F40aJan Kurtz A24–A28Janua E31–E33Jori A21JOV E42KFF B01Less’n’more E41Living Carpets E27Living Divani D28–C28LoCa B41Miinu D01Mocoba C43Mox D40Müller Möbelwerkstätten E50Naver Collection A32–B33Object Carpet C15Poliform E21–D20Pure Position D44Reflex B21Riva 1920 F11–E10Roche Bobois B30–C37Rodam B40Sangiacomo A33Signet A11Swiss Plus D53Technogym B31
HALL 11.1
NOTES
Tischlerei Sommer F27–E26Tojo Möbel F41–E40Tom Rossau F02Tonelli Design A18Tonon B20–C21Trapa C40–D41Universo Positivo F31–E30Vermund B43Verzelloni C38–D39Vibieffe C01Vincent Sheppard F29–E28Vispring F01–E02Wall&decò E25Weishäupl A31Wendelbo C41
HALL
11.1PURE
11.1
This list was printed on 29 November 2016. We sincerely apologise if we have omitted any top-quality manufacturers or located them incorrectly.
Des
ignp
ost
architonicguide_imm_productad_33x33_RZ.indd 105.12.16 17:19
RUGXGOES
Expect the unexpected: die 5-fach prämierten Designs der Teppich-Fliesenkollektion FREESTILE werden auf der imm cologne erstmalig als RUGX präsentiert. 6 Designs, 12 Kolorits, 3 Formate. Seien Sie gespannt auf eine echte Neuheit für Objekt und Home. Frei von Schadstoffen und recyclingfähig, frei von Konventionen und überall in der Welt zu Hause. Überzeugen Sie sich auf der imm cologne, Halle 11.1, Stand C15.
architonicguide_imm_hallad_173x45_RZ.indd 1 30.11.16 18:42
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
architonic - colonia 2017.pdf 1 02/12/16 16:57
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
CATTELAN ITALIA | A20
Freestile
MIINU | D01 OBJECT CARPET | C15
ID 1495 FOXY red lineGORDON DEEP WOOD
A
A
A
40
30
20
10
1
30
20
10
40
B
B
B
30
20
10
1
40
C
C
C
1
30
20
10
1
40
D
D
D
30
20
10
40
E
E
E
30
20
10
1
40
F
F
F
PASSAGE 10/11
TO HALL 10
PASSAGE 10/11
TO HALL 10
TO PIAZZAENTRANCE EAST
PASS
AGE
3/11
B.I.C. Carpets
Ant
olin
i Lu
igi
Universo Positivo
Des
igne
rcar
pets
Vincent Sheppard
TischlereiSommer
Tom
Ros
sau
JOV
Less
’n’m
ore
Living Carpets
Danerka
Pur
e Pos
itio
n
Haslev
Rodam
Cierre
Imbo
ttiti
Bodema
Sign
et
Roche BoboisSangiacomo
Wendelbo
Ethnicraft
ADVERTISEMENT 7
HALL
11.1PURE
Discover our Architonic Trend Analysis
FF_Anzeige-Architonic.indd 1 02.12.16 18:32
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
NOBILE BANKBLOW
DRAENERT | J02DRAENERT | J02
Vuelta
WITTMANN | M10–N11
BC
Siem
ens
ADVERTISEMENT10
NOTES
Entrance North
Entrance South
Entrance East
Entrance West
CC North
Piazza
8.1
7.1
6.1 9.1
5.2 5.1
4.14.2
2.2
11.2
11.3
3.2 3.12.11.1
11.1
HALL
11.2PURE
This list was printed on 29 November 2016. We sincerely apologise if we have omitted any top-quality manufacturers or located them incorrectly.
Amini J59Brühl & Sippold N41–M40Cane-Line H34–J35Cassina H10–J11Christine Kröncke K02ClassiCon H30–J31Contardi Lighting K15Danish Carpets H50De Ploeg N50De Sede J61Domaniecki J36Draenert J02Durlet J50Fiam J24Fischer Möbel K53Flexform L11–K10Form vor Rat N20
HALL 11.2
Frost H52FSM J61Indera K51Interfrotta J41Intertime N61–M60Jacaranda N32Kymo M41–L40Lapalma N31–M30Leolux H31Limited Edition K48Martinelli Luce L56MDF Italia M28Minotti L20–M21Mischioff N30Molteni & C M31–L30More L41Müller Möbelfabrikation J40aNahoor H40Paolo Castelli J30aPieperconcept K52aPiure H20–J21Poltrona Frau J20–K21Porada M02–N01Ronald Schmitt L60–M61Schönbuch J10Sunbrella L50Talenti L49Tecta K01Todus H01Vartian K11Vitamin design L62Walter Knoll H11–H21Werther K40aWillisau H51Wittmann M10–N11
10.210.1
Des
ignp
ost
369. Design: Walter Knoll Team. Oki + Joco. Design: EOOS.
Welcome to IMM CologneHall 11.2 · Stand H011/H021
LA_Anz_Architonic_Guide.indd 1 26.11.16 17:09
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
1630 Mellow1630 Mellow1630 Mellow
INTERTIME | N61–M60INTERTIME | N61–M60INTERTIME | N61–M60
H
H
H
50
30
20
10
1
50
30
20
10
J
J
J
50
30
20
10
1
K
K
K
1
50
30
20
10
1
L
L
L
50
30
20
10
M
M
M
50
N
20
30
N
10
1
N
ENTRANCE EAST
PASSAGE 10/11PASSAGE 10/11
TO HALL 10TO HALL 10
TO PIAZZA
PASS
AGE
3/11
De
Plo
egJa
cara
nda
Misch
ioff
Ronald Schmitt
Sunb
rella
Piep
erco
ncep
t
Indera
Lim
ited
Edi
tion
Vartian
Luiz
Fiam
Willisau
Nahoor
Cane-Line
Todus
Carp
et C
reat
ions
Paolo Castelli
Werther
Interfrotta
ADVERTISEMENT 11
HALL
11.2PURE
www.ton.eu
stand
o 10 p 11
halle
11.3
ROLFB_700_01_161128_ArchitonicGuide_TONDO_173x45+3_opt_s1 1 16.11.16 08:32
ArchitonicGuide2017-33x33mm.indd 230.11.2016 08:28:17ArchitonicGuide2017-33x33mm.indd 130.11.2016 08:28:16Architonic_Anzeige_33x33_251116.indd 128.11.16 09:00
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
S100Smart Nachttischetak Tisch
YOMEI | R10YOMEI | R10TEAM 7 | P30–Q31
BC
Siem
ens
ADVERTISEMENT14
NOTES
Entrance North
Entrance South
Entrance East
Entrance West
CC North
Piazza
8.1
7.1
6.1 9.1
5.2 5.1
4.14.2
2.2
11.2
11.3
3.2 3.12.11.1
11.1
HALL
11.3PURE
This list was printed on 29 November 2016. We sincerely apologise if we have omitted any top-quality manufacturers or located them incorrectly.
BW Bielefelder Werkstätten S21–R20Caccaro P10Conde House Q21–P20COR S10–T11Dauphin Home P02–Q01Die Collection S30Franz Fertig S30Glatz T31–T33Interlübke S20–T21Ipdesign S31–R30Kettnaker T02Ligne Roset O20–P21Meridiani P29–O28Novamobili R02Papadatos Q41Raumplus S51Rolf Benz O10–P11
HALL 11.3
Schramm T51–S40Spectral Q11–P18Sudbrock Q20Sur&Plus S28Team 7 P30–Q31Treca Interiors Paris S02–T01Yomei Q14–R1010.2
10.1
Des
ignp
ost
Besuchen Sie uns auf der
imm cologne 2017
16.–22. JanuarHalle 11.3
Stand S010 T011 cor.de
und in der DESIGN POST.
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
ROCcube gapstudimo
COR | S10–T11INTERLÜBKE | S20–T21INTERLÜBKE | S20–T21
30
20
10
O
O
11111
30
20
10
P
P
P
P
40
20
10
Q
Q
Q
40
20
10
R
R
R
40
20
10
S
S
S
40
20
10
T
T
T
PASS
AGE
3/11
IpdesignDie Collection
Franz Fertig
Sur&Plus
Novamobili
Papa
dato
s
Spectral
Ligne Roset BW BielefelderWerkstätten
ADVERTISEMENT 15
HALL
11.3PURE
16
This list was printed on 29 November 2016. We sincerely apologise if we have omitted any top-quality manufacturers or located them incorrectly.
Anrei E18Colombini Group F41Discalsa C31Elite E30Gazzda F10iSimar F60Jess Design F31Milano Bedding F39Pol 74 C21Scab Design C07Sixay C17Whiteoak B68
HALL 10.1
BC
Siem
ens
Entrance North
Entrance South
Entrance East
Entrance West
CC North
Piazza
8.1
7.1
6.1 9.1
5.2 5.1
4.14.2
2.2
11.2
11.3
3.2 3.12.11.1
11.1
10.210.1
Des
ignp
ost
NOTES
HALL
10.1PRIME
17ADVERTISEMENT
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
TO HALL 11
TO HALL 9
TO H
ALL
5
20
A B C D E F
A B C D E F
20 20 20 2020
40 40 4040
60 60 6060
Anrei
Colo
mbi
niGro
up
Disca
lsa
Elite
Pol 74
Whiteoak
LED+OStudio Natural 2016
HALL 11.2STAND L-05616-22.01.2017 www.martinelliluce.it
Architonic Fiera Colonia 2017_2.indd 2 02/12/2016 12:01:35
LED+OStudio Natural 2016
HALL 11.2STAND L-05616-22.01.2017 www.martinelliluce.it
Architonic Fiera Colonia 2017_2.indd 2 02/12/2016 12:01:35
nya.com
Pure TextileHall 3.2 | Stand F-031
NEUE LÖSUNGENNEUE PRODUKTE
ZU ENTDECKEN IN HALLE 2.2STAND K017/L019
adv_173x45.indd 1 23/11/16 17:55
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
Kollektion MaureskKollektion Japonaise
BACKHAUSEN | O11BACKHAUSEN | O11 SYSTEM 180 | J17
Black Line
BC
Siem
ens
ADVERTISEMENT20
NOTES
Entrance North
Entrance South
Entrance East
Entrance West
CC North
Piazza
8.1
7.1
6.1 9.1
5.2 5.1
4.14.2
2.2
11.2
11.3
3.2 3.12.11.1
11.1
HALL
2.2PURE EDITIONS
This list was printed on 29 November 2016. We sincerely apologise if we have omitted any top-quality manufacturers or located them incorrectly.
Andersen H09Artek K12Backhausen O11Bensen M22Brdr. Krüger H43Brokis K20Capdell K29Capo D’Opera H16Cappellini K16Collection Sabine Stiegler M06Dante M15Driade H10DuPont Corian K17–L19Ebb & Flow N12Freistil, Rolf Benz H20Gera Leuchten N20–O27
HALL 2.2
Gloster K06Kaufmann Green N18–O17Konstantin Slawinski L10Louis Poulsen L18Manufakturplus M01Meetee K35Metaform M31–L30Mitja J43MS&WOOD O31–N26My Kilos M12Neo/Craft J19Norr11 L08Pedrali H06Perletta L22Pode K19–L21Quodes M11Riga Chair J39Schmidinger Möbelbau O10Schneid L14Skagerak K21–L23SkLO M14Steiner 1888 M01Softline H18System 180 J17Tetrimäki M13TON J20Untitled Story P26Valerie Objects K11–L13Vitra J09–J16Vzor O18Wagner H41Woodnotes Oy J18Zanat H30Zuzunaga M10
10.210.1
Des
ignp
ost
161025_929_Anz_ArchitonicGuide_33x33.indd 225.10.16 15:19161025_929_Anz_ArchitonicGuide_33x33.indd 125.10.16 15:19
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
RM 58 freistil 173freistil 175
FREISTIL, ROLF BENZ I H20FREISTIL, ROLF BENZ I H20VZOR | O18
DAS HAUSby Todd Bracher
Ande
rsen
Brdr. Krüger
Sabi
neSt
iegl
er
Ebb & Flow
KaufmannGreen
KonstanzinSlawinski
Metaform
Mitja
My Kilos
PerlettaPode
Schm
idin
ger
SkagerakSy
stem
180
ValerieObjects
Zuzunaga
P
P
P O
O N
N M L K
TO HALL 1
PASSAGE 2/3 PASSAGE 2/3
PASS
AGE
2/4
30 30 30 30 30 30 30 30 30
20 20 20 20 20 20 20 20 20
J J H H
M L K H H
ADVERTISEMENT 21
HALL
2.2PURE EDITIONS
Halle 3.2 | Stand F040 WWW.FISCHBACHER.COM
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
StrainMonk3angle
PROSTORIA | F08PROSTORIA | F08PROSTORIA | F08
BC
Siem
ens
ADVERTISEMENT22
NOTES
Entrance North
Entrance South
Entrance East
Entrance West
CC North
Piazza
8.1
7.1
6.1 9.1
5.2 5.1
4.14.2
2.2
11.2
11.3
3.2 3.12.11.1
11.1
HALL
3.2PURE TEXTILE
This list was printed on 29 November 2016. We sincerely apologise if we have omitted any top-quality manufacturers or located them incorrectly.
&Tradition D10ADO Goldkante F53–E50Alias E10Ames F09Baltensweiler D48Carmenes D31Casalis F10Cc-tapis D39Chivasso F45–E40Christian Fischbacher F40Conmoto D41–D41aCréation Baumann F35–E32Desalto E20Design House Stockholm E31E15 E30Emu E45
HALL 3.2
Ercol D07Fjordfiesta D05Horgenglarus F21JAB Anstoetz F45–E40JAB Anstoetz F30Jan Kath F29Karimoku New Standard E09–D08Kettal F11Label E47Le Klint E46Möller Design F05Muuto E23Nanimarquina F07Nya Nordiska F31Petite Friture F13Piet Hein Eek D32Portugal Brands F20Prostoria F08Pulpo D21Retegui D34Richard Lampert E11Romo F50Roomsafari E51Røros Tweed D05Sahco F37–E38Sanktjohanser D42String Furniture E44Thonet E21Tom Dixon D32Treku D34Wogg E49Woud E06Zeitraum D24Zimmer + Rohde F53–E50
10.210.1
Des
ignp
ost
Hall 3.2 | Pure Editions Stand E 21 | www.thonet.de
Design Michael Thonet, 1859
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
Södermalm CS
NYA NORDISKA | F31
ThorCASTOR SOFA
KARIMOKU | E09–D08 EMU | E45
F F F10 120304050
E 4050E E10 1
1
2030
D D 1020304050
D
PASSAGE 2/3
PASS
AGE
3/4
TO HALL 11
PASSAGE 2/3
ADO Goldkante
Carmenes
Casalis
Le K
lint
Möller Design
Piet Hein Eek
Portugal Brands
Pulpo
Romo
Roomsafari
Røros Tweed
Tom
Dixon
Trek
u
ADVERTISEMENT 23
HALL
3.2PURE TEXTILE
Discover our Architonic Trend Analysis next to the entrance inside Hall 3.2!
dornbracht.com/sync [email protected] Design Sieger Design
Culturing Life
Mei
réun
dM
eiré
DornbrachtSync
IMMCologneHalle 4.2
Stand B048
GAG_16_DE_Ad_Architonic_Guide_33x33_161201.indd 201.12.16 10:46GAG_16_DE_Ad_Architonic_Guide_33x33_161201.indd 101.12.16 10:46GAG_16_DE_Ad_Architonic_Guide_33x33_161130.indd 130.11.16 09:51
dornbracht.com/sync [email protected] Design Sieger Design
Culturing Life
Mei
réun
dM
eiré
DornbrachtSync
IMMCologneHalle 4.2
Stand B048
Perfekte Kombinationen. Mit dem Espresso-Vollautomaten CM 450 ist eine Vielzahl optisch perfekter Kombinationen möglich, z. B. in einer horizontalen Kombination von 45 cm hohen Geräten mit Dampfback- oder -garofen und Mikrowellen-Backofen. Informieren Sie sich unter www.gaggenau.com.
85158_gag_NAT_anzeige_architonic_messeguide_173x45_fr_deuerling.indd 1 30.11.16 13:48
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
Lüftungssystem CV 282 Geschirrspüler DF 481Backofen EB 333
GAGGENAU | C51GAGGENAU | C51GAGGENAU | C51
50
A
50
30
A
30
10
A
C
30
10
C
10
B
B
Allmilmö
Bosch
Concept Swiss
Irinox
Küppersbusch
Lechner
Liebherr
Quartzforms
Silverline
Sirius
Strasser Steine
Warendorf
Zeyko
B
PASS
AGE
2/4
PASS
AGE
3/4
BOULEVARD
PASS
AGE
4/5
PASS
AGE
4/5
TO HALL 10
25
Allmilmö A48–B49Blanco C20–C29Bosch A20Concept Swiss B24Dizzconcept B39Dornbracht B48Gaggenau C51Grohe B11Hera B28Inalco C11Irinox A32Jokodomus A38aKüppersbusch B40–C45Lechner A40–B41Leicht Küchen A28–B29Liebherr A47Ornamenta A18Quartzforms C50Quooker C38Silverline A11Sirius B15Strasser Steine C19Team 7 B10V-Zug B50Valcucine A10Warendorf C31Zeyko C49
HALL 4.2
HALL
4.2LIVING KITCHEN
ADVERTISEMENT
This list was printed on 29 November 2016. We sincerely apologise if we have omitted any top-quality manufacturers or located them incorrectly.
HALLE 11.1 | GANG B | STAND 001
DESIGN POST | Deutz-Mülheimer-Str. 22a | 50679 Köln | Tel.: 0221 690650 | ganzjährig
geöffnet | Öffnungszeiten: Mi. | Do. | Fr. 10 – 18 | Sa. 10 – 16 | Mo. & Di. nach Vereinbarung www.designpostkoeln.de
Immer etwas
Neueszu entdecken!
ACOUSTICPEARLS
AGAPE
ARCO
ARPER
BUSCHFELD
CARL HANSEN
CARPET SIGN
COR CONTRACT
DANSKINA
ELMO
EXTREMIS
GELDERLAND
INGO MAURER
KINNASAND
KRISTALIA
KVADRAT
LEMA
LICHT IM RAUM
LINTELOO
LUCEPLAN
MAGIS
MAWA DESIGN
MONTANA
MONTIS
MOROSO
PALAU
PIET BOON
PILAT + PILAT
ROHI
RÖTHLISBERGER
SECTO DESIGN
SPECTRUM
TRIZO 21
S+ SYSTEMMÖBEL
XILOBIS
ZEITRAUM
Mo. – Fr. 9.00 – 20.00
Sa. | So. 10.00 – 18.00
16. – 22.01.17
immcologne
Besuchen Sie uns zur
DESIGN POST | Deutz-Mülheimer-Str. 22a | 50679 Köln | Tel.: 0221 690650 | ganzjährig
geöffnet | Öffnungszeiten: Mi. | Do. | Fr. 10 – 18 | Sa. 10 – 16 | Mo. & Di. nach Vereinbarung www.designpostkoeln.de
Immer etwas
Neueszu entdecken!
ACOUSTICPEARLS
AGAPE
ARCO
ARPER
BUSCHFELD
CARL HANSEN
CARPET SIGN
COR CONTRACT
DANSKINA
ELMO
EXTREMIS
GELDERLAND
INGO MAURER
KINNASAND
KRISTALIA
KVADRAT
LEMA
LICHT IM RAUM
LINTELOO
LUCEPLAN
MAGIS
MAWA DESIGN
MONTANA
MONTIS
MOROSO
PALAU
PIET BOON
PILAT + PILAT
ROHI
RÖTHLISBERGER
SECTO DESIGN
SPECTRUM
TRIZO 21
S+ SYSTEMMÖBEL
XILOBIS
ZEITRAUM
Mo. – Fr. 9.00 – 20.00
Sa. | So. 10.00 – 18.00
16. – 22.01.17
immcologne
Besuchen Sie uns zur
Design by Moritz von Schmeling 2017 zeitraum-moebel.de
Visit us at
D E S I G N P O S T &I M M C O L O G N E Hall 3.2 , Stand D 24
ZTR_IMM-Hall Ad_2017.indd 1 29.11.16 15:49
ZTR_IMM-ProductAd-2017.indd 3 01.12.16 15:01ZTR_IMM-ProductAd-2017.indd 1 01.12.16 15:01ZTR_IMM-ProductAd-2017.indd 2 01.12.16 15:01
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
KOSI BANKKOSI KOSI NIGHT
ZEITRAUMZEITRAUMZEITRAUM
BC
Siem
ens
Erdgeschoss / Ground Floor
Danskina
Gelderland
i
ADVERTISEMENT28
AcousticpearlsAgapeArcoArperBuschfeldCarl HansenCarpet SignCorDanskinaElmoExtremisGelderlandIngo MaurerKinnasandKristaliaKvadratLema
Licht im RaumLintelooLuceplanMagisMawa DesignMontanaMontisMorosoPalauPiet BoonPilat + PilatRohiRöthlisbergerS+ SystemmöbelSpectrumXilobisZeitraum
DESIGN POST
This list was printed on 29 November 2016. We sincerely apologise if we have omitted any top-quality manufacturers or located them incorrectly.
DESIGNPOSTDEUTZ-MÜLHEIMER-STR. 22A50679 COLOGNET +49 (0)221 69 06 50F +49 (0)221 69 06 51 00WWW.DESIGNPOSTKOELN.DE
OPENING TIMES DURING IMM
MONDAY TO FRIDAY 9.00–20.00 SATURDAY AND SUNDAY 10.00–18.00
Entrance North
Entrance South
Des
ignp
ost
Entrance East
Entrance West
CC North
Piazza
8.1
7.1
6.1 9.1
5.2 5.1
4.14.2
2.2
11.2
11.3
3.2 3.12.11.1
11.1
10.210.1
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
Seaside Bonus and Moss
KINNASAND
Ready Made Curtain
KVADRAT ACOUSTICPEARLS
FIBER CEILING
Gallery/Galerie
OfficeGelderland
ADVERTISEMENT 29
NOTES
DESIGNPOSTDEUTZ-MÜLHEIMER-STR. 22A50679 COLOGNET +49 (0)221 69 06 50F +49 (0)221 69 06 51 00WWW.DESIGNPOSTKOELN.DE
S h o w r o o m - K ö l nK a i s e r - W i l h e l m - R i n g
ARCHITONIC DISCO
DON’T MISS THE ARCHITONIC DISCO WITH DJ COLLECTIVE KAME HOUSE AT KLUBBAR KING GEORG. ENTRY WITH INVITATION ONLY!
MON 16.01. & TUE 17.01. 9PM–2AM
SUDERMANSTRASSE 250670 COLOGNE
DURING IMM COLOGNE 2017
RSVP ONLY! [email protected]
EVENTS & SHOWROOMS OF ARCHITONIC MEMBERS COLOGNE CITY EVENTS
Halle 04.1Stand B-037
LivingKitchen 2017Köln
19
14
12
23
24
2526
27
2120
29
1110
7
4
3
28
1816
17
22
9
6
5
2
15
1
8
13
3031
21a
ADVERTISEMENT32
MAP COLOGNE EVENTS & SHOWROOMS OF ARCHITONIC MEMBERS
MAP A
BELGISCHES VIERTEL
CITY CENTRE
MAP CAGRIPPINA /
RHEINAUHAFENGoogle Maps
MAP B
Via Corse 1335010 _ Villa del Conte [email protected]
HALLE 11.3STAND P-010
ADVERTISEMENT 33
A–Z COLOGNEEVENTS & SHOWROOMS OF ARCHITONIC MEMBERS
name nr map page name nr map page name nr map page
IN COOPERATION WITH PASSAGEN
A
Arper Cologne 13 Map B 36
B
Bischoff Betten 30 Map C 37
Boffi Köln 6 Map A 34
Bolon 13 Map B 36
Bulthaup 2 Map A 34
C
Casaceramica 1 Map A 34
Città di Bologna 21a Map A 35
COR interlübke 5 Map A 34
Cucina 11 Map A 35
D
Dallmer 3 Map A 34
DigitalStrom 1 Map A 34
Dornbracht 1 Map A 34
E
Echtstahl 13 Map B 36
F
Farrow & Ball 14 Map A 35
Fermob 21 Map A 35
G
GI Gambarelli 1 Map A 34
Giorgetti 8 Map A 34
H
Heider Wohnambiente 4 Map A 34
J
Jan Kath 9 Map A 34
K
Kartell 16 Map A 36
Kaschkasch 10 Map A 35
Kvadrat 13 Map B 36
L
Living Wohndesign 29 Map C 36
Luctra 26 Map B 36
M
Magazin Klaus Wolter 15 Map A 35
Markanto Depot 27 Map C 37
Martinelli Luce 17 Map B 36
Molteni & C. 20 Map A 35
Museum für A. Kunst 12 Map B 36
N
New Tendency 1 Map A 34
Next Home Collection 19 Map A 35
Next 17 Map B 36
O
Occhio 7 Map A 34
P
Pesch International Interiors 8 Map A 34
Pfannes & Virnich 18 Map A 35
Q
Quirrenbach 25 Map B 36
R
Raumordnung 30 Map C 36
Remagen 17 Map B 36
Rexa Design 1 Map A 34
S
Schmitz-Werke 24 Map B 36
SieMatic 16 Map A 34
Smow 23 Map B 36
Stoll Forum 22 Map A 34
Stucco Pompej 3 Map A 34
T
Tobias Grau 8 Map A 34
U
Ultramarin 3 Map B 36
V
Vianden Die Einrichtung 19 Map A 35
Vianden Küchen-Kultur 2 Map A 34
VitrA Bad Köln 28 Map C 36
W
Wittmann 8 Map A 34
Z
Zeitraum 13 Map B 36
This list was printed on 29 November 2016. We sincerely apologise if we have omitted any top-quality manufacturers or located them incorrectly.
PASSAGENI N T E R I O R D E S I G N W E E K K Ö L N . 1 6 – 2 2 J A N U A R Y 2 0 1 7
PASSAGEN . Offi ce Sabine Voggenreiter . Cologne . www.voggenreiter.com
PASSAGEN2017_Architonic_145x73.indd 1 28.11.16 18:55
MAP A | BELGISCHES VIERTEL
1 Casaceramica Girlitzweg 30 50829 Köln
Köln-Müngersdorf / Technologiepark
Di–Fr 10.00–18.00
Sa 10.00–16.00
3 Dallmer Widdersdorfer Str. 190 50825 Köln
Weinbergstr. / Gürtel
Di–Fr 11.00–18.00
Sa 10.00–14.00
8 Giorgetti Kaiser-Wilhelm-Ring 14 50672 Köln
Christophstr. / Mediapark
Di–Fr 10.00–12.30
13.30–19.00
Sa 11.00–16.00
ADVERTISEMENT34
MAP
A
1 DigitalStrom Girlitzweg 30 50829 Köln
Köln-Müngersdorf / Technologiepark
Di–Fr 10.00–18.00
Sa 10.00–16.00
1 Dornbracht Girlitzweg 30 50829 Köln
Köln-Müngersdorf / Technologiepark
Di–Fr 10.00–18.00
Sa 10.00–16.00
1 GI Gambarelli Girlitzweg 30 50829 Köln
Köln-Müngersdorf / Technologiepark
Di–Fr 10.00–18.00
Sa 10.00–16.00
1 Rexa Design Girlitzweg 30 50829 Köln
Köln-Müngersdorf / Technologiepark
Di–Fr 10.00–18.00
Sa 10.00–16.00
3 Stucco Pompej Widdersdorfer Str. 190 50825 Köln
Köln-Müngersdorf / Technologiepark
Di–Fr 11.00–18.00
Sa 10.00–14.00
3 Ultramarin Laufen Widdersdorfer Str. 190 50825 Köln
Köln-Müngersdorf / Technologiepark
Di–Fr 11.00–18.00
Sa 10.00–14.00
2 Bulthaup am Medienpark Vianden Küchen-Kultur Spichernstr. 77 50672 Köln
Christophstr. / Mediapark
Mo–Fr 11.00–19.00
Sa 10.00–16.00
5 COR Interlübke Studio Kaiser-Wilhelm-Ring 34 50672 Köln
Christophstr. / Mediapark
Di–Fr 10.00–19.00
Sa 10.00–16.00
4 Heider Wohnambiente Kaiser-Wilhelm-Ring 179 50672 Köln
Friesenplatz
Mo–Fr 10.00–19.00
Sa 10.00–18.00
6 Boffi Spichernstr. 8 50672 Köln
Christophstr. / Mediapark
7 Occhio Kaiser-Wilhelm-Ring 18 50672 Köln
Friesenplatz
Mo–Fr 10.00–19.00
Sa 10.00–18.00
9 Jan Kath Venloer Str. 16 50672 Köln
Friesenplatz
Di–Sa 11.00–19.00
8 Pesch International Interiors Wittmann | Neuheiten von Jaime Hayon Apéro in Anwesenheit des Designers Kaiser-Wilhelm-Ring 22 50672 Köln
Christophstr. / Mediapark
Mo–Fr 10.00–19.00
Sa 10.00–18.00
Di 17.01. 18.00
8 Tobias Grau Kaiser-Wilhelm-Ring 14-16 50672 Köln
Christophstr. / Mediapark
Mo–Fr 10.00–19.00
Sa 10.00–18.00
1 NEW TENDENCY at Meiré und Meiré Lichtstr. 26-28 50825 Köln
Köln-Ehrenfeld
Mo–Do 10.00–18.30
JOBS.ARCHITONIC.COM
HOMEIMPROVEMENTSDevelop yourself at Architonic
ADVERTISEMENT 35
19
14
21
11
10
7
4
3
18
22
96
5
15
1 8
2
20
Google Maps
MAP A | BELGISCHES VIERTEL MAP
A
Day Day Event Time Tram / Metro Station
11 Cucina Antwerpener Str. 32 50672 Köln
Friesenplatz
Mo–Sa 11.00–19.00
So 13.00–15.00
14 Farrow & Ball Pfeilstr. 20 50672 Köln
Rudolfplatz
Mo–Fr 09.00–18.00
Sa 10.00–16.00
21 Fermob Hohenstaufenring 74–76 50674 Köln
Rudolfplatz
10 Kaschkasch Bismarckstr. 70 50672 Köln
Friesenplatz
Di–So 12.00–19.00
20 Molteni & C. Universitätsstr. 81 50931 Köln
Moltkestr.
Mo–Fr 09.00-13.00
14.00–17.00
15 Magazin Klaus Wolter Aachenerstr. 40-44 50674 Köln
Rudolfplatz
Di–Fr 10.00–19.00
Sa 10.00–18.00
18 Pfannes & Virnich Hohenstaufenring 54 50674 Köln
Zülpicher Platz
Mo–Fr 10.00–19.00
Sa 10.00–18.00
19 Vianden Die Einrichtung Aachener Str. 524–528 50933 Köln
Eupenerstr.
Mo–Fr 10.00–19.00
Sa 10.00–16.00
21a Città di Bologna Flandrische Str. 4 50667 Köln
Rudolfplatz
Mo–Sa 10.00-19.00
21a
19 Next Home Collection Scheidtweilerstr. 79 50933 Köln
Aachener Str. / Gürtel
Mo–Fr 10.00–17.00
Mi 18.01. 18.00–21.00
18 Pfannes & Virnich Hohenstaufenring 42 50674 Köln
Zülpicher Platz
Mo–Fr 10.00–19.00
Sa 10.00–18.00
Kartell Flagship Store KölnHahnenstrasse 11 50667 KölnCocktail/EmpfangMonday/Montag, 16.January/Januar 2017From/ab 18.00 Uhr16 - 22 January/Januar 2017
13 Kvadrat Deutz-Mülheimer-Str. 22a 50679 Köln
Koelnmesse
Mi–Fr 10.00–18.00
Sa 10.00–16.00
13 Zeitraum Deutz-Mülheimer-Str. 22a 50679 Köln
Koelnmesse
Mi–Fr 10.00–18.00
Sa 10.00–16.00
13 Arper Deutz-Mülheimer-Str. 22a 50679 Köln
Koelnmesse
Mi, Do, Fr 09.00–18.00
Sa–So 10.00–18.00
13 Bolon Deutz-Mülheimer-Str. 22a 50679 Köln
Koelnmesse
Mi–Fr 10.00–18.00
Sa 10.00–16.00
12 Museum für Angewandte Kunst An der Rechtschule 50667 Köln
Appelhofplatz
Di–So 11.00–17.00
17 Remagen Ideen für Licht + Raum Martinelli Luce mit Apéro | Next Neumarkt 35-37 50667 Köln
Neumarkt
Di–Sa 10.00–19.00
Di 17.01. 18.00-22.00
24 Schmitz-Werke Kranhaus 1, Im Zollhafen 18 50678 Köln
Ubierring
Mo–Fr 10.00–19.00
Sa 10.00–18.00
25 Quirrenbach Anna-Schneider-Steig 8–10 50678 Köln
Ubierring
Mo–Sa 10.00–20.00
So 10.00–16.00
23 Smow Waidmarkt 11 50676 Köln
Severinstr.
Di–Fr 10.00–18.00
Sa 10.00–16.00
26 Luctra Anna-Schneider-Steig 11 50678 Köln
Ubierring
Sa–So 12.00–17.00
12
23
24
2526
17
13
16 Kartell Hahnenstr. 11 50667 Köln
Neumarkt
Mo–Fr 10.00–19.00
Sa 10.00–16.00
Mo 16.01. 18.00
16 SieMatic Hahnenstr. 15 50667 Köln
Neumarkt
Mo–Fr 10.00–19.00
Sa 10.00–16.00
13 Echtstahl Designers Market by blickfang Messeplatz 1 50679 Köln
Koelnmesse
20.–22.01 09.00–18.00
ADVERTISEMENT36
MAP B | CITY CENTRE MAP
B
Google Maps
Day
Day Event Time
Tram / Metro Station
16
30
27 28
29 28 Vitra Bad Köln Agrippinawerft 24 50678 Köln
Ubierring
Mo–Do 10.00–17.00
Fr 10.00–15.00
29 Living Wohndesign by Terry Palmer Luxemburger Str. 245 50939 Köln
Weisshausstr.
Di–Fr 10.00–18.00
Sa 10.00–17.00
27 Markanto Depot Mainzer Str. 26 50678 Köln
Ubierring
Mo–Fr 14.00–19.00
Sa–So 11.00–19.00
Mi 18.01. 19.00
30 Bischoff Betten Schramm | Treca de Paris | Vi-Spring Exklusiv-Beratungen nach Vereinbarung auf den Messeständen Hauptstr. 71-73 50996 Köln
Rodenkirchen Bahnhof
Mo-Fr 10.00-18.30
Sa 09.30-16.00
31
31 Raumordnung Blumenrath Hauptstr. 65 50966 Köln
Rodenkirchen Bahnhof
Mo-Fr 09.00-13.00
ADVERTISEMENT 37
MAP C | AGRIPPINA |RHEINAUHAFEN MAP
C
Google Maps
NOTES
Monk collection by Grupa
Monk collection by Grupa
Der nterschied hei t Gaggenau.0 ahre lang haben wir diesen einen Backofen perfektio-
niert. nser ngstes erk betont sein unverwechselbares Design mit einer r aus einem einzigen St ck Edelstahl beeindruckende 0 cm breit und mm stark. Sie erö net Ihnen eine ungeahnte elt kulinarischer Möglichkeiten.Dieses neu gestaltete, in andarbeit gescha ene Kunst-werk ist usdruck unserer erte, unseres Könnens und unseres Charakters. ir haben ihm den amen EB gegeben eine ommage an ahre, in denen wir Metall verarbeiten. nd schon immer ging es um mehr als um einen Backofen ein Versprechen, Meisterwerke zu erscha en.Informieren Sie sich unter gaggenau.com.
as mit einem unken begann ... entwickelte sich zur Ikone.
Architonic_333anniversary3_190x270_SP_DE.indd 1 29.11.16 09:48