16-31 july2014

48
vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 3 bl vad esa izdkf'kr ys[kksa ds ys[kdksa dh jk; ls laiknd dk lger gksuk vko';d ugha gSA fdUrq Nis ys[kksa ij vxj fdlh dks vkifÙk gks rks og viuh izfrfØ;k gesa fy[kdj Hkst nsaA feyus ij lg"kZ Nki nh tk,xhA if=kdk ds laca/k esa fdlh Hkh izdkj ds erHksn ,oa fookn vkfn dsoy ftyk U;k;ky; cqyan'kgj] mÙkj izns'k esa gh fuiVk, fgUnqLrku dh egkure ikf{kd if=kdk laikndh;------------------------------------------------------------------------------04 gfj;k.kk esa fdlh ls xBca/ku ugha% nq";ar------------------------------------------05 iafMr usg: yk, Fks dkejkt dks jktuhfr esa-----------------------------------------06 vfer 'kkg ij fVdha Hkktik dh mEehnsa---------------------------------------------07 vktknh dh yM+kbZ vkSj v#.kk vklQ vyh ----------------------------------------08 jkedkt dks lefiZr Fks vkpk;Z fxfjjkt fd'kksj--------------------------------------09 lkbZa ckck dh Hkfä ij ukgd vkifÙk-----------------------------------------------10 vejukFk ;k=kk vkSj i;kZoj.k laj{k.k-------------------------------------------------11 gesa bjkd esa 'kkafr ds fy, igy djuh pkfg,-------------------------------------13 nf{k.k vÝhdh xka/kh&MkWDVj usYlu eaMsyk-------------------------------------------14 vius iM+kslh ls I;kj djks------------------------------------------------------------18 ;kstuk vk;ksx ds vfLrRo ij eaMjkrk [krjk---------------------------------------20 tula[;k foLQksV dh pqukSfr;ka------------------------------------------------------22 vUrjjk"Vªh; eqnzkdks"k ds losZ{k.k ds fufgrkFkZ---------------------------------------28 uDly ds fu'kkus ij ubZ ih<+h------------------------------------------------------34 Hkkjrh; Hkk"kkvksa ij vaxzsth dh dkfy[k---------------------------------------------36 tax yxk tsih dks--------------------------------------------------------------------42 lh<+hnkj dqavk] jkuh&dh&oko fo'o /kjksgj lwph esa-----------------------------------48 Aþ¦fSX ·fcd¸f /UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •ë¿ ÁŒŸ ∑§’ •Ê∞¥ª?&&&&32 16&31 tqykbZ 2014] ewY;% 25 #i;s o"kZ% 08] vad% 11] i`"B% 52 ¦fb´f EdOXMXSX SXd½f³Qi IbY¸ffSX, EOX½fûIZYMX, (Àfb´fie¸f IYûMÊX) +919868209777 Àfa´ffQIY Àf°¹f ´fiIYfVf ¨fü²fSXe, Àfed³f¹fSX EOX½fûIZYMX (dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f) ´fi¶fa²f Àfa´ffQIY Àfaªf¹f Àf¨fQZ½f (SmX.¸f./·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´fc½fÊ Àf»ffWXIYfSX) IYf¹fÊIYfSXe Àfa´ffQIY i+Qkfty [kku] 09718017891 Ad°fd±f Àfa´ffQIY Qe´fIY IbY¸ffSX QfÀf (QfQf) ¶fifaOX ¸f`³fZªfSX ¨fü²fSXe SXfªfZ³Qi dÀfaWX, EOX½fûIZYMX (dQ»»fe CX©f ³¹ff¹ff»f¹f) ¸fWXf´fi¶fa²fIY SXûdWX°f IbY¸ffSX dÀfaWX ½¹f½fÀffd¹fIY Àf»ffWXIYfSX Ad³f»f IbY¸ffSX ¦fû¹f»f, ÀfeE d½fd²f Àf»ffWXfIYfSX ¨fü²fSXe QZ½fZ³Qi dÀfaWX, EOX½fûIZYMX (BX»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f) ¶¹fcSXû ´fi¸fb£f CXØfSX ·ffSX°f: WXSXeVf IbY¸ffSX ¸f²¹f´fiQZVf-LX°°feÀf¦fPÞX : A°fb»f ´fbSXûdWX°f dQ»»fe: WX¿fÊ ¸f»WXûÂff Af¦fSXf ¸faOX»f: ¨fZ°f³f AfªffQ RYûMXû ¦fifRYSX: d½fSmX³Qi SXûMZX] vkfej [kku d½fÄff´f³f ´fi¶fa²fIY: Vf¸ff ´fSX½fe³f, Àfb¿f¸ff ¸fWZXV½fSXe] ukt+ efyd »fZ AfCXMX dOXªffBXd³fa¦f: papy dqekj flag d½fÄff´f³f ´fiÀffSX Àf¸´fIÊY AüSX ´fÂf ½¹f½fWXfSX:- Aªf¦fSX ·fcd¸f ´fi°ff´f ·f½f³f, A´fSX ¦fifCaXOX, 5, ¶fWXfQbSX VffWX ªfRYSX ¸ff¦fÊ, ³fBÊX dQ»»fe- 110002 RYû³f: 011-43510620 R`Y¢Àf: 011-43007560 ¸fû. 09312563034 www.shabdgroup.in E- mail: ajgarbhoomi@ yahoo.com Œ‚ fl·¸ ŒÍ/U „Ò ’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ---26

Transcript of 16-31 july2014

Page 1: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 3

bl vad esa

izdkf'kr ys[kksa ds ys[kdksa dh jk; ls laiknd dk lger gksuk vko';dugha gSA fdUrq Nis ys[kksa ij vxj fdlh dks vkifÙk gks rks og viuhizfrfØ;k gesa fy[kdj Hkst nsaA feyus ij lg"kZ Nki nh tk,xhA if=kdkds laca/k esa fdlh Hkh izdkj ds erHksn ,oa fookn vkfn dsoy ftykU;k;ky; cqyan'kgj] mÙkj izns'k esa gh fuiVk,

fgUnqLrku dh egkure ikf{kd if=kdk

laikndh;------------------------------------------------------------------------------04gfj;k.kk esa fdlh ls xBca/ku ugha% nq";ar------------------------------------------05iafMr usg: yk, Fks dkejkt dks jktuhfr esa-----------------------------------------06vfer 'kkg ij fVdha Hkktik dh mEehnsa---------------------------------------------07vktknh dh yM+kbZ vkSj v#.kk vklQ vyh ----------------------------------------08jkedkt dks lefiZr Fks vkpk;Z fxfjjkt fd'kksj--------------------------------------09lkbZa ckck dh Hkfä ij ukgd vkifÙk-----------------------------------------------10vejukFk ;k=kk vkSj i;kZoj.k laj{k.k-------------------------------------------------11gesa bjkd esa 'kkafr ds fy, igy djuh pkfg,-------------------------------------13nf{k.k vÝhdh xka/kh&MkWDVj usYlu eaMsyk-------------------------------------------14vius iM+kslh ls I;kj djks------------------------------------------------------------18;kstuk vk;ksx ds vfLrRo ij eaMjkrk [krjk---------------------------------------20tula[;k foLQksV dh pqukSfr;ka------------------------------------------------------22vUrjjk"Vªh; eqnzkdks"k ds losZ{k.k ds fufgrkFkZ---------------------------------------28uDly ds fu'kkus ij ubZ ih<+h------------------------------------------------------34Hkkjrh; Hkk"kkvksa ij vaxzsth dh dkfy[k---------------------------------------------36tax yxk tsih dks--------------------------------------------------------------------42lh<+hnkj dqavk] jkuh&dh&oko fo'o /kjksgj lwph esa-----------------------------------48

Aþ¦fSX ·fcd¸f

⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •ë¿ ÁŒŸ ∑§’ •Ê∞¥ª?&&&&32

16&31 tqykbZ 2014] ewY;% 25 #i;so"kZ% 08] vad% 11] i`"B% 52

¦fb´f EdOXMXSXSXd½f³Qi IbY¸ffSX, EOX½fûIZYMX, (Àfb´fie¸f IYûMÊX)

+919868209777

Àfa´ffQIYÀf°¹f ´fiIYfVf ¨fü²fSXe, Àfed³f¹fSX EOX½fûIZYMX

(dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f)

´fi¶fa²f Àfa´ffQIYÀfaªf¹f Àf¨fQZ½f

(SmX.¸f./·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´fc½fÊ Àf»ffWXIYfSX)

IYf¹fÊIYfSXe Àfa´ffQIYi+Qkfty [kku]

09718017891Ad°fd±f Àfa´ffQIY

Qe´fIY IbY¸ffSX QfÀf (QfQf)

¶fifaOX ¸f`³fZªfSX¨fü²fSXe SXfªfZ³Qi dÀfaWX, EOX½fûIZYMX

(dQ»»fe CX©f ³¹ff¹ff»f¹f)

¸fWXf´fi¶fa²fIYSXûdWX°f IbY¸ffSX dÀfaWX

½¹f½fÀffd¹fIY Àf»ffWXIYfSXAd³f»f IbY¸ffSX ¦fû¹f»f, ÀfeE

d½fd²f Àf»ffWXfIYfSX¨fü²fSXe QZ½fZ³Qi dÀfaWX, EOX½fûIZYMX(BX»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f)

¶¹fcSXû ´fi¸fb£fCXØfSX ·ffSX°f: WXSXeVf IbY¸ffSX

¸f²¹f´fiQZVf-LX°°feÀf¦fPÞX : A°fb»f ´fbSXûdWX°fdQ»»fe: WX¿fÊ ¸f»WXûÂff

Af¦fSXf ¸faOX»f: ¨fZ°f³f AfªffQ

RYûMXû ¦fifRYSX: d½fSmX³Qi SXûMZX] vkfej [kku

d½fÄff´f³f ´fi¶fa²fIY: Vf¸ff ´fSX½fe³f, Àfb¿f¸ff ¸fWZXV½fSXe]ukt+ efyd

»fZ AfCXMX dOXªffBXd³fa¦f: papy dqekj flag

d½fÄff´f³f ´fiÀffSX Àf¸´fIÊY AüSX ´fÂf ½¹f½fWXfSX:-Aªf¦fSX ·fcd¸f

´fi°ff´f ·f½f³f, A´fSX ¦fifCaXOX, 5, ¶fWXfQbSX VffWX ªfRYSX ¸ff¦fÊ,³fBÊX dQ»»fe- 110002

RYû³f: 011-43510620

R`Y¢Àf: 011-43007560

¸fû. 09312563034www.shabdgroup.in

E- mail: ajgarbhoomi@ yahoo.com

Œ‚ fl·¸ ŒÍ⁄U „Ò ’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ---26

Page 2: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 20144

laikndh;

÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§Ù SflÃ¥òÊÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊC˛÷Ê·Ê Á„ãŒË ∑§Ê ◊„àfl’„Èà ∑§◊ „Ò– Áø⁄Uãß ‚àÿ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ÿ„ ÷˝◊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á„ãŒË „◊Ê⁄UË ⁄UÊC˛÷Ê·Ê „Ò– ∑§≈UÈ‚àÿ ÿ„ „Ò Á∑§ •¥ª˝¡Ë •÷Ë ÷Ë ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Á„ãŒË ÷Ê·Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÄ٠⁄U„Ë „Ò– ‚flÙ¸ëø ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ’Ò∆ ÷Ê⁄UÃËÿ Á„¥ª˝¡ •¬ŸË ÁflÁ‡ÊCÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ Á„ãŒË ∑‘§¬Á⁄U¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥ Á¡‚‚ •ãÿ ’ëø Á„ãŒË ∑§Ë •Ù⁄U •¬ŸÊ œÿÊŸ Œ¥ •ı⁄U Sflÿ¥ •¬Ÿ’ëøÙ¥ ∑§Ù •¥ª˝¡Ë ¬…∏Êà ⁄U„à „Ò¥– •¥ª˝¡Ë ôÊÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑§ÙÁø⁄U¡ËflË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ •ı⁄U flSÃÈ× Œ‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ªÊ¥œËflÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U’„È◊à ¬˝Ê# ¬Ê≈U˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ •¥ª˝¡Ë ∑§Ê ‚Ê◊˝ÊíÿøÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ •¥ª˝¡Ë ∑‘§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê ’Ÿ∑§⁄U ªÊ¥flÙ¥ Ã∑§ »Ò§‹ ªß¸„Ò– Œ‡Ê ∑§Ë flø◊ÊŸ „Ê‹Ã ∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „◊ „Ë „Ò¥ Ÿ Á∑§ „◊Ê⁄U ŸÃÊ– ‚¥ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ‚◊ÿÁ„ãŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸ •ı⁄U •÷Ë Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ »§¥‚Ë „È߸ „Ò– flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ¬⁄U ∞∑§ª¥÷Ë⁄U •Êà◊Êfl‹Ù∑§Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ xzv ◊¥ ÿ„ S¬C Á‹πÊ ªÿÊ „Ò Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ∑§Ã¸√ÿ „ÙªÊ Á∑§ Á„ãŒË ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ∞fl¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¥– ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ œÊ⁄UÊ xyx◊¥ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ ŒflŸÊª⁄UË Á‹Á¬ ◊¥ Á„ãŒË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÷Ê·Ê „ÙªË ÃÕÊ ÿ„ ÷ËS¬C Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ vz fl·ÙZ Ã∑§ „Ë ⁄UÊ¡∑§Ê¡ ∑‘§ Á‹ÿ •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ Ÿ •¥ª˝¡Ë ∑§Ù ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷Ê·Ê ∑§Ê M§¬ ◊¥ ©‚ ‚◊ÿÃ∑§ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „Ù¥ª ¡’ Ã∑§ Á„ãŒË •¥ª˝¡Ë ∑§Ê SÕÊŸ ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË–Á„ãŒË ∑§Ù ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷Ê·Ê ’ŸÊŸ „ÃÈ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡÷Ê·Ê Áfl÷ʪ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§Ë ªß¸, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ Áfl‡Ê· ‚Á◊Áà ∑§Ë ÁŸ◊ʸáÊ, ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ ‚Ê◊ŸÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÿ„ ÷˝◊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥ Á∑§ Á„ãŒË Áfl‡fl ∑‘§ ⁄U¥ª◊¥ø ¬⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „Ë Ÿ¡∏⁄U•ÊÿªË– ÿ„ Ã◊ʇÊÊ Œ‡Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ‚’‚ ’«∏Ê Ã◊ʇÊÊ ÁflE Á„ãŒË‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– v~|z ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝Õ◊ ÁflE Á„ãŒË ‚ê◊‹Ÿ ‚ ‹∑§⁄U•’ Ã∑§ Á„ãŒË ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ÷Ê·Ê ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ Á∑§ÿªÿ ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡ÊÍãÿ– Áfl‡fl ◊¥ø ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ŸÃÊ, ⁄UÊC˛¬ÁÃ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á„ãŒË ◊¥ ’Ù‹Ã „È∞ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ „Ò¥– ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ ŒÈ÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êœÿ◊ ‚ •¬ŸË ÷Ê·Ê ◊¥ ’Êà ∑§„à „Ò¥– •Ê¡ÁflE ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸÃÊ Á„ãŒË ◊¥ Ÿ„Ë¥, •¥ª˝¡Ë ◊¥ ’Ù‹Ã „Ò¥, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈ÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– •÷Ë ÷Ë Á„ãŒË ÷Ê·Ê ∑§Ù •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ◊ÊãÿÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ •¥‡ÊŒÊŸ ŒŸÊ„ÙªÊ ¡Ù vx ‚ vz Á◊Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ∑‘§ ‹ª÷ª „٪ʖ •¥‡ÊŒÊŸ ∑§⁄U∑‘§ Á„ãŒË •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ÷Ê·Ê ’Ÿ‚∑§ÃË „Ò ¬⁄UãÃÈ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ– Á„ãŒË ’Ù‹ŸflÊ‹ ÷Ë øÊÁ„∞– Á„ãŒË ¬˝Á◊ÿÙ¥,’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥, flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥, ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ •ÊÁŒ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ Á„ãŒË ∑§Ù Ã∑§ŸË∑§Ë ÃÕÊflÒôÊÊÁŸ∑§ fl ∑§êåÿÍ≈U⁄U SÃ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥– ÿ„ ÷Ë äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Êÿ Á∑§ Á„ãŒË •ŸÈflÊŒ ∑§Ë÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ fl⁄UŸ ∞∑§ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ÷Ê·Ê „Ò– •¥ª˝¡Ë ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ Á∑§‚Ë ªÈ‹Ê◊ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ ∑§◊Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿlÁ¬ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ ¬Ífl¸ •ı⁄U ’ÊŒ ∑§Ë Á„ãŒË ◊¥ ¡∏◊ËŸ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê •ãÃ⁄U „Ò Á»§⁄U ÷Ë‚ê¬Íáʸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UÊC˛flÊŒ Á„ãŒË ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ „ÙŸ ‚ „Ë Œ‡Ê ∑§Ë ©ÛÊÁà „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ∑§Ë ŒÍŒ‡Ê¸

Lokeh] izdk'kd o eqnzd Jherh deys'k flag }kjk iathdr dk;kZy;% 14] vij xzkmaM] ftyk ifj"kn ekdsZV]ts-ih- turk baVj dkWyst] iqjkuh tsy jksM] ftyk&cqyan'kgj] mÙkj izns'k ls izdkf'kr o ,y-ds- vkWiQlsV fizaVlZ1478@,] dkfle xat LVªhV] cYyhekjku] fnYyh&110006 ls eqfnzrA laiknd % lR; izdk'k pkS/jh

flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ¬⁄U∞∑§ ª¥÷Ë⁄U•Êà◊Êfl‹Ù∑§Ÿ•Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊxzv ◊¥ ÿ„ S¬C Á‹πʪÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ∑§Ã¸√ÿ„ÙªÊ Á∑§ Á„ãŒË ∑‘§¬˝‚Ê⁄U ∞fl¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¥–‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ œÊ⁄UÊ xyx◊¥ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸„Ò Á∑§ ŒflŸÊª⁄UË Á‹Á¬◊¥ Á„ãŒË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë⁄UÊ¡∑§Ëÿ ÷Ê·Ê „ÙªËÃÕÊ ÿ„ ÷Ë S¬CÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ vzfl·ÙZ Ã∑§ „Ë ⁄UÊ¡∑§Ê¡∑‘§ Á‹ÿ •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ¡Êÿ– ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flʋˇÊÁQ§ÿÙ¥ Ÿ •¥ª˝¡Ë ∑§Ù‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷Ê·Ê ∑§ÊM§¬ ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U¬˝Ê# „Ù¥ª ¡’ Ã∑§Á„ãŒË •¥ª¡Ë ∑§ÊSÕÊŸ ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË–

Page 3: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 5

•¡ª⁄U ÷ÍÁ◊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊŒ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ÿÈflÊ ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ߥÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹

‹Ù∑§ Œ‹ (ߟ‹ÙŒ) ∑‘§ ŸÃÊ ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê Ÿ•ÊªÊ◊Ë „Á⁄UÿÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê•ÕflÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U Œ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl

ãçÚUØæ‡ææ ×ð´ ç·¤âè âð»ÆÕ´ÏÙ Ùãè´Ñ ÎécØ´Ì

◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë Ã⁄U„ “◊ÙŒË ∑§Ë ‚ÈŸÊ◊Ë”Ÿ„Ë¥ „٪˖ ◊„¡ w{ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ Á„‚Ê⁄U‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ ÁŸflʸÁøà „È∞ ŒÈcÿ¥Ã Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ŸÃÎàfl ∑§Ê •÷Êfl„Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ø‹Ã fl„ fl„Ê¥ •Ê◊ øÈŸÊfl flʋʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒÙ„⁄UÊ ¬Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë

¬Ê≈U˸ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ©Ÿ∑‘§ ŒÊŒÊ •ı⁄U ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ „Ë‹«∏ªË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ã˸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ•¡ÿ Á‚¥„ øı≈UÊ‹Ê ∑§Ù ¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ¡ÊøÈ∑§Ë „Ò– ŒÈcÿ¥Ã Ÿ ÷Ê¡¬Ê ÿÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U Œ‹ ∑‘§‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ vz •¬˝Ò‹, wÆvy ∑§Ù»Ò§‚‹Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ „◊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ‚÷Ë~Æ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏¥ª– ©‚ flQ§‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ–„◊ •∑‘§‹ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–øÈŸÊfl ’ÊŒ •ª⁄U ∑§Ù߸ ¬Á⁄UÁSÕÁà ’ŸÃË „Ò ÃÙ©‚ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UªÊ–¬⁄U¥ÃÈ øÈŸÊfl ¬Ífl¸ ∑§Ù߸ ª∆’¥œŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ

‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl◊¥ ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ¡È«∏ ‚flÊ‹¬⁄U ÿÈflÊ ‚Ê¥‚Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥◊ÙŒË ∑§Ë ‚ÈŸÊ◊Ë ÕË– ÿ„ Á‚»§¸ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥,’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÕË– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÙŒË¡Ë ◊¥ ∞∑§Áfl¡Ÿ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ¡ŸÃÊ Ÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ◊ÙŒË¡Ë ∑§Ù øÈŸÊ– ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ’Œ‹⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸflÊ‹Ê „Ò– ŒÈcÿ¥Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄UÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬⁄U¥ÃÈ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ©‚∑§Ê ŸÃÎàfl∑§„Ê¥ „Ò¥? ©‚∑§Ê ŸÃÊ ∑§ıŸ „Ò? •ª⁄U ŸÃÊ „Ò ÃÙÉÊÙÁ·Ã ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ? ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Áfl¡ŸŸ„Ë¥ „Ò– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ Áfl¡Ÿ „Ò– ∞‚ ◊¥ „◊¥ ©ê◊ËŒ„Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë •Q§Í’⁄U ◊„ËŸ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë¡ŸÃÊ „◊¥ øÈŸªË– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„ „ÈaÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ “Ÿ¥’⁄U flŸ „Á⁄UÿÊáÊÊ” ÁflôÊʬŸ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ŒÈcÿ¥Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË¡Ë∑§„à „Ò¥ Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ „È•Ê „Ò– ‚ëøÊ߸ÿ„ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ Á‚»§¸ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „È•Ê „Ò–ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§Ù Œπ ‹ËÁ¡∞, fl„Ê¥ Á‚»§ ¬ÊÚ¬≈UË «Ë‹⁄UÙ¥∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „È•Ê „Ò– Áfl∑§Ê‚ Á‚»§¸ ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U „Ò•ı⁄U œ⁄UÊË ¬⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò–

ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ŒÊŒÊ •ı⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ù¡‹ ◊¥ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬Ê≈UË ÄUÿÊ ©ã„¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬŒ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UªË, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø „Ù‚∑§ÃË „Ò– „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ „Ë øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–”” Á„◊Êø‹¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ŸÊfl⁄U ÁSÕà ‹ÊÚ⁄U ¥‚ S∑§Í‹ •ı⁄U∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ‚ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÈcÿ¥Ã Ÿ ÿÈflÊ‚Ê¥‚Œ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Á‡ÊˇÊÊ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄Uπ‹ „ÙªË– ◊Ò¥ ߟ ÃËŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ äÿÊŸ íÿÊŒÊ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§M§¥ªÊ– lll

Page 4: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 20146

ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á’À∑§È‹ ÁŸø‹SÃ⁄U ‚ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ‡Ê∑‘§ ŒÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË øÈŸŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§¥ª◊∑§⁄U ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑‘§∑§Ê◊⁄UÊ¡ ‚Ê∆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ª∞ ∑§Ê◊⁄UÊ¡ å‹ÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ÁflÅÿÊà „È∞– ¬˝Õ◊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë •ı⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ÃËŸ ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„ ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥Á∑§¥ª◊∑§⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ⁄UÊC˝ËÿSÃ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Ÿ„M§ „Ë ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê∞ Õ– ∑§Ê◊⁄UÊ¡ Ÿ ‚Ê∆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ◊¥ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬∑§«∏ ∑§◊¡Ù⁄U„ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ„M§ ∑§Ù ∞∑§ÿÙ¡ŸÊ ‚ȤÊÊ߸ •ı⁄U πÈŒ ŒÙ •Q§Í’⁄U v~{x ∑§ÙÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ‚ȤÊÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥•¬Ÿ ¬ŒÙ¥ ‚ ßSÃË»§Ê Œ Œ¥ •ı⁄U •¬ŸË ™§¡Ê¸∑§Ê¥ª‚ ◊¥ Ÿß¸ ¡ÊŸ »§Í¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÿ¥– ©Ÿ∑§Ëß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ÷Ë ßSÃË»§Ê

ÁŒÿÊ •ı⁄U ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË, ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊,◊Ù⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Ê߸ ÃÕÊ ∞‚∑‘§ ¬ÊÁ≈U‹ ¡Ò‚ ŸÃÊ•Ù¥Ÿ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Œ àÿʪ ÁŒÿ– ÿ„Ë ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê◊⁄UÊ¡ å‹ÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà „È߸– ∑§„Ê¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊⁄UÊ¡ å‹ÊŸ ∑§Ë ’Œı‹Ãfl„ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ßß ◊¡’Íà „Ù ª∞Á∑§ Ÿ„M§ ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊSòÊË •ı⁄U ߥÁŒ⁄UʪʥœË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸflÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁ∑§¥ª◊∑§⁄U ∑§Ë ⁄U„Ë– fl„ ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª‚ •äÿˇÊ÷Ë ⁄U„– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Ê◊⁄UÊ¡∞∑§ ∞‚ ŸÃÊ ÷Ë ⁄U„ Á¡ã„¥ Á‡ÊˇÊÊ ¡Ò‚ ˇÊòÊ ◊¥©Ÿ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò– •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ vx •¬˝Ò‹ v~zy ∑§Ù∑§Ê◊⁄UÊ¡ Ÿ •ÁŸë¿Ê ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬŒ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ∞‚ÊŸÃÊ Á◊‹ ªÿÊ ¡Ù ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË∑§Œ◊ ©∆ÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ∑§Ê◊⁄UÊ¡ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ŸÃÎàfl∑§Ù øÈŸıÃË ŒÃ ⁄U„ ‚Ë ‚È’˝◊.ÿ◊ •ı⁄U ∞◊÷Q§flÊà‚Àÿ◊ ∑§Ù ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ‚’∑§Ùøı¥∑§Ê ÁŒÿÊ– ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ’Ê⁄U

ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Œ⁄U, ¡Ù ∑§÷Ë ‚Êà »§Ë‚ŒË „È•Ê ∑§⁄UÃËÕË, ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U x| »§Ë‚ŒË Ã∑§ ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ–

∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑§Ù ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ∑Ò§‚ ŸÃÊ ∑‘§M§¬ ◊¥ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ «ÊÚ ß¸∞◊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ŸÊÁøÿ嬟Ÿ ∑§„Ê-∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∞∑§ ∑§gÊfl⁄U ŸÃÊ Õ– ÃÁ◊‹ŸÊ«È◊¥ „◊ ©Ÿ∑§Ë ŸÃÎàfl Ê◊ÃÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë’⁄UÊ’⁄UË Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ©ã„Ù¥Ÿ•Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ¡ã◊Ë ¬Ë…∏Ë ∑‘§Á‹∞ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚¥⁄UøŸÊ ¬ÈÅÃÊ ∑§Ë ÕË– ∑§Ê◊⁄UÊ¡Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ •„◊ »Ò§‚‹ Á∑§ÿ–◊‚‹Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ªÊ¥flÁ’ŸÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑§Í‹ ∑‘§ Ÿ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ„≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝áÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§ˇÊÊ vvflË¥ Ã∑§ÁŸM§‡ÊÈÀ∑§ ÃÕÊ •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒË–fl„ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ◊äÿÊq ÷Ù¡ŸŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‹∑§⁄U •Êÿ–

«ÊÚ. ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥’ÈÁŸÿÊŒË ∑§Ê◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ∞∑§ •ı⁄U ‚ıªÊà ÿ„ ŒË ÕË Á∑§ fl„ S∑§Í‹Ë ÃÕÊ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ÃÁ◊‹ ∞∑§ ◊Êäÿ◊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U‹∑§⁄U •Êÿ– ©ã„Ë¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ’ëø ÃÁ◊‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U‚∑‘§– ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑§Ê ¡ã◊ vz ¡È‹Ê߸ v~Æx ∑§ÙÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ÁflM§œÈŸª⁄U ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê◊Í‹ ŸÊ◊ ∑§Ê◊ÊˇÊË ∑§È◊Ê⁄USflÊ◊Ë ŸÊŒ⁄U ÕÊ ‹Á∑§Ÿ’ÊŒ ◊¥ fl„ ∑‘§. ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ „Ë ¡ÊŸªÿ– ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑‘§ Á¬ÃÊ √ÿʬÊ⁄UË Õ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë•‚◊ÿ ◊ıà Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥«Ê‹ ÁŒÿÊ– ∑§Ê◊⁄UÊ¡ •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¡ ¡Ù‚»§ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ 'flÒ∑§◊'‚àÿʪ˝„ Ÿ ©ã„¥ •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ– ◊„¡ v{ fl·¸∑§Ë ©◊˝ ◊¥ fl ∑§Ê¥ª‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿ– •Ê¡ÊŒË‚ ¬Ífl¸ ∑‘§ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ê◊⁄UÊ¡∑§ß¸ ’Ê⁄U Áª⁄UÃÊ⁄U „È∞– ¡‹ ◊¥ ⁄U„à „È∞ „Ë ©ã„¥êÿÈÁŸÁ‚¬‹ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑§Ê •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ–‹Á∑§Ÿ Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ ~ ◊„ËŸ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ßSÃË»§Ê ŒÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê- Á∑§‚Ë ∑§Ù Ã’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ¬ŒSflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ¡’ Ã∑§ fl„ ©‚∑‘§‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ ãÿÊÿ Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§– ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑‘§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÈL§ ‚àÿ◊ÍÁø Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ◊¥∞∑§ ÁŸDÊflÊŸ •ı⁄U ∑§È‡Ê‹ ‚¥ª∆∑§ ŒπÊ– «ÊÚ.‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ◊¥ ª¡’ ∑§Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ı‡Ê‹ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl •ë¿Ë ÕË•ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ „◊‡ÊÊ ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ‚ı„ÊŒ¸¬Íáʸ ‚¥’¥œ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ– ◊ı¡ÍŒÊ ¡‹ ÁflflÊŒ∑§Ù Œπà „È∞ ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚ ŸÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ŒÙ •Q§Í’⁄U v~|z ∑§Ù ∑§Ê◊⁄UÊ¡ ∑§ÊÁŸœŸ „È•Ê– ©ã„¥ v~|{ ◊¥ ◊⁄UáÊÙ¬⁄Uʥà “÷Ê⁄UÃ⁄U%” ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– lll

´çÇÌ ÙðãM¤ Üæ° Íð·¤æ×ÚUæÁ ·¤ô ÚUæÁÙèçÌ ×ð´

Page 5: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 7

ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U ŒÈ’÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ¬Œ

¬⁄U •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ∑§⁄U ÿ„ ‚Ê»§ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ •¬ŸË Á¬¿‹Ë ª‹ÁÃÿÙ¥ ‚‚’∑§ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ÷Ë øÈSà ŒÈL§Sà ⁄UπŸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹Ë ⁄UÊ¡ª‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ‹ª÷ª ‚Ê⁄U flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ◊¥òÊË ’Ÿ ªÿ Õ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ¬„‹ ’¥ªÊM§ ‹ˇ◊áÊ Á»§⁄U ¡ŸÊ. ∑§ÎcáÊ◊ÍÁø •ı⁄U©‚∑‘§ ’ÊŒ fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ‚¥÷Ê‹Ë– ߟ ÃËŸÙ¥∑‘§ „Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬⁄UÊ¡ÿ Ã٤ʋŸË „Ë ¬«∏Ë ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊ¡ª ÷Ë Á’π⁄U ªÿÊ•ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ÃÕÊ ©‚‚¡È«∏ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚ ÷Ë ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ∑§«∏flÊ„≈U ŒπŸ∑§Ù Á◊‹Ë ÕË– ©‚ ‚◊ÿ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÉÊ≈U∑§Ù¥∑§Ù „Ë •Ê¬‚ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ÿÊŸŒÃ ŒπÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ Ã÷Ë ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •äÿˇÊ ¬Œ¬⁄U •’ ∑§Ù߸ •ı⁄U ’Ò∆ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∞∑§ ¬Œ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ËªÿË „Ò– ‚¥ÉÊ ¡ÙÁ∑§ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë ª‹ÁÃÿÙ¥ ‚‚’∑§ ‹ øÈ∑§Ê ÕÊ ©‚Ÿ ß‚ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹•¬Ÿ ÁflESà ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ¡’ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊÿË ÃÙ ÃËŸ ŸÊ◊ ¡Ù øøʸ ◊¥•Êÿ fl„ Õ-•Á◊à ‡ÊÊ„, •Ù◊ ◊ÊÕÈ⁄U •ı⁄U ¡¬ËŸaÊ– ߟ ÃËŸÙ¥ ŸÊ◊Ù¥ ¬⁄U ¡’ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§÷ËÃ⁄U øøʸ „È߸ Ã’ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã •Á◊ÇÊÊ„ ‚’ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏– ‡ÊÊ„ Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥•À¬ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄U⁄UÊ¡ª ∑§Ù }Æ ◊¥ ‚ |x ‚Ë≈U¥ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ß‚‚ ¬„‹ fl„ ªÈ¡⁄UÊÃÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „Ò≈˛Ë∑§‹ªflÊŸ ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ øÈ∑‘§ „Ò¥–

◊ÙŒË ∑§Ê πÊ‚◊πÊ‚ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã •Á◊ÇÊÊ„ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ Áfl⁄UÙœ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–Á‚»§¸ ∞∑§ •Ê¬ÁûÊ ÿ„ •Ê߸ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ „Ë ⁄UÊíÿ ‚ ’ŸÊŸÊ ∆Ë∑§Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ Ã∑§¸ ◊¥ ∑§Ù߸ Œ◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ∑‘§ ø‹Ã ß‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ù◊ ◊ÊÕÈ⁄U÷Ë ◊ÙŒË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë „Ò¥ •ı⁄U ‚¥ÉÊ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ¬Ò∆„Ò– ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊËfl‚È¥œ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬„‹ ÿ„ÁfløÊ⁄U ’ŸÊ Á∑§ •Ù◊ ◊ÊÕÈ⁄U ∑§Ù •äÿˇÊ ’ŸÊ∑§⁄U©ã„¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ’ø ∑§Êÿ∑§Ê‹ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÁŒÿÊ ¡Êÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ùß ¬ÍáÊ∑§ÊÁ‹∑§ •äÿˇÊ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ ß‚ fl·¸ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ „ÙŸ flÊ‹◊„Ê⁄UÊC˛, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ¤ÊÊ⁄U𥫠•ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U

ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù Œπà „È∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‹ªÊÁ∑§ ‡ÊÊÿŒ ◊ÊÕÈ⁄U •ı⁄U ŸaÊ ©ÃŸÊ ¬˝÷ÊflË ŸÃÎàflŸ„Ë¥ Œ ¬Êÿ¥ Á¡ÃŸÊ ‡ÊÊ„ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– ¬Ê≈UË ◊ÊŸ ⁄U„Ë„Ò Á∑§ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¡ËÃŸÊ ¡M§⁄UË „Òfl⁄UŸÊ „Ê⁄U ∑§Ù Áfl¬ˇÊ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥¡Ÿ◊à „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UªÊ– ¡¬ËŸaÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ß¸ flÁ⁄UD ŸÃÊ ⁄UÊ¡Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕπÈŒ ©Ÿ∑‘§ ªÎ„ ⁄UÊíÿ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ’ÃÊÿ ¡Ê ⁄U„ Õ–

¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ •Á◊à ‡ÊÊ„∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË ÿ„ „ÙªË Á∑§ fl„‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ’Ëø •ë¿Ê ÃÊ‹◊‹⁄Uπ ¬Ê∞¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ∑§È‡Ê‹ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬„È¥øÊŸÊ fl„¡ÊŸÃ „Ò¥ ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U ◊ÊŸ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ÙŒË Ÿ ©ã„¥ øÈŸÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‡ÊÊ„ ∑§Ù©Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸË „Ò ¡„Ê¥¡ÀŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ©ã„¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù •Êª¡Ê⁄UË ⁄Uπà „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ fl„Ê¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚fl¸◊Êãÿ ø„⁄U ∑§ÊøÈŸÊfl ÷Ë ©ã„¥ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù π«∏Ê∑§⁄UŸ •ı⁄U øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ’ŸÊŸ ◊¥ •¬Ÿ ∑§È‡Ê‹ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà fl„ ∑§ß¸

’Ê⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚◊ˇÊ•’ Ã∑§ ¡Ù øÈŸıÁÃÿÊ¥ ÕË ©Ÿ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ‚ËÁ◊ÃÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ÄUÿÊ •‚ËÁ◊à øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ÷Ë fl„ •¬ŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ ¬ÊÄҥ ÿ„ ŒπŸ flÊ‹Ë ’Êà „٪˖

’„⁄U„Ê‹, ◊Ù„Ÿ ⁄UÊfl ÷ʪflà Ÿ ¡’ ⁄UÊC˝ËÿSflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ë ÕË Ã÷Ë ‚©ã„Ù¥Ÿ ©◊˝Œ⁄UÊ¡ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë•ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ë Á¡‚ ⁄UáÊŸËÁì⁄U •◊‹ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚Ÿ ©ã„¥ •ë¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ÁŒÿ– ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞©Ÿ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊŸÊ Œ‡ÊʸÃÊ „ÒÁ∑§ ◊¡’Íà ßë¿Ê‡ÊÁQ§ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ „Ë Áfl¡ÿ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷ʪflà Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •¬Ÿ¬Õ ‚ ÷≈U∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆Ÿ¬⁄U ¬Í⁄UË ¬∑§«∏ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ŒÙflÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ⁄UÊ◊ ◊Êœfl •ı⁄U Á‡Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù¬Ê≈U˸ ◊¥ ÷¡Ê „Ò– fl„ •¬Ÿ ¬Ífl¸flÁøÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÂ¥ÉÊ ∑‘§ ◊Í‹ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U¬⁄U Œ’Êfl ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù¬Íáʸ ’„È◊à „ÊÁ‚‹ „Ò– ‚¥÷fl× ÷ʪflà Œ‡Ê ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ ∑§Ù ¬…∏Ÿ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ífl¸flÁøÿÙ¥ ‚íÿÊŒÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡ÙÁ∑§ ◊Í‹ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë•¬ˇÊÊ •¬Ÿ πÊ‚ ∞¡¥« ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ¬⁄UíÿÊŒÊ ¡Ù⁄U ŒÃ Õ– lll

¥ç×Ì àææã ÂÚU çÅU·¤è´ÖæÁÂæ ·¤è ©�×èÎð

Page 6: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 20148

Ÿòʬʋ ‡Ê◊ʸ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U „È∞ v~yw ∑‘§

÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ •M§áÊÊ •Ê‚»§ •‹ËŸ ‚ÁR§ÿ M§¬ ‚ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥¡’ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ŸÃÊ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ ÃÙ©ã„Ù¥Ÿ •jÈà ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ •ı⁄U ~•ªSà ∑‘§ ÁŒŸ ◊Èê’߸ ∑‘§ ªflÊÁ‹ÿÊ ≈UÒ¥∑§ ◊Ҍʟ◊¥ ÁÃ⁄U¥ªÊ ¤Ê¥«Ê »§„⁄UÊ∑§⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ù Œ‡Ê ¿Ù«∏Ÿ∑§Ë πÈ‹Ë øÈŸıÃË Œ «Ê‹Ë– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Sflʜ˟ÃÊ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ ◊„ÊŸ ÿÙªŒÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë •M§áÊÊ•Ê‚»§ •‹Ë ∑§Ê ¡ã◊ v{ ¡È‹Ê߸ v~Æ~ ∑§Ù„Á⁄UÿÊáÊÊ (Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬¥¡Ê’) ∑‘§ ∑§Ê‹∑§Ê ◊¥„È•Ê ÕÊ– ‹Ê„ı⁄U •ı⁄U ŸÒŸËÃÊ‹ ‚ ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ’Ÿ ªßZ •ı⁄U∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ªÙπ‹ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥•äÿʬŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥– ßÁÄʂ∑§Ê⁄U «ÊÚ.ßE⁄UË ¬‚ÊŒ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U v~w} ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË•Ê‚»§ •‹Ë ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •M§áÊÊ ÷ËSflʜ˟ÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ ‚ÁR§ÿ M§¬ ‚ ÷ʪ ‹Ÿ‹ªË¥– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ •M§áÊÊ •Ê‚»§•‹Ë „Ù ªÿÊ– ‚Ÿ v~xv ◊¥ ªÊ¥œË ß⁄UÁflŸ ‚◊¤ÊıÃ∑‘§ Äà ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿʪÿÊ ‹Á∑§Ÿ •M§áÊÊ •Ê‚»§ •‹Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ʪÿÊ– ß‚ ¬⁄U ◊Á„‹Ê ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ Ÿ„ÙŸ Ã∑§ ¡‹ ¬Á⁄U‚⁄U ¿Ù«∏Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–◊Ê„ı‹ Á’ª«∏à Œπ •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ù •M§áÊÊ ∑§Ù ÷Ë

Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‚Ÿ v~xw ◊¥ ©ã„¥ Á»§⁄U ‚Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ë ÁÄʫ∏¡‹ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ– fl„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹ ’È⁄U √ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Íπ„«∏ÃÊ‹ ∑§Ë Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ªÙ⁄UË „È∑§Í◊à ∑§Ù ¡‹∑‘§ „Ê‹Êà ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê– Á⁄U„Ê߸∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ •M§áÊÊ íÿÊŒÊ ‚ÁR§ÿŸ„Ë¥ ⁄U„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ v~yw ◊¥ ¡’ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏Ù•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÃÙ fl„ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸◊¥ ∞∑§ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êߥ–ªÊ¥œË ¡Ë ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U •Ê∆ •ªSà v~yw ∑§Ù∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊Èê’߸ ‚òÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê ¬SÃÊfl ¬Ê‚ „È•Ê– ªÙ⁄UË „È∑§Í◊à Ÿ ‚÷Ë ¬◊ÈπŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∞‚ ◊¥ •M§áÊÊ•Ê‚»§ •‹Ë Ÿ ª¡’ ∑§Ë ÁŒ‹⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄UøÿÁŒÿÊ– ~ •ªSà v~yw ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§‚÷Ë ß¥Ã¡Ê◊Ù¥ ∑§Ù œÃÊ ’ÃÊà „È∞ ◊Èê’߸ ∑‘§ªflÊÁ‹ÿÊ ≈UÒ¥∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ÁÃ⁄U¥ªÊ ¤Ê¥«Ê »§„⁄UÊ ÁŒÿÊ–

Á’˝ÃÊÁŸÿÊ „È∑§Í◊à Ÿ ©ã„¥ ¬∑§«∏flÊŸ flÊ‹∑§Ù ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ߟÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë– fl„ ¡’ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ªß¸¥ ÃÙ ªÊ¥œË ¡Ë Ÿ ©ã„¥∞∑§ ¬òÊ Á‹πÊ Á∑§ fl„ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U Œ¥ ÃÊÁ∑§ßŸÊ◊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù „Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– v~y{ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË flÊ⁄U¥≈U flʬ‚Á‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸¥–

•Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •M§áÊÊ Ÿ ⁄UÊC˛ •ı⁄U ‚◊Ê¡∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ‚ ∑§Ê◊ Á∑§∞– fl·¸v~z} ◊¥ fl„ ÁŒÑË ∑§Ë ¬˝Õ◊ ◊„ʬı⁄U øÈŸË ªßZ–⁄UÊC˛ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¡ËflŸ ¬ÿ¸ãà ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞©ã„¥ ¬k÷Í·áÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– v~{y ◊¥©ã„¥ •¥Ã⁄U⁄UÊCËÿ ‹ÁŸŸ ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– w~¡È‹Ê߸ v~~{ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ– v~~| ◊¥©ã„¥ ◊⁄UáÊÙ¬⁄Uʥà ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚flÙëø ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ÷Ê⁄Uà ⁄U% ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– v~~} ◊¥ ©Ÿ∑§ËÿÊŒ ◊¥ ∞∑§ «Ê∑§ Á≈U∑§≈U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•M§áÊÊ •Ê‚»§ •‹Ë ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê»§Ë•‹ª ÕË– •¬ŸË ©◊˝ ∑‘§ •Ê∆fl¥ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÷Ë©ã„Ù¥Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚ ‚»§⁄U ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ–∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U •M§áÊÊ ÁŒÑË ◊¥ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ∆‚Ê∆‚ ÷⁄UË ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄U ÕË¥– ∑§Ù߸‚Ë≈U πÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– ©‚Ë ’‚ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ∞∑§ ÿÈflÊ ◊Á„‹Ê ÷Ë ‚flÊ⁄U ÕË–∞∑§ •ÊŒ◊Ë Ÿ ÿÈflÊ ◊Á„‹Ê ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊¥ ø…∏Ÿ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ‚Ë≈U ©‚ Œ ŒË ‹Á∑§Ÿ ©‚ ◊Á„‹ÊŸ •¬ŸË ‚Ë≈U •M§áÊÊ ∑§Ù Œ ŒË– ß‚ ¬⁄U fl„√ÿÁQ§ ’È⁄UÊ ◊ÊŸ ªÿÊ •ı⁄U ÿÈflÊ ◊Á„‹Ê ‚ ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„ ‚Ë≈U ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ πÊ‹Ë ∑§Ë ÕË’„Ÿ– ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ •M§áÊÊ •Ê‚»§ •‹ËÃÈ⁄U¥Ã ’Ù‹Ë¥- ◊Ê¥ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ ÷Í‹Ù ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ê¥ ∑§Ê„∑§ ’„Ÿ ‚ ¬„‹ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄Ufl„ √ÿÁQ§ ∑§Ê»§Ë ‡Ê◊¸‚Ê⁄U „Ù ªÿÊ– lll

¥æÁæÎè ·¤è ÜǸæ§ü ¥õÚU ¥L¤‡ææ ¥æâȤ ¥Üè

Page 7: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 9

2 2 2 2 2 Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄UÁfl‡fl Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ •ÊøÊÿ¸

ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ ’„È•ÊÿÊ◊Ë ÕÊ–©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ øÊ⁄U »§⁄Ufl⁄UË, v~wÆ ∑§Ù ∞≈UÊ (©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê) ∑‘§ Á◊‚ı‹Ë ªÊ¥fl ◊¥ üÊË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∞fl¥üÊË◊ÃË •ÿÙäÿÊŒflË ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊¥¤Ê‹ ¬ÈòÊ ∑‘§ M§¬◊¥ „È•Ê– „ÊÕ⁄U‚ •ı⁄U •‹Ëª…∏ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ•Êª⁄UÊ ‚ ߥ≈U⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§Ë– •Êª⁄UÊ ◊¥üÊË ŒËŸŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ •ı⁄U üÊË ÷fl ¡ÈªÊŒ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ fl Sflÿ¥‚fl∑§ ’Ÿ •ı⁄U Á»§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ‚¥ÉÊ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ¡ËflŸ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¬˝øÊ⁄U∑§ ∑‘§ ŸÊà •ÊøÊÿ¸ ¡Ë ◊ÒŸ¬È⁄UË, •Êª⁄UÊ,÷⁄UìÈ⁄U, œı‹¬È⁄U •ÊÁŒ ◊¥ ⁄U„– v~y} ◊¥ ‚¥ÉÊ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªŸ ¬⁄U fl ◊ÒŸ¬È⁄UË, •Êª⁄UÊ, ’⁄U‹Ë ÃÕÊ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ë ¡‹ ◊¥ vx ◊„ËŸ Ã∑§ ’¥Œ ⁄U„– fl„Ê¥‚ ¿Í≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ÉÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ÊøÊÿ¸¡Ë Ÿ ’Ë∞ ÃÕÊ ßÁÄʂ, Á„ãŒË fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ◊¥ ∞◊∞ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÁ„àÿ ⁄U% •ı⁄U ‚¥S∑§Îà ∑§Ë¬˝Õ◊Ê ¬⁄UˡÊÊ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ©ûÊËáʸ ∑§⁄U ‹Ë– v~y~‚ z} Ã∑§ fl ©ÛÊÊfl, •Êª⁄UÊ, ¡Ê‹ıŸ ÃÕÊ ©«∏Ë‚Ê◊¥ ¬˝øÊ⁄U∑§ ⁄U„–

ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ ¿Ù≈U ÷Ê߸ flË⁄UãŒ˝ ∑§Ë•øÊŸ∑§ ◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË– ∞‚ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ Œ‡ÊÊ ‚¥÷Ê‹Ÿ „ÃÈ fl Á÷á« (◊äÿ¬˝Œ‡Ê)∑‘§ •«∏Ùπ⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ‚Ëœ ¬˝ÊøÊÿ¸ ’ŸÊ ÁŒÿªÿ– ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ø„È¥◊ÈπË Áfl∑§Ê‚„È•Ê– ∞∑§ ’Ê⁄U «Ê∑§È•Ù¥ Ÿ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ¬⁄U œÊflÊ’Ù‹∑§⁄U ∑§È¿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–•ÊøÊÿ¸ ¡Ë Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U π‹∑§⁄U ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë⁄UˇÊÊ ∑§Ë– ß‚‚ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U fl ÁflÅÿÊà „Ù ªÿ–ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ «Ê∑§Í ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ª–

•ÊøÊÿ¸ ¡Ë ∑§Ë L§Áø ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥Œπ∑§⁄U ‚¥ÉÊ Ÿ ©ã„¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ •ı⁄U Á»§⁄U ‚¥ª∆Ÿ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ– Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏∑§⁄U fl ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ∑§Ù ‚Ȍ΅∏ ∑§⁄UŸ ‹ª– ©Ÿ∑§Ê ∑‘§ãŒ ÁŒÑË ÕÊ– ©‚Ë‚◊ÿ ÁŒÑË Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁfllÊÕˬÁ⁄U·Œ Ÿ •äÿˇÊ ¬Œ ¡ËÃÊ– Á»§⁄U •ÊøÊÿ¸ ¡Ë ∑§Ù÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑§Ê ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ÷¡Ê ªÿÊ– •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊¥ fl vz ◊Ê‚ ÷⁄UìÈ⁄U,¡Ùœ¬È⁄U •ı⁄U ¡ÿ¬È⁄U ¡‹ ◊¥ ⁄U„–

v~|~ ◊¥ “◊ËŸÊˇÊˬÈ⁄U◊ ∑§Ê¥«” Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥„‹ø‹ ◊øÊ ŒË– fl„Ê¥ ªÊ¥fl ∑‘§ ‚÷Ë x,ÆÆÆ Á„ãŒÍ∞∑§ ‚ÊÕ ◊È‚‹◊ÊŸ ’Ÿ ªÿ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UʪʥœË Ÿ ß‚‚ Áø¥ÁÃà „Ù∑§⁄U «Ê. ∑§áʸÁ‚¥„ ∑§Ù∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ÉÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U“Áfl⁄UÊ≈U Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡” ŸÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ ’ŸÊÿË– ‚¥ÉÊ∑§Ë •Ù⁄U ‚ üÊË •‡ÊÙ∑§ Á‚¥„‹ ß‚◊¥ ‹ª– ÁŒÑËÃÕÊ Œ‡Ê ∑‘§ •Ÿ∑§ ÷ʪ٥ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Êÿ¸R§◊„È∞– ◊ÕÈ⁄UÊ ∑‘§ “Áfl⁄UÊ≈U Á„ãŒÍ ‚ê◊‹Ÿ” ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË •ÊøÊÿ¸ ¡Ë ¬⁄U ÕË– ¬⁄U œË⁄U-œË⁄U ‚¥ÉÊ

∑‘§ äÿÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ß‚‚ •¬ŸË⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ÊœŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– •Ã— ‚¥ÉÊ Ÿ „ÊÕπË¥ø Á‹ÿÊ– ∞‚Ê „Ùà „Ë fl„ ‚¥SÕÊ ÷Ë ∆å¬ „ÙªÿË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ v~}w ◊¥ •‡ÊÙ∑§ ¡Ë ÃÕÊ v~}x◊¥ •ÊøÊÿ¸ ¡Ë ∑§Ù Áfl‡fl Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ∑§Ê◊◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¥S∑§ÎÁÃ⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ, ∞∑§Êà◊ÃÊ ÿôÊ ÿÊòÊÊ, ⁄UÊ◊ ¡ÊŸ∑§ËÿÊòÊÊ, ⁄UÊ◊Á‡Ê‹Ê ¬Í¡Ÿ, ⁄UÊ◊ íÿÙÁà •Á÷ÿÊŸ,⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ •ÊÁŒ Ÿ Áfl‡fl Á„¥ŒÍ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ŸÿË ™§¥øÊßÿÊ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¥– ÁflflÊÁŒÃ…Ê°ø ∑‘§ äfl¥‚ ‚¥’¥œË ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊•ÊÿÊ– ‚¥ª∆Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ÊøÊÿ¸ ¡Ë Ÿß¥Ç‹Ò¥«, „Ê‹Ò¥«, ’ÁÀ¡ÿ◊, »˝§Ê¥‚, S¬Ÿ, ¡◊¸ŸË,

M§‚, ŸÊfl¸, SflË«Ÿ, «Ÿ◊Ê∑§¸, ß≈U‹Ë, ◊Ê⁄Uˇʂ,◊Ù⁄UP§Ù, ªÈÿÊŸÊ, ŸÒ⁄UÙ’Ë, üÊË‹¥∑§Ê, Ÿ¬Ê‹, ÷Í≈UÊŸ,Á‚¥ªÊ¬È⁄U, ¡Ê¬ÊŸ, ÕÊß‹Ò¥« •ÊÁŒ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ∑§Ë– •¬ŸË ’Êà ¬⁄U ‚ŒÊ ŒÎ…∏ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •ÊøÊÿ¸¡Ë ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’„Èà ◊œÈ⁄U ‚¥’¥œ ⁄U„à Ֆ vx¡È‹Ê߸, wÆvy ∑§Ù flÎhÊflSÕÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ~z fl·¸∑§Ë ‚ÈŒËÉʸ •ÊÿÈ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ „È•Ê– ©Ÿ∑§ËS◊ÎÁà •¥Ã Ã∑§ ’„Èà •ë¿Ë ÕË ÃÕÊ fl ‚’‚’Êà ÷Ë ∑§⁄Uà Ֆ ©Ÿ∑§Ë ßë¿ÊŸÈ‚Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ŸòÊ•ı⁄U Á»§⁄U ŒœËÁø Œ„ŒÊŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚¬Í⁄UË Œ„ ÁŒÑË ∑‘§ •Ê◊˸ ◊ÒÁ«∑§‹ ∑§ÊÚÁ‹¡ ∑§ÙÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ©¬ÿÙª „ÃÈ ŒÊŸ∑§⁄U ŒË ªÿË–

ÚUæ×·¤æÁ ·¤ô â×çÂüÌ Íð¥æ¿æØü ç»çÚUÚUæÁ ç·¤àæôÚU

Page 8: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201410

âæ§Z ÕæÕæ ·¤è ÖçQ¤ ÂÚU Ùæã·¤ ¥æÂç�æ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ “‚Íÿ¸”

‚ŸÊß •ÕʸØ Á¡‚∑‘§ •ÊÁŒ •ı⁄U •ãà ∑§Ê¬ÃÊ Ÿ „Ù– ©‚ œ◊¸ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ÷Ë ŒË ªß¸ „Ò– œ◊¸ÄUÿÊ „Ò? ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ ß‚ ¬⁄U ÷ˬ˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê „Ò– œ◊¸ ∑‘§ Œ‚ ‹ˇÊáÊ ’ÃÊ∑§⁄U ÿÊÁ»§⁄U ‚œÊÁ⁄Uÿà ßÁà œ◊¸ ∑§„∑§⁄U– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë÷Ë ´§Á· ÿÊ ÁfløÊ⁄U∑§ Ÿ œ◊¸ ∑§Ù ∑§◊¸∑§Ê¥« Ÿ„Ë¥∑§„Ê „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ “•ÊÁŒ” ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§•ŸÈM§¬ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§È¿∞‚ „∆œ◊˸ „Ò¥ ¡Ù ∑§◊¸∑§Ê¥« ∑§Ù •Õʸà ¬Í¡Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù „Ë œ◊¸ ◊ÊŸ ’Ò∆ „Ò¥ •ı⁄UÁ∑§‚ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U “œ◊¸ Œ‡Ê”¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ •¬ŸÊ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚◊¤Êà „Ò¥– fl‚ŸÊß œ◊¸ ∑‘§ •ŸÈªÊ◊Ë „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ÃÙ ∑§⁄UÄҥ ‹Á∑§Ÿ ’„ÈœÊ flŒÁãà ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥–

ÿôÊ ¡Ò‚ ∑§◊¸∑§Ê¥« ∑§Ê SÕÊŸ ◊ÍÁø ¬Í¡Ê Ÿ∑§’ ∑Ò§‚ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ß‚∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§Á∆Ÿ „Ò–∑§’ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê SÕÊŸ ’˝±◊Ê, ÁflcáÊÈ,

◊„‡Ê ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ •ı⁄U flÒ‚ „Ë ÿ„ ÷Ë ⁄UÊ◊,∑§ÎcáÊ, ’Èh, ◊„ÊflË⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊¥ ’Œ‹ªÿÊ– „ŸÈ◊ÊŸ, ŒÁflÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í¡ŸËÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ’…∏Ã-’…∏à ªÈL§•Ù¥ ∑§Ù ÷ªflÊŸ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ø‹Ÿ ÷Ë „Ù ªÿÊ– ◊ÍÁø¬Í¡Ê ¬⁄U •Ê«ê’⁄U •ı⁄U ø…∏Êfl ∑§Ë ‚ÉÊŸÃÊ •ÊSÕÊ∑§Ê ◊ʬŒ¥« ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ◊Í‹ ‚ ÷≈U∑§Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ë ø…∏ÊflÊ «Ê„ ∑§Ë ∑§ÈM§¬ÃÊ ‚ ∑§‹„¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚Ÿ ÷Ë ‚àÿ ∑‘§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U∑§Ê ◊ʪ¸ ÁŒπÊÿÊ ÿÊ Á¡‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊŸÊ„◊¥ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ „◊Ÿ ©‚ ¬Ííÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ©‚∑‘§‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ©¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë •¬ŸÊÿÊ ‹Á∑§ŸßŸ ‚’∑‘§ ’Ëø ∑§÷Ë Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ •ÕflÊ •ª˝Ês∑§Ê ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ π«∏Ê „È•Ê „È•Ê •ı⁄U •¥œÁflEÊ‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê•fl‡ÿ „È߸– •ÊÁŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ß‚ ¡ÊªM§∑§ÃÊ∑‘§ ¬˝Õ◊ •flÃÊ⁄U Õ– ©ã„Ù¥Ÿ •àÿ¥Ã •À¬ÊÿÈ ◊¥„Ë ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ, øÊ⁄U œÊ◊Ù¥ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚àÿ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ §Á·ÿÙ¥ ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ∑§Ë– ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ „Ë ªÎ„ àÿʪ∑§⁄U‚¥ãÿÊ‚Ë ’Ÿ ©Ÿ •ÊÁŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê•ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‚ê¬ÁûÊ ¬⁄U •ÊÁœ¬àÿ ∑‘§ Á‹∞¡Ù •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ë πÊ∑§ ¿ÊŸÃ Á»§⁄U •ı⁄U ø…∏Êfl∑§Ù ÁŸ¡Ë ‚ÈπÊÿ ÷Ùª ∑‘§ Á‹∞ „Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ•Ê ⁄U„ „Ò¥, ∞‚ ‹Ùª ¡’ Á∑§‚Ë ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ªÈL§∑‘§ ¬˝Áà •ŸÈ⁄UÁQ§ ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ◊, ∑§ÎcáÊ ÿÊ•ãÿ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¬ÁÃìÊflŸË ª¥ªÊ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U •¬ÁflòÊ „ÙŸ ∑§Ê»§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥– ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ‚jÊflŸÊ ∑§ÊŸÊ⁄UÊ ‹ªÊŸ flÊ‹ ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ÁŒπÊ ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄UflΡÊÙ¥, ¬Ê·ÊáÊÙ¥ Ã∑§ ∑§Ù ¬Í¡ŸËÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ∑§◊¸∑§Êá«Ë •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª–¡ÊªÃ ªÈL§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ Á¡‚ ∞∑§Êà◊ÃÊ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‚¥øÊ⁄UË ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄UœÊ◊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ©Ÿ◊¥ Á‡Êfl, ÁflcáÊÈ, ∑§ÎcáÊ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ÿÊ SflM§¬ Áfll◊ÊŸ „Ò¥– ÄUÿÊ ÿ„ ¬˝‡Ÿ¬Í¿Ÿ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ ‚Ê„‚ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ߟ øÊ⁄UÙ¥

Page 9: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 11

œÊ◊Ù¥ ◊¥ Á∑§‚∑§Ë ◊„ûÊÊ íÿÊŒÊ „Ò– ’ÁŒ˝∑§ÊüÊ◊∑§Ë, mÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë, ⁄UÊ◊E⁄U◊˜ ∑§Ë ÿÊ ¡ªÛÊÊÕ ¬È⁄UË∑§Ë– Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑‘§„Ò¥, ©Ÿ∑‘§ •Ê⁄UÊäÿ ⁄UÊ◊ ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§ ©‚∑‘§’⁄UÊ’⁄U „Ë ÿÊ ©‚‚ ∑§È¿ ∑§◊ ŒÁflÿÙ¥ ∑‘§– ∑§÷ËÁ∑§‚Ë Ÿ ÿ„ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒflË ÿÊ ∑§ÎcáÊ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§Á‹∞ ÄUÿÙ¥ ¡Êà „Ò¥– ◊ÍÁø ¬Í¡Ê ∑§Ê ø‹Ÿ ‚ÉÊŸ „ÙŸ¬⁄U „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬¥øÊÿß ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ë•ŸÈ∑§È‹ÃÊ ’…∏Ë– ¬Êÿ— ¬àÿ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ ŒflÃÊ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÍÁÃÿÊ¥ ÷ËSÕÊÁ¬Ã „Ò¥– ß‚ „Ë ¬¥øÊÿß ◊¥ÁŒ⁄U ∑§„à „Ò¥– ÄUÿÊ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ÿ„ ¬˝‡Ÿ ©∆ÊÿÊ „Ò Á∑§ •ãÿ ŒflËŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ©‚Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÄUÿÙ¥ ¬Í¡Ê „ÙÃË „Ò–

Á∑§‚Ë ¬ÁÕ∑§ ∑§Ù ⁄UÊ„ ’ÃÊŸ flÊ‹Ê ¬ÁÕ∑§ ‚•Áœ∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U Ÿ ÷Ë „Ù ÃÙ ÷Ë ªãÃ√ÿ ∑§Ë•Ù⁄U ’…∏Ÿ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄U´Á·ÿÙ¥-◊ÈÁŸÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ„ ’ÃÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •Ÿ∑§‚¥’ÙœŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ üÊD •ı⁄U ¬˝øÁ‹Ã‚¥’ÙœŸ „Ò “ªÈL§”– ß‚ËÁ‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ “ªÈL§ªÙÁfl㌠ŒÙŸÙ¥ π«∏ ∑§Ê ∑‘§ ‹ÊªÍ ¬Ê¥fl, ’Á‹„Ê⁄U˪ÈL§ •Ê¬ ∑§Ë ªÙÁfl㌠ÁŒÿÙ Á◊‹Êÿ–” ªÈL§ ªÙÁfl㌂ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ◊ʪ¸ ÁŒπÊÃÊ „Ò– ∞‚Ê ªÈL§ ¬Í¡ŸËÿ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∞‚ ªÈL§•Ù¥ ‚ ‚ê¬ÛÊ Œ‡Ê⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒ Á∑§ã„Ë¥ ªÈL§ ∑‘§ Á‡Êcÿ ÿÊ ©Ÿ∑‘§“©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË” …Ù¥ª ÿÊ Áfl∑§Îà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚¬˝÷ÊÁflà „Ù ¡Êà „Ò¥ ÃÙ ß‚◊¥ ªÈL§ ∑§Ê ÄUÿÊ ŒÙ·„Ò– ¡ªÃ ªÈL§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§Ë ©¬ÊÁœ ‚ Áfl÷ÍÁ·ÃSflÊ◊Ë SflM§¬ÊŸ¥Œ Ÿ ‚ÊßZ ’Ê’Ê ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¡ÙÁflÃã«ÊflÊŒ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ ©Ÿ∑§Ë mÊ⁄UÊ ÉÊÁ≈Ué¬ÊÁœ ‚ ◊‹ Ÿ„Ë¥ πÃÊ– ◊Ò¥ Ÿ ÃÙ ◊ÍÁø ⁄U¡∑§ „Í¥•ı⁄U Ÿ ªÈL§ ◊¥ •ÊSÕÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ê– ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡∑§Ù øÒÃãÿ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ◊¥ ∞‚ ªÈL§•Ù¥, ¬Õ¬˝Œ‡Ê¸∑§Ù ¥ Á¡Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ¬Õ,‚ê¬˝ŒÊÿ, •πÊ«∏ ÿÊ ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿπ«∏ „È∞ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ê „Ê◊Ë∑§Ê⁄U „Í¥–Áfl‡Ê·∑§⁄U ß‚Á‹∞ Á∑§ ߟ∑‘§ ’Ëø ∑§÷Ë ÷Ë ∞∑§¥‚àÿ ’„ÈœÊ flŒÁãà ¬⁄U ∑§÷Ë ◊Ã÷Œ Ÿ„Ë¥ „È•Ê–

‚ÊßZ ’Ê’Ê Ÿ “‚’∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∞∑§” ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë fl„Ë ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚ „◊ ‚ŸÊß◊ÊŸÃ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ø…∏Êfl ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ‚Á∑§‚Ë ∑§Ù ßÃŸË «Ê„ „Ù ∑§Ë fl„ ©Ÿ∑‘§ ¬Áà •ÊSÕÊ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ SÕÊŸ ‚ ¬ÁÃà ¬ÊflŸË ª¥ªÊ ∑‘§•¬ÁflòÊ „ÙŸ ∑§Ê “œ◊ʸŒ‡Ê” ¡Ê⁄UË ∑§⁄U Œ ÿÊ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ∑§Ë ÷ÁQ§ ¬⁄U “¬˝ÁÃ’¥œ” ‹ªÊ Œ, ÃÙ∞‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ÄUÿÊ „Ò, ∑Ò§‚Ê „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò ß‚ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊÿŒ „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „٪˖ •¬ŸË ≈UË•Ê⁄U¬Ë ’…∏ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§È¿ ©g¥« ¡≈U ¡Í≈U œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡È≈UÊ∑§⁄U ¡Ù“’„‚” ø‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò fl„ ∑§Ù߸ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿÙZ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– lll

∑§‡◊Ë⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ◊ŸÙ⁄U◊ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹„Ò •Á¬ÃÈ ÿ„ œÊÁ◊¸∑§ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ •ı⁄U ÁflÁ÷㟠ÃËÕ¸SÕ‹Ù¥ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑‘§ãŒ˝ ÷Ë „Ò– ¡Ù ¬Í⁄U fl·¸ œÊÁ◊¸∑§¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ‚⁄UÊ’Ù⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò–flSÃÈ× œ◊ÙZ Ÿ ÉÊÊ≈UË ◊¥ •àÿÊÁœ∑§ Œ‡Ê¸ŸËÿß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ߟ◊¥∑§‹Ê ∞fl¥ SÕʬàÿ ∑§‹Ê ∑‘§ ‚÷Ë M§¬ ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ã „Ò– ÿ„ œÊÁ◊¸∑§ flÒÁ‡ÊC˜ÿ „Ë „Ò Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ •ÁmÃËÿ ¬„øÊŸ„Ò– ¡„Ê¥ ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ∑§Ù ‚Í»§ËÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊¸SÕ‹Ë◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„Ë¥ ¡ê◊Í ‡Ê„⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿª⁄UËÃÕÊ ‹gÊ𠕬Ÿ ªÈ¥»§Ê •ı⁄U ’ıh ◊∆Ù¥ ∑‘§ Á‹∞¬˝Á‚h „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë ÃËŸÙ¥ Á„S‚Ù¥◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ œÊÁ◊¸∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§»§‹SflM§¬ •àÿÁœ∑§ ø„‹-¬„‹ ⁄U„ÃË „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ¡ê◊Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ œÊÁ◊¸∑§¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ‚◊ÈÁøà ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ÿ„ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ∞fl¥œÊÁ◊¸∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ’Ÿ ‚∑‘§– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ù ∑§Êÿ¸M§¬ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· •ÊœÊ⁄U÷Íà …∏Ê¥ø∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ë¡ê◊Í, ∑§‡◊Ë⁄U •ı⁄U ‹gÊπ ÊòÊÙ¥ ◊¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ΡŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ¬ÿ¸≈UŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒÁ∑§ œÊÁ◊¸∑§ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÕÊÁR§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ’«∏Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÙ¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ߟ∑§Ë ÁflSÃÎìÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ («Ë¬Ë•Ê⁄U), ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ‚ı¥¬Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– vzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‹ÊªÃflÊ‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÃËŸ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬ÿ¸≈UŸ ‚Á∑§¸≈UÙ¥ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ©g‡ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß „Ò– fl„Ë zÆ ∑§⁄UÙ«∏M§¬∞ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃ ∑§Ê ©¬ÿÙª ‹gÊπ◊¥ ’ıh ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬˝Á‚h œÊÁ◊¸∑§ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹Ù¥ ◊¥„¡⁄UÃ’‹, π⁄U’ÊflÊŸË ÃÕÊ •◊⁄UŸÊÕ ªÈ»§Ê‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Á∑§ãÃÈ •◊⁄UŸÊÕ ªÈ»§Ê fl„ SÕ‹ „Ò,¡„Ê¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ÃËÕ¸ÿÊòÊË •Êà „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U„◊ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§ËŒÎÁC ‚ •◊⁄UŸÊÕ ‚’‚ ’«∏Ê œÊÁ◊¸∑§ ¬ÿ¸≈UŸSÕ‹ „Ò– •◊⁄UŸÊÕ ∑§Ë ÿÊòÊÊ Ÿ ∑‘§fl‹ Á„ãŒÈ•Ù¥•Á¬ÃÈ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Áfl‡Ê· ◊„àfl ⁄UπÃË„Ò– ÿÊòÊÊ ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁS‹◊Ù¥∑§Ù •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U œÊÁ◊¸∑§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ÿ„ œÊÁ◊¸∑§ÿÊòÊÊ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò–

•◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ •ı⁄U¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ

Page 10: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201412

ß‚‚ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∞fl¥ ÁflÁ÷㟜ÊÁ◊¸∑§ ‚◊Ȍʕ٥ ∑‘§ ’Ëø ‚Ê◊¥¡Sÿ ∑§Ê •fl‚⁄U¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UÃÊ „Ò–

•◊⁄UŸÊÕ ªÈ»§Ê Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ÃËÕ¸ SÕ‹ „Ò•ı⁄U Á„¥ŒÍ ŒflÃÊ Á‡Êfl ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ÿ„ ŒÁˇÊáÊ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Á„◊Ê‹ÿflÃ˸ ˇÊòÊ ◊¥ „Ò– ÿ„ üÊËŸª⁄U‚ ‹ª÷ª vyv Á∑§◊Ë. ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U x,}}} ◊Ë≈U⁄U(vw,|z{ »§È≈U) ∑§Ë ©¥øÊ߸ ¬⁄U ÁSÕà „Ò– ß‚ÃËÕ¸ SÕ‹ ¬⁄U ¬„‹ªÊ◊ •ı⁄U ’Ê‹≈UÊ‹ ◊ʪ٥¸ ‚¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ SÕ‹ ∑§Ë ÁªŸÃË Á„¥ŒÍœ◊¸ ◊¥ ‚’‚ ¬ÁflòÊ SÕ‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ªÈ»§Ê ’»§Ë¸‹ ¬fl¸ÃÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UË „È߸ „Ò– ªÈ»§Ê ÷Ë fl·¸◊¥ ª˝Ëc◊ ´ÃÈ ∑‘§ ÃËŸ ◊„ËŸÙ¥ (◊äÿ ¡ÍŸ ‚ ◊äÿ•ªSà Ã∑§) ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚◊ÿ ’»§¸‚ …∑§Ë ⁄U„ÃË „Ò– ª◊˸ ∑‘§ ߟ ÃËŸ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÿ„ ªÈ»§Ê ÃËÕ¸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹ ŒË¡ÊÃË „Ò– ªÈ»§Ê ◊¥ ’»§¸ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ Á‡ÊflÁ‹¥ª∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U fl·¸ „¡Ê⁄UÙ¥ Á„¥ŒÍ üÊhÊ‹Í•◊⁄UŸÊÕ ∑§Ë ªÈ»§Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–

∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊äÿ∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ ªÈ»§Ê ∑§Ù ÷È‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– vzflË¥‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ª«Á⁄Uÿ, ’È^Ê◊Á‹∑§ Ÿ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ– ∑§ÕÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U„Ò Á∑§ ∞∑§ ◊„Êà◊Ê Ÿ ’È^Ê ◊Á‹∑§ ∑§Ù ∑§Ùÿ‹ ‚÷⁄UÊ „È•Ê ∞∑§ ÕÒ‹Ê ÁŒÿÊ– ÉÊ⁄U ¬„È¥øŸ ¬⁄U ¡’©‚Ÿ ©‚ ÕÒ‹ ∑§Ù ‚ÙŸ ‚ Á‚P§Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ „ȕʬÊÿÊ, ÃÙ ©‚∑‘§ •Êpÿ¸ ∑§Ê Á∆∑§ÊŸÊ Ÿ ⁄U„Ê– πȇÊË∑‘§ ◊Ê⁄U fl„ ◊„Êà◊Ê ∑§Ê œãÿflÊŒ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ ◊„Êà◊Ê ©‚ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–ß‚∑§Ë ’¡Êÿ ©‚Ÿ ¬ÁflòÊ ªÈ»§Ê ŒπË •ı⁄U ©‚◊¥©‚ Á‡ÊflÁ‹¥ª ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ „È∞– ©‚Ÿ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ù ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Ã’ ‚ ÿ„ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬ÁflòÊ SÕ‹ ’Ÿ ªÿÊ–

∞∑§ •ãÿ ∑§ÕÊ ÷ÎªÈ ◊ÈÁŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò–‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ¬„‹ ∑§‡◊Ë⁄UÉÊÊ≈UË ¡‹◊ÇŸ „Ù ªß¸ ÕË •ı⁄U ∑§‡ÿ¬ ◊ÈÁŸ Ÿ

•Ÿ∑§ ŸÁŒÿÙ¥ •ı⁄U ŸÊ‹Ù¥ ∑‘§¡Á⁄U∞ ß‚∑§Ê ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ–ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡’ ¬ÊŸË ©Ã⁄U ªÿÊ,ÃÙ ÷ÎªÈ ◊ÈÁŸ Ÿ ÷ªflÊŸ •◊⁄UŸÊÕ∑‘§ ‚’‚ ¬„‹ Œ‡ÊŸ Á∑§∞– ß‚∑‘§’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á‹¥ª◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥‚ÈŸÊ ÃÙ ÿ„ •ÊSÕÊ flÊ‹ ‚÷ˋ٪٥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÷ªflÊŸ ÷Ù‹ŸÊÕ ∑§Ê SÕÊŸ ’Ÿ ªÿÊ •ı⁄U Ã’‚ „⁄U fl·¸ ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ∑§⁄Uà „Ò¥–

•◊⁄UŸÊÕ ∑‘§ ÃËÕ¸ ÿÊÁòÊÿÙ¥mÊ⁄UÊ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄Uß‚∑‘§ ¬˝’¥œ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¡È≈UÊŸ

¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒÃË „Ò– ß‚◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù¬ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò ‚ÊÕ „Ë ÃËÕ ÿÊòÊÊ ŒÈÉÊ≈UŸÊ⁄UÁ„à ⁄U ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ Áfl‡Ê· •ÊÿÁ∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ÿÊòÊÊ •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ∑‘§’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ß‚ œÊÁ◊∑§ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊªÁ⁄U∑§•ı⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬ÿÊ# ¬’¥œ ‚ÈÁŸÁpÃÁ∑§∞ ¡Ê ‚∑‘§¥–

flÊÁ·¸∑§ ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ ¡ê◊Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U üÊË•◊⁄UŸÊÕ¡Ë ÃËÕ¸SÕ‹ •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆÆ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ªÁ∆à üÊË •◊⁄UŸÊÕ¡Ë ÃËÕ¸SÕ‹ ’Ù«¸(∞‚∞∞‚’Ë) mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ’Ù«¸∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ mÊ⁄UÊ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ¡Ù ß‚ ’Ù«¸ ∑‘§ ¬ŒŸ •äÿˇÊ „Ò¥–∞‚∞∞‚’Ë •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ¬⁄U¬˝àÿ∑§ ÃËÕ¸ÿÊòÊË ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ê∞∑§ flÒœ SflÊSâÿ ¬˝◊ÊáʬòÊ ‚ÊÕ ‹ ¡ÊŸÊ „ÙÃÊ„Ò •ı⁄U ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ„ÙÃÊ „Ò– ÃÕÊÁ¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ßÃŸË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ÃËÕ¸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝’¥œ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞‚ÈÁflœÊ∞¥ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò– ÁflEÊ‚ •ÊSÕÊflÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊäÿÊÁà◊∑§‡ÊÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ‚◊Ê¡ ÃÕʬÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ„Ò– ÃËÕ¸ ÿÊòÊË ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÁŸÿ◊ •ı⁄U ÁflÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ∑§«∏Ê߸‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝∑§ÎÁà ∑§ÊÁŸÿ◊ „Ò Á∑§ •∑‘§‹ ‚’ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡Ê‚∑§Ã– ÿÁŒ „◊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U¥ª, ÃÙ¬ÿÊfl⁄UáÊ „Ë „◊¥ •ı⁄U „◊Ê⁄U ÁflEÊ‚ ∑§Ù ’øÊ∞ªÊ–

¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Á‚»§¸ ∑§‡◊Ë⁄U Ã∑§ „Ë‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÁÀ∑§ ß‚Ÿ •¥Ã⁄UÊc≈Ëÿ M§¬ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ∑‘§ Á‹∞flÒÁE∑§ ¡ÊªÎÁà ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ∑§‡◊Ë⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¬˝∑§ÎÁà Áfl‡Ê· M§¬‚ •◊⁄UŸÊÕ ªÈ»§Ê ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ •ı⁄U

©‚∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë•Áœ∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄UÁ∑§‚Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „Ù¥– ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ÁSÕÁà ߂‚ •‹ª „Ò– •◊⁄UŸÊÕ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§¬Ë∑§ ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ʋË •ı⁄U ¬„‹ªÊ◊∑‘§ ŒÙ •ÊœÊ⁄U ∑Ò§¥¬Ù¥ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ≈UÒ¥≈U ‹ª „È∞ „Ò¥– ÿ∑Ò§¥¬ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ÉÊÊ‚ ∑‘§ ◊Ҍʟ „È•Ê ∑§⁄Uà Ֆ߂‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „Ò– ∑Ò§¥¬Ù¥ ◊¥ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ∑§Ê •÷Êfl „Ò •ı⁄U •Ÿ∑§ ÃËÕÿÊòÊË •ÊœÊ⁄U∑Ò§¥¬Ù¥ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ‚ ’„Ÿ flÊ‹Ë ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥πÈ‹ M§¬ ‚ ◊‹ àÿʪ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ∑Ò§¥¬ •ı⁄U ªÈ»§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊSÃÙ¥ ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U ∑§Í«∏Ê ÁŸ¬≈UÊŸ Ã¥òÊ ∑§Ê •÷Êfl „Ò Á¡‚∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Sà ˇÊòÊ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ’ÙË٥,Á‹»§Ê»§Ù¥ •ı⁄U •ãÿ ªÒ⁄U ¡ÒflËÿ ∑§Í«∏ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃÊ„Ò– ’ÁÀ∑§ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’„Èà ‚◊ÿ ’ÊŒ Ã∑§ ÷Ë ÿ„∑§Í«∏Ê fl„Ë¥ ¡◊Ê ⁄U„ÃÊ „Ò–

’ʋË •ı⁄U ¬„‹ªÊ◊ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„Èà •Áœ∑§ ∑§Í«∏ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Áfl∑§⁄UÊ‹„ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§ M§¬ ‚ ‚¥flŒŸ‡Êˋߟ ŒÙ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ „⁄U fl·¸ ¬˝ŒÍ·áÊ ’…∏ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–ß‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊•ı⁄U ’øÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝Á‚h ‹Ë«⁄U ŸŒË ÷Ë ÿÊòÊÊ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò– wÆÆ{ ◊¥¡ê◊Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ mÊ⁄UÊ∞∑§ x| ¬Îc∆ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÕË Á¡‚◊¥ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U◊¥ Áø¥ÃÊ √ÿÄUà ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑§Ù¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ÁŸÿÁ◊à Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ–

ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊœÊ⁄U ∑Ò§¥¬¬„‹ªÊ◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù Áfl‡Ê· M§¬ ‚Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¬„‹ªÊ◊ ÉÊÊ≈UË∑‘§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§ Ã¥òÊ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊÃ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ Ãâÿ ¡ª¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ …⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÁflòÊ ªÈ»§Ê •ı⁄U ©‚∑‘§•Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ∑§Ù •¬ÍáʸŸËÿ ÊÁÄÙÃË „Ò– ¬„‹ªÊ◊ •ı⁄U ’ʋË ∑‘§ ⁄UÊSÃÙ¥ mÊ⁄UÊÿÊòÊÊ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ÿ ÿÈÁQ§¬ÍáÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚fl ÊáÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑‘§Á‹∞ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ¬˝Áà Áfl‡fl‚ŸËÿ •ı⁄UflÒôÊÊÁŸ∑§ ‚Íø∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥– ß‚Á‹∞ ß‚ ¬ÁflòʪȻ§Ê ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ∑§Ù•¬ÍáʸŸËÿ ˇÊÁà ¬„È¥øŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŸËÁÃ-ÁŸáÊÿÙ¥ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ©¬ÊÿÙ¥ •ı⁄U ‚◊ÿ ‚ ß‚ ÁSÕÁÃ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ¡M§⁄UË „Ò– lll

Page 11: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 13

∑§È‹ŒË¬ ŸÒÿ⁄UÁ‚»§¸ ¬Ê∑§ ∑§È⁄UÊŸ „Ë ©ã„¥ ¡Ù«∏ÃÊ „Ò Ÿ„Ë¥ ÃÙ

Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÛÊË, ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ŒÙ •‹ª ¿Ù⁄UÙ¥¬⁄U π«∏ ¬¥Õ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ •‹ªÊfl ©ÃŸÊ„Ë ª„⁄UÊ „Ò Á¡ÃŸÊ Á„ãŒÈ•Ù¥ ◊¥ ¡ÊÁà √ÿflSÕÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „È•Ê •‹ªÊfl „Ò– •Ê¡ ߸⁄UÊ∑§ ◊¥ ¡Ù∑§È¿ ÷Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò fl„ •ÃËà ∑§Ë ∑§ß¸ ‚ÁŒÿÙ¥ ◊¥»Ò§‹ •Ê¬‚ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò– πŒ ∑§Ë’Êà „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬¥ÕÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ Á◊‹-’Ò∆∑§⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–

•ª⁄U ©ª˝¬¥ÕË ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ¬⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊÃÙ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ªÒ⁄U-◊ÈÁS‹◊ „Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U øÈ∑‘§„Ùà ¡Ò‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •„◊ÁŒÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„È•Ê ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ„àÿ, ∑§‹Ê •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ÊòÊ◊¥ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ‚ •Êª „ÙŸÊ ∞∑§flÊSÃÁfl∑§ÃÊ „Ò Á¡‚ ¬Íflʸª˝„Ù¥ ‚ …¥∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∞∑§ •Ÿ∑§ÃÊflÊŒË ‚◊Ê¡ ∑‘§M§¬ ◊¥ •¬ŸË ‚„‡ÊË‹ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞‚◊¤Êıà ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ŸŒÍ⁄U π«∏ ⁄U„ŸÊ „Ë ’„Ã⁄U ‚◊¤ÊÊ ÃÊÁ∑§ ©‚ ¬⁄UŒÈ‡◊ŸË ∑§Ù „flÊ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Ÿ„Ë¥ ‹ª– ÷Ê⁄Uß ‹πŸ™§ •ı⁄U •ãÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÛÊË∑‘§ ¤Êª«∏ Œπ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§Œ◊ Ã≈USÕ⁄U„Ë, Á»§⁄U ÷Ë Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÛÊË ŒÙŸÙ¥ „Ë •Ê⁄UÙ¬‹ªÊà ⁄U„ „Ò¥–

◊Ò¥ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ íÿÊŒÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§∞∑§ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ•ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÛÊË ∑§Ë •Ê¬‚Ë ŒÈ‡◊ŸË∑‘§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ª¥÷Ë⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ∞∑§‚◊ÿ ÷Ê⁄Uà •ÊªŸÊß¡‡ÊŸ •ÊÚ»§ ßS‹ÊÁ◊∑§ ∑§Ù-•Ê¬˝‡ÊŸ (•Ù•Ê߸‚Ë) ∑§Ê ‚ŒSÿ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë •Ê’ÊŒË „Ò‹Á∑§Ÿ ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ‚Ò∑§È‹⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¿Áfl ß‚‚◊‹ Ÿ„Ë¥ πÊÃË, ß‚ fl¡„ ‚ ß‚Ÿ •¬ŸË‚ŒSÿÃÊ „≈UÊ ‹Ë–

Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ù •Ù•Ê߸‚Ë ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ–•◊Á⁄U∑§Ê ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U •‚⁄U«Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥øÊ„ÃÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë •‚⁄UŒÊ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥„Ù, ÷‹ „Ë ¬Œ¸ ∑‘§ ¬Ë¿ ‚– ◊ÊS∑§Ù ’ÊŒ ◊¥πÈ‹∑§⁄U Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ÕÊ •ı⁄U ©ã„¥‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ‹ªÊ ÕÊ ¡Ù ©‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥“¬˝ªÁÇÊË‹ ß‹Ê∑‘§” Õ–

Ÿß¸ ÁŒÑË ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ß‚∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ „‹ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ê ÃÙ Á‡ÊÿÊ •ı⁄U‚ÈÛÊË ∑‘§ ’Ëø ∑§÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê ÿÈhÁflÁ÷ÛÊ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ„Ë¥øÊ„Ã „È∞ ÷Ë ß‚ ÿÈh ◊¥ ÉÊ‚Ë≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË ¬Á⁄UÁSÕÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „È∞ „Ò ¡Ò‚M§≈UËŸ ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ íÿÊŒÊ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê•ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò-◊ÈÅÿ Œ⁄UflÊ¡, ¬Ë¿ ∑‘§Œ⁄UflÊ¡ ÿÊ Á¿¬ Œ⁄UflÊ¡ (ªÈ# ªÁÃÁflÁœÿÙ¥) ‚–

◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‹Ù∑§Ã¥òÊ, øÊ„ ß‚∑§Ë¡Ù ÷Ë ◊ÊòÊÊ „Ù, ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ÈÅÿ Ãı⁄U ¬⁄U÷Ê⁄Uà Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ Á‚»§¸ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥∑§Ù •ÊflÊ¡ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬Áp◊ ∑‘§ß‚ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡flÊ’ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò Á∑§ ßS‹Ê◊ •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ø‹‚∑§Ã– ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ‚gÊ◊ „È‚ÒŸ Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§¬˝÷Êfl ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ËÁ◊à •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞ Õ–ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl ∞∑§ ÃʟʇÊÊ„ Õ– ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬ÁÂËÁŸÿ⁄U ’È‡Ê Ÿ ‚gÊ◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë÷ÊflŸÊ •¬ŸÊ ‹Ë ÕË– •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ù ÿ∑§ËŸ ÕÊÁ∑§ ß⁄UÊ∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U ÿ„ „Ù ªÿÊ ÃÙ ‚gÊ◊∑§Ù „⁄UÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ

’øÊ⁄U ¡ÈÁÀ»§∑§Ê⁄U •‹Ë ÷È Ù, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§⁄UÊC˛¬Áà ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ, fl ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê¬„‹Ê ßS‹ÊÁ◊∑§ ’◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ⁄UπÃ Õ •ı⁄U ©ã„¥ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ŒŸË ¬«∏Ë– •Ê¡¬Áp◊Ë Œ‡Ê ‚ÒÁŸ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ Œ∑§⁄UßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ù ÿ„ ‚¥Œ„ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§¬Ë¿ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÊ¬Ê∑§ ß⁄UÊŒÊ „Ò •ı⁄Uß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ◊¥ •◊⁄UË∑§Ê Áfl⁄UÙœË ÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥–•ª⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ’„Ã⁄U Á⁄U‡Ã „ÙÃÃÙ ŒÙŸÙ¥ Á◊‹∑§⁄U ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ •ı⁄U ◊äÿSÕ ’ŸŸ ∑§Ë•◊⁄UË∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ ÊÊ ∑§Ù øÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ–

⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U •ãÿ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë πÊ‹Ë ¡ª„÷⁄U ¡ÊÃË „Ò– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹•‹∑§ÊÿŒÊ Ÿ πÊ‹Ë ¡ª„ ÷⁄U ŒË– ¬Í⁄UÊ ˇÊòÊ∑§^⁄U ¬¥Õ ∑‘§ »Ò§‹Ÿ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÿ„ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U

ã×ð´ §ÚUæ·¤ ×ð´ àææ´çÌ ·Ô¤çÜ° ÂãÜ ·¤ÚUÙè ¿æçã°

Page 12: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201414

⁄U„Ê „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Ÿı¡flÊŸ‹«∏∑‘§ •¬ŸË ßS‹ÊÁ◊∑§ ¬„øÊŸ ∑§Ê ÿ∑§ËŸ ÁŒ‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ŒÊ…∏Ë ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà Ÿ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ ŒÁˇÊáÊ ¬¥Õ ∑§Ê M§¬ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò, ¡Ò‚Ê‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊfl Ÿ Œ‡ÊÊÿÊ „Ò– ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ÷Ê⁄UÕı⁄U •‹-∑§ÊÿŒÊ ¬÷ÊÁflà ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË•ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ßÃŸË ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò ¡Ù ÷⁄UŸ‹Êÿ∑§ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπ– Á‚»§ ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, Á„ãŒÍ∑§^⁄U¬¥ÕË ¬„‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ íÿÊŒÊ ¡Ù⁄U ÁŒπÊ∞¥ª–

÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •Ÿ∑§ÃÊflÊŒË •ı⁄U‚◊ÃÊflÊŒË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏¡Ê∞ªË– ŸÃÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ œ◊¸ ∑§ËÁ◊‹Êfl≈U ∑§⁄U¥ª Á¡‚ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ßß ‚Ê‹Ù¥Ã∑§ Œ‡Ê Ÿ ◊¡’ÍÃË ‚ ⁄UÙ∑‘§ ⁄UπÊ ÕÊ, ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ Á∑§ ’¥≈UflÊ⁄UÊ œ◊¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „È•ÊÕÊ– ß‚ ‚◊ÿ ∑§^⁄U¬¥Õ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞‚Ò∑§È‹Á⁄Uí◊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ÷‹„Ë ÿ„ ‚ËÁ◊à ◊ÊòÊÊ ◊¥ „Ù– ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥’„Ã⁄U •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UŸ ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ù߸ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊŸ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ‚ •⁄U’ Á‚¥¬˝ª ¡Ò‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§◊¡Ù⁄U„È∞ „Ò¥ ¡Ù ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ÁŸ⁄U¥∑§È‡Ê ‡ÊÊ‚ŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π«∏ „È∞ Õ–

•¥¡È◊Ÿ-∞-„ÒŒ⁄UË ∑§Ë Á‡ÊÿÊ ßS‹Ê◊ ∑‘§ ∑‘§ãŒÙ¥∑§Ë ⁄U ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë •¬Ë‹∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ‚ ‹«Ÿ∏ ∑‘§Á‹∞ ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÷Ë ∞‚Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ÃÙ ’ÊŒ ◊¥ „ÙªÊ, ß‚ Œı⁄UÊŸÁ‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¬ŸË ¬„øÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸ∑§Ë ∞‚Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò ¡Ù œÊÁ◊¸∑§÷ÊflŸÊ•Ù¥ •ı⁄U œ◊¸ªÈL§•Ù¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Œ ‚∑§ÃË„Ò– ÿ„ Áfl«ê’ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§^⁄U¬¥ÕË Á„ãŒÍ ©ŸÁ‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥œ ‚ ∑§¥œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U π«∏⁄U„Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ¬ÁflòÊœ◊¸SÕ‹Ù¥ ∑§’¸‹Ê •ı⁄U Ÿ¡»§ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ◊ÊŸfl ∑§«∏Ë ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– Á‡ÊÿÊ ¡Ù„◊‡ÊÊ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ‡ÊÙÁ·Ã ‚◊¤Êà •Ê∞ „Ò¥, ∑§Ùߟ Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ‹∑§⁄U ÁŒÑË ¬⁄U •‚⁄U«Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ß‚‚◊SÿÊ ◊¥ ¬„‹ ‚ íÿÊŒÊ L§Áø ‹–

Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ê •‚⁄U ’…Ÿ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù•ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ∑§⁄UË’ wÆ ‹Êπ‹Ùª ß‚ ÊòÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ „Ò¥– ∑§Ù߸ ÷ËßÊfl ©Ÿ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ’’ʸŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–ÿ„ ¬„‹ ÷Ë „È•Ê ¡’ ß¡⁄UÊß‹ •◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄UÁ’˝Á≈U‡Ê Œ’Êfl ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ªÙÀ«Ÿ „Êß≈U˜‚•ı⁄U •ãÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ fl„ ÿ„ÍÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ ’‚Ê∞–ÿ„Ë flQ§ „Ò ¡’ ÷Ê⁄Uà ‚ÁR§ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄UÁ‡ÊÿÊ ÃÕÊ ‚ÈÛÊË ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚◊¤ÊıÃ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡Ê· ŒÍà ÷¡ ‚∑§ÃÊ „Ò, Ÿ„Ë¥ ÃÙ∑§^⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ¡Ëß ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– lll

«ÊÚ ¬Ë. ¡. ‚ÈœÊ∑§⁄U∞∑§ ‚ëø ªÊ¥œËflÊŒË ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê Ÿ ŒÁˇÊáÊ

•»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ⁄U¥ª÷Œ ŸËÁà ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U, SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U •‡flÃÙ¥ ∑§Ë÷ʪˌÊ⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§Ã⁄UË∑‘§ •¬ŸÊ∞– ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê∑§Ë ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË, ß≈U‹Ë ∑‘§ ªÁ⁄U’ÊÀ«Ë •ı⁄U‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‹ÁŸŸ ¡Ò‚ ¬˝π⁄U ‚ÈœÊ⁄UflÊÁŒÿÙ¥‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ߟ ‚ÈœÊ⁄UflÊÁŒÿÙ¥ ŸSflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U ◊ÊŸflËÿ ªÁ⁄U◊Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡ËflŸ¬ÿ¸ãà ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ– ◊¥«‹Ê Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ë ¡ÊÃËÿ ÷Œ÷Êfl ∑§Ë ⁄U¥ª÷Œ ŸËÁÃ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ •Õ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ‚•‡flà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹– •‡flË٪٥ ∑§Ù ‚◊ÊŸÃÊ, SflÃ¥òÊÃÊ, ◊ÊŸflËÿ ªÁ⁄U◊Ê•ı⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ‚ fl¥Áøà ⁄UπÊ ¡ÊÃÊÕÊ– ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê Ÿ ‡flà ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§ Œ◊Ÿ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ w| fl·¸ ¡‹ ◊¥ ∑§Ê≈UŸ¬«∏– •¥Ã× v~~Æ ◊¥ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ ◊¥ Á¬˝≈UÙÁ⁄UÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊¥«‹Ê ∑§Ù Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿ ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê ∑§Ù v~}Æ ◊¥ Ÿ„M§ ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U•ı⁄U v~~Æ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ ‚ ŸflÊ¡∏Ê– ÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ•’ Ã∑§ ∑‘§fl‹ ŒÙ ÁflŒÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–«ÊÚÄU≈U⁄U ◊¥«‹Ê ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë◊ÊãêʥœË πÊŸ •éŒÈ‹ ªçU»§Ê⁄U πÊ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚◊Íø Áfl‡fl Ÿ ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê ∑§Ë◊„ÊŸ ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ß‚ ŸÃÊ Ÿ•»˝§Ë∑§Ë Ÿ‡Ê‹Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U •¬ŸŒ‡Ê ◊¥ •‡flà ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞⁄UøŸÊà◊∑§ ÁflŒ˝Ù„ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Áfl‡fl Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ∑‘§ ◊¥«‹Ê ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ŒË •ı⁄U ©ã„¥ŸÙ’‹ ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊¥«‹Ê SflÃ¥òÊÃÊ•ı⁄U ◊ÊŸflËÿ ªÁ⁄U◊Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê„‚ •ı⁄U ‚¥ÉÊ·¸∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÁø Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ‚àÃÊ∑‘§ ‚ÈøÊM§ „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ŒË •ı⁄U ß‚Œı⁄UÊŸ ⁄UÄUìÊà ÃÕÊ Ÿ»§⁄Uà ‚ Œ‡Ê ∑§Ù ’øÊÿÊ–‚¥ÿÈÄUà ⁄UÊc≈˛ ‚¥ÉÊ v} ¡È‹Ê߸ ◊¥«‹Ê ÁŒfl‚ ∑‘§M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÃÊ „Ò– ’ø¬Ÿ-ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê ∑§Ê

ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë ªÊ¥œË-«ÊÚÄU≈U⁄U ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê

Page 13: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 15

¡ã◊ v} ¡È‹Ê߸ v~v} ∑§Ù „È•Ê ÕÊ •ı⁄U fl fl„Ê¥◊ÊÁŒ’Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Õ– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊÃê’Í ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ Õ– ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê Ÿ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ÿÈflÊ ÁfllÊÕ˸ „Ùà „È∞ •À¬‚¥Åÿ∑§‡flà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ– ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê ∑§Ë ÿÈflÊ∑§Ê‹ ◊¥ ◊ÈÄU∑‘§’Ê¡Ë◊¥ M§Áø ÕË •ı⁄U ©ã„¥ ÷Ê⁄UË fl¡Ÿ üÊáÊË ◊¥ ⁄UπÊ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©ã„ ’ÊŒ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ•¥ª˝¡Ë ŸÀ‚Ÿ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŒÊŒÊ ∑§ÊŸÊ◊ ◊¥«‹Ê ÕÊ–

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ÉÊ·¸-◊¥«‹Ê v~yw ◊¥ •»˝§Ë∑§ËŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ •ı⁄U ªÁÇÊË‹ÿÈflÊ ‹Ëª ∑§Ë v~yy ◊¥ ‚„-•äÿˇÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥SÕʬŸÊ ∑§Ë– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ Õê’Í ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ¬˝◊ÈπÕ •ı⁄U Õê’Í Ÿ⁄U‡Ê ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ÷Ë Õ– ŸÀ‚Ÿ◊¥«‹Ê Ÿ •‡flà ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ‡flà ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§•àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê Sflÿ¥ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ– fl ww fl·¸∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ¡Ù„Êã‚’ª¸ ¬„È¥ø ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë◊È‹Ê∑§Êà ‚ÁR§ÿ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË flÊÀ≈U⁄U Á‚‚È‹Í ‚„È߸– ◊¥«‹Ê Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ©ã„Ù¥ŸÁ‚‚È‹Í •ı⁄U •Ù‹Ëfl⁄U ÃÊê’Ù ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U‡flà ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊÁ¡‚ Á¬˝≈UÙÁ⁄UÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§Èø‹ ÁŒÿÊ–•Á»§˝∑§ÊŸ⁄U ¬˝÷Èàfl flÊ‹Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë v~y}∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ Áfl¡ÿ ∑‘§ »§‹SflM§¬ ¡ÊÃËÿ •ÊœÊ⁄U¬⁄U •‹ªÊfl ∑§Ë ⁄U¥ª÷Œ ŸËÁà ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿʪÿÊ– ◊¥«‹Ê v~zw ◊¥ •flôÊÊ •Á÷ÿÊŸ •ı⁄U v~zz◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÚ»§ Œ ¬Ë¬È‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•»˝§Ë∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª‚ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¡ÊŸ ¡ÊŸ‹ª– ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÚ»§ Œ ¬Ë¬È‹ Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ÉÊÙ·áÊʬòÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ ⁄U¥ª÷Œ ŸËÁÃÁfl⁄UÙœË ¬ÊÕÁ◊∑§ ∑§ÊÿR§◊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ‡ÊÈM§◊¥ ß‚ •Á„¥‚∑§ √ÿʬ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ¬˝Áà fløŸ’h⁄UπÊ ªÿÊ •ı⁄U ◊¥«‹Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ◊Êø¸v~{Æ ◊¥ ‡Êʬ¸Áfl‹ ◊¥ ÁŸ„àÕ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄UªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ‚‡ÊSòÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬„‹ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄U¥ª÷Œ ŸËÁà ‚◊Í„ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ‹ªÊŸ ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– v~{v ◊¥ fl„ •»§Ë∑§ËŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚‡ÊSòÊ ‡ÊÊπÊ, ©◊πÙ¥ÃÙ flËÁ‚ífl ∑‘§ ∑§◊Ê¥«⁄U ’Ÿ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ª‹ ‚Ê‹•ªSà ◊¥ ©ã„¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U fl z fl·¸Ã∑§ ¡‹ ◊¥ ⁄U„– ¡ÍŸ v~{y ◊¥ ©ã„¥ ‚‡ÊSòÊ ∑§Ê⁄UflÊß∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞•Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ∑§ÈÅÿÊà ⁄UÙ’Ÿ mˬ ¡‹ ◊¥ ∑Ò§ŒË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄U„Ÿ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë •ı⁄U ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ Ã≈U ‚ ŒÍ⁄U ¿Ù≈Umˬ ◊¥ ß‚ ¡‹ ◊¥ ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ÕË– ©ã„¥ •¬˝Ò‹v~}y ◊¥ ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ ◊¥ ¬Ù‹‚◊Í⁄U ¡‹ ◊¥ ÷¡ÊªÿÊ •ı⁄U ÁŒ‚ê’⁄U v~}} ◊¥ ¬Ê⁄U‹¸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈UÁflÄU≈U⁄U fl⁄US≈U⁄U ¡‹ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ‚ ©ã„¥’ÊŒ ◊¥ Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

w| fl·¸ ∑§Ë ¡‹ ÿÊòÊÊ-◊¥«‹Ê Ÿ •¬ŸË ¡‹ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

•»˝§Ë∑§Ê¥‚ ’Ù‹ŸÊ ‚ËπÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ∑‘§ ßÁÄʂ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ◊¥«‹Ê Ÿ ¡‹ ◊¥ ⁄U„à „È∞≈˛Ê¥‚∑‘§ß¸ ˇÊòÊ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë’ÊŸÃÈSÃÊŸ ŸËÁà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U fl„Ê¥ ¡Ê∑§⁄U’‚Ÿ ∑§Ë ‚„◊Áà ŒŸ ∑‘§ ’Œ‹ ◊¥ ‚¡Ê ◊Ê»§Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡‹⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∆È∑§⁄UÊ ŒË– ŒÁˇÊáÊ•»§Ë∑§Ê •ı⁄U •¥Ã⁄UÊc≈Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄U¥ª÷Œ ŸËÁà ∑‘§Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ◊¥ ¬◊Èπ ◊¥«‹Ê SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U ‚◊ÊŸÃÊ∑‘§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ª∞– fl »§⁄Ufl⁄UË v~~ÆÃ∑§ ¡‹ ◊¥ ⁄U„ •ı⁄U ©ã„¥ •»˝§Ë∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª‚∑‘§ ‚Ãà •Á÷ÿÊŸ •ı⁄U •¥Ã⁄UÊc≈Ëÿ Œ’Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁ⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÁˇÊáÊ •»§Ë∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊc≈¬Áà ∞»§«é‹È Á« ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ w »§⁄Ufl⁄UË v~~Æ ∑§Ù •»˝§Ë∑§ËŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª‚ •ı⁄U •ãÿ ⁄U¥ª÷Œ Áfl⁄UÙœË ‚¥ª∆ŸÙ¥¬⁄U ‹ªÊ ¬˝ÁÃ’¥œ „≈UÊÿÊ– ◊¥«‹Ê ∑§Ù vv »§⁄Ufl⁄UËv~~Æ ∑§Ù ÁflÄU≈U⁄U fl⁄US≈U⁄U ¡‹ ‚ Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–v~~x ◊¥ ⁄U¥ª÷Œ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥◊„àfl¬ÍáÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ◊¥«‹Ê •ı⁄U ⁄UÊc≈¬ÁÃÁ« ÄU‹Ê∑§ ∑§Ù ‚¥ÿÈÄUà M§¬ ‚ ŸÙ’‹ ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊¥«‹Ê Ÿ v~~y ◊¥ •¬ŸË •Êà◊∑§ÕÊ-‹Ù¥ª flÊ∑§ ≈UÍ »§Ë«◊ ◊¥ v~}Æ •ı⁄U v~~Æ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁ„¥‚Ê ◊¥ Á« ÄU‹Ê∑§¸ ∑‘§ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ

•ı⁄U ⁄UÄUìÊà ◊¥ •¬ŸË ¬Ífl ¬àŸË ÁflãŸË ◊¥«‹Ê ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ S¬c≈U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§’ÊŒ ◊¥ ◊¥«‹Ê: Œ •ÊÚÕÙ⁄UÊßí« ’ÊÿÙª˝Ê»§Ë ◊¥ ߟ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ¡‹ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡’ ©ã„¥»§⁄Ufl⁄UË v~}z ◊¥ ‡flà ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ Ÿ ’ÊÃøËà ∑‘§Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹SflÃ¥òÊ √ÿÁQ§ „Ë ’ÊÃøËà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ∑Ò§ÁŒÿÙ¥∑§Ù ‚◊¤Êıà ÿÊ •ŸÈ’¥œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ „∑§ Ÿ„Ë¥„Ò– •Ê¬∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U ◊⁄UË SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ù ¡ÈŒÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

¡‹ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ¡ËflŸ-◊¥«‹Ê Ÿ ¡‹‚ Á⁄U„Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •»˝§Ë∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª‚ ∑§ÊŸÃÎàfl Á»§⁄U ‚¥÷Ê‹Ê •ı⁄U v~~Æ •ı⁄U v~~y ∑‘§’Ëø ’„ÈŒ‹Ëÿ flÊÃʸ ◊¥ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÃÎàflÁ∑§ÿÊ Á¡‚∑‘§ »§‹SflM§¬ Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹ ’„È¡ÊÃËÿøÈŸÊfl ∑§⁄UÊ∞ ª∞– Œ‡Ê ∑‘§ ¬„‹ •‡flà ⁄UÊc≈˛¬ÁÃ∑‘§ M§¬ ◊¥ v~~y ‚ v~~~ ∑‘§ ’Ëø ©ã„Ù¥Ÿ•À¬‚¥Åÿ∑§ ⁄U¥ª÷Œ ŸËÁà flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚àÃÊ∑‘§ „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ ’ŸÊÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸ ‡flà Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ÃÕÊ •ãÿ Ÿ ◊¥«‹Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë–v~~~ ◊¥ ⁄UÊc≈˛¬Áà ∑‘§ ¬Œ ‚ ÁŸflÎàà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ◊¥«‹Ê Ÿ ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë– fl„

Page 14: 16-31 july2014

◊„àfl¬Íáʸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ¬˝π⁄U ⁄UÊÿ ŒÃ „È∞‚ê◊ÊÁŸÃ flÁ⁄Uc∆ ŸÃÊ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÁflŒ˜ ’Ÿ ª∞–∞«˜‚ ∑‘§ ÁflM§h ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥«‹Ê ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§Áø¥ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ◊¥ø ¬⁄U ∞«˜‚ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ê’Ë«∏Ê ©∆ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∞«˜‚ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑‘§y{{{y œŸ ‚¥ª˝„ •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ–ÿ ‚¥ÅÿÊ ©Ÿ∑‘§ ¡‹ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ◊ÊŸË ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞«˜‚ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ πÈ‹ Ãı⁄U ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞–©ã„Ù¥Ÿ wÆÆ| ◊¥ ∞∑§ ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆Ÿ Œ∞À«‚¸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Áfl‡fl ∑‘§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ù¥, ‡ÊÊ¥ÁÂ◊Õ¸∑§Ù¥ •ı⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡∏ ©∆ÊŸflÊ‹Ë „ÁSÃÿÙ¥ ¡Ò‚ Á∑§ ∑§ÊÚ»§Ë •ãŸÊŸ, Á¡◊Ë∑§Ê≈U¸⁄U, ß‹Ê ÷≈UÎ, ª˝Ù „⁄U‹◊ ’˝¥«≈U‹Ò¥« •ı⁄U ‹Ë¤ÊÊ•ÙÁ¤Ê¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U •ÊflÊ¡ ©∆Ê߸– ß‚‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ◊∑§‚Œ flÁ⁄Uc∆ „ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§

’ÈÁh◊àÃÊ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ Áfl‡fl ∑§Ë ∑§È¿‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê Á¡ê’Êfl ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ’„Èà ∑§◊ ⁄UÊÿ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë–¡Ù„Êã‚’ª¸ ◊¥ wÆvÆ ∑‘§ »§Ë»§Ê flÀ«¸ ∑§¬ ∑‘§‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ fl„ •¥ÁÃ◊ ’Ê⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§M§¬ ‚ ÁŒπÊß ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê »§Ê©¥«‡ÊŸ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë–

¬È⁄US∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ-Áfl‡fl ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ◊¥ ◊¥«‹Ê ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§

Á‹∞ ‚¥ÿÈÄUà ⁄UÊc≈ ◊„Ê‚÷Ê Ÿ ©ã„¥ •÷ÍìÍfl ‚ê◊ÊŸÁŒÿÊ– ◊„Ê‚÷Ê Ÿ Ÿflê’⁄U wÆÆ~ ◊¥ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ËÁ∑§ v} ¡È‹Ê߸ ◊¥«‹Ê ∑‘§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§Ù ◊¥«‹ÊÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¥«‹Ê ∑‘§ ~yfl¥¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U v} ¡È‹Ê߸ wÆvw ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ’Ë‚ ‹Êπ S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥

Ÿ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ªËà ∑‘§ ¡Á⁄U∞©Ÿ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ◊¥«‹Ê ∑§Ë ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U•ı⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë ªß¸– ©ã„¥ v~}Æ ◊¥ ÷Ê⁄UÃmÊ⁄UÊ Ÿ„M§ ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„¥ v~~Æ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚flÙ¸ëø ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ ÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê ¡ÊÃËÿ ÷Œ÷Êfl∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÊŸflËÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ª∞–¬Ífl˸ ¡◊¸ŸË Ÿ ©ã„¥ S≈UÊ⁄U •Ê»§ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹»§˝¥«Á‡Ê¬ •ı⁄U flŸ¡È∞‹Ê Ÿ ‚Êß◊Ÿ ’ÙÁ‹fl⁄U¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê– ©ã„¥ ‚πÊ⁄UÙfl ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ı⁄U◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ–

ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê Áfl⁄UÙœ∑§Ãʸ, ∑Ò§ŒË •ı⁄U ‡ÊÊ¥ÁÃSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ Õ– ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ z ÁŒ‚ê’⁄UwÆvx ∑§Ù „È•Ê •ı⁄U ÿ„ ÁŒŸ ‚◊ÍøË œ⁄UÃË ¬⁄U‚÷Ë ◊ÊŸflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ¡ËŸ ∑§Ê¡‡Ÿ ’Ÿ ªÿÊ– fl„ ⁄UÊc≈˛Á¬ÃÊ, •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ •ÊŒ‡Ê¸•ı⁄U ◊„ÊŸ √ÿÁQ§àfl ’Ÿ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ ‚ÊÁ’ÃÁ∑§ÿÊ Á∑§ ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷‹ „Ë ø‹ ¡Êÿ¥‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ’ÈÁh◊àÃÊ ∑§Êÿ◊ ⁄U„ÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ë∑§M§áÊÊ, ÁflŸ◊˝ÃÊ, Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ,‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ‚ ‚ÈŸŸ •ı⁄U ∑§„Ÿ ∑‘§ ªÈáÊ ◊ÊŸflËÿßÁÄʂ ¬⁄U •Á◊≈U ¿Ê¬ ¿Ù«∏ ª∞ „Ò¥–

ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê Ÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê∑§Ë– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ v}~Æ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ •ı⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ •Á„¥‚∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ÕË– ◊¥«‹Ê v~~~ ◊¥ ¡’ Œ‡Ê ∑‘§¬„‹ •‡flà ⁄UÊc≈˛¬Áà ∑‘§ ¬Œ ‚ ÁŸflÎà „È∞ Ã’©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃm¥ŒË Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U ©ã„¥ Áfl‡fl ◊¥œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ‚¥Ã, ◊ÊŸflËÿ ◊„ÊŸÃÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃM§¬•ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ÃÕÊ ’ÈÁh◊àÃÊ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥‚flʸÁœ∑§ ‚ê◊ÊÁŸÃ √ÿÁQ§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ– fl„•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ∞‚ ŒÈ‹÷¸ √ÿÁQ§˜Ãàfl’Ÿ ª∞ Á¡ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UË’Ê⁄U ⁄UÊc≈˛¬Áà øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–•◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ ¡ÊÚ¡¸ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿÿ„ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ fl„ „⁄U∑§ ∑§Œ◊ ¡Ù •Êª ’…∏Êÿ¥ªfl„ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U’ŸÊ ¡ÊÿªÊ– ◊¥«‹Ê •Ê¡ËflŸ ⁄UÊc≈˛¬Áà ’Ÿ ⁄U„‚∑§Ã Õ ‹Á∑§Ÿ fl„ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥∞‚Ê ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊc≈˛¬Áà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ÁŸflÎàà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U⁄UÊc≈˛¬Áà ∑§Ê øÈŸÊfl „È•Ê ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’ÊŒ⁄UÊc≈˛¬Áà ’ŸŸ flÊ‹ ©Ÿ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§•ı⁄U ÿ„Ë ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò– ◊¥«‹Ê „⁄U Á‹„Ê¡ ‚ ◊„ÊŸÕ– ◊¥«‹Ê ∑§Ë ÿ„ Áfl⁄UÊ‚Ã „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊŸflËÿSflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ Áfl‚ÃÎà Á∑§ÿÊ– fl„ „⁄U ÁSÕÁÃ◊¥ ‚„Ÿ‡ÊË‹ Õ Á»§⁄U ÷Ë ©Ÿ◊¥ ∑§È⁄UËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Á„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ÕË– ŸÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê Ÿ ãÿÊÿ ◊¥•Ê¡ËflŸ Áfl‡flÊ‚ Á∑§ÿÊ–

Page 15: 16-31 july2014
Page 16: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201418

⁄UÊ◊ ¬ÈÁŸÿÊŸË¡’ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ „È•Ê „Ò, Ã’ ‚ ‡ÊÊÿŒ „Ë

∑§÷Ë ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •Ê¬‚Ë Á⁄U‡Ã ◊œÈ⁄U ⁄U„ „Ù¥–Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U, „◊Ê⁄U ¬«∏Ù‚Ë ‚ „◊Ê⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥◊ ¥ ∑§«∏flÊ„≈U ÉÊ È‹Ë „Ë ⁄ U„ÃË „Ò– ÿ„Ê ¥ Ã∑§ Á∑§•Ê◊¡Ÿ,¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù „◊Ê⁄U ‡ÊòÊÈ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œπà „Ò¥–ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ‡Ê¬Õª˝„áÊ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÿlÁ¬ ‚÷Ë ‚Ê∑§¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬„È¥ø ÕÃÕÊÁ¬ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§ äÿÊŸ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ¬⁄U ∑‘§ÁãŒ˝Ã ÕÊ–◊ٌ˟ ‚÷Ë ‚Ê∑§¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‡Ê¬Õª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„(v{◊߸ wÆvy) ◊¥ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ’„ÈÇÊÊŸ-•Ù-‡Êı∑§Ã ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ê¬ÛÊ „È•Ê–

ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ •ÊßZ– ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U,Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬ÈòÊˇÊÊÁ◊‹ „Ò¥, Ÿ ≈U˜flË≈U ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ÿ„ ÁŸ◊¥òÊáÊ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©Ÿ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊŸ„Ë¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ©ûÊ⁄UË •ı⁄U ŒÁˇÊáÊË ∑§ÙÁ⁄UÿÊ∑§Ë Ã⁄U„ „◊‡ÊÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ’Ò⁄U÷Êfl ¬Ê‹ ⁄U„¥– ÄUÿÊ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ©‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊œÈ⁄U‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ã ¡Ò‚ Á∑§ ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§„Ò¥– ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ¬ÈòÊË, Œ⁄U•‚‹, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’„È‚¥Åÿ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Sfl⁄U Œ ⁄U„Ë¥ ÕË¥, ¡Ù Á∑§ øÊ„Ã „Ò¥Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ◊¡’Íà „Ù •ı⁄U ©‚∑‘§ ÷Ê⁄Uà ‚•ë¿ Á⁄U‡Ã ⁄U„¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„ ◊ÊŸŸÊ

„Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÒòÊˬÍáʸ ‚¥’¥œ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ ‡Êø „Ò¥–∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ¬„‹ ◊Ò¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ◊È¤Ê ÿ„Œπ∑§⁄U •Ê‡øÿ¸ „È•Ê Á∑§ fl„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕŒÙSÃÊŸÊ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ©à∑§≈U ßë¿Ê „Ò– ¡’ ÷Ë∑§Ù߸ ªÒ⁄U-⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ÷Ê⁄UÃËÿ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„Ê¥ ∑‘§‹Ùª Á¡‚ ª◊¸¡Ù‡ÊË ‚ ©‚∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „Ò¥, ©‚◊¥ ÷Ëÿ„Ë ÷ÊflŸÊ ¬˝ÁÃÁ’Áê’à „ÙÃË „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ’Ëø ÿÁŒ ‡ÊÊ¥Áà fl ◊ÒòÊˬÍáʸ ‚¥’¥œ SÕÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ©‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ fl„Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ‚ŸÊ-◊ÈÑʪ∆¡Ù«∏ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë Á¡‚ ‚◊ÿ ◊ÙŒË ∑‘§ ÁŸ◊¥òÊáÊ ∑§ÙSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ÿÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË ©‚Ë ‚◊ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ „Ò⁄UÊà ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ flÊÁáÊíÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ê „È•Ê– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ „ÊÁ»§¡ ‚߸ŒÙ¥ ∑§Ë ÷Î∑§Á≈UÿÊ¥ ß ªß¸¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË¬È⁄UÊŸË œ◊Á∑§ÿÊ¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŒÙ„⁄UÊ߸¥– „◊ ‚’∑§Ù ÿÊŒ „ÒÁ∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„, ¡’ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÊ¥Áì˝ÁR§ÿÊ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏ ⁄U„Ë ÕË, ©‚Ë ‚◊ÿ ◊È¥’߸ ¬⁄U w{/vv∑§Ê •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹Ê „È•Ê ÕÊ– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ‡ÊÊ¥Áà ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ◊¥ ‚˜ʂ¥’¥œ „Ò– ÿ „◊‹ ©Ÿ •ÊÃ¥∑§Ë ‚◊Í„Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥Á¡ã„¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑‘§ ∞∑§ Á„S‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê#„Ò– ß‚Ë Ã⁄U„, ¡’ Á¬¿‹Ë ∞Ÿ«Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ•≈U‹Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ¥Áà flÊÃʸ∞¥‡ÊÈM§⁄U ∑§Ë¥ •ı⁄U ’‚ ‚ ‹Ê„ı⁄U ¬„È¥ø, Ã’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë

ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥•ÊßZ– ©Ÿ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U,Á¡‚◊¥©Ÿ∑§Ë ¬ÈòÊˇÊÊÁ◊‹ „Ò¥, Ÿ≈U˜flË≈U ∑§⁄U ∑§„ÊÁ∑§ ©ã„¥ ÿ„ÁŸ◊¥òÊáÊ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–©Ÿ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ©ûÊ⁄UË•ı⁄U ŒÁˇÊáÊË∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„„◊‡ÊÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑‘§ ¬˝Áà ’Ò⁄U÷Êfl¬Ê‹ ⁄U„¥–

•¬Ÿ ¬«∏Ù‚Ë ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÙ ÙßæÁ àæÚUèȤ ·¤è ÖæÚUÌ Øæ˜ææ

Page 17: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 19

‚ŸÊ Ÿ ß‚ ¬„‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§Ê⁄UÁª‹ ¬⁄U ø…∏Ê߸∑§⁄U ŒË– ©‚ ‚◊ÿ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Õ– ∑§Ê⁄UÁª‹¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑‘§ ∑§é¡ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Òãÿ’‹Ù¥ Ÿ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë– •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ⁄UÊC˝¬Áà Á’‹ ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ÷Ë ∑§«∏ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚∑§Ê⁄UÁª‹ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– •¬ŸË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥ ∞‚ ∑§È¿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ÷ËÁ◊‹Ê ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÒòÊˬÍáʸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝ÁÒ䌄ҥ– ÿ ‹Ùª ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U, ¬Ê∑§-÷Ê⁄Uà ¬Ë¬ÈÀ‚ »§Ù⁄U◊ ¡Ò‚Ë ‚¥SÕÊ∞¥ ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥– fl ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§•‹ÊflÊ •ãÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¡Ù⁄U ŒÃ •Ê∞ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ©ŸÁŸŒÙ¸‡Ê ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ¡Ùª‹ÃË ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ê •ÁÃR§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¬∑§«∏∑§⁄U ¡‹Ù¥ ◊¥ ∆Í¥‚ ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ŸflÊ¡‡Ê⁄UË»§ Ÿ •¬ŸË ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ∑‘§ ¬Ífl¸, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡‹Ù¥ ◊¥’¥Œ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∞∑§‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ– ∑§„Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÁŒ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò ÃÙ fl„÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø •ë¿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ’ªÒ⁄U ‚¥÷flŸ„Ë¥ „Ò– fl„Ê¥ ◊⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷Ë „Èß ¡Ù •◊Ÿ ∑§Ë•Ê‡ÊÊ ŸÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ‚¥SÕÊ ∑§ËSÕʬŸÊ, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ŒÒÁŸ∑§ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ •π’Ê⁄U Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ë „Ò–

÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚’‚ ÃËπ Sfl⁄U ◊¥¡Ù ¬Ê≈U˸ ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò fl„ „Ò ÷Ê¡¬Ê– ¬⁄U¥ÃÈ ÷Ê¡¬Ê,¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊÁéŒ∑§ „◊‹ Ã÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò ¡’ fl„ ‚ûÊÊÊ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UflÒ∞ ◊¥ S¬CÁfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ „Ò¥– ¡’ fl„ ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË Ã’ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¬⁄U ∑§≈UÈ „◊‹ ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù œÊÁ◊¸∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UäÊ˝ÈflË∑§Îà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ, ‚ûÊÊ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ŒÙSÃË ∑§Ê „ÊÕ ’…∏ÊÃË„Ò •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ∑§’ÍÃ⁄U ¿Ù«∏ÃË „Ò– „◊ ÿ„ ∑Ò§‚ ÷Í‹ ‚∑§Ã„Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄U flø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ªÙœ⁄UÊ ∑§Ê¥« •ı⁄U ©‚∑‘§¬‡øÊà „È∞ Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áì⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ¬⁄U ÃËπ „◊‹ ∑§⁄U, ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ÙœÊÁ◊¸∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U äL§flË∑§Îà Á∑§ÿÊ ÕÊ–

‚Ÿ˜ wÆÆw ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥∞‚ „ÙÁ«Zª ‹ª Õ Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ •Ù⁄U ◊ÙŒË ∑§Ë ÃSflË⁄U ÕË•ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •ı⁄U ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ë– „ÊÁ‹ÿÊ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÷Ë ◊ÙŒË, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •Ê¥π ÁŒπÊà ⁄U„à Ֆ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ ‚ŒSÿ Áª⁄UË⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ÃÙ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ª÷ª ªÊ‹Ëª‹ıø ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥’Êà ∑§Ë ÕË– ß‚ ‚’∑§Ê ©g‡ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊÁfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ „Ò Á¡‚◊¥ ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ◊È‚‹◊ÊŸ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà fl»§ÊŒÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥∑§Ë ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ◊Òø, Œ⁄U•‚‹ ∞∑§ ÿÈäŒ „Ò– ß‚Ã⁄U„, ÁR§∑‘§≈U, ¡Ù Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ŒÙSÃË ∑§Ê ‚ÃÈ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò, ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§≈UÈÃÊ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ Ãâÿ ÷È‹Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ◊œÈ ªÈ#Ê‚Á„à Á¡ÃŸ ÷Ë ‹Ùª ¬∑§«∏ ª∞ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê

Á„ãŒÍ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë, „⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§¡Ê‚Í‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ŒπŸ ∑§Ë „◊Ê⁄UË •ÊŒÃ ªß¸ Ÿ„Ë¥ „Ò–¬‡ÊÊfl⁄U ◊¥ ¡ã◊¥ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ◊„ÊŸ Á»§À◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ©ëøÃ◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸÁŸ‡ÊÊŸ-∞-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸’Ê⁄U •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Áà fl»§ÊŒÊ⁄UË ¬⁄U ÷Ë ¬˝‡Ÿ Áøã„ ‹ªÊ∞ ¡ÊÃ⁄U„ „Ò¥– ‚Ë◊Ê ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë ◊Ê◊Í‹Ë ‚ ◊Ê◊Í‹Ë ◊È∆÷«∏ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©À≈UË-‚ËœË ’ÊÃ¥ ∑§„Ÿ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê, „◊‡ÊÊ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà Ÿ◊¸ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃË⁄U„Ë „Ò– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U, ¡’ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË Ã’¬ÊÁ∑§SÃÊŸ-Áfl⁄UÙœË ŒÈc¬˝øÊ⁄U ©‚∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê ¬˝◊Èπ Á„S‚Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ª∆’¥œŸ ‚ÊÕËÁ‡Êfl‚ŸÊ, ∞∑§ •ı⁄U ∑§Œ◊ •Êª ’…∏∑§⁄U, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ fl÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø Á⁄U‡Ã ’„Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ „⁄U ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ⁄UÙ«∏ π«∏∑§⁄UÃË •Ê ⁄U„Ë „Ò– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ „ÙŸflÊ‹ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑§R§≈U ◊Òø ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ë Á¬ø πÙŒ «Ê‹Ë ÕË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ „¥ªÊ◊Ê •ı⁄U ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§⁄UŸÊ÷Ë Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê ‡Êª‹ ⁄U„Ê „Ò– •÷Ë ÷Ë, ¡’ ◊ÙŒË ŸŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ù •Ê◊¥òÊáÊ ÷¡Ê Ã’ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ÿ„œ◊∑§Ë ŒË Á∑§ fl„ ‡Ê¬Õª„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄UªË–‚ı÷ÊÇÿfl‡Ê, ’ÊŒ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ù •∑§‹ •Ê ªß •ı⁄U©‚∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ Ÿ ‡Ê¬Õª„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ÿ„ŒÈ÷ʸÇÿ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ‹ª÷ª ‚¥¬Íáʸ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥

‚Ÿ˜ wÆÆw ∑‘§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ∞‚ „ÙÁ«Zª‹ª Õ Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§•Ù⁄U ◊ÙŒË ∑§ËÃSflË⁄U ÕË •ı⁄UŒÍ‚⁄UË •ı⁄U ◊ȇÊ⁄U¸»§∑§Ë– „ÊÁ‹ÿÊøÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë◊ÙŒË, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ù •Ê¥π ÁŒπÊÃ⁄U„à Ֆ ©Ÿ∑§Ë¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ‚ŒSÿ Áª⁄UË⁄UÊ¡Á‚¥„ Ÿ ÃÙ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ‹ª÷ªªÊ‹Ëª‹ıø ∑§Ë÷Ê·Ê ◊¥ ’Êà ∑§ËÕË–

Page 18: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201420

œÊÁ◊¸∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§, Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§C ÷Ùª⁄U„ „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ߸‚Ê߸ •ı⁄U Á„ãŒÍ, ÷Ê⁄Uà ◊¥ß¸‚Ê߸ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ, ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ Á„ãŒÍ •ı⁄U’ıäŒ, Á„¥‚Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U©ã„¥ «⁄UÊÿÊ-œ◊∑§ÊÿÊ ¡ÊŸÊ •Ê◊ „Ò– ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥∑§Ù •Ê¬‚Ë ’ÊÃøËà •ı⁄U ‚„ÿÙª ‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ fl•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¥– „⁄U√ÿÁQ§ ∑§Ù •¬Ÿ œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U „Ò– •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ, ‚Ê∑§ Œ‡ÊÙ¥∑§Ê ◊ÈÅÿ ∞¡¥«Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞– Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ ÷ˌ٠ÿÊ ŒÙ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ÉÊÎáÊÊ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª ÿÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á„¥‚Ê ∑§⁄U¥ª,fl„ Œ‡Ê ∑§÷Ë ¬˝ªÁà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ¡„Ê¥ Ã∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, fl„Ê¥ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ Á¡ÃŸÊ◊¡’Íà „ÙªÊ, ‚ŸÊ ∑§Ë ¬∑§«∏ ©ÃŸË „Ë ∑§◊¡Ù⁄U„ÙªË •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ¬˝ÁR§ÿÊ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏ªË– ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U, ‚ŸÊ Á¡ÃŸË ◊¡’Íà „ÙªË, ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ©ÃŸÊ„Ë ∑§◊¡Ù⁄U „ÙªÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ Á⁄U‡Ã ©ÃŸ „Ëπ⁄UÊ’ „Ù¥ª– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥¬¡ÊÃ¥òÊ ∑§Ë ¡«∏¥ ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ M§π⁄UπŸÊ „◊Ê⁄U Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò ÃÊÁ∑§ ‚ŸÊ,‚Ê◊¥ÃflÊÁŒÿÙ¥ •ı⁄U ∑§^⁄U¬¥ÕË ◊ÈÑÊ•Ù¥ ∑§Ê ª∆¡Ù«∏∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏ •ı⁄U fl„Ê¥ ¬¡ÊÃ¥òÊ ◊¡’Íà „Ù– ÷Ê⁄UÕı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflÊSÕ,¬Ù·áÊ, Á·ˇÊÊ fl ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚¥’¥œË ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœŸ„Ë¥ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‚ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ’…∏ÃÊ πø, ŒÙŸÙ¥ „ËŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¬ªÁà ∑§Ù •flM§h ∑§⁄UªÊ– ¡M§⁄UË ÿ„ „ÒÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê ⁄UÙ≈UË, ∑§¬«∏Ê •ı⁄U ◊∑§ÊŸ ¬⁄U œŸπø¸ ∑§⁄U¥ Ÿ Á∑§ ≈UÒ¥∑§Ù¥ •ı⁄U ’¥ŒÍ∑§Ù¥ ¬⁄U– lll

22222 ‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË⁄U‹ ∑§Ê ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ◊Ê‹ ÷Ê«∏Ê, ’¡≈U

‚ ¬„‹ „Ë, ’…∏ÊŸ ¬⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÃÀπ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ „Ò •ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∆ªÊ ‚Ê ◊„‚Í‚∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ’‡Ê∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚’Á‚«Ë ŒŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ⁄U‹fl ∑§⁄UË’ w{ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê‚Ê‹ÊŸÊ ÉÊÊ≈UÊ ¤Ê‹ ⁄U„Ê „Ò– ’Ëà ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà Á«é’Ù¥ ∑§Ë „Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄U‹ Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏ÊŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÉÊÊ≈UÊ ∑§⁄UË’ wÆÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÃÙ ⁄U„ªÊ,øÍ¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∞∑§ flÊÁáÊÁíÿ∑§ªÁÃÁflÁœ „Ò, Á‹„Ê¡Ê ©‚∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©‚ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸÊ ¬„‹Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „ÙŸË øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ ⁄U‹ Á∑§⁄UÊÿÊ’…∏Ÿ ‚ øıÃ⁄U»§Ê ◊„¥ªÊ߸ ’…∏ªË– ŸÃˡß ◊ٌ˂⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Áà •‚¥ÃÙ· •ı⁄U •Ê∑§Ù‡Ê ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U¬ÈÅÃÊ „Ùà ¡Ê∞¥ª– ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ »Ò§‚‹Ê‹Ÿ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ „Ë ÄUÿÙ¥ Á‹ÿÊ? Œ⁄U•‚‹ ÿ„’ÈÁŸÿÊŒË Ãı⁄U ¬⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ •ÉÊÙÁ·Ã Ãı⁄U ¬⁄U ÿÙ¡ŸÊ•ÊÿÙª ∑§Ù „Ë ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ „Ò¥– Œ‡Ê∑§Ë •Õ√ÿflSÕÊ •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ …Ê¥øʪÃSflM§¬ ŒŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚’‚ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ Ÿ Á¡‚ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ë¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ©‚∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ

•ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UËflÊ¡¬ÿË Ÿ Áø¥ÃŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊≈UË ’ŸÊŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ©‚ •ÊÿÙª ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑§Ù ∑§Êÿ◊⁄UπÊ ÕÊ, ◊ı¡ÍŒÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ©‚∑‘§ ¬≈UÊˇÊ¬ ¬⁄U•Ê◊ÊŒÊ ‹ªÃ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ù •÷Ë•ÊÁπ⁄UË »Ò§‚‹Ê ‹ŸÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U ∞‚ ‚¥∑‘§ÃÄUÿÙ¥ Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥? ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ¬„‹Ê◊„ËŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª∑‘§ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥•Ê߸ „Ò, ¡’Á∑§ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÿÙª∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ù¥≈U∑§ Á‚¥„ •Ê„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ÃÕÊ•ãÿ ‚÷Ë ‚ŒSÿ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ•¬Ÿ ¬ŒÙ¥ ‚ ßSÃË»§Ê Œ øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿÙ¡ŸÊ

ØôÁÙæ ¥æØô» ·Ô¤¥çSÌˆß ÂÚU ×´ÇÚUæÌæ ¹ÌÚUæ

◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ¬„‹Ê ◊„˟ʬÍ⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿÙ¡ŸÊ•ÊÿÙª ∑‘§ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò, ¡’Á∑§ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÿÙª ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ ◊Ù¥≈U∑§ Á‚¥„ •Ê„‹ÍflÊÁ‹ÿÊÃÕÊ •ãÿ ‚÷Ë ‚ŒSÿ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑‘§ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ¬ŒÙ¥ ‚ßSÃË»§Ê Œ øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿÙ¡ŸÊ

•ÊÿÙª •Ê¡∑§‹ •ŸÊÕ „Ò–

Page 19: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 21

•ÊÿÙª •Ê¡∑§‹ •ŸÊÕ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê◊’¡≈U, ⁄U‹ ’¡≈U, •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ˡÊÊ ‚⁄UËπ ’„Œ◊„ûÊfl¬Íáʸ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡Ê⁄UË „Ò,‹Á∑§Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ë∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– Á‹„Ê¡Ê ‚ûÊÊ ∑‘§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U øøʸ∞¥ ¡Ê⁄UË „Ò¥ Á∑§ÄUÿÊ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ù, •¥ÃÃ:, ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ? ÿÁŒ ∞‚Ê „ÙªÊ, ÃÙ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ∑§ıŸ’ŸÊ∞ªÊ •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ?’¡≈U, •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U •ı⁄U ÷ȪÃÊŸ ‚¥ÃÈ‹ŸÃÕÊ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Áø¥ÃŸ ∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ?•ı⁄U ∑§ıŸ ÁŒ‡ÊÊ ÁŒπÊ∞ªÊ? ÿ ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁÃÿÊ¥Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •÷Ë Ã∑§ÁflÁ÷ÛÊ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ¡M§⁄UÃ¥, ’¡≈U,ÿÙ¡ŸÊ∞¥ •ı⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ •ÊÁŒ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª„Ë ¬ÿʸ# Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ Ãÿ ∑§⁄UÃÊ •ÊÿÊ „Ò–Œ⁄U•‚‹ ÁflûÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ „⁄U ⁄UÙ¡ ∑‘§ M§≈UËŸ ∑§Ê◊ŒπÃÊ •ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ⁄U„Ê „Ò– ’¡≈U ‚ ¬Ífl¸ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ •ÊÿÙª ∑§Ë ’Ò∆∑‘§¥ „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ©Ÿ ‚¥flʌ٥ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ Ã◊Ê◊ πÊà Œπ ¡Êà ⁄U„ „Ò¥–©‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’¡≈U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Ãÿ ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„Ë„Ò, Á¡‚ ªÙ¬ŸËÿ Ãı⁄U ¬⁄U ÁflûÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÷¡Ê¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’Ê⁄U …⁄Uʸ Á÷ÛÊ „Ò– ÁflûÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ„Ë •¬Ÿ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’¡≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

Á‹„Ê¡Ê ⁄U‹ Á∑§⁄UÊ∞ ‚⁄UËπË ª‹ÁÃÿÊ¥ „ÙŸÊSflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ÷Ë ŒπÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ÊÁ’R§Ë ∑§⁄U Á∑§ÃŸÊ „Ò, ◊Ù≈U⁄U flÊ„Ÿ ∑§⁄U Á∑§ÃŸÊ„Ò, πø¸ •ı⁄U ©œÊ⁄U ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ∑Ò§‚ „Ò¥– •Êÿ٪ߟ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’¡≈UËÿ ⁄UÊÁ‡Ê•Ê’¥Á≈Uà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ù„Ë ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÃÙ ∞‚ Áfl‡‹·áÊ ∑§ıŸ∑§⁄UªÊ? Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ∑§ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U, ’Ò‹¥‚ •ÊÚ»§¬◊¥≈U •ı⁄U ¬Ê¥ø-Œ‚ ‚Ê‹ •Êª ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ? ÄUÿÊ ÷Ê⁄UÃ¡Ò‚Ê Áfl⁄UÊ≈U ⁄UÊC˛ ÷Áflcÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á’ŸÊ

ø‹ ‚∑§ÃÊ „Ò? ‚’‚ ◊„ûÊfl¬Íáʸ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§Á¡‚ Ã⁄U„ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª÷Ë ⁄UÊC˝Ëÿ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ (∞Ÿ«Ë‚Ë) ∑§Ê‚ÁøflÊ‹ÿ „Ò– ∞Ÿ«Ë‚Ë ∑‘§ Äà ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U•ı⁄U ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ʤÊÊ Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊË·¸SÃ⁄UËÿ ÁŸáʸÿ ‹Ã ⁄U„ „Ò¥– ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ „◊Ê⁄U Œ‡Ê•ı⁄U ©‚∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê …Ê¥øÊ „Ë ß‚Ë Ã⁄U„’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ÃÙ Œ‡Ê ∑‘§‚¥ÉÊËÿ …Ê¥ø ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆¥ª– ¬¥øfl·Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑‘§ ¬˝ÊM§¬Ù¥ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ∞Ÿ«Ë‚Ë ∑§Ë ’Ò∆∑§Ù¥◊¥ „Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚¥÷ÊflŸÊ ÿ„ ¡ÃÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑§È¿ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª∑§Ù ’ÊœÊ ◊ÊŸÃ •Ê∞ „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U◊ÙŒË ∑§Ê ◊ÊŸ‚ ÷Ë ∞‚Ê „Ë ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ∞‚◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê •Ê’¥≈UŸπÈŒ „Ë ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– fl ’ıÁäŒ∑§Ù¥ •ı⁄UÁfl‡‹·∑§Ù¥ ∑‘§ ≈UÙ‹ ∑§Ê flø¸Sfl Ÿ„Ë¥ øʄÖ øÍ¥Á∑§

•Ê¡ ◊ÙŒË Œ‡Ê ∑‘§ ¬œÊŸ◊¥òÊË „Ò¥, Á‹„Ê¡Ê ÿÙ¡ŸÊ•ÊÿÙª ‚⁄UËπË ’ıÁäŒ∑§ •«∏øŸ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚Ùø ÷Ë Ã÷Ë ©÷⁄UË „٪˖ ’‡Ê∑§ Œ‹Ë‹¥ ŒË ¡ÊÃË⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞‚ •ÊÿÙªŸ„Ë¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Œπ¥ ÃÙ M§‚ •ı⁄U øËŸ‚⁄UËπ ÃÊ∑§Ãfl⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ◊‹Á‡ÊÿÊ ‚⁄UËπ Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ∞∑§ •‹ª ŸÊ◊‚ •ÊÿÙª ÁflûÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê „Ë Á„S‚Ê „Ò–

Œ⁄U•‚‹ ¬Í¥¡ËflÊŒË •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ߟ•Êÿ٪٥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿªáÿ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ„◊ •Ê¡ ÷Ë zÆ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ πø¸ ∑§Ë•¬ ÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚ „Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿÙ¡ŸÊ∞¥‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë ø‹ÊÃË „Ò– •¬ˇÊÊ∞¥ ÃÙ ∞‚Ë „Ò¥ Á∑§ª⁄UË’Ë ∑§Ê πÊà◊Ê ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ,¬≈˛Ù‹, «Ë¡‹, ªÒ‚, ∑§Ùÿ‹Ê •ÊÁŒ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË∑§Ë◊Ã¥ ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª „Ë Ãÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ „Ë ∞∑§ Ã≈USÕ ‚¥SÕÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê„Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U ÷Ë »Ò§‚‹Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥– Á¡Ÿ ¬¥ø‚Ê‹Ê ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞,‹ˇÿ Ãÿ ∑§⁄Uà „È∞, ÷Ê⁄Uà ¬˝ªÁà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò,©‚ ‚٬ʟ ∑§Ù ∑Ò§‚ ÃÙ«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? äÿÊŸ⁄U„ Á∑§ flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•ÊÿÙª ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ùø ©÷⁄UË ÕË– ¡ªŒË‡Ê‡ÊÁ^∑§⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§◊≈UË ÷Ë ’ŸÊ߸ ªß¸ÕË, ‹Á∑§Ÿ ◊Èg ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚ÙøÊ ªÿÊ,ÃÙ ß‚ •äÿÊÿ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U•ÊÿÙª ∑§Ê •ÁSÃàfl ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ê– ÿÁŒ ß‚ ’Ê⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ÁŸ¡Ë SÃ⁄U ¬⁄U •«∏ „Ò¥ Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ•ÊÿÙª ∑§Ù ’¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÃÙ ‚’‚ ¬„‹©¬⁄UÙQ§ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ∞∑§’Ê⁄UªË ¡M§⁄U Áø¥ÃŸ ∑§⁄U¥–ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ fl„ SflÃ¥òÊ „Ò¥– lll

Page 20: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201422

22222 «ÊÚ. ¬Ë. ¡. ‚ÈœÊ∑§⁄U∞‚Ê ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆzÆ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃ

øËŸ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏∑§⁄U ÁflE ∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹Ê ⁄UÊC˛ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ¬„‹ ‚ „Ë•Áœ∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ÷Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„ Áfl‡fl ◊¥,œŸË Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ª⁄UË’Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ’…∏ ⁄U„Ë¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬‹ÊÿŸ, ¡ã◊ ∞fl¥◊ÎàÿÈ Œ⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸ „Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊflÎÁh Œ⁄U ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄Uà „Ò¥– ¡ã◊ Œ⁄U •ı⁄U◊ÎàÿÈ Œ⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ù „Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÎÁhŒ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê¥∑§Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ v,w|Æ,w|w,vÆz(∞∑§ •⁄U’ ‚ûÊÊ߸‚ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ‹ª÷ª) ¬„È¥øøÈ∑§Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ‚ {vy,x~|,Æ|~ (∑§⁄UË’ {v∑§⁄UÙ«∏) ◊Á„‹Ê∞¥, {zz,}|z,Æw{ (∑§⁄UË’ {z∑§⁄UÙ«∏) ¬ÈL§· •ı⁄U vÆy,w}v,Æxy (∑§⁄UË’ vÆ∑§⁄UÙ«∏) •ÊÁŒflÊ‚Ë „Ò¥– ©ëø ¡ã◊Œ⁄U •ı⁄U ’„Ã⁄U‚»§Ê߸ fl SflÊSâÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ø‹Ã ÉÊ≈U ⁄U„Ë◊ÎàÿÈ Œ⁄U ©ëø ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÎÁh Œ⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„¥„Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Ã¡Ë ‚ ’…∏ÃË ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ‚◊ÊÁ„Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ù⁄U „Ò– ‚ÊÕ „Ë,•ÊœÈÁŸ∑§ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ëø •ÊÁÕ¸∑§Áfl∑§Ê‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl •Áœ∑§ ¬Í¥¡Ë •Á¡¸Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ù⁄U „Ò– •Ã— ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ÄÕÀ¬ •flÁœ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥

∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò¥– ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ∑§È‹ •Ê∑§Ê⁄U ¬„‹‚ „Ë ∑§Ê»§Ë ’«∏Ê „Ò, ∞‚ ◊¥ ÁŸêŸ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊflÎÁh ∑‘§ Á‹∞ ©ëø ¡ã◊ Œ⁄U ‚ ÁŸêŸ ¡ã◊ Œ⁄U∑‘§ Á‹∞ ÃËfl˝ ªÁà •ÊœÊÁ⁄Uà ¡Ÿ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë •Áà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ á˂ ’…∏ÃË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÎÁh ∑‘§ ¬˝÷ÊflSflM§¬ ÿ„Ê¥’…∏ÃË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ’„Ã⁄U©¬ÿÙª ∑§Ë ‚◊SÿÊ, …Ê¥øʪà ÁŸ◊ÊáÊÙ¥ ¬⁄U •Áœ∑§’Ù¤Ê, ÷ÍÁ◊ ∞fl¥ •ãÿ ŸflË∑§⁄UáÊËÿ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§‚¥‚ÊœŸÙ¥ ¬⁄U Œ’Êfl, ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ’…∏ÃË ‹ÊªÃ•ı⁄U •Êÿ ∑§Ê •‚¥ÃÈÁ‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁflÃ⁄UáÊ •ÊÁŒ‚◊SÿÊ∞¥ Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ L§∑§Êfl≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ÁflE ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁŒfl‚ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ¬˝àÿ∑§fl·¸ vv ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∞fl¥ Á‹¥ª •ŸÈ¬ÊÃÁ‹¥ª •ŸÈ¬Êà ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬Ò◊ÊŸÊ „Ò,

Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¬ÃÊø‹ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ¡Ò‚ ŒÁˇÊáÊ ∞fl¥ ¬Ífl¸∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‹¥ª •ŸÈ¬Êà ∑‘§ ∑§ß¸ ’È⁄U©ŒÊ„⁄UáÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‹¥ª •ŸÈ¬ÊÃÉÊ≈U∑§⁄U ¬˝Áà vÆÆÆ ¬ÈL§·Ù¥ ¬⁄U ~w} ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§,‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∞fl¥ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷ËÁ‹¥ª •ŸÈ¬Êà ∑§Ë ’È⁄UË ÁSÕÁà „ÙŸÊ ‚’‚

◊„àfl¬Íáʸ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U ’Êà „Ò– ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Á’„Ê⁄U, ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù¿Ù«∏∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Á‹¥ª •ŸÈ¬Êà ’…∏Ê„Ò– ŒÊŒ⁄U ∞fl¥ „fl‹Ë •ı⁄U Œ◊Ÿ ∞fl¥ ŒËfl ∑§Ù¿Ù«∏∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷ËÁ‹¥ª •ŸÈ¬Êà ∑§Ë ÁSÕà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê „Ò– ©ûÊ⁄U÷Ê⁄Uà ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ◊¥ ◊Á„‹Ê ◊ÎàÿÈŒ⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§ŸÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‹¥ª •ŸÈ¬ÊÃ∑§Ê»§Ë ©ëø SÃ⁄U ¬⁄U „Ò– Á‹¥ª •ŸÈ¬Êà ∑‘§ ÁŸêŸSÃ⁄U •ı⁄U ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ, ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ê ÁŸêŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U, ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ë‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚È⁄UˇÊÊ, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ Œ„¡ ∞fl¥ Á„¥‚Ê ‚ ¡È«∏Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬˝ÕÊ∞¥ „Ò¥– ’Ê‹ Á‹¥ª •ŸÈ¬Êà ∑§Ù∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¿Ù≈UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊ ©à¬˝⁄U∑§‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚Ÿ˜ v~|w ◊¥ S≈UÊÚ∑§„Ù◊

(‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC ‚¥ÉÊ v~|x) ◊¥ ◊ÊŸfl ¬ÿÊfl⁄UáÊ Áfl·ÿ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬‹ÊÿŸ ∞fl¥ ⁄UÊC˛ flÎÁh ∑‘§ mÊ⁄UÊ øÈÁŸ¥ŒÊß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÎÁh, ‚È⁄UÁˇÊà ∞fl¥ÁSÕ⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ •ı⁄U ª⁄UË’Ë ∞fl¥Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥

Page 21: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 23

Áfl»§‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ÁSÕ⁄U •ÊÁÕ∑§ flÎÁh, ª⁄UË’Ë•ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄U‚◊Í„ ∑§Ù v~~y ◊¥•Ê߸‚Ë¬Ë«Ë ◊¥ •÷ÍìÍfl¸ ‚fl¸‚ê◊Áà ∑‘§ ‚ÊÕ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÿʸfl⁄UáÊ •fl∑§·¸áÊ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ •ı⁄U ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥‚ÊœŸÙ¥∑‘§ ©¬ÿÙª ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ ∞fl¥ ÁŸáʸÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•ı⁄U •ÁSÕ⁄U ©¬÷Ùª ◊¥ ’Œ‹Êfl •ı⁄U ©à¬ÊŒŸ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Êÿ¸R§◊ ∞∑§Ë∑§Îែ¥ÅÿÊ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ¬⁄U’‹ ŒÃÊ „Ò– ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑‘§ ¬ÿÊfl⁄UáÊËÿ‚¥’¥œÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ß‚∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ÿ‚¥ÅÿÊflÎÁh •ı⁄U ª⁄UË’Ë ¬˝ÁÃ∑§Í‹ M§¬ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „◊ wvflË¥ ‚ŒË ◊¥ „Ò¥, Ã¡Ë ‚’…∏ÃË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ¬˝Áà √ÿÁQ§ ©¬÷Ùª ∑§Ê’…∏ÃÊ SÃ⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê •fl∑§·¸áÊ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥, Ã¡Ë ‚ ’…∏ÃË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ÄÒ…∏ÃË ª⁄UË’Ë •ı⁄U SÕÊŸËÿ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ŒÙ„Ÿ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ÿ fl„Ë ‚¥‚ÊœŸ „Ò¥, Á¡Ÿ ¬⁄U „◊Ê⁄UËflø◊ÊŸ •ı⁄U ÷ÊflË ¬Ë…∏Ë ∑§Ë •Ê¡ËÁfl∑§Ê ÁŸ÷¸⁄U∑§⁄UÃË „Ò– ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U flÎÁh ‚flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬⁄U ◊ÊŸflËÿ ¬˝÷Êfl ’…∏ªÊ– Áø¥ÃÊ ∑§ÊÁfl·ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡Ò‚-¡Ò‚ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ’…∏ªË,flÒ‚-flÒ‚ ¬Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ¬⁄U Œ’Êfl ÷Ë ’…∏ªÊ–

⁄UÊc≈˛Ëÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŸËÁÃ, wÆÆÆ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŸËÁà vz »§⁄Ufl⁄UË, wÆÆÆ

∑§Ù ª÷¸ÁŸ⁄UÙœ, SflÊSâÿ Œπ÷Ê‹ •fl‚¥⁄UøŸÊ,SflÊSâÿ∑§◊˸ •ı⁄U ‚◊Á∑§Ã ‚flÊ ‚ȬȌ¸ªË ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ß‚ ŸËÁà ∑§Ê ◊äÿÊflÁœ ©g‡ÿ •¥Ã—ˇÊòÊËÿ ⁄UáÊŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊÿÊãflÿŸ mÊ⁄UÊ ∑§È‹ ¬¡ŸŸŒ⁄U ∑§Ù ¬˝ÁÃSÕʬŸ SÃ⁄U- ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ŒÙ’ëø¥ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ÕÊ– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ŒËÉÊʸflÁœ©g‡ÿ wÆyz Ã∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊¥ SÁÕ⁄UÃÊ ‹ÊŸÊ „Ò–ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ v{ ¬⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù ÁøãÁ„ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡ã„¥ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹ÊªÍÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ◊¥ ‚ ◊„àfl¬ÍáÊ „Ò- ¿Ù≈U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥øÊÿÃÙ¥ •ı⁄UÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·ŒÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ’Ê‹ ÁflflÊ„ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊•ÁœÁŸÿ◊ •ı⁄U ¡ã◊ ‚ ¬Ífl¸ ⁄UÙª ÁŸŒÊŸ ¬˝ÁflÁœ•ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ù ‚Åà M§¬ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ, ª⁄UË’Ë⁄UπÊ ‚ ŸËø flÊ‹ Œ¥¬àÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ z,ÆÆÆ L§¬∞∑§Ê SflÊSâÿ ’Ë◊Ê– ÿ„ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê Ÿ‚’¥ŒË∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑‘§ ŸËø ⁄U„Ÿ flÊ‹ ©ŸŒ¥¬àÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ŒÙ’ëø „Ò¥ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚ ’Ë◊Ê ◊¥ ©Ÿ ’ˬË∞‹Œ¥¬àÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ∑§ÊŸÍŸË ©◊˝ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ „Ù •ı⁄U ©Ÿ∑‘§¬„‹ ’ëø ∑§Ê ¡ã◊ ◊ÊÚ¥ ∑§Ë ©◊˝ wv fl·¸ „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ „È•Ê „Ù •ı⁄U ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¡ã◊ ∑‘§ ’ÊŒ

Ÿ‚’¥ŒË ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¿Ù≈U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§ÙSflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ù–

⁄UÊc≈˛Ëÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ÊÿÙª⁄UÊc≈Ëÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ÊÿÙª ∑§Ê ª∆Ÿ ◊ß wÆÆÆ

◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ •ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ •ı⁄U©¬ÊäÿˇÊ R§◊‡Ê: ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ „Ùà „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ‚¥’¥ÁœÃ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ◊¥òÊË,‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ‚Áøfl, ¬ÁÃcÁ∆à ÁøÁ∑§à‚∑§,¡Ÿ‚Ê¥ÅÁÿ∑§ •ı⁄U Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ•ÊÿÙª ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ùà „Ò¥– ß‚ •ÊÿÙª ∑§Ê ©g‡ÿ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŸËÁà ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ª∞ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ŸËÁà ∑‘§∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •ı⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊÁŸŒ¸‡Ê ŒŸÊ, SflÊSâÿ, ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê •ı⁄U¡Ÿ‚¥ÅÿÊ SÁÕ⁄UÃÊ ∑§Ë ªÁà ∑§Ù á ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÃÊ‹◊‹SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ, ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÁflÁ÷㟠ÊòÊÙ¥•ı⁄U ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Êÿ∑§◊Ù¥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•ı⁄U ∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊¥ •¥Ã:ˇÊòÊËÿ ‚◊ãflÿ ∑§Ù¬Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ß‚ ⁄UÊc≈Ëÿ ¬ÿÊ‚ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠∑§Êÿ¸∑˝§◊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ „Ò¥–¡È‹Ê߸ wÆÆÆ ◊¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ÊÿÙª ∑‘§•œËŸ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁŸÁœ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ß‚ ÁŸÁœ ∑§Ù

•¬˝Ò‹ wÆÆw ◊¥ SflÊSâÿ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊÁfl÷ʪ ∑§Ù „SÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U πÊl ‚È⁄UˇÊÊ⁄UÊc≈Ëÿ πÊl ‚È⁄U ÊÊ •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (πÊl

•Áœ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊) ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥‚Œ ∑§Ê•ÁœÁŸÿ◊ „Ò Á¡‚∑§Ê ‹ˇÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë v.wÁ’Á‹ÿŸ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ŒÙ-ÁÄÊ߸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁ⁄UÿÊÿÃË Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U πÊl •ŸÊ¡ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ„Ò– ß‚ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬˝àÿ∑§¬ÊòÊ ‹Ê÷ÊÕ˸ z Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà ◊Ê„ ¬˝Áà √ÿÁÄÃ∑§Ë Œ⁄U ‚ x L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ øÊfl‹, ª„Í° wL§¬∞ Á∑§‹Ù •ı⁄U ◊Ù≈UÊ •ŸÊ¡ v L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù∑§Ë Œ⁄U ‚ π⁄UËŒ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ù‚¥ÃÈÁ‹Ã πÊl ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¡ËflŸ ‚È⁄U ÊÊ∑‘§ ◊ʪ¸ ∑§Ù ‚ÈÁŸ‡Áøà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË-•¬ŸË ⁄UáÊŸËÁÃÿÊ¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸË „Ù¥ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞•ë¿Ë ŸËÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ¡Ò‚ ÷ÍÁ◊•ı⁄U ¡‹, ¡Ëfl-¡¥ÃÈ, ¬«∏-¬ıœ ÃÕÊ ¡¥ª‹ •ı⁄U¡Òfl-ÁflÁflœÃÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¡Òfl-ÁflÁflœÃÊ ‚¥ÃÈÁ‹Ã πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U »§‚‹Ù¥ ÃÕÊ¡Ëfl-¡¥ÃÈ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù ÃËfl˝ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Òfl-ÁflÁflœÃÊ ’„Èà •Êfl‡ÿ∑§ „ÙÃË „Ò– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥¡Ÿ‚¥ÅÿÊ Œ’Êfl •ı⁄U ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑§Ê ÷ËäÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ÃËŸ ÉÊ≈U∑§„Ò¥- ¬˝Õ◊ ÉÊ≈U∑§ πÊl ©¬‹éœÃÊ „Ò, ¡Ù Á∑§

Page 22: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201424

πÊl ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U •ÊÿÊÃÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÙÃÊ „Ò–ŒÍ‚⁄UÊ ÉÊ≈U∑§ πÊl ¬⁄U ¬„È¥ø „Ò ¡Ù Á∑§ π⁄UËŒŸ∑§Ë ‡ÊÄUÁà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÃË‚⁄UÊ ÉÊ≈U∑§ πÊl•fl‡ÊÙ·áÊ „Ò ¡Ù Á∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ¬ÿ ¡‹, ¬Á⁄Ufl‡ÊËÿ¡ËflÙ¥, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ Œπ÷Ê‹ •ı⁄U Á‡ÊˇÊʬ⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ùà „Ò¥–

Áfl‹¥Á’à ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÊÿÁfl‹¥Á’à ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ãŸ

©¬Êÿ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ∆Ù‚ »§‚‹ ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U÷¥«Ê⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ, flÒ∑§ÀÁ¬∑§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’È•Ê߸•ı⁄U Á∑§S◊¥ Á¡Ÿ◊¥ Áfl‹¥Á’à ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ÷Ë ‚ ’ÙÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ߟ ©¬ÊÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥– •Ê⁄U¥Á÷∑§ »§‚‹Ù¥/¬˝∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝¡ŸŸ ’Ë¡Ù¥∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ‚ÈÁŸ‡Áøà ∑§⁄UŸÊ, ªÊ¥fl SÃ⁄UËÿ’Ë¡ ’Ò¥∑§(»§‚‹ •ı⁄U øÊ⁄UÊ), ‚ÍπÊ •ı⁄U ’Ê…∏∑‘§ ¬˝÷ÊflˇÊ∑§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª, ¬Ù·∑§ Ãàfl¬˝’¥œŸ Ã¥òÊ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ, 𥫠SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥∑‘§ ’Ëø ‹øË‹Ë ∑§ÎÁ·-ÁflôÊÊŸ ‚¥’¥œË ¬˝ÕÊ•Ù¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ©à¬ãŸ ∑§⁄U∑‘§ ◊Ù≈U •ŸÊ¡Ù¥,L§ß¸ •ÊÁŒ ∑§Ë ’È•Ê߸, •Áœ∑§ fl·Ê¸ ∑§Ë SÁÕÁà ◊¥©Áøà ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ◊„àfl¬ÍáÊ ©¬Êÿ„Ò¥, Á¡‚‚ ‚Íπ ÿÊ Áfl‹¥Á’à ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ ¬˝÷Êfl∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U SflÊSâÿ Œπ÷Ê‹©l٪٥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, SflÊSâÿ

Œπ÷Ê‹ ÊòÊ wÆwÆ Ã∑§ w}Æ Á’Á‹ÿŸ •◊Á⁄U∑§Ë«ÊÚ‹⁄U Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ v~ ¬ÁÇÊà ∑§Ë flÊÁ·∑§Œ⁄U ‚ flÎÁh ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà SflÊSâÿ Œπ÷Ê‹∑‘§ Á‹∞ Áfl‡fl SÃ⁄UËÿ SÕÊŸ ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UÊ „Ò–Á¬¿‹ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ Ÿ ‚’‚

•Áœ∑§ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– •S¬ÃÊ‹Ù¥◊¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ’«Ù¥ ◊¥ ‡Êÿ⁄U wÆÆw ∑‘§ y~¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏∑§⁄U wÆvÆ ◊¥ {x ¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿÊ„Ò– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ∑§ß¸ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥– vvflË¥•ı⁄U vwflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ÃÕÊ Á◊‹ÁŸÿ◊Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‹Ê÷Ù¥ ¬⁄U •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ äÿÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‚»§‹Ãʬ˝Êåà „È߸ „Ò– ◊ÊÃÎ ∞fl¥ Á‡Ê‡ÊÈ SflÊSâÿ, ‚¥R§Ê◊∑§⁄UÙª •ÊÁŒ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ Œπ÷Ê‹ ∑§Ê Á„S‚Ê„Ò¥– ⁄UÊc≈˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ Ÿ SflÊSâÿ‚flÊ Ã¥òÊ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊÃÊ •ı⁄U ŒˇÊÃÊ ¬˝Êåà ∑§Ë „Ò–ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ-⁄UÊc≈˛Ëÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ß‚∑§Ê ‹ˇÿ⁄UÙªË ©¬øÊ⁄U, ªÈáÊflàÃʬÍáʸ SflÊSâÿ Œπ÷Ê‹ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§ËSflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ©ëø

Á‡ÊˇÊ Ê SÃ⁄ U ¬⁄ U ‚Êfl ¸¡ÁŸ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ SflÊÿàà ‚◊Í„ „Ò •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ (∞ê‚)– ÁŒÀ‹Ë∞ê‚ (v~z{ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã) ∑‘§ •‹ÊflÊ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥÷٬ʋ, ÷ÈflŸ‡fl⁄U, ¡Ùœ¬È⁄U, ¬≈UŸÊ •ı⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U‚◊à ∑§È‹ { ∞ê‚ „Ò¥–

⁄UÊc≈˛Ëÿ SflÊSâÿ ŸËÁà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ wÆÆw ◊¥∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ŒÊÁÿàfl ∑‘§ Äà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù©ëøSÃ⁄UËÿ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§¬˝◊Èπ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄USflÊSâÿ ‚¥’¥ÁœÃ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊÁ„à ∑§⁄U∑‘§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ v~}x ◊¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ SflÊSâÿ ŸËÁÃ’ŸÊ߸– ß‚ ŸËÁà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ }Æ ∑‘§Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê ∑§È¿ ÁflSÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– fl·¸ wÆÆw ⁄UÊc≈˛Ëÿ SflÊSâÿ ŸËÁà •ı⁄Ufl΄à SflÊSâÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÿÙª ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹Áπà ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ-•) ¡Ÿ-SflÊSâÿ ¬⁄U ∑§È‹ √ÿÿ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í©à¬ÊŒ ∑§Ê w ‚ ’…∏Ê∑§⁄U x »§Ë‚ŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ù∑§„Ê– ’) ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∞fl¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§Á‹∞ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U Á’ŸÊ ∑§≈UıÃË Á∑§∞SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄U ÊÊ ◊¥ ¬Áé‹∑§ ‚ÄU≈U⁄U∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ’…∏ÊŸ ∑§Ù ¡M§⁄UË ’ÃÊÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊ•Ê’ÊŒË Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ∑§◊¡Ù⁄U flªÙZ ∑§ÙªÈáÊÊà◊∑§ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞vw •¬˝Ò‹, wÆÆz ∑§Ù ⁄UÊc≈˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿÁ◊‡ÊŸ (∞Ÿ•Ê⁄U∞ø∞◊) ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ∑§Ë ªß¸– ⁄ UÊc≈ ˛Ëÿ ‡Ê„⁄UË SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ(∞ŸÿÍ∞ø∞◊) ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ⁄UÊc≈˛Ëÿ SflÊSâÿÁ◊‡ÊŸ (∞Ÿ∞ø∞◊) ∑‘§ ‚„ÿÙªË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ë ªß¸– ß‚∑§Ê ©g‡ÿ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ù¥ ∑§ËSflÊSâÿ ‚¥’¥œË ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ ¡M§⁄UÃÙ¥∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÁfl‡fl ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃ

Page 23: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 25

Áfl‡fl ∑‘§ ∑§È¿ ∞‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ¡„Ê¥ Ÿ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •Áœ∑§ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê üÊ◊ ∞fl¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U◊¥òÊÊ‹ÿ Œ‡Ê ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ⁄UπÃÊ „Ò–fl·¸ v~}x ‚ wÆvv Ã∑§ Œ‡Ê ◊¥ •ı‚à |.{»§Ë‚ŒË ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÕË ¡Ù ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvÆ ◊¥’…∏∑§⁄U ~.y »§Ë‚ŒË „Ù ªß ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvv◊¥ ÉÊ≈U∑§⁄U x.} »§Ë‚ŒË ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸– ÷Ê⁄Uà ◊¥’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¡Ù ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚ÁR§ÿ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ËʇÊ◊¥ ¡È≈U „Ùà „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊfl· wÆÆ| ◊¥ x~~|y „¡Ê⁄U ÕË ¡Ù wÆÆ~ ◊¥ ÉÊ≈U∑§⁄Ux~~{x „¡Ê⁄U ⁄U„ ªß¸– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ∑‘§ãÿÊ ◊¥’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ fl·¸ v~}z ‚ wÆÆ~ Ã∑§x{~xx „¡Ê⁄U •ı‚à ÕË– ÿ„ fl· wÆÆv ◊¥ ’…∏∑§⁄Uyv|zÆ „¡Ê⁄U „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ fl·¸ v~}z ◊¥ ÿ„‚¥ÅÿÊ wy}{v „¡Ê⁄U ÕË– ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ∞fl¥∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë fl·¸ wÆvv ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë Œ⁄U‚’‚ •Áœ∑§ ÕË ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊÃ◊¥ ÿ„ Œ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ ÕË,¡’Á∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ⁄UÊc≈˛Ëÿ •ı‚à Œ⁄U zÆ ÕË–

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ª⁄UË’Ë ©¬‡Ê◊ŸßŸ ãÿÍŸÃ◊ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ •ãÿ ’ÊÃÙ¥ ∑‘§

•‹ÊflÊ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ, Á‡ÊˇÊÊ, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊŒπ÷Ê‹, ‚È⁄UÁˇÊà ¬ÿ¡‹ •ı⁄U ¬Ù·áÊ ‚È⁄UˇÊʇÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Í‹÷Íà ãÿÍŸÃ◊ ‚flÊ•Ù¥∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§’È‹Ê߸ ÕË Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚Êà ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë‚ÍøË ¬⁄U ‚„◊Áà „È߸– ÿ ‚Êà ‚flÊ∞¥ „Ò¥, ¬ÿ¡‹,¬ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥, ‚Êfl÷ıÁ◊∑§ ¬ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊÊ, S∑§Í‹ •ı⁄U ¬Ífl¸ - S∑§Í‹Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞¬Ù·áÊ, ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊∑§ÊŸ ‚÷Ë ªÊ¥fl fl’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚«∏∑§Ù¥ ‚ ¡Ù«∏ŸÊ •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ¬⁄U∑‘§¥ÁŒÃ ‚Êfl¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬áÊÊ‹Ë– ‚ÊÃflË¥ ÿÙ¡ŸÊ◊¥ ߟ ‚Êà ◊Í‹÷Íà ãÿÍŸÃ◊ ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U Áfl‡Ê·¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ÃÕÊ ¬¥øÊÿÃË⁄UÊ¡ ‚¥SÕÊŸÙ¥ (¬Ë•Ê⁄U•Ê߸) ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ʪˌÊ⁄UË◊¥ ‚¥ÃÈÁC ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ‚◊Á∑§Ã ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸R§◊ (•Ê߸•Ê⁄U«Ë¬Ë) ∑§Ê ©g‡ÿ©à¬ÊŒ∑§ ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ •Áœª˝„áÊ ÿÊ ªÊ¥fl ∑‘§ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U •ÁÃÁ⁄UÄUà •Êÿ ¡È≈UÊŸ ∑‘§Á‹∞ ©Áøà ∑§ı‡Ê‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ª⁄UË’Ë∑§Ë ⁄UπÊ ‚ ™§¬⁄U ©∆Ÿ ∑‘§ ÿÙÇÿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–÷Ê⁄Uà ◊¥ ª⁄UË’Ë ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊc≈Ëÿ flÎhÊflSÕʬ¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ (∞Ÿ•Ù∞¬Ë∞‚) ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U‹Ê÷ ÿÙ¡ŸÊ (∞Ÿ∞»§’Ë∞‚), ⁄UÊc≈˛Ëÿ ◊ÊÃÎàfl‹Ê÷ ÿÙ¡ŸÊ •ãŸ¬ÍáÊʸ, ‚◊Á∑§Ã ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸R§◊, ª˝Ê◊ËáÊ •ÊflÊ‚ ßÁãŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ

(•Êß∞flÊß v~}z ◊¥ ‡ÊÈM§), ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ⁄UÊc≈ËÿªÊ◊ËáÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ¥⁄U≈UË •ÁœÁŸÿ◊ (◊Ÿ⁄UªÊ) ¡Ò‚•ãÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ÷Ë ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ Õ–

•Áœ∑§ ©à¬ÊŒŸ ŒŸ flÊ‹ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë Á∑§S◊Ù¥∑§Ë ©¬‹éœÃÊ •ı⁄U ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πʌ٥ •ı⁄U Á‚¥øÊß∑‘§ ©¬ÿÙª ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ù ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚ „Á⁄UÃR§Ê¥Áà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ÙπÊlÊãŸÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ©à¬ÊŒŸ flÎÁh •Á¡¸Ã ∑§Ë ªß¸,Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ÎÁ· ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê–

ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê

◊¥ „⁄U ÃË‚⁄UÊ √ÿÁQ§ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ⁄U„ÃÊ „Ò–Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ª⁄UË’Ë ∑§Ë ªáÊŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§‹Ù⁄UË ∑‘§©¬ÿÙª ∑§Ë •¬ˇÊÊ flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù¬Ò◊ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ πË¥øŸ∑§Ë Ÿß¸ ÁflÁœ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’Ë ∑§Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÎÁh „È߸ „Ò– ∞‚Ë¡Ÿ‚¥ÅÿÊ w|.z ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏∑§⁄U x|.w ¬˝ÁÇÊÄ٠ªß¸ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U wÆÆy-Æz ◊¥ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ◊¥vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– •Õ¸‡ÊÊSòÊË ‚È⁄U‡ÊÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ß‚ ‚Á◊Áà Ÿ ª⁄UË’Ë ∑§Ê◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÿÊ »§Ê◊Í‹Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò–«Ê¥«∑§⁄U-⁄UÕ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ »§Ê◊Í‹Ê v~|v ‚ ¬ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§◊¥ ∑Ò§‹Ù⁄UË Ãàfl ∑§Ê „Ë •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–•ª⁄U Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ ◊¥wwzÆ ∑Ò§‹Ù⁄UË ‚ ∑§◊ ™§¡Ê¸ „Ò ÃÙ ©‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù

ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚ ◊ÊŸŒ¥« ◊¥ xz fl·Ù¥¸ ‚ ∑§Ù߸ ‚¥‡ÊÙœŸ Ÿ„Ë¥„È•Ê „Ò– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ‚Á◊Áà Ÿ ∑Ò§‹Ù⁄UË ∑‘§ ◊ʬŸ∑§Ë ÁflÁœ ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ¡ËflŸ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‹ÊªÃ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸◊ŸÈcÿ Á∑§ÃŸÊ œŸ πø¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ªÎ„SÕË∑§Ë flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U SflÊSâÿ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ¡Ò‚Ë‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπË ªß¸ „Ò– Ÿß¸ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊÁflÁ÷㟠⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª „Ò ÿ„Ê¥ Ã∑§Á∑§ ∞∑§ „Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ‡Ê„⁄UË •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ÷Ë •‹ª-•‹ª ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ∞¥ „Ò– •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ •ı‚à ªÊ◊ËáÊ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ yy{.{} L§¬ÿÃÕÊ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ z|}.} L§¬ÿ¬˝ÁÃ◊Ê„ πø¸ ¬⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ªÙflÊ ∑§Ëª˝Ê◊ËáÊ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚’‚ •Áœ∑§ {Æ}.|{¬˝ÁÃ◊Ê„ „Ò ¡’Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë zyv M§¬ÿ–SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚¥ÿÈÄUÃ⁄UÊc≈˛ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁŸÁœ (ÿÍ∞Ÿ∞»§¬Ë∞) ∑‘§ ‚„ÿÙª‚ ¬Ë∞Ÿ«Ë≈UË ∞ÄU≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Í¿¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ‹ÙªÙ¥∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ù¥ª– ߟ‚ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ∑§Ù ÁSÕ⁄U ⁄UπŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ¬˝¡ŸŸ SflÊSâÿ◊ÊÃÎ SflÊSâÿ, ’Ê‹ SflÊSâÿ, Á∑§‡ÊÙ⁄U SflÊSâÿߥ»§Á≈U¸Á‹≈UË, ª÷¸ÁŸ⁄UÙœË ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ „À¬ ‹Êߟ ‚flÊ ∑§Ê ©g‡ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸflÊ‹ Á∑§ ‡ÊÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U Ÿÿ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ¡Ù«∏Ù¥ Ã∑§¬„È¥ø ’ŸÊŸÊ „Ò ¡Ù ™§¬⁄U Á‹π ª∞ ◊ÈgÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ Áfl‡fl‚ŸËÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– lll

Page 24: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201426

«ÊÚ. ◊„‡Ê ¬Á⁄U◊‹•Ê¡ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑§Ë „Ë øøʸ „Ò–

„⁄U ∑§Ù߸ ©‚ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπŸ ‹ªÊ „Ò–ß‚ ‚¬Ÿ ∑§Ù „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê∑§Ù „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ÷Ë’„Èà ∑§È¿ ŒŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑§ÊªÁáÊà ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡ÃŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ’È‹≈U ≈˛Ÿ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ÃŸ œŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙªË, ©ÃŸÊ œŸ ⁄UÀfl ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò „ËŸ„Ë¥– ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª’…∏ÃË „Ò¥, ÃÙ fl ÷Ë ÿ„ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¡ÊŸÃË „Ò¥Á∑§ Á¡‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ ‹Ê÷ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥, ©‚ ¬⁄UÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ ∑§„Ê¥ ∑§Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U’È‹≈U ≈Ÿ ∑§Ë Á≈U∑§≈U Áfl◊ÊŸ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§⁄UŸË„ÙªË, Ã÷Ë ©‚‚ ‹Ê÷ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– flÒ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ‚»‘§Œ „ÊÕË Á‚äŒ „ÙªË, ß‚◊¥∑§Ù߸ ŒÙ ◊à Ÿ„Ë¥– •Ê¡ ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U øËŸ ¡Ò‚Œ‡Ê ’È‹≈U ≈˛Ÿ ø‹Ê∑§⁄U ¬¿ÃÊ ⁄U„ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„©ã„¥ Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ »§ÊÿŒ ∑§Ê ‚ıŒÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ–ÿ ≈˛Ÿ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÉÊÊ≈U ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ÿÁŒ ∞∑§’Ê⁄U „◊ fl„Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U ‹¥, ÃÙ „◊¥ÿ„ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ fl„Ê¥ „Ê߸S¬Ë« ≈U˝Ÿ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄUÿÊ „Ò?

ŒπÊ ¡Ê∞, ÃÙ ⁄U‹fl ◊¥òÊË ‚ŒÊŸ¥Œ ªı«∏Ê Ÿ•„◊ŒÊ’ÊŒ-◊Èê’߸ ∑‘§ ’Ëø ’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ÁflflÊŒ „Ë ¿«∏ ÁŒÿÊ „Ò–•Ê∑§‹Ÿ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ •÷Ë Áfl◊ÊŸ ‚•„◊ŒÊ’ÊŒ ‚ ◊Èê’߸ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ ¬„È¥øÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ë ÿÊòÊÊ ’È‹≈U ≈˛Ÿ ◊¥ ÃËŸ-øÊ⁄U ÉÊ¥≈U◊¥ ¬Í⁄UË „٪˖ ÿÁŒ ©‚∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ Áfl◊ÊŸ ‚ •Áœ∑§„È•Ê, ÃÙ ‹Ùª ≈˛Ÿ ‚ ¡Ê∞¥ª „Ë ÄUÿÙ¥? ‚ø „Ò Á∑§’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ •ª‹ z ‚Ê‹ ◊¥ ÃÙ ¬Í⁄UÊ„ÙŸ ‚ „Ë ⁄U„Ê– „Ê¥ Œ‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÿ„ ¬Í⁄UÊ „Ù ÷˪ÿÊ, ÃÙ ß‚∑§Ë ‹ÊªÃ ßÃŸË •Áœ∑§ „Ù ¡Ê∞ªË

Á∑§ Áfl◊ÊŸ ‚ •Áœ∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ëÿ„ ‹Ê÷ ∑§Ê ‚ıŒÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥∑§ıŸ ¡ÊŸÊ øÊ„ªÊ ’È‹≈U ≈˛Ÿ ‚? ◊Èê’߸-•„◊ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ’Ëø ’È‹≈U ≈˛Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁfløÊ⁄U ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊Í‹ ÿÙ¡ŸÊ◊Èê’ß ¸-¬ ÈáÊ -•„◊ŒÊ’ÊŒ ∑ ‘§ ’Ëø {zÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹ê’ M§≈U ¬⁄U ’È‹≈U ≈˛Ÿ ø‹ÊŸ ∑§ËÕË– ‚Ÿ˜ wÆvÆ ◊¥ »§˝¥ø ∑§¥‚ÁÀ≈U¥ª ∑§¥¬ŸË Á‚SòÊÊŸ •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚‚◊ÿ ◊Èê’߸-¬ÈáÊ ‹Êߟ ¬⁄U ’È‹≈U ≈˛Ÿ ø‹ÊŸÊ•ÊÁÕ¸∑§ ŒÁC ‚ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Á‹∞ Á»§⁄U

Îâ ßáü ÎêÚU ãñ ÕéÜðÅU ÅþðÙ ·¤æ âÂÙæ

Page 25: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 27

◊Èê’߸-•„◊ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ’Ëø ø‹ÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄Uà „È∞ ‚fl ÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ‚fl ÊáÊ Á∑§ÿʇ»§˝¥ø Ÿ‡ÊŸ‹ ⁄UÀfl Ÿ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊߸ ◊¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¡’ ¡Ê¬ÊŸ ª∞ Õ,Ã’ ◊Èê’߸-•„◊ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ’Ëø ’È‹≈U ≈˛Ÿø‹ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ©‚∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê ÕÊ– ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡ÍŸwÆvz Ã∑§ •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– »§˝¥ø ∑§¥¬ŸË Ÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ M§¬ ‚ ¡Ù ‚fl¸ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ, ©‚∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑‘§ Á‹∞ zxy Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U‹¥’Ê߸ ∑§Ë Ÿß¸ ¬ÊÃ¥ «Ê‹ŸË „Ù¥ªË– •÷Ë „◊Ê⁄Uÿ„Ê¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ≈ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πø¸ ¬˝Áà Á∑§.◊Ë. vz∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ •ÊÃÊ „Ò– ’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„πø¸ vwz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ¬˝Áà Á∑§.◊Ë. •Ê∞ªÊ–÷Áflcÿ ◊¥ ÿ„ πø¸ ’…∏∑§⁄U wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚‚ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒÁ∑§ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ Á∑§ÃŸË πø˸‹Ë „Ò? ’È‹≈U ≈˛Ÿ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ ªÁà xzÆ Á∑§.◊Ë. ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ „٪˖߂∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬ÍáÊ ∞Á‹fl≈U« ∑§ÙÁ⁄U«Ù⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ ÃÊÁ∑§ ◊ŸÈcÿ ÿÊ ¬‡ÊÈ ⁄UÊSà ◊¥ Ÿ •ÊŸ ¬Ê∞¥–’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ „ˬÍ⁄U z ‚Ê‹ ‹ª ¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U ¬Ê¥ø‚Ê‹ ¬≈U⁄UË Á’¿ÊŸ •ı⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ‹ª ¡Ê∞¥ª–ß‚ Ã⁄U„ ‚ ’È‹≈U ≈˛Ÿ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊Œ‚ ‚Ê‹ ÃÙ ‹ª „Ë ¡Ê∞¥ª– •÷Ë ’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑§Ê’¡≈U {Æ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ò, ¬⁄U wÆwz ◊¥ ÿ„πø¸ ’…∏∑§⁄U v.wz ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò–Ÿı ∑§Ùø ∑§Ë ’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à „Ò {Æ „¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«∏ •ı⁄U v| ∑§Ùø ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∞ÄU‚¬˝‚ ∑§Êπø¸ „Ò |z ∑§⁄UÙ«∏– ÿÊŸË ∞∑§ ’È‹≈U ≈Ÿ ∑‘§ ’¡≈U◊¥ }ÆÆ ⁄UÊ¡œÊŸË ∞ÄU‚¬˝‚ ø‹ ‚∑§ÃË „Ò¥– ÃÙÁ»§⁄U á ⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§‚ øÊÁ„∞ •ı⁄U •ª⁄U øÊÁ„∞ÃÙ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ Á‚»§¸ ’È‹≈U≈˛Ÿ ∑‘§ Á‹∞, ’Ê∑§Ë z~ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§„Ê¥‚ •Ê∞¥ª–

◊Èê’߸-•„◊ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ë’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ M§¬⁄UπÊ ÷Ë »§˝¥ø ∑§¥¬ŸËŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Œ ŒË „Ò– ß‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U

’È‹≈U ≈˛Ÿ ◊Èê’߸ ∑‘§ ’Ê¥Œ˝Ê-∑§È‹Ê¸ ∑§ÊꬋÄU‚ ‚‡ÊÈM§ „ÙªË, ¡Ù ◊äÿ ⁄UÀfl •Ù⁄U ¬Áp◊ ⁄UÀfl ∑‘§’Ëø •ÊÃÊ „Ò– ’Ê¥Œ˝Ê-∑§È‹Ê¸ ∑§ÊꬋÄU‚ ‚ ‡ÊÈM§„ÙŸ flÊ‹Ë ß‚ ≈˛Ÿ ∑§Ê ¬„‹Ê S≈U‡ÊŸ ÕÊáÊ „٪ʖÿ„ S≈U‡ÊŸ ¬Ÿfl‹-ÕÊáÊ ∑§ÙÁ⁄U«Ù⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒÍ‚⁄UÊ S≈U‡ÊŸ Áfl⁄UÊ⁄U „ÙªÊ, ¡Ù ¬Áp◊⁄UÀfl ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ê „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ flʬË, fl‹‚Ê«∏,‚Í⁄UÃ, ÷L§ø, •ı⁄U fl«∏ÙŒ⁄UÊ ¡Ò‚ S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U π«∏˄٪˖ •÷Ë ◊Èê’߸-•„◊ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ’Ëø ø‹ŸflÊ‹Ë ‚’‚ á ªÁà ∑§Ë ≈˛Ÿ ‡ÊÃÊéŒË „Ò– ¡Ù |ÉÊ¥≈U ◊¥ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò– ’È‹≈U ≈˛Ÿ ÿ„ÿÊòÊÊ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ◊¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UªË– ’È‹≈U ≈˛Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ÁŸfl‡Ê ¬˝ÊÁ# ∑§Ë „Ò–•Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ vw,{v| ≈U˝Ÿ¥ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ߟ ‚’ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ë Á≈U∑§≈U¥ ’ø∑§⁄U „Ë⁄UÀfl ∑§Ù Á¡ÃŸË flÊÁ·¸∑§ •Êÿ „ÙÃË „Ò, ß‚‚ ÷Ë•ÁœÊ∑§ ¬Í¥¡Ë ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’È‹≈U ≈Ÿ ∑‘§ Á‹∞„٪˖ ¡ÊÁ„⁄U „Ò ⁄UÀfl ∑‘§ ¬Ê‚ ßÃŸË ¬Í¥¡Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–ß‚Á‹∞ ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ŸË ‚ı¥¬Ê¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ∑§¥¬ŸË ’È‹≈U ≈˛Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ {Æ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ Œ‚ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚©‚∑§Ê flÊÁ·¸∑§ éÿÊ¡ „Ë { „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞„ÙÃÊ „Ò– ◊ÊŸ ‹Ù ’È‹≈U ≈˛Ÿ ◊¥ „⁄U fl·¸ ∞∑§∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥, ÃÙ ÷Ë ◊Èê’߸-•„◊ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ’Ëø ∑§◊ ‚ ∑§◊ éÿÊ¡ ∑§Êπø¸ { „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „ÙÃÊ „Ò–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ‚¬ŸÊ ∑‘§fl‹◊Èê’߸-•„◊ŒÊ’ÊŒ M§≈U ¬⁄U „Ë ’È‹≈U ≈˛Ÿ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÀfl ◊¥òÊË ‚ŒÊŸ¥Œ ªı«∏Ê Ÿ’¡≈U ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÍ‚⁄Uø⁄UáÊ ◊¥ ÁŒÑË -•Êª⁄UÊ, ÁŒÑË-ø¥«Ëª…∏, ◊Ò‚Í⁄U-’¥ª‹Ù⁄U, øÛÊ߸-◊Èê’߸, ªÙflÊ -„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ,Á‚∑§¥Œ⁄UÊ’ÊŒ ¡Ò‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ’È‹≈U ≈˛Ÿ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ߟ ‚÷Ë M§≈UÙ¥ ¬⁄U ’È‹≈U ≈˛Ÿ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ ~ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞∑§Ë ¬Í¥¡Ë ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ ◊È∑§Ê’‹•÷Ë ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ù Ÿªáÿ „Ë

∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ– •÷Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ „Ë •Êfl¥Á≈Uà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ‡Ê‡Ê ¬Í¥¡Ë ‚¥÷flÃ:ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË ÿÊ ÁflŒ·Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‹ªÊ∞¥ªË– ~ ŸÊπ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ Á¡‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥◊ÈŸÊ»§Ê ÁŒπÊ߸ „Ë Ÿ ŒÃÊ „Ù, ©‚◊¥ ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷‹Ê ∑§ıŸ-‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞¥ªË– ÿ„ ÷Ë ∞∑§ ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ „Ò–

ÿ„ ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ ’È‹≈U ≈Ÿ ◊¥ ∑‘§fl‹ œŸ¬ÁÃ„Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ÿÊòÊË ∞‚„Ò¥, ¡Ù ¬Í⁄UË Á≈U∑§≈U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Œ∑§⁄U ÷Ë œP§ πÊÄÈ∞ ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– •Ê¡ ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡ÊÿÊòÊË ª˝Ê◊ËáÊ •ı⁄U ◊¡ŒÍ⁄U „Ò¥, ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§Ë ËʇÊ◊¥ ŒÍ‚⁄U ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ◊¥ ¡Êà „Ò¥– ߟ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ⁄UÙ¡ ∑§Ë‚flÊ ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊŸ flÊ‹ÄUÿÊ ©Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Œπ ¬ÊÃ, ¡Ù ≈U˝ŸÙ¥ ◊¥™§¬⁄U ‚ ŸËø Ã∑§ ∆‚Ê∆‚ ÷⁄U „È∞ „Ò¥– ÄUÿÊ ’È‹≈U≈˛Ÿ ø‹ÊŸ ‚ ¬„‹ ߟ ∆‚Ê∆‚ ÷⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù¬Ë«∏Ê ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ? ∞ÄU‚¬˝‚≈˛Ÿ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ÷‹ „Ë {Æ ⁄UπÙ, ¬⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù‚ÈÁflœÊ ÃÙ ŒÙ– ÿÊòÊË ∑§◊ ‚ ∑§◊ ’Ò∆∑§⁄U ÃÙÿÊòÊÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥, ÄUÿÊ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑‘§¬„‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ŸŒπÊ ∑§⁄U ©ã„¥ ∑§Èø‹Ã „È∞ •Êª’…ŸÊ ÷‹Ê ∑§„Ê¥ ∑§Ë ÷‹◊Ÿ‚Ê„Ã „Ò– •Ê¡„Ê‹Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ŒÙ ◊„ËŸ ¬„‹ ‚ „Ë ÿÁŒ•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„¥, ÃÙ fl„ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ– ŒÙ◊„ËŸ ¬„‹ „Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê ⁄Uπ∑§⁄U ⁄UÀfl∞∑§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ≈U˝Ÿ „Ë ⁄Ug ∑§⁄U Œ ÿÊ ≈˛Ÿ „Ë ÉÊ¥≈UÙ¥‹≈U „Ù ¡Ê∞, ÃÙ ÿÊòÊË •ÊÁπ⁄U Á∑§‚∑§Ù ∑§Ù‚?•Áœ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ‹∑§⁄U ≈UË‚Ë ÿÁŒ Á∑§‚Ë •¬ÊòÊ ∑§Ù‚Ë≈U Œ, ÃÙ ÿÊòÊË Á∑§‚∑§Ù ∑§Ù‚? ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ª„⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ πÙÿÊ „È•Ê√ÿÁQ§ ÿÁŒ •¬ŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ë πÙ Œ, ÃÙ fl„Á∑§‚∑§Ù ∑§Ù‚? ≈˛Ÿ ‚ ‚ÈπŒ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚¬ŸÊ•ÊÁπ⁄U ∑Ò§‚ ¬Í⁄UÊ „Ù? ’È‹≈U ≈˛Ÿ ∑‘§ ¬„‹ ߟ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞, ÃÙ Œ‡Ê Áfl∑§Ê‚∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U ’È‹≈U ≈˛Ÿ ‚ ÷Ë ŒÙªÈŸË ⁄UçUÃÊ⁄U ‚•Êª ’…∏ªÊ, ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥– lll

Page 26: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201428

¥‹ÌÚUÚUæCþèØ ×éÎýæ·¤ôá ·Ô¤ âßðüÿæ‡æ ·Ô¤ çÙçãÌæÍü 2 ‚ÈŸË‹ •◊⁄U

•ãÃ⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· ∑‘§ ∞∑§ ÃÊ¡Ê ‚flˇÊáÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ßZœŸ ¬⁄U ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á„S‚Ê •◊Ë⁄U‹Ùª ‹ ⁄U„ „Ò¥– Á⁄U¬Ù≈U ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ê ‹ˇÿ ∆Ë∑§ ‚ Ÿ ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ê‹Ãÿ„ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ vÆ ¬˝ÁÇÊà ‚’‚ •◊Ë⁄U¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ vÆ ¬˝ÁÇÊà ‚’‚ ª⁄UË’¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ Æ| ªÈŸÊ •Áœ∑§ »§ÊÿŒÊÁ◊‹ ⁄U„Ê „Ò! •ãÃ⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· ∑§Ë ÿ„ ⁄U¬≈U„Ê‹Ê°Á∑§ Á‚»§¸ ߸¥œŸ ¬⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ŸÈŒÊŸ‚ ‚ê’ÁãœÃ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ߸ ÿ„Ë „Ò Á∑§ Œ‡Ê◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ‚÷Ë •ŸÈŒÊÁŸÃ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∞‚ÊÿÊ ß‚‚ ÷Ë ’È⁄UÊ „Ê‹ „Ò– ÿ„ ⁄U„SÿÙhÊ≈UŸ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· Ÿ ÷‹ „Ë •’ Á∑§ÿÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ◊¥Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ß‚ ’Ê’Ã •ÊflÊ¡¥ ©∆ÃË ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§•ŸÈŒÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Êÿ— „Ë Á’øıÁ‹∞ •ı⁄U•‚⁄UŒÊ⁄U ‹Ùª ‹ ⁄U„ „Ò¥– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄Uáʬ˝áÊÊ‹Ë ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∞‚ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ¬ÿʸÿ „Ë’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò– ÿ„Ê° ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ßßˡª¡ÊÁ„⁄U ‚Ë ’Êà ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ∑§Ù·◊¥ ßÃŸË Œ⁄U ‚ ∑Ò§‚ •Ê߸! ÿ„Ê° ‚◊ÿ ∑§Ê ÷ËäÿÊŸ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò Á∑§ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· Ÿ •¬ŸËß‚ ⁄U¬≈U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ flÊÁ·¸∑§ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§∞¡ÊŸ ∑‘§ ∞Ÿ ¬„‹ „Ë ÄUÿÙ¥ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò–

÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Áfl‡ÊÊ‹ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê ◊¥ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë◊Ê»§¸Ã •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§

„Ò¥ ©‚‚ ÃÙ ‚¥÷ÊflŸÊ ß‚Ë ’Êà ∑§Ë ’ŸÃË „Ò Á∑§πÊŒ, πÊl •ı⁄U ߥœŸ ¡Ò‚Ë ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ‚Áé‚«ËflÊ‹Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ œŸ ◊¥ ∑§≈UıÃË „ÙŸË Ãÿ „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÚ¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ πÊŒ ÿÊŸË ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§©fl⁄U∑§, πÊl ¬ŒÊÕÙ¥ ÃÕÊ ßœŸ ¬⁄U •÷Ë ∑§⁄UË’ x‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚◊¥wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ¬⁄U ∑§⁄UË’ yzÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ „Ò Á¡‚ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U œË⁄U-œË⁄U∑§⁄U∑‘§ πà◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– πÊl Á’‹ •ı⁄U◊Ÿ⁄UªÊ •ÊÁŒ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë πø∑§⁄UË’ …∏Ê߸ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ’Ò∆ÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ßŸ ‚’◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹ªÃË „ÒÃÊÁ∑§ ß‚ œŸ ‚ •ãÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑‘§¥–

Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ’Ëà ∞∑§ Œ‡Ê∑§◊¥ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’ Áfl‡Ê·ôÊ ‚fl¸ˇÊáÊ •ÊøÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§‚⁄Uà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„Ãâÿ •¬ŸË ¡ª„ SÕÊÁ¬Ã „Ë „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ÃËŸøıÕÊ߸ •Ê’ÊŒË ’„Œ ª⁄UË’ „Ò •ı⁄U ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë „⁄U „Ê‹ ◊¥ ¡L§⁄Uà „Ò– ‚¥¬˝ª ¬˝Õ◊mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÅÿÊà •Õ¸‡ÊÊSòÊË •¡È¸Ÿ‚ŸªÈ#Ê ∑§Ë ¡Ù ⁄U¬≈U fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ •Ê߸ ÕË •ı⁄UÁ¡‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë }y ∑§⁄UÙ«∏ {Æ ‹Êπ•Ê’ÊŒË ∑§Ë •ı‚à ŒÒÁŸ∑§ •Ê◊ŒŸË L§.Æ~ ‚L§. v~ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ÕË, ©‚ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷ËÁfl‡Ê·ôÊ ¤ÊÈ∆‹Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ „Ò– ª⁄UË’Ë ∑‘§ ◊ÊŸ∑§’Œ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡L§⁄U Á∑§∞ ¡Êà ⁄U„

¬˝ÁR§ÿÊ „Ò •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚÷Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥∞‚Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ •ª⁄U flÊ¥Á¿Ã√ÿÁQ§ÿÙ¥ Ã∑§ Ÿ ¬„ÈÚø ∑§⁄U ∑§„Ë¥ •ı⁄U ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÃÙ ß‚◊¥ ŒÙ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê „Ò,ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥•Ê∑§Ê⁄U ‹Ÿ ‚ ¬„‹ ‚ „Ë ∞‚Ê ’ÊÃ¥ øøʸ ◊¥•ÊŸ ‹ªË ÕË¥ Á∑§ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’Ù¥ ‚ ‚ê’ÁãœÃ‚Áé‚«Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ªÃ‚#Ê„ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ flÊÁ·¸∑§ ’¡≈U ◊¥∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U πÊ‚Ê ¡Ù⁄UÁŒÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ ’„Èà íÿÊŒÊ ’…∏ÃÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚ ∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬Êÿ ∑§⁄UŸ„Ù¥ª– ÁflûÊ◊¥òÊË ∑§Ë ß‚ ‚Ùø ◊¥ ‚¥÷fl „Ò Á∑§◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· ∑§Ë Á„ŒÊÿà ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ù– „Ê‹Ê°Á∑§Œ‡Ê ∑‘§ ’„Èà ‚ •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§÷Ê⁄Uà ¡Ò‚Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ flÊ‹ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ·Ù¥◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ „ÙŸÊ ‚Ê◊Êãÿ

’Êà „Ò ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ß‚ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞•ŸÈŒÊŸ ◊¥ ∑§≈UıÃË „Ë ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê„Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •ŸÈŒÊŸ ◊¥ ∑§≈UıÃË∑§⁄UŸ ‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬ÊòÊ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§ÙíÿÊŒÊ ∆Ë∑§ ‚ Á◊‹Ÿ ‹ªªÊ ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ∑§È¿ •ı⁄U „Ò?

•Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ¡flÊ’ß‚ Ã⁄U„ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈UÊ•ª⁄U ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ©Ÿ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ‚◊Í„Ù¥ ∑§Ù „ÙªÊ ¡Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Í°¡Ë‹ªÊ∞¥ª¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ‚ ¬Í°¡Ë ‹ªÊŸ flÊ‹Ù¥∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Á⁄UÿÊÿÃ¥•ı⁄U ‚„ÍÁ‹ÿÃ¥ Á◊‹ÃË „Ò¥– ß‚∑§Ê ‚„¡ ◊Ë’ÿ„ „È•Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê ¬≈U •ı⁄U íÿÊŒÊ∑§Ê≈U∑§⁄U ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÁáÙ⁄UË ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞œŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ „Ò¥– ‡Ê¬Õª˝„áÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ „Ë ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ú„ªÊ߸ ’…∏ÊŸ•ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë πÊ‹ ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ ¡Ò‚ ⁄U¥ª ÁŒπÊ∞

Page 27: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 29

‹Á∑§Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ÿÕÊÁSÕÁà ’ŸË „È߸ „Ò– ∞‚ ◊¥◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ª⁄U ‚„ÊÿÃÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ ⁄U„ •¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ∑§◊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê◊¥ „Ë ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ŒŒ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ’ÁÀ∑§íÿÊŒÊ ‚¥÷ÊflŸÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ •¬ÊòÊ •¬ŸË¬„ÈÚø ∑‘§ ø‹Ã ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„‹Ã ⁄U„¥ª¥ ‹Á∑§Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ß‚ Ã⁄U„∑‘§ ‹Ê÷ ‚ fl¥Áøà „Ù ¡Ê∞ªË– ∞∑§ ‚ȤÊÊfl ‚¥¬˝ª‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ „Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ª⁄UË’Ù¥∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ flÊ‹Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¡Ò‚ πÊlÊÛÊ, Á◊^Ë∑§Ê Ë, ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©fl¸⁄U∑§ •ÊÁŒ ◊¥ ¡Ù ¿Í≈U ŒË¡Ê ⁄U„Ë „Ò fl„ flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§ L§¬ ◊¥ Ÿ Œ∑§⁄U ©ã„Ÿ∑§ŒË ∑‘§ L§¬ ◊¥ ŒË ¡Êÿ– ◊‚‹Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U∑‘§ ‹Ê÷ÊÕ˸ ∑‘§ ’Ò¥∑§πÊà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄U Œ•ı⁄U ‹Ê÷ÊÕ˸ ©‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ‚πÊlÊÛÊ π⁄UËŒ– ∞‚Ê „Ë ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl‡Ê·ôÊ•ı⁄U ‚◊Ê¡‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ‚¬˝Ê# œŸ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UªÊ•ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U πÊlÊÛÊ ‚ fl¥Áøà „Ù ¡Ê∞ªÊ–⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÙ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ πÊlÊÛÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„∑§Œ◊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ¿Ù«∏ ŒŸ¬⁄U ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄U÷ÿÊfl„ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •flʇÿ∑§ÃÊ ÃÙ ß‚ ’ÊÃ∑§Ë „Ò Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù øÈSÃ-ŒÈL§Sà ∑§⁄U∑‘§ ß‚◊¥ •ŸÈÁøà ‹Ê÷ ‹ ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¿ÊÚ≈U ∑§⁄U ’Ê„⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ∞‚Ê ÿÁŒ „Ù ¡Êÿ ÃÙÁflûÊ ◊¥òÊË ¡Ë ÁŸÁpà „Ë ∑§◊ ¬Ò‚Ù¥ ◊¥ ∞‚Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ê ø‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Ã ◊¥ •ª⁄U∑§≈UıÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U Á‚»§¸ ª⁄UË’•ı⁄U ’‚„Ê⁄UÊ ‹Ùª „Ë „Ù¥ª¥– •ãÃ⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù·Á∑§Ÿ Œ·Ù¥ ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U •ı⁄U œŸ ‚ ø‹ÃÊ „Ò ß‚ ‚÷Ë‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥– ©‚∑‘§ ‚Ê⁄U ‚ȤÊÊfl •ı⁄U ¬ÿÊ‚ •¬Ÿ•Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á„à ∑‘§ Á‹∞ „Ë „Ùà „Ò¥ •ı⁄U fl„ ß‚‚¬Ífl¸ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ŒøÈ∑§Ê „Ò ÃÕÊ fl„ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÎÁ· ¬⁄U ŒË ¡Ê ⁄U„Ë‚„ÊÿÃÊ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊÃÊ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ¬Ù·áÊ ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ⁄U„Ë∑‘§ãŒ˝Ëÿ∑§Îà ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§≈UıÃË ∑§ÊÁfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ë ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑‘§ãŒËÿ ÁflûÊ ◊¥òÊË ŸÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÃÊÁ∑§¸∑§ …¥ª ‚ ‹ÊªÍ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄UπÊ‚ ’‹ ÁŒÿÊ „Ò! ‚÷Ë ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚‚ê’㜠◊¥ ©Ÿ∑§Ê Ã∑§ ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ •∑§Ê⁄UáÊŸ„Ë¥ „Ò Á∑§ ⁄U‹ ’¡≈U ‚ ‹∑§⁄U •Ê◊ ’¡≈U Ã∑§ ∑§ÊŒ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ’«∏ ©lÙª¬Áà ÃÊÁ‹ÿÊ° ’¡Ê-’¡Ê∑§⁄U Sflʪà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl ÁªäŒÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊„Ê÷Ù¡∑§Ë ¬ÃˡÊÊ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„¥ ß‚∑§Ê •fl‚⁄UŒŸ ∑§Ù ¬ÁÃ’h ‹ªÃË „Ò– ll

22222 Áflfl∑§ÊŸ¥Œ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ÊÁπ⁄U ÄUÿÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÿ„ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ÿÊ

©Ÿ∑‘§ πÊ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ, ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑‘§◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U∞◊ ‹Ù…Ê Ÿ ¡Ù ∑§„Ê ©‚‚ ‚¥Œ„ÿ„Ë „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊÿŒ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù •¬Ÿ•œËŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á∑§‚Ë ◊„ËŸ ÷⁄U ¬È⁄UÊŸË‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿÁŒ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ß‚•Ê‡Êÿ ∑§Ê ‚¥Œ„ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U¥ ÃÙ ©‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Á‹∞ ß‚‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË–

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl‡‹·∑§ Á¡‚∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê øÈŸÊfl‚ ¬„‹ √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, ©‚∑§Ê ¬˝∑§≈UË∑§⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑‘§◊„ËŸ ÷⁄U ◊¥ „Ë „Ù ªÿÊ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò– ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U •ãÿ ◊Èg ÃÙ•¬ŸË ¡ª„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ߟ xÆ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„Ë¿Áfl ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ÃʟʇÊÊ„Ë øÊ„ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ù, øÊ„ •¬Ÿ „Ë ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ S≈UÊ»§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§∑§Ù ‹∑§⁄U „Ù ÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚fl¸ëø •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ‹∑§⁄U– ◊ÙŒË ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ‚Ê»§-‚Ê»§ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò– •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ‚flÙ¸ëø •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿœË‡Ê ∑§Ù∞‚Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë–

flÁ⁄UD fl∑§Ë‹ ªÙ¬Ê‹ ‚È’˝±◊ÁáÊÿ◊ ∑§Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÁŸÿÈQ§Ë∑§Ù ∆È∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡ÁS≈U‚•Ê⁄U∞◊ ‹Ù…Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á’ŸÊ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚‚‹Ê„ Á∑§∞ „È∞ ‚È’˝±◊áÿ◊ ∑§Ë »§Êß‹ ∆È∑§⁄UÊ ŒË– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U©ã„Ù¥Ÿ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ‚flÊÿûÊÊ ∑§Ù ¤ÊÈ∑§ŸŸ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– øË»§ ¡ÁS≈U‚ Ÿ ∑§„Ê ◊È¤Ê ÿ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ßß ©ëø ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ßßˋʬ⁄UflÊ„Ë ∑Ò§‚ „È߸– ∞∑§ Ã⁄U»§Ê »Ò§‚‹ ◊¥ ªÙ¬Ê‹ ‚È’˝±◊áÿ◊ ∑§Ë»§Êß‹ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ flÙ ÷Ë ◊⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’ªÒ⁄U, ÿ

ÄUÿÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U∑§é¡Ê øÊ„ÃË „Ò¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U?

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl‡‹·∑§Á¡‚∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§ÊøÈŸÊfl ‚ ¬„‹ √ÿQ§∑§⁄U ⁄U„ Õ, ©‚∑§Ê¬˝∑§≈UË∑§⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸŸ ∑‘§ ◊„ËŸ ÷⁄U ◊¥„Ë „Ù ªÿÊ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ„Ò– ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U •ãÿ◊Èg ÃÙ •¬ŸË ¡ª„ „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ߟ xÆ ÁŒŸÙ¥ ◊¥Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§ËÃʟʇÊÊ„Ë ¿Áfl ŒπŸ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò–ÃʟʇÊÊ„Ë øÊ„ flÁ⁄UD•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ù,øÊ„ •¬Ÿ „Ë ◊¥ÁòÊÿÙ¥∑‘§ S≈UÊ»§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§∑§Ù ‹∑§⁄U „Ù ÿÊ Œ‡Ê∑§Ë ‚fl¸ëø •ŒÊ‹Ã∑‘§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ‹∑§⁄U–

Page 28: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201430

•ŸÈÁøà ÕÊ– •Ê¬ ‹Ùª ß‚ ÷˝◊ ◊¥ ◊à ⁄UÁ„∞ªÊÁ∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§÷Ë∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ÿ ’ÊÃÁ’À∑§ È‹ S¬C ∑§⁄ U Œ ŸÊ øÊ„ÃÊ „ Í ¥ Á∑§ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ÿ ‚¥÷flŸ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ŒπÊ Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§Ë •Ê¡ÊŒË ¬⁄U πÃ⁄UÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ ß‚ ¬Œ ∑§Ù àÿʪŒÍ¥ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚flÊ •⁄U’ •Ê’ÊŒË ‚ flÊŒÊÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ù߸ ¿«πÊŸË Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒÍ¥ªÊ–

‚ȇÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ß‚‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ •ı⁄U ∑§Ù߸’Êà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ øË»§ ¡ÁS≈U‚ ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U¥– ¡’ øË»§ ¡ÁS≈U‚ ∞‚Ê‚¥Œ„ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË◊¥ Œπ‹ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÙ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑Ò§‚ •ı⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ ÿ„ ‚¥Œ„ ∑§⁄U? Á»§⁄UøË»§ ¡ÁS≈U‚ ∑§Ê ‚¥Œ„ ¡ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§¬Ë¿ ∑§È¿ Ãâÿ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥, ¬Ífl¸ ◊¥ „È߸ ∑§È¿ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë ß‚∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ∞‚Ê‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ífl¸ ‚ÊÚÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ªÙ¬Ê‹ ‚È’˝◊áÿ◊ •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬Ífl¸ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ •ÁEŸË ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ∞¬Ë Á‚¥„ ‚ ©ŸÁŒŸÙ¥ ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò ¡’ fl„ Áfl¬ˇÊ◊¥ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ÃËŸÙ¥ fl ø„⁄U „Ò¥¡Ù ◊ÙŒË ∑‘§ πÊ‚◊πÊ‚ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥⁄UÙ«∏Ê ’Ÿ Õ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ù •ª‹Ê•äÿˇÊ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ‚È’˝±◊áÿ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ

Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ¡Ù „È•Ê „Ò, ß‚∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ’Ë¡¬Ë’„Èà ¬„‹ ÿÊÁŸ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„à „È∞ ÷Ë ÕË–’Ë¡¬Ë ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á‚Ã¥’⁄U◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ¬òÊÁ‹πÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚Ù„⁄UÊ’ÈgËŸ ◊È∆÷«∏ ◊Ê◊‹ ◊¥•Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ífl¸‚ÊÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •ı⁄U •ÁEŸË ∑§È◊Ê⁄U ∑§ÙÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„Ë flÙ πÈÛÊ‚ „Ò ¡Ù‚È’˝±◊áÿ◊ ∑§Ë ⁄UÊ„ ∑§Ê ⁄UÙ«∏Ê ’ŸË– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬Ífl¸ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∞¬Ë Á‚¥„ ∑§Ù •’ߟ∑§◊ ≈UÒÄU‚ ¡Ê¥ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •’ ©Ÿ ¬⁄U ÿͬË∞‚‚Ë∑§Ë ◊¥’⁄UÁ‡Ê¬ ¿Ù«Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl „Ò– •L§áÊ

¡≈U‹Ë mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ‚È’˝±◊áÿ◊ ∑§Ê ÿ„ Áfl⁄UÙœ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ¬„‹ ‚ „Ë Ãÿ Á∑§∞’Ò∆Ë ÕË Á∑§ øÊ„ ∑§È¿ ÷Ë „Ù ‹Á∑§Ÿ ¬Ífl¸‚Á‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¡¡ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ‚∑‘§¥ª– ‚È’˝±◊áÿ◊ ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸ‹Êÿ∑§ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ÃË „Ò ∞‚Ê √ÿÁQ§ ¡¡’Ÿ ¡Ù ©‚ ’ÊœÊ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ∞, ∑§C Ÿ Œ– ß‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡¡ Ÿ„Ë¥ ŒÙSà øÊÁ„∞– •ı⁄U øÍ¥Á∑§©ã„Ù¥Ÿ øË»§ ¡ÁS≈U‚ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ÿ„ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ vz ◊߸ ∑§Ù øË»§ ¡ÁS≈U‚ Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ •Ê߸’Ë •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ©ã„¥ ÄU‹ËŸ Áø≈UÁ◊‹ ªß „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë ◊ÊÕÊ π¬ÊŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥Ÿ ‚È’˝±◊áÿ◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑Ò§‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë„٪˖ øË»§ ¡ÁS≈U‚ ∑‘§ ’ÿÊŸ •ı⁄U ‚È’˝±◊áÿ◊∑‘§ ŒÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ÃÊ „ÒÁ∑§ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù •¬ŸË ◊¡Ë¸‚ ø‹ÊŸ ∑‘§ ◊¥‚Í’ ¬Ê‹ „È∞ „Ò? ◊ÙŒË ∑§Ë ÿ„◊Ÿ◊ÊŸË •¬Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ S≈UÊÚ¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷ËÁŒπÊ߸ ŒË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’Ë¡¬Ë ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë Á„ê◊ß„Ë¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ‚∑‘§, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸÊÕÁ‚¥„ ‚⁄UËπ flÁ⁄UD ◊¥òÊË ß‚‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ÁŒ∞–◊ÙŒË Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸÁ¡ ‚Áøfl ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§Á‹ÿ ÁŸŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ Õ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊¥òÊË •¬Ÿ¬‚Ÿ‹ S≈UÊ»§ ◊¥ ∞‚ Á∑§‚Ë •ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ, ¡Ù ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ◊¥òÊË ∑§ÊS≈UÊ»§ ⁄U„ øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑§ÊÁ◊¸∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬òÊ ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ πÈŒ ÃÙ •¬ŸÁŸÿ◊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ⁄UπÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„,•Ê‹Ù∑§Á‚¥„ ∑§Ù •¬ŸÊ ¬Ë∞‚ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê‹Ù∑§ Ÿ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚¥÷Ê‹ ÷Ë Á‹ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ „≈UÊÁŒÿÊ ªÿÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê‹Ù∑§ Á‚¥„ ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ∑‘§ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ªÎ„ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË Á∑§⁄UŸÁ⁄UÁ¡¡Í •Á÷Ÿfl ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ⁄UÊíÿ ◊¥òÊËflË∑‘§ Á‚¥„ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ’ŸÊŸÊøÊ„Ã Õ– ÿ ŒÙŸÙ¥ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ÷Ë ¬Ë∞◊ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ÁÄU‹ÿ⁄U Ÿ„Ë¥ „È߸¥– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ë fl„Ë ∑§Ê⁄UáÊ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¡„Ê¥ •Á÷Ÿfl ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U∑‘§ ¬Ë∞‚ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥, fl„Ë¥ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ø¥Œ˝‡Ê∑§È◊Ê⁄UË ∑§≈UÙø ∑‘§ ¬Ë∞‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚flÊ Œ øÈ∑‘§„Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U πÈŒ ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ≈UÙ¬ŸÙ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò ¡’Á∑§⁄UÊ¡Ëfl ≈UÙ¬ŸÙ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¬Ë∞◊•Ù∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •¬ŸË ‚flÊ∞¥ Œ øÈ∑‘§ „Ò¥–⁄UÊ¡Ëfl ≈UÙ¬ŸÙ v~~{ ’Òø ∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà ∑Ò§«⁄U ∑‘§•Ê߸∞∞‚ „Ò¥– ÿ„ ◊Ÿ◊ÊŸË •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÁŸ∑§‹∑§⁄U •ı⁄U ∑§„Ê¥-∑§„Ê¥ ¡Ê∞ªË? lll

Page 29: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 31

aaaaaaaaaa

Page 30: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201432

22222 «ÊÚ. ªËÃÊ ªÈ#÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË

∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ’„‚ Á¿«∏Ë „È߸ „Ò–⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ xx ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë◊Ê¥ª •÷Ë Ã∑§ ∆á« ’Sà ◊¥ „Ò •ı⁄U ÿ„ ∑§Ê»§ËÁflflÊŒÊS¬Œ „Ò– fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ªÙflÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁŒªê’⁄U ∑§Ê◊à Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ ⁄UÊ¡ŸËÁ Œ⁄U ⁄U„ ÃÙ ’„Ã⁄U „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ©ã„¥¬Êª‹ ’ŸÊ ŒªË– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ∑§Ê¥≈UÙ¥ ÷⁄UÊ„Ò, Á¡‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ©ã„¥ xx¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ’ÁÀ∑§•¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ŒπŸÊ øÊÁ„∞–∑§Ê◊à ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ ¬ÈL§· flª¸ ÷‹ „Ë ‚„◊ÄÙ, ¬⁄U SòÊË-¡ªÃ ◊¥ ß‚∑§Ë ’„Èà •Ê‹ÙøŸÊ„È߸ „Ò– •ı⁄U •’ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚á≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ‚هʋÁ⁄U‚ø¸ •ı⁄U ÿÍŸÊß≈U« Ÿ‡Êã‚ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„πÈ‹Ê‚Ê ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ù ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄U ‚„Ÿ ¬«∏à „Ò¥– ©ã„¥‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬˜ ‚¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flÊÿ‹¥‚ •ªãS≈U flÍ◊ŸßŸ ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄU‚ ŸÊ◊∑§ ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ,Ÿ¬Ê‹ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

„Ò– ß‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ©Q§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁ ¡È«∏Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ, ◊ÃŒÊÃÊ •ı⁄U ∞∑§ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË¥– ©ã„¥ ∑§÷Ë •¬ŸÙ¥ ÃÙ∑§÷Ë ¬Ê≈U˸ ‹Ë«⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÈ∑§ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

Á¡Ÿ |zÆ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U ÿ„ •äÿÿŸ Á∑§ÿʪÿÊ, ©‚◊¥ }Æ ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê∞¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚ËM§¬ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ‚¥’h „Ò¥– ©Ÿ‚ ‚¥flÊŒ ∑‘§’ÊŒ ÿ„ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§-◊ÊŸÁ‚∑§‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ œ◊Á∑§ÿÙ¥ •ı⁄U øÁ⁄UòÊ „àÿÊ¡Ò‚Ë •Á¬ÿ ÁSÕÁà ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ©Ÿ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÁÃ’Ÿ ªß¸ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁìÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ‚ ÷Ë ’ŒÃ⁄U „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§fl„Ê¥ ÃÙ ¬˝Êÿ: øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ‹Ê¥¿Ÿ „Ë ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò◊ª⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁSòÊÿÊ¥ Á„¥‚Ê ∑§Ê ÷Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù¡ÊÃË „Ò¥– ‡ÊÙœ ‚ S¬C „È•Ê „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄UŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬ŸË ◊Á„‹Ê ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U•Ê◊Õ嬫∏ ◊Ê⁄U •ı⁄U flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ò⁄U ¿ÍŸ ∑§Ù∑§„Ê ªÿÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, •¬ŸË „Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥mÊ⁄UÊ ©ã„¥ œ◊Á∑§ÿÊ¥ ÷Ë ŒË ªß¸–

ÿ„Ê¥ ∑§È¿ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ÙÑπ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ò,¡Ù ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿË ◊ª⁄U

⁄ U Ê¡Ÿ ÃÊ•Ù ¥ ‚ • ¥Ã⁄ U ¥ªÃÊ •ı⁄ U •¬ŸË◊„àfl∑§Ê¥ ÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ıà ∑§Ê ÁŸflÊ‹Ê ’ŸË¥–©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊œÈÁ◊ÃÊ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ◊¥òÊË •◊⁄U◊ÁáÊÁòʬÊ∆Ë ‚ ¬˝◊ ∑§Ë ¬Ë¥ª ’…∏ÊÿË¥ •ı⁄U ◊Ê⁄UË ªß¸–ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§Ë ∞ÿ⁄U „ÙS≈U‚ ªËÁÃ∑§Ê ‡Ê◊Ê Ÿ ß‚Á‹∞•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ªÎ„ ⁄UÊíÿ◊¥òÊ˪٬ʋ ∑§Êá«Ê Ÿ ©‚∑§Ê ‡‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∞fl¥ ◊ÊŸÁ‚∑§‡ÊÙ·áÊ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ÷¥fl⁄UË ŒflË Ÿ ◊¥òÊË◊Œ⁄UáÊÊ ‚ ◊ÒòÊË ∑§Ë •ı⁄U ¡ËflŸ ‚ „ÊÕ œÙ ’Ò∆Ë–„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË øãŒ˝◊Ù„Ÿ •ı⁄U•Á‚S≈Uá≈U ∞«flÙ∑‘§≈U ¡Ÿ⁄U‹ ⁄U„ øÈ∑§Ë •ŸÈ⁄UÊœÊ’Ê‹Ë ∑§Ê ¬˝◊-¬˝‚¥ª ’„Èà øÁø¸Ã ⁄U„Ê– ŒÙŸÙ¥ Ÿœ◊¸ ’Œ‹∑§⁄U ßS‹Ê◊ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ– øÊ¥Œ◊Ù„ê◊Œ •ı⁄U Á»§¡∏Ê ’Ÿ∑§⁄U ‡ÊÊŒË ∑§Ë– Á»§¡ÊŸ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„àfl∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ë¬ÍÁø „ÃÈ 'Á»§¡Ê-∞-Á„ãŒ' ŸÊ◊∑§ ¬Ê≈U˸ ÷Ë’ŸÊÿË– ◊ª⁄U ÿ„ Á⁄U‡ÃÊ ‹ê’Ê Ÿ„Ë¥ ø‹Ê–øãŒ˝◊Ù„Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ª∞– ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒÁ»§¡Ê ∑§Ë ‚«∏Ë ª‹Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë •ı⁄U ß‚ ∑§ÕÊ∑§Ê •ãà „Ù ªÿÊ– ◊ª⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U ∑§Ë¬%Ë ‚ÈŸãŒÊ ¬Èc∑§⁄U ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ⁄U„Sÿ •’ Ã∑§•Ÿ‚È‹¤ÊÊ „Ò– øÊ„ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁŸ∑§≈UÃÊ ¬˝Ê#

⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§•ë¿ ÁŒŸ ∑§’ •Ê∞¥ª ?

Page 31: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 33

∑§⁄U L§Ã’Ê, ÃÊ∑§Ã, ‡ÊÙ„⁄Uà ¬ÊŸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§œ⁄UÊË ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã „ÙŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ ÊÊ ∑§Ù •ÕflÊ‚Ëœ-‚Ëœ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ¡ËflŸ ∑§Ê ©g‡ÿ ’ŸÊŸ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê „Ù, ŒÙŸÙ¥ „Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§Á‚äŒ „Ù ⁄U„ „Ò¥–

∞∑§ ÃÊ¡∏Ê ◊Ê◊‹Ê ªı⁄UË’ „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹‚Ê¥‚Œ Ãʬ‚ ¬Ê‹ Ÿ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ŸÊÁŒÿÊÁ¡‹ ◊¥ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§„Ê Á∑§ '•ª⁄U‚ˬ˕Ê߸∞◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „◊Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ fl •ı⁄UÃÙ¥∑§Ù ‚ÃÊà „Ò¥ ÃÙ ◊Ò¥ ©ã„¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒÍ¥ªÊ–....' ◊Ò¥•¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„Í¥ªÊ Á∑§ •ª⁄U ¡M§⁄UË „Ù ÃÙ¡Ê•Ù •ı⁄U ‚ˬ˕Ê߸∞◊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ⁄U¬ ∑§⁄UÙ–' ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§ flËÁ«ÿÙ ÁÄU‹¬◊¥ Œ¡¸ Ãʬ‚ ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ÉÊÙ⁄U ÁŸãŒŸËÿ „Ò–⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ S¬œÊ¸, ŒÈ÷ʸflŸÊ ÿÊ ¬˝ÁÇÊÙœ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U SòÊË „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù ? ÄUÿÊ ß‚Á‹∞ Á∑§ ©‚Ã∑§ ¬„È¥ø •Ê‚ÊŸ „Ò ? •Ê◊ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë ‹ÙªSòÊË ∑§Ù „Ë ‹ÁˇÊà ∑§⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ı¡∏ ÿÊ •¬‡ÊéŒÙ¥∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò¥– ÃÙ •ÊÁπ∏⁄U SòÊË ∑§Ê ‚ê◊ÊŸÁ∑§‚ œ⁄UÊË ¬⁄U ‚È⁄UÁˇÊà „Ò ?

‹ª÷ª ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ‚٬ʟÃÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÁSòÊÿÙ¥ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ˇÊòÊ •÷Ë•¿ÍÃÊ „Ò– ‚ûÊÊ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË •’ ÷ˬÈL§·Ù¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ß‚Á‹∞ flø◊ÊŸ zyx‚ŒSÿËÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∑‘§fl‹ {w ÿÊŸË vv ¬ÁÇÊÃ◊Á„‹Ê ‚Ê¥‚Œ „Ò¥– ‚¥‚Œ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà wv ¬˝ÁÇÊà ∑‘§flÒÁE∑§ •ı‚à ‚ ∑§Ê»§Ë ¬Ë¿ „Ò– fl·¸ v~~{ ‚xx ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê-•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ŸÃÊ ¡’ •¬ŸË „Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ß‚ ßë¿Ê ∑§Ù •¥¡Ê◊Ÿ„Ë¥ ŒÃ Ã’ ⁄UÊC˝Ëÿ SflË∑§ÎÁà ÃÙ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò–∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊ ∑‘§fl‹ øÊ‹Ê∑§•ı⁄U œÍø ‹Ùª „Ë ‚»§‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ı¡ÍŒÊ‚¥‚Œ ◊¥ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ Á‹# v}z ‚Ê¥‚Œ„Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ vz ◊Á„‹Ê∞¥ „Ò¥– ÿ„ πÈ‡Ê „ÙŸ ∑§Ë ’Êß„Ë¥ Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ ∑§◊ ÷˝C „Ò¥– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ŸÊÁ‚∑§Á¡‹ ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ê øÈŸÊfl‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ê •¬Ÿ ÃË‚⁄U ’ëø∑‘§ ¡ã◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¿¬ÊŸÊ ÿ„Ë Á‚h ∑§⁄UÃÊ„Ò Á∑§ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ŸÃÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ ‚∑§Ã„Ò¥– ◊ª⁄U „◊¥ ‚ÙøŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷˝C◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚◊Ê¡ •ı⁄U Œ‡Ê ¬⁄U ÄUÿʬ˝÷Êfl ¬«∏ªÊ ? ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ •ı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊øÈŸÊfl ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê-•Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§„Ê¥-∑§„Ê¥ •ı⁄U Á∑§ÃŸ¬˝Á‡Êà •Ê∞ „Ò¥ ? ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ,’ÈÁäŒ-Áflfl∑§, SflÃ¥òÊ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ,Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§-•ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê •ı⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©à∑§≈U•Á÷‹Ê·Ê ∑‘§ ’‹ ¬⁄U „Ë ÁSòÊÿÊ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥∑§Ù߸ ©ÑπŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ÄUÿÙ¥Á∑§

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ‚◊Ê¡ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á„à ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝’Èh¡Ÿ øÊÁ„∞, ŸÁ∑§ ÷«∏øÊ‹ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á„à ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

ˇÊ◊ÃÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝’Èh ¡Ÿ øÊÁ„∞, Ÿ Á∑§÷«∏øÊ‹ ø‹Ÿ flÊ‹ SòÊË-¬ÈL§·– •¬ŸË ÿÙÇÿÃÊ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ÁŸflʸÁøà ◊Á„‹Ê∞¥ „Ë Œ‡Ê-¬˝Œ‡Ê∑§Ê ‚„Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥, •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë’Ò‚ÊπË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥– •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸÊ ÃÙ©ã„¥ ¡’⁄UŒSÃË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ œ∑‘§‹ŸÊ„٪ʖ •Ê¡ ⁄UÊ¡ŸËÁà NjÒ◊⁄U, flø¸Sfl, ⁄Uı’,œŸÊ¡¸Ÿ •ı⁄U ¡ŸÊ∑§·¸áÊ ∑§Ê ∞∑§ •Ê‚ÊŸ ◊Êäÿ◊’Ÿ ªß¸ „Ò– ¡’Á∑§ ‚◊Íø Œ‡Ê ∑§Ë •Ê‡ÊÊ∞¥-•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „ÙÃË „Ò¥–⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ „ÙÃÊ„Ò, ©‚◊¥ ÁŸ¡Ë ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ê ◊„àfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U Œ‡Ê-ŒÙŸÙ¥ ∑‘§¬˝Áà ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–

÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ Ÿı∑§⁄UË •ı⁄U¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚ãÃÈ‹Ÿ Ÿ„Ë¥’ŸÊÿ ⁄Uπ ¬ÊÃË¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê‚„ÿÙª •Ê¡ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– Á»§‹„Ê‹ ‚ÙÁŸÿʪʥœË, ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¥œË, Á¬˝ÿÊ ŒûÊ, ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U,‚ÈÁ¬˝ÿÊ ‚È‹, fl‚Èãœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ •ÊÁŒ Á¡ÃŸË ÷Ë◊Á„‹Ê∞¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥, ©ã„¥ ÿ„Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë „Ò– fl ‚÷Ë ©Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚•ÊÃË „Ò¥, ¡„Ê¥ SòÊË ¬⁄U ÉÊ⁄U‹Í ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„Ë¥ „Ò–fl øı’Ë‚Ù¥ ÉÊá≈U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ⁄U◊Ë ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò¥–©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „Ò–◊ª⁄U ÄUÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •¬ŸÊ ÷Áflcÿ ‚¥flÊ⁄UŸ ∑§Ëßë¿È∑§ „⁄U SòÊË ∑§Ù ÿ„ ‚„ÍÁ‹ÿà Á◊‹ ¬Ê∞ªË ?Á»§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ÃÙ »§È‹ ≈UÊß◊ ¡ÊÚ’ „Ò, ÃÙ Á∑§ÃŸËÁSòÊÿÊ¥ •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ •ı⁄U ÁŸ¡ÃÊ ∑§Êàÿʪ ∑§⁄U ß‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ∑§ÍŒŸÊ øÊ„¥ªË, ¡„Ê¥ •Êª„Ë •Êª „Ò ?

„◊Ê⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ’È⁄UË Ã⁄U„ ŒÍÁ·Ã„Ù øÈ∑§Ê „Ò– ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ‚¥ÿ◊,‡ÊË‹, ◊ÿʸŒÊ, ÁflŸÿ, ‚ı„ÊŒ¸˝ •ı⁄U ‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§ÊÉÊÙ⁄U •÷Êfl „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ©Ÿ∑§Ê •Êø⁄UáÊ•◊ÿʸÁŒÃ „Ò •ı⁄U fl ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ÁflŸ◊˝ fl‚ŒÊ‡ÊÿË Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Áà ‚ëøË ÁŸDÊ •ı⁄U‚◊¬¸áÊ ∑§Ê ÷Êfl ÷Ë ©Ÿ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁflEÊ‚ πÙ ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ◊È_Ë ÷⁄U¬˝’ÈäŒ ÁSòÊÿÊ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ xx ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê-•Ê⁄U ÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸÊ Á‚P§Ê ¡◊ÊŸ ◊¥÷‹ „Ë ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ¡Ê∞¥ ◊ª⁄U •Ê◊ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ë⁄UÊ„ •’ ÷Ë ∑§Ê¥≈UÙ¥ ‚ ÷⁄UË „Ò– ©ã„¥ •Á‡ÊˇÊÊ, •ôÊÊŸ,M§Á…∏ÿÙ¥, Á„¥‚Ê •ı⁄U •ÊÁÕ∑§ •‚È⁄U ÊÊ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ‚©’Ê⁄U Á’ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U ‚„Ë •ÕÙ¥ ◊¥ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÃÊ ‚ÈÁŸÁpà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË–πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U Ã’, ¡’Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ©¡Êª⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò, ß‚ ÊòÊ ∑‘§¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ‡ÊÈÁäŒ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– •ãÿÕÊ ªÒ⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁSòÊÿÊ¥ ß‚ ÊòÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ ‚∑‘§¥ªË– lll

Page 32: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201434

‚¥¡ÿ ÁmflŒË¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ’SÃ⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊ ¥ ’‚

•’ͤÊ◊Ê«∏ ‚ π’⁄U¥ „Ò¥ Á∑§ fl„Ê¥ ŸÄU‚‹Ë •’•¬ŸÊ S∑§Í‹ ÷Ë ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ¬⁄U ¿Ù≈U ’ëø „Ò¥– ÿÊÁŸ Ÿ¡⁄U •’ Ÿß¸ ¬ıœ ¬⁄U „ÒÃÊÁ∑§ πÍŸ ∑§Ë πÃË ‹„‹„ÊÃË ⁄U„ •ı⁄U ‹Í≈U ∑§Êπ‹ ¡Ê⁄UË ⁄U„ ‚∑‘§– π’⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U¥ ÃÙ•∑‘§‹ ¿ûÊË‚ª…∏ ‚ „⁄U ‚Ê‹ }Æ ‚ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏∑§Ë ‹flË ŸÄU‚‹Ë fl‚Í‹ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ¬Ò‚ ©Ÿ∑‘§∑§ÁÕà ¡ŸÿÈh ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥

∑§Ë ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U πø¸ „Ù ⁄U„ „Ò¥– Œ‡Ê ∑‘§’«∏ ŸÄU‚‹Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê ’SÃ⁄Uß‹Ê∑§Ê •’ Œ¥«∑§Ê⁄Uáÿ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •÷ÿÊ⁄Uáÿ’Ÿ ªÿÊ „Ò– fl ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊ŸøÊ„Ë „⁄U∑§Ã¥∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚‚ ©Ÿ∑§Ê ÷ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄Uø‹Ÿ •ı⁄U »§‹Ÿ-»§Í‹Ÿ flÊ‹Ê √ÿʬÊ⁄U ªÁà ¬Ê⁄U„Ê „Ò– ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ß‚Á‹∞ „Ò Á∑§ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŸÄU‚‹Ë •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄UŸ∞ R§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ê◊Œ ’¥Œ „Ò– ◊Ê•ÙflÊŒ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •’ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù •Ê¥ŒÙÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U

¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬…∏-Á‹π ÿÈflÊ •’ ß‚ ÁfløÊ⁄U ◊¥Á¿¬ πÙπ‹¬Ÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ‹ª „Ò¥, ‚Ù ¡Ù⁄U•’ ¡’Á⁄UÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ÿ ¬⁄U„Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Ã¥òÊ Ÿ ß‚ ∑§ÁÕà ¡ŸÿÈh ∑§Ù•ı⁄U •fl‚⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ „Ò¥– •Ê¡ ’SÃ⁄U ß‹Ê∑‘§◊¥ ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡¥ª‹ ◊¥ ◊¥ª‹ „Ò– ß‚¬Í⁄U ÁflflÊŒ ◊¥ ∑§È‹ øÊ⁄U ¬ˇÊ „Ò¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ©lÙª fl∆∑‘§-¬^Ù¥ ‚ ¡È«∏ ‹Ùª, •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ •ı⁄UŸÄU‚‹Ë– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ Œπ¥ ÃÙ ß‚◊¥ ‚Ê⁄U ŒÈπÙ¥∑§Ê ¬„Ê«∏ ’øÊ⁄U •Ê◊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬⁄U ≈UÍ≈U ⁄U„Ê „Ò–ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŸÄU‚‹flÊŒ ∑‘§ ⁄U„Ÿ ‚ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÕı⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Ã¥òÊ ∑§Ù ∑§Ùß ‚◊SÿÊ „Ò, Ÿ ß‚ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ fl ©l٪٥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ „Ò,Ÿ „Ë ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ùß ∑§C „Ò– fl •∑‘§‹ ’SÃ⁄U‚ „Ë ßÃŸË fl‚Í‹Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UË ¬Ê≈U˸ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ¡ŸÿÈh ∑§Ù ‡ÊÁQ§ ÿ„Ê¥ ‚ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò–fl ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¡Ù øÊ„ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê „Ê‹ ÿ„ „Ò Á∑§ fl ß‚ ß‹Ê∑‘§◊¥ „‹Ë∑§Êå≈U⁄U ‚ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ øÈŸÊfl∑§⁄UÊ∞ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ŸÄU‚‹Ë ◊„⁄U’ÊŸ „Ù¥ ÿÊ •Ê¥π◊Í¥Œ ‹¥ ÃÙ •Ê¬ •Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëà ÷Ë ¡Êà „Ò¥–

ß‚ ¬Í⁄U ÿÈh ◊¥ ‚’‚ ’È⁄UÊ „Ê‹ ©‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë∑§Ê „Ò ¡Ù ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ’¥ŒÍ∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ò–∞∑§ Ã⁄U»§ ŸÄU‚‹Ë ∑§Ë ’¥ŒÍ∑§ „Ò, Á„¥‚Ê „Ò •ı⁄UÃ⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄U „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ⁄UÊíÿ∑§Ë ’¥ŒÍ∑‘§¥ „Ò¥, ¡Ù ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ß‚Á‹∞ „Ù

Ù•UâÜ ·Ô¤ çÙàææÙð ÂÚU Ù§ü Âèɸè

Page 33: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 35

¡ÊÃË „Ò¥ Á∑§ fl„ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬Ë „Ò– ¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ÿÈh ¡ŸÃÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ „Ò, ©‚∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò •ı⁄U©‚∑‘§ ‚„¡ ¡ËflŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– ’SÃ⁄U ∑‘§•ÊÁŒflÊ‚Ë ◊͋× ‡ÊÊ¥ÁÃÁ¬˝ÿ •ı⁄U ¬˝∑§ÎÁáËflË „Ò¥–©Ÿ∑‘§ ‚ÒãÿË∑§⁄UáÊ •ı⁄U •¬⁄UÊœË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ŸÄU‚‹Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ‡Êʥà ¡ËflŸ ◊¥ ¡„⁄UœÙ‹Ÿ ∑§Ê ÿ„ ¬Ê¬ ÿ„Ê¥ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ø‹ •ı⁄U ¬‹⁄U„Ê „Ò– ‹ª÷ª ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ ÿ„Ê¥ •Ê∞ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ß‚ ’„Œ πÍ’‚Í⁄Uà ߋÊ∑‘§ ∑§Ù ∞∑§ÿÈh÷ÍÁ◊ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– „◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ„ÙªÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ∑§’ M§∑‘§ªÊ?ÄUÿÊ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ‚ ŸÄU‚‹flÊŒ∑‘§ ©ã◊Í‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ù߸ ‚ÊÕ¸∑§ •ı⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊∑‘§¥ÁŒ˝Ã∑§Ê◊ Á∑§∞ „Ò¥ ÿÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë M§Áø ŸÄU‚‹Ë ß‹Ê∑‘§’…∏ÊŸ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ œŸ •ı⁄U‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ íÿÊŒÊ ⁄U„Ë „Ò– ∑§„Ÿ ◊¥ ‚¥∑§Ùø Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ß‚ ¬Í⁄U Áfl·ÿ¬⁄U ª„⁄U ÷˝◊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– ©ã„¥ „⁄U ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄Uÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§C Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ “ŸÄU‚‹Ë∑§Êÿ⁄U „Ò¥–” ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ŸÄU‚‹Ë ∑§Êÿ⁄U„Ò¥, Á∑§¥ÃÈ ©ã„¥ ∑§Êÿ⁄U ∑§„Ÿ ‚ „◊Ê⁄UÊ ⁄UÊíÿ ’„ÊŒÈ⁄U‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ– •ÊÁπ⁄U ⁄UÊíÿ ÷Ë ÿ„Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄U– ¡ŸÃÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ß‚ ß‹Ê∑‘§◊¥ ÃÙ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∞∑§ ¬Í⁄UË ¬Ë…∏Ë ∞∑§ŸÄU‚‹Ë „◊‹ ◊¥ ‚◊Ê# „Ù ªÿË– ‚flüÊË ÁfllÊø⁄UáʇÊÈÄU‹, ◊„¥Œ˝ ∑§◊ʸ, Ÿ¥Œ∑§È◊Ê⁄U ¬≈U‹, ©Œÿ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U ‚Á„à ‹ª÷ª ŒÙ Œ¡¸Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ∞∑§ „◊‹ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚

÷Ë øË¡¥ ∆„⁄UË „ÈÿË „Ò¥– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ß‚ Áfl·ÿ ◊¥∑§Ù߸ ÁŒ‡ÊÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ⁄UÊíÿ ∑§Ù •’ ÿ„Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÄUÿÊ ©‚Ÿ ß‚ ß‹Ê∑‘§∑§Ù ŸÄU‚‹Ë ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò ÿÊ©‚∑§Ë ß‚ ÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ∑§Ù ©’Ê⁄UŸ◊¥ ∑§Ù߸ M§Áø „Ò? ÄUÿÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ÿ„ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§∞∑§ ÁŒŸ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „Ù ¡Ê∞ªÊ •ı⁄UŸÄU‚‹Ë •¬Ÿ-•Ê¬ ÿ„Ê¥ ‚ ø‹ ¡Ê∞¥ª¥? ÿÊÁ∑§ ŸÄU‚‹flÊŒ ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò? ÿ„‚ÙøŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò Á∑§ ŸÄU‚‹Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Êÿ„ M§¬ ¡Ù •Ê¡ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ „Ù«∏ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò,©‚‚ •ÊÁπ⁄U „◊ ∑Ò§‚ ¬Ê⁄U ¬Ê∞¥ª¥? ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑‘§ ‹Ùª ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„„Ò¥–∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚ |Æ ‚ ©¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊŸ •¬ŸË ‡Ê„ʌà Œ øÈ∑‘§ „Ò¥–

ÄUÿÊ „◊¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ±Œÿ¬Á⁄UfløŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U fl „ÁÕÿÊ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞¥ª¥? ÿ„Ê¥ ÿ„ äÿÊŸŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ fl ø¥’‹ ∑‘§ «Ê∑§Í Ÿ„Ë¥ „Ò¥–ÿ ∞∑§ πÊ‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¬Á⁄Uà •ÊÃ¥∑§flÊŒË „Ò¥,Á¡Ÿ∑§Ê ©g‡ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U“◊Ê•Ù ∑§Ê ⁄UÊ¡” ‹ÊŸÊ „Ò– ◊Ê•Ù ∑§Ê ⁄UÊ¡ ∑§’•Ê∞ªÊ ÿ„ ÃÙ ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, Á∑§¥ÃÈ ß‚•¥œË •ı⁄U πÍŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ •Ê∞‹Ùª ⁄UQ§R§Ê¥Áà ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª¥– ß‚ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ•ÕflÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸŸ flÊ‹‹Ùª ª„⁄U ÷◊ ◊¥ „Ò¥– ‚¥flÊŒ ©Ÿ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ Äà •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§Ê „‹ πÙ¡ ⁄U„ „Ù¥– ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÃÙ ‹Ê‹•ÊÃ¥∑§ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ ‹ÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ

Œπ ⁄U„Ê „Ò– ¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U ¬⁄U „◊Ê⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ¬⁄U•ÊSÕÊ Ÿ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ßŸ ¡◊ÊÃÙ¥ ∑§Ë •Ê°π¥ πÙ‹Ÿ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊ı¡ÍŒ ÿ„ ‡ÊÁQ§‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ◊ı¡ÍŒ „◊Ê⁄U ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ‚ ∑§◊ πÃ⁄UŸÊ∑§Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„∑§⁄U „◊Ê⁄U „Ë ‹ÙªÙ¥ ‚œŸ ∑§Ë fl‚Í‹∑§⁄U „◊ ¬⁄U „Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ ’⁄U‚Ê ⁄U„„Ò¥– ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚ ÁŸ⁄UË„ ‹Ùª ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ’«∏ËœŸ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò, ¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U ÿ„œŸ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ê◊ •Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– „◊Ê⁄U •¬Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿÈh •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, Á∑§¥ÃÈÁ∑§‚Ë •ÊÃ¥∑§Ë Áª⁄UÙ„ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÄUÿÊ„Ò? Á¡Ÿ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¥ ⁄UQ§R§Ê¥Áà ◊¥ „Ë„Ò, ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „◊ ÄUÿÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥? ’Êfl¡ÍŒß‚∑‘§ ⁄UQ§ ’„ÊŸ flÊ‹Ë ßŸ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Œ‡Ê◊¥ ‚◊Õ¸∑§ Á◊‹ ¡Êà „Ò¥– ŸÄU‚‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§•‚‹Ë ß⁄UÊŒ ’„Èà ‚Ê»§ „Ò¥, Á»§⁄U ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙŸ ¡ÊŸ Á∑§‚ ⁄U¥ª ∑§Ê ø‡◊Ê ø…∏Ê „Ò Á∑§ fl ÁSÕÁÃÿÙ¥∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ ©‹¤ÊÊ ⁄U„ „Ò¥–

ŸÄU‚‹flÊŒ •ı⁄U ◊Ê•ÙflÊŒ ¡Ò‚ •Ê¥ŒÙ‹ŸÁ¡Ÿ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ •ÊÃ¥∑§ •ı⁄U πÍŸ ’„ÊŸÊ „Ò, Á¡Ÿ¡„⁄UË‹ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ¡«∏¥ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò,©Ÿ‚ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ‚◊ʜʟ ∑§Ë©ê◊ËŒ¥ ¬Ê‹ŸÊ ’◊ÊŸË „Ò– •»§‚Ù‚ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ÷Ë ∑§È¿øË¡Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ– „◊¥ •ÊÁπ⁄UË◊¥ ©‚Ë ÁŸŒÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸÊ „ÙªÊ ¡Ù ŸÄU‚‹Ë Á„¥‚Ê∑§Ë ¬⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ πÊà◊ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ò, ‹Á∑§ŸÃ’ Ã∑§ „◊ ß‚ œ⁄UÃË ∑§Ù ⁄UQ§⁄U¥Á¡Ã „ÙÃÊ ŒπŸ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „Ò¥– lll

Page 34: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201436

•¥¡È◊ ‡Ê◊ʸ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ÿÁŒ Ã¥òÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ‹Ù∑§ ‚ Á÷ÛÊ „Ù ¡Ê∞

ÃÙ ÿ„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§‚flÊ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë “Á‚Áfl‹ ‚flʬ⁄UˡÊÊ” ◊¥ ÷Ê·Ê߸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷Œ÷Êfl ∑‘§ ¡Ù •Ê⁄UÙ¬ ‚Ê◊Ÿ•Ê ⁄U„ „Ò¥ ©‚Ÿ •¥ª˝¡∏Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ë flø¸SflflÊŒË ŸËÁÕı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— ÁfløÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò– ‹Ù∑§ ∑§Ë ‚flÊ Á∑§‚ ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§Ë¡Ê∞ ÿÁŒ ÿ„ ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •Ê◊⁄UáÊ•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ŸÊ ¬«∏ ÃÙ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ß‚‚ ’«∏Ê ŒÈ÷ʸÇÿÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò? Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÁŒÑË, ß‹Ê„Ê’ÊŒ, ’ŸÊ⁄U‚,ªÈflÊ„Ê≈UË, ÃÁ◊‹ŸÊ«Í, •ÊÁŒ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¿ÊòÊ ¡’ •¬ŸË ÷Ê·Ê◊¥ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑‘§ „∑∏§ ∑‘§ Á‹∞ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ¬Œ‡ÊŸ ∑§⁄Uà Ÿ¡∏⁄U•Êÿ ÃÙ √ÿʬ∑§ ’„‚ Á¿«∏Ë Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ©ÁÑÁπÃ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ë •‚‹ ÁSÕÁà •ÊÁπ⁄U „Ò ÄUÿÊ? ÄUÿÊ ¬‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë÷Ê·Ê •¥ª¡∏Ë „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ „Ò? Á‚Áfl‹ ‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ÷Ê·Ê•Ù ∑§Ë •ŸŒπË ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È∞©‚Ÿ •¥ª¡∏Ë ∑§Ë •ÁŸflÊÿÃÊ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ¬⁄U ©¬¡‚¥∑§≈U ∑§Ù ø¥Œ ⁄UÙ¡∏ ◊¥ ©¡Êª⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

«ÊÚ Œı‹Ã Á‚¥„ ∑§Ù∆Ê⁄UË ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄Ufl· v~|~ ◊¥ Á‚Áfl‹ ‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •¥ª¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃËÿ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ©ûÊ ⁄U ŒŸ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË ªß¸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ wÆvv‚ ‹ÊªÍ Ÿß¸ ¬⁄UˡÊÊ ¬hÁà ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê∞¥ •¥ª˝¡∏Ë∑‘§ flø¸Sfl ‚ „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄U •Ê ªß¸– Ÿß¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∞∑§ ¬¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ •äÿÿŸ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊÁ‚Áfl‹ ‚Áfl¸Á‚¡∏ ∞Áå≈U≈U˜ÿÍ« ≈US≈U ÿÊŸË ‚Ë-‚Ò≈U ∑§Ê „ÙÃÊ„Ò– Á„¥ŒË ◊Êäÿ◊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ë ŒÍ‚⁄UÊ ¬¬⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË

∑§Ê ‚’’ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– wÆvv ‚ ¬„‹ Á„¥ŒË ‚Á„à ÷Ê⁄UÃËÿ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄U ◊ÈÅÿ ¬⁄UˡÊÊ Á‹πŸflÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¡„Ê¥ ‹ª÷ª ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà „È•Ê∑§⁄UÃË ÕË fl„ ‚Ë ‚Ò≈U •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ≈U∑§⁄U ◊ÊòÊ ¬ãŒ˝„ ‚’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„ ªß¸ „Ò– ÿÁŒ •¥ÁÃ◊ øÿÁŸÃ •èÿÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Œπ¥ ÃÙ wÆvv ‚ ¬Ífl¸ •¥ÁÃ◊ øÿÁŸÃ ‚ÍøË ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ¬¥Œ˝„ ‚’Ë‚ »∏§Ë‚ŒË „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË ¡Ù •’ ∑‘§fl‹ w ‚ x ¬˝ÁÇÊÃ„Ë ’øË „Ò– ß‚ fl·¸ ∑‘§ ÉÊÙÁ·Ã ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ◊¥ vvww ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥Á„¥ŒË ◊Êäÿ◊ ∑‘§ ∑‘§fl‹ w{ •ı⁄U •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥∑§Ù Á◊‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ‚ı ∑§Ê •Ê°∑§«∏Ê Ÿ„Ë¥¿ÍÃË– ÿÁŒ Á¬¿‹ ÃËŸ fl·Ù¥¸ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ù ÃËŸÙ¥ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ •‹ª •‹ª ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ‚ •Ê∞©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë øÿŸ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÁflE‚ŸËÿ OÊ‚ ŒπŸ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò– ÿ„ •Ê¥∑§«∏ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ Ÿß¸ ¬⁄UˡÊʬhÁà ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò–

•’ •Êßÿ ¡∏⁄UÊ ß‚ Ÿß¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ¬¬⁄U “‚Ë-‚Ò≈U” ¬⁄U Ÿ¡∏⁄U «Ê‹Ã „Ò¥ Á¡‚‚ ÿ„ ÁSÕÁà •ı⁄U ‚Ê»∏§ „Ù¡Ê∞ªË– ß‚ ŒÍ‚⁄U ¬¬⁄U ◊¥ ¬Á⁄Uë¿Œ ÿÊŸË ∑§ÊÚÁê¬˝„¥‡ÊŸ,ÁŸáʸÿŸ ˇÊ◊ÃÊ, ‚◊SÿÊ ‚◊ʜʟ, ⁄UË¡∏ÁŸ¥ª, ªÁáÊà •ÊÁŒ∑‘§ }Æ ‚flÊ‹ „Ùà „Ò¥ •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ ¬˝‡Ÿ …Ê߸ •¥∑§ ∑§Ê „ÙÃÊ„Ò– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊Í‹ M§¬ ‚ ß‚ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸflÊ‹ ªlÊ¥‡Ê ∑‘§ ¬˝‡ŸÙ¥ ‚ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ øÊ‹Ë‚ ‚•Áœ∑§ „ÙÃË „Ò– ߟ øÊ‹Ë‚-’ÿÊ‹Ë‚ ¬˝‡ŸÙ¥ ◊¥ •Ê∆ ‚Ÿı •¥ª˝¡∏Ë ∑‘§ •ÁŸflÊÿ¸ ¬˝‡Ÿ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê •¥∑§÷Ê⁄U ’Ë‚ ‚’Ê߸‚ „ÙÃÊ „Ò– fl„Ë¥ ªlÊ¥‡Ê ∑‘§ ’Ê∑∏§Ë ’ø ¬˝‡Ÿ ◊Í‹ M§¬ ‚•¥ª˝¡∏Ë ◊¥ ’ŸÊÿ ¡Êà „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê •ŸÈflÊŒ Á„¥ŒË ◊Êäÿ◊ ∑‘§

ÖæÚUÌèØ Öæáæ¥ô´ ÂÚU ¥´»ýðÁ¸è ·¤è ·¤æçܹŒÍ‚⁄UÊ ◊„àfl¬ÍáʸÁ’¥ŒÈ „Ò •¥ª˝¡∏Ë ∑§Ë•ÁŸflÊÿ¸ÃÊ– ß‚¬¬⁄U ∑‘§ ¬Ê∆˜ÿR§◊◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ }‚ ~ ¬˝‡Ÿ ÿÊŸË’Ë‚ ‚ ’Ê߸‚•¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝‡ŸŒ‚flË¥ Ã∑§ ∑§Ë•¥ª˝¡∏Ë ∑‘§ „Ù¥ª–‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ÿ„∑Ò§‚ Ãÿ „ÙªÊ •ı⁄UÄUÿÊ ¬˝◊ÊáÊ „Ò Á∑§ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬Á⁄Uë¿ŒŒ‚flË¥ Ã∑§ ∑§Ë•¥ª˝¡∏Ë ∑§Ê „Ë „Ò?•ı⁄U ÿÁŒ „Ò ÃÙ ÄUÿÊ•¥ª˝¡∏Ë ◊Êäÿ◊ ∑‘§Á‹∞ ÿ„ ’Ë‚ •¥∑§◊Èç∏Uà ◊¥ ’Ê¥≈UŸ ¡Ò‚ÊŸ„Ë¥?

Page 35: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 37

¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ ÿ„ •ŸÈflÊŒ‚⁄U‹ Á„¥ŒË ◊¥ „ÙÃÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥„ÙÃË ‹Á∑§Ÿ ÿ„ •ŸÈflÊŒ ßÃŸÊ ¡Á≈U‹ •ı⁄U‚¥S∑§ÎÃÁŸD ‡ÊéŒÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬…∏ŸÊ•ı⁄U ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ‹Ù∑§ ∑‘§ ¬˝ÊáÊË „ÙŸ ∑§Ê•Ê÷Ê‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò– Ÿ◊ÍŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ¬˝‡ŸŒÁπÿ- “‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ ¬˝’¥œŸ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ∑§◊øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ™§¬Á⁄U◊ÈπË ¬÷Êfl ¬ÿÊ‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§‚¥ÁflŒÊ ∑§Ë ÄUÿÊ ¬˝∑§ÎÁà „ÙÃË „Ò?”

ŒÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò Á∑§ Á„¥ŒË ∑‘§ ÁflmÊŸ÷Ë ¡’ ∞‚Ë •ŸÍÁŒÃ Á„¥ŒË ¬…¥ª ÃÙ ∑§ß¸ ’Ê⁄U¬…∏ŸÊ ¬⁄U ÷Ë ß‚ •’Í¤Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ‚◊¤Ê ‚∑‘§¥ªß‚∑§Ë ∑§Ù߸ ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥– Á»§⁄U ∑Ò§‚ Á„¥ŒË ◊Êäÿ◊∑§Ê ¿ÊòÊ ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ÁŸÁpà ‚◊ÿ ◊¥ ∞‚ “ÁŒ√ÿ”•ŸÍÁŒÃ ªlÊ¥‡Ê ¬…∏∑§⁄U ߟ ¬˝‡ŸÙ¥ ‚¥ª •ãÿ ¬˝‡ŸÙ¥∑‘§ ÷Ë ©ûÊ⁄U Œ ‚∑§ÃÊ „Ò? øÍ¥Á∑§ ÿ„ ª¥lÊ¥‡Ê ◊Í‹M§¬ ‚ •¥ª˝¡∏Ë ◊¥ „Ùà „Ò¥ ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë•¥ª˝¡∏Ë ÷Ê·Ë ¿ÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ßã„¥ ‚◊¤ÊŸÊ•Ê‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ ©ûÊ⁄U ÷Ë •¥ª¡∏ˬ˝‡ŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ë ¡Ê¥ø ¡Êà „Ò– •’ »§¡∏¸∑§ËÁ¡∞ ÿÁŒ Á„¥ŒË ◊¥ •ŸÈflÊŒ ª∏‹Ã „Ù ¡Ê∞•ı⁄U ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ©‚Ë •ŸÈflÊŒ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©ûÊ⁄UŒ ÃÙ Ÿ ∑‘§fl‹ ©‚∑§Ê ©ûÊ⁄U ª∏‹Ã ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ’ÁÀ∑§ ´§áÊÊà◊∑§ •¥∑§ ∑§≈UıÃË ÷Ë „٪˖ßÃŸÊ ’«∏Ê π‹ ª∏Ò⁄U •¥ª˝¡∏Ë ÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ÄUÿÙ¥? ÄUÿÊ ÿͬË∞‚‚Ë ∑§Ë Ÿ¡∏⁄U ◊¥ •¥ª¡∏Ë¿Ù«∏ Á∑§‚Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ¡ÊÃÊ Á¡‚ ◊Í‹M§¬ ‚ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§? ÄUÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù° ∑§Ê•ÁSÃàfl ∑‘§fl‹ •ŸÈflÊŒ ¬⁄U „Ë Á≈U∑§Ê „Ò? •ı⁄UÿÁŒ •ŸÈflÊŒ „ÙÃÊ ÷Ë „Ò ÃÙ ßÃŸÊ Ã∑§ŸË∑§Ë•ı⁄U ÉÊÙ⁄U •ŸÈflÊŒ „Ë ÄUÿÙ¥ Á¡‚◊¥ ãÿÍÄU‹Ëÿ⁄Uå‹Ê¥≈U ∑§Ù ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ¬ıœÊ Á‹πÊ ¡Ê∞– •ÊÿÙª∑§Ë ‚È·È#ÊflSÕÊ ∑§Ê ß‚‚ ’«∏Ê ¬˝◊ÊáÊ ÄUÿÊ „ÙªÊÁ∑§ Á¬¿‹ ÃËŸ fl·Ù¥¸ ‚ ∞‚ •’Í¤Ê •ŸÈflʌ٥ ‚‹Ò‚ ¬˝‡Ÿ¬òÊÙ¥ ◊¥ ©‚ ∑§È¿ ª∏‹Ã Ÿ¡∏⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ–

ŒÍ‚⁄UÊ ◊„àfl¬ÍáÊ Á’¥ŒÈ „Ò •¥ª¡∏Ë ∑§Ë •ÁŸflÊÿÃÊ–ß‚ ¬¬⁄U ∑‘§ ¬Ê∆˜ÿR§◊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ } ‚ ~¬˝‡Ÿ ÿÊŸË ’Ë‚ ‚ ’Ê߸‚ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ Œ‚flË¥Ã∑§ ∑§Ë •¥ª¡∏Ë ∑‘§ „Ù¥ª– ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑Ò§‚Ãÿ „ÙªÊ •ı⁄U ÄUÿÊ ¬◊ÊáÊ „Ò Á∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬Á⁄Uë¿ŒŒ‚flË¥ Ã∑§ ∑§Ë •¥ª¡∏Ë ∑§Ê „Ë „Ò? •ı⁄U ÿÁŒ „Ò ÃÙÄUÿÊ •¥ª¡∏Ë ◊Êäÿ◊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’Ë‚ •¥∑§ ◊Èç∏UÃ◊¥ ’Ê¥≈UŸ ¡Ò‚Ê Ÿ„Ë¥? fl„Ë¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê¿ÊòÊ ßŸ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ· ∑§⁄UÃÊ „Ò– ª∏Ò⁄U •¥ª¡∏Ë÷Ê·Ë ¿ÊòÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ÷Ë„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚¥ÉÊ·¸ ∞∑§ Ã⁄U»∏§Ê „Ë ÄUÿÙ¥? ÄUÿÊÁ‚Áfl‹ ‚fl∑§ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ •¥ª¡∏Ë ÷Ê·Ê∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒŸÊ •ÁŸflÊÿ „Ò? ÿÁŒ Ÿ„Ë¥ ÃÙ •¥ª¡∏Ë∑§Ë Ã⁄U„ •¥ª˝¡∏Ë ÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÙ¥ Á„¥ŒË ÿÊ

•ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê ∑§Ë ¬Á⁄UøÿÊà◊∑§ ¡Ê¥ø•ÁŸflÊÿ¸ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÃË? ¿ÊòÊÙ¥∑§Ê Áfl⁄UÙœ •¥ª˝¡∏Ë ÷Ê·Ê ‚ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ÿÁŒ∞‚Ê „ÙÃÊ ÃÙ ◊ÈÅÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •¥ª˝¡∏Ë ∑‘§ ÃËŸ ‚ıŸ¥’⁄U ∑‘§ •ÁŸflÊÿ¸ ¬¬⁄U ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë•ÊãŒÙ‹Ÿ „È∞ „Ùà Á¡‚◊¥ •ŸÈûÊËáÊ „ÙŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ∑§ÊÚÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê`§ÊÁ‹»§Êߥª „ÙŸÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ •¥ª¡∏Ë,ª∏Ò⁄U •¥ª˝¡∏Ë ‚÷Ë ◊Êäÿ◊ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ò Á∑§©ã„¥ •¥ª˝¡∏Ë ‚¥ª Á∑§‚Ë ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê ◊¥`§Ê‹Ë»§Ê߸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ß‚∑‘§Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÊœÊ⁄U ◊Á⁄U≈U ◊¥ ß‚∑‘§ Ÿê’⁄U¡È«∏ŸÊ „Ò, ¡Ù ∞∑§ ’«∏Ê •¥Ã⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–•ı⁄U Á»§⁄U •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¡’ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ◊ÈÅÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ŒŸÊ „Ë „Ò ÃÙ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ø⁄UáÊ ◊¥ß‚∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ÄUÿÙ¥?

ÿ„ ’«∏Ë •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ

‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ¡Ò‚Ë ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊÇ‹Ù’‹ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ÷Ê·Ê•Ù ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ Œı⁄U ◊¥•¥ª˝¡∏Ë ∑§Ê ôÊÊŸ „ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò ‹Á∑§ŸÿͬË∞‚‚Ë ∑§Ë flø◊ÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê◊ø‹Ê™§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¡ª„ •¥ª˝¡∏Ë ◊¥ Á‚hSà „ÙŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ¬⁄U ¡∏Ù⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò Á¡‚‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù◊¥ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ¬ÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ù ø‹Ê „Ò–

Á¡‚ Œ‡Ê ∑‘§ Á¬¿«∏ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ „Ë ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ù,¡„Ê° ª∏⁄UË’ Ã’∑§Ê •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ◊„¥ªË •¥ª¡∏ËÁ‡ÊˇÊÊ ÁŒ‹Ê ‚∑§Ÿ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„Ê¥ ¿ÊòÊÙ¥ ‚•¥ª˝¡∏Ë ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ ◊Ê¥ª ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò? wÆvw ◊¥ ÿͬË∞‚‚Ë ∑§Ë „Ë ÁŸªfl∑§⁄U ‚Á◊Áß ß‚ ’Êà ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ Ÿß¸¬⁄UˡÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞©¬ÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ¬⁄UˡÊÊ ‡Ê„⁄UË ÊòÊ ∑‘§ •¥ª¡∏Ë◊Êäÿ◊ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ ¬„È¥øÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ

ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊÿÙª Ÿ ß‚ ¬áÊÊ‹Ë ∑§Ë π∏ÊÁ◊ÿÙ¥¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ÄUÿÊ ¬˝ÁÃÁDà ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ∞‚Ê ¬˝ÊM§¬ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ Á¡‚ •¬Ÿ Œ‡Ê∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞? ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë S¬C ◊Ê¥ª ÷Ë ÿ„Ë „Ò–‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ •¥ª˝¡∏Ë ∑§Ë•ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Ù ÿ„ ∑§„∑§⁄U ‚„Ë ∆„⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒÁ∑§ ÿÁŒ •Ê¬∑§Ë ¬ÙÁS≈U¥ª ª∏Ò⁄U Á„¥ŒË ÷Ê·Ë ⁄UÊíÿ ◊¥„ÙÃË „Ò Ã’ •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ª? ÷Ê·Ê ∑‘§ ‚ãŒ÷ ◊¥∑§Ùß ÷Ë √ÿÁQ§ ÿ„ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê·Ê ∑§Ùß•ŸÈflÊ¥Á‡Ê∑§Ë ÿÊ ¡ÒÁfl∑§ ¬Á∑˝§ÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ß‚∑§Ê•¡Ÿ •ı⁄U ‚¡Ÿ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á∑˝§ÿÊ „Ò– ¡’Á∑§‚Ë ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê Á„¥ŒË÷Ê·Ë ˇÊòÊ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ∑§È¿ „Ë ‚◊ÿ ◊¥ ©‚∑§ËÁ◊òÊÃÊ Á„¥ŒË ‚ „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ÷Ê·Ê ‚¥ª fl„ π‹Ÿ‹ªÃÊ „Ò– ∆Ë∑§ ÿ„Ë ’Êà Á„¥ŒË ÷Ê·Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ ŒÁ ÊáÊ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „ÙÃË „Ò Á»§⁄U ÄUÿÙ¥ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •¥ª¡∏Ë∑§Ê π∏Ê∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ πË¥ø ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§

©‚∑§Ê ôÊÊŸ ¬„‹ ‚ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–ÁŒÑË ∑‘§ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿª⁄U ‚ ©∆ ß‚

•ÊãŒÙ‹Ÿ Ÿ Á‚Áfl‹ ‚flÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚,Œ‡Ê ∑§Ù ÿ„ ‚ÙøŸ ¬⁄U ’Êäÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ‚¥flÊŒ ÷Ê·Ê •ı⁄U Á‹Áπà ÷Ê·ÊÄUÿÊ „Ù? ∑§Êª∏¡∏ ¬⁄U ŸÙÁ≈U¥ª Á∑§‚ ÷Ê·Ê ◊¥ „Ùÿ„ ©ÃŸÊ „Ë ◊„Ãfl¬Íáʸ „Ò Á¡ÃŸÊ fl¥ÁøÃÃ’∑‘§ ‚ ©‚∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ‚¥flÊŒ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸÊ– ÄUÿÊ ∑§‹◊ Á∑§ ÷Ê·Ê ’Ù‹øÊ‹ ∑§Ë÷Ê·Ê ‚ •‹ª „ÙŸË øÊÁ„∞ ÿÊ ∑‘§fl‹ ŸÙÁ≈U¥ª∑§Ë ÷Ê·Ê  ÿÊŒÊ •„Á◊ÿà ⁄UπÃË „Ò? •ÊÿÙª∑§Ù •’ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ‚ÊÕ„Ë ÷Ê·Ê •ı⁄U ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑§Ê ‚ê’㜠ÄUÿÊ „Ùÿ„ ÷Ë ∞∑§ ’«∏Ê ¬˝‡Ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ÄUÿÊ„◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê•Ù° ◊¥ ßÃŸÊ ‚Ê◊Õ¸˜ÿ „Ò ÿÊ ©ã„¥

ßÃŸË ÃÊ∑∏§Ã ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥ •¬ŸÊ ÷Áflcÿ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑‘§? ∑§Ù߸ ÷Ë ÷Ê·Ê ∑‘§fl‹•¬Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U Á¡∏ãŒÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§ÃË,Ÿ „Ë ø¥Œ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë•Ù⁄U •Ê∑§ÎC Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ߟ∑§Ë ŒËÉÊʸÿÈ∑‘§ Á‹∞ ßã„¥ ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê ’ŸÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§„Ò– Á‚Áfl‹ ‚flÊ •èÿÕ˸ ÷‹ „Ë ‚Ë-‚Ò≈U ∑§Ù‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ ‚Ë-‚Ò≈U ∑‘§•Ê‹Ù∑§ ◊¥ ÷Ê·Ê߸ ‚¥∑§≈U ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ù ߇ÊÊ⁄UÊ „Ù⁄U„Ê „Ò ©‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •’ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§¡Ù ÷Ê·Ê ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê, Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ÷Ê·Ê,’Ê¡∏Ê⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸªË ÃÙ ©‚∑§Ê ◊⁄UŸÊÁŸÁpà „Ò– Á»§⁄U øÊ„ ©‚◊¥ Á∑§ÃŸ „Ë ◊„Ê∑§Ê√ÿÁ‹π „Ù¥, Á∑§ÃŸË „Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÁŸ∑§‹Ë „Ù¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UËÁfl÷ʪ ’Ÿ „Ù, •Ê¬ ©‚ ÷Ê·Ê߸ ‚#Ê„ ◊ŸÊ∑§⁄U•ı⁄U ¡Ù„ÊŸ‚’ª¸ ÿÊ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ◊¥ ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UÊ∑‘§’øÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– lll

Page 36: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201438

ÁŒflÊ∑§⁄U ◊ÈÁQ§’Ùœ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§

©¬ÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬•ÊÿÙª ∑‘§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà SflM§¬ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË „Ù ªß¸ „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl⁄U„ øÈ∑‘§ ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U•‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§È¿ ’«fi ŸÊ◊Ù¥∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÅÿÊËπ∑§ ∞fl¥ Áø¥Ã∑§ øß ÷ªÃ ÷Ë „Ò¥– øß÷ªÃ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ÷‹ „Ë ‚Ê◊Êãÿ ◊ÊŸ Á∑§ãÃÈ©Ÿ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚◊Õ¸∑§ „ÙŸ ∑§Ê ∆å¬Ê øS¬Ê „ÒÃÕÊ fl •¬Ÿ ‹πÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Êà ⁄U„ „Ò¥– •’ øÍ¥Á∑§

∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò Á‹„Ê¡Ê øß ÷ªÃ ∑§Ë‚flÊ∞¥ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ÿÊ Áfl‡Ê·ôÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò–

¿ûÊË‚ª…∏ ⁄UÊíÿ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ◊¥ ©Ÿ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ß‚ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ÷Ë ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ’„⁄U„Ê‹ •ÊÿÙª ∑‘§ •ãÿ ŸÊ◊øËŸ•‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚ŒSÿ „Ò¥ «ÊÚ. ŒÊ◊ÙŒ⁄U •ÊøÊÿ¸, «ÊÚ.ÁŒŸ‡Ê ◊⁄UÙÁ∆ÿÊ ÃÕÊ •⁄UÁfl¥Œ ¬ŸªÁ⁄UÿÊ– ÁflÁ÷ÛÊˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ߟ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÃËŸ ◊¥òÊË ∞fl¥∑§È¿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë •ÊÿÙª ◊¥ „Ò¥–◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ •äÿˇÊ „Ò¥– ÿÙ¡ŸÊ•ÊÿÙª ∑§Ù ‚Ȍ΅∏ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§flÊÿŒ¬Í⁄UË „Ù ªß¸ •ı⁄U •’ ’Ò∆∑§Ù¥ ∞fl¥ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸

∑§Ê Œı⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò–⁄UÊíÿ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‹∞

Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊŸÊ ÃÕÊ »§¥« ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒËÿÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ◊¥ ¬Ò⁄UflË ∑§⁄UŸÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ∑§Ë¬¥øfl·Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‚÷Ë ÊòÊÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥– ∑§Ê◊◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ßã„Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ „ÙÃË „Ò– ß‚Á‹„Ê¡ ‚ •ÊÿÙª ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥∞fl¥ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ Á÷ôÊ ⁄UπŸÊ •ÁÕÊfl‡ÿ∑§ „Ò–¡Ù •ÊÿÙª ß‚ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ Á¡ÃŸÊ øÒÃãÿ „٪ʩ‚Ë ∑‘§ •ŸÈM§¬ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê πÊ∑§Ê Ãÿ „Ù‚∑‘§ªÊ– øÍ¥Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ⁄UÊíÿ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ◊¥¬„‹Ë ’Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò•Ã: ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ©‚ ∞∑§ Ÿß¸ ŒÎÁCÁ◊‹ªË Á¡‚∑§Ë ¤Ê‹∑§ ©‚∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ Ÿ¡⁄U•Ê∞ªË–

‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ „Ò, ⁄UÊíÿ ‚ ’Ê„⁄U ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥– øß ïʪé¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U „Ò¥– ÿ„ Ãÿ ‡ÊÈŒÊ ’Êà „Ò Á∑§‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ∑§À¬ŸÊ ◊¥ íÿÊŒÊ ¡Ëà „Ò¥– Á∑§ãÃÈ•ÊÿÙª ∑§Ù ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿÕÊÕ¸∑§Ù ¡ÊŸŸ-¬Á„øÊŸŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò¥–øß ïʪÃ, ∑§Ù‹Áê’ÿÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§•Õ¸‡ÊÊSòÊË •⁄UÁfl¥Œ ¬ŸªÁ⁄UÿÊ, •Ê߸•Ê߸≈UËπ«∏ª¬Èfi⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ŒÊ◊ÙŒ⁄U •ÊøÊÿ¸ ÃÕÊ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥, ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∞fl¥ ÁflÁ÷ÛÊˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ„ÙªÊ, ÿÊŸË ©ã„¥ ¬„‹ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÷ıªÙÁ‹∑§,•ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁà ‚ M§’M§ „ÙŸÊøÊÁ„∞– ¡’ Ã∑§ fl ‚◊ª˝ M§¬ ‚ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ù∆Ë∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê¥ª, •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑‘§ ‚ÊÕãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª¥– øÍ¥Á∑§ •ÊÿÙª ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ù ’„Ã⁄U ¡ÊŸÃ „Ò¥–•Ã: ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ fl ‚’‚ ¬„‹ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ Œ¥ª– ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª Áfl∑§Ê‚ ∑‘§¬˝ÊM§¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ◊„¡ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ©‚◊ ŒÎÁC ∑§Ê •ïÊÊfl⁄U„Ê „Ò– •’ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Ÿ∞ ‚ŒSÿÙ¥∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ∞∑§ ŒÎÁC¬⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊŒSÃÊfl¡ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–

•ÊÿÙª ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Á¡‹ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ¡ÊÁ„⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò •Õʸà fl Á¡‹Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞Á¡‹flÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ„ ∑§Ù߸ŸÿÊ ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– •Áfl÷ÊÁ¡Ã ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥Á¡‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ ß‚Ë ©g‡ÿ ‚ ¬Á⁄Uà ⁄U„Ê„Ò Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§•‹ÊflÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞fl¥ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ

÷ªÃ ÷⁄UÙ‚ ¿ûÊË‚ª…∏

Page 37: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 39

√ÿÁQ§ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ „ÒÒ¥– ÿ Á¡‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ Á¡‹ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©‚∑‘§ÁR§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U ïÊË ÁŸªÊ„ ⁄UπÃË ÕË¥– ÿ„ ∞∑§•ë¿Ê ¬˝ÿÙª ÕÊ Á∑§ãÃÈ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ øR§√ÿÍ„ ◊¥»§¥‚∑§⁄U flÊ¥Á¿Ã ŸÃË¡ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§Ê– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§¡◊ÊŸ ∑§Ë wÆ ‚ÍòÊËÿ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ÷Ë ‹ª÷ª ß‚ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË¥– ߟ◊¥ ‚’‚ •ë¿Ë’Êà ÿ„ ÕË Á∑§ ߟ∑§Ê ¡ŸÃÊ ‚ ‚ËœÊ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÕÊ– •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥, ©Ÿ∑‘§‚flÊ‹Ù¥, ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡È«fi ◊‚‹Ù¥¬⁄U ÿ äÿÊŸ ∑‘§ãŒ˝Ëà ∑§⁄UÃË ÕË¥– ÿ„ ∑§„ŸÊ íÿʌʩ¬ÿÈQ§ „ÙªÊ Á∑§ ‹Ù∑§‡ÊÊ„Ë ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ÿ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ‚flÊ¥ªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ◊¡’Íà •ÊœÊ⁄UŒ ‚∑§ÃË ÕË– Á∑§ãÃÈ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥’Œ‹Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„ ¬ÿÙª œË⁄U-œË⁄U ŸÒ¬âÿ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ–

•’ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ‹ª÷ª ©‚Ë •flœÊ⁄UáÊÊ∑§Ù ¡ËÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¡„Ê¥Ã∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, Á¬¿‹ ∞∑§Œ‡Ê∑§ ◊¥ •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¥⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÃÙ„È•Ê „Ò, ¬⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë, Áfl‡Ê·∑§⁄U ‚fl¸„Ê⁄UÊflª¸ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ÿÙ¡ŸÊªÃ ‚ÈÁflœÊ∞¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥•ı⁄U Ÿ „Ë ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ SÃ⁄U ‚Èœ⁄UÊ „Ò– Áfl‡Ê·∑§⁄U•ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¡ËflŸ •÷Ë ÷Ë•àÿ¥Ã ∑§Á∆Ÿ „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ ‹ª÷ª xx ¬˝ÁÇÊÃ•Ê’ÊŒË •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÃÕÊ©Ÿ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •œÙ‚¥⁄UøŸÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞•’ Ã∑§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸË¥ ‹Á∑§Ÿ•Áœ∑§Ê¥‡Ê ÿÊ ÃÙ ∑§Êª¡Ù¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„Ë¥ ÿÊ•Ê’¥Á≈Uà œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ŒÈM§¬ÿÙª „È•Ê ÿÊ Á»§⁄U•ãÿÊãÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ Á¡Ÿ◊¥ ŸÄU‚‹flÊŒ ¬˝◊Èπ „Ò,©Ÿ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ¡ÊÁ„⁄U „Ò’SÃ⁄U, ‚⁄UªÈ¡Ê ¡Ò‚ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸıÃË „Ò ¡Ù Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ¬˝π⁄U’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ Ãâÿ ¬⁄U ÷Ë ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ„ÙªÊ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚ËœÊ ‚¥’¥œ ©Ÿ∑‘§ÁR§ÿÊãflÿŸ ‚ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÷⁄UÙ‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒÁ∑§ fl ‚»§‹ ⁄U„¥ªË–

’„⁄U„Ê‹ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ù ∞∑§ Ã⁄U„ ‚flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃéŒË‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊSflʪÃÿ „Ò– ©‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∞‚Ê ŒSÃÊfl¡ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ë •ª‹ wz-xÆ ‚Ê‹Ù¥∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ– „Ê‹Ê¥Á∑§fl ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ê „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ©ê◊ËŒ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥Ãÿ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸŒªË– fl·Ù¥ ‚ •ÊœË-•œÍ⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ Á‹∞ øÈŸıÃË ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ò– ÄUÿÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄Uߟ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UªË– lll

ÁŒflÊ∑§⁄U ◊ÈÁQ§’ÙœŒ‡Ê ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ’Ÿ

•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚ ÄUÿÊ Á∑§‚Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù ’ÊÃøËÃ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞? ÄUÿÊ ©‚∑§Ê ߥ≈U⁄U√ÿÍ ‹ŸÊ øÊÁ„∞?ÄUÿÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ Œ‡ÊÁ„à ◊¥ „Ò? ÄUÿÊ ¬‡ÊªÃß◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ÿ„ Ã∑§Ê¡Ê „Ò? ÄUÿÊ ‹π∑§ËÿSflÃ¥òÊÃÊ ‚flÙ¸¬Á⁄U „Ò? ÄUÿÊ fl„ Œ‡Ê ‚ ™§¬⁄U „Ò?ÄUÿÊ ∞‚Ê ∑‘§fl‹ ‚SÃË ‹Ù∑§Á¬ÿÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ,◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ øøʸ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∞fl¥ ‚Ÿ‚ŸË ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ πÊÁÃ⁄U „Ò? ÄUÿÊ Sfl‡ÊÊÁ‚à ◊ËÁ«ÿÊ ß‚ ∆Ë∑§◊ÊŸÃÊ „Ò? ÄUÿÊ ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§ËŒÎÁC ‚ ß‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? ÿ∑§È¿ ‚flÊ‹ „Ò¥ ¡Ù ’„Œ ª¥÷Ë⁄U „Ò¥ ÃÕÊ ßŸ ¬⁄Uª„Ÿ Áø¥ÃŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

ÿ ‚flÊ‹ •÷Ë ß‚ËÁ‹∞ ©∆ π« „È∞ „Ò¥ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ÷Ê·Ê ∑‘§ ¬Ífl¸‚ê¬ÊŒ∑§ flŒ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§ Ÿ x ¡È‹Ê߸ ∑§Ù¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝flÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ê„ı⁄U ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁSÕà •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ¡◊ÊÃ-©Œ-ŒÊflÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ „ÊÁ»§¡ ◊Ù„ê◊Œ ‚߸Œ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ¡Ù ‹ª÷ª ‚flÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹Ë–„ÊÁ»§¡ ∑§Ù ◊È¥’߸ é‹ÊS≈U ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊ÊŸÊ

¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ◊ÙS≈U flÊ¥≈U« „Ò Á¡‚Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬ŸÊ„ ‹ ⁄UπË „Ò– ∑§ÈÅÿÊà •¥Ã⁄U⁄UÊCËÿ•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑‘§ ß‚¬˝◊Èπ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ {Æ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ߟÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò– ∞‚ √ÿÁQ§ ‚ flÒÁŒ∑§ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êß ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ª◊Ê ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª‚Ÿ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ •¬ŸÊ ¡’⁄UŒSà Áfl⁄UÙœŒ¡¸ Á∑§ÿÊ– „¥ªÊ◊¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ŒÙ ’Ê⁄U SÕÁªÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ¬Ê≈U˸ Ÿ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÉÊŸ ¡Ê¥ø ∞fl¥ flÒÁŒ∑§ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– •ãÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ Ÿ ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚ÊœÊ ∞fl¥ •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ Œ¡¸ ∑§Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸÊ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚÷Ê◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ •M§áÊ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U ∑§Ù߸ ¬òÊ∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë‚ Sflÿ¥ „Ù∑§⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ ß‚◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ãÿÍ¡ øÒŸ‹Ù¥ Ÿ flÒÁŒ∑§ ‚ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë ÃÕÊ ‹Êßfl ∑§fl⁄U¡ Á∑§ÿÊ– ∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§ß¸ ÉÊ¥≈U ÿ„ ’„‚ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ ⁄U„Ê•ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ∑§È¿ ÁŒŸ •ı⁄U ’ŸÊ ⁄U„ªÊ–

flÒÁŒ∑§ ÁŸ:‚¥Œ„ ¬˝π⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥, Áø¥Ã∑§ fl

„ÊÁ»§¡ ∑‘§ „⁄U∑§Ê⁄U

Page 38: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201440

‹π∑§ ÷Ë– ‹Á∑§Ÿ fl ’«∏’Ù‹ „Ò¥– •Êà◊SÃÈÁéŸ∑§Ê Á¬˝ÿ ‡Êª‹ „Ò– ¡’ ÷Ë ©ã„¥ øÒŸ‹Ù¥ ∞fl¥‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹ÃÊ „Ò, fl •Êà◊¬˝øÊ⁄U ∑‘§ •¬Ÿ „ÁÕÿÊ⁄U πÍ’Ã⁄UʇÊà „Ò¥, ©‚∑§Ë œÊ⁄U á ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥– fl ÿ„’ÃÊŸ ‚ Ÿ„Ë øÍ∑§Ã Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Á∑§ÃŸ ’«fi-’«fi⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ù¥, ⁄UÊC˛ÊäÿˇÊÙ¥ ‚ ‚¥’¥œ „Ò¥ ÃÕÊ ∞∑§¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑Ò§‚Ê M§Ã’Ê „Ò– vy¡È‹Ê߸ ∑§Ù S≈UÊ⁄U ãÿÍ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ÷Ë©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê– „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ‚◊È‹Ê∑§Êà ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ¬Ífl ¬œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË, Ÿ⁄UÁ‚¥„ ⁄UÊfl, ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ‚Á„à ÁflŒ‡ÊË ⁄UÊC˝ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ‚ê¬∑§Ù¥ ∞fl¥ ◊È‹Ê∑§ÊÃÙ¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ– ÁflŒ‡Ê◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÒÁŒ∑§ÿ„ ÷Ë ’ÃÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑‘§ Á∑§ ¬Ífl¸flÃ˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥©Ÿ‚ ÁflŒ‡ÊË ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UÃË⁄U„Ë „Ò¥–

‚¥÷fl „Ò, flÒÁŒ∑§ ∑§Ë ‚÷Ë ’ÊÃ¥ ∆Ë∑§ „Ù,©Ÿ◊¥ •ÁÇÊÿÙÁQ§ Ÿ „Ù– fl flÁ⁄UD „Ò¥, ôÊÊŸË „ҥ߂◊ ¥ ÄUÿÊ ‡Ê∑§? ‹Á∑§Ÿ •Êà◊-‡‹ÊÉÊÊÁ∑§‚Á‹∞? ÄUÿÊ ÿ„ √ÿÁQ§ªÃ ∑§◊¡Ù⁄UË „Ò ÿÊ∑§Ù߸ Áfl∑§Ê⁄U? ’„⁄U„Ê‹ ß‚ »‘§⁄U ◊¥ Ÿ ¬«∏∑§⁄U ÿ„‚ÙøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ „ÊÁ»§¡ ‚ߌ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ

∑§⁄UŸ ∑§Ê •ıÁøàÿ ÄUÿÊ ÕÊ? ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§¡„⁄U ©ª‹ÃÊ „Ù, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏-≈UÈ∑§« øÊ„ÃÊ„Ù, ¡Ù ∑§ÈÅÿÊà •ãÃ⁄U⁄UÊC˛Ëÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ∑§Ê ‚¥øÊ‹∑§ „Ù •ı⁄U Á¡‚∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ÷ËÃ‹Ê‡Ê „Ù, ∞‚ √ÿÁQ§ ‚ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ù Á∑§‚ Ÿ¡⁄U ‚ ŒπÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞?

flÒÁŒ∑§ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê •¥∑§È‡ÊŸ„Ë¥ „Ò, fl SflÃ¥òÊ „Ò¥ •ı⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚fl Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥– „ÊÁ»§¡ ‚ ©Ÿ∑§Ë÷¥≈U ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ ÕË– ß‚∑‘§ ¬„‹ ÷Ëfl •ÁÃflÊÁŒÿÙ¥, ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥, ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ ß‚Ë„ÒÁ‚ÿà ‚ Á◊‹Ã ⁄U„ „Ò¥? ß‚Á‹∞ „ÊÁ»§¡ ◊Ê◊‹∑§Ù ÃÍ‹ ŒŸ ∑§Ê •ıÁøàÿ ÄUÿÊ „Ò? flÒÁŒ∑§ ∑‘§ ÿÃ∑§¸ ¬‡ÊªÃ ß◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ∆Ë∑§ „Ù‚∑§Ã „Ò¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÄUÿÊ∞‚Ê ∑§Îàÿ ⁄UÊC˛ËÿÃÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ò? ÄUÿÊ ß‚‚Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷‹Ê „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò? ÄUÿÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ∑§Ê œ◊¸ ⁄UÊC˛œ◊¸ ‚ ’«∏Ê „Ò? ÄUÿÊ fl„ ‚߸Œ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ªÒ⁄U ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ? ÄUÿÊ „ÊÁ»§¡¡Ò‚ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§⁄U∑‘§ „◊ ©Ÿ∑§Ê‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥? ’ÊÃøËà ◊¥, ¡Ò‚Ê Á∑§πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ „ÊÁ»§¡ ‚ߌ ¬œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ◊ÙŒË ∑‘§ ‚¥÷ÊÁflà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Œı⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ê

Sflʪà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò? ∞‚Ê •ÊÃ¥∑§flÊŒË Á¡‚Ÿ◊Èê’߸ é‹ÊS≈U ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ¥ ‹Ë „Ù¥, ¡Ù‚¥‚Œ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ù, ¡Ù ÷Ê⁄UÃ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒÃÊ ⁄U„Ê„Ù, fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄U?•ø⁄U¡, „Ò⁄UÊŸË fl ŒÈ:πŒ „Ò– flÒÁŒ∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞•¬ŸË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê „ÊÁ»§¡∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê ’ÃÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uß„Ë¥– ÿ„ •»§‚Ù‚ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ flÒÁŒ∑§ ©‚∑‘§◊Êäÿ◊ ’Ÿ ª∞– •’ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ÄUÿÊ ‡ÊÄU‹‹ªÊ, ª◊¸ ⁄U„ªÊ ÿÊ ∆¥«Ê ¬«∏ ¡Ê∞ªÊ? ÷Áflcÿ ∑§Ë’Êà „Ò–

flÒÁŒ∑§ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ „ÊÁ»§¡ ‚ „È߸ ’ÊÃøËÃ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ¿¬ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÙ≈U˜‚ Á‹∞„Ò¥, ߥ≈U⁄U√ÿÍ ≈U¬ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „ÒflÒÁŒ∑§ ¡Ù ∑§È¿ Á‹π¥ª¥ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ øÍ¥Á∑§ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªß „Òß‚Á‹∞ ߥ∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚¥÷fl „Ò ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§È¿ ¬„‹ ∑§⁄U, ∑§È¿ ÁŸŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U– øÍ¥Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊSfl•ŸÈ‡ÊÊÁ‚à „Ò, SflÃ¥òÊ „Ò, Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò •ı⁄U ¡ŸÃÊ∑‘§ ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„ ÷Ë Á‹„Ê¡Ê ©‚ íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄UÃʬÍfl∑§ ‚ÙøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ©‚ ⁄UÊCœ◊ fl¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ œ◊ ∑‘§ ÁŸfl„Ÿ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚¥ÃÈ‹Ÿ∞fl¥ ‚¥ÿ◊ ’⁄UÃŸÊ øÊÁ„∞– lll

Page 39: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 41

INNOVATIVE HOSTING CORPORATIONS-553/54, G-7, SCHOOL BLOCK-II, SHAKARPUR, DELHI-110092 (INDIA)

WE’REAVAILABLETOASSISTYOU 24/7 BY PHONE, TICKET & LIVE CHAT

24/7 SUPPORT: +91-9999727087, 9650134186 (CHANCHAL)

World-Class Web Hosting Services at Cheap and Best Price, with Leveraging Latest Information Technology.

Innovative Hosting Corporation is conceptualized in 2010 by an Entrepreneur- Alok Sinha, located in Delhi

(India), is established to support corporate and individuals by providing them total online business solutions.

Our servers are all located in U.S Florida. We at Innovative Hosting Corporation are committed to providing a

standard of service and reliability unparalleled in the hosting industry. We are constantly striving to provide our

customers with the most Reliable Cheap Web Hosting on the planet. Innovative Hosting services are suitable

for everyone from small businesses to large corporations who demand nothing but the best. We backup our

services with guaranteed uptime and money back guarantee.

fl’ ‚Ê߸U≈U ’Ÿfl∞¥2 xÆÆÆ L§¬∞ ◊¥ v ¡Ë’Ë S¬‚ ∑§ ‚ÊÕ2 zÆÆÆ L§¬∞ z ¡Ë’Ë S¬‚ ∑§ ‚ÊÕ2 vÆ, ÆÆÆ L§¬∞ z ¡Ë’Ë S¬‚ ∑§ ‚ÊÕ »˝¥§«U‹Ë ÿÍ¡ (Sfl¥ÿ ∑§⁄‘¥U ◊ÒŸ¡*)

Page 40: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201442

22222 ÁflŸÙŒ ©¬ÊäÿÊÿ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊„⁄U’ÊŸË •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ∑§¡¸

∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ¡¬Ë ª˝¬ ‚Ë◊¥≈U, ߥ»˝§Ê, Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U,¬Êfl⁄U ∑§Ù⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ Á¡ÃŸË Ã¡Ë ‚ ©÷⁄UÊ •’©ÃŸË „Ë Ã¡Ë ‚ ÿ„ ÇL§¬ ∑§¥ªÊ‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò–•Ê‹◊ ÿ„ „Ò ∑§Ë ∑§¡¸ øÈ∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡¬Ë∞‚ÙÁ‚∞≈U˜‚ ∑§Ù ‚Ë◊¥≈U å‹Ê¥≈U, „Êß«˛Ù¬Êfl⁄U ÿÍÁŸ≈U•ı⁄U ŒÍ‚⁄U ©lÙªË ◊¥ ∑§Ë ªß¸ Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸË¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– ©œ⁄U ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë ¡¬Ë ∑‘§∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§Ù¥ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§Ÿ∑‘§‹ ∑§‚ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U∑§Ù •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à Ÿ„Ë¥Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ŸÙÁ≈U‚ Õ◊ÊÿÊ„Ò– fl„Ë¥ ∑‘§¥Œ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ÿÊfl⁄UáÊ •ı⁄U flŸ ◊¥òÊÊ‹ÿmÊ⁄UÊ ÷Ë ¡¬Ë ª˝È¬ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŸÿ◊Ù¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∑§Ê⁄UflÊ߸∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

∑§¡¸ Ÿ ’…∏ÊÿÊ ◊¡¸¡¬Ë ª˝È¬ Ÿ Á¬¿‹ | ‚Ê‹ ◊¥ ‚Ë◊¥≈U •ı⁄U

¬Êfl⁄U ∑§Ù⁄UÊ’Ê⁄U ◊¥ ê«∏Ê ˇÊ◊ÃÊ ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–‹Á∑§Ÿ ÿ Ê◊ÃÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§¡¸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „È•Ê „Ò–Á¡‚‚¥ ª˝È¬ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ∑§¡¸ ◊¥ «Í’Ê „Ò ¡¬Ë∞‚ÙÁ‚∞≈U ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,∑§¥¬ŸË ŸÁ¬¿‹ | ‚Ê‹ ◊¥ ‚Ë◊¥≈U Ê◊ÃÊ ~Æ ‹Êπ ≈UŸ ‚’…∏Ê∑§⁄U x.xz ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– Á¬¿‹ |

‚Ê‹ ◊¥ ∑§⁄Uø◊, flÊ¥ª≈UÍ, flÊS¬Ê, ¡Ò‚ ’«∏¬Ù¡ÄU≈U‚ ¡Ù«∏ „Ò¥– ߟ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË¬⁄U ∑§¡¸ ’…∏ÃÊ ªÿÊ,¡Ù }z,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– •Ê¡ ¡¬Ë ÇL§¬ ∑‘§ ‚Ë◊¥≈U∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬⁄U v{,zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ∑§¡¸,¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Êfl⁄U ¬⁄U wx,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê∑§¡¸ •ı⁄U ¡¬Ë ߥ»§˝Ê ¬⁄U }ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê∑§¡¸ „Ò– ÁflûÊ fl·¸ wÆvx ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ÇL§¬ ¬⁄U{Æ,w}x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ∑§¥‚ÙÁ‹«≈U« •ı⁄Uwz,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê S≈UÒ¥«•‹ÙŸ ∑§¡¸ ÕÊ–¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U˜‚ ¬⁄U •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§,∞‚’Ë•Ê߸ •ı⁄U •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊∑§¡¸ „Ò– ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U˜‚ ∑§Ù •¬Ÿ ∞Á’≈U«Ê∑§Ê {Æ »§Ë‚ŒË Á‚»§¸ éÿÊ¡ ‹ÊªÃ ∑§Ù øÈ∑§ÃÊ∑§⁄UŸ ◊¥ πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

vw ◊Á„Ÿ ◊¥ øÊ⁄U ‚¥¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ıŒ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U˜Ô‚ Ÿ Á¬¿‹ vw ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§

Œı⁄UÊŸ ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊ Á’∑˝§Ë ∑‘§ øÊ⁄U ‚ıŒ ∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U∑§Ù •Êpÿ¸øÁ∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ߟ ‚ıŒÙ¥ ∑‘§’ÊŒ ∑§¥¬ŸË •¬Ÿ ∑§È‹ ∑§¡¸ ∑§Ù vz,~yÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ Ã∑§ ∑§◊ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊÈM§◊¥ ©‚Ÿ ∑§¡¸ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚Ã¥’⁄U wÆvx◊¥ •¬ŸÊ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ∞∑§ ‚Ë◊¥≈U å‹Ê¥≈U x}ÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ◊¥ •À≈˛Ê≈U∑§ ‚Ë◊¥≈U ∑§Ù ’ø ÁŒÿÊ„Ò– •À≈˛Ê≈U∑§ ‚Ë◊¥≈U ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ ‚ıŒ ‚

∑§¥‚ÙÁ‹«≈U« ∑§¡ ◊¥ {.x »§Ë‚ŒË •ı⁄U S≈UÒ¥«•‹ÙŸ∑§¡¸ ◊¥ vz »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ß‚‚∑§¥¬ŸË „Ù „À∑§Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë „Ò,‹Á∑§Ÿ ∑§¥¬ŸË∑§Ë ŒŸŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ÁŒŸ ¬⁄U ÁŒŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–ß‚∑§Ù Œπà „È∞ ◊Êø¸ wÆvy ◊¥ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Êfl⁄Ufl¥ø‚¸ Ÿ •’ÈœÊ’Ë ∑‘§ ÃÊ∑§Ê ∑‘§ ∑§¥‚ÙÁ‡Ê¸ÿ◊ ∑§Ù•¬ŸË w „Êß«˛Ù¬Êfl⁄U ÿÍÁŸ≈U ’ø ŒË „Ò¥– ¡¬Ë¬Êfl⁄U Ÿ vyÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ∑‘§ „Êß«˛Ù ¬˝Ù¡ÄU≈U‚ ÃÊ∑§Ê∑‘§ ∑§¥‚ÙÁ‡Ê¸ÿ◊ ∑§Ù ’øÊ „Ò– ÿ ¬Í⁄UÊ ‚ıŒÊ vÆ,zÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ◊¥ „È•Ê „Ò Á¡‚◊¥ {zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞∑§Ê ∑§¡¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚ «Ë‹ ‚ ¡¬Ë ¬Êfl⁄U ∑§Ùx}wÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ∑Ò§‡Ê „ÊÁ‚‹ „È∞– ß‚¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ ÃÊ∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ zv »§Ë‚ŒË, ∑§ŸÊ«Ê¬Ë∞‚¬Ë ∑‘§ ¬Ê‚ x~ »§Ë‚ŒË •ı⁄U •Ê߸«Ë∞»§‚Ë∑‘§ ¬Ê‚ vÆ »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË „٪˖ ÿ „Êß«˛Ù¬Êfl⁄U ÿÍÁŸ≈U˜‚ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á¡‹Ê Á∑§ÛÊı⁄U◊¥ ∑§«∏¿◊ flÊ¥ªÃÍ •ı⁄U ’ÊS¬Ê ◊¥ „Ò¥– •’ ߟŒÙŸÙ¥ ÿÍÁŸ≈U˜‚ ∑§Ù ÃÊ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

©‚∑‘§ ’ÊŒ Á÷‹Ê߸ ∑‘§ ‚’‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ©l٪٥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ê w.v Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ∑§Ë©à¬ÊŒŸ Ê◊ÃÊ flÊ‹ ¡¬Ë ‚Ë◊¥≈U ∑§Ë |y »§Ë‚ŒËÁ„S‚ŒÊ⁄UË «Ê‹Á◊ÿÊ ‚Ë◊¥≈U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ’ø ŒË „Ò–∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ Á„S‚ŒÊ⁄UË {~Æ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ◊¥ ’øË ªß¸ „Ò– ’Ù∑§Ê⁄UÙ ¡¬Ë ‚Ë◊¥≈U(’Ë•Ù¡‚Ë∞‹) ¡∞∞‹ •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

¡¥ª ‹ªÊ ¡¬Ë ∑§Ù

Page 41: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 43

©¬R§◊ S≈UË‹ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U«(‚‹) ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ©¬∑˝§◊ „Ò– ß‚◊¥ ¡∞∞‹ ∑§Ë|y »§Ë‚ŒË •ı⁄U ‚‹ ∑§Ë w{ »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË„Ò– ’Ë•Ù¡‚Ë∞‹ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ flÊ‹ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ wv ‹Êπ ≈UŸ ‚Ê‹ÊŸÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ’Ê¥’S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑§Ù ŒË •¬ŸË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ù«¸ Ÿ«Ê‹Á◊ÿÊ ‚Ë◊¥≈U Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Êÿ⁄U π⁄UËŒ∑§⁄UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù •¬ŸË ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò–

¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U˜‚ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ÉÊ≈UÊÁflûÊfl·¸ wÆvy ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ¡¬Ë

∞‚ÙÁ‚∞≈U˜‚ ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê y|.v »§Ë‚ŒË ÉÊ≈U∑§⁄U{|.| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ⁄U„Ê– ÁflûÊfl·¸ wÆvx ∑§Ë ŒÍ‚⁄UËÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê vw} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞⁄U„Ê ÕÊ– ÁflûÊfl·¸ wÆvy ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ¡¬Ë∞‚ÙÁ‚∞≈U˜‚ ∑§Ë Á’R§Ë z.{ »§Ë‚ŒË ’…∏∑§⁄Uxvy~.y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ⁄U„Ë– ÁflûÊfl·¸ wÆvx ∑§ËŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Á’R§Ë w~}x ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ⁄U„Ë ÕË– ‚Ê‹ÊŸÊ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡È‹Ê߸-Á‚Ã¥’⁄UÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U˜‚ ∑§Ê ∞Á’≈U«Ê |~v∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U |{y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ⁄U„Ê–

∑‘§•Ê⁄U øÙ∑§‚Ë Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË¡ ∑‘§ ŒflŸøÙ∑§‚Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡¬Ë ÇL§¬ Ÿ ∑§ß¸ ‚ÄU≈U⁄U◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U »Ò§‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë •ÊÁÕ∑§ÁSÕÁà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡¬Ë ÇL§¬ ∑§Ê »§Ù∑§‚ Á∑§‚Ë∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¡¬Ë∞‚ÙÁ‚∞≈U˜‚, ¡¬Ë ¬Êfl⁄U, ¡¬Ë ߥ»˝§Ê ∑§Ù „È•Ê „Ò–¡¬Ë ª˝È¬ ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§¡¸ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§È¿ •ı⁄U ∞‚≈U ’øŸ „Ù¥ª–

‡ÊÊÿŒ ∑§¥¬ŸË ¡¬Ë ¬Êfl⁄U ∑§Ê å‹Ê¥≈U ’ø‚∑§ÃË „Ò– ÁflûÊ fl·¸ wÆvy ◊¥ ¡¬Ë ª˝È¬ Ÿ ∑§¡¸vz,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ„Ò Á¡‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∑§È¿•ı⁄U ∞‚≈U ’øŸ „Ë „Ù¥ª– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§‚Ë◊¥≈U ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ •÷Ë ‹ª÷ª w ‚Ê‹ Ã∑§ ◊¥ŒË∑§Ë „Ê‹Ã ’ŸË ⁄U„ªË Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ‚Ë◊¥≈U∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÁŒP§Ã¥ ’ŸË ⁄U„¥ªË– πÊ‚∑§⁄U ŒÁˇÊáÊˇÊòÊ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚å‹Ê߸ ∑‘§ ø‹Ã ‚Ë◊¥≈U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥∑§◊ ÿÍÁ≈U‹Êß¡‡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U˜‚ ∑§Ù •¬ŸÊªÈ¡⁄UÊà å‹Ê¥≈U ∑§◊ flÒÀÿÍ∞‡ÊŸ ¬⁄U ’øŸÊ ¬«∏Ê–

x},ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ∑§Ù‹é‹ÊÚ∑§ ¬⁄U ª„⁄UÊÿÊ ‚¥∑§≈U

◊¬˝ πÁŸ¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ‚ ‚Ê¥∆ªÊ¥∆ ∑§⁄Ux} „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§„ÁÕÿÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U ∑§Ê ⁄U‚Íπ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄Uáʬ˝Œ‡Ê ∑‘§ πÁŸ¡ Áfl÷ʪ ∑§Ù Á¬¿‹ ‚Êà fl·¸ ◊¥•⁄U’Ù¥ M§¬∞ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ÿ„πÈ‹Ê‚Ê ÁŸÿ¥òÊ∑§ ◊„Ê‹πʬ⁄UˡÊ∑§ (∑Ò§ª) ∑§Ë

Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ „È•Ê „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ πÁŸ¡ ‚ÊœŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ⁄UÊÚÿÀ≈UË ÁŸœÊ⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø •ı⁄U ⁄UÊÚÿÀ≈UË∑§Ë ∑§◊ fl‚Í‹Ë, •ÁŸflÊÿ¸ ÷Ê≈U∑§ fl éÿÊ¡ ∑‘§•ŸÊ⁄UÙ¬áÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∞ „Ò¥–ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ ¡¬Ë ªÈ˝¬ •ı⁄U ∞‚Ë‚Ë ‚Ë◊¥≈U ¬⁄UvzÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ πÁŸ¡ ⁄UÊ¡Sfl ’∑§ÊÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ◊¬˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©¬R§◊ ⁄UÊíÿπÁŸ¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ Ÿ zÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§∑§Ùÿ‹Ê ÷¥«Ê⁄U flÊ‹ ‚Êà ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑§Ê íflÊߥ≈Ufl¥ø⁄U ∞ª˝Ë◊¥≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U „‹∑§Ù¥ Ã∑§ „«∏∑§¥¬◊øÊ „È•Ê „Ò– ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •ı⁄U ‹Êß◊S≈UÙŸ ∑‘§¬˝ÊS¬ÁÄU≈U ¥ª ‹Êß‚¥‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡¬Ë∞‚ÙÁ‚∞≈U Ÿ ÃÙ ÁŸÿÁ◊à ⁄UÊÿÀ≈UË ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ÷Ë ŒŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

•Ê∆ πŒÊŸÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚©œ⁄U, ∑§¡¸ ◊¥ «Í’ ¡¬Ë ª˝È¬ ¬⁄U Á‡Ê¥∑§¡Ê

∑§‚à „È∞ ⁄UËflÊ Á¡‹Ê πÁŸ¡ ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡¬Ë∞‚ÙÁ‚∞≈U ∑§Ë •Ê∆ πŒÊŸÙ¥ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– πÁŸ¡ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬⁄U ⁄UËflÊ Á¡‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ vvy∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê πÁŸ¡ ⁄UÊ¡Sfl ’∑§ÊÿÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ww∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ⁄UÊÿÀ≈UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–Á¡‚∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§ }Æ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊ¡Sfl¬⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ •ı⁄U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê S≈U „Ò–ÁŸÿÁ◊à ⁄UÊÿÀ≈UË ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ Áfl÷ʪfl‚Í‹Ë ∑‘§ ‹ˇÿ ◊¥ Á»§‚aË „Ù ªÿÊ „Ò Á‹„Ê¡Ê¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U ∑§Ë •Ê∆ πŒÊŸÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË∑§⁄U •ŸÈ’¥œ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸ „ÒÁ∑§ fl„ ⁄UÊÿÀ≈UË øÈ∑§Ê∞ ÿÊ Á»§⁄U πŒÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄U–fl⁄UŸÊ πŒÊŸÙ¥ ∑§Ë ‹Ë¡ ÁŸ⁄USà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë¬˝ÁR§ÿÊ •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

⁄UËflÊ Á¡‹Ê ∑‘§ πÁŸ¡ •Áœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U∞ŸÁ◊üÊÊ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U ∑§Ù ⁄UËflÊ „È¡Í⁄UÄ‚Ë‹ ◊¥ •Êfl¥Á≈Uà øÍŸÊ ¬àÕ⁄U ∑§Ë •Ê∆ πŒÊŸÙ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ù •ŸÈ’¥œ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U øÃÊflŸË ŒÃ „È∞ ¡flÊ’◊Ê¥ªÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊÿÀ≈UË ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞¡ÊŸ ¬⁄U •Áª˝◊ ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÙÁ‹πÊ ¡Ê∞ªÊ– πÁŸ¡ Áfl÷ʪ ∑‘§ ŸÙÁ≈U‚ ∑‘§ ’ÊŒ¡¬Ë ÇL§¬ ¬⁄U ‚¥∑§≈U ª„⁄UÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UËflÊ Á¡‹ ◊¥©‚∑§Ë vw πŒÊŸÙ¥ ‚ øÍŸÊ ¬àÕ⁄U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ„ÙÃÊ „Ò– Á¡‚‚ ŒÙ ‚Ë◊¥≈U å‹Ê¥≈U ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§∞¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ •Ê∆ πŒÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ‚ ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ¬÷ÊÁflà „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ÷Ë ’…∏ Ê ⁄ UπË „ Ò ¥– ß ¥≈ U⁄ U Á◊ÁŸÁS≈ ˛ÿ‹ÇL§¬(•Ê߸∞◊¡Ë) ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ¬⁄U ©‚ •Êfl¥Á≈UÃ◊¥«‹Ê ŸÊÕ¸ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊¬˝ πÁŸ¡Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑‘§ íflÊߥ≈U fl¥ø⁄U flÊ‹ ÃËŸ •ı⁄U∑§Ù‹ é‹ÊÚÄU‚ •Á◊Á‹ÿÊ ŸÊÕ, «Ù¥ª⁄UË ÃÊ‹-w ∞fl¥◊¥«‹Ê ‚Ê©Õ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–

~ ◊Ê„ ‚ ⁄UÊÚÿÀ≈UË Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê ¡¬Ë©œ⁄U zÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑‘§ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§

∑§Ê ÃÙ„»§Ê ¬ÊŸ flÊ‹Ë ’∑§ÊÿÊŒÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¡¬Ë∞‚ÙÁ‚∞≈U •ı⁄U ∞‚Ë‚Ë ‚Ë◊¥≈U ∑§Ë πÁŸ¡ Áfl÷ʪŸ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ë’ ∑§Ë „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ⁄UËflÊ •ı⁄U ∑§≈UŸË ∑‘§ πÁŸ¡ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–πÁŸ¡ Áfl÷ʪ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ’ÃÊÃË „Ò Á∑§ ¡¬Ë mÊ⁄UÊ¡È‹Ê߸ wÆvx ‚ •’ Ã∑§ ⁄UÊÚÿÀ≈UË ∑‘§ M§¬ ◊¥∞∑§ M§¬∞ ∑§Ê ÷Ë ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–Á‹„Ê¡Ê ©‚ ¬⁄U ÁŸÿÁ◊à ⁄UÊÚÿÀ≈UË ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’…∏∑§⁄U‚Ê… ww ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë „Ù ªß¸ „Ò–ß‚‚ ¬„‹ ¡ÍŸ wÆvx ◊¥ ÷Ë ◊ÊÁ‚∑§ ⁄UÊÚÿÀ≈UË∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê x ∑§⁄UÙ«∏ z~ ‹Êπ M§¬∞ ◊¥ ‚

Page 42: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201444

◊ÊòÊ |y ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡¬ËÇL§¬ ∑§Ù ‹Í≈U ∑§Ë πÈ‹Ë ¿Í≈U ∑§⁄UË’ Ÿı ◊Ê„ ‚⁄UÊÿÀ≈UË ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U¬⁄U ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ’…∏∑§⁄U vvz ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ‚•Áœ∑§ „Ù ªß¸ „Ò– ÿ„ •Ê¥∑§« ÃÙ ∑‘§fl‹ ⁄UËflÊÁ¡‹ ∑‘§ „Ò¥– ‚ÃŸÊ •ı⁄U ‚ËœË Á¡‹ ◊¥ ÷Ë ©‚¬⁄U vz ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ’∑§ÊÿÊ „Ò–ÃËŸ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ÃÙ ©‚∑‘§ ∑§é¡ ◊¥ „Ò¥ „Ë¥ ‚ÊÕ„Ë Á’ŸÊ ⁄UÊÿÀ≈UË ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§∞ ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ√ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ⁄UËflÊ, ‚ÃŸÊ •ı⁄U ‚ËœË Á¡‹ ◊¥øÍŸÊ ¬àÕ⁄U fl •ãÿ πÁŸ¡ ∑§Ê πŸŸ ∑§⁄U øÊ⁄U‚Ë◊¥≈U »Ò§ÁÄU≈˛ÿÊ¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á¡Ÿ◊¥ „⁄U◊Ê„ •⁄U’Ù¥ M§¬∞ ∑§Ë ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „Ù ⁄U„Ê„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚ ‹Í≈U ∑§Ë πÈ‹Ë ¿Í≈U Œ ⁄UπË „Ò–’∑§Ê∞ ∑‘§ ’Êfl¡ÈŒ ‹Êß◊S≈UÙŸ ¬Ò∑‘§¡ ÷Ë

∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊŒÊ⁄U ∑§¥¬ŸË ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ◊„⁄U’ÊŸË ‚Ê◊Ÿ•Ê߸ „Ò– ∑§⁄UË’ x} „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑‘§ ◊ÍÀÿ∑‘§ ∑§Ù‹ ÷¥«Ê⁄U flÊ‹ ÃËŸ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑§Ê íflÊߥ≈Ufl¥ø⁄U ∞ªË◊¥≈U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë wzÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U∑§Ê ‹Êß◊S≈UÙŸ ¬Ò∑‘§¡ ÷Ë Õ◊Ê ÁŒÿÊ „Ò– ªı⁄UË’„Ò Á∑§ ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U mÊ⁄UÊ ⁄UËflÊ, ‚ËœË •ı⁄U ‚ßÊÁ¡‹ ◊ øÊ⁄U ‚Ë◊¥≈U å‹Ê¥≈UÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ ⁄UÊÿÀ≈UË ‚Á„Õãÿ πÁŸ¡ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ „Ò–Á¡‚‚ ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ’…∏∑§⁄U vwy ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ™§¬⁄U¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ◊¬˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§©¬R§◊ πÁŸ¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UË’ x}ÆÁ◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ∑§Ù‹ ÷¥«Ê⁄U flÊ‹ ÃËŸ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§Ù¥∑§Ê ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U íflÊߥ≈U fl¥ø⁄U ∞ª˝Ë◊¥≈U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ÁŸª◊ ∑§Ë „Ë Ã¡¸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§

πÁŸ¡ Áfl÷ʪ Ÿ ÷Ë ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬⁄U πÊ‚Ë◊„⁄U’ÊŸË ÁŒπÊ߸ •ı⁄U ‚ÃŸÊ Á¡‹ ◊¥ wzÆÆ„ÄU≈Uÿ⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‹Êß◊S≈UÙŸ ∑‘§ ÷¥«Ê⁄U ∑§Ê¬˝ÊS¬ÁÄU≈U¥ª ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÃŸÊ Á¡‹∑‘§ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U Ä‚Ë‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ª∞ ‹Êß‚¥‚ ∑‘§ ’ÊŒ ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U Ÿ ∑§ÁÕÃÃı⁄U ¬⁄U ¬˝ÊS¬ÁÄU≈U¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U•’ ©‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÄÈ∞ ◊ÊßÁŸ¥ª ‹Ë¡ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑‘§ ∞ª˝Ë◊¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U∑‘§ ∞◊«Ë ‚ŸË ªı«∏ mÊ⁄UÊ ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù •¥«⁄U≈UÁ∑§¥ª ŒË ªß¸ ÕË– ©‚◊¥‹Êß◊S≈UÙŸ ∑‘§ ¬˝ÊS¬ÁÄU≈U¥ª ‹Êß‚‚ ∑‘§ Á‹∞ ÷˕ʪ˝„ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§¥¬ŸË Ÿ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊÁ∑§ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ‚Á„à ‹Êß◊S≈UÙŸ ∑§Ë ¬Ë∞‹Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡È‹Ê߸ wÆvx Ã∑§ ‚÷Ë πÁŸ¡⁄UÊ¡Sfl ’∑§ÊÿÊ ¬≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù‹é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê íflÊߥ≈U fl¥ø⁄U ∞ª˝Ë◊¥≈U „ÙŸ •ı⁄U‹Êß◊S≈UÙŸ ¬Ë∞‹ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë‡Ê⁄UáÊ ‹Ë •ı⁄U ’∑§ÊÿÊ ¬⁄U S≈U ‹ Á‹ÿÊ–

ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù Á∑§ÿÊ Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄UπÁŸ¡ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡‚ Á∑§‚Ë »§◊¸

¬⁄U πÁŸ¡ ⁄UÊ¡Sfl ’∑§ÊÿÊ „Ù ÃÙ ©‚ ¬Ë∞‹ ÿÊ∞◊∞‹ ª˝Ê¥≈U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ß‚‚ ¬„‹∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∞Ÿ•Ù‚Ë ŒŸË „ÙÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ÁŸÿ◊ ∑§Ù Á‡ÊÁÕ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥«⁄U≈UÁ∑§¥ª ‹‹Ë ªß¸ •ı⁄U ¬Ë∞‹ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞–¡’Á∑§ ‚ÃŸÊ Á¡‹ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ¬⁄U vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚•Áœ∑§ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ’∑§ÊÿÊ „Ò– Á¡‹Ê πÁŸ¡∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ÃŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U mÊ⁄UÊÁ¡‹ ∑‘§ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U Ä‚Ë‹ ∑‘§ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§

ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ywÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ¬ÊS¬ÁÄU≈U¥ª‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ‹ªÊÿÊ Õʖߟ ÷ÍÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ ŸËø øÍŸÊ ¬àÕ⁄U ∑§Ê ’«∏Ê ÷¥«Ê⁄UŒ’Ê „È•Ê „Ò– ’ÊŒ ◊¥ •À≈˛Ê≈U∑§ ∑§¥¬ŸË •ı⁄U ¡¬Ë∞‚ÙÁ‚∞≈U ∑‘§ ’Ëø „È∞ ’¥≈UflÊ⁄U ◊¥ ¡¬Ë ÇL§¬ ∑§ÙwzÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ¬Ë∞‹ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U ∑§Ê ⁄UÊ◊Ÿª⁄UÄ‚Ë‹ ∑‘§ ‚ªıŸË, ◊ø◊Ê‚Ë ‚Á„à ŒÙ Œ¡Ÿ ªÊ¥flÙ¥∑‘§ ‹Êß◊S≈UÙŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê „Ù ªÿÊ „Ò–

Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ∑§Ê zzÆ ∑§⁄UÙ«∏ Œ’ÊÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊„⁄U’ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡¬Ë

∞‚ÙÁ‚∞≈U Ÿ πÁŸ¡ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚flÊ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏M§¬∞ Ÿ„Ë¥ ¬≈UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¬˝ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÷Ë zzÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ÷Ë Œ’Ê Á‹∞ „Ò¥–◊Ê◊‹Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ã∑§ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Á’¡‹Ë∑§Ê ’∑§ÊÿÊ Á’‹ Ÿ„Ë¥ øÈ∑§ÊÿÊ– ߟ ‚’ ∑‘§ ’Êfl¡ÈŒ◊¬˝ πÁŸ¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ Ÿ ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¥≈U ‹ªÊŸ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÃËŸ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑§Ê íflÊߥ≈U fl¥ø⁄U∞ª˝Ë◊¥≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚‚ ∞∑§ ∑§Œ◊•Êª ¡Êà „È∞ ¡¬Ë ªÈ˝¬ ‚ ¬ÊÚfl⁄U ¬⁄Uø¡ ∞ª˝Ë◊¥≈U∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ÷Ë Œ ŒË– ŸÊ ÃÙ ◊¬˝ ÁfllÈÃ◊¥«‹ Ÿ ß‚ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ •ı⁄U ŸÊ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ •¬Ÿ ’∑§ÊÿÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ë–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U mÊ⁄UÊ Ÿı’SÃÊ•ı⁄U ’‹Ê ◊¥ ŒÙ ‚Ë◊¥≈U å‹Ê¥≈UÙ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ ◊¬˝ ÁfllÈÃ◊¥«‹ ‚ x{ ◊ªÊflÊ≈U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ∑§Ê •ŸÈ’¥œÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ Á’‹ ’…Ÿ∏ ‹ªÊ ÃÙ©‚Ÿ ◊¥«‹ ‚ ‹Ù« ÉÊ≈UÊ∑§⁄U v} ◊ªÊflÊ≈U Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– Ã’ Ã∑§ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊøÈ∑§Ë ◊¬ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË Ÿ Á¬¿‹Ê ’∑§ÊÿÊøÈ∑§Ê∞ Á’ŸÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ß‚Ë ’Ëø ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U Ÿ ∑Ò§Áå≈Ufl ¬ÊÚfl⁄Uå‹Ê¥≈U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U Á’¡‹Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ’∑§ÊÿÊ zzÆ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ‚ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Á’¡‹Ë ∑§¥¬ŸË ‚ Á’¡‹Ë π⁄UËŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥’øË ÕË– •ŸÈ’¥œ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ •ı⁄U ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’¡‹Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ „Êß ∑§Ù≈U ◊¥ÿÊÁø∑§Ê ‹ªÊß– ß‚∑‘§ ÁflM§h ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U Ÿ‚ȬË◊ ∑§Ù≈U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ– ‚ȬË◊ ∑§Ù≈U∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ¬⁄U Á’¡‹Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U ∑§ÙÁŒ∞ ª∞ ‚÷Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ê≈U ÁŒ∞ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§zzÆ ∑§⁄UÙ«∏ •’ Ã∑§ ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ „È∞– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ Á‹ÁπÕʪ„ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹Ù« Ÿ„Ë¥ ÉÊ≈UÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ∑Ò§Áå≈Ufl¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¥≈U ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ©‚ Á’¡‹Ë ∑§Ë¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ÕË Ã’ ÷Ë Á’¡‹Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ Á’‹‹ªÊÿÊ– ÃÙ ◊¬ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ⁄UËflÊ ∑‘§•œËˇÊáÊ ÿ¥òÊË ∞•Ê⁄U fl◊Ê ∑§Ê Ã∑§ „Ò Á∑§ ∑§ŸÄU‡ÊŸ∑§≈UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ¡¬Ë ∞‚ÙÁ‚∞≈U ∑§Ù ¬È⁄UÊŸÊ’∑§ÊÿÊ øÈ∑§ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– lll

Page 43: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 45

Page 44: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201446

Èé¤ÅUÕæòÜ ·¤æ Ȥæ§Ùܬ˝◊ ‡ÊÈÄU‹

’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U π‹ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊„Ê∑§È¥÷»§È≈U’Ê‹ ∑§Ê »§Êߟ‹ „Ù ªÿÊ– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË∑‘§ ß‚ ’Ê⁄U ¡◊¸ŸË Áfl¡ÃÊ „È•Ê– ¡◊¸ŸË Ÿ ©‚ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ù‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ „Ë ¬Ë≈U ÁŒÿÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ Áfl¡ÃÊ „ÙŸ ∑§Ë÷ÁflcÿflÊáÊË ªÙÀ«◊ÒŸ ‚‡Ê Ÿ ∑§Ë ÕË– ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚ íÿÊŒÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù•¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ù«∏ „È∞ »§È≈U’Ê‹ »‘§«⁄U‡ÊŸ (»§Ë»§Ê) ∑§Ê ÿ„•ÊÿÙ¡Ÿ •‚‹ ◊¥ Á‚»§¸ π‹Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷⁄U Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ– »§È≈U’Ê‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ Ÿ Á‚»§¸ ‚Ê◊Á⁄U∑§ •ı⁄U‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¡¥ª ‹«∏Ë ¡ÊÃË „Ò ’ÁÀ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ÿÈhÊèÿÊ‚÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ◊„ʇÊÁQ§ ’ŸŸ ∑§Ê‚¬ŸÊ ‚¥¡Ùÿ ¡◊¸ŸË Ÿ Á‚»§¸ ÿÍ⁄UÙ¬ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ŒÈÁŸÿÊ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ©÷Ê⁄U ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

flÒÁ‡fl∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊„ʇÊÁQ§ ∑§Ê ‚¬ŸÊ øÍ⁄U’˝Ê¡Ë‹ v~zw ∑‘§ Áfl‡fl ∑§¬ »§È≈U’ÊÚ‹ ◊¥ »§Êߟ‹

¡Ëß ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øÊ ÕÊ– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ù •¬Ÿ ¬«∏Ù‚ËŒ‡Ê ©L§Çfl ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù „⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë¥, •¥ÁÃ◊ ◊Òø ∑§Ù Á‚»§¸•ÁŸÁáʸà («˛ÊÚ) ⁄UπŸÊ ÕÊ– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ê ªÙ‹∑§Ë¬⁄U ©‚◊Òø ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝Á’¥ŒÈ ÕÊ– ©L§Çfl ªÙ‹ ŒÊªŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê•ı⁄U ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë ≈UË◊ »§Êߟ‹ „Ê⁄U ªß¸, ÃÙ ¬Í⁄U ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„⁄U Œı«∏Ë– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ù ß‚ ‡ÊÙ∑§ ‚ ©’⁄UŸ ◊¥fl·Ù¥¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ª ªÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U ’˝Ê¡Ë‹ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§ÙflÒÁE∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊„ʇÊÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚“»§Ë»§Ê” Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ê ◊¡’ÊŸ ’ŸÊ ÕÊ– “»§Ë»§Ê” Áfl‡fl∑§¬

∑§Ë ◊¡’ÊŸË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‹Ê◊’¥ŒË •ı⁄UÁ⁄UEÃπÙ⁄UË „È•Ê ∑§⁄UÃË „Ò– “»§Ë»§Ê” ∑‘§ •ª‹ ŒÙ ◊¡’ÊŸM§‚ •ı⁄U ∑§Ã⁄U „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ◊¡’ÊŸË œŸ-’‹ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á◊‹Ë „Ò– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ’˝Ê¡Ë‹ Ÿ ÷Ë “»§Ë»§Ê”◊¥ •¬ŸË ‚Êπ ∑§Ù ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ÿ„ Áfl‡fl∑§¬ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ– ß‚ ÁflE∑§¬ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ¬⁄U „Ù ⁄U„ πø¸ ∑§ÙÁ»§¡Í‹πø˸ ∑§⁄UÊ⁄U Œ∑§⁄U ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë ‚ûÊÊœË‡Ê ÁŒ‹◊Ê⁄Uı‚»§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ’Ëà ‚Ê‹ ÷⁄U ‚ π«∏Ê „Ò–‚◊Ë »§Êߟ‹ ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ’˝Ê¡Ë‹ Á¬≈U ªÿÊ– fl„÷Ë ’È⁄UË Ã⁄U„–

¬ÊÚ‹ Œ •ÊÚÄU≈UÙ¬‚ •ı⁄U “ªÙÀ«◊ÒŸ ‚҇ʔÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë •Õ‚ûÊÊ ∑§Ù Áfl‡‹Á·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚≈UË∑§

‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÅÿÊà „Ò “ªÙÀ«◊ÒŸ ‚҇ʔ– “ªÙÀ«◊ÒŸ‚҇ʔ ∑‘§ •Õ¸flûÊÊ „⁄U Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ¬„‹ ∑§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÙŸflÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ, ≈UË◊ ∑‘§ ßÁÄʂ,Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’‹ •ı⁄U ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ øR§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U÷ÁflcÿflÊáÊË Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– “ªÙÀ«◊ÒŸ ‚҇ʔ Ÿ wÆÆ{ ∑‘§ÁflE ∑§¬ ◊¥ ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ÕË Á∑§ ¡◊¸ŸË Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ „Ê⁄U ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ß≈U‹Ë Áfl‡fl Áfl¡ÃÊ „٪ʖÿ„ ÷ÁflcÿflÊáÊË ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‚àÿ ‚ÊÁ’à „È߸– ¡◊¸ŸË•ı⁄U ß≈U‹Ë ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ ŒÙ ¬È⁄UÊŸ Á◊òÊ Œ‡Ê „Ò¥– “ªÙÀ«◊ÒŸ‚҇ʔ ∑‘§ •Õ¸flûÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡◊¸ŸË ∑§Ù Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ‚ •¬ŸË •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Ã ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê•fl‚⁄U Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ÿÁŒ »§Êߟ‹ ß≈U‹Ë ¡ËÃªÊ ÃÙ fl„Ê¥∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ÷Ë ªÁà •Ê ¡Ê∞ªË– »§Êߟ‹ ◊¥ »§˝Ê¥‚

ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ŒSÿŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚íÿÊŒÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù•¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ù«∏ „È∞»§È≈U’Ê‹ »‘§«⁄U‡ÊŸ(»§Ë»§Ê) ∑§Ê ÿ„•ÊÿÙ¡Ÿ •‚‹ ◊¥Á‚»§¸ π‹Ù¥ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ÷⁄U Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ– »§È≈U’Ê‹ ∑‘§◊Ҍʟ ◊¥ Ÿ Á‚»§¸‚Ê◊Á⁄U∑§ •ı⁄U‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¡¥ª‹«∏Ë ¡ÊÃË „Ò ’ÁÀ∑§•ÊÁÕ¸∑§ ÿÈhÊèÿÊ‚÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë◊„ʇÊÁQ§ ’ŸŸ ∑§Ê‚¬ŸÊ ‚¥¡Ùÿ¡◊¸ŸË Ÿ Á‚»§¸ÿÍ⁄UÙ¬ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ•¬Ÿ ©÷Ê⁄U ∑§ÊŒÊflÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

Page 45: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 47

•ı⁄U ß≈U‹Ë Á÷«∏– ¡Ëà ß≈U‹Ë ∑§Ë „È߸– “ªÙÀ«◊ÒŸ‚҇ʔ ∑§Ê ŒÊflÊ ‚ø ‚ÊÁ’à „È•Ê– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U∞∑§ ¡‹ø⁄U ¬˝ÊáÊË •ÊÚÄU≈UÙ¬‚ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÊÚ‹ÕÊ, Ÿ ÁflE∑§¬ ∑§Ë ‚≈UË∑§ ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ÕË–“ªÙÀ«◊ÒŸ ‚҇ʔ •ÊÚÄU≈UÙ¬‚ ¬ÊÚ‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥πÙ≈UÊ ‚ÊÁ’à „È•Ê ÕÊ– •ÊÚÄU≈UÙ¬‚ Ÿ „⁄U ◊Òø∑§Ë ‚≈UË∑§ ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë •ı⁄U ÁflEÁfl¡ÃÊS¬Ÿ ∑‘§ „ÙŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– ¬ÊÚ‹ •ÊÚÄU≈UÙ¬‚“ªÙÀ«◊ÒŸ ‚҇ʔ ∑‘§ •Õ¸flûÊÊ•Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ ‚≈UË∑§‚ÊÁ’à „È•Ê ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U “ªÙÀ«◊ÒŸ ‚҇ʔ ∑‘§•Õ¸flûÊÊ•Ù¥ Ÿ ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ÁflEÁfl¡ÃÊ ’ŸŸ ∑§Ë÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ÕË– ¬ÊÚ‹ •ÊÚÄU≈UÙ¬‚ Á¬¿‹ÁflE∑§¬ ∑‘§ ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑‘§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U „Ë ŒÈÁŸÿÊ¿Ù«∏ ªÿÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ •’ Á∑§‚Ë •ı⁄U •ÊÚÄU≈UÙ¬‚∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ß‚ ∑§¬ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–

©À≈UÊ ¬«∏Ê ◊Ê⁄UœÊ«∏ ∑§Ê »§ÊÚ◊͸‹Ê“ªÙÀ«◊ÒŸ ‚҇ʔ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑‘§ ‚„Ê⁄U

’Ò∆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „ÙªË Á∑§ ¡◊¸ŸË∑‘§ „ÊÕÙ¥ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ù ‚◊Ë »§Êߟ‹ ◊¥ |-v, fl„÷Ë Á’ŸÊ ¬ŸÊÀ≈UË ‡ÊÍ≈U •Ê©≈U ∑‘§ „Ê⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ∑§Ùø ‹È߸¡ Á»§Á‹¬ S∑§ÊÚ‹⁄UË Á¡‚Ã⁄U„ ∑‘§ π‹ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥ ©‚◊¥¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ Á„¥‚Ê ∑§Ù πÈ‹Ë ¿Í≈U „Ò– `§Ê≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ ¡’ ∑§Ù‹¥Á’ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’˝Ê¡Ë‹∑§Ë ≈UË◊ ©Ã⁄UË ÕË ÃÙ S∑§ÊÚ‹⁄UË ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊Ê⁄UœÊ«∏ ∑§Ù •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê»§ÊÚ◊͸‹Ê ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊ „È•Ê Á∑§ ’˝Ê¡Ë‹Á¡‚ Ÿ◊Ê⁄U ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ÁflE∑§¬ ¡Ëß ∑‘§ ‚¥¬Ÿ‚¥¡Ù∞ ¬«∏Ê ÕÊ fl„ Ÿ◊Ê⁄U ∑§Ù‹¥Á’ÿŸ ≈UË◊ ∑‘§¬˝ÁÃ⁄UÙœ ‚ ß‚ ∑§Œ⁄U Áª⁄UÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ≈UπŸÊ ≈UÍ≈UªÿÊ •ı⁄U ◊L§Œ¥« øÙÁ≈U‹ „Ù ªÿÊ– fl„ ‚◊Ë»§Êߟ‹ π‹Ÿ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ’øÊ– ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ËÁ«»‘§ã‚ ∑§Ù ÁÕÿʪ٠Á‚ÀflÊ ∑‘§ ø‹Ã ŒËflÊ⁄U ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ ÕÊ– ◊Ê⁄UœÊ«∏ flÊ‹ π‹ ∑‘§ ø‹Ã Á‚ÀflÊ∑§Ù ∑§Ù‹¥Á’ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹ ª∞ `§Ê⁄U¸≈U⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ “ÿ‹Ù ∑§Ê«” Á◊‹ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄U “ÿ‹Ù∑§Ê«” ∑‘§ ø‹Ã fl„ ‚◊Ë »§Êߟ‹ Ÿ„Ë¥ π‹ ‚∑§Ê–Ÿ◊Ê⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ÉÊÊÿ‹ „È•Ê ©‚ ¬⁄U S∑§ÊÚ‹⁄UË∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ •Ê߸ Á∑§ Ÿ◊Ê⁄U ∑§Ê “Á‡Ê∑§Ê⁄U” Á∑§ÿʪÿÊ– ◊Ê⁄UœÊ«∏ flÊ‹ π‹ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ©‚∑‘§¬Ù·∑§ S∑§ÊÚ‹⁄UË ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê–

•ÊÁÕ¸∑§ ÁflSÃÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê π‹ ‚¥ÉÊ·¸¬˝Õ◊ Áfl‡fl ÿÈh •ÊÁÕ¸∑§ ÁflSÃÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê

‚¥ÉÊ·¸ ÕÊ– flø◊ÊŸ »§È≈U’ÊÚ‹ Áfl‡fl∑§¬ ÷Ë•ÊÁÕ∑§ ÁflSÃÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê R§Ë«∏Ê◊ÿ ‚¥ÉÊ· „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬•ı⁄U ŒÁˇÊáÊË •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ „Ù«∏ „Ò–’˝Ê¡Ë‹ ߟ ÁŒŸÙ¥ “Á’˝ÄU‚” (“’Ë” ‚ ’˝Ê¡Ë‹,“•Ê⁄U” ‚ ⁄UÁ‡ÊÿÊ, “•Êß” ‚ ߥÁ«ÿÊ, “‚Ë” ‚ øÊÿŸÊ•ı⁄U “∞‚” ‚ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê) ∑§Ê ‚ŒSÿ „Ò–“Á’˝ÄU‚” ∑§Ê ŸÃÎàfl ’˝Ê¡Ë‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–’˝Ê¡Ë‹ “»§Ë»§Ê” Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ß‚Ë

ß⁄UÊŒ ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÁÕ∑§◊„ʇÊÁQ§ „Ò¥– “¡Ë-|” (ª˝È¬ ‚flŸ) ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ y Œ‡Ê „Ò¥– ÿ „Ò¥- Á’˝≈UŸ,»˝§Ê¥‚, ¡◊¸ŸË •ı⁄U ß≈U‹Ë, ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ŸÊ«Ê•ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ– •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ∑§ŸÊ«Ê ©ûÊ⁄UË•◊Á⁄U∑§Ë Œ‡Ê „Ò¥, ¡’Á∑§ ¡Ê¬ÊŸ ‚ÈŒÍ⁄U ¬Ífl˸∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê– ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl »§˝Ê¥‚,¡◊¸ŸË, ß≈U‹Ë •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– M§‚ Ÿ¡’ Ã∑§ ÿÍR§Ÿ ¬⁄U „◊‹Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ Ã’Ã∑§ “¡Ë-|”, “¡Ë-}” „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– “¡Ë-}”ÁflE ’Ò¥∑§ •ı⁄U •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù· ‚◊ÕÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê •‹¥’⁄UŒÊ⁄U„Ò– “Á’˝ÄU‚” •ı⁄U “¡Ë-|” ∑‘§ ’Ëø SflÊ÷ÊÁfl∑§Ãı⁄U ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÿÙª •ı⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „Ò–ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê ’˝Ê¡Ë‹ ÿÊ •¡¥¸≈UËŸÊ ∑‘§¡Ëà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÖ ‚◊Ë »§Êߟ‹ ◊¥ ’˝Ê¡Ë‹©‚ ¡◊¸ŸË ‚ „Ê⁄UÊ „Ò, ¡Ù ¬Ífl¸ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ß∑§Ê߸ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UÃÊ „Ò–

¬Í¥¡ËflÊŒ ‚ ÁflSÃÊ⁄UflÊŒ¬˝Õ◊ Áfl‡fl ÿÈh ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ’„Œ ⁄UÙø∑§

„Ò– ߥNjҥ«, »˝§Ê¥‚, ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ¡Ò‚ ¬Áp◊Ë ÿÍ⁄UÙ¬ËÿŒ‡Ê •ılÙÁª∑§ ∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ‚◊Îh•ı⁄U •ı¬ÁŸfl‡Ê∑§ ‡ÊÁQ§ ß‚Á‹∞ ’Ÿ ‚∑‘§ ÄUÿÙ¥Á∑§fl„Ê¥ ¬Í¥¡ËflÊŒË Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ •ŸÈ∑§Í‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ÕË¥–¡◊¸ŸË ∑§Ù Ÿ¬ÙÁ‹ÿŸ Ÿ ⁄Uı¥Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– »§˝Ê¥‚•ı⁄U ¡◊¸ŸË ∑‘§ ’Ëø ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‡ÊòÊÈÃÊ ÕË¡Ò‚Ë •Ê¡ Á„¥ŒÈSÃÊŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø„Ò– Á’S◊Ê∑§¸ ∑‘§ ©Œÿ Ÿ ¡◊¸ŸÙ¥ ∑§Ù »˝§Ê¥Á‚Á‚ÿÙ¥∑§Ù ¬Sà ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊÿÊ– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ß≈U‹Ë∑§Ê ÷Ë ◊¡ŸË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©Œÿ ∞fl¥ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ„È•Ê– ¡◊¸ŸË •ı⁄U ¬˝Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ Ÿ ¡◊¸ŸÙ¥∑§Ù ‡ÊÁQ§ ŒË •ı⁄U ß≈U‹Ë ∑‘§ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ Ÿ ß≈U‹Ë∑§Ù ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊÿÊ– Á’S◊Ê∑§¸ Ÿ »˝§Ê¥‚ ∑§ÙŸËøÊ ÁŒπÊŸÊ ¡◊¸ŸË ∑‘§ ªı⁄UflÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞•ÁŸflÊÿ¸ ‚◊¤ÊÊ– Á’S◊Ê∑§¸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡◊¸ŸË∑§Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬˝ªÁà „È߸– •ılÙÁª∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞‹Ù„Ê •ı⁄U ∑§Ùÿ‹Ê •ÊœÊ⁄U SÃ¥÷ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ¡◊¸ŸË◊¥ ¬˝øÈ⁄U ÕÊ– Á’S◊Ê∑§¸ Ÿ ¡◊¸ŸË ◊¥ ¡ŸflÊŒ •ı⁄U‚◊Ê¡flÊŒ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊ∑§⁄U ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê‡ÊÊ‚Ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁÃ

ÁflSÃÊ⁄UflÊŒ „Ò– ¡’ ¡◊¸ŸË •ı⁄U ß≈U‹Ë ∑§Ê ©Œÿ„È•Ê ÃÙ ŒÙŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ÁflSÃÊ⁄U∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– •’ Ã∑§ Á’˝≈UŸ, »§˝Ê¥‚ •ı⁄UŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ «ø ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U •¬ŸÊ ©¬ÁŸfl‡Ê∑§Êÿ◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ Õ– Á’S◊Ê∑§¸ ∑‘§ flÊÁ⁄U‚ ÁflÁ‹ÿ◊ÁmÃËÿ Ÿ Á’S◊Ê∑§ ∑‘§ ¡Êà „Ë ¬Í¥¡ËflÊŒË ÃʟʇÊʄˇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– Á»§⁄U M§‚, Á’˝≈UŸ •ı⁄U »§˝Ê¥‚ ∑§ËÁÃ∑§«∏Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹Ê Áfl‡fl ÿÈh Á¿«∏Ê– ß‚ËÁfl‡fl ÿÈh ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ Ÿ ÁmÃËÿ ÁflE ÿÈh ∑§Ê’Ë¡Ê⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ–

ÄUÿÊ ¡◊¸ŸË ◊¥ŒË ‚ ©’⁄U ¬Ê∞ªÊ?•’ ÿÈh ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃ, ¬⁄U¥ÃÈ

©‚∑§Ê ‚Ê◊Á⁄U∑§, ‚Ê ¥S∑§ ÎÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ∑§Ë«∏Ê◊ÿ ÁflSÃÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– »§È≈U’ÊÚ‹ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ‚flÙà∑§ÎC π‹ „Ò– ’Ê¡Ë‹∑§Ù ©‚∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ⁄Uı¥Œ∑§⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ¡◊¸ŸË Ÿ•¬ŸË üÊDÃÊ ∑§Ù Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¡◊¸ŸËÁ»§‹„Ê‹ ∞¥¡‹Ê ◊∑‘§¸‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë◊„ʇÊÁQ§ ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– fl„ •÷Ë ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ Ÿ„Ë¥– Á∑§ãÃÈ ©‚∑‘§ ŒÊfl ∑§Ù∑§Ù߸ ‚Ã„Ë Ãı⁄U ¬⁄U πÊÁ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–ÿÍR§Ÿ ¬⁄U M§‚ ∑‘§ „◊‹ ∑§Ë ¬¥øÊÿà ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „È߸, ’ÁÀ∑§ “ÇL§¬-}”◊¥ „È߸– M§‚, ¡Ë-| ∑‘§ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ‚ ÇL§¬ ‚’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •’ ŒπŸÊ „Ò Á∑§ ’˝Ê¡Ë‹∑§Ë œ⁄UÃË ‚ ÁflE∑§¬ ¡ËÃ∑§⁄U ‹ÊŸflÊ‹ ¡◊¸ŸËÄUÿÊ •¬ŸË •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ‚ ©’⁄U ¬Ê∞ªÊ? ÁŒ‹◊Ê⁄Uı‚»§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ „Ê⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’˝Ê¡Ë‹◊¥ ‚ûÊÊ ª¥flÊŸ ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò¥– ∞¥¡‹Ê ◊∑‘§¸‹»§Êߟ‹ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ÕË¥– ÷Ê⁄Uà ∑‘§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ fl ß‚Á‹∞ ¡◊¸ŸË ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹‚∑§Ë¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ¬„‹ „Ë ’˝Ê¡Ë‹ ¬„È¥ø øÈ∑§ËÕË¥– ◊∑‘§¸‹ ’˝Ê¡Ë‹ ⁄UflÊŸÊ „ÈßZ ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë◊ÙŒË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ≈U‹ ªß¸– ‹Á∑§Ÿ •’ »§È≈U’Ê‹∑‘§ ß‚ »§Êߟ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ÁŒ‹◊Ê ⁄Uı‚»§ ‚ Á◊‹∑§⁄U “Á’˝ÄU‚” ∑‘§Ã◊Ê◊ ŸÃÊ ◊ÙŒË ∑§Ë Ã⁄U„ •ÊÁÕ¸∑§ ∞∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§ËœÈ⁄UË ’ŸÊ ¬Ê∞¥ª? Á»§‹„Ê‹ ÃÙ ◊∑‘§¸‹ ∑§Ë ¡◊¸ŸË,ÁŒ‹◊Ê ∑‘§ ’˝Ê¡Ë‹ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏Ê „Ò– ÄUÿÊ “»§Ë»§Ê”Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê ÿ„ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿß¸ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÃÙ Ÿ„Ë¥? lll

Page 46: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201448

22222 ◊ŸË· Œ‚Ê߸„Ê‹ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥, ◊Ò¥

ªÈ¡⁄UÊà Œı⁄U ¬⁄U ÕÊ– ◊⁄U ¬Ê‚ •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥∑§È¿ ‚◊ÿ ’øÊ ÕÊ Á¡‚ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë •ë¿ ∑§Ê◊◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ¡’ ◊⁄U ‚„ÿ٪ˡªŒË‡Ê ÷Ê߸ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¬Ê≈UáÊ ◊¥⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl •ı⁄U ◊Ù…⁄UÊ ∑§Ê ‚Íÿ¸ ◊¥ÁŒ⁄U ∞∑§ÁŒŸ ◊¥ Œπ∑§⁄U •Ê ‚∑§ÃÊ „Í¥ ÃÙ ◊⁄UË πȇÊË ∑§ÊÁ∆∑§ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ◊Ò¥Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ß‚ ÷√ÿ‚Ë…∏ËŒÊ⁄U ∑§È¥∞ ÿÊ ’Êfl«∏Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬…∏ ⁄UπÊ ÕÊ•ı⁄U ∞Ÿ«Ë≈UËflË ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ | •Ê‡øÿ ∑§ÊÿR§◊üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ß‚ ¬⁄U ∞∑§ ‹ÉÊÈ Á»§À◊ ÷Ë ŒπË ÕË–ªÍª‹ ‚ø¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊È¤Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿÍŸS∑§Ù Áfl‡fl œ⁄UÙ„⁄U S◊Ê⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl∑§Ù ÷¡Ê „È•Ê „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ “πȇʒͪȡ⁄UÊà ∑§Ë” ¬˝øÊ⁄U ◊¥ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ Ÿ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬˝‚Ê⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– ’Á…∏ÿÊ ‚«∏∑§ ∑‘§ ⁄UÊSà ∑§‹Ù‹, ™§¥¤ÊÊ•ı⁄U ◊„‚ÊáÊÊ „Ùà „È∞ ŒÙ ÉÊ¥≈U ◊¥ „◊ ÷Ë«∏÷Ê«∏flÊ‹ ¿Ù≈U ‚ ∑§S’ ¬Ê≈UáÊ ¬„È¥ø ª∞ ¡Ù Á∑§‚ËflÄUà ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚Í⁄U¡‹ÈÄU∑§Ê-Á¿¬Ë π‹ ⁄U„Ê ÕÊ, „◊ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹◊Ҍʟ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ ¡„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl ‚fl ÊáÊ

∑§Ê ∞∑§ œÈ¥œ‹Ê ‚Ê ’Ù«¸ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê ÕÊ Á¡‚◊¥⁄UÊŸË ∑‘§ flÊfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË– ‹Á∑§Ÿ„◊¥ πÈ‹ ’«∏-’«∏ ÉÊÊ‚ ∑‘§ ◊Ҍʟ٥ ∑‘§ Á‚flÊÿ∑§È¿ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê ÕÊ, ’Ëø- ’Ëø ◊¥ ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ¬⁄U ¿ÊÿÊŒÊ⁄U flÎ Ê Õ– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§©à∑§Îc≈U ∑§ÎÁà ¡◊ËŸ ∑‘§ ŸËø ÕË–

¡◊ËŸ ∑‘§ ŸËø ÁSÕà ÷√ÿ ⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl∑§⁄UË’ {y ◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë, wÆ ◊Ë≈U⁄U øı«∏Ë •ı⁄U w|◊Ë≈U⁄U ª„⁄UË „Ò– ◊Í‹ L§¬ ‚ ÿ„ ‚Êà ◊¥Á¡‹Ê ÕÊÁ¡‚◊¥ ‚ ¬Ê¥ø ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊà ∑§⁄U∑‘§ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–¡Ò‚-¡Ò‚ „◊ ‚ËÁ…∏ÿÙ¥ ‚ ŸËø ©Ã⁄U ⁄U„ Õ, „◊πÈŒ ∑§Ù ∞∑§ •‹ª ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Õ– •ª‹ ∞∑§ ÉÊ¥≈U „◊¥ ‚Èπ ∑§Ë ¡Ù •ŸÈ÷ÍÁà „È߸©‚∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–

⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl flÊSÃÈÁ‡ÊÀ¬ ∑§Ê •jÈà Ÿ◊ÍŸÊ„Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë ©÷⁄UË „È߸ ŸÄU∑§Ê‡ÊË ◊ÊM§-ªÈ¡¸⁄U‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù Œ‡ÊʸÃË „Ò– ⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥•ı⁄U π¥÷Ù¥ ¬⁄U •Áœ∑§Ã⁄U flÊSÃÈ∑§‹Ê ÷ªflÊŸÁflcáÊÈ, Œ‡ÊÊflÃÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ fl⁄UÊ„,Ÿ⁄UÁ‚¥„, ⁄UÊ◊ •ı⁄U ∑§À∑§Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥ •ŸÊÿÊ‚∑§Ë •Ê¬∑§Ù •¬ŸË Ã⁄U»§ πË¥ø ‹ÃË „Ò¥– ◊Á„·Ê‚È⁄U◊ÁŒ¸ŸË ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‡Ê· •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê∑‘§ãŒ „Ò– •å‚⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŒ√ÿ ‚ıãŒÿ Á¡‚◊¥ ‚Ù‹„üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ∞∑§ •ãÿ •Ê∑§·¸áÊ

„Ò– ¬ÊŸË ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ‡Ê·‡ÊÒƒÿÊ ÁflcáÊÈ ∑§Ê •flÃÊ⁄UŸÄU∑§Ê‡ÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò Á¡‚◊¥÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ „¡Ê⁄UÙ¥ ◊È¥„ flÊ‹ ‡Ê·ŸÊª ∑‘§ ‚„Ê⁄U’Ò∆ „Ò¥– fl·¸ wÆÆv Ã∑§ ÿ„Ê¥ •ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª‚Ë…∏ËŒÊ⁄U ∑§È¥∞ ∑‘§ ©‚ •ÊÁπ⁄UË Á„S‚ Ã∑§ ¡Ê‚∑§Ã Õ ¡„Ê¥ ¬ÊŸË ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÷È¡ ∑‘§ ÷Í∑§¥¬∑‘§ Œı⁄UÊŸ, ÿ„ …Ê¥øÊ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ªÿÊ •ı⁄U ¬È⁄UÊÃàfl‚fl¸ˇÊáÊ Ÿ ∞∑§ SÕÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝fl‡Ê ÁŸ·œ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¬ ¬àÕ⁄UÙ¥ ¬⁄U‹ÿ, ‚ıãŒÿ¸ •ı⁄U ÷Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ ©∑‘§⁄UË ªß¸ ’Ê⁄UË∑§ŸÄU∑§Ê‡ÊË ∑§Ù Œπ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ S◊Ê⁄U∑§ ∑§ËªÍ…∏ÃÊ „◊¥ ©‚ ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò ¡Ù„◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ë ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ë „È߸ ÕË–ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë flÊfl Ÿ Á‚»§¸ ¬ÊŸË ‹Ÿ •ı⁄U ∞∑§ŒÍ‚⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ÕË ’ÁÀ∑§ ß‚∑§Ê ∑§Ê»§ËœÊÁ◊¸∑§ ◊„àfl ÕÊ– ß‚ ◊Í‹ L§¬ ‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ∑§È¥«Ù¥ ∑‘§ L§¬ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸fl·¸ ’Ëß ¬⁄U ß‚Ÿ, ‚¥÷fl× ¬ÊŸË ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù S¬c≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–¡Ò‚ÊÁ∑§ ß‚∑‘§ ŸÊ◊ ⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl ‚ S¬c≈U „Ò,ß‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Ë…∏ËŒÊ⁄U ∑§È¥•Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊŸË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò– „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ •ŸÁªŸÃ ∞‚ S◊Ê⁄U∑§ „Ò¥ ¡Ù ⁄UÊ¡ÊŸ •¬ŸË ⁄UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ’ŸflÊ∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl ∑§È¿ •‹ª „Ò– ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò

‚Ë…∏ËŒÊ⁄U ∑¥È§•Ê, ⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊflÁfl‡fl œ⁄UÙ„⁄U ‚ÍøË ◊¥

Page 47: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 2014 49

Á∑§ ⁄UÊŸË ©Œÿ◊Áà Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ÷Ë◊Œfl ¬˝Õ◊ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ß‚ ’ŸflÊÿÊÕÊ ¡Ù ¬Ê≈UáÊ ∑‘§ ‚Ù‹¥∑§Ë ⁄UÊ¡fl¥‡Ê ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ Õ– ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ߸‚Ê ∑‘§ ’ÊŒ vÆ{x ◊¥ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ– ÷Ë◊Œfl ¬˝Õ◊ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥©Œÿ◊Áà ∑‘§ S◊Ê⁄U∑§ ’ŸflÊŸ ∑§Ê Á¡R§ “ ¬˝’¥œ Áø¥ÃÊ◊ÁáÊ” ◊¥ „ÒÁ¡‚∑§Ë ⁄UøŸÊ vxÆy ◊¥ ◊⁄U¥ª ‚Í⁄UË Ÿ ∑§Ë ÕË– flÊfl ◊¥ ’ÊŒ ◊¥ ‚⁄USflÃËŸŒË ‚ ’Ê…∏ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ê ÷⁄U ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U v~{Æ Ã∑§ ß‚◊¥ ªÊŒ ÷⁄UË„È߸ ÕË ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl ‚fl¸ˇÊáÊ Ÿ ß‚ ŒÙ’Ê⁄UÊ πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ê–ÿ„ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ flÊfl ◊¥ ∑§⁄UË’ }ÆÆ ŸÄU∑§Ê‡ÊËŒÊ⁄U¬˝ÁÃ◊Ê∞¥ ÕË¥ Á¡‚◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ zÆÆ ¬È⁄UÊŸË ÁSÕÁà ◊¥ „Ë Á◊‹Ë „Ò¥–

⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl ’„Èà •ë¿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚¥⁄UÁˇÊà S◊Ê⁄U∑§ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ¬È⁄UÊÃàfl ‚fl¸ˇÊáÊ ß‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ’œÊ߸ ∑§Ê ¬ÊòÊ „Ò– ‚¥⁄UˇÊáÊ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ, ¬È⁄UÊÃàfl ‚fl¸ˇÊáÊ Ÿ S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ù‚¥⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ß‚∑§Ë Á«Á¡≈U‹◊ÒÁ¬¥ª ∑§⁄U ŒË „Ò– ÁflSÃÎà x«Ë Á«Á¡≈U‹ ‚fl¸ˇÊáÊ S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« ∑§Ë ≈UŸßŸËÁ‡ÊÿÁ≈Ufl mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚‚ ß‚ œ⁄UÙ„⁄U S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ù’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ •ı⁄U ß‚ ‚¥⁄UÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–

⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl „◊‡ÊÊ ‚ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ªı⁄Ufl ⁄U„Ê „Ò– fl·¸ wÆvw ◊¥fl«ıŒ⁄UÊ ‚∑§¸‹ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬È⁄UÊÃàfl •œËˇÊ∑§ ∑‘§. ‚Ë. Ÿı⁄UËÿÊ‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ∞∑§ Œ‹ Ÿ ÿÍŸS∑§Ù ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ Á‹∞‚Ë…∏ËŒÊ⁄U ∑§È¥∞ ∑§Ë ∞∑§ »§Êß‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ÕË– øËŸ ∑§Ë Á‚¥ªÈ•Ê ÿÍÁŸflÁ‚≈UË∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ¡Ê¥ª ¡Ë ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿÍŸS∑§Ù ∑‘§ fl‹¸˜« „ÒÁ⁄U≈U¡ ‚¥≈U⁄U ∑‘§‚‹Ê„∑§Ê⁄U Œ‹ Ÿ ¬Ê≈UáÊ ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ê ÁflSÃÎÕäÿÿŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œ‹ Ÿ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„ÊÁ‚‹ ∑§Ë Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ‚Ë…∏ËŒÊ⁄U ∑§È¥∞ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ÄUÿÊ ◊„àfl „Ò– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ww ¡ÍŸ, wÆvy ∑§ÙÿÍŸS∑§Ù flÀ«¸ „ÒÁ⁄U≈U¡ ∑§◊≈UË Ÿ ŒÙ„Ê ◊¥ •¬Ÿ x}fl¥ ‚òÊ ◊¥ “⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl” ∑§Ù Áfl‡fl œ⁄UÙ„⁄U S◊Ê⁄U∑§ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿÍŸS∑§Ù Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§“”‚Ë…∏ËŒÊ⁄U ∑§È¥•Ê”” ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬ ◊„Êmˬ ◊¥ ÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ dÙà ∑‘§©¬ÿÙª, ¡‹ ¬˝’¥œŸ ¬˝áÊÊ‹Ë •ı⁄U S≈UÙ⁄U¡ ∑§Ê ÁflÁ‡Êc≈U L§¬ „Ò •ı⁄Uß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ß¸‚Ê ¬Ífl¸ ÃË‚⁄UË ‚„SòÊÊÁéŒ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥ŸŒπÊ Á∑§ ªÊŒ ◊¥ ◊¥ Œ’Ê „È•Ê ∑§‹Ê •ı⁄U SÕʬàÿ ∑§‹Ê ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ’„È◊¥Á¡‹Ê …Ê¥øÊ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’Ê„⁄U •Ê ªÿÊ– ⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl ∑§Ê‚Ë…∏ËŒÊ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê⁄U˪⁄UË ∑§Ê ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Ÿ◊ÍŸÊ „Ò–

ÿÍŸS∑§Ù Áfl‡fl œ⁄UÙ„⁄U ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ “ÿ„ „◊Ê⁄U Á‹∞ ’«∏ ªfl¸∑§Ë ’Êà „Ò– ¡’ •Ê¬ •ª‹Ë ’Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊà ¡Ê∞¥ ÃÙ ⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl•fl‡ÿ ¡Êß∞ªÊ ¡Ù „◊Ê⁄UË ∑§‹Ê •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê •ŸÙπÊ ¬˝ÃË∑§ „Ò–”

ÁŸÁpà L§¬ ‚ ¡’ •Ê¬ ⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥, Ãٕʬ ∑§È¥•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË Ÿß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ı≈Uà „Ò¥– ÿ ∑§È¥∞•¥œ⁄U flÊ‹, ª„⁄U •ı⁄U ⁄U„Sÿ◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥; ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÿ ©à∑§Îc≈U S◊Ê⁄U∑§„Ò¥– ⁄UÊŸË-∑§Ë-flÊfl ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„ vvflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ‚Ù‹¥∑§Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ë ∑§‹Ê ∑§Ê ¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ „Ò–

¬Ê≈UáÊ ∑Ò§‚ ¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò◊„‚ÊáÊÊ ∑‘§ ⁄UÊSà ¬Ê≈UáÊ •„◊ŒÊ’ÊŒ ‚ ∑§⁄UË’ vwz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U

ŒÍ⁄U „Ò– •¥Ã⁄U-Ÿª⁄UËÿ ’‚Ù¥ ‚ ∑§⁄UË’ x.z ÉÊ¥≈U ‹ªÃ „Ò¥ ¡’Á∑§ ÁŸ¡Ë≈UÒÄU‚Ë ‚ …Ê߸ ÉÊ¥≈U ‚ ÷Ë ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ë¬¥ ÷Ë©¬‹éœ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl ∑§◊ •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ „Ò¥– Ÿ¡ŒË∑§Ë ⁄U‹ ‚¥¬∑§¸◊„‚ÊáÊÊ „Ò, ¡„Ê¥ ‚ •Ê¬∑§Ù ‚«∏∑§ ◊ʪ¸ ‚ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

•„◊ŒÊ’ÊŒ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ¬Ê≈UáÊ •ÊÿÊ-¡ÊÿÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë vvflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ ¬˝Á‚h ◊Ù…⁄UÊ ‚Íÿ¸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù ÷ËŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– lll

Page 48: 16-31 july2014

vtxj Hkwfe] 16&31 tqykbZ 201450