15.pdf

1
tehlikeye sokmuştur. Bir başka sahnede ise, iki hizmetçi kızı pahalı bir fotoğraf stı-idyoslında fotoğraf çektirirken görürüz. Bu fotoğraf iie öncelikle aralarndaki derin bağı resmederler ve sonrasında, uğradıkları baskılar sonucu sesleri dı-ıl,uılamayan bu iki kadın hizmetçi, dünyada bir iz bırakmak ister. Bu olay aslında onların daha sonra işleyecekleri o korkunç cinayet ile yaratacak|arı büyük yankının bir resmidir. Kardeşler bu dünya- da biz cle varız, diyerek dış dünyaya karşı kendilerini görünür kılmak isterler. Madame Daızard'ın bu olup biten karşısında sınıfsal tistünlüğtinü sürdı-irebilmesi için otoritesini kullanması gerekir ve bu üstünlük tehlikeye girdiğinde hrçınlaşır. Önce yere göğe sığdıramadığı bu hizmetçileri yaptıkları işlerde çok iyi oldukları halde yok yere şikayete başlar: "Bu kadnlar artık hizmetçiye benzemiyor" (MSTH, 11O) diye haykırır ve aslında paniklemeye başlar. Çünkü zamafl geçtikçe kızlar artık tama- ınıyla kendi clünyalarına çekilirler ve duygusal açıdan birbir- lerine olan yaknlıklan cinsel bir bol,uıt kazaıt. Evdeki işlerini aksatırlar. Daha çok içe dönük bir yaşam sürerler ve var olan sisteme karşı lıastırılmış dı_ıyguiarını açığa çıkartan, başkaldıran bir durum içinde bulı_ırlar kendilerini. Papin kardeşlerin içinde bulunduklarl ve yaşamak zorunda bı- rakildıkları baskının asıl kaynaklarından biri, o1,uında bir karak- ter olarak var olmayan ancak kızlar arasındaki konuşmalar|a ve örüp Lea'ya hediye ettiği battaniye ile kızlarıı konuşmalarında etkisi hala hissedilen anneleridir. Christine küçük bir kız iken onu bir manastlra vermiş ve yıllar sonra kızı rahibe olmak is- tediği halde, hem onu hem de Lea'yı para kazanmaları ve ona bakmaları için işe sokmuştur. Patricia R. Schroeder adlı eleştir- menin de ifade ettiği gibi, o}unun en başında bu battaniye ev öz\emi çeken Lea için bir güven sembolü iken, Christine için, yapmak istediklerinden onu baskılarla alıkoyduğu için asla ba- ğışlamadığı annesine karşı duydı-ığu kin ve nefretin bir sembolü olmuştur (Schroeder 1996 162). Kızlar, bir o}ı-ın misali, odanın 15

Transcript of 15.pdf

  • tehlikeye sokmutur. Bir baka sahnede ise, iki hizmeti kzpahal bir fotoraf st-idyoslnda fotoraf ektirirken grrz.Bu fotoraf iie ncelikle aralarndaki derin ba resmederlerve sonrasnda, uradklar basklar sonucu sesleri d-l,ulamayan

    bu iki kadn hizmeti, dnyada bir iz brakmak ister. Bu olayaslnda onlarn daha sonra ileyecekleri o korkun cinayet ileyaratacak|ar byk yanknn bir resmidir. Kardeler bu dnya-

    da biz cle varz, diyerek d dnyaya kar kendilerini grnrklmak isterler. Madame Dazard'n bu olup biten karsndasnfsal tistnltin srd-irebilmesi iin otoritesini kullanmasgerekir ve bu stnlk tehlikeye girdiinde hrnlar. nceyere ge sdramad bu hizmetileri yaptklar ilerde okiyi olduklar halde yok yere ikayete balar: "Bu kadnlar artkhizmetiye benzemiyor" (MSTH, 11O) diye haykrr ve aslnda

    paniklemeye balar. nk zamafl getike kzlar artk tama-nyla kendi clnyalarna ekilirler ve duygusal adan birbir-lerine olan yaknlklan cinsel bir bol,ut kazat. Evdeki ileriniaksatrlar. Daha ok ie dnk bir yaam srerler ve var olansisteme kar lastrlm d_yguiarn aa kartan, bakaldran

    bir durum iinde bul_rlar kendilerini.

    Papin kardelerin iinde bulunduklarl ve yaamak zorunda b-

    rakildklar basknn asl kaynaklarndan biri, o1,unda bir karak-

    ter olarak var olmayan ancak kzlar arasndaki konumalar|a ve

    rp Lea'ya hediye ettii battaniye ile kzlar konumalarndaetkisi hala hissedilen anneleridir. Christine kk bir kz ikenonu bir manastlra vermi ve yllar sonra kz rahibe olmak is-tedii halde, hem onu hem de Lea'y para kazanmalar ve ona

    bakmalar iin ie sokmutur. Patricia R. Schroeder adl eletir-menin de ifade ettii gibi, o}unun en banda bu battaniye ev

    z\emi eken Lea iin bir gven sembol iken, Christine iin,yapmak istediklerinden onu basklarla alkoyduu iin asla ba-

    lamad annesine kar duyd-u kin ve nefretin bir sembol

    olmutur (Schroeder 1996 162). Kzlar, bir o}-n misali, odann

    15