ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАIfТЕСRI ом lS2 (.м72) СЕРЕДА

27 ВЕРЕСНЯ

1878 р. Ціва 2 _011.

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

8 17 Н81ТНЯ 1937 РОНУ

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ '

Третій рів П'.lCтиріУ:ви-•

рів удар:ноі • працJ.

Е п' JIТIрічка! На Jt1ТItIiвcЬКIЙ фаБРИІЦI художнІх

вироБІ'! ІменІ Т. Г. Шевченка ШИр0-J<O розгорнут,о соцІалістичне змаган­ня за дострокове виконання планів 1 зобов'язань третього року п'ятирІЧ­ки. Робtrnики підприємства намІтили ltomcpem1 програми дій ,на 1978 рІк, чИмало трудівників дало слово за­sершити особисті трирІчки ДО пер­шоУ річницІ новоl НонстwryцlІ СРСР.

На фабриці підбнто підсумки на­пруженої: роботи по виконаШlЮ со­

.цlалістичних зобов' язань. ТрирІчні плани виконали НадІя Михайлівна Музичеико, ЛІдІя МикитІвна юрчен­~o, Натерина ПРО1юпЬвна Гузь та 60 ІхН'1х ТОВЗlришlв. Ще вищий руБІж узяли Натерина

:Оленсlївна ТрохимеНJКО, Га.лина Сте­па,нm,на Чупрова. Тетяна Іва'иівна Бідна 1 НадІя Петрівна Бондар. ЦІ маlЙСТРИІН1 відкрили pax~OK 1980 рону.

Але найБІльшого успІху досягла 'Г~ниа lвaНJ!,внa Таран. Вона виконала .осQфlс-rе п'ятирІчне завдання 1 за'раз працює в рахунок одинадцятоІ п'я­rиРfчки.

: :3"аводі' nраll,'1ОЄ

На правюфлангових виробництва рІВНяються' і інtпl трудlВНИlЦl, адже npагнен·ня в усЬ<>г{) колективу . ОДіНе

- ДОСТРОКОВQ Зіі!вєршитивикона;ння ПЛЗJНІ'В 1 соцІалІстичних зобов' язань десятоІ П'ЯТИ'рI~и в цІлому. ДЛЯ ЦІ:>О­ro використовуються усІ наявнІ ре­зерви.Тому І вироби виготовленІ на фабрицІ. . вlдана,чаються МСО КОЮ s:rкlстю озд06лен:ня, ItOристуються по­питом, приносять радІсть покупцям.

Заради цього й працюють ГаIfllа Іва­нІвна та ІІ колеги, у цьому вбачають G."4RCJ1 своєІ роботи.

справи, ' відда­них професії і колеКТllву. Приклад су.млінної праці hоказує: зокре.ма, вставник-вулканізаторник' 5 розряду Петро ТИМrJфійович Сікорський. Він виконує технологічні операції висо­коякісно, справляється' і з кількіСНll­.ltи показниками, nеревИКОНУЮЧIl

S.It;HHi завдання на 10-15 процентів. На зні.мку: П. Т. СІКОРСЬКИй.

Г. СЕРПАК.

Закінчили RормодоБУJ!ИИ-КИ плем­

птахозаводу «Рудня. доб­ре потрудилися в нинІш­ньому роц! І створили міцну кормову базу для громадської худоби. На зиму заготовлено вдо­

сталь рlзноманітннх кор­мІв. Незважаючи на не­сприятливІ погодні умови,

1!!еханізатори в стислі

строки пр?вели заготІвлю

нукурудзяного силосу.

Юлька днів тому вони за-

силосуваSВJI кlн'ІИЛИ цю роботу. В си­лосн! споруди закладено 4400 тонн зеленої маси, як І передбачено завдан­ням.

На скошуваннІ стебел кукурудзи постlй'но пра­цювали двІ косарки-по­

дрlбнюваЧі «ВНХОР •. Екі­пажі трактористLв Федора Платоновича Шимка та Бориса Михайловича Чу­мака добивалися високого виробітку, накошуючи щодня по 120--130 тонн

L! І'!! L! L!! L%!З L!J8!

Фою П. Голованя.

еилосноІ маси при нормІ 100 тонн. ПостіЙIЮ забез­печуВали безперебійну ро­боту збиральних агрегатів шофери за,воду Михайло Іва,нови-ч Скоробагатько, ГригорІй Васильович Бур­да 1 Микола Григорович Новшун. які транспорту­вали кукурудзиння до си­

ЛОС них траншей.

У господарст.вl розпо­

'Іалоси збирання кормо­

вих бурякІв.

В, СЕМЕНА, директор племптахо­ааводу.

• •

НА ЧЕСТЬ

ДНЯ КОНСТИТУЦІІ

ЕНТУЗІАСТИ РАПОРТУВАЛИ ПfРШИМИ

Номсомольсько - моло­дlжннй колектив бригади пошиття верхнього чоло­

вічого одягу Ганни Дзю­бенко першим у райпобут­комбінаті відгукнувся на патріотичний ,ПочИJН моск­вичів і включився в со­ціалістИ!Чне змагання під девізом: «Завдання трьох років п'ятирічки -- до першоІ річниці оової Ра­дJИtсьноІ НонституцП •. Взя/!Ши ЩІ. себе підвнще­ні СОЦlаЛ'іСТИЧJні· зобов'я­заИJНЯ, працівники брига­

ди звернулися до усіх комсомольсько моло­діжннх колективІв з закли«ом стати ' на удар­ну трудову вахту, щоб

пlдrorУ'ВЗ'l'И. до ці .єІ зна­

менноІ дати гідні трудові подарунки.

ЦНіМ!! ДНЯМИ брИ!Гада ентУ~I'lстlв першою ра­портувала про дострокове

викона.нн,я трирічного ви­робничого плану. Лише з початку нинішнього року вона виконала замовлень на ПQWнття одягу на

32200 ., кар60БalнцlВ, а з початку .п'ятирічки майже на · 1 ОО тисяч кар­бованцІв. А до кінця ра­ку вона плаН1УЄ надати

послуг додатково до зав­

даНIRЯ не менш, як ка 10 тисяч ка рбованцІ.в.

ВІдрадних успl.хl. ~ билися й Lнші комсомоль­сько - молоді.mнl колекти­ви. 'Про зalВершення три­річНих пла,нів вже допо­вІли кра'!ецькl бригади ГаJfj\НИ Лебедннець Із Ве­лико,цимеРСЬКОГQ ательє

1 Актон4ti,и· Рога'! Із Тре­буХIВСЬКorо. а також бригада фоroграфI!l' Ми­КОЛИ Бл!1ЮВЗ. Із головного буднику послуг.

І . . МОВЧАН, rOJlo.. врофeиtмовоrо комlте.,у райпоБУТКОllБl­вату;

ПовернеННJ1 Л. І. &ре)l(нєва в Москву

Генеральний еекретар ЦК НПРС, Голова ПреЗИr дії Верховної Ради СРСР Л. І. Брежнєв 25 вересня повернувся з Баку в Москву. ВІн брав участь у торжествах, присвячених врученню столицІ Азер­байджану ордена Лен~на.

(ТАРС).

••• ••• ••• ••• ••• ••• ее. ФІ. ••• •

СЕМІНАР ПРОПАГАНДИСТІВ 25 вересня 1978 року партії В. П. Ребров роз­

в будиНіКУ куль-т.ури зава- пов;в учасникам семіна­ду «Торгмаш. відбувся ру про практичні реко­раЙОННИЙ семьнар пропа- мендації проведення за­гаНДИСТі·в економІчної та нять в системі полlткч:­П{)лlтичної освІти. З до- ної та економічної освіТІ! повlддю «Про хі,д ВИКО- по вивченню 'МатерІаЛіВ наНIКЯ народногосподар- липневого (1978 р.) Пле­ських плаНllв і соцзобо- нуму ЦК КПРС І «Акту­в'язань ТРУДі,вни:ками ра- альних питань ідеологіч­йону в третьому році п'я- ної роботи КПРС. по ти:річки і завдання пропа- книзі Генерального сек­гандистІв по Ідеологічно- ретаря ЦК КПРС, Голо­му забезпеченню високоІ ви Президії BepXOBHO~ ефе.КТИВIIЮСТі І якостІ Ради СРСР товариша роботи. виступив секре- Л. І. Брежнєва. тар міського комітету Пот ;'м заняття семІна,. Компартії України А. Г. ру продовжувалось по Мутило. «Аграрна полі- секціях, на яких пропа­тика НПРС на сучасно- ган;:{исти одержали мето­му етапІ. -- тема лек- дичнl рекомендації і пО­ції 8икладача Київського ради по проведенню перо автодорожного інституту, ших занять в теоретич­ка:ндидата економічних них семіна,рах, школах 1 наук І. В. Новіковеького. гуртках всіх ла,нок полі-

'За'ВіДУЮЧИЙ кабінетом ТИЧіного та економІчного По,1rl1'освіти міськкому навчання. ~##~~~~~~~~~~~~~#~~

ЯКІСТЬ ТВОЄІ ПРАЦІ

РЕКОРДИ ОСІННЬОГО ПОЛЯ Нову трудову перемо­

гу здобули комбайнери ра:дгоспу Імені Лен і нсь­кого комсомолу Бери­славського району Херсон­ської області й. Д. На­зарчук. С. П. П!)Окопець, В. І. Сапожок, Г. Н. Де­м~я;нюк. Менш як за три доби вони зібрали чотир­ма комбаЙнами ·- «Нива» урожай соняшнику· на 120 гектарах. Н</$ен ге\<­та.р дав 25 цеН'І'нерів на-

сіння, тобто 12 центне­рів ОЛll. Державі буд,", продано насіння на тре­тину більше, ніж перед­бачено планом. На соняшникових пла.Ч\І

тацlях Херсонщини пра­цює близько ,800 комбай­нів, об'єдна'них у зби­рально-транспортнl заго­ни, Одійну культуру. вже зібрано на 20000 гeKTa~ рів . .

(РАТАУ).

L ~! L! xz L!~!!!JI!!!

ЗВЕДЕННЯ мlСькогр lиформацut",о'обчисnювального центру державної статистики про хІд осіииlх польових

роБІт У гuсподарствах району станом иа 25 вересня 1978 року

(в процентах до плану)

НОВІ rocnOl1.apcT.

сПлоскlвськиЙ. імені Щорса «НраСИЛівськиЙ. «ЖердІвський. ~Заплавний» іменІ МічурІна ІменІ Юрова «ПухІвський. « Великодимерський. «ЗаворицькиЙ. «ТребухівськиЙ. «Літківський. еГОГОЛіВСЬКИЙ. «Зоря. <РусанLвськиЙ. Імені Докучаєва «Бобрицький. «АВШігард:о> Племптахозавод «Рудня» Ниївсь-ке об'єднания ПТ!ахофабрик

'О:' »",с. ",::0 »" '" '" .. "" о",::

:=іі c,:"'\t;

\:> "І" ._ >. М

t') =-_ 100 100 100 100 100 100 100

90,7 89,4 89,2 88,2 85,9 80 78,4 78,4 77,2 72,.9 66,3

g.-.. " g~a:I еС ,,<:> ., ;"..-

~~ "'О'" \C) · JlCI

СІ: M~~

100 74,3 78

100 76,7 52,3

48 50,4 40 60 61

58,1 57,4

28.5 80 70,6 63,6 10 64,7

79,7 48,4

45,8 66 40

92,5

е =е "' ... ~il ... = о· .. ... " ::",-СІ">:>

22,5

, 13,~

77 18 3,2

48

24,1 11 61,6.

13 37,5

109,4 ЕJI!

ЗАГОТОВЛЯЮТЬ НОРЕНЕПЛОДИ

кормов! коренеплоди аа договорами.

У відповІдь на постано­ву ЦН НПРС І Ради МІ­нІстрів СРСР «Про до­даткові заходи 'по забез­печенню збирання вро­жаю, загоТІвель сІльсько­господарських продуктІв і КОРМів У 1978 роцІ та ус пішного проведення зи м:влі худоби в перlо; 1978/1979 року. корме

добувники зобов'язаJiис: в нинІшньому роцІ загото вити на стійловий період для худоби 5500 тонн

у ВІДПОВІДЬ - натхненна УкраІни. Прагнемо щодня

праця добиватися найвишої про.. дуктивностl та якостІ пра-

Високе трудове напру­жєння панує нині на по­лях радгоспу «Завориць­}(иЙ~. Поряд З іншим~ невідкладними роботами трудІвники швидкl'l'dИ тем­

П8:VЩ . копають корм о .. : l\v­ряк~. які займають пло­щу 165 гектарІв.

Активно включилися в ЦЮ роботу колективи двох бригад, що очолю­ють Катерина МаксимІв­на Ножура та Григор:!\ Миколайович Марченко. fIo-ударному трудяться 'fакож на плантацІях ро­IltRКНИ, що в НРОЩУJ!'&ЛИ

кормових Rоренеплодlв,

Слова дотримують.

Н. КОЖУРА, rOnOBa робітJtому проф­CD1muI.

Уважм ел'ухали по ра­дІо трудшники радrocпу е3аплзмниЙ. промову Генерального секретаря ЦК НПРС. Г()лови Прези­liI ВерхОВ'НОІ Ради СРСР 1. І. Брежн-євз. на урочи· тому засІданнІ. присвя· еному врученню столиці \зербаЙджа.ну Бану. ор­іена Лена. lЮна ви­,шикала в нас гордість за

рі.дну ВіТ'ІИЗНУ, за ленlн-, ську партІю, яка роби:rь усе, щоб було щасливИм Жm'ТЯ ра.Д!ПJських лю­

дей, бореться за мир на

планетІ. Осоолиsо схви­JUQ!aJ1a вас '1'а часткиа

промови •.• якій Леон~д Ілл~'І Бреиwвв говорив I1ІРО сільське ГОСПОда'Р­ство. Нaпn успІхи в цІй галузІ стають дедалІ ва­гомішими. Є чим гордити­ся хлІборобам 1 парин­никак.

Візьм~о вашу молоч· HOT0В8pRy ферму. За ві­сім мk:яцІв нинішнього року ми одержали від кожноІ ,корови по . 2010 кlлorра.Мlе МО.'lока, що на 162 к.1лограми більше проти I!Іlдпо~ідного періо­ду минулого року. Значно l!І~щidt цей показник у IW1IUKOpiJ доярок Ган-

ни АндрІївни Литовченко, цІ. Ножен з працlВНlИкlв Raтерини Миколаївни Го- нашої ферми зробить вс:е ворової, Ганни ІванІвни, для того, щоб дострокоВо Шматок таІнших. Завда- ви.конати за,вдання Tpe~ ки високопродуктивній тього року десятої п'ятн~ працІ тварннників госп о- . річки, щоб квітла рІдна

Батьківщина. Ми глибоко дарство ви<Конал() дев'яти vсвідомлюємо, що наш мІсячний план продажу lоб~обут, могутність на­держа,вl молока на 1 О 1,1 поІ країни залежать від процента. Ми впевнені завдання по продажу дер ' іРУДОВ'ОГО внеску кожного

! нас 'f спільний здобу-.жавІ молока в ниніШНh(" :·ок. Тож наша вІдповіДЬJ му році перевиконаємо, Вітчизні _ ударну пра.-

НинІ своl зусилля і\ю. О. ТУРЕНОК, ДОС'Від ми підпорядкову оператор машииного до. ємо успішному виконан їиня РliДГОСПУ .Заплав­ню рішень. липневнх. НИЙ., депутат Мокре­(1978 р.) ПленумІв ЦК І' цькоїсlльськоі Ради КПРС 1 ЦК Компарт;~ Bapo,1l;1IU iQlТажla. '

ВТІЛЮЮЧИ в ЖНТ'l'JII рІ- У lIIеНlНЯ XXV з"СЗДУ НПРС НАУКА -партійний і проФсПіЛКО: ПРОДYRТИВНА вий комітети особлнвого СИЛА СПІВДРУЖНОСТІ 3 УЧЕИИМИ :~ ~p:l~~CI~~e .::~::

ня трьох рокІв - до п~ршої, річниці новоІ Ра­ДJUlськоІ НонституцШ. У ЗН8.чemя надають питан­

ням юроваджеИКIІ у ви­

робництво остаии1х досят­аень нв.у:ки і Тe:xJН4ки, ЗМіЦнення зв'язків з на­ykobo-дослlдяИ'Ми інститу­тами, вдосконалення орга-

lНізацlІ . соцІалістичного змага'Н'Ня, пІдвищення ~валіфіі(аціІ робітників та 1нженерно-теnlчНИХ пра­Ц1ВНЮКіВ, ооціально-куль­турного та побутового бу­дIВНИ'Ц'I'N. Адже вее це у номплексl може забезпе­чити стабlльиу ритмічну роботу підприємства. у тlонlй співдружності

8 працlіВНиками рІзних Ш7 ститутlв наші !.иженери­!Конструктори розробля­ють нові види обладнан­ЯЯ, модернізують старі. За ОСТa.lШlЙ час с.ворено ЧИІМзло 'нового обладнан­ІНЯ і модернІзовано іс:иу­ючого, освоєно цілий ряд !RОВИХ trpOМНСЛО8О-техно-

1I0гlчних процесLв. Все це

ЧИТАЧ ПРОПОНУЄ

ПОТРІВНЕ РОЗШИРЕННЯ Наш ГогOJtів ! ИОЖJПIМ

РОКОМ, розбудовується І багатІє. А поряд з цим !Невпинно зростають по­треби на побутовІ посJ1у­хи. Якщо кІлька рокІв '!ому иаша фІлІя район­!Ного цобуткомбlнату ПОВ-. :нlстю задовольияла усІ запити трудtвникІ,в села, то тепер В<>Н& ажнІяк не зможе успІшно спра.вити­ся з тІєю кlJtькlстю ви­!МОГ, яку ставлять нашІ односельчани.

Є у нас кравецька май­сте!>1іЯ, якою завІдує ДО­свІдчений майстер своє! справи, учасник Велико! ВIТЧИЗНJtноІ вІйни Анд­і>lй Павлович Ноцюба. Є !l кваЛlфlнованl кравцІ, якІ бездоганно шиють одяг за всІма вимогами сучасноУ моди.

Чимало послyr одер-жує село І через комп­лексно-приймальиий пункт раЙnобуткомбlиату. І це дуже добре. Та и~тав час подумати про розши­

рення виробничих площ, а можливо й будІвництво 'Нового буди.нку побут о­:вих послyr, у якому роз­

мІстилися б просторі майстернІ пошиття одягу,

.взуття, ремонту побут о­вої технІки, перукарня та

~ншl. Г.МЕДВЕДЕНКО.

rромадськвй кореспон­дент.

позитивно вплинуло на

пlдвище.mя ефективнос­тІ виробництва І полІп­шення якостІ продукцП. Новизну І оригІнальнІсть вирішених питань пІд­тверджують 41 авторське свідоцтво, 51 медаль Ви­ставок передового досвІ­ду в народному господар­

ствІ СРСР і УРСР.

рамках цьoro комплексу 'нІRИ для сільського roc- ІдІільню 3 залом дієтич- передніх рядах його кро­виконано блИ'3ЬКО 30 ро- подарства. нorо ха'рчуваиня, естетнч- KYJmJo члени партіl, удар. БІт з загальним економlч- Немало уваги придІляє Щ) офQPмлено існуючІ н~унІстнчноІ пР.ацJ.. ним ефектом, що переви- наш колектив збільшению І,Цальнl та буфети. ТорІк Н01!II'mPИ виробництва. щує 15 мlльйонLв карбо- виробництва товарІв нв- здали в еІ(сплуатацlю чет- На сьогоднІ про дострок()о ванців. родиого СПОЖИIlання. Пар- вертий дитячий комБІнат ве виконання' особистих

Ве'ликам досягнеН!ням тійний комітет розглядав' І повнІстю вирІшили пи- трирІчних завдань вже нашого колективу f: по- це питання на своєму за- тання дошкІльного вихо- ршортувало 1~7 трудІ,в­лlпшення якостІ проду~- сlданнl. Для докорінного вання дІтей. Зараз усІ ді- никІв підприємства. Се­цlІ. Зараз, наприклад, аи- OOJIlПШення ВИробництва. ти иаших працІвникІв ВИ- ред них - майстри BOr­пускаємо фрнкц1Ах1 ,IQIc- 1 3біnЬW6Н'Н1І випуску цієІ ховуються лише у завод- няної професії - почес­ки до харкІвська 1 КК- важлнвоІ продукцl'l, ми ських дитячих садках. ний, металург, СРСР шинLвських трапopJ.в та подали сво! пр()ПозицlІ в ,Все це в кІнцевому М. М. Ничиnорук, Ю. М. львІвських автобусІв з МI,тстерство чорноІ мета- пІдсумку дає вІдраднІ ре- МарнІн, В: П. ЗапаДЛQ80 держаlВНИІМ Знаком якос- лургіІ СРСР, щоб в не- зуль тати: згуртовує І ста- ський, наладчИІК В. Е. зо­тІ. Однак у цьому на- далекому майбутньому бlлlзує колектив, роБИть бов, токар В. п. Марчек· прямку нам ще потрІбно при реконструкцlІ пlдnри- його боєздатним, запалює ко та багато Інших. Те­попрацювати багато й на- ємства побудувати цех на новІ трудові звершен- пер наш колектив спрll. полеглим, щоб вийти на для вИ'Пуску необхІдних ня. Так, на рубіЖ пер- мовує усІ свої зусилля рlве.нь 'сучасних завдань, товарІв ширвжитку. шоІ половини нинІшньої на успІшне завершення що ВШІлиmають 3 рІшень Поряд з цим надаємо п'ятирІчки ми вийшлн як виробlШЧО! 'програми лшrневого (1978 р.) Пле- велиного значе.иня ство- успішно, добилися від- кварталу, ТВlк І третього НУМУ ЦК НПРС. Адже ренІНЮ як,найкращих УМОВ радних Уl:пlхів з усІх най- року п'ятирІчки в. цІJ;IОМУ.

Особливе мІсце в дІ-яJtьності пІдприємства займає нова· форма спІв­роБІтництва мІж промис­ловими І haY'Kobo-дослlд­НИМИ організацІями це ha,ykobo-ви.р06ннчlfЙ комплекс, органlзова,ний Інститутом проблем ма-терІалознавства Акаде­міУ НаУ'К УРСР, особли­вим КОНСТрУ'Кторсько-тех­

'ноnorlчним бюро та до­сл~ виробництвом при ІнститутІ І нашим за­водом. За сім рокІв. з ~a­су органІзацІІ НВН у

наш першочерговий обо- праці, побуту та вІдпо- важливІших техніко-еко- Г. ЄРШОВ, в'язок - подавати аftТИв-. чинку працівникІв. Ta~, номlч:них показників. секретар парткому за-ну допомогу тракторобу- у нинІшнІй П'ятирічцІ Добрі результати нашої воду порошкової мета-дL'ВНикам у зБІльшеннІ ви- введено в дІю новІ сучас- п'рацІ й зараз. Особливо лургії імеиt 60-рl'1ЧJ1 робницт,ва потужноІ тех- нІ побутовІ примІщення, широкого розмаху набра- Радянської України.

~1iE • 18tJlil ат 7 аа aJaI8I"ii "'Gi іі'_ ...-s"'G 5 5G3 і5і "'G ~

з ПОЧАТНОМ навчаль­ного року пожвавлюється

робота в орга:нах учнІв­ського самоврядування.

ВЧИТЬСЯ ПІОНЕРСЬКИЙ АКТИВ Особливо це помІтно' в нинІшньому році, році святку.ва!-lня 60-рlчного ювілею комсомолу.

матерІали ХХІІІ з'Узду ЛНСМ. УкраІни, XVIII з'Узду ВЛНСМ, ХІ Все­свІтнього фести.в.апю мо­лодІ і студентів.

няттІ Пlонерськоrо акти­ву, яке було проведено на баЗІ мlсько! середиьо! школи М 7.

ПрацІвники мІськкому комсомолу та будинку пІонерІв висвІтлили та­кож питаННIІ пІдготовки пІонерських органІзацій

Готуючи цІй знаменнІй датІ гІдну зустрІч, пІоне­ри проводять велику по­

шукову роботу, орган~зо­вують зустрІчі з ветера­нами партtr І. к,омсомолу, н·ращими .молодими ВИ­

робничниками, вивчають

Про те, як допомогти пІонерським активістам правильно органіЗУ88ТИ роботу до Всесоюзного збору в загоні чи дружи­яl, як проводити шефсrво над пl0иерами 1 жовтеня­тами, говорилось на за-

по виконанню рІшень ХУІІІ з'Ізду ВЛНСМ, звеРНУJtи осо6ливу увагу на . моменти підготовки до

Е! ЗІ!!! '!! '!!!! '!! : Е!І!!!! Е!Х:

ЗАСЛУЖЕНИЙ АВТОРИТЕТ П'ят,надцять рсж~,в тому прийшов

У колектив пере-сувної механізова,ної колони N9 15 тесляр Василь Людві­кович Шпа:ювськиЙ. 3 TOro часу в йоro трудовій КJlизі не з'являJtОСIІ назв і,нших op.rа.НізщіЙ: усі ці роки він працює в ПМК-15, пов'lІзаltши s цим підрозділом будівельно - мои­таЖ1l0ro тресту Nt 3 свої помисли і діла. ,

ЧаС'І'Ка праці В. Л. Шпаховського е в об'єктах і заводу порошкової металургії, іКалитянського комбd­кьрмового заводу, і заводу залізо­бетонних конструкцій, і в ба·гатьох житлових· будинках. Ві,н готує щити під опалубку, козли, підJрозетники

тощо. Без праці тесляра будівельни­ки обійтися не можуть, йому відво­диться далеко не другорядна роль у

забезпеченні фронту робіт. Та хіба тільк,и тому В. Л. Шпаковський ко-

РИСТУЄТЬСІІ повагою в колективі? У ст а В.1Іеи ні товариші,в до нього ПРОІІВ­ляється 1Іе лише ВИС?j{а оці'нка дpeв~ ньоі прсфесіі, а й людськоЇ т. про-

фесійні якості caM'oro Ba~ Люд­віковича.

- Наш ШmковсьхиА, - го.ворить начальник дільниці П. К. Вальхо­вич, - оди'н З кращих теСЛllрtв ха­лони. КадроlИlЙ робітннк, він постій­но IИІконує завда,ННIІ на Іі 10-,1 15 процентів. причому дуже якісно_

Портр,ет ударн'и,ка комуніСІ'ІІЧноt праці. тесляра 4 po~pAдy В. Л. Шпа­ковського неоДнораз~ово ВіИоl·в на дошці пошани ПМК·15. Нещодавно він наГОfоджений орденом ТрудовоІ (лави І І ступеНIІ.

Василь Людв.ікович бере активну участь у громадськ:ій робоП. До складу добровільної HapOltHOi дру­ЖИНИ йОГО за'рах}'вали ще в 1964 році. 3 TOro часу він жодного разу не ПРОІІВИВ иеДИСЦlmлінованосri, ста­вК!ся до громздського навантаження

серйозно, відповdдально. 3а добросо­вісне ВIfК<JнанlІ'Я важливого доручен­НІІ ВаСИЛIІ Людвіковича було наго­роджеко sначком сВідм.j1lНИЙ дру­ЖИІІ'ІІИК УРСР:..

П. ГОЛОВАНЬ.

На nlшсу: теСЛІІР В. Л. ШпаКО8-

ський. Фото автора.

проведення

піонерського вІрна зміна -мол!~.

Всесоюзного . збору «Ми твоя, комсо-

ПотІм пІонери ознайо­мились З методикою пла­

нування.

Про Історію школи, традиціІ Ії колектив-у роз­повІв активІстам заступ­ник директора по нав­

чаЛЬіНо-виховній роботІ школи В. Д. Новалев~ ський. В; ОСТРЯННО, директор буднику 010-верlв.

2!З&ЗSi Е!

ПУЛЬС ПЛАНЕТИ БЕРЛІН. Почесне азан­

ня сП1дприємство вІдмІв­по! якості роботи. вп'lІтt присвоєно ваl'онООУДlвно. му заВодOlВI в м. Дессау. Ватонн - рефрижератори. що тут виnускаютьCJI,

курсують по залlзиичииs матІстралях усіх краІн -членІв РЕВ. Головним за,мовником З8ІІІОДУ є Ра .. ДJmСЬКИЙ Союз. Baroнoo будLвни:ки мІста уже в1J11i ПраіВили в СРСР БІльш JIJC 25 ТН'Сяч таких ваГакі8. ВАРШАВА. Безпе.

рервно розширЮ8ТЬCJI ме­

режа профіл8іКТИЧНИХ І • JI1кyвa.J1'ЬНИХ за.кладl'! '1. шахтарських MICTa~ 1 ее­лящах ПНР. Тільки 3& OC'I'a!НJиiй ріК вІдкрито 14 спецlальН1lX пол1.клlиІ. при шaacrаос. В результа­ті великоl профlJUl.'КТичиоl І оздоровчоІ роботи KIJlЬOt кІсть профеc.lАних 38хаоо

, БЄЛГРАД. П1в~ І рювань скоротилася пpot тягом року на 8 процекТіВti

мlльЙоини.й легковНІЙ .... . томоБІль зl,йш()В З коиве~ . єра· иайбільшoro ЮГОСЛ&80

ськОІГО 3Jвroзаводу cЦ~ на застaJВa.. Завод у Нра. гуеваці усп1mно роовива. виробничу кооперацІю. автомобільними підпРJit ємствами Рa.,ztJШCькoro СОЮЗУ\ ПOJtЬщl та ІталіІ. На KLHeцb нин1шиьоl п'ятир~чки щорічний ви. пуск аа3томашин тут до.

СЯІ1Не 225 ТИICJI~, а It 1980 р. з кон:вейєра під. приємства зійде Д!ВоиІлЬol Йои.кИЙ автомобіль.

(ТАРС). !~~~~~~~.88~~88~~8~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~8se .................. 8 ......... 888888888~8~~~~~~~~~~~~.88~~ ••• ~~~.8~

ЧЛЕНИ раЙОНRоrо штаБУСНQМСО­!Мольського прожектора. провели черго­:ву масову перевІрку роботи пІдприємств '!оргlвлl та громадського харчування. Майже не ВИRвлено недолІкІв у їдальнІ ,N'g 1. Зробивши КОНТРОЛЬНУ, закупку, ми переважили тефтелі, сир, м я.сний салат, сметану, пирІжки, бlфштеJiСИ. Вага про­дуктІв вІдповІдала нормІ. а ІнодІ наВІТЬ перевищувала 11. ЗгІдно з меню витри­мується асортиментний мІнІмум. у ресторанІ .Горнзонт. і ІдальнІ N2 8

справи дещо гІршІ. М'ясо-рибн~й цех спl~ьниЙ. Та це пІвБІди. НеПОКОІТЬ те, що рибу І м'ясо ваЖ!l:ТЬ на одних І тих же вагах. Веитиляцlйна система не пра­цює. Тару скла,llають безпосередньо у примІщеннях, . навіть у кондитерському

цеху.

--- - ЯК ВАС ОВСJIYrовують? -----

СПРОБУЙ ПЕР Е В І Р .~a умовах, потрІбно Зробити капітаJ!ЬRRЙ Магазин М 43. У підсобці виявлено ремо'НТ підсобного приміщення. велику кількість брикетоваио! кави. Овочевий магазин Nv 19. НОНТРОЛЬНі Четверо вагІв не опломбованІ, контроль­

ваги несправнІ. у. залІ самообслугову- них теж немає. У магазннІ не працює вання знайдено трl! банки Із зІпсованою сигналІзація. Дах підсобного приміщен­баклажанною Ік.рою, а в пlдсобці аберl- ня протікає. Не витримуються санІтарнІ гаються непридатнІ яблука, кабачки. норми. У м'ясному вІддІЛІ м'ясо роз ру­у магазинІ дуже багато невивезено! бувала стороння людина. У холодильнн­склотари, ящики захаращують прохІд Із ках разом із ковбасою зберІгаються мас­торговельного в допоміжнІ примІщення. ло І сметана, а поруч із рибою лежить

ний запис мешканця Москви, В. Трохне мова не вІдреаговано. У залІ нема. контрольних вагІв, а у віддІлах вІдсут" нІй обгортковий папір 1 не функціону­ють холодильні прилавни ПН-8. Н. складах зберІгаються якІснІ 1 зlпсОо вані п.родукти. Ми виявили прихованІ товари: шоколад, напій «ЛЬВіВСький_, пральний порошок «Дарья., консерво. ванІ огірки, згущене молоко. Але най­дивніше те, що членІв рейдова! бригади вІдмовилися провести до склад'lв, а воии пройшли самос~йно І все-такн зробили перевірку. Справа в тому, що примlщен. ня залишенІ без догляду, товари збеРі' гаються безконтрольно.

68 баНQК зеленого горошку і 15 ба­нок румунського конфІтюру виявлено в ~афе «Порошинка •. На жаль, не на вІт­ринl, а в підсобках. Санітарний стан тут задовільний, однак У шести Із семи пра­ц:вників немає санітаРНИ)t кн,ижок.

Магазин М 7. Нонтрольні покупки було зважено неправильно, причому за­мість 1 карбованця 42 копІйки нарахо­вано иа 5 копІйок б~льше. Покупець не має змоги перевІрити, чи на «відмІнно. знають продавцІ арифметику, бо конт­рольнІ ваги відсутні. У продажу немає мила, сІрНИКіВ, ковбасних в~робlв. Но­лектив магазину працює в нелегких

о 2 стор. о

Магазин М 22. На вітрині не було м'ясо. Троє працІвникІв' не мають санї­сосисок, хоч вони аберl.галнся в мага-·тарних книжок. зинl. До 12 години пустували вІдведенІ М 49 для хліба полиЦІ _ у .день -перевірки агазиН.N2 . У пІдсобних прим!-постачальники зІрвали графіК завезення щеннях приховані 2' ящики згущеного продукту повсякденного попиту. І тут молока, 20 банок майонезу, 60 банок ми бачили гори невивезеноУ тари. атлантичної сардини, 24 кілограми мар-

Магазин М 40. Виявлено недоважу- меладу. У торговельному залІ встанов· вання цукерок. У торговельному залІ лено однІ-єдинІ ваги (на чотири віддl· виставлені мішечки Із сіллю, ВІ яких не ли!), КОНТРОЛЬНИХ - немає. Члени рей· вистачає по 20 грамів. У пlдсобних: при- дової бригади виявили ц!лий пакет ет}!­мlщеннях зберlrаються рис. крохмал, кетон вина «Портвейн молдавський бі­горох, цукор та Інші продукти, яких не- лий.. НавІщо вони продавцям?, має на полицях розфасованих товарІв. Магазин М 20. Магазин неприємних При зважуванні кондитерських вироБІв сюпризlв _ так МИ його охарактеризу­продавець Л. Хоменко не І'ладе папІр для ПРОіИваги. І в цьому магаЗИНі від- вали. Книга скарг лежить пІд прилав-сутні контрольнІ ваги. ком. На зроблений 16 серпня КРИТИЧ-

Відмовилася поназати п1дсобни І за­відуюча магазином .N2 2, мотивуючи CBol дІЇ тим, що посвІдчень .НП. aaMaJto для цього. Треба, мовляв, пред'явити ще якісь особливі письмовІ розпоряд­ження ...

З такими фактами ми зустрlчаЄМОСJl не вперше. Вони свІдчать про незад()-' вІльну виховну роботу в торговельних орган:зац!ях. А недоважування, обраху­вання, грубощі починаються саме І [\ього.

Рейдова бригада: О. Глухов, О. Ми­роненко, Д. ПlХОТRИЙ, С. Вязало., С. Паращенко, В. Ротаиь, М. Преда­ченко - члени районного iUтабу «Комсомольського прожентора •.

о НОВЕ житrJl о Середа, 27 вересня 1978 року о

ВСІ СИЛИ-НА ВИКОНАННЯ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ! Минуло! суботи, 2а вересня,

'9 будинку нультур~ржплем­птахозaJВОДУ .PyДНJ'I. відбули­ся збори твариннинів району 8 участю партійно - ГОСПОД!іР­сьного asктИ1ВУ. В залі Зібрало­ся понад 300 чоловін - сен­ретаР.і первинних партійних ор­гаНізацій, дирентори радгоспів 1 птахофабрИіК, сенретарі цехо­

. :вих парторганізацій, партгру­lПt>рги, сенретарі НОМСОМОЛЬ­сьних організацій, голови груп народного кО'НТролю і робітни­чих KOMi'reTiB господарств, го­лови виконкомі,в сільських Рад !Народних депутатів, головні зо­оветспеЦіаліСТИ, майстри ма­шинного доУння, снотарі, .пташ­'ииці, onератори на відгодівлі !Белино! рога то! худоби і сви­!Ней, теХ1Нlки штучного осіме­н'ння, бригадири ферм, 'керую­чі.

Збори заслухали питання сПро завдання партійних, профспілкових, номсомоль-ських організаціЙ, радянських 1 господарсьнщ орга,нів району по успішному виконанню СОЦіа­J:iістичних зобов'язань третього рону десятоІ п'ятирічки 1 за­безпеченню успішного прове­ден:ня ЗИ11\fіsлl худоби І! період 1978-1979 років». З доповід­дю виступив перший секретар міського комітету І{омпартії УнраІни А. д. Грязєв.

- Трудів:ники полLв 1 ферм району, - говорить допоаідач, - ян і весь радянсьний народ, lНатхнені ~ішеннями липневого Пленуму ЦН НПРС, цілеспря­мовано і нanолеглИ1ВО працюють lНад підвищенням ефентивності ~ якостІ суспільного виробни­цтва. В числі головних зав­дань, розв'язуваних сьогодиі труд~вниками села, слід н·азвати прискорений розвиток галузі 'і'9аРИJнництва, забезпечення ви­іНонання підвищених соціалі­стичних зобов'язань ниніШНЬОГО року, дострокового здійС'Нення за,вдань десято! ~'ятирічки.

. ТОВ. Грязєв відзначає, що колективи твариннинІв району досягли певних успіхів у CBOЇ~ роботі. За перше півріччя РІ­~HЬ &иробни.цтва молока, м я­са, яєць був дещо вищий торіш­;нього. -На жаль, з початку дру­

гого пLвріччя вО'ни працюють значно нижче своїх можливо­стей, що призвело до знижен­ня продуктивності діЙного ста­да на 53 кілограми від кО'рови 1 зменшення вал(июго виробни­цтва молока на 554 тонни. Тільки за 'липень-серпень ЙО­го продано держа:ві на 643 ТОННИ менше, нІж торі'к за ці місяці, а надій від корови нижчий на 42 кілограми. Це сталося внаслідок того, що ке­рівНlИКИ і спеціалісти більшості господарств роботу колективLв ферм пустили на самоплив. .

Доповідач пІддає серйозНІЙ нритиці радгоспи сЖердівсь­Rий. та імені Докучаєва. У першому з них, починаючи з 1 О вересня, коровам щоденно

недодається 1 О -15 тонн зеле­'НО! маси, через що за дві де­Rади виробництво молока змеи­шилось майже на п'ять тони. У другому середньодсЮові на­доІ молока на корову станов­

лять лише 5,7 кілограма. Знач­на частина корів передчасно йде в запуск. На 1 ОО корів вве­дено всього 7,8 процента пер­В;СТОК. На фермах зан~дбано зоотехнічний оБЛіН та селекцlй­'Но - племІнну роботу, IJOr!IJHO працюють пункти штучного осі­меніння тварин. Все це і є при­чиною низькоІ продуктивиості дійного стада. .

Чимало недол.[,нtв є на фер­мах і в ряді інших господарств району. Вони стали причиною 'roro, що за перше пІвріччя понад 200 майстрів і операто­рів машинного доіння надоУли менше 1500 кілограмів молока від КОРОВИ, 32 МОЛОЧНQ - товар­ні ферми аі в QДНОМУ мІсяці не виконали зобов'язань. Най­БІльше відста,вання по продук­

ТИВНОСТі, а вІдповідно і по ва­ловому виробаицтву молока допустили радгоспи «РусанІв­ський., «Штківський~, сКраси-

л!JвськиЙ., .БобрицьниЙ~, іме- • ВеЛНІКодимерськиЙ. , .ЗаплaJВ- ку кормШ до згодовува1l'Н1Я ху-, Директор держплемnтахоза­ні Мічуріна, «ЗаворицькиЙ. та ний», імені Докучаєва і товар- добі, переробку Іх. У господар- воду «Ру,дня» В. М. Семена і'J.fші. 8 радгоспів знизили рі- .ність низька, і жирність моло- ствах району є 14 кормоцехів і розповів про те, що ни,ні в гос­вень ЙОГО заготівель. ка ннжча середньорайонно!. 23· кормокухні. Але не всі ВО-І пода,рстві виробл,ено яєць на

Серйозно! уваги заслуговує Не можуть похвалитися також ни готові до роботи. Не викО- один мільйон штук більше про­пит"шня ремонту і поновлення радгоспи «НрасилівськиЙ., РНlCтовується наявне устатку- ти відповідного періоду мину­стада. За вісім мІсяців цього «Літні,вськИJЙ., і,мені Мічуріна. вання в радгоспах «Великоди- лOlГО року, молока - на 40 року в радгоспах .ПлоскІв- Незадовільна робота зооветспе- мерський., «КрасилІвський», тонн, м'яса- на 20 тонн, на­СЬКИЙ., імені Щорса на 100 ціаліст1в згаданих господарств іменІ ДО'Кучаєва, імені Мічурі- доєно на фуражну корову ПО корів введено по 20--25 пер- по підвищеН!Ню жирності молО-: на, «Бобрицькнй» та інших. 2650 КілограМіВ молока, одер­вісток, одержано вІд цих корів ка привела до того, що по ра- До ·цього часу не підготовлені жаН0 яєць. на курну-несучку по по 68-70 телят. Тут заготов- йону його не зараховано 851 до ро60rи кормоцехи 1 кормо- 177 штук. Державі продано на лено по 48-40 центнерів кор- тонну, тобто таку кІлькість, кухні' в радгоспах .Зоря», «3а- 10 процентів молока більше, мовях одиниць на умовну го- якоі не вистачає для виконання плавний», .РусаНівськиЙ». Не ніж за цей час торік, м'яса­лову, що й дозволило десягти зобов'язання. можна далі відкладати цю ро- на 40 тонн, яєць - на 67 ВИСОНО! продунтивності молоч- Далі доповідач детально зу- боту, необхідно вжити всіх за- тисяч штук. Основні соціалі­ного стада. А в радгоспах «Боб- пиняється на питаннях відтво- ходів до якнайшвидшого завер- стичні зобов'язання, прийнятЕ рицький», .ЛіТКівськиЙ. вве- реН!Н,я стада, ефективного ви- шення ЇЇ. колективом заводу на честь дення первІстQИ на 100 корів не користання маточного поголІв'я, Отже, не можна говорити першоі річниці прийняття HOВO~ перевищує 14 процентІв, вихід вдосконалеН!Ня його породності про успішне проведення зимі.в- Нон,ституції СРСР, успішно ви­телят - 55-62 голови. І кор- і придатності для машинно! ЛІ худоби, не орга.Ніаувавши ян ханані. За в!сім мІсяців одер­мів вони заготовили набагато технолorП, роботи нетельних слід підготов.ку кормІв до зго- жаио 812 тисяч нарбованців мешпе. господа'РСТВ - радгоспів .Тре- довування. Значення цієї робо- п,рибутку.

ДОПСJeідач наголошує танож бухівськиЙ. і «Пух!вськиЙ. ти посилюється під час наступ- - У нинішньому роцl,-на великій стронатості в надоях тощо, піддає критиці допущені ної знмівлі, оскільки в бага- сказав у виступі головний зо­молока по відділках, фермах, недолІ:ки. тьох господарствах заготовленІ отехнік радгоспу «АвангарД.j бригадах,. ок'ремих rpynax ко- ЗбільшЄ'Ни.я виробництва про- корми мають низьну Яl(ість. Є. С. Монастирецький, - тва­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ринники нашого господарства

зобов' язалися надоїти вІд кож­ної корови по 4250 кілограмів МОЛОl(а, продати державі його 2000 тонн 1 1500 тонн м'яса. Зобов' язаНІНЯ успішно викону­ються. В авангарді правофлан­гових соціалістичного змагання йдуть доярки У. М. Новаленно, Г. С. Дужик, Н. М. Лисак, Н. М. РадчеНіКО, Г. І. Міщен­ко, яні за вісім минулих міся­ців надоїли більше 3500 кіло­грамів молока від ножної ю:)­рови. Майже кілограмових се­редньодобових приростів вели­ко! ро.гатої худоби, що на від­годівлі, добилися скотарі Є. Шевченко, Г. Нули,к, Г. Дя­ченко.

ІЗ ЗБОРІВ ТВАРИННИКІВ РАйОНУ З УЧАСТЮ

ПАРТІйНО-ГОСПОДАРСЬКОГО АКТИВУ

рів У більшості господарств раЙон,у. ОсоБШ{lВО це спостерІ­гається в радгоспах .Зоря., сНрасиmвський •.

Негативно позначається на продуктивності худоБИ її недо­годовування. У радгоспі «3аn­ЛЗJВIНИЙ., наприклад, завозят. тваринам по 16 тонн зеленої маси за де'Нь п'ри нормі 28. Го:. дують Іх лише один раз на до­бу. З різних причин радгоспи сРусаніscькиЙ., іменІ Мічурі­на, .Нрасил1ВСЬКИЙ., сВелико­димерський. та., ряд tнших за два місяці допустили більше 20 деНlИИХ безповоротних втра\т молока по 200-~!50 кілогра­мів.

Нині І! господарствах району, загострює увагу присутніх T~. rP1f3eB, починається осін­иьо -зимове стІйлове утриман­ня худоби -' найвІдповідаль­нІший період а роботі тварин­Н'инів. Але, на жаль, у багатьох з них до цього не пІдготували­ся як слід. Не скрізь закінчено ремонт приміщень, не проведе­но їх утеплення. В радгоспі імені Мічуріна, наприклад, майже половина твариlННИЦЬКИХ приміщень не готова до зимІв­лі худоби. Тут не полагодженq годl1lниці, підлоги, вікна, двері, не зроблено дезинфеКЦіЮ і по­білку. Так! недоробки мають місце в радгоспах • НрасиЛі.в­СЬКИЙ., <Заплавний., «Бобри­цьний. та ряді Інших.

Зараз снлалися СПРИЯТЛИ1Ві умови ДЛI! ліквідації допущено­го відставання і забезпечення успішного ВИllюнаНіНЯ взятих на п-очатку року соціалістичних зобов'язань. Бarато господарств по-спра13ЖНЬОМУ використову­

ють ці умови і не допус.кають зниження проду,ктивностl стада. У той же час в радгоспах Іме­иі Докучаєва, сЗаворицький», «ЖеРДіВСЬКИЙ., • БобрицькиЙ. та деянИіХ інших за 20 днів ве­ресня допустили зниження про­

ДУКТИ9Ності корІв на 0,9-1,5 к!лограма. Для виионання взятИх зо­

бов'язань, каже доповідач, по­трІбно за час, що залишився до кІнця року, забезпечити одержання. при бавки молока 65-70 кілограмІв, або не мен­ше 0,7 нілограма щоденно H~ кожну корову. Досягнення та­кого ріВНЯ продуктивності доз­волИ'Ть ліквідувати відставання і виконати взяті зобов'язання по продажу молока державІ.

Доповідач звертає увагу ке­

ріJ31НИіКів і спецІалістів госпо­дарств на посилення боротьби за пІдвищення товарності, сорт­ності і жирності MO.[lOKa. НОЛИ в радгоспах «ПЛОСКівськиЙ., імені Юрова, Імені Щорса' ці питання постійно тримають у полІ зору і завдяки цьому мають хороші показники, то в цілому ряді господарств ЇХ не­дооцLиюють. Тан, у радгоспах

ДУl(ціl тваРИіНництва немислиме без зміцнеНІНЯ матеріально-тех­нІЧНQІ бази і комплексної меха­нізаЦlІ трудомістких процесів на фермах. Нині на 6 фермах району з поголів'ям 4 тисячі корів. ВПРОlваджена технологІя безприв'язного утримання ху­дООи. Працюють 18 доільних залів, де середнє навантаження на одного оператора становить

80-1 ОО норів. Ал,е недоробок у цій спра~l ще дуже багато.

На початку року радгосIl'И • Нрасил1вськиЙ., «Бобриць­кий., .Велнкоди~ерськиЙ., «Гоголівський», .Літківсьний,., «ЖердІвський» та ряд інших зобов'язались змонтувати на 7970 . голІв молокопрові,д, збу­дувати 28 доїльних залів на 6640 норів. Проте більше по­ловини цих господарств своіх зобов'язань не винонують. Р,о­-боти проводяться вкрай незадо­вІльно ян з вини самих госпо­даРСТВ,тан і райоб'єднання «СІльгосптехнІна» та ПМН-5, які здійснюють монтаж доїль­них установок.

У ряді господарств, продов­жує тов. Грязєв, і в цілому по району склалось напружене становище з виконанням зо­

бов'язаlНЬ по продажу м'яса державі. На 15 вересня його було здаlН,О на 100 тонlН менше проти Ві,дповіДНОГО періоду ми­нулого року. Велике вlдста:ван­ЩІ допустили радгоспи «Зоря., «Требухівський. , .Жердів­СЬКИЙ., .ПухівськиЙ.. Серйоз­ні претензії слІд також пред' я­вити кері,вннкам і .. спецІалістам радгоспІв .ABaнrapд. та імені Юрова, спеціаліЗQlВаним на вІд­годівлі велико! рогато! худоБИ. Тут недостатньо впроваджуєть­ся передовий досвід на. відго­дімі, lfИ1Зькl прирости живої ва,ги.

ДоповІдач зупиняється на пи­танні збереження поголів' я ху­доби і с·винеЙ, піддає нритиці керіВНИк!в тих господарств, де не приділено тому достатньоІ уваги. Зокрема, він ·на;шває радгоспи !'M~Hi Юрова, ~Вели­кодимерський. , де цього року допущено велИіКИЙ падіж телят. Ще гірший ста'н у радгоспах «Гоголівський., імені Докуча­єва, імені МічурІна.

ВелИlКУ увагу тов. Грязєв придlли~ У своїй доповІді ви­робннцтву і заготівлі кормІВ, &казав на iCTOmd н~доліки в ціЙ справІ. У радгоспах «Руса­нівський., Імені Докучаєва, .ПухівськиЙ» «Вели,кодимер­ський» та ряді І,нших заготови· ля недобрОякІсний Сlнаж, бага­то його має пІдвищену І!ОЛО­гІсть. За,готівля кормів ще три­вав, тому слід вжити необхід­них заходів, щоб за хорошоі погоди зібрати всі культури і забезпечити ЇХ надійне зберІ­гання. Нрім того, необх!дно подбати про старанну п!дготов-

Особливо слід подбати про ра­Ціональне .використання зерно­фуражу, його заощадження. Важливо не повтqрити помилок минулого року, коли у багатьох радгоспах витратили весь його запас до першої половини зи­мівлі .худоби. 3 цією метою не­оБХідно використовувати зерно­фураж т:льки в плющеному ви­гляді а60 в складі комбікормl,в. ОДНіаК на сьогодн:шній день аг­регати по плющенню зерна ие працюють майже в усіх госпо­дарствах .

Успіх будь-якоІ CIl'paBH, як вІдомо, вирішують люди, кад­ри. Тому доповіДjiЧ велике міс­це відводИ'Ть. питанню добору і розстаноВки кадрів тварИННИКів на фермах. Партійні, профспіл­кові орган і зацН, керіВНIІІКИ гос­подарств повинні повсякденно піклуватися про людей, задо­вольняти 'їх побутові IFO'l'реби. На виконання високих соціаЛі­стичних зобов'язань колективів ферм має бути спрямована вся масово - політична робота. Для цього слід використовувати всі різномаНітні форми і методи.

ДосягнеН!ня нових рубеЖів у тваринництві, говорить на за­кі:нчення тов. Грязєв. повинне стати вІдповІддю трудівників ферм району на Лист ЦН НПРС, Ради МіністрІв СРСР, ВЦfПС 1 ЦК ВЛНСМ «Про розгортання соціалістичного змагання за виконання 1 пере­виконання плаН'у 1978 року і посилешrя: боротьби за підви­щення ефективності виробни­цтва і якості роботи •.

Виступаючи в обговореННі допо-віді, секретар партійного комітету радгоспу «Бобриць­кий. А. А. БеліRОВ сказав, ш" тв.ариннmrи господа'рства зо­

бов'язали'ся довести валове ви­роБНlЩтво молока за рік до 5100 тонн, продати його дер­жаві 4600 тони. Щоб подолати ці рубежі, н€обхідно докласти багато зусиль. Нині вІд кожної корови в господарстві надоюють за день на 1,8 кілограма мен­ше, ніж за цей час торік. Мі­нус буде лі кв і дова,но на 0-0-чатку жовтня, завдяки розте­

ленню багатьох тварин, а та­кож поліпшенню раціону Іх го­дІвлі. У нинІШ!:lЬОМУ році на зиму для ху доби заготовлено силосу на 4000 тонн більше, нІж торік, і сінажу - на 400 тони. У хорошому стані перебу­вають 150 гектарів вкко-Вівса на зелений корм і 220 гектарів ранніх посівів озимого жита на випас. У госп,одарствl введе­но в експлуатацІю комплекс на 480 корів. встановлено моло­КОПРОВОДИ на 800 кор!в, зроб­лено групові прив'яз! на 400 голів, практично закінчено ре­монт приміщень за винятком одного корівника. Все це га­рантує поліпшення, роботи fBa­ринників у четвертому кварталі нинlшньorо року.

У своєму виступі доярка радгоспу «3аворицькНЙ. кому­нІст С. П. Сойма розпов:ла про те, як тваринники госпо­

дарства втілюють в життя рі­ше,ння ли-пиевих (1978 р.) Пле­нумів ЦН НПРС і ЦН Номпар­тН України. Доя'рки Н. І. Не­подобна, Є. П. Бобко та Є. Г. Плакснна вже ви.конали зо­б06'язання третього року п'яти­річки по надоях молока на ко­рову. Однак в цілому по гос­подарству за вісім місяцІв одержано від кожної корови на 88 Кілограмів молока мен­ше проти відповідного періоду минулого рону. Однією з го­ловних причнн в незадовІльний ремонт стада. Так, у нинІшньо­му році введено на 137 пер­вісток менше, ніж було за цей час торік. Як сназала С. П. Сойма, у господарствІ вже перейшли на зимово • стіЙЛdВе утримаН!ня корі.в. На жаль, на фермі нема кормоцеху і кормо­роздавачів, що негативно відби­вається на го-дівлі тва рнн.

- Успішно виконує взятІ соцІалістичнІ зобов'язання ко­лектив Ниївського об'єднання птахофабрик, - сказала пташ­ниця НИївсьної птахофабрики О. П. Галнцька. - За вісім мІ­сяців тут вироблено 137 мІль­йонів штук яєць. Соціалістич­не зо.бов' язання виконано на 108 процентів. На кожну кур­ну-несучку одержано по 162 яйця. Вироблено також 1244 тонни пташишого м'яса. Понад план продако його державі 1180 центнерів і 10 мільйонів штук яєць. Собівартість вир06-ництва тисячі штук яєць зни­зилася на 1,5 карбованця. На зборах виступили танож

головний ветлікар радгоспу: «Требухівський» В. М. Труш, бригадир КDрмодоБУlJНО! брига­ди радгоспу «ПлосківськиЙ •. М. І. Топіха, директор радгоспу «Жердівський» В. Л. Товсто­п'ят, партгрупорг молочно - то­варної ферми радгоспу імені Щорса В. М. Куценко. Перший заступннн голови

виконкому обласноі Ради на­родних депутатів А. І. шульrа зупинився на питаннях, які на­

леЖ1fТЬ вирішити колективам радгоспів і птахофабрик нашо­го району в світлі рішень лип­невих (1978 р.) Пленумів ЦН КПРС і ЦН Компартії УКРЯЇНИ. В обговореному питанні збо­

ри прийняли відповідну резо­люцію.

о Середа, 27 вереСНJI 1978 року о НОВЕ ЖИТТЯ о о з стор. о •

3== __ НОВЕ ПРО C'l'АРП 3НАЯОМИХ .' • СПОРТ • СПОРТ • СПОРТ СПОРТ • ДЖЕРЕЛО НАТХНЕННЯ

. В цьому році громадськість рес:пубmии широио - Вперше зІ сцени ВІДзначала 70·рlччя від дня вароджєВRJI С. І. OJI1I· прозвучала моя проза. вика. Ного сатир"чві творв, lIId б'ють 11 цlяь, '{'оді Я ще був студеНІОМ. знають всюди. Творча враця письмеиника lІідзиа· Якось у самод і Я,1ЬНОМУ чена багатьма УРЯДQВИМН нагородами І преміими. нонцеРІ1 мене почув за· Кореспондент РАТАУ М. ЛеJI1Ков попросив С І служений артист респуСі· ~ЛІННИКА відповісти на кfJIьиа запитань, роз'по: ліНи Ю. В. ШУМСЬКИЙ. в сти про свою роботу, ПJIани на мalбутнє . Спитав, що я' читав. Я

- Степане Іванови· ному стеПр.Потім по. відповів, що майже до· '1у. про те. ии ви почина·, чав друкуватися і в ін· І СЛІВН'О, переказав виступ Я~, мало хто знає. Розиа·, ших газетах. ' 4:Правда.! д~дa 1 е~асима у нас в ее· Ж1ТЬ, будь ласка, про це. І мій фейлетон уперше лІ на колгоспних Зборах.

301l0ТИЇМОJlОТ ' СЄДИХ Блискуче підтвердив свій IИСС1КИЙ К.1ас

олімпійський чемпіон у киданні. молота Юрій Сєдих на недавньому чемпіонаті €вропи з

.'1егкої атлетики у Празі. Студент четвертого

курсу Київського інституту фізкультури ки­

нув сна ряд на 77 метрів 28 сантиметрів і за­

воював зо.'10ТУ медаJIЬ.

На знімку: чемпіон €вропи 1978 року! ки­данні r.~олота Юрій Седих.

(Фотохроніка РАТАУ).

-

, - Перша моя замітка І опуБЛікувала 25 рок ів то- ЮРІЙ Васильович попро­з явилася ,в одеській Об-І му." сив. переписати текст 1 ласній газеті 4: Червоний . - Яи саме пробудив. незабаром ВНЛЮЧИВ ЙОГО степ •. Був я тоді хлібо- св У васпотJIГ до поезії? до , свого. репертуару. ~бом. Прикро якось ста- ПІсля грома;з;янсь' hp.M ОПОВlдання . 4:Ьез ло: про і,нші села газети кої війни в нашому селІ ЛИШНЬОГО., Вl.H П?ТJМ чи­пи~уть, а п~о нашу Ле- стояв арrилеріЙСbl\llЙ ди- Ta~. ще й !НШІ ,~.Ol т~ори. З~ДІВКУ - НІ слова. Ви- візіон. Він привіз з со- НаиrеП~,ШІ дp~ жн! ВІдНО' РІШИВ сам написати. Ці- бою досить багату ' бібліо- сини склались у мене з л':( нІч промучився над за- теку. Я тодІ У'же ВМ:В,чи- наро~ним артисі<тм УРСР :МІТКОЮ «ЛевадІвка почи· тати . Батько повів мене Aн;:tp.eM Совою .

3маrаЮТЬСJl JlerKOaT лети .нає сlвбу.. Через тиж- до коман;:tира і той видав - Як ви збираєте ма· ден!, на .... мою величезну менІ такий ' документ: теріал длв своІх ТВ_ОРіВ? раДІСТЬ 11 надрукували. «Синові Івана Олійника - Я близько 2<:> РОЮ8 І того ж дня радість була дозволяю брати книги в пр~.~ював журналістом. затьмарена. Наш завклу- бібліотецІ. Леонід Гово- Об lЗДИВ уздовж 1 впопе­бом Сашко вирішив. шо рОВ •. Ця записка, aBTUp рек ВСЮ респуБЛіку, бу­я посягнув на його свя- якої зго;:tом став прос.'1ав- вав на багатьох підприєм· щенні права, хоч сам у леним воєначальником ствах, у багатьох І\ОЛГОС­газети не писав . Покли- МаРl;llалом Ра;:tянсько:,~ пах. Зібран.иЙ матеріа ,1, нав мене до себе І сказав, Союзу, збереглася досІ. враження ВІД цих поїздок що за ярацю редакторів. У військовІй бібліотеці я вважаю найбільшим сво­складачів і друкаріВ. які познайомився з «Нобза. їм багатством. Чимало працювали над заміткою. рем.. вірша,м" Пушкіна тем мені підказують у :мені незабаром надl- Франка. Некрасова; Ноль~ листах читачі. ці листи­шлють великий рахунок. цова, Нlкітіна.Захртілося справжнє джерело натх­Справд!. через мІсяць і СВОЇ сили . попроБУl!ати. нення~ І ~aM не запира­ІІІРИЙШЛО з ПОШТИ повІдом· Пам'ятаю ще. дуже СНЛЬ- юсь у l\аб:нетІ. Живусе­лення. не враження справив . на ред людей. щоліта їжджу

Батьки поїхали з ним мене надрукований на на жнива. Постійно пе-у райцентр, а я чекав їх склографі роман про Г. І. редплачую, районну газе­ні живий ні мертвий. Нотовського. На ' жаль, ЯК, т':( . «Червоний прапор. -Зрозуміло, результат ви- я потім не . розшукував" ЦI~.aBO читати про життя ЯВИВСЯ цІлком протилеж- менІ не в;:tалося знайти МОІХ земляків. lНий очІкуваному - я жодної його копії. Ма- - Яісl lІаші творчі одержав свій перший го- буть. їх взагалі не збе-' пnакв? ІНорар. В юні рок,и почав реглося. - Нові вірші про ге-­також писати віршІ. Пер- -ВашІ вІршІ ПРИllаб· роїв наших днів 1 нові ший з них був опублlко- JIЮЮТЬ багатьох майстрів фейлетони. <Ваний у тому ж «ЧеРВ0- художнього чит8Вни. (РАТАУ).

22.10 К. Т. ВІАеореnортаж s 23.05 .1 .... М·"'онц"рт сТанцю. віА"'ритта .. ітературнсЦ 6ери.ра Каріоа. .По а.-qастиви ДнІ. ..і .. rратури аін .. енні - но.ина;

І мвстеЦТ8а Азерб.Йа· •• нс"коl РСР • Украін- ПРОГРАМА УТ

ЧЕТВЕР. 28 BEPEGН,. с ... 11 РСР. ПО заКін.еннl 10.00 К. Т. Но.инн. ПРОІГАМА ЦТ - В08НВ8. 10.16 ,ХуJtOжніl те .. е.I .....

11.55 Концерт _ дІтям. ПРОГРАМА НА 06ЛАСТЬ сОсіНН8, НР8е .. а.. ' '.40 ХудожнlІ те .. ефl .... м сГlр- 8.10 СН.Ш · С&А.. 11.05 сІнформаці. та наУ"080-

ськ. станцІя.. 8.40. 9.411 4 .... ОРИРОА03RI8- техиlчииl прогрес». 20.45 ФІл"м,концерт С30ранІ ство. еЗе"Л8 - п .. аиета 11.25 концерт ' см'ОАОАІ ТllIlOС.· ••

канатоходцІ.. Сонячвоt снстеми.. '11 .55 докуменТа ..... Ниll теnе-14.30'00 СиБІру І Да.llекому 1.00. IU.OO . Науково,попу".р' 'ФІ., .. м . сШостк,., '

Сходуо. КІнопрограма. .81 фІ ...... ,С"риис"кl са. 12.10 для маЛ8Т. "Срlбннl 15.25 ,Знайомство s професіаю. А... (М.). дз.Іночок •.

Металісти.. '.10. 11.15 Учн"", ПТУ. . Су- 12.ЗОХуаожніil фl .... М.Миао .. а 15.55 • Рідна прироаа.. спl .... ст.03на8ст.0 .. з ' "урс, 6.уман •. 16.15 Концерт артисті. 61ЛІІ- сМар"сизм-ленінlзм про 14.00 Музи"ниl фІ..... сщас.llИ-

рус"коІ Аержавноl філар. 0IЗН"'8.ніст" с.іту'. (М.). .е · аИТИНСТ80»-. монії. 10.10. 17.3О Ісо",нс"к", мо_а. 15.40 .Туристи І псе8АОТУРИС-

16.45 .Вlдгукнlться, сурмачІ!. 10.40, 11.45 10 к.ІІ. З.гал"на біо- ти.. Репортаж з1 ст.нцlІ 1715 Чемп,'она ' о еА .І0гlll. сМетоаи 8и'.чеННIІ Чоп. . . т С.lТу З В Л - к .. ,·тини,. (М.). 18.20 Сш.а. sаслужеииl .ртист

болу. Чоловіки. (ІталіІІ). Р 18.00 Новини. 11·95. 17.15 сТам, де те.е НІІ- РФСР Л. С.ет.ннико •. 18.15 сХочу все sнати.. Кlно- .. унас •. (М.). 16.55 .Н. ланах респуб .. lки •.

журнал. 12.to СТУАеита.·заочннкам. Вн- 17.03 Наукоао,популярний теле-18.25 Романен М. ГлІнки У .и- ща м_тема1И".. ~ курс. фlл~м .Н. Пl8иl. пlА 81т-

конаннІ К. І Р. Л ІсІцІан. «lнтеТРУ8анн. рацІон....... рилами •. 18.40 сНаш огляд.. вих фУИlщIА •. (М.). 17;20 • .кают,компанl. .г .. обус •• 19.25 до 60.р1ЧЧIІ ЛенІнського 13.25. 16.00 .JlepMoHTo.· JtYAo.. 18.ОО К. т. «Л ІОАНН. І С8Iт,.

комсомолу. ХуаожнlА ник.. (М.). 18.30 Музи.ннІ фІ..... сСпlв •• фільм .Весн. на ЗаРічиіll 14.25 ХУАожн11 фІль.. Із суб· е. Ко .. есник'. вулицІ.. титуами • Перс те';.. Ки.- 19.00 К. т. ІнформацІйн. оро-

21 .00 Програма .Час'. гин Аини •. (М.). . rpaMa .Вістl •. 21 .30 До 70.річч. з Ан. наРОА- 16.50 НаУК080 • попу.ll. р" И І 19.30 К. т. Концерт.

жеНН8 І. л. Андронико' фІ...... cTOMc~"i 8ізерун, ZO.15 ДО 60'рIЧЧІІ І Аи. в_ро.· .а . Те .. ефlльм «Повернен- ки.. (М.). жеННІІ СУХОМ.lииського. Ня до Невського.. 17.00 .СIА.I"о з. УІІОКИ.. 20.45 К. т. .На АобраНlq. АІ·

22.25 .Час Великого симфонІ.. 18.00 Е"ран студента·заочника: ти!.

Нещо;:tавно на м і сько- ха.нню я;:tра - 13 мет­му cTa;:tioHi 4:Спартак. рів 50 сантиметрІв . tlиж­в ідбулися змагання на чим у порІвНЯННі з мину­першІсть району з легкої лим роком, був резуль· атлетики. У них взяли тат переможця в стриб­учас1'Ь 846 учасник:в ~ ках у довжииу. Лише 13 команд ра;:tгоспlв. пта- 580 сантиметрів подолав хофабрик, ПРО:\IИСЛОВНХ М. BOPQHi!{ з . . pa:trocny пІдприємств рай ( '!У. ЯІ<І ІменІ Щорса. На дистан­виборювали першість у 7 ції 1500 метрів у чоло­легкоатлетичних видах. в:кІв перемогу здобув Ще до початку змагань С. Чернишко :3 радгоспу можна було впевнено ска- «3аворицькиЙ •. зати, що переможцем у У змаганнях жІнок двІ комаидному залІку стане перемоги з;хобула легко­зБІрна легкоатлетІв рад- атлетка з Налити С. Гри­госпу-комбlнату «Нали- чен ко . Ій не було рІвних тянський. імені 50-ріЧЧя У б:гу на дистанцН lQO СРСР, а;:tже в УІ складі метрів І штовханні ядра. виступало найбільше пе- Результат 4 метри 68 реможців по;:tібних зма- сантиметрів дозволив гань з окремих ВИ;:tlв, якІ Л. Габелко :3 тресту ДОСИTh успі ш н о за- с:Броварис:льбуд. зайня' рекомендували себе І на ти . перше мІсце у СТРIl5-обласних 'змаганнях. До ках у довжину. На п'єде· того ж калнтянЦі привез- стал пошани піднІмалася ли найбільшу кІлькІсть І Л. ПРJЦКО. "ка В бігу учасників і по СУТІ не бу- на дистанцІю 400 метрів ло жодного ВИ;ХУ. після зупинила суддівський якого б K01\faH;:tHa копил· сеl<ундомірна позначці 2 кане поповнилася кІЛь· хвилини 49.4 секунди . f(анадцятьма очками. , Саме ЗУСНЛЛЯ~'R С. Гри-Чи не найБІльший ус· ченко і Л. Пря;:tко жіно'

піх випав на цих змаган- ча команда радгоспу-ком· нях на долю легкоатлета бlнату «Налитянсь}(иЙ. з Великої Димер кн зайнма перше мІсце 1 В М; Теплюка. який здобув естафетІ. За нею двІ перемоги на дистан- команди тресту «Бро.ва· цlях 100 І 400 метрів . з рисІльбуд •• а третє місце результатом відповІдно подІлили легкоатле1'КИ з 11,7 І 54.3 секунди. Дві- радгосп:в «Гоголівськи!!. чІ пІднІмався на n'єде- та Імені Щорса. 'стал пошани спортсмен з У чолоВІкІв на першо-Налити М. Новосьолов. му місці в естафетному який у напружен ій бо- бігу , 4хl00 метрІв вели-ротьбі переміг спочатку кодимер(:ька команда. в секторі для стриБКіВ у друге Місце у ,. калитян· довжину - 1 метр 70 ських спортсменІв і тре­сантиметрів, а потІм за- тє - У КНRЖИЦЬКИХ.

У КО:\Іандному. заліку, лишив позаду всІх супер- команда радгоспу-комбіна­ників у змаганні по штов- ту сНалитянськиЙ. набра-

S§~ гпо - .вА JlfАрш.r_1іІ!!:

За про rp а м о 10

літньої спартакіади HOT~p~t;~T~~" УТ ~иіУРsСако~IМlД. ·I~e~~~::: ~::g:: ~.ро:.ра:У·Ао-:~~··те~~~іJl ••

19.00 К. т. Новини. "ЄЕ.. І БУАО" атома. .ЗУСГРіч и. Аа .. еко"у .е- Минулого тижия на Тетяна Сидоренно. В('}на 10.25 К.Т. К-бок •• ропеЙських ХІ.I'ІН"'З.·830"..· РНАІ,ні •• І серlА. мІс к 1 і С б 131

J 19.00 ЧемпІонат "РСР _ хо"ею'. 22.35 Концерт иа,РОАНОГО . ар- Ь ому стад он « пар· на рала очко. ЩО ВП-чемпІоні. з футболу: .Ди· .... ~ • М ' б І намо' (Ки'ВI- .Валкеа. «ХІмік. (Воскресенсь,,) - тиста СРСР М. .ноlІ.... так. почалися о ласн' ще нормативу, кандидата кос кен хака' (ФіН".н. еДин."о, (Моск.а). В ' ПРОГРАМА ' НА ОБлАсть змагання з багатоборства в майстри спорту. Впевне-

12.10 ~;~. маЛАТ. с(;рlllн"1 21.00 :~~~~~ин-;, 8еЧірн.".зк.. :. :~g: ~~2~52·~:.ТТ8прН:рУ~:~Зиа.. f!JO на приз газети Ну перемогу 3 ІІ ступен!! азвlночок,. 21.30 Х'Ао.нlЙ · ф·.I ...... «ЛIОАииа спомсомольская правда. одержала учениця з На-

ство. сОсіи.. У .ІІісІ. . V І І 12.30 -Зоооті Зlркн УкраТни.. "ИА"'е 8ІІlр •. (~Ц. '.00 . . 12.00 НаУК080'ПОПУА.рниl за програмою літньо! гарлицького району Оль-Кінонарнс про Героя Со· 22.46 До.іАкова САужб.. фІльм .Штрихи Ао порт- спарт'ак:ади НиІвщини.га Петрова. Серед спорт-ціалістичноУ ПрацІ .. ан- 23.00 ·любите..... ба .. етр. ре ту' MltTa.. (М.). . У І І І ІІІ К08У радгоспу • Харциз .. · O'j/TH ИЦЯ. 29 ВЕРЕСН,. 9.10, 11.10 :У.НАМ ПТУ. з......... нин шньому роц Ц сменок ' ступеня поза ~иА. на донеччинІ В. І. OPOlrAMA ЦТ на бlологlя. змагання проводилися у конкуренцією була юза ПлюшаК08У. 8.80 Прогр •• а счас.. 10.00, 16.15 «Екран наУКО.О·ОIl- 2 етапи. Перший пр охо- броварчанка з мІськоІ

:::~~ ~~н~ер;IМП:аЛ':-~Р'~ОJ ::~~ ~~.06~ст~ка8а"и. , роби аа 10.45. ~~~4':rнзог~ ... КI'Wр·ЙрJА~~Й •• ' див у БІлій ЦерквІ в лип· школи Nv 5 Світлана Че-, ки . музи- ми, р06и краще нас.. СТІО. . Ні, де змагалися спорт· Мода.нова. '.

16.35 .Нароанl талантн>. Кон- (НДР). 12.10 Студента •. 330ЧИИ"IМ. смени IV і V . ступеНІВ., Напружена боротьба цетр народного шахтар- 9.515 Хуао",нlІ фІл.... сВеСИІ 14.15 Екран - ... ікарlO. Перше місце зайняли ба· проходила і в хлопчинів. ського ансамблю п,снl І иа Зарl.нll 8у .. ицl». 15.15 -Данlе.llЬ Дефо І Аого б і БІ .. Ц танцю м. Стахано.а. 14.30 документа"'ЬНі фl.ll"'" АО . книга .Робінзон КРУЗО.. raTO орц ЛОl еркви, на ВС!Х трьох ступенях.

17.20 РеспублІканська фізико- Ди. у.ите.ll.. 17.00 с(;іАаilмо з. уроки.. за ними буди спортсмени ОсоБЛИJ;Jе захоплення гля-математична школа. фlзи· 15.20 -Шахо.а шко.ll". 17.15·'ЗИІI І 8мlЙ •. дл. IОних ФаСТClва І БроварІВ. І ~ачам принесли змагання ка. -Шлях, перемlщеНИIІ. 15.50 О. М. РаАнше •. 'ПОаО' те){нікІ8. (М.). У другому етапі ВЗЯЛІ' ~портсменІв за 5 "'т'УП"" швн)!кість. прнскоренн.'. рож 5 Петербурга 8 . 18.00 Екран CTYAehta-380ЧНИ".. - '" .. -

17.50 .На ланах республlкн.. Мос"вр . . 111.00 К. т. До бо-рl.чя ВЛКСМ. участь близько 200 МОЛ(1 lем. ЛІдери амІнюваJIИСЯ 18.00 .Мlфи І АІ_снІсть.. 16.45 .Об ·ЕКТН.' . 20.15 Ве"IРНIІ "a~"a . дих спортсменів віком 1: ,ісля кожного виду Ними 18.15 Фlльм,концерт .Асса!.. 17.15 .Один за .сlх, ІсІ 3. ОА' 20.30 .Киllсь"а орбіта.. -18 років .. НаполеГЛИВі іули броварqани' Юрі" 18.80 К. т. ІнформаціАна про- И9ГО'. (Леиінград.). 21.00 Концерт народи'огв артие- " J1 , грама .Вlcті.. 18.00 Н08ИНИ. та Т.тарсь.оl АРСР в. uоротьба принесла висон (яченко (мІська ШКОJlа 19.00 К. т. ЧемпІонат СРСР s 18.15.BeceJlI нотки.. Степано •. а. (Горькн_). результати. У спортсме· ,VI! 8). Олег Озерqук (шко-

хокею: .Сокlл. ІКиТа) - 18.30 «Мос ••• · І МОСК."'1I.. 21.30 ХУАожнlіІ теJlефlA"м нок дІвчаток з ' першим .N! 3) І З «ТорпеД0' (Горький). 19.00 Чемпlоиат СРСР. 110""11І: ,Цирк заСllчу •• огиl •. '" - ла '. 9 • гор а вгород· (20.45 К. т. сНа .обра- ЦСКА - .Спарт.".. 22.45 До_іАкоаа с .. ужб.. ступенем кращий резуль· J нІй, Із МакарІвського ра· ІІі ... аlт""; 21.00 Програ· 21.00 Пporрама .Ч·.с •• · 23.00 ' .Любителям опериоt "У5Н- тат показала школ.ярка йону. На ФІніші сил.ьнl-.а .Час •. (М.). 21.30 «Кlноп.иорама.. ки •. ' Із Іванківського району , шliм виявився наш гість,

лt 4734 очка, БІльш яК на тисячу очок випере.

дивши команду ра;хгоспу

імені Щорса і на 2 тися­чІ - легкоатлет:в рад­госпу «Русан і вський •.

Добре органІзувала f провела лег~оатлетичнl змагання суд;хівська КО.'1е­гlя, яка чІтко дотриму­валась плану проведення

змагань, оперативно Ін­фор~увала гля;:tачів пlX) хід боротьби в Qкремих видах.

ЗВітна легкоатлетична першісrь перекон _'1ИВО . до­вела, що у с:льських ко­лективах фІзкультури е чимало здібних спортсме­нів, якІ при більш сер­йозному cTaB.'leHHi до тре­нувань можуть на рІвних змагатися з нрашими

легкоатлетами областІ.

Спортивне свято моглО б бути більш урочистим, якби 8 ньому. взяли участь спортсмени всІх колективів Фізкультури промислових і с!льсько-господарс~ких геспо-;:tapcTB району. А їх ще чимало. Так, зокрема, у жодному видІ змагань не виступали представники

команд з радгоспів сНра­СИЛівськиЙ., «Бобриць­кий., сЖердівськиЙ., «ПлосківськиЙ., сПУХіВ­ський., сЛ:ткlвсьКиЙ., імені Докучаєва, рай спо­живспІлки. Очевидно час уже районному cnoptl\O­мітету І районнІй радІ ДСТ сНолос. по~ерj!оз­ному зайнятися покра­щенням спортивно-маС0-мї роботи сере;:! роб:тни­кІв вищеназваних госпо­ДііРСТВ І пІдприємств.

В. ПОБРАТИМ.

він набрав 122 очка. ДРУГ.е місце завоював ЮрІй Дяченко. На другому ступенІ

впевнено перемІг бровар­чани,н Віктор Глобенко (школа N2 8) - на його рахунку 127 очок. Силь­нІшими були нашІ спорт~ смени І в ІІІ ступенІ. ЧемпІоном став Олег Чее ботарюк (школа N2 5).

Командну перш і сть здобуnа зБІрна мІста ' Бро­варІв, на другому мІсцІ - бориспІльцІ. на тре­тьому - спортсмени Ві. ~I Церкви. За результа­тами двох етапів, на пер. ше мІсце вийшов колек­тив БІло! Церкви. на дру­ге - броварчаии І ва третє - бориспольці.

6 спортсменlв-броваре чан - кандидатів у збір­ну області - ГОТУЮТЬСІІ зараз до першостІ Укра!. ни. "ка Вlдбудетьс!! 28-30 вересня в НipOBorpaдI.

А. САФІН, тренер СПОРткJIYбу .Поnум·в ••

PeA8JCТOp_ 8. ФЕДЯИ.

!~:~:-Н~:;.;;;;і:: ... ~-:=Б=:::~;:О:·#~#~І# ... ~~::-"'~:E~::~4"1 ' -;~;;H~P:::;:P: :#I:з"';;:::т~=-::а:Т~:~~-4~; -окму.іиетическоА партии УкраинЬІ. rOPo.AcKoro • районвого 255020. ІlдПО.ВІд8ЛЬНОГО секретаРІІ. Ilааl.\у сlльс"кого rocnoJl.pcтir. ••• opecno •• Советов ВЗРОllНblJI Аепутато. Киевекой области. к, БРОВАРИ. 4еНТ8 .. мІсцевого радіомnалеНМJt - 19·3·18; 81ААI.ІІ!а аРОМlltllОІОСтІ.

Газен 8Ь1ХОАИТ ва украинском ЯЗЬІке. ІУЛ. Київська . I~. масово, роБОТR. фtlтокореспондента _ 19+67 .

~~М.'Бр;в:р~ь;а-;;:~-Киів::о~';~у~:;;;;'I-~::а:.~t;'-П;Л;;;;і~'і::;;;:Є;=;;~:і~В;.'К~;:'~ ~Мo"#

,.,.-~,,-

І faseTa 8ИХD4RТ. І .' 81.T.OPOJt.. еереАУ. . п'JlТНИЦIO І су6оту. Обс_r 0.5 формату tаЗ8ТИ ' .";)8848'. -,----.зам. -4569 -11.300.